Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- Première image
- PAGE DE TITRE
- TABLE DES MATIÈRES (p.163)
- ARRÊTÉ DU MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DU COMMERCE AUTORISANT LE CONGRÈS (p.1)
- ORGANISATION DU CONGRÈS (p.2)
- LISTE DES PROMOTEURS DU CONGRÈS (p.3)
- COMITÉ D'ORGANISATION DU CONGRÈS (p.4)
- COMMISSION EXÉCUTIVE (p.6)
- LISTE GÉNÉRALE DES MEMBRES DU CONGRÈS (p.7)
- LISTE DES MEMBRES DÉLÉGUÉS (p.14)
- LETTRE ADRESSÉE À M. JULES SIMON PAR M. LEONE LEVI (p.16)
- PROCÈS-VERBAUX DES SÉANCES (p.23)
- SÉANCE D'OUVERTURE, LE LUNDI 2 SEPTEMBRE 1878. SOMMAIRE -- Discours d'ouverture du président -- M. TRESCA expose l'historique des progrès accomplis par le système métrique depuis 1867 -- M. le Dr J.-O. BROCH fait l'historique de l'adoption du système métrique par la Norvège et par l'Allemagne -- M. le Dr WOERN donne des renseignements analogues relatifs à la Suède -- M. POUYER-QUERTIER demande que la France renonce à toutes les mesures locales qui sont en discordance avec le système métrique (p.23)
- SÉANCE DU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 1878. SOMMAIRE -- Lecture de la correspondance -- MM. WALLENBERG, CANNIZZARO, GOVI, APPLETON, SONNENSCHEIN, lisent des mémoires et des discours -- M. Leone LEVI formule des voeux -- M. le Président énonce le voeu de M. POUYER-QUERTIER -- Communications de MM. VAUTHIER et GRÉGORY -- Communication de M. LAGOUT relative à la Takimétrie -- Note de M. le colonel GOULIER sur la nécessité d'opérer avec une exactitude rigoureuse la fabrication des mètres-étalons -- Réponse de M. TRESCA -- Communications de MM. DESTÉRACT et DALÉCHAMPS -- Note de M. STROUMBO (p.43)
- SÉANCE DU JEUDI 5 SEPTEMBRE 1878. SOMMAIRE -- Question monétaire -- Étude de la marche de la discussion -- Discours de M. PELIGOT -- Lecture des voeux de MM. JOSEPH GARNIER, BONNET, DE PARIEU, WALLENBERG, Leone LEVI, PAUL GENET et VAN GEETRUYEN -- Discours de MM. WALLENBERG, DE PARIEU, MANNEQUIN, COURTOIS et Leone LEVI -- Observation de M. MONTEAUX -- Discours de M. BROCH en faveur de l'adoption d'une pièce internationale d'or de 100 francs -- Discours de M. BONNET en faveur de l'étalon unique d'or et de l'adoption de la pièce de 10 francs (p.71)
- SÉANCE DU VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1878. SOMMAIRE -- Discussion de l'article Ier du projet de voeux de M. GARNIER : MM. GARNIER et MANNEQUIN -- Adoption de l'article modifié -- Discussion de l'article II : MM. GARNIER, PELIGOT, Leone LEVI, EGGERS, MONTEAUX et MANNEQUIN -- Adoption de l'article II -- Discussion de l'article III ; le Congrès se partage au sujet de cet article -- Discussion de l'article V : MM. GARNIER, MANNEQUIN, PELIGOT, Leone LEVI, DE PARIEU -- Adoption de l'article V -- Discussion de l'article IV : MM. MONTEAUX, DE GASTÉ, VAN GEETRUYEN, MANNEQUIN, Marc MAUREL, Gaëtan PARTIOT, DE PARIEU, APPLETON, LIMOUSIN, GARNIER, HIRSCH -- Rejet de l'article IV -- Adoption de la proposition de M. BONNET, en remplacement de l'article VI -- Adoption de l'article VII -- Rejet de l'article VIII -- Discussion de l'article IX -- Adoption de l'amendement de M. DE PARIEU -- Adoption du voeu de M. PEIGNÉ -- Clôture du Congrès (p.94)
- NOMENCLATURE DES VOEUX (p.117)
- PIÈCES ANNEXES (p.123)
- ANNEXE N° 1. Le système métrique décimal et l'administration des poids et mesures en Italie, par MM. Cannizzaro et Pisati, au nom du Gouvernement italien (p.125)
- ANNEXE N° 2. Projet d'un système métrique monétaire international pour l'or, l'argent et le cuivre, par M. Nathan Appleton (p.129)
- ANNEXE N° 3. Note déposée par M. Leone Levi (p.131)
- ANNEXE N° 4. Note sur la variabilité de longueur des mètres-étalons, par M. le colonel Goulier (p.133)
- ANNEXE N° 5. Note en réponse aux observations de M. le colonel Goulier, par M. Tresca, membre de l'Institut (p.136)
- ANNEXE N° 6. Note déposée par M. Stroumbo (p.138)
- ANNEXE N° 7. Note de M.J. Dosse, vérificateur des poids et mesures (p.139)
- ANNEXE N° 8. Note de M. Wallenberg (p.140)
- ANNEXE N° 9. Note déposée par M. Alph. Courtois fils (p.142)
- ANNEXE N° 10. Quelques nombres pour servir à l'étude de la question monétaire, par le Dr J.-O. Broch (p.146)
- ANNEXE N° 11. Note sur la question monétaire, par M. Marc Maurel, membre délégué de la Chambre de commerce de Bordeaux (p.153)
- CORRESPONDANCE (p.157)
- Dernière image
— 161 —
IV. Les inscriptions des monnaies doivent exprimer la quantité de métal fin et la quantité d’alliage, et les monnaies ayant cours légal devront porter en outre la dénomination (2 doll. 5o cents, etc. etc.) Chaque monnaie doit aussi porter la désignation du Gouvernement par lequel elle est émise.
V. Les monnaies du système universel doivent avoir libre circulation dans les divers pays, mais,pour assurer la justesse de leur poids, la Conférence propose d’exécuter le contrôle de telle sorte que chaque Gouvernement rejette (sauf la valeur à établir pour les particuliers) les pièces des autres pays lorsque, par suite de la circulation, elles seront au-dessous des limites d’une certaine tolérance et qu’il les renvoie à leurs Gouvernements respectifs pour la refonte, à moins que lui-même ne refonde ces pièces diminuées, aux dépens du pays d’origine. Une convention entre les Étals serait nécessaire, à ce sujet.
Meyer.
LETTRE DE M. CIIEDOM1LLE MJATOV1CLI(1).
Cher Monsieur, le Secrétaire honoraire du Cobden Club m’a informé qu’une conférence (Congrès) sur les poids, mesures et monnaies va bientôt avoir lieu à Paris, et que toutes les lettres sur ce sujet, écrites par les membres du Cobden Club, doivent vous être adressées. J’ai donc rhonneur de vous communiquer quelques détails relatifs à l’état de la question en Serbie.
Vous ne serez certainement pas surpris d’apprendre que, jusqu’à ces derniers temps, la Serbie a eu un système fort embrouillé de poids, mesures et monnaies. Les Zenlner, les Pfuncl, les Klajïcr et les Elle autrichiens étaient en présence des Kanlart, des Okha, des Arshin et des Dubuin turcs. Les deux influences se conlre-balançaienl et jouissaient, pour ainsi dire, du même droit de cité en Serbie. À côté de ces mesures et de ces poids empruntés aux pays étrangers, on continuait à employer quelques mesures nationales, c’est-à-dire le Plug et le Rossa, qui représentent l’étendue de terrain qu’un homme ordinaire peut labourer en un jour avec une paire de bœufs de force moyenne, ou moissonner dans le même temps avec un «Scythe » (en serbe Kossa). 11 n’y avait pas d’étalon pour cette multitude de poids et de mesures : aucun contrôle n’était possible. Quant aux monnaies, il suffira de dire que le Trésor serbe recevait dix-neuf sortes de pièces.
De plus, l’adoption, pour les monnaies, de l’étalon bimétallique, né faisait qu’augmenter la confusion.
Non seulement l’or et l’argent faisaient prime à tour de rôle, mais on voyait'Tréquem-ment une pièce d’argent en primer une autre. De i84o à i854, nous eûmes l’étalon d’argent, la principale pièce était le vieux thaler allemand et le thaler de Marie-Thérèse; de 185h à 1860, la guerre de Crimée fit affluer l’or en Serbie; l’or fut à son tour pris pour étalon, le ducat autrichien en or servait de monnaie principale et le Zwanziger autrichien en argent, de monnaie divisionnaire; de 1860 ài873, le rouble russe en argent avec ses subdivisions a entièrement conquis notre marché.
Les premières tentatives d’amélioration datent de 1867; sur l’initiative du prince Michel, on essaya de créer quelque chose d’analogue à un système monétaire, en faisant frapper des pièces de cuivre serbes correspondant sous tous les rapports aux pièces françaises de 5 et de 1 o centimes.
L’adoption du système monétaire décimal français avait été décidée à cette époque;
(1) Celte lettre a été adressée à M. A .-H. Brown, membre do Y International décimal Association et du Cobden Club.
1 1
N° 22.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,37 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
IV. Les inscriptions des monnaies doivent exprimer la quantité de métal fin et la quantité d’alliage, et les monnaies ayant cours légal devront porter en outre la dénomination (2 doll. 5o cents, etc. etc.) Chaque monnaie doit aussi porter la désignation du Gouvernement par lequel elle est émise.
V. Les monnaies du système universel doivent avoir libre circulation dans les divers pays, mais,pour assurer la justesse de leur poids, la Conférence propose d’exécuter le contrôle de telle sorte que chaque Gouvernement rejette (sauf la valeur à établir pour les particuliers) les pièces des autres pays lorsque, par suite de la circulation, elles seront au-dessous des limites d’une certaine tolérance et qu’il les renvoie à leurs Gouvernements respectifs pour la refonte, à moins que lui-même ne refonde ces pièces diminuées, aux dépens du pays d’origine. Une convention entre les Étals serait nécessaire, à ce sujet.
Meyer.
LETTRE DE M. CIIEDOM1LLE MJATOV1CLI(1).
Cher Monsieur, le Secrétaire honoraire du Cobden Club m’a informé qu’une conférence (Congrès) sur les poids, mesures et monnaies va bientôt avoir lieu à Paris, et que toutes les lettres sur ce sujet, écrites par les membres du Cobden Club, doivent vous être adressées. J’ai donc rhonneur de vous communiquer quelques détails relatifs à l’état de la question en Serbie.
Vous ne serez certainement pas surpris d’apprendre que, jusqu’à ces derniers temps, la Serbie a eu un système fort embrouillé de poids, mesures et monnaies. Les Zenlner, les Pfuncl, les Klajïcr et les Elle autrichiens étaient en présence des Kanlart, des Okha, des Arshin et des Dubuin turcs. Les deux influences se conlre-balançaienl et jouissaient, pour ainsi dire, du même droit de cité en Serbie. À côté de ces mesures et de ces poids empruntés aux pays étrangers, on continuait à employer quelques mesures nationales, c’est-à-dire le Plug et le Rossa, qui représentent l’étendue de terrain qu’un homme ordinaire peut labourer en un jour avec une paire de bœufs de force moyenne, ou moissonner dans le même temps avec un «Scythe » (en serbe Kossa). 11 n’y avait pas d’étalon pour cette multitude de poids et de mesures : aucun contrôle n’était possible. Quant aux monnaies, il suffira de dire que le Trésor serbe recevait dix-neuf sortes de pièces.
De plus, l’adoption, pour les monnaies, de l’étalon bimétallique, né faisait qu’augmenter la confusion.
Non seulement l’or et l’argent faisaient prime à tour de rôle, mais on voyait'Tréquem-ment une pièce d’argent en primer une autre. De i84o à i854, nous eûmes l’étalon d’argent, la principale pièce était le vieux thaler allemand et le thaler de Marie-Thérèse; de 185h à 1860, la guerre de Crimée fit affluer l’or en Serbie; l’or fut à son tour pris pour étalon, le ducat autrichien en or servait de monnaie principale et le Zwanziger autrichien en argent, de monnaie divisionnaire; de 1860 ài873, le rouble russe en argent avec ses subdivisions a entièrement conquis notre marché.
Les premières tentatives d’amélioration datent de 1867; sur l’initiative du prince Michel, on essaya de créer quelque chose d’analogue à un système monétaire, en faisant frapper des pièces de cuivre serbes correspondant sous tous les rapports aux pièces françaises de 5 et de 1 o centimes.
L’adoption du système monétaire décimal français avait été décidée à cette époque;
(1) Celte lettre a été adressée à M. A .-H. Brown, membre do Y International décimal Association et du Cobden Club.
1 1
N° 22.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,37 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.