Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- LISTE DES VOLUMES
- Première image
- PAGE DE TITRE
- [N° 1. [15 avril] 1879] (p.1)
- [N° 2. 15 mai 1879] (p.21)
- Réponse de l'amiral ministre de la marine à M. le comte du Moncel autorisant la collaboration des officiers de l'armée de mer (p.21)
- Les piles thermo-électriques à lumière de M. C. Clamond, Th. du Moncel (p.21)
- Note de M. C. Clamond présentée à l'Académie des sciences (séance du 5 mai 1879) (p.23)
- Nouvelle bougie électrique de M. Jamin (note de M. Jamin, Académie des sciences, séance du 28 avril 1879) (p.24)
- Nouvelles machines à lumière de M. Siemens, Th. du Moncel (p.25)
- Les nouvelles découvertes en téléphonie, Th. du Moncel (p.26)
- Les mouvements moléculaires électriques, Frank Géraldy (p.31)
- La lumière électrique Werdermann devant le Conseil municipal (p.33)
- L'exposition d'appareils d'éclairage électrique à Royal Albert Hall, E. Hospitalier (p.33)
- La lumière électrique aux ardoisières d'Angers, C. Decharme (p.35)
- Les régulateurs de courants, E. Hospitalier (p.36)
- La lampe Fuller. E. G. (p.39)
- Faits divers (p.39)
- [N° 3. 15 juin 1879] (p.41)
- Lettre de M. le ministre de la guerre, à M. le comte du Moncel, autorisant la collaboration des officiers de l'armée (p.41)
- De l'Arc voltaïque et de ses différentes formes, Th. du Moncel (p.41)
- Transport électrique du travail mécanique à distance, Applications au labourage etc. etc., système Chrétien et Félix. Gessé (p.46)
- Expériences nouvelles sur l'origine des sons dans le téléphone, Frank Geraldy (p.51)
- D'électricité en lumière ; desiderata numériques, 2e article, travail disponible. Gessé (p.51)
- L'audiomètre et la balance d'induction de M. Hughes, E. Hospitalier (p.54)
- Lettre de M. Hughes au comte du Moncel (p.57)
- La lumière électrique au Salon, F. G. (p.58)
- Cables sans induction de M. Brooks (p.58)
- Renseignements et Correspondance. Téléphones parlementaires de M. Rodde au Brésil ; Extension des applications téléphoniques ; Pile thermo-électrique Clarmond etc. (p.59)
- Faits divers (p.60)
- [N° 4. 15 juillet 1879] (p.61)
- Résistance et conductibilité électriques, Th. du Moncel (p.61)
- Des moyens de mesurer la lumière électrique, Frank Geraldy (p.64)
- Télégraphe autographique de M. Cowper, Th. du Moncel, E. Hospitalier (p.65)
- Les nouvelles découvertes en téléphonie (2e article), Th. du Moncel (p.68)
- Les essais de la lampe Werdermann en Angleterre, Frank Géraldy (p.72)
- D'électricité en lumière : desiderata numériques, 3e article, connaissance permanente des valeurs numériques de tous les éléments caractéristiques des circulations électriques en service, Gessé (p.73)
- Le sonomètre appliqué à la construction et au réglage des téléphones, E. Hospitalier (p.75)
- Machine magnéto-électrique de M. Demoget, E. Demoget (p.75)
- La Société générale des téléphones (p.78)
- Expériences de lumière électrique à Cleveland (p.79)
- Renseignements et Correspondance (p.79)
- Essais officiels de l'appareil quadruplex d'Edison (p.79)
- Les systèmes Werdermann, Reynier, etc. (p.79)
- Faits divers (p.79)
- [N° 5. 15 août 1879] (p.81)
- Du rôle de la terre dans les transmissions électriques, Th. du Moncel (p.81)
- Moyens de mesurer la force motrice dépensée par les machines à lumière : Dynamomètre de rotation de M. Morin, Ch. Trépied (p.85)
- Sur quelques expériences faites par M. Hughes avec la balance d'induction, Frank Geraldy (p.87)
- Machine dynamo-électrique de M. Burgin, Th. du Moncel (p.89)
- Du rôle de l'électricité dans les défenses sous-marines, Brossard de Corbigny, lieutenant de vaisseau (p.89)
- D'électricité en lumière : desiderata numériques, 4e article : rendements absolu et relatif des machines électriques en travail mécanique proprement dit dans le cas de sources de forces électromotrices déterminées ou indéterminées (p.92)
- Transport du travail mécanique à distance, Gessé (p.92)
- Galvanomètre avec indicateur sans oscillation de M. Schiff, Th. du Moncel (p.94)
- Nouveaux polyscopes de M. Trouvé, Frank Geraldy (p.95)
- Enquête sur l'éclairage électrique, extrait du Times (p.96)
- Causerie électrique, Frank Geraldy (p.97)
- Renseignements et correspondance (p.99)
- Nouveau système d'électro-aimant, M. Chambrier (p.99)
- Perfectionnement dans les téléphones, M. Ch. Bourseul (p.99)
- Nouveau système de téléphone, M. J. Ochorowicz (p.99)
- Faits divers (p.100)
- [N° 6. 15 septembre 1879] (p.101)
- Courants accidentels sur les circuits aériens, Th. du Moncel (p.101)
- Des parafoudres télégraphiques, W.-H. Preece (p.104)
- Expériences de M. R. Coulon sur le condensateur chantant, Frank Geraldy (p.105)
- Dernière disposition de la balance d'induction de M. Hughes, Th. du Moncel (p.107)
- Le téléphone appliqué à la mesure des résistances, E. Hospitalier (p.110)
- Prix de l'éclairage électrique par le procédé Jablochkoff (p.111)
- La lumière électrique Werdermann, Frank Geraldy (p.112)
- De l'emploi des piles hydro-électriques pour l'éclairage domestique, Emile Reynier (p.112)
- Sur le rendement électrique des machines Gramme, E. Hospitalier (p.114)
- Nouvelles expériences démontrant la présence des courants d'Ampère dans les aimants, A. Trève, capitaine de vaisseau (p.117)
- Renseignements et correspondance (p.119)
- Sur la présence de l'arc dans les lampes à incandescence (p.199)
- Le téléphone Gower à Bruxelles (p.120)
- Le téléphone Edison à Paris (p.120)
- Faits divers (p.120)
- [N° 7. 1er octobre 1879] (p.121)
- Avis à nos abonnés (le comité de rédaction) (p.121)
- Des applications de l'électricité à la sécurité des chemins de fer, Th. du Moncel (p.122)
- Système coordonné des mesures électriques de l'association britannique et des unités employées en France, E. Hospitalier (p.126)
- Du rôle de l'électricité dans les défenses sous-marines (2e article), Brossard de Corbigny (p.128)
- D'électricité en lumière, Desirata numérique (5e article), Gessé (p.131)
- Résistance électrique des différents corps (A suivre), Th. du Moncel (p.133)
- Note sur l'inscription électrique de la parole, Boudet de Paris (p.136)
- Résumé des expériences faites en Angleterre sur l'éclairage électrique, d'après M. Shoolbree (p.138)
- Renseignements et correspondance (p.138)
- Le chemin de fer électrique de Berlin (p.138)
- Nouveau téléphone de M. Dolbear (p.138)
- Nouvelle disposition de la bougie de M. Jamin (p.138)
- La lumière Werdermann à Paris (p.138)
- Le syndicat de l'électricité (p.140)
- Faits divers (p.140)
- [N° 8. 15 octobre 1879] (p.141)
- Des applications de l'électricité à la sécurité des chemins de fer (2e article), Th. du Moncel (p.141)
- Expériences de M. R. Coulon sur le condensateur chantant (2e article), Frank Géraldy (p.143)
- Télégraphie électrique : télégraphe imprimeur de M. Phelps, Th. du Moncel (p.148)
- L'éclairage électrique à l'Opéra, Ch. Garnier (p.150)
- Résistance électrique des différents corps (2e article), Th. du Moncel (p.152)
- Recherches nouvelles sur la théorie du microphone (à suivre), Dr Julian Ochorowicz (p.156)
- Causerie électrique, Franck Géraldy (p.158)
- Renseignements et correspondance (p.159)
- Développement de la télégraphie en France (p.159)
- La lumière Werdermann à Paris (p.159)
- Rhéostat à charbon de M. Edison (p.159)
- Lettre de M. Haskins (p.160)
- Faits divers (p.160)
- [N° 9. 1er novembre 1879] (p.161)
- Des actions électriques en jeu dans les machines à lumière, Th. du Moncel (p.161)
- Le Block-System de M. Ceradini, Cabella (p.165)
- L'électricité comme force motrice, Hospitalier (p.167)
- Machine dynamo-électrique d'Edison, Gessé et Scientific American (p.169)
- Machines dynamo-électriques de Weston, de Magneville (p.172)
- Expériences nouvelles de M. Edison sur l'échauffement des métaux dans le vide (p.173)
- Bibliographie, 2e édition de l'ouvrage sur l'éclairage électrique de M. Th. du Moncel, Recherches sur l'électricité de M. Planté, tome II, Frank Géraldy (p.175)
- Revue des travaux récents en électricité, comprenant (p.177)
- 1º Nouveau téléphone d'Edison (p.177)
- 2º Nouvelles expériences sur la théorie du téléphone (p.177)
- 3º Transmissions téléphoniques avec circuit interrompu, Watson (p.178)
- 4ºExpériences sur les retards des vibrations dans les transmissions téléphoniques, L. Thompson (p.178)
- 5º Forces électro-motrices nécessaires pour le passage de l'électricité dans le vide à différentes pressions, Warren de la Rue (p.179)
- 6º Effet du soleil sur les piles (p.179)
- 7º Régulateurs électro-solaires (p.180)
- Faits divers (p.180)
- [N° 10. 15 novembre 1879] (p.181)
- Régulateurs électriques de la pression du gaz, Th. du Moncel (p.181)
- Du rôle de l'électricité dans les défenses sous-marines (3e article), Brossard de Corbigny (p.185)
- Recherches nouvelles sur la théorie du microphone (2e article), Ochorowicz (p.187)
- Du travail maximum disponible dans les piles, M. Hospitalier (p.189)
- Causerie électrique : 1º des charbons à lumière ; 2º le poste central des télégraphes à Paris, F. Géraldy (p.190)
- Résumé des expériences faites en Angleterre sur l'éclairage électrique, d'après M. Shoolbred et le Times (p.193)
- Revue des travaux récents en électricité, comprenant (p.196)
- 1º Microphone de Crossley (p.196)
- 2º Transmetteur microphonique de M. Blake (p.196)
- 3º Le sphygmophone (p.196)
- 4º La pile au chlorure de chaux, de M Niaudet (p.197)
- 5º La pile au bichromate de M. Cloris Baudet (p.197)
- 6º La lampe de M. de Baillehache (p.197)
- 7º Le thermomètre électro-capillaire de M. Debrun (p.197)
- 8º Expériences sur le galvanomètre (p.197)
- 9º Ecriture et dessin électriques (p.197)
- 10º Résistance de l'arc voltaïque (p.198)
- 11º Force électro-motrice de l'arc voltaïque (p.198)
- 12º Effets de l'électricité sur la réfraction des liquides (p.198)
- 13º Feux Saint-Elme dans les Alpes (p.198)
- Allumeur automatique des lampes électriques de M. Reynier (p.198)
- Renseignements et correspondance (p.198)
- Rapport entre les quantités de chaleur dégagée, à lumière égale, par un éclairage électrique et un éclairage au gaz (p.198)
- Lettre de M. Laurbé (p.199)
- Faits divers (p.199)
- [N° 11. 1er décembre 1879] (p.201)
- Télégraphie sous-marine, Th. du Moncel (p.201)
- La lumière Werdermann, Th. du Moncel (p.203)
- Lettre de M. le docteur Cornélius Herz au directeur scientifique du journal la Lumière électrique (p.206)
- La matière radiante, W. Crookes (p.209)
- Causerie électrique : Une visite au poste central des télégraphes, Frank Géraldy (p.213)
- Recherches nouvelles sur la théorie du microphone (3e article), Dr Julian Ochorowicz (p.215)
- Revue des travaux récents en électricité (p.217)
- Régulateur Serrin modifié par M. Saisse (p.217)
- Système de division de lumière électrique (p.218)
- Pantéléphone de M. Ed. Locht-Labye (p.218)
- Force électro-motrice pour les jets d'eau (p.218)
- Mors électrique ; division optique de la lumière (p.218)
- Renseignements et correspondance ; unités anglaises ; à propos du diagomètre de M. Palmieri, Th. du Moncel (p.219)
- Faits divers (p.219)
- [N° 12. 15 décembre 1879] (p.221)
- Télégraphie sous-marine (2e article), Th. du Moncel (p.221)
- Câbles souterrains système Brooks, Telegraphic Journal (p.223)
- Poste téléphonique avec ou sans microphone de M. Ducretet, de Magneville (p.225)
- Causerie électrique : Une visite au poste central des télégraphes (3e article), F. Géraldy (p.227)
- Des réactions magnétiques, Th. du Moncel (p.228)
- Organisation du service téléphonique aux Etats-Unis d'Amérique (p.232)
- Revue des travaux récents en électricité (p.233)
- Etudes sur les piles employées dans les services télégraphiques (p.233)
- Pile de M. Howell (p.235)
- Expériences faites au poste télégraphique de Nantes (p.235)
- Température de l'arc voltaïque et des charbons (p.235)
- Nouvelle méthode d'excitation d'une bobine d'induction (p.235)
- Lampes électriques de MM. Spakowski et Lantin (p.236)
- Machine dynamo-électrique de MM. Elphinstone et Vincent (p.236)
- Lampe de M. Mori-Griffin (p.236)
- Déviator de M. Siemens (p.237)
- Magnétisme spécifique du fer (p.237)
- Enregistreurs électriques des niveaux d'eau (p.237)
- Renseignements et Correspondance (p.237)
- Lettre de M. F. Carré. Lettre de M. de la Tour du Breuil (p.238)
- Faits divers : La lumière Werdermann à l'Opéra. Les applications du système de câbles souterrains Brooks, etc., etc. (p.239)
- [Table des matières] (p.241)
- Dernière image
JOURNAL UNIVERSEL D’ÉLECTRICITÉ
79
sans cesse l’état de la Bourse, un banquier tient A pouvoir diriger ses affaires tout en allant au conseil où il est administrateur, un chef d’usine veut conduire ses ateliers sans quitter sa maison, un journal ne peut vivre sans avoir les nouvelles A la minute; et ainsi de tous les intérêts particuliers, cercles, restaurants, etc. D’autre part, l’intérêt public est engagé, citons, par exemple, les postes de secours, les casernes de pompiers, etc. On ne sent jamais si bien l’avantage d’une affaire qu’au moment où elle va se réaliser. C’est A cet instant agréable de l’espérance prête A prendre un corps que nous nous trouvons. Il y a lieu de compter absolument que la Société ni le public ne feront défaut A la réalisation attendue.
L’installation et le développement d’une entreprise de cette nature touche la science de près, nous prendrons soin de tenir nos lecteurs au courant.
EXPÉRIENCES
DR LUMIÈRE ÉLECTRIQUE A CLEVELAND
Le Cleveland Hirald du 30 avril 1879 rapporte des expériences intéressantes qui ont été faites A Cleveland avec une machine Brush et 12 lampes du même auteur, sans mouvement d’horlogerie. Ces differents appareils ont été décrits dans l’ouvrage sur l’Éclairage électrique de M. du Moncel, même avec le rapport de la commission américaine qui les concerne. Ce rapport, tout en leur accordant une certaine importance, ne pouvait faire présager les éloges exagérés que viennent de leur décerner les journaux de Cleveland, qui vont jusqu’A dire que le problème de la production économique de l’éclairage électrique vient d’être enfin résolu par le célèbre Brush qui aurait réalisé une économie dans le rapport de 5 A 20 sur les systèmes essayés en Angleterre et en France. Suivant ces journaux, le parc de Cleveland serait illuminé d’une manière définitive par 12 lampes Brush et une machine Brush n’exigeant pas plus de ix chevaux pour alimenter ces 12 becs dont chacun aurait un pouvoir lumineux de 2000 candies, soit de 200 becs Carcel chacun. Il paraîtrait même qu’une machine Brush animée par une force de 13 chevaux 3 /4 pourrait alimenter 18 becs, et ces becs pourraient marcher pendant 14 heures sans surveillance. Ce système d’éclairage aurait permis de remplacer avantageusement le système au gaz qui avait été installé antérieurement dans ce parc et qui comprenait 100 brûleurs de gaz. La lumière fournie par le nouveau genre d’éclairage aurait dépassé de 3 fois l’éclairage primitif.
Nous croyons ces renseignements non-seulement exagérés, mais entachés d’une grande inexactitude, car si chaque bec de Brush représente 200 becs de gaz, les 12 becs devraient fournir 2400 becs de gaz; or, nous voyons que l’éclairage total n’est que de 3 fois supérieur A l’éclairage primitif qui était de 100 becs : ce ne serait donc que 300 becs de gaz que l’éclairage Brush représenterait.
Il est évident que les journaux américains se font un malin
plaisir d’embrouiller la question de la lumière électrique, et comme l’ont dit certains journaux américains,bien posés scientifiquement, la question est moins bien connue jusqu’A présent en Amérique qu’en Europe, n’en déplaise A MM. Brush et Edison.
RENSEIGNEMENTS & CORRESPONDANCE
Essais officiels de l’appareil quadruplex d’Edison.
Nous apprenons que l’appareil télégraphique quadruplex d’Edison va être mis en essai sur la ligne de Paris A Bruxelles. Ce système, comme on le sait, est le seul qui permette de transmettre par le même fil et au même instant quatre dépêches différentes, deux dans un sens, les deux autres en sens inverse. Bien qu’il soit couramment employé en Amérique et en Angleterre, il n'a point encore été appliqué sur le continent. Les gouvernements de France et de Belgique ont invité M. le Dr Cornélius Herz, concessionnaire pour l’Europe, A faire disposer l’appareil afin qu’on puisse le mettre en usage au plus tôt.
Ees systèmes Werdermann et Reynier.
Les sociétés qui possédaient les systèmes Werdermann et Reynier se sont fusionnées. Il y a lieu de croire que cette union ne pourra manquer de tourner au grand profit du progrès de la lumière électrique. Nous reviendrons, dans notre prochain numéro, sur ce fait important.
Le parlement vient d’autoriser la corporation (la municipalité) de Liverpool A employer l’électricité au lieu du gaz, partout où elle le jugera convenable. — D’après nos renseignements, la ville de Munchester va demander la même latitude.
La législature de l’État de New-York vient d’autoriser les compagnies du gaz A se servir de l’électricité pour l'éclairage des rues, places publiques, ainsi que des édifices publics et privés, dans les villes et villages de l’État.
FAITS DIVERS
lies saisies ont été pratiquées chez deux constructeurs électriciens, à la requête de la compagnie possédant le breVet Werdermann et Reynier.
M. Gramme étudie en ce moment une machine d'un type spécial adapté aux conditions de la lumière Werdermann.
Pour fêter le cinquantième anniversaire de la fondation de leur école, les élèves et anciens élèves de l’école centrale des Arts-et-
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,15 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
79
sans cesse l’état de la Bourse, un banquier tient A pouvoir diriger ses affaires tout en allant au conseil où il est administrateur, un chef d’usine veut conduire ses ateliers sans quitter sa maison, un journal ne peut vivre sans avoir les nouvelles A la minute; et ainsi de tous les intérêts particuliers, cercles, restaurants, etc. D’autre part, l’intérêt public est engagé, citons, par exemple, les postes de secours, les casernes de pompiers, etc. On ne sent jamais si bien l’avantage d’une affaire qu’au moment où elle va se réaliser. C’est A cet instant agréable de l’espérance prête A prendre un corps que nous nous trouvons. Il y a lieu de compter absolument que la Société ni le public ne feront défaut A la réalisation attendue.
L’installation et le développement d’une entreprise de cette nature touche la science de près, nous prendrons soin de tenir nos lecteurs au courant.
EXPÉRIENCES
DR LUMIÈRE ÉLECTRIQUE A CLEVELAND
Le Cleveland Hirald du 30 avril 1879 rapporte des expériences intéressantes qui ont été faites A Cleveland avec une machine Brush et 12 lampes du même auteur, sans mouvement d’horlogerie. Ces differents appareils ont été décrits dans l’ouvrage sur l’Éclairage électrique de M. du Moncel, même avec le rapport de la commission américaine qui les concerne. Ce rapport, tout en leur accordant une certaine importance, ne pouvait faire présager les éloges exagérés que viennent de leur décerner les journaux de Cleveland, qui vont jusqu’A dire que le problème de la production économique de l’éclairage électrique vient d’être enfin résolu par le célèbre Brush qui aurait réalisé une économie dans le rapport de 5 A 20 sur les systèmes essayés en Angleterre et en France. Suivant ces journaux, le parc de Cleveland serait illuminé d’une manière définitive par 12 lampes Brush et une machine Brush n’exigeant pas plus de ix chevaux pour alimenter ces 12 becs dont chacun aurait un pouvoir lumineux de 2000 candies, soit de 200 becs Carcel chacun. Il paraîtrait même qu’une machine Brush animée par une force de 13 chevaux 3 /4 pourrait alimenter 18 becs, et ces becs pourraient marcher pendant 14 heures sans surveillance. Ce système d’éclairage aurait permis de remplacer avantageusement le système au gaz qui avait été installé antérieurement dans ce parc et qui comprenait 100 brûleurs de gaz. La lumière fournie par le nouveau genre d’éclairage aurait dépassé de 3 fois l’éclairage primitif.
Nous croyons ces renseignements non-seulement exagérés, mais entachés d’une grande inexactitude, car si chaque bec de Brush représente 200 becs de gaz, les 12 becs devraient fournir 2400 becs de gaz; or, nous voyons que l’éclairage total n’est que de 3 fois supérieur A l’éclairage primitif qui était de 100 becs : ce ne serait donc que 300 becs de gaz que l’éclairage Brush représenterait.
Il est évident que les journaux américains se font un malin
plaisir d’embrouiller la question de la lumière électrique, et comme l’ont dit certains journaux américains,bien posés scientifiquement, la question est moins bien connue jusqu’A présent en Amérique qu’en Europe, n’en déplaise A MM. Brush et Edison.
RENSEIGNEMENTS & CORRESPONDANCE
Essais officiels de l’appareil quadruplex d’Edison.
Nous apprenons que l’appareil télégraphique quadruplex d’Edison va être mis en essai sur la ligne de Paris A Bruxelles. Ce système, comme on le sait, est le seul qui permette de transmettre par le même fil et au même instant quatre dépêches différentes, deux dans un sens, les deux autres en sens inverse. Bien qu’il soit couramment employé en Amérique et en Angleterre, il n'a point encore été appliqué sur le continent. Les gouvernements de France et de Belgique ont invité M. le Dr Cornélius Herz, concessionnaire pour l’Europe, A faire disposer l’appareil afin qu’on puisse le mettre en usage au plus tôt.
Ees systèmes Werdermann et Reynier.
Les sociétés qui possédaient les systèmes Werdermann et Reynier se sont fusionnées. Il y a lieu de croire que cette union ne pourra manquer de tourner au grand profit du progrès de la lumière électrique. Nous reviendrons, dans notre prochain numéro, sur ce fait important.
Le parlement vient d’autoriser la corporation (la municipalité) de Liverpool A employer l’électricité au lieu du gaz, partout où elle le jugera convenable. — D’après nos renseignements, la ville de Munchester va demander la même latitude.
La législature de l’État de New-York vient d’autoriser les compagnies du gaz A se servir de l’électricité pour l'éclairage des rues, places publiques, ainsi que des édifices publics et privés, dans les villes et villages de l’État.
FAITS DIVERS
lies saisies ont été pratiquées chez deux constructeurs électriciens, à la requête de la compagnie possédant le breVet Werdermann et Reynier.
M. Gramme étudie en ce moment une machine d'un type spécial adapté aux conditions de la lumière Werdermann.
Pour fêter le cinquantième anniversaire de la fondation de leur école, les élèves et anciens élèves de l’école centrale des Arts-et-
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,15 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
- 1e série, vol. 1, n. 1-12, 1879
- 1e série, vol. 2, n. 1-24, 1880
- 1e série, vol. 3, n. 1-26, 1881
- 1e série, vol. 4, n. 27-52, 1881
- 1e série, vol. 5, n. [53], 54-78, 1881
- 1e série, vol. 6, n. 1-25, 1882
- 1e série, vol. 7, n. 26-52, 1882
- 1e série, vol. 8, n. 1-17, 1883
- 1e série, vol. 9, n. 18-34, 1883
- 1e série, vol. 10, n. 35-52, 1883
- 1e série, vol. 11, n. 1-13, 1884
- 1e série, vol. 12, n. 14-26, 1884
- 1e série, vol. 13, n. 27-39, 1884
- 1e série, vol. 14, n. 40-52, 1884
- 1e série, vol. 15, n. 1-13, 1885
- 1e série, vol. 16, n. 14-26, 1885
- 1e série, vol. 17, n. 27-39, 1885
- 1e série, vol. 18, n. 40-52, 1885
- 1e série, vol. 19, n. 1-13, 1886
- 1e série, vol. 20, n. 14-26, 1886
- 1e série, vol. 21, n. 27-39, 1886
- 1e série, vol. 22, n. 40-52, 1886
- 1e série, vol. 23, n. 1-13, 1887
- 1e série, vol. 24, n. 14-26, 1887
- 1e série, vol. 25, n. 27-39, 1887
- 1e série, vol. 26, n. 40-52, 1887
- 1e série, vol. 27, n. 1-13, 1888
- 1e série, vol. 28, n. 14-26, 1888
- 1e série, vol. 29, n. 27-39, 1888
- 1e série, vol. 30, n. 40-52, 1888
- 1e série, vol. 31, n. 1-13, 1889
- 1e série, vol.32, n. 14-26, 1889
- 1e série, vol. 33, n. 27-39, 1889
- 1e série, vol. 34, n. 40-52, 1889
- 1e série, vol. 35, n. 1-13, 1890
- 1e série, vol. 36, n. 14-26, 1890
- 1e série, vol. 37, n. 27-39, 1890
- 1e série, vol. 38, n. 40-52, 1890
- 1e série, vol. 39, n. 1-13, 1891
- 1e série, vol. 40 n. 14-26, 1891
- 1e série, vol. 41, n. 27-39, 1891
- 1e série, vol. 42 n. 40-52, 1891
- 1e série, vol. 43, n. 1-13, 1892
- 1e série, vol. 44, n. 14-26, 1892
- 1e série, vol. 45, n. 27-39, 1892
- 1e série, vol. 46, n. 40-52, 1892
- 1e série, vol. 47, n. 1-13, 1893
- 1e série, vol. 48, n. 14-26, 1893
- 1e série, vol. 49, n. 27-39, 1893
- 1e série, vol. 50, n. 40-52, 1893
- 1e série, vol. 51, n. 1-13, 1894
- 1e série, vol. 52, n. 14-26, 1894
- 1e série, vol. 53, n. 27-32, 1894
- 2e série, vol. 1, n. 1-13, 1908
- 2e série, vol. 2, n. 14-26, 1908
- 2e série, vol. 3, n. 27-39, 1908
- 2e série, vol. 4, n. 40-52, 1908
- 2e série, vol. 5, n. 1-13, 1909
- 2e série, vol. 6, n. 1-13, 1909
- 2e série, vol. 7, n. 27-39, 1909
- 2e série, vol. 8, n. 40-52, 1909
- 2e série, vol. 9, n. 1-13, 1910
- 2e série, vol. 10, n. 14-26, 1910
- 2e série, vol. 11, n. 27-39, 1910
- 2e série, vol. 12, n. 40-52, 1910
- 2e série, vol. 13, n. 1-13, 1911
- 2e série, vol. 14, n. 14-26, 1911
- 2e série, vol. 15, n. 27-39, 1911
- 2e série, vol. 16, n. 40-52, 1911
- 2e série, vol. 17, n. 1-13, 1912
- 2e série, vol. 18, n. 14-26, 1912
- 2e série, vol. 19, n. 27-39, 1912
- 2e série, vol. 20, n. 40-52, 1912
- 2e série, vol. 21, n. 1-13, 1913
- 2e série, vol. 22, n. 14-26, 1913
- 2e série, vol. 23, n. 27-39, 1913
- 2e série, vol. 24, n. 40-52, 1913
- 2e série, vol. 25, n. 1-13, 1914
- 2e série, vol. 26, n. 14-26, 1914
- 2e série, vol. 27, n. 27-31, 1914
- 2e série, vol. 28, n. 1-11, 1915
- 2e série, vol. 29, n. 12-24, 1915
- 2e série, vol. 30, n. 25-37, 1915
- 2e série, vol. 31, n. 38-50, 1915
- 2e série, vol. 32, n. 1-13, 1916
- 2e série, vol. 33, n. 14-26, 1916
- 2e série, vol. 34, n. 27-40, 1916
- 2e série, vol. 35, n. 41-53, 1916
- [Tables 1879-1883]
Droits réservés - CNAM