TÉLÉGRAPHIE SUR CIRCUITS TÉLÉPHONIQUES A DOUBLE FIL. 43

sateur de 2 microfarads et un paratonnerre. Le condensateur sert, comme nous l’avons exposé à propos du montage de Rysselberghe, à étaler les courants télégraphiques, de façon que les lignes voisines n’aient pas à souffrir des courants d’induction produits par le télégraphe. Gomme paratonnerres, l’Administration Impériale allemande emploie principalement des paratonnerres à charbon ou à vide. Dans les installations ultérieures, qui seront décrites pour la télégraphie et la téléphonie simultanées, nous ne parlerons et n’indiquerons sur les figures, dans un but de simplification, qu’exceptionnellement la disposition des condensateurs et paratonnerres.

Gomme l’expérience l’a montré, on a très rarement besoin d’un étalement des courbes supérieur à celui qui est donné par des condensateurs de 2 microfarads et par des bobines d’induction de 2 à 3 henrys. Dans la pratique, on peut très souvent renoncer à l’emploi de condensateurs et de bobines de self. Une des principales raisons pour lesquelles on peut se passer de ces organes accessoires est que le voltage des batteries télégraphiques est relativement peu élevé {voir plus bas § 3) ; d’autres raisons seront données ultérieurement.

Si l’on emploie des condensateurs et des bobines de self d’une grandeur allant jusqu’aux valeurs indiquées ci-dessus, l’étalement des courants télégraphiques est loin d’être aussi fort que dans le montage de Rysselberghe à conducteur unique : il n’en résulte jamais aucune difficulté de synchronisme pour les appareils Hughes. Le jugement sévère de Preece sur les découvertes de Rysselberghe ne s’adresse donc pas aux montages à deux conducteurs.

3. Voltage des batleries télégraphiques. — Il est nécessaire de déterminer maintenant le voltage à donner aux batteries pour l’exploitation soit du Morse, soit du Hughes, dans le cas du doublé conducteur. Comme point de comparaison, nous indiquerons aussi le voltage des batteries dans le cas du conducteur unique. Dans les calculs suivants, la résistance du fil télégraphique unique ou du fil téléphonique simple sera désignée par L; la résistance du récepteur Morse avec lès organes accessoires est d’environ 800 ohms et celle du Hughes 1200 ohms; pour actionner l’appareil Morse, il est nécessaire d’avoir une intensité de 10 milliampères, et pour le Hughes de i5 milliampères. De plus, nous supposerons que l’appareil Hughes est à déclenchement mécanique et que les conducteurs de liaison de l’appareil télégraphique avec la bobine n’ont pas de résistance appréciable. Dans ces conditions, on peut calculer, comme suit, les voltages.

Pour une exploitation à fil simple :

Appareil Morse......... V = (L-f- 800)0,01 = (0,01 L -+- 8) volts

Appareil Hughes........ V = (L -h 1200)0,015 = (o,oi5L-f-i8) volts

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,71 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---