LA CALCOGRAPHIE

L’établissement de reports étant moins coûteux et moins long que celui de clichés typographiques, la consommation de l’encre étant moindre dans la proportion de 50 %, l’économie d’emploi de la Calco-Retiration est indéniable sur celui des rotatives typographiques.

Registre. — Le registre est parfait. Les impressions recto et verso étant simultanées, aucune reprise de la feuille n’est faite, ce qui annule tout défaut de repérage et toute possibilité de maculage.

Papiers. — Quelle que soit la nature du papier, l’impression est bonne, aussi bien pour les plus fines gravures que pour les à-plats les plus chargés. La reproduction des similigravures permet d’envisager l’impression de journaux illustrés, de revues, de catalogues, comme relevant de la Calco-Retiration. Enfin, la Calco-Retiration peut, si besoin est, être utilisée comme machine en blanc.

La conduite de cette machine demande un conducteur ayant déjà fait son apprentissage sur la Roto simple et le margeur ne doit pas être considéré simplement comme placeur de feuilles, mais comme aide-conducteur.

“ ROTO-CALCO ” A DEUX COULEURS

MACHINE A UN BLANCHET

Chacune des deux couleurs est décalquée sur le blanchet unique par un cylindre portant le zinc-report de la couleur correspondante. A chaque révolution du cylindre de marge, le blanchet de caoutchouc imprime les deux couleurs en une seule fois. On conçoit facilement que la production obtenue est double de celle réalisée à l’aide de la machine Roto-Calco simple.

Cette machine, par sa conception, s’adresse de préférence à l’impression des couleurs juxtaposées.

MACHINE A DEUX BLANCHETS

Chacun des deux blanchets reçoit une des couleurs à l’aide d’un cylindre portant un zinc-report. Le cylindre de marge a un diamètre qui est la moitié du diamètre du cylindre portant les deux blanchets de caoutchouc ; il fait deux révolutions pendant que le cylindre qui

— 35 —

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,58 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---