EXPOSITION DE LIEGE

ALLEMAGNE

La firme Th. STACKE, à Aix-la-Chapelle, présentait une série de différents coffres-forts dont l’un avait résisté à un violent incendie.

Ces coffres, bon marché, de fabrication courante, sont plus particulièrement destinés au commerce. Ils n’offraient aucun caractère de nouveauté, mais en raison de leurs prix réduits, ils pouvaient être achetés par un plus grand nombre de bourses modestes, et cette considération a décidé le Jury à accorder au constructeur un diplôme d’honneur.

M. Peter, Adolpiis, à Dusseldorf, a obtenu une médaille d’argent pour des coffres-forts, armoires et coffrets, dans lesquels la matière cendrée incombustible est remplacée par une combinaison de bois et de tissus, ignifugés par un procédé spécial breveté, qui, en raison de sa faible épaisseur, permet, a volume égal, d’utiliser une plus grande capacité intérieure.

Une médaille de bronze a été accordée à M. Aug. SCHWARZE, à Brackwede, près Brélefeld, pour ses portes de sûreté en fer.

BULGARIE

La maison Ivan Bourdjed, à Pleven, exposait un coffre-fort de bonne fabrication, pour lequel il lui a été attribué une médaille d’argent.

M. Boyos ARABIAN, à Varna, a reçu une mention honorable pour l’Exposition d'un coffre-fort.

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,12 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---