Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- PAGE DE TITRE (Première image)
- TABLE DES MATIERES (p.73)
- 1re Partie - INSTRUMENTS
- Conditions générales de ventes (n.n.)
- Avant-propos (p.2)
- Broyeur de pommes de terre (p.46)
- Charrue déchaumeuse (p.46)
- Cultivateur “Grip” (p.21)
- Cultivateur “Silex” (p.28)
- Cultivateur “L'Universel” (p.20)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.44)
- Distributeur d'engrais “à Hérisson” (p.45)
- Extirpateur “L'universel” et transformations (p.17)
- Faneuse “Vérité” (p.14)
- Faneuse “Floréal” (p.15)
- Faneuse “Progrès-Clinkton” (p.16)
- Herse Canadienne “Silex” (p.24)
- Herse à ressorts “Monopole” (p.27)
- Herse à dents inclinables à leviers (p.28)
- Herse en Z (p.29)
- Herse en Z (p.30)
- Herse en Z à traîneaux supports articulés (p.31)
- Herse à Hérissons (p.32)
- Herse “Couleuvre” (p.33)
- Herse “Couleuvre” (p.35)
- Herse “Mignonne” (p.36)
- Herse à chaînons “Duplex” (p.37)
- Herse à chaînons modèle E (p.37)
- Houe “L'Européenne” (p.38)
- Meule à aiguiser les lames de faucheuses (p.46)
- Paroirs à cheval et à main (p.36)
- Pulvériseur à disques (p.45)
- Râteau “Lion-Supérieur” (p.4)
- Râteau “Lion-Supérieur” (p.5)
- Râteau “Monopole” (p.6)
- Râteau “Prairial” (p.7)
- Râteau “S. P.” (p.8)
- Râteau “Lion-Moderne” (p.9)
- Râteau “Phénix” (p.10)
- Râteau “Tigre” (p.11)
- Râteau à bras “Le Passe Partout” (p.11)
- Râteau Faneur “Imperator” (p.12)
- Râteau Faneur “Imperator” (p.13)
- Régénérateur à dents flexibles “Grip” (p.23)
- Rouleau de jardin (p.36)
- Rouleau divers pour culture (p.41)
- Traîneau à 4 roues (p.32)
- 2me Partie - PIÈCES DE RECHANGE (p.47)
- Dents de herses en Z (p.48)
- Pièces de Charrue Déchaumeuse (p.71)
- Pièces de Cultivateur et Régénérateur “Grip” (actuelles) (p.65)
- Pièces de Cultivateur et Régénérateur “Grip” (actuelles) (p.66)
- Pièces de Cultivateur et Régénérateur “Grip” (anciennes) (p.66)
- Pièces de Cultivateur “Silex” (p.69)
- Pièces de Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.72)
- Pièces de Distributeur d'engrais à Hérisson (p.72)
- Pièces d'Extirpateur et Cultivateur “L'Universel” (actuelles) (p.64)
- Pièces d'Extirpateur et Cultivateur “L'Universel” (anciennes) (p.65)
- Pièces de Faneuse “Vérité” (actuelles) (p.61)
- Pièces de Faneuse “Vérité” (anciennes) (p.62)
- Pièces de Faneuse “Floréal” (p.60)
- Pièces de Faneuse “Progrès-Clinkton” (actuelles) (p.63)
- Pièces de Faneuse “Progrès-Clinkton” (anciennes) (p.62)
- Pièces de Herse Canadienne “Silex” à patins (p.67)
- Pièces de Herse Canadienne “Silex” à roues (p.68)
- Pièces de Herse Canadienne “Monopole” (p.69)
- Pièces de Herse à dents inclinables à leviers (p.67)
- Pièces de Houe “L'Européenne” (p.70)
- Pièces de Meule à aiguiser les lames de faucheuses (p.68)
- Pièces de Pulvériseur à disques (p.71)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. forts (actuelles) (p.49)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. forts (anciennes) (p.50)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. légers (actuelles) (p.51)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. légers (anciennes) (p.52)
- Pièces de Râteaux “Monopole”fort et léger (actuel.) (p.53)
- Pièces de Râteaux “Monopole”fort et léger (ancien.) (p.52)
- Pièces de Râteaux “S.P.” et “Prairial” (actuel.) (p.54)
- Pièces de Râteaux “S.P.” et “Prairial” (ancien.) (p.55)
- Pièces de Râteau “Tigre” (p.55)
- Pièces de Râteau “Phénix” (p.56)
- Pièces de Râteau à bras “Le Passe Partout” (p.56)
- Pièces de Râteau à décharge latérale “Imperator” (types 1909-1910) (p.59)
- Pièces de Râteau-faneur “Imperator” (typ. actuels) (p.57)
- Pièces de Râteau-faneur “Imperator” (typ. 1911-1912) (p.58)
- Dernière image
3?
ÉMILE PUZENAT & FILS, a BOURBON-LANCY (S.-et-L.)
Herse à Hérissons, Ecroûteuse et Pulvérisante
Nouveau xnocLèle, Création. 1914 (très recommandée)
Fig. 66 Fig. 67
La Herse à Hérissons brise et pulvérise les mottes, émiette le terrain, produisant un travail tout à fait spécial et réellement remarquable. rappelant celui du petit Rouleau Groskili qu’elle peut remplacer dans certains cas. Cette Herse roulante, malgré son poids, est à faible traction.
Elle est d’un emploi varié : on s'en sert pour les semailles de printemps (betteraves, avoines, etc.' avant et après avoir passé le semoii : un ou deux passages brisent la croûte qui a pu se former par suite de pluies survenues après ensemencement et permet alors à la pointe de la plante de percer plus facilement, assurant ainsi une levée normale et uniforme. On emploie également cette Herse pour les semailles de blé à l’automne car, vers cette époque de l’année, en raison de l’humidité du sol, il est souvent difficile et parfois impossible dérouler les labours; on passe une ou deux fois la Herse à Hérissons sur ces derniers et ils peuvent alors être ensemencés dans de bonnes conditions. Enfin elle est remarquable dans la culture des céréales au printemps, même si elles sont levées : les dents, par leur mouvement de rotation, buttent la plante sans l’arracher, tassent la terre autour de la racine qui a pu être déchaussée pendant l'hiver, écroulent, brisent, émiettent les mottes.
Ces Herses sont montées à 3 rangs d’étoiles; les compartiments sont indépendants les uns des autres et reliés à l’arrière par de petites cbaineltes leur laissant la mobilité nécessaire tout en empêchant le chevauchement et l'écartement; elles sont aussi, de ce fait, plus faciles à transporter.
Fig. 68
TRANSPORT.— Nos Herses à Hérissons sont livrées avec l’une des dispositions suivantes : lo Deux traîneaux par compartiment (fig. 66) sur lesquels on traîne la Herse après l’avoir retournée ;
2° Trois roues par compartiment (fig, 67); pour opérer le transport sur roues, on renverse les compartiments et on les accroche en file comme indiqué par la fig. 68.— Ce dispositif des plus commodes (très recommandé) éviLe toute possibilité d’accident;
3° Sans traîneaux ni roues de transport.
DIIVIEIIMSIOIMS El T PRIX
Nombre de Compartiments FORCE Largeur POIDS PRIX
avec traîneaux fig. 06 avec roues fig. 07 sans traîneaux ni roues avec traîneaux fig. 00 avec roues â– 07 sans traîneaux ni roues
kil. kil. kil. fr. îr. fr.
1 1 cheval 0m85 92 108 82 46 59 41
2 id. 1 70 180 212 160 92 117 82
3 2 chevaux 2 50 272 320 242 140 173 125
4 3 chevaux . '. 3 35 364 428 324 185 233 165
Etoile de rechange : 1 fr. — Coussinet : O fr. 55
(Pour les commandes d’étoiles de rechange, indiquer si la longueur du trou carré est de 92 ou 74 î.iil.)
NOTA. — Dans chaque commande, indiquer si on désire des Herses à traîneaux, à roues, ou sans t: aîné aux ni roues.
Traîneau acier à 4 roues
pour le transport des Herses, Charrues, etc.
Poids 70 kilos environ
Prix avec longues chaînes croisées... ....................... 45 francs
Sabot pour la descente des côtes............................. 3 —
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,98 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
ÉMILE PUZENAT & FILS, a BOURBON-LANCY (S.-et-L.)
Herse à Hérissons, Ecroûteuse et Pulvérisante
Nouveau xnocLèle, Création. 1914 (très recommandée)
Fig. 66 Fig. 67
La Herse à Hérissons brise et pulvérise les mottes, émiette le terrain, produisant un travail tout à fait spécial et réellement remarquable. rappelant celui du petit Rouleau Groskili qu’elle peut remplacer dans certains cas. Cette Herse roulante, malgré son poids, est à faible traction.
Elle est d’un emploi varié : on s'en sert pour les semailles de printemps (betteraves, avoines, etc.' avant et après avoir passé le semoii : un ou deux passages brisent la croûte qui a pu se former par suite de pluies survenues après ensemencement et permet alors à la pointe de la plante de percer plus facilement, assurant ainsi une levée normale et uniforme. On emploie également cette Herse pour les semailles de blé à l’automne car, vers cette époque de l’année, en raison de l’humidité du sol, il est souvent difficile et parfois impossible dérouler les labours; on passe une ou deux fois la Herse à Hérissons sur ces derniers et ils peuvent alors être ensemencés dans de bonnes conditions. Enfin elle est remarquable dans la culture des céréales au printemps, même si elles sont levées : les dents, par leur mouvement de rotation, buttent la plante sans l’arracher, tassent la terre autour de la racine qui a pu être déchaussée pendant l'hiver, écroulent, brisent, émiettent les mottes.
Ces Herses sont montées à 3 rangs d’étoiles; les compartiments sont indépendants les uns des autres et reliés à l’arrière par de petites cbaineltes leur laissant la mobilité nécessaire tout en empêchant le chevauchement et l'écartement; elles sont aussi, de ce fait, plus faciles à transporter.
Fig. 68
TRANSPORT.— Nos Herses à Hérissons sont livrées avec l’une des dispositions suivantes : lo Deux traîneaux par compartiment (fig. 66) sur lesquels on traîne la Herse après l’avoir retournée ;
2° Trois roues par compartiment (fig, 67); pour opérer le transport sur roues, on renverse les compartiments et on les accroche en file comme indiqué par la fig. 68.— Ce dispositif des plus commodes (très recommandé) éviLe toute possibilité d’accident;
3° Sans traîneaux ni roues de transport.
DIIVIEIIMSIOIMS El T PRIX
Nombre de Compartiments FORCE Largeur POIDS PRIX
avec traîneaux fig. 06 avec roues fig. 07 sans traîneaux ni roues avec traîneaux fig. 00 avec roues â– 07 sans traîneaux ni roues
kil. kil. kil. fr. îr. fr.
1 1 cheval 0m85 92 108 82 46 59 41
2 id. 1 70 180 212 160 92 117 82
3 2 chevaux 2 50 272 320 242 140 173 125
4 3 chevaux . '. 3 35 364 428 324 185 233 165
Etoile de rechange : 1 fr. — Coussinet : O fr. 55
(Pour les commandes d’étoiles de rechange, indiquer si la longueur du trou carré est de 92 ou 74 î.iil.)
NOTA. — Dans chaque commande, indiquer si on désire des Herses à traîneaux, à roues, ou sans t: aîné aux ni roues.
Traîneau acier à 4 roues
pour le transport des Herses, Charrues, etc.
Poids 70 kilos environ
Prix avec longues chaînes croisées... ....................... 45 francs
Sabot pour la descente des côtes............................. 3 —
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 96,98 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.