44 PREMIÈRE PARTIE. ---- TELEGRAPHIE ET TÉLÉPHONIE SIMULTANEÉS.

Pour une exploitation à double fil :

Appareil Morse

Appareil Hughes

1160

1 ifio

800 10,01

= (o,oo5L —t— 1 g,6) volts = (o,oo5L + 20) volts approximativement

.xi 60 —t— L -4- 11 Go

V = (------------------1200 1 0,013

= 0,0075 b +35,4

= (o,oo8L-f- 36) volts approximativement

Le Tableau ci-joint donne un aperçu général du voltage nécessaire pour une exploitation avec l’appareil Morse ou l’appareil Hughes, d’après des longueurs de lignes de 5o à ioookm; les colonnes 2, 3 et 4 sont relatives à la télégraphie par conducteur simple, les colonnes 5, 6 et 7 à la télégraphie sur installation à deux conducteurs. Dans les colonnes 2 et 5, sont indiqués, suivant la longueur des lignes envisagées à la colonne 1, les diamètres convenables pour les deux sortes de conducteurs employés par l’Administration allemande. Dans les colonnes 3 et 6 figurent les résistances normales kilométriques des fils simples et dans les colonnes 4 et 7 les résistances totales de chaque conducteur.

Avec les installations à simple fil, le potentiel de la batterie est directement et sans perte sur la ligne, si, comme il est permis de le faire, on néglige les chutes de potentiel dans les galvanomètres, organes de sécurité de la batterie et fils de connexion. Dans la télégraphie sur conducteurs téléphoniques,-il faut compter une perte de voltage dans les bobines, soit : 1160 X 0,01 ou 6 volts environ pour le Morse, et 1160 X o,oi5 ou 9 volts environ pour le Hughes. Les voltages réels obtenus en déduisant ces valeurs du voltage total sont indiqués dans les colonnes 10 et i3.

Dans l’ensemble, le Tableau montre que les voltages dans le cas des conducteurs téléphoniques, sont presque toujours plus faibles que pour une ligne télégraphique simple d’égale longueur. Il convient de remarquer aussi que, lorsque la batterie ne comporte pas de prises de courant à 3o, 5o, 70 ou 90 volts, c’est aux prises supérieures 4o, 60, 80 et 100 volts qu’il faut s’adresser.

h. Exploitation télégraphique double sur conducteurs téléphoniques. — Jusqu’à présent, nous avons employé pour la télégraphie sur conducteurs téléphoniques uniquement le montage simple, ne comportant à un instant donné qu’un appareil de transmission et un appareil de réception sur la ligne. Il est absolument indifférent à la transmission téléphonique qu’au lieu de l’installation simple de l’appareil Morse ou Hughes des figures 33 et 34, on emploie une installation double, comme l’indique la figure 35 pour l’appareil Hughes : à chaque extrémité d’une ligne appropriée sont donc

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,93 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---