- 114 ~

Générateur de MM. Collet et Cie, à Paris.

Les figures 1 à 4 de la planche XXIV se rapportent à une installation fixe du vaporisateur Collet ; il suffit de n’entourer l’appareil que d’une simple enveloppe en tôle, pour le rendre transportable.

Ce système, récompensé à l’Exposition de 1879 (Palais de l’industrie), est caractérisé par un faisceau presque horizontal de tubes à circulation rapide, analogues aux tubes Field. Chaque colonne de tubes b est desservie par un collecteur L, relié à la partie supérieure à un réservoir d’eau et de vapeur.

La figure 3 indique le mode d’attache de ces diverses pièces. Les tubes sont emmanchés ' à joint conique sur la face aplatie (fig. 4) des collecteurs en fonte ; ils sont serrés par un boulon central //, vissé aux deux bouts. La partie inférieure du réservoir est formée par une plaque tubulaire dans laquelle pénètre l’extrémité, de section circulaire, de chaque collecteur. Le serrage de la portée conique, au moyen d’une bague filetée s’appuyant sur la plaque, doit devenir, à la longue, assez difficile à exécuter. Les collecteurs sont disposés, alternativement, sur deux rangées, ce qui permet de rapprocher les tubes devantage. Ces tubes viennent s’appliquer, par leur extrémité libre, sur des cornières transversales a, boulonnées à la façade ; de ce côté, l’écrou du boulon central est à l’abri du feu. A l’autre bout, les pas de vis sont moins favorablement placés, au milieu des gaz qui peuvent donner lieu à des corrosions. Le boulon est vissé, non sur le collecteur, où il porte par un épaulement conique, mais sur un écrou extérieur, facile à changer. C’est le joint entre cette pièce et la paroi en fonte qui doit être bien étanche, car le joint conique du boulon tend à se desserrer en marche, sous l’influence de la pression intérieure, et de la dilatation du tube, plus grande que celle du boulon. Il serait peut-être aussi simple de supprimer les pas de vis à l’arrière, de renverser la conicité du boulon, ou de la supprimer, en donnant à ce boulon une tête convenablement dressée; on l’enfilerait alors en sens contraire, et l’on n’aurait à surveiller que l’écrou antérieur, qu’on peut atteindre même en marche, par la porte P.

Dans le calcul de la section du boulon h\ on doit tenir compte de la tension due à la dilatation du tube, en contact avec les flammes; pour prévenir les dislocations, le métal de ce boulon devrait présenter à la fois une grande résistance et une certaine élasticité à l’allongement.

Le générateur Collet est particulièrement bien étudié au point de vue de la circulation de l’eau et de la vapeur. Le faisceau tubulaire est légèrement incliné à l’avant. Les divers tubes internes de circulation viennent déboucher, non pas librement dans le collecteur correspondant, mais dans un conduit en tôle L\ suspendu au milieu de chaque collecteur, et qui s’élève à l’intérieur du réservoir jusqu’à une petite distance du niveau. Ainsi dans aucune partie de l’appareil, les courants ascendants le long des surfaces,et descendants au milieu, ne peuvent se rencontrer. L’eau arrivant par les ouvertures ménagées à l’extrémité inférieure du tube interne, se vaporise en partie an contact des parois exposées aux gaz, remonte par l’espace annulaire jusqu’au réservoir, où elle se décharge de ses bulles, pour redescendre par les conduits IJ.

La circulation sera beaucoup plus rapide et plus efficace quelle ne peut l’ètre dans un simple serpentin. Nous avons signalé le même avantage dans le générateur de M. de Naeyer, mais avec cet inconvénient que la vapeur risquait d’étre indéfiniment entraînée dans le courant. Ici rien de tel n’est à craindre* et ces bulles s’élèvent par le plus court chemin au niveau, sans subir l’appel d’aucun

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,25 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---