Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
170
tuyau de trop plein — utile.
tuyaum.detropplein|Über-laufrolirn., Lberlaufstutzen m. | overflow-pipe, waste-pipe.
tuyau m. de verre [ Glasröhre f. | glass-tube. tuyau m. de vidange | Aus-blaserohr n. | blow-off-pipe. tuyau m. du manomètre | Manometerrohr n. | steam-gauge tube.
tuyau m. en caoutchouc j Kautschukrohr n.. Gummi-schlauch m. | india-rubber-pipe.
tuyau m. en croix | Kreuz-stutzen m. | cross-joint, tuyau m. en fonte | gufs-eiserne Rohr n. | cast-iron pipe.
tuyau m. en tôle | schmiedeiserne Röhre f. | wrought iron-tube.
tuyau m. par compression | Kompressionsrohr n. | compression-tube, tuyau m. pour l’eau d’in-
jection | Wassereinspritz-rohr n. | pipe for water-injection.
tuyau m. pour l’entrée de l’air chaud | Luftkanal m., Heifsluftkanal m. | air-flue, air-passage.
tuyautage m. [ Rohrnetz n. | pipes pl., conduit of pipes.
tuyautage m. (Wasserleitung f. | water-conduct by means of pipes.
tuyautage m. à pression haute | Druckleitung f. | water - pipes pl. for high pressure.
tuyauterie f. de vapeur d’admissionJFriscbdampf-leitung f. | main steam-pipe, main steam-piping.
tuyaux m.pl. à condensation | Kondensationsröhren n.pl. condensingtubes, condenser ! tubes.
j types m. pl. de magazin | I Lagerprofil n. | stock-| sizes pl.
U.
uni, ie | eben | leve), plain, fiat.
uniforme | gleichförmig, gleichmäfsig, homogen | homegenous, uniforme, unité f. électrodynamique | elektrodynamische Einheit j f. electrodynamic unit, unité f. fondamentale | Eundamentaleinheit f., Grundeinheit f. | fundamental unit.
unité f. de chaleur | Wärmeeinheit f., Kalorie f. j calory, calorie unit.
unité f. de force ] Krafteinheit f. | unit of force, unité f. de travail mécha-nique | Arbeitseinheit f. | unit of work, unit of capacity. s’user | sich abnutzen | to waste, to consumpt, to wear out.
usine f. | Fabrik f., Werk n., Hütte f. |work, manufacture, usine f. | Hüttenwerk n. [ works.
usine f. à gaz | Gasanstalt f. I gas works. utile|nutzbar|effective, useful.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,35 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est l'Italien, l'Allemand, le Français.
tuyau de trop plein — utile.
tuyaum.detropplein|Über-laufrolirn., Lberlaufstutzen m. | overflow-pipe, waste-pipe.
tuyau m. de verre [ Glasröhre f. | glass-tube. tuyau m. de vidange | Aus-blaserohr n. | blow-off-pipe. tuyau m. du manomètre | Manometerrohr n. | steam-gauge tube.
tuyau m. en caoutchouc j Kautschukrohr n.. Gummi-schlauch m. | india-rubber-pipe.
tuyau m. en croix | Kreuz-stutzen m. | cross-joint, tuyau m. en fonte | gufs-eiserne Rohr n. | cast-iron pipe.
tuyau m. en tôle | schmiedeiserne Röhre f. | wrought iron-tube.
tuyau m. par compression | Kompressionsrohr n. | compression-tube, tuyau m. pour l’eau d’in-
jection | Wassereinspritz-rohr n. | pipe for water-injection.
tuyau m. pour l’entrée de l’air chaud | Luftkanal m., Heifsluftkanal m. | air-flue, air-passage.
tuyautage m. [ Rohrnetz n. | pipes pl., conduit of pipes.
tuyautage m. (Wasserleitung f. | water-conduct by means of pipes.
tuyautage m. à pression haute | Druckleitung f. | water - pipes pl. for high pressure.
tuyauterie f. de vapeur d’admissionJFriscbdampf-leitung f. | main steam-pipe, main steam-piping.
tuyaux m.pl. à condensation | Kondensationsröhren n.pl. condensingtubes, condenser ! tubes.
j types m. pl. de magazin | I Lagerprofil n. | stock-| sizes pl.
U.
uni, ie | eben | leve), plain, fiat.
uniforme | gleichförmig, gleichmäfsig, homogen | homegenous, uniforme, unité f. électrodynamique | elektrodynamische Einheit j f. electrodynamic unit, unité f. fondamentale | Eundamentaleinheit f., Grundeinheit f. | fundamental unit.
unité f. de chaleur | Wärmeeinheit f., Kalorie f. j calory, calorie unit.
unité f. de force ] Krafteinheit f. | unit of force, unité f. de travail mécha-nique | Arbeitseinheit f. | unit of work, unit of capacity. s’user | sich abnutzen | to waste, to consumpt, to wear out.
usine f. | Fabrik f., Werk n., Hütte f. |work, manufacture, usine f. | Hüttenwerk n. [ works.
usine f. à gaz | Gasanstalt f. I gas works. utile|nutzbar|effective, useful.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,35 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est l'Italien, l'Allemand, le Français.