puissances qui, en si grand nombre, ont compris que le seooiirs ne peut être utile que compris par le nombre et les associations, et que le seul moyen de propager notre instruction technique, c’est de rendre universels les bienfaits que nous voulons créer pour l’humanité.

Je prie donc M. le président d’ajouter au vœu émis par le lieutenant Henry, l’adoption suivante :

1“ « Les membres du Congrès international, réunis au Palais du Tro-« cadéro, le 13 août 1900, décident: qu’un Bureau international deren-a seignements, pour les sapeurs-pompiers, est créé.

2“ « Que chaque puissance adhérente pourra se faire inscrire dès ci maintenant.

3° « Que chaque puissance désignera, séance tenante, des délégués « membres de ce Bureau de renseignements au nombre de deux repré-« sentants par puissance, comme on a fait à Bruxelles, nombre qui « pourra être augmenté conformément aux statuts et selon les cir-« constances.

4° « Que les adhérents se réuniront le 13 août 1900, à 9 h. du soir,

« au siège social de la Fédération et, entre eux, prendront les décile sions qui leur paraîtront utiles, et donneront à ce Bureau internait tional de renseignements la vitalité qui lui est nécessaire.

5° « Toutes les décisions prises par les membres présents seront va-« labiés et transmises par les soins de leurs mandataires à leur puis-ci sance respective, aux conditions prévues par les statuts qui ont été « votés à Bruxelles, et qui sont acceptés par les membres présents du ci Congrès international »

Telles sont, Messieurs, les conclusions que je propose d’ajouter à celles présentées par M. le lieutenant Henry.

De longs applaudissements accueillent cette péroraison qui fait prévoir que bientôt ce Bureau international sera créé et vivra utilement en apportant d’utiles renseignements à tous les sapeurs-pompiers du monde.

M. le Président. — Je vous disais, Messieurs, que cette troisième question était très intéressante; nous y reviendrons tout à l’heure, pour lui faire donner une sanction analogue aux conclusions présentées par MM. Henry et Cazier.

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,89 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---