Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page

- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- PAGE DE TITRE (Première image)
- TABLE DES MATIÈRES (p.60)
- AVANT-PROPOS (p.3)
- Conditions générales de vente (p.2)
- Broyeur de pommes de terre (p.56)
- Charrue déchaumeuse (p.56)
- Cultivateur “Grip” (p.27)
- Cultivateur “Silex” (p.35)
- Cultivateur “L'Universel” (p.26)
- Distributeur d'engrais à Hérisson (p.57)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.58)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.59)
- Extirpateur, Déchaumeur, Régénérateur de prairies (p.22)
- Faneuse “Vérité” (p.19)
- Faneuse “Vérité” (p.20)
- Faneuse “Progrès-Clinkton” (p.21)
- Herse canadienne “Silex” (p.30)
- Herse canadienne “Monopole” (p.36)
- Herse canadienne “Monopole” (p.37)
- Herse en Z (p.38)
- Herse à Traîneaux articules (p.41)
- Herse “Couleuvre” (p.43)
- Herse “Mignonne” (p.46)
- Herse à Chainons “Duplex”, Modèle E et Modèle EB (p.47)
- Herse à Chainons “Duplex”, Modèle E et Modèle EB (p.48)
- Herse à Hérissons (p.42)
- Herse à dents inclinables (p.42)
- Houe “l'Européenne” (p.49)
- Meule à aiguiser (p.59)
- Paroirs à cheval et à main (p.46)
- Pulvériseur à disques d'acier (p.48)
- Râteau “Lion Supérieur” (p.4)
- Râteau “Lion Moderne” (p.13)
- Râteau “Monopole” (p.9)
- Râteau “Monopole” (p.11)
- Râteau “Prairial” (p.10)
- Râteau “S.P.” (p.12)
- Râteau “Tigre” (p.14)
- Râteau “Le Passe-Partout” (p.18)
- Râteau-Faneur “Imperator” (p.15)
- Régénérateurs “Grip” (p.29)
- Rouleau de jardin (p.46)
- Rouleaux en général (p.53)
- Traîneau à 4 roues (p.42)
- Dernière image
26 ÉMILE PUZENAT 0*0 $ & FILS O § (Ingénieur des Arts et Manufactures), Constructeurs, BOURBON-LANCY (S.-et-L.)
Cultivateur à dents flexibles “ L’UNIVERSEL”
à dents plates eu à dents étranglées, Création 1912 LE PLUS ÉNERGIQUE DES INSTRUMENTS DE CE GENRE (RECOMMANDÉ)
Roues et Dents hautes
Mêmes me des de relevage que les Extirpateurs
“ L’UNIVERSEL ”
(Voir page 22)
EMILE PUZEMAT&FILS
Fig. 34.
Travail supérieur sans bourrage
SOLIDITE GARANTIE
Prix des Cultivateurs “ L’UNIVERSEL ”
avec dents plates
N08 <v ,2 ë £ S p U — S 2 S-i -rt ro Avec Levier Avec Levier d’inclinaison Avec 3 Leviers
a
t-i H Poids Prix Poids Prix Poids Prix
kilos francs kilos francs kilos francs
C. 2 5 0" “70 129 135 132 139
C. 4 5 0 80 134 140 137 144
C. 7 5 0 90 136 143 139 146
C. 10 5 1 138 145 141 148
C. 13 7 1 10 148 155 151 158
C. 16 7 1 20 158 165 161 169
C. 19 7 1 30 160 168 163 171 185 194
C. 22 9 1 40 195 204
C. 23 11 1 50 206 196
C. 24 13 1 70 243 231
C. 25 15 1 80 25 3 238
Fig. 35.
Majoration de 1 franc par dent, pour dents étranglées. Augmentation de 8 kilogr. pour Cultivateurs demandés avec 2 dents de plus. —. Majoration de 8 francs.
Augmentation de 8 kilogr. pour Cultivateurs demandés avec roues hautes à l’arrière. — Majoration de 8 francs
Cultivateur=Vigneron à dents flexibles “ L’UNIVERSEL ”
Le plus énergique des instruments à vigne
TRÈS RECOMMANDÉ. — INSTRUMENT GARANTI
Les roues de cet instrument suivent les traces des dents d’extrémité et ne débordent pas sur la largeur du travail, permettant ainsi d’approcher assez près des ceps de vigne sans les endommager. Ce modèle se fait à un seul levier sur toutes les largeurs et à 3 leviers à partir de la largeur de 1 m10.
Il peut être utilisé dans les rangs de vigne à partir de lm20 d’écartement. La culture ordinaire s’en sert aussi avec avantage dans les terres ou il y a des arbres à ménager.
Les prix suivant largeurs sont les mêmes que pour le Cultivateur à dents flexibles ci-dessus.
Majoration de 10 francs, pour instrument muni de mancherons.
Détail et Prix des Dents de Cultivateur “ L’UNIVERSEL
CU3
N°s DÉSIGNATION PRIX
21 Bride en acier dou,x des attaches CU 1 et CU 2 » 50
22 Dent à ressort seule, plate 4 50
Dent à ressort seule, étranglée 5 50
23 Soc réversible » 70
24 Boulons de soc, l’un » 15
25 Petit ressort de la grande dent » 80
26 Dent complète plate 8 »
Dent complète étranglée 9 »
27 Soc triangulaire s’adaptant à la place du soc réversible 1 »
CU 1 Attache en fonte malléable de la dent pour traverses de 45 % » 90
CU 2 — de la dent pour traverses de 55 % 1 »
CU 3 Anneau qui relie les deux ressorts 0 30
ps EMILE PUZENAT&FILS Fig. 37
RECOMMANDATION IMPORTANTE. — Dans les commandes de dents complètes, il est indispensable d’indiquer si les traverses de l’instrument ont 45 ou 55% de largeur.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 95,63 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
Cultivateur à dents flexibles “ L’UNIVERSEL”
à dents plates eu à dents étranglées, Création 1912 LE PLUS ÉNERGIQUE DES INSTRUMENTS DE CE GENRE (RECOMMANDÉ)
Roues et Dents hautes
Mêmes me des de relevage que les Extirpateurs
“ L’UNIVERSEL ”
(Voir page 22)
EMILE PUZEMAT&FILS
Fig. 34.
Travail supérieur sans bourrage
SOLIDITE GARANTIE
Prix des Cultivateurs “ L’UNIVERSEL ”
avec dents plates
N08 <v ,2 ë £ S p U — S 2 S-i -rt ro Avec Levier Avec Levier d’inclinaison Avec 3 Leviers
a
t-i H Poids Prix Poids Prix Poids Prix
kilos francs kilos francs kilos francs
C. 2 5 0" “70 129 135 132 139
C. 4 5 0 80 134 140 137 144
C. 7 5 0 90 136 143 139 146
C. 10 5 1 138 145 141 148
C. 13 7 1 10 148 155 151 158
C. 16 7 1 20 158 165 161 169
C. 19 7 1 30 160 168 163 171 185 194
C. 22 9 1 40 195 204
C. 23 11 1 50 206 196
C. 24 13 1 70 243 231
C. 25 15 1 80 25 3 238
Fig. 35.
Majoration de 1 franc par dent, pour dents étranglées. Augmentation de 8 kilogr. pour Cultivateurs demandés avec 2 dents de plus. —. Majoration de 8 francs.
Augmentation de 8 kilogr. pour Cultivateurs demandés avec roues hautes à l’arrière. — Majoration de 8 francs
Cultivateur=Vigneron à dents flexibles “ L’UNIVERSEL ”
Le plus énergique des instruments à vigne
TRÈS RECOMMANDÉ. — INSTRUMENT GARANTI
Les roues de cet instrument suivent les traces des dents d’extrémité et ne débordent pas sur la largeur du travail, permettant ainsi d’approcher assez près des ceps de vigne sans les endommager. Ce modèle se fait à un seul levier sur toutes les largeurs et à 3 leviers à partir de la largeur de 1 m10.
Il peut être utilisé dans les rangs de vigne à partir de lm20 d’écartement. La culture ordinaire s’en sert aussi avec avantage dans les terres ou il y a des arbres à ménager.
Les prix suivant largeurs sont les mêmes que pour le Cultivateur à dents flexibles ci-dessus.
Majoration de 10 francs, pour instrument muni de mancherons.
Détail et Prix des Dents de Cultivateur “ L’UNIVERSEL
CU3
N°s DÉSIGNATION PRIX
21 Bride en acier dou,x des attaches CU 1 et CU 2 » 50
22 Dent à ressort seule, plate 4 50
Dent à ressort seule, étranglée 5 50
23 Soc réversible » 70
24 Boulons de soc, l’un » 15
25 Petit ressort de la grande dent » 80
26 Dent complète plate 8 »
Dent complète étranglée 9 »
27 Soc triangulaire s’adaptant à la place du soc réversible 1 »
CU 1 Attache en fonte malléable de la dent pour traverses de 45 % » 90
CU 2 — de la dent pour traverses de 55 % 1 »
CU 3 Anneau qui relie les deux ressorts 0 30
ps EMILE PUZENAT&FILS Fig. 37
RECOMMANDATION IMPORTANTE. — Dans les commandes de dents complètes, il est indispensable d’indiquer si les traverses de l’instrument ont 45 ou 55% de largeur.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 95,63 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.



