Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page

- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- PAGE DE TITRE (Première image)
- TABLE DES MATIÈRES (p.60)
- AVANT-PROPOS (p.3)
- Conditions générales de vente (p.2)
- Broyeur de pommes de terre (p.56)
- Charrue déchaumeuse (p.56)
- Cultivateur “Grip” (p.27)
- Cultivateur “Silex” (p.35)
- Cultivateur “L'Universel” (p.26)
- Distributeur d'engrais à Hérisson (p.57)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.58)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.59)
- Extirpateur, Déchaumeur, Régénérateur de prairies (p.22)
- Faneuse “Vérité” (p.19)
- Faneuse “Vérité” (p.20)
- Faneuse “Progrès-Clinkton” (p.21)
- Herse canadienne “Silex” (p.30)
- Herse canadienne “Monopole” (p.36)
- Herse canadienne “Monopole” (p.37)
- Herse en Z (p.38)
- Herse à Traîneaux articules (p.41)
- Herse “Couleuvre” (p.43)
- Herse “Mignonne” (p.46)
- Herse à Chainons “Duplex”, Modèle E et Modèle EB (p.47)
- Herse à Chainons “Duplex”, Modèle E et Modèle EB (p.48)
- Herse à Hérissons (p.42)
- Herse à dents inclinables (p.42)
- Houe “l'Européenne” (p.49)
- Meule à aiguiser (p.59)
- Paroirs à cheval et à main (p.46)
- Pulvériseur à disques d'acier (p.48)
- Râteau “Lion Supérieur” (p.4)
- Râteau “Lion Moderne” (p.13)
- Râteau “Monopole” (p.9)
- Râteau “Monopole” (p.11)
- Râteau “Prairial” (p.10)
- Râteau “S.P.” (p.12)
- Râteau “Tigre” (p.14)
- Râteau “Le Passe-Partout” (p.18)
- Râteau-Faneur “Imperator” (p.15)
- Régénérateurs “Grip” (p.29)
- Rouleau de jardin (p.46)
- Rouleaux en général (p.53)
- Traîneau à 4 roues (p.42)
- Dernière image
58 ÉMILE PUZENAT O & O $ & FILS O $ (Ingénieur des Arts et Manufactures), Constructeurs, BOURBON-LANCY (S.-et-L.)
Nouveau Distributeur d’Engrais pulvérulents “ Le Soleil ”
Semant aussi à la volée toute espèce de grains et graines en général
Inventé par ÉMILE PUZENAT et FILS
^ Ce distributeur peut être conduit par le charre-
tier le moins expérimenté, parce qu’il est rustique et qu’il ne nécessite pas de manipulations difficiles d’engrenages pour changer les quantités à épandre à l’hectare, car ici le déplacement d’un petit levier devant un arc gradué correspond au tableau d’épandage. On peut de cette façon épandre de 30 à 1.500 kilos à l’hectare et passer d’un extrême à l’autre ou à une quantité intermédiaire quelconque instantanément, en marche même si c’est utile. On a, entre les deux limites précitées, toute la gamme insensible des épandages exigés par la culture.
L’appareil s’embraie instantanément en tournant une manette.
Le cylindre servant de fond à la caisse est en cuivre afin de le soustraire à l’oxydation et à l’adhérence de l’engrais. Le mécanisme est enveloppé complètement dans des boîtes, le rendant inaccessible aux poussières et à la boue.
Il est le seul distributeur qui atteigne le minimum de 30 kilos à l’hectare en nitrate de soude et sels analogues de prix élevé, qualité très appréciée.
La disposition générale de l’appareil est telle que l’engrais sort de la caisse déjà très près de terre, grand avantage au point de vue de l’action du vent sur celui-ci, qui est de plus amené par l’encoffrement formé par les tôles et la planche au ras du sol. La planche est à charnière et peut se replier d’elle-même si un accident de terrain l’exige. Si on ne veut pas s’en servir, on la retourne en arrière et on accroche ses chaînes à des boucles placées à côté des brancards. Dans le cas de vent assez fort et pour l’épandage des poussières fines, scories, poudrettes, etc., des crochets sont aménagés pour recevoir une toile d’adaptation facul-pqg. iig tative traînant jusqu’à terre, qu’on livre sur com-
mande (Voir prix spécial ci-dessous).
La caisse, très grande, peut contenir, pour le modèle de 2™ 50, 450 kilos de scories ; elle est placée bas, est très accessible et peut en conséquence être remplie fort commodément. Pour en faire la vidange rapide, on retourne l’appareil en faisant décrire un demi-cercle en l’air aux brancards.
Ce distributeur est très léger et nécessite une faible traction, à peine la force d’un cheval.
Tous les organes étant à très faible vitesse et les mouvements à faible amplitude, il en résulte une usure presque nulle, une grande solidité et pas de détraquement.
Enfin, le distributeur “ LE SOLEIL ” est un semoir à la volée parfait pour toute espèce de grains et de menues graines, quelle que soit leur nature; il donne un semis d’une régularité irréprochable et l’on a, avec cela, la faculté de le régler exactement et d’épandre ainsi uniformément la quantité que l’on désire. C’est là un avantage précieux qui s’ajoute au distributeur d’engrais et que nul autre appareil de ce genre ne possède. NOTA. — Une brochure spéciale de mise en marche est envoyée avec chaque distributeur.
N° I de 2m50 de longueur intérieure de caisse, modèle pour la culture. Prix — 2— 2 00 — — — — _
— 3 — 1 80 — — — _ _
— 4 — 1 50 — — — — _
Sur demande il est fourni une toile d’adaptation facultative .
495 francs.
485 —
475 —
465
28 —
Poids : 400 kilos.
— 370 —
— 350 —
— 340 —
Le distributeur arité est parfaite.
LE SOLEIL”
est principalement recommandé dans l’épandage des engrais secs et des poudres impalpables; sa régu-
Nouveau DISTRIBUTEUR D’ENGRAIS pulvérulents
Spécialement disposé pour la vigne.
“LE SOLEIL ”
La grande simplicité du distributeur “ LE SOLEIL ” pou s a permis de l’utiliser avec succès pour la vigne. Nous avons adopté pour ce modèle une disposition particulière; les roues sont en avant et rangées vers l’intérieur de l’appareil de façon qu’elles ne désafïleurent pas la caisse, ce qui permet d’épandre commodément l’engrais très près des ceps sans les détériorer; nous avons également réduit la longueur totale de la machine afin qu’il soit plus facile à l’attelage de tourner aux extrémités des rangées de vigne. Pour tout le reste, il est conforme au grand distributeur employé par la culture. En conséquence, se reporter ci-dessus pour lire ses nombreux avantages.
N08 Longueur extérieure de la caisse Écartement entre les rangs de vigne PRIX
4 bis lm 20 lm 50 385 »
5 1 00 1 30 355 »
6 0 90 1 20 335 ))
7 0 70 1 00 295 ))
Fig. 117
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,79 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
Nouveau Distributeur d’Engrais pulvérulents “ Le Soleil ”
Semant aussi à la volée toute espèce de grains et graines en général
Inventé par ÉMILE PUZENAT et FILS
^ Ce distributeur peut être conduit par le charre-
tier le moins expérimenté, parce qu’il est rustique et qu’il ne nécessite pas de manipulations difficiles d’engrenages pour changer les quantités à épandre à l’hectare, car ici le déplacement d’un petit levier devant un arc gradué correspond au tableau d’épandage. On peut de cette façon épandre de 30 à 1.500 kilos à l’hectare et passer d’un extrême à l’autre ou à une quantité intermédiaire quelconque instantanément, en marche même si c’est utile. On a, entre les deux limites précitées, toute la gamme insensible des épandages exigés par la culture.
L’appareil s’embraie instantanément en tournant une manette.
Le cylindre servant de fond à la caisse est en cuivre afin de le soustraire à l’oxydation et à l’adhérence de l’engrais. Le mécanisme est enveloppé complètement dans des boîtes, le rendant inaccessible aux poussières et à la boue.
Il est le seul distributeur qui atteigne le minimum de 30 kilos à l’hectare en nitrate de soude et sels analogues de prix élevé, qualité très appréciée.
La disposition générale de l’appareil est telle que l’engrais sort de la caisse déjà très près de terre, grand avantage au point de vue de l’action du vent sur celui-ci, qui est de plus amené par l’encoffrement formé par les tôles et la planche au ras du sol. La planche est à charnière et peut se replier d’elle-même si un accident de terrain l’exige. Si on ne veut pas s’en servir, on la retourne en arrière et on accroche ses chaînes à des boucles placées à côté des brancards. Dans le cas de vent assez fort et pour l’épandage des poussières fines, scories, poudrettes, etc., des crochets sont aménagés pour recevoir une toile d’adaptation facul-pqg. iig tative traînant jusqu’à terre, qu’on livre sur com-
mande (Voir prix spécial ci-dessous).
La caisse, très grande, peut contenir, pour le modèle de 2™ 50, 450 kilos de scories ; elle est placée bas, est très accessible et peut en conséquence être remplie fort commodément. Pour en faire la vidange rapide, on retourne l’appareil en faisant décrire un demi-cercle en l’air aux brancards.
Ce distributeur est très léger et nécessite une faible traction, à peine la force d’un cheval.
Tous les organes étant à très faible vitesse et les mouvements à faible amplitude, il en résulte une usure presque nulle, une grande solidité et pas de détraquement.
Enfin, le distributeur “ LE SOLEIL ” est un semoir à la volée parfait pour toute espèce de grains et de menues graines, quelle que soit leur nature; il donne un semis d’une régularité irréprochable et l’on a, avec cela, la faculté de le régler exactement et d’épandre ainsi uniformément la quantité que l’on désire. C’est là un avantage précieux qui s’ajoute au distributeur d’engrais et que nul autre appareil de ce genre ne possède. NOTA. — Une brochure spéciale de mise en marche est envoyée avec chaque distributeur.
N° I de 2m50 de longueur intérieure de caisse, modèle pour la culture. Prix — 2— 2 00 — — — — _
— 3 — 1 80 — — — _ _
— 4 — 1 50 — — — — _
Sur demande il est fourni une toile d’adaptation facultative .
495 francs.
485 —
475 —
465
28 —
Poids : 400 kilos.
— 370 —
— 350 —
— 340 —
Le distributeur arité est parfaite.
LE SOLEIL”
est principalement recommandé dans l’épandage des engrais secs et des poudres impalpables; sa régu-
Nouveau DISTRIBUTEUR D’ENGRAIS pulvérulents
Spécialement disposé pour la vigne.
“LE SOLEIL ”
La grande simplicité du distributeur “ LE SOLEIL ” pou s a permis de l’utiliser avec succès pour la vigne. Nous avons adopté pour ce modèle une disposition particulière; les roues sont en avant et rangées vers l’intérieur de l’appareil de façon qu’elles ne désafïleurent pas la caisse, ce qui permet d’épandre commodément l’engrais très près des ceps sans les détériorer; nous avons également réduit la longueur totale de la machine afin qu’il soit plus facile à l’attelage de tourner aux extrémités des rangées de vigne. Pour tout le reste, il est conforme au grand distributeur employé par la culture. En conséquence, se reporter ci-dessus pour lire ses nombreux avantages.
N08 Longueur extérieure de la caisse Écartement entre les rangs de vigne PRIX
4 bis lm 20 lm 50 385 »
5 1 00 1 30 355 »
6 0 90 1 20 335 ))
7 0 70 1 00 295 ))
Fig. 117
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,79 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.



