54

EXPOSITION UNIVERSELLE DE CHICAGO.

elie a obtenu une médaille de bronze; elle occupe 1 o hommes et 2 5 femmes avec un moteur de 1 o chevaux-vapeur et une trentaine de machines-outils.

Ces courges se tirent d’Egypte et du Brésil ; les produits s’exportent partout, mais en quantités modérées.

M. Schwanitz ( Cari), à Berlin.

Cette maison expose dans le Pavillon des Cuirs et nous montre un très grand assortiment d’articles en caoutchouc souple tels que des tuyaux, des bandages de'roues, des courroies de machines, des feuilles de caoutchouc pour clapets de tous genres.

Fondée en 1862, et réorganisée en 1884 par son directeur actuel, elle occupe 25 femmes et 125 hommes qui produisent avec l’aide de machines à vapeur de 200 chevaux et de plusieurs presses hydrauliques, générateurs, machines-outils, etc., un chiffre d’affaires de près de 1 million et demi de marks.

Cette maison exporte en Autriche-Hongrie, dans les pays Scandinaves, en Italie, en Espagne et un peu dans l’Amérique du Sud.

La clientèle principale est composée des arsenaux de l’Etat allemand, des compagnies de chemins de fer, des mines et de la marine.

MM. Metzeler et 0e, à Munich.

Cet établissement nous montre des balles de couleurs pour vaporisateurs, des instruments techniques de chirurgie et de sciences, des appareils de stérilisation, etc.

Fondée depuis i863, cette maison occupe i5o femmes et 3oo hommes; son installation est spacieuse et toute moderne; elle comprend 2 5o chevaux de force motrice à vapeur, une quantité de presses et de machines-outils de tous genres ; ses procédés chimiques de coloration du caoutchouc dans la masse, en couleurs résistant à la vulcanisation , forment une de ses spécialités.

Son chiffre d’affaires s’élève à 2 millions de marks, dont une partie importante est exportée tant en Europe qu’en Orient et que dans l’Amérique du Sud.

M. Penin à Leipzig-Plagwitz.

Cette maison s’applique principalement à la fabrication des articles de chirurgie, de gutta-percha ; elle occupe une centaine d’ouvriers et fait pour environ 1 million et demi de marks dont la plus grande partie est consommée en Allemagne.

ANGLETERRE.

MM. Anderson, Anderson et Anderson, à Londres.

Cette maison nous montre une belle exposition de vêtements caoutchoutés convenant à tous les sports, aux usages journaliers et aux emplois d’écurie; elle nous montre aussi

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,93 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---