LA CALCOGRAPHIE

fois la surface. En lumière frisante, on doit alors voir le métal briller partout dans les traits de l’image. Revenir, si besoin, sur les parties qui resteraient mates. La plaque est alors prête pour l’encrage.

Gommage des marges et retouches. — Nous avons dit qu’après le dépouillement, la planche était rincée sommairement à l’alcool puis séchée. Ensuite ses bords, et s’il y a lieu, les intervalles entre plusieurs images assemblées sont couverts d’une solution de gomme assez épaisse. Pour les retouches, on couvre aussi de gomme les points blancs qui doivent disparaître et inversement on reprend à la pointe certains traits voilés pour y dénuder le métal.

Pour l’encrage, préparer sur la pierre à encrer un mélange à parties égales de noir d’écriture litho et de noir à report, en couche relativement mince, et encrer la planche en table au noir sans chercher à obtenir sur le métal nu plus qu’un gris foncé au travers duquel l’image doit transparaître.

Il est bon, après avoir commencé l’encrage, de laver la planche avec un chiffon imprégné d’essence de térébenthine, d’essuyer et de continuer alors l’encrage définitif pour que l’encre s’infiltre bien partout sur les traits de l’image.

Immerger la plaque encrée dans une solution d’hypochlorite de soude qui dissout la gélatine. Il suffit de passer un tampon d’ouate ou une brosse pour dégager l’image positive prête pour les encrages lithographiques habituels.

La description de ce mode opératoire a pu paraître longue ; les opérations correspondantes ne le sont pas et, avec un peu d’habitude, il est facile d’avoir une image sur zinc moins d’une heure après la remise du document à l’opérateur.

Inversion sur métal préparé. —Dans le travail sur zinc graine, le nettoyage à l’alcool et au blanc^serait peu pratique : de la poudre de craie resterait trop facilement emprisonnée entre les rugosités du métal et, d’autre part, il ne serait plus possible de contrôler la fin du nettoyage en faisant briller le métal nu et poli des traits sous un éclairage d’incidence convenable. Mieux vaut opérer de la façon suivante. — Sur la planche décapée on passe tout d’abord avec un tampon d’ouate un bain de préparation lithographique.

Lorsque l’image négative sur papier Elka est prête, rincer abondamment la planche gommée, transférer l’image, dépouiller et sécher. Dissoudre à saturation du chlorure d’antimoine concret dans la benzine et ajouter 2 ou 3 fois son volume d’huile. Etendre au tampon

— 105 —

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,60 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---