Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- PAGE DE TITRE (Première image)
- TABLE DES MATIÈRES (p.60)
- AVANT-PROPOS (p.3)
- Conditions générales de vente (p.2)
- Broyeur de pommes de terre (p.56)
- Charrue déchaumeuse (p.56)
- Cultivateur “Grip” (p.27)
- Cultivateur “Silex” (p.35)
- Cultivateur “L'Universel” (p.26)
- Distributeur d'engrais à Hérisson (p.57)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.58)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.59)
- Extirpateur, Déchaumeur, Régénérateur de prairies (p.22)
- Faneuse “Vérité” (p.19)
- Faneuse “Vérité” (p.20)
- Faneuse “Progrès-Clinkton” (p.21)
- Herse canadienne “Silex” (p.30)
- Herse canadienne “Monopole” (p.36)
- Herse canadienne “Monopole” (p.37)
- Herse en Z (p.38)
- Herse à Traîneaux articules (p.41)
- Herse “Couleuvre” (p.43)
- Herse “Mignonne” (p.46)
- Herse à Chainons “Duplex”, Modèle E et Modèle EB (p.47)
- Herse à Chainons “Duplex”, Modèle E et Modèle EB (p.48)
- Herse à Hérissons (p.42)
- Herse à dents inclinables (p.42)
- Houe “l'Européenne” (p.49)
- Meule à aiguiser (p.59)
- Paroirs à cheval et à main (p.46)
- Pulvériseur à disques d'acier (p.48)
- Râteau “Lion Supérieur” (p.4)
- Râteau “Lion Moderne” (p.13)
- Râteau “Monopole” (p.9)
- Râteau “Monopole” (p.11)
- Râteau “Prairial” (p.10)
- Râteau “S.P.” (p.12)
- Râteau “Tigre” (p.14)
- Râteau “Le Passe-Partout” (p.18)
- Râteau-Faneur “Imperator” (p.15)
- Régénérateurs “Grip” (p.29)
- Rouleau de jardin (p.46)
- Rouleaux en général (p.53)
- Traîneau à 4 roues (p.42)
- Dernière image
12 ÉMILE PUZENAT Of O | & FILS O $ (Ingénieur des Arts et Manufactures), Constructeurs, BOURBON-LANCY (S.-et-L.)
Râteaux “ S. P.” Modèle Fort et Modèle Léger à contrepoids et pédalette
Accrochage et Mouvement de décharge
complètement automatiques. Les mieux construits du genre. Ajustage et fini hors pair.
Roues acier renforcées, à 16 rais croisés à larges contre-buttées, bandages striés.
Moyeux allongés
empêchant le ballottage. '
SIÈGE A RESSORT
Pour les prix et dimensions,
consulter le tableau, page 6.
Fig. 8
Pièces de Rechange des Râteaux “S. P.” et “PRAIRIAL” Modèle Fort et Modèle Léger
F. Ml! E PUZENAT 6. FILS
Fig. 9
N°s DÉSIGNATION PRIX N03 DÉSIGNATION PRIX
Pièces communes aux râteaux 18 Nouveau support à talon de
“ S. P. ” et “ Prairial ” déclanch.,côté dr.,mod.fort 3
P 1 Gros support, côté g., m. f. 3 85 19 Nouveau support à talon de
P 2 Gros support, côté droit, m. f. 3 85 déclanch.. côté g., mod. fort 3 »
PL 101 Gros support, côté g., m. 1. 3 85 PL 118 Nouveau support à talon de
PL 102 Gros support, côté droit, m. 1. 3 85 déclanch., côté droit, m.lég. 3 )>
P 3 Support à talon de déclanche- PL 119 Nouveau support à talon de
ment, gauche, modèle tort. 3 » déclanch., côté g., mod. lég. 3 »
P 4 Support à talon de déclanche- â– 5 Clé )) 70
ment, côté droit, mod. fort 3 )) 38 Piton à œil de l’essieu, m. fort 2 »
P 5 Contrepoids 3 75 138 Piton à neil de l’essieu, m. lég. 2 ))
P 6 Contre-buttée à fourche. . . 2 )) 722 Chien ou rochet. côté droit . 2 25
P 7 Chape de bielle coudée. . . . 1 )) 723 — côté gauche 2 25
P 9 Manivelle d’accrochage. . . 1 » RS Nouveau ressort du siège . 4 n
P 10 Rondelle de l’arbre interméd. )> 40 210 Siège en fonte 5 85
P 11 Équerre double du châssis des P Rondelle à 2 dents .... )) 70 '
dent,,, côté gauche, mod. f. 6 )) Roue porteuse 1 m40, dr. ou g. 35 ))
P 12 Equerredouble du châssis des Roue porteuse 1 m50, dr. ou g. 37 50
dents, côté droit, mod. f. 6 )) Limonière en bois sans les
PL 111 Equerre double du châssis des ferrures, la paire 10 fi
dents, gauche, mod. léger 6 » Limonière en bois complète
PL 112 Equerre double du châssis des avec ferrures, la paire . . 18 »
dents, côté droit, mod. 1. 6 » 3 M Menotte porte-dents milieu
P 16 Pièce à chape 3 » écartement 65 % ,) 80
P 17 Pédale 3 )) 4 C Menotte porte-dents côté,
P 18 Bascule d’embrayage . . . 2 » écartement 65 % » 80
P 19 Crochet pédale 1 75 F 3 Menotte nouvelle porte-dents
P 20 Chape du contrepoids . . . 2 )) milieu écartement 65 % . . » 80
P 21 — du loquet d’accrochage 1 50 F 4 Menottes porte-dents de côté
P 34 — du loquet d’accrochage 1 50 écartement 65 % » 80
P 22 Loquet à œil ovale .... 1 )> F 5 Menotte nouvelle porte-dents
P 23 Support du loquet » 50 milieu écartement 45 . . » 80
P 25 — des chiens, côté g. . 1 75 5 S Menotte porte-dents milieu
P 26 Support des chiens, côté droit 1 75 écartement 45 % )) 80
0 Rondelle chapeau de roue anc. » 60 6 D Menotte porte-dents milieu
7 Rondelle chap. de roue nouv. » 60 écartement 60 % )) 80
Là 5 Rivets à goupille, l’un . . » 15 A Menotte porte-dents milieu
6 à 9 Vis de pression, l’une . . . » 25 écartement 65 % » 80
10 à 26 Boulons, l’un » 25 B Menotte porte-dents de côté
27 Tirette à poignée p*- embr. 1 25 écartement 65 % » 80
28 Support de la tirette .... » 75 C Menotte porte-dents milieu
29 Chape spéciale maintenant le écartement 45 % )) 80
levier d’arrière I 75 7 Menotte porte-dents milieu
30 Rabat-foin, l’un 2 » écartement 60 X » 80
31 Buttée en caoutchouc . . . 1 50
32 Équerre en acier du châssis. i 25 Pièces spéciales au rû.teau
33 Chape de rabat-foin .... » 30 “ S. P. ”
37 Levier d’arrière 2 50 P 24 Chape à patte du ressort . . 2 75
38 Dent acier pour roues 1 m40 . 2 75 P 35 — du ressort nouv. 2 75
Dent acier pour roues 1 m50 . 3 » 36 Repose-pieds 10 »
39 Bielle coudée 3 80
28-29 Marchepied complet .... 2 n Pièces spéciales au râteau
40 Crochet entretoise d’embr. . )) 50 “ Prairial ”
41 Crochet petit d’embravage . )) 20 P 31 Chape à patte du ressort . . 2 75
42j> Agrafe du loquet » 25 P 33 Bouton-pédale 1
RCS*. Ressort complet 4 » P 32 Support de repose-pieds . . 1 n j
R Ressort seul 2 75 MN 16 Chape de bascule d’embrayag. | 50
R 22 Embout de limonière, à. 5 tr. 2 25 MN 17 Equerre de bascule d’encïan-
25 G Embout delimonière,à8tr.(g.) 2 50 chement 1 75
26 D Embout de limonière, à8tr.(d.) 2 50 Repose-pieds 8
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,80 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
Râteaux “ S. P.” Modèle Fort et Modèle Léger à contrepoids et pédalette
Accrochage et Mouvement de décharge
complètement automatiques. Les mieux construits du genre. Ajustage et fini hors pair.
Roues acier renforcées, à 16 rais croisés à larges contre-buttées, bandages striés.
Moyeux allongés
empêchant le ballottage. '
SIÈGE A RESSORT
Pour les prix et dimensions,
consulter le tableau, page 6.
Fig. 8
Pièces de Rechange des Râteaux “S. P.” et “PRAIRIAL” Modèle Fort et Modèle Léger
F. Ml! E PUZENAT 6. FILS
Fig. 9
N°s DÉSIGNATION PRIX N03 DÉSIGNATION PRIX
Pièces communes aux râteaux 18 Nouveau support à talon de
“ S. P. ” et “ Prairial ” déclanch.,côté dr.,mod.fort 3
P 1 Gros support, côté g., m. f. 3 85 19 Nouveau support à talon de
P 2 Gros support, côté droit, m. f. 3 85 déclanch.. côté g., mod. fort 3 »
PL 101 Gros support, côté g., m. 1. 3 85 PL 118 Nouveau support à talon de
PL 102 Gros support, côté droit, m. 1. 3 85 déclanch., côté droit, m.lég. 3 )>
P 3 Support à talon de déclanche- PL 119 Nouveau support à talon de
ment, gauche, modèle tort. 3 » déclanch., côté g., mod. lég. 3 »
P 4 Support à talon de déclanche- â– 5 Clé )) 70
ment, côté droit, mod. fort 3 )) 38 Piton à œil de l’essieu, m. fort 2 »
P 5 Contrepoids 3 75 138 Piton à neil de l’essieu, m. lég. 2 ))
P 6 Contre-buttée à fourche. . . 2 )) 722 Chien ou rochet. côté droit . 2 25
P 7 Chape de bielle coudée. . . . 1 )) 723 — côté gauche 2 25
P 9 Manivelle d’accrochage. . . 1 » RS Nouveau ressort du siège . 4 n
P 10 Rondelle de l’arbre interméd. )> 40 210 Siège en fonte 5 85
P 11 Équerre double du châssis des P Rondelle à 2 dents .... )) 70 '
dent,,, côté gauche, mod. f. 6 )) Roue porteuse 1 m40, dr. ou g. 35 ))
P 12 Equerredouble du châssis des Roue porteuse 1 m50, dr. ou g. 37 50
dents, côté droit, mod. f. 6 )) Limonière en bois sans les
PL 111 Equerre double du châssis des ferrures, la paire 10 fi
dents, gauche, mod. léger 6 » Limonière en bois complète
PL 112 Equerre double du châssis des avec ferrures, la paire . . 18 »
dents, côté droit, mod. 1. 6 » 3 M Menotte porte-dents milieu
P 16 Pièce à chape 3 » écartement 65 % ,) 80
P 17 Pédale 3 )) 4 C Menotte porte-dents côté,
P 18 Bascule d’embrayage . . . 2 » écartement 65 % » 80
P 19 Crochet pédale 1 75 F 3 Menotte nouvelle porte-dents
P 20 Chape du contrepoids . . . 2 )) milieu écartement 65 % . . » 80
P 21 — du loquet d’accrochage 1 50 F 4 Menottes porte-dents de côté
P 34 — du loquet d’accrochage 1 50 écartement 65 % » 80
P 22 Loquet à œil ovale .... 1 )> F 5 Menotte nouvelle porte-dents
P 23 Support du loquet » 50 milieu écartement 45 . . » 80
P 25 — des chiens, côté g. . 1 75 5 S Menotte porte-dents milieu
P 26 Support des chiens, côté droit 1 75 écartement 45 % )) 80
0 Rondelle chapeau de roue anc. » 60 6 D Menotte porte-dents milieu
7 Rondelle chap. de roue nouv. » 60 écartement 60 % )) 80
Là 5 Rivets à goupille, l’un . . » 15 A Menotte porte-dents milieu
6 à 9 Vis de pression, l’une . . . » 25 écartement 65 % » 80
10 à 26 Boulons, l’un » 25 B Menotte porte-dents de côté
27 Tirette à poignée p*- embr. 1 25 écartement 65 % » 80
28 Support de la tirette .... » 75 C Menotte porte-dents milieu
29 Chape spéciale maintenant le écartement 45 % )) 80
levier d’arrière I 75 7 Menotte porte-dents milieu
30 Rabat-foin, l’un 2 » écartement 60 X » 80
31 Buttée en caoutchouc . . . 1 50
32 Équerre en acier du châssis. i 25 Pièces spéciales au rû.teau
33 Chape de rabat-foin .... » 30 “ S. P. ”
37 Levier d’arrière 2 50 P 24 Chape à patte du ressort . . 2 75
38 Dent acier pour roues 1 m40 . 2 75 P 35 — du ressort nouv. 2 75
Dent acier pour roues 1 m50 . 3 » 36 Repose-pieds 10 »
39 Bielle coudée 3 80
28-29 Marchepied complet .... 2 n Pièces spéciales au râteau
40 Crochet entretoise d’embr. . )) 50 “ Prairial ”
41 Crochet petit d’embravage . )) 20 P 31 Chape à patte du ressort . . 2 75
42j> Agrafe du loquet » 25 P 33 Bouton-pédale 1
RCS*. Ressort complet 4 » P 32 Support de repose-pieds . . 1 n j
R Ressort seul 2 75 MN 16 Chape de bascule d’embrayag. | 50
R 22 Embout de limonière, à. 5 tr. 2 25 MN 17 Equerre de bascule d’encïan-
25 G Embout delimonière,à8tr.(g.) 2 50 chement 1 75
26 D Embout de limonière, à8tr.(d.) 2 50 Repose-pieds 8
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,80 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.