Première page Page précédente
Page suivante Dernière page Réduire l’image (auto) Agrandir l’image Revenir à la taille normale de l’image Rotation antihoraire 90° Rotation horaire 90° Imprimer la page
Basculer à gauche  Basculer à droite

213 —

varie suivant des circonstances difficiles à formuler d’avance. 11 est donc probable que chacun d’eux, même la traction par chevaux, conservera l’avantage dans les cas particuliers pour lesquels il constituera la solution la plus convenable et surtout la plus économique. (Applaudissements.)

M. T ii esc a. Messieurs, je vous demande la permission d’intervenir pour plusieurs motifs; et le premier de ces mol ifs c’est que, quand une séance a duré deux heures, il ne faut pas qu’elle se prolonge beaucoup; je n’ai donc pas l’intention de la prolonger, mais je voudrais cependant représenter à M. Mékarski et à M. Francq, qui doivent avoir le désir de donner des explications contradictoires par rapport à celles qui ont été présentées par M. Mallet, je voudrais leur offrir la facilité de vous montrer tous leurs travaux, et Iruiner aussi b1 moyen de remettre la discussion à un peu plus lard. Sans aucun cloute, les efforts considérables qui ont été faits par M. Mékarski appellent toute votre attention et je dirai tout votre respect technique; mais il me semble que nous en saurions encore davantage, si M. Mékarski voulait nous donner un jour pour visiter ses ateliers. D’un autre côté, M. Francq aurait bien le temps de nous donner toutes les explications qu’il désirerait s’il voulait, un jour prochain, organiser pour le Congrès une visite spéciale à sa belle installation de Port— Marly. Il me semblerait que, sous cette forme, nous ne serions pas privés des explications très intéressantes qu’ils nous donneraient l un et l’autre lorsque nous aurions l’avantage d’aller visiter les travaux. Nous fixerions ensuite une date à laquelle les explications seraient continuées, et elles n’eu deviendraient que beaucoup plus fructueuses. Seulement, pour oser vous proposer cette solution, il faut qu’il soit bien entendu que le rapport de M. Mallet ne doit être considéré que comme une opinion personnelle du rapporteur et que toute porte reste ouverte pour discuter contradictoirement les indications qui ont été données par lui. Je demanderai donc à MM. Mékarski et Francq s’ils veulent bien nous permettre de terminer la séance sur ces indications.

M. Mékarski. Je n’ai qu’à accepter avec reconnaissance la proposition de M. Tresca; je serais heureux que les personnes qui assistent à cette séance puissent choisir un jour pour visiter le dépôt que nous avons installé à Saint-Ouon, près de l’usine Farcot. Je me tiendrai, si vous voulez désigner le jour, à la disposition des visiteurs, et j’espère pouvoir leur donner, surplace, toutes les explications qu’ils désireront, plus clairement que je ne pourrais le faire ici, en l’absence de dessins.

M. Tresca. Voulez-vous permettre que nous ne décidions rien aujourd’hui à cet égard? Nous prendrons jour ultérieurement de manière à satisfaire les convenances de chacun. (Approbation.)

M. le Président. Je me permettrai encore une fois de vous remercier, Messieurs, de l’honneur qui m’a été conféré par l’assemblée, qui m’a rendu si faciles les fonctions de président.

La séance est levée à midi vingt minutes.

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,38 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.