Cnum - Conservatoire numérique des Arts et Métiers - retour page d'accueil
  • À propos
  • Catalogue général
Recherche avancée
  • Aide  
  • roue dentee  
  • Fils RSS des actualités de la bibliothèque numérique
  • Accueil
  •  > 
  • Catalogue général
  •  > 
  • Sauvage, Édouard (1850-1937) - Le système anglais des signaux de chemins de fer
  •  > 
  • p.60 - vue 60/82
Première page Page précédente
Page suivante Dernière page Illustration précédente Illustration suivante Réduire l’image 100% Agrandir l’image Revenir à la taille normale de l’image Adapte la taille de l’image à la fenêtre Rotation antihoraire 90° Rotation antihoraire 90° Imprimer la page
Basculer à gauche  Basculer à droite
Fermer
  • TABLE DES MATIÈRES
  • TABLE DES ILLUSTRATIONS
  • RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
  • TEXTE OCÉRISÉ
  • Première image
  • PAGE DE TITRE
    • Double rôle des signaux (p.5)
    • Systèmes de signaux en Angleterre (p.6)
    • Disposition fondamentale des signaux (p.7)
    • Aspect des signaux (p.10)
    • Suppression d'un signal et additions aux trois signaux fondamentaux (p.13)
    • Dispositions pour prévenir la confusion des signaux (p.17)
    • Bifurcations (p.18)
    • Manœuvre des signaux (p.21)
    • Block-system (p.23)
    • Signaux des trains (p.33)
    • Registres des postes de signaux (p.34)
    • Fermeture des postes (p.34)
    • Signaux en temps de brouillard (p.35)
    • Exemples de l'emploi des signaux (p.37)
    • Gare de Southampton (p.38)
    • Gare du Lancashire and Yorkshire Railway, à Liverpool (p.38)
    • Gare de Waterloo à Londres (p.47)
    • Signaux des lignes métropolitaines de Londres (p.51)
    • Résumé général (p.56)
    • Bibliographie (p.58)
    • Annexe n° 1. Great Western Railway : Instructions pour signaler les trains sur les lignes à double voie à l'aide de l'appareil à voyants Spagnoletti (p.60)
    • Annexe n° 2. District Railway : extrait de l'instruction pour l'emploi de l'appareil d'enclenchement Sykes (p.65)
    • Instructions pour l'échange des signaux « stop and clear » par appareils télégraphiques, en cas de dérangement des appareils du block-system (p.69)
    • Légende explicative des figures (p.71)
    • Table des matières (p.72)
  • Dernière image
  • Première image
  • PAGE DE TITRE
    • Pl. VII. Fig. 1. Plan des signaux de Nunhead Jonction. Fig. 2. Plan des signaux de l'Exchange Station du Lancashire & Yorkshire Ry à Liverpool. Fig. 3. Signal d'arrêt absolu. Planche 1. Fig. 4. Signal de distance. Fig. 5. Sémaphore à bras superposés. Fig. 6. Sémaphore à bras en rangée horizontale (pl.7)
    • Pl. VIII. Fig. 1. Station de Southampton. Fig. 2. Signaux fixes fondamentaux. Fig. 3. Signaux de bifurcation (pl.8)
    • Pl. IX. Signaux de Poste A de la gare de Waterloo du L&S.W. Ry (pl.9)
    • Pl. X. Fig. 1. Gare de Waterloo, à Londres. Fig. 2. Diagramme de la position des aiguilles et des signaux au poste B, entre Waterloo et Vauxhall. Fig. 3. Gare de Waterloo (pl.10)
    • Pl. XI. Fig. 1. Waterloo Poste B. Signaux des voies descendante. Fig. 2. Appareils Sykes du District Ry. Fig. 3. Station de Westminster bridge (pl.11)
  • Dernière image
60

LE SYSTÈME ANGLAIS

ANNEXE N° 1.

GREAT WESTERN RAILWAY

Instructions pour signaler les trains sur les lignes à double voie à l’aide de l’appareil à voyants Spagnoletti [Extrait).

( Voir fig. 4, p. suiv.).

Code des communications par timbre.

NUMÉROS corres- pondants du règlement DÉSIGNATION NOMBRE de coups de timbre MANIÈRE DE LES DONNER Les points indiquent les coups de timbre, et les blancs les intervalles à observer

X Pour appeler l’attention 1 •

2, 3 Train dans la section 2 ••

3, 19 Train arrivé, ou fin de l’obstruction 3 •• •

3 La section est-elle libre pour train : de marchandises ordinaire, minéral, de ballast ou pour machine et fourgon . . . 3 •••

3 de marchandises d’embranchement 3 • ••

3 express ou train de secours 4 ••••

3 de voyageurs ordinaire ou matériel vide. . 4 ••• •

3 de voyageurs d’embranchement 4 • •••

31 X Machine de renfort en queue 4 •• ••

3 X Approche d’un train rapide S ••• ••

3 La section est-elle libre pour train : de marée ou de viande 5 •••••

3 de marchandises direct ou de bétail.... 5 • NM

3 de marchandises rapide ou minéral direct . b •••• •

3 machine haut-le-pied 5 ••

9, 19 33 11 12 X Obstruction. Signal de danger Mettez le signal à voie libre : train en attente. 6 7 7 ••• ••••

20 X Signal erroné (annule le signal précédent) . . 8

12, 13 14 x Train passé sans fanal d’arrière 9 10

18 X Garez train pour donner passage au suivant.. 11

15 X Véhicules en dérive en sens contraire de la 12

7, 10 X Section libre, mais station ou bifurcation oc- 13

16 X Véhicules en dérive dans le sens de la mar- 14

30 24 15

16

30 32 17

18



Les avis marqués x doivent être répétés par celui qui les reçoit.




Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,62 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.