Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- Première image
- PAGE DE TITRE
- I. Installations (p.1)
- 1.Généralités concernant les installations téléphoniques (p.1)
- 2. Appareils d'abonnés et postes d'opératrices (p.10)
- 3. Bureaux téléphoniques (p.17)
- 4. Câblages, Câbles, Fils (p.34)
- 5. Clés et boutons (p.39)
- 6. Compteurs (p.41)
- 7. Cordons, fiches et jacks (p.43)
- 8. Installations d'essais et mesures (p.47)
- 9. Lignes desservant des installations téléphoniques (p.49)
- 10. Machines et dispositifs d'appel et de signalisation (p.52)
- 11. Organes de protection (p.59)
- 12. Piles et accumulateurs (p.62)
- 13. Relais (Electro–aimants) (p.65)
- 14. Sélecteurs, chercheurs et connecteurs (p.74)
- France (p.87)
- Allemagne (p.88)
- Angleterre (p.89)
- Suède (p.90)
- Espagne (p.92)
- Italie (p.93)
- URSS (p.94)
- II. Lignes (p.97)
- A. Généralités relatives aux lignes téléphoniques (p.97)
- B. Lignes en fil nu et construction aérienne (p.101)
- C. Lignes en câbles (p.116)
- D. Outillage (p.131)
- France. Organisation d'un service régional de construction et d'entretien des lignes (p.140)
- Allemagne. Organisation d'un service régional de construction et d'entretien des lignes (p.141)
- Grande–Bretagne. Organisation d'un service régional de construction et d'entretien des lignes (p.142)
- Suède. Organisation d'un service régional de construction et d'entretien des lignes (p.143)
- Espagne (p.144)
- Italie (p.145)
- URSS (p.146)
- URSS. Organisation d'un service régional de construction et d'entretien des lignes (p.147)
- III. Transmission (p.149)
- 1. Généralités concernant la transmission (p.149)
- 2. Caractéristiques primaires des lignes et des appareils (p.156)
- 3. Caractéristiques secondaires : équivalents, affaiblissements, pertes et gains (p.161)
- 4. Charge : pupinisation, krarupisation (p.166)
- 5. Distorsions (p.168)
- 6. Perturbations : diaphonie, écho, bruit (p.170)
- 7. Répéteurs et équilibreurs (p.174)
- 8. Filtres (p.179)
- 9. Signaleurs, termineurs et translateurs (p.180)
- 10. Essais et mesures (p.183)
- Table de conversion des unités de transmission népériennes (Népers) et décimales (Décibels) (p.187)
- Table de conversion des unités britanniques en unités métriques (p.188)
- Table de conversion des calibres et diamètres américains en unités métriques (p.189)
- Poids et mesures (p.190)
- Echelles comparatives des températures et des puissances (p.191)
- IV. Exploitation (p.193)
- Index alphabétique (p.231)
- I. Installations (p.1)
- Dernière image
7
Répéteurs et équilibreurs
AMPLIFICATEUR (m).
VERSTÂRKER (m) (einseitig wirksam), AMPLIFIER.
174-1 FÔRSTÂRKARE (r).
AMPLIFICADOR (repetidor). AMPLIFICATORE (m). yCHJIMTEJIb.
AMPLIFICATEUR (m) EMBROCHÉ.
FEST EINGESCHALTETER VERSTARKER (m) (einseitig wirksam).
AMPLIFIER PERMANENTLY IN CIRCUIT. 174-2 FAST FÔRSTÂRKARE (r).
AMPLIFICADOR DE LINEA (repetidor de line a).
AMPLIFICATORE (m) PERMANENTE.
OÂHOCTOPOHHHH YCHJIHTEJIb.
AMPLIFICATEUR (m) À 1, 2, 3, ETC. ÉTAGES.
EINS'Ï'UFIGER VERSTÂRKER (m) (zwei-, drei-, mehr...) ; KASKADENVERSTÂRKER (m) (Suisse).
17/1 Q ONE, TW0’ •••> -STAGE AMPLIFIER. U^ô ETT_ TVÂ ; TRE-,... STEGSFÔRSTÀR-
KARE (r).
AMPLIFICADOR DE UNO, DOS, ... PASOS. AMPLIFICATORE (m) A 1, 2, 3, ECC. STADI. yCHJIHTEJlb C. O/IHMM, JlByM>L... KACKA£AMH.
AMPLIFICATEUR (m) À LAMPES. RÔHRENVERSTÀRKER (m).
VALVE AMPLIFIER (Grande-Bretagne); VACUUM TUBE AMPLIFIER (États-Unis). 174 A LAMPFORSTÂRKARE (r), RÔRFÔRSTÀR-** KARE (r).
AMPLIFICADOR DE LÂMPARAS. AMPLIFICATORE (m) A VALVOLE TER-MOIONICHE.
JIAMnOBbin yCHJIHTEJlb.
BAIE (f) (de répéteurs...). GESTELL (n) (Verstârkergestéll). (Repeater...) BAY.
174-5 (Ôverdrags) STATIV (n).
BASTIDOR (para repetidores). SEZIONE (f) DI AMPLIFICATORE CTATHB Jim yCHJIHTEJIEPl.
BALLAST (m) (résistance ballast). EISENWIDERSTAND (m).
1-74 c ballast LAMP.
1/4-0 JÂRNMOTSTÂND (n).
LÂMPARA DE COMPENSACIÔN. RESISTENZA (f) IN FERRO. EAPETTEP.
BATTERIE (f) DE CHAUFFAGE ou BATTERIE-FILAMENT (f).
HEIZBATTERIE (f).
FILAMENT BATTERY.
GLÔDBATTERI (n). 174-7
BATERIA DE FILAMENTO (bateria A). BATTERIA (f) DI ACCENSIONE O DEL FILAMENTO.
BATAPEH HAKAJIA.
BATTERIE -GRILLE (f). GITTERBATTERIE (f). GRID BATTERY. GALLERBATTERI (n). BATERIA DE MALLA (Bateria C). BATTERIA (f) DI GRIGLIA. CETOUHAH BATAPEH. 174-8
BATTERIE-PLAQUE (f). ANODENBATTERIE (f). ANODE OR PLATE BATTERY. ANODBATTERI (n). BATERIA DE PLAÇA (Bateria B). BATTERIA (f) DI PLACCA. AHOÆHAfl BATAPEH. 174-9
BIGRILLE (f). DOPPELGITTERROHRE (f). FOUR-ELECTRODE VALVE, OR DOUBLE-GRID VALVE. DUBBELGALLERROR (n). VÂLVULA DE CUATRO ELECTRODOS. TETRODO (m.). ^ByXCETOUHA^I JIAM11A. 174-10
CARACTÉRISTIQUE (f) DYNAMIQUE (dans les conditions de ionctionnement). DYNAMISCHE KENNLINIE (f). DYNAMIC CHARACTERISTIC. DYNAMISE KARAKTERISTIK (r). CARACTERÎSTICA DINÂMICA. CARATTERISTICA (f) DINAMICA. ^HHAMHMECKA^I XAPAKTEPHCTHKA. 174-11
CARACTÉRISTIQUE (f) STATIQUE. STATISCHE KENNLINIE (f). STATIC CHARACTERISTIC. STATISK KARAKTERISTIK (r). CARACTERÎSTICA ESTÂTICA. CARATTERISTICA (f) STAT ICA. CTATMCTHUECKAH XAPAKTEPHCTHKA. 174-12
CARACTÉRISTIQUE (f) D’UN TUBE À VIDE. KENNLINIE (f) EINER VAKUUMRÔHRE. CHARACTERISTIC CURVE OF A VALVE. KARAKTERISTIK (r) (for ett vakuumrôr). CURVA CARACTERÎSTICA DE UNA VÂLVULA. CARATTERISTICA (f) DI UNA VALVOLA TERMOIONICA. XAPAKTEPHCTHKA 3J1EKTPOHHOH JIAMÎIBI. 174-13
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 91,49 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
Répéteurs et équilibreurs
AMPLIFICATEUR (m).
VERSTÂRKER (m) (einseitig wirksam), AMPLIFIER.
174-1 FÔRSTÂRKARE (r).
AMPLIFICADOR (repetidor). AMPLIFICATORE (m). yCHJIMTEJIb.
AMPLIFICATEUR (m) EMBROCHÉ.
FEST EINGESCHALTETER VERSTARKER (m) (einseitig wirksam).
AMPLIFIER PERMANENTLY IN CIRCUIT. 174-2 FAST FÔRSTÂRKARE (r).
AMPLIFICADOR DE LINEA (repetidor de line a).
AMPLIFICATORE (m) PERMANENTE.
OÂHOCTOPOHHHH YCHJIHTEJIb.
AMPLIFICATEUR (m) À 1, 2, 3, ETC. ÉTAGES.
EINS'Ï'UFIGER VERSTÂRKER (m) (zwei-, drei-, mehr...) ; KASKADENVERSTÂRKER (m) (Suisse).
17/1 Q ONE, TW0’ •••> -STAGE AMPLIFIER. U^ô ETT_ TVÂ ; TRE-,... STEGSFÔRSTÀR-
KARE (r).
AMPLIFICADOR DE UNO, DOS, ... PASOS. AMPLIFICATORE (m) A 1, 2, 3, ECC. STADI. yCHJIHTEJlb C. O/IHMM, JlByM>L... KACKA£AMH.
AMPLIFICATEUR (m) À LAMPES. RÔHRENVERSTÀRKER (m).
VALVE AMPLIFIER (Grande-Bretagne); VACUUM TUBE AMPLIFIER (États-Unis). 174 A LAMPFORSTÂRKARE (r), RÔRFÔRSTÀR-** KARE (r).
AMPLIFICADOR DE LÂMPARAS. AMPLIFICATORE (m) A VALVOLE TER-MOIONICHE.
JIAMnOBbin yCHJIHTEJlb.
BAIE (f) (de répéteurs...). GESTELL (n) (Verstârkergestéll). (Repeater...) BAY.
174-5 (Ôverdrags) STATIV (n).
BASTIDOR (para repetidores). SEZIONE (f) DI AMPLIFICATORE CTATHB Jim yCHJIHTEJIEPl.
BALLAST (m) (résistance ballast). EISENWIDERSTAND (m).
1-74 c ballast LAMP.
1/4-0 JÂRNMOTSTÂND (n).
LÂMPARA DE COMPENSACIÔN. RESISTENZA (f) IN FERRO. EAPETTEP.
BATTERIE (f) DE CHAUFFAGE ou BATTERIE-FILAMENT (f).
HEIZBATTERIE (f).
FILAMENT BATTERY.
GLÔDBATTERI (n). 174-7
BATERIA DE FILAMENTO (bateria A). BATTERIA (f) DI ACCENSIONE O DEL FILAMENTO.
BATAPEH HAKAJIA.
BATTERIE -GRILLE (f). GITTERBATTERIE (f). GRID BATTERY. GALLERBATTERI (n). BATERIA DE MALLA (Bateria C). BATTERIA (f) DI GRIGLIA. CETOUHAH BATAPEH. 174-8
BATTERIE-PLAQUE (f). ANODENBATTERIE (f). ANODE OR PLATE BATTERY. ANODBATTERI (n). BATERIA DE PLAÇA (Bateria B). BATTERIA (f) DI PLACCA. AHOÆHAfl BATAPEH. 174-9
BIGRILLE (f). DOPPELGITTERROHRE (f). FOUR-ELECTRODE VALVE, OR DOUBLE-GRID VALVE. DUBBELGALLERROR (n). VÂLVULA DE CUATRO ELECTRODOS. TETRODO (m.). ^ByXCETOUHA^I JIAM11A. 174-10
CARACTÉRISTIQUE (f) DYNAMIQUE (dans les conditions de ionctionnement). DYNAMISCHE KENNLINIE (f). DYNAMIC CHARACTERISTIC. DYNAMISE KARAKTERISTIK (r). CARACTERÎSTICA DINÂMICA. CARATTERISTICA (f) DINAMICA. ^HHAMHMECKA^I XAPAKTEPHCTHKA. 174-11
CARACTÉRISTIQUE (f) STATIQUE. STATISCHE KENNLINIE (f). STATIC CHARACTERISTIC. STATISK KARAKTERISTIK (r). CARACTERÎSTICA ESTÂTICA. CARATTERISTICA (f) STAT ICA. CTATMCTHUECKAH XAPAKTEPHCTHKA. 174-12
CARACTÉRISTIQUE (f) D’UN TUBE À VIDE. KENNLINIE (f) EINER VAKUUMRÔHRE. CHARACTERISTIC CURVE OF A VALVE. KARAKTERISTIK (r) (for ett vakuumrôr). CURVA CARACTERÎSTICA DE UNA VÂLVULA. CARATTERISTICA (f) DI UNA VALVOLA TERMOIONICA. XAPAKTEPHCTHKA 3J1EKTPOHHOH JIAMÎIBI. 174-13
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 91,49 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.