Première page Page précédente
Page suivante Dernière page Réduire l’image 100% Agrandir l’image Revenir à la taille normale de l’image Adapte la taille de l’image à la fenêtre Rotation antihoraire 90° Rotation antihoraire 90° Imprimer la page
Basculer à gauche  Basculer à droite
Fermer
  • TABLE DES MATIÈRES
  • RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
  • TEXTE OCÉRISÉ
AVANT-PROPOS V

États-Unis, deux au Canada, et parcouru sur le sol américain plus de 6,000 kilomètres.

Deux délégués des syndicats ouvriers, MM. Louis Benoist et Jean Leblanc, sont restés aux États-Unis, le premier comme agent commercial, le second pour y exercer sa profession de mécanicien-constructeur en automobiles.

Après avoir ramené les délégués à New-York, je suis retourné au Canada et j’y ai fait une enquête qui m’a conduit jusqu’à l’île de Vancouver. Je suis rentré en France à la fin de novembre.

Vous voyez donc, Monsieur le Ministre, que nous avons fait tout le possible pour utiliser nos crédits et notre temps et ne rien perdre du profit que devait nous donner ce voyage en Amérique.

En traçant le plan du voyage, suivant les instructions qui m’avaient été données, je m’étais proposé surtout deux objets :

1° Mettre les délégués français en contact avec les associations ouvrières des États-Unis et du Canada.

2° Leur faire voir, sur le fait même, les procédés de fabrication et les conditions du travail en leur montrant les ouvriers américains dans les chantiers et usines.

L’itinéraire avait donc été tracé de manière à comprendre principalement, mais non exclusivement, des visites aux syndicats ouvriers et des visites d’usines ou chantiers. Les offices et directions du Travail, les Seltlements, les institutions philanthropiques, enfin l’Exposition de Saint-Louis et les beautés naturelles avaient aussi leur part de notre temps.

Conformément aux instructions ministérielles, la liberté la plus entière fut laissée à chaque délégué. L’itinéraire général, le programme quotidien ne furent jamais obligatoires pour personne, sauf pour moi-même. Chacun eut latitude de remplir sa mission comme il l’entendait. C’est ainsi que M. Gignoux put nous quitter pendant huit jours pour aller prendre part au Congrès de la Paix de Boston, que plusieurs d’entre nous purent s’occuper d’études particulières intéressant leur profession, d’autres cher-



Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,80 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.