SUR LES

APPAREILS A BALANCE ROMAINE

QUI SE TROUVENT A L’EXPOSITION,

Par M. A. SPRUNG,

CllEir I)E L’OBSEHVATOIItE MÉTÉOROLOGIQUE DE l’OTSDAM.

Jo parlerai sur les enregistreurs météorologiques à balance romaine (romischo Schncllwago, c’est-à-dire à balance à poids curseur), que j’ai introduits, il y a vingt ans, dans le Service météorologique, comme baromètre enregistreur. On trouve à l’Exposition un exemplaire do ce baromètre (/%. 1), construit par M. R. Fuess, à Bcrlin-Steglitz, et muni des derniers perfectionnements.

On y trouve aussi le baromètre enregistreur à mercure do Marvin. Je comparerai ici cos deux instruments :

i° Jusque vers 1880 environ, tous les enregistreurs à balance de la pression atmosphérique offraient cette particularité que la partie supérieure du tube à mercure était beaucoup plus large que la partie inférieure. J’ai reconnu, en 1877, que cette particularité amenait une influence nuisible de la température de l’air ambiant sur les données des enregistreurs ; aussi, en construisant, on 1880, mon baromètre enregistreur à poids curseur, j’ai supprimé cet élargissement et employé un tube parfaitement cylindrique. Le tube du barographe Marvin est également cylindrique.

i° J’ai dit, en 1880, qu’avec une colonne de mercure cylindrique, do 3cm do diamètre, on doit pouvoir mesurer la hauteur de la colonne de mercure aussi bien qu’avec un baromètre normal. Cette qualité est aussi spécifiée expressément dans les descriptions du baromètre enregistreur Marvin.

3° Le point capital est que le barographe Marvin est, comme le mien, à poids curseur. 11 n’y a do différences que dans l’arrangement.

4° Les doux appareils fonctionnent avec un courant électrique (*); mais ce

(‘) On a, parait-il, très bien réussi, à Copenhague, à remplacer la manœuvre électrique du poids curseur par un mouvement purement mécanique. Voir Sclvregistrerendc metcorologiske Instrumenter, construcrede of G. RüNg. Vidcnsk. Seisk. Skr. 6 Raekke> nalurvidcnskabclig og mathematisk Afd. III 3. Kjôbenhavn, 1885.

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,60 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---