Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- PAGE DE TITRE (Première image)
- TABLE DES MATIERES (p.73)
- 1re Partie - INSTRUMENTS
- Conditions générales de ventes (n.n.)
- Avant-propos (p.2)
- Broyeur de pommes de terre (p.46)
- Charrue déchaumeuse (p.46)
- Cultivateur “Grip” (p.21)
- Cultivateur “Silex” (p.28)
- Cultivateur “L'Universel” (p.20)
- Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.44)
- Distributeur d'engrais “à Hérisson” (p.45)
- Extirpateur “L'universel” et transformations (p.17)
- Faneuse “Vérité” (p.14)
- Faneuse “Floréal” (p.15)
- Faneuse “Progrès-Clinkton” (p.16)
- Herse Canadienne “Silex” (p.24)
- Herse à ressorts “Monopole” (p.27)
- Herse à dents inclinables à leviers (p.28)
- Herse en Z (p.29)
- Herse en Z (p.30)
- Herse en Z à traîneaux supports articulés (p.31)
- Herse à Hérissons (p.32)
- Herse “Couleuvre” (p.33)
- Herse “Couleuvre” (p.35)
- Herse “Mignonne” (p.36)
- Herse à chaînons “Duplex” (p.37)
- Herse à chaînons modèle E (p.37)
- Houe “L'Européenne” (p.38)
- Meule à aiguiser les lames de faucheuses (p.46)
- Paroirs à cheval et à main (p.36)
- Pulvériseur à disques (p.45)
- Râteau “Lion-Supérieur” (p.4)
- Râteau “Lion-Supérieur” (p.5)
- Râteau “Monopole” (p.6)
- Râteau “Prairial” (p.7)
- Râteau “S. P.” (p.8)
- Râteau “Lion-Moderne” (p.9)
- Râteau “Phénix” (p.10)
- Râteau “Tigre” (p.11)
- Râteau à bras “Le Passe Partout” (p.11)
- Râteau Faneur “Imperator” (p.12)
- Râteau Faneur “Imperator” (p.13)
- Régénérateur à dents flexibles “Grip” (p.23)
- Rouleau de jardin (p.36)
- Rouleau divers pour culture (p.41)
- Traîneau à 4 roues (p.32)
- 2me Partie - PIÈCES DE RECHANGE (p.47)
- Dents de herses en Z (p.48)
- Pièces de Charrue Déchaumeuse (p.71)
- Pièces de Cultivateur et Régénérateur “Grip” (actuelles) (p.65)
- Pièces de Cultivateur et Régénérateur “Grip” (actuelles) (p.66)
- Pièces de Cultivateur et Régénérateur “Grip” (anciennes) (p.66)
- Pièces de Cultivateur “Silex” (p.69)
- Pièces de Distributeur d'engrais “Le Soleil” (p.72)
- Pièces de Distributeur d'engrais à Hérisson (p.72)
- Pièces d'Extirpateur et Cultivateur “L'Universel” (actuelles) (p.64)
- Pièces d'Extirpateur et Cultivateur “L'Universel” (anciennes) (p.65)
- Pièces de Faneuse “Vérité” (actuelles) (p.61)
- Pièces de Faneuse “Vérité” (anciennes) (p.62)
- Pièces de Faneuse “Floréal” (p.60)
- Pièces de Faneuse “Progrès-Clinkton” (actuelles) (p.63)
- Pièces de Faneuse “Progrès-Clinkton” (anciennes) (p.62)
- Pièces de Herse Canadienne “Silex” à patins (p.67)
- Pièces de Herse Canadienne “Silex” à roues (p.68)
- Pièces de Herse Canadienne “Monopole” (p.69)
- Pièces de Herse à dents inclinables à leviers (p.67)
- Pièces de Houe “L'Européenne” (p.70)
- Pièces de Meule à aiguiser les lames de faucheuses (p.68)
- Pièces de Pulvériseur à disques (p.71)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. forts (actuelles) (p.49)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. forts (anciennes) (p.50)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. légers (actuelles) (p.51)
- Pièces de Râteaux “Lion-Supérieur” et “Lion-Moderne” mod. légers (anciennes) (p.52)
- Pièces de Râteaux “Monopole”fort et léger (actuel.) (p.53)
- Pièces de Râteaux “Monopole”fort et léger (ancien.) (p.52)
- Pièces de Râteaux “S.P.” et “Prairial” (actuel.) (p.54)
- Pièces de Râteaux “S.P.” et “Prairial” (ancien.) (p.55)
- Pièces de Râteau “Tigre” (p.55)
- Pièces de Râteau “Phénix” (p.56)
- Pièces de Râteau à bras “Le Passe Partout” (p.56)
- Pièces de Râteau à décharge latérale “Imperator” (types 1909-1910) (p.59)
- Pièces de Râteau-faneur “Imperator” (typ. actuels) (p.57)
- Pièces de Râteau-faneur “Imperator” (typ. 1911-1912) (p.58)
- Dernière image
ÉMILE PUZENAT & FILS, à BOURBON-LANCY (S.-et-L.)
67
Pièces de Rechange des Canadiennes “ Silex ” à Patins
PIECES S'EMPLOYANT DANS LES TYPES ACTUELS
PIECES DES TYPES ANCIENS 5B 7
EMILE PUZENAT&F1LS
Fig. 130
6 B
7 B 8
10
11
12
21
31
32
36
37
45
46
47 62
Pièces s’employant dans les types actuels
Porte-tube simple....................................
— avant pour tirage, côté droit............
— — . — côté gauche..............
Poignée de levier....................................
Coulisseau de levier.................................
Chape de tube arrière pour levier....................
Porte-tube arrière d’articulation femelle pour partie
gauche .........................................
Patin avant triangulaire, côté droit................
— — côté gauche......................
Porte-tube avant, côté gauche, pour herses à 2 et
3 parties..........................................
Porte-tube avant, côté droit, pour herses à 2 et 3
parties......... ..................................
Roue solidaire avant ou arrière, diamètre 180........
Chape porte-roue pour tube avant.....................
— — arrière .................................
Porte-tube milieu d’articulation femelle, pour partie gauche.........................,.....................
1.60 1.80 1.80 1 » 1 » 3 »
1.90
2.70
2.70
1.40
1.40 2 » 2 » 1.75
2.25
N»*
63
64
65 C 8 C 17 CS 4
D 3 P RL S 23 U
Y 1
Y B 1 VB2 Z 15
X X 1 X 2 X 3 X 5 X 6
2
3
5 B 7
18
19
20
34 85 G 7
DÉSIGNATIONS
Porte-tube arriére d’articulation mâle, pour partie
droite ........................................
Porte-tube milieu d’articulation mâle, pour partie
droite...........................................
Tubulure de fixation des tubes....................
Contre-platine à crans..............................
Platine à crans pour réglage des dents .............
Tirage pour herses à 2 et 3 parties..............
Butée guide de ressort de levier....................
Chape pour tube milieu..............................
Ressort du coulisseau de levier.....................
Clé.................................................
Piton de tirage pour barre d’attelage...............
Contre-plaque en acier, de serrage des dents........
Régulateur de tirage pour tirage breveté, .........
Chape de roue avant — — — ...........
Roue avant, diamètre 0.215 — — ...........
Crochet de tirage de barre d’attelage...............
Anneau — — ...............
Chape — — ...............
Chape de tirage pour régulateur C.S. 4,.............
Crochet pour tirage à crémaillère...................
— — breveté..............................
Boulons ou rivels, la pièce.............. de 0.15 à
Barre d’articulation des 3 tubes..................
Barre d’attelage complète pour herse 2 parties...,
— — — 3 parties,...
(Pour ces barres d’attelage, indiquer le nombre de dents)
Dent plate A. (seule)......................
— étranglée A bis — ...........................
— — B — .........................
Levier seul sans accessoires........................
Lame triangulaire de 0,17 pour dent A ou A bis....
— — — pour dent B..................
Mancherons en acier complets (indiquer nombre de
dents)...........................................
Patin côté droit ou gauche.........................
Demi-patin gauche pour herse à 2 ou 3 parties......
Tirage à crémaillère (indiquer nombre de dents),...
Tube non percé (indiquer la longueur)......le mètre
Soc réversible pour dent A ou A bis.............
— — — B • ..............
— effilé — A ou kbis......................
— — — B ..............
Pièces ne s’employant plus dans les types actuels
Secteur denté fonte malléable.......................
Chape de tube arrière pour levier...................
Porte-tube..........................................
Butée guide du ressort du levier.................
Porte-tube milieu d’articulation mâle pour partie
droite,...........................................
Porte-tube milieu d’articulation femelle pour partie
gauche............................................
Porte-tube arrière d’articulation mâle pour partie
droite -..........................................
Tirage pour herse à 2 ou 3 parties..................
Roue avant pour tirage breveté, diamètre 0.215... Platine à crans pour réglage des dents...............
PRIX
fr.
2.25
3.25 1 » 0.40 0.65 2.20 0.55 2 » 0.55 1.10 0.40 0.25 3 » 5 »
3.50 0.40 0.40 0.70 0.65 0.60 0.60 0.30
2.50
4.80
5.80
3 »
4 »
4.50
1.25
2.50 2.50
7 » 1.75 1 »
3.25 3 » 1.60 1.80 1.85 2.05
3 »
3 » 1.55 0.55
3 »
2.20
2.25
2.20
3.50
0.60
Pièces de Rechange des Herses articulées à Dents inclinables
EMILE PUZENAT 8 FILS
Fig. 131
N°» DÉSIGNATIONS PRIX
7 Dru t. en a ci er fr. 0.55
10 Ressort plat de la poignée.... C.50
734 Secteur denté 4.50
738 Crochet de tirage 1.30
740 Glissière de la tringle du loquet 1 »
782 Attache des dents 0.60
787 Poignée de levier 0.80
874 Chape d’articulation simple 1.50
875 — — double 2.25
S 23 Clé 1.10
Boulons, la pièce 0.25
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,32 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
67
Pièces de Rechange des Canadiennes “ Silex ” à Patins
PIECES S'EMPLOYANT DANS LES TYPES ACTUELS
PIECES DES TYPES ANCIENS 5B 7
EMILE PUZENAT&F1LS
Fig. 130
6 B
7 B 8
10
11
12
21
31
32
36
37
45
46
47 62
Pièces s’employant dans les types actuels
Porte-tube simple....................................
— avant pour tirage, côté droit............
— — . — côté gauche..............
Poignée de levier....................................
Coulisseau de levier.................................
Chape de tube arrière pour levier....................
Porte-tube arrière d’articulation femelle pour partie
gauche .........................................
Patin avant triangulaire, côté droit................
— — côté gauche......................
Porte-tube avant, côté gauche, pour herses à 2 et
3 parties..........................................
Porte-tube avant, côté droit, pour herses à 2 et 3
parties......... ..................................
Roue solidaire avant ou arrière, diamètre 180........
Chape porte-roue pour tube avant.....................
— — arrière .................................
Porte-tube milieu d’articulation femelle, pour partie gauche.........................,.....................
1.60 1.80 1.80 1 » 1 » 3 »
1.90
2.70
2.70
1.40
1.40 2 » 2 » 1.75
2.25
N»*
63
64
65 C 8 C 17 CS 4
D 3 P RL S 23 U
Y 1
Y B 1 VB2 Z 15
X X 1 X 2 X 3 X 5 X 6
2
3
5 B 7
18
19
20
34 85 G 7
DÉSIGNATIONS
Porte-tube arriére d’articulation mâle, pour partie
droite ........................................
Porte-tube milieu d’articulation mâle, pour partie
droite...........................................
Tubulure de fixation des tubes....................
Contre-platine à crans..............................
Platine à crans pour réglage des dents .............
Tirage pour herses à 2 et 3 parties..............
Butée guide de ressort de levier....................
Chape pour tube milieu..............................
Ressort du coulisseau de levier.....................
Clé.................................................
Piton de tirage pour barre d’attelage...............
Contre-plaque en acier, de serrage des dents........
Régulateur de tirage pour tirage breveté, .........
Chape de roue avant — — — ...........
Roue avant, diamètre 0.215 — — ...........
Crochet de tirage de barre d’attelage...............
Anneau — — ...............
Chape — — ...............
Chape de tirage pour régulateur C.S. 4,.............
Crochet pour tirage à crémaillère...................
— — breveté..............................
Boulons ou rivels, la pièce.............. de 0.15 à
Barre d’articulation des 3 tubes..................
Barre d’attelage complète pour herse 2 parties...,
— — — 3 parties,...
(Pour ces barres d’attelage, indiquer le nombre de dents)
Dent plate A. (seule)......................
— étranglée A bis — ...........................
— — B — .........................
Levier seul sans accessoires........................
Lame triangulaire de 0,17 pour dent A ou A bis....
— — — pour dent B..................
Mancherons en acier complets (indiquer nombre de
dents)...........................................
Patin côté droit ou gauche.........................
Demi-patin gauche pour herse à 2 ou 3 parties......
Tirage à crémaillère (indiquer nombre de dents),...
Tube non percé (indiquer la longueur)......le mètre
Soc réversible pour dent A ou A bis.............
— — — B • ..............
— effilé — A ou kbis......................
— — — B ..............
Pièces ne s’employant plus dans les types actuels
Secteur denté fonte malléable.......................
Chape de tube arrière pour levier...................
Porte-tube..........................................
Butée guide du ressort du levier.................
Porte-tube milieu d’articulation mâle pour partie
droite,...........................................
Porte-tube milieu d’articulation femelle pour partie
gauche............................................
Porte-tube arrière d’articulation mâle pour partie
droite -..........................................
Tirage pour herse à 2 ou 3 parties..................
Roue avant pour tirage breveté, diamètre 0.215... Platine à crans pour réglage des dents...............
PRIX
fr.
2.25
3.25 1 » 0.40 0.65 2.20 0.55 2 » 0.55 1.10 0.40 0.25 3 » 5 »
3.50 0.40 0.40 0.70 0.65 0.60 0.60 0.30
2.50
4.80
5.80
3 »
4 »
4.50
1.25
2.50 2.50
7 » 1.75 1 »
3.25 3 » 1.60 1.80 1.85 2.05
3 »
3 » 1.55 0.55
3 »
2.20
2.25
2.20
3.50
0.60
Pièces de Rechange des Herses articulées à Dents inclinables
EMILE PUZENAT 8 FILS
Fig. 131
N°» DÉSIGNATIONS PRIX
7 Dru t. en a ci er fr. 0.55
10 Ressort plat de la poignée.... C.50
734 Secteur denté 4.50
738 Crochet de tirage 1.30
740 Glissière de la tringle du loquet 1 »
782 Attache des dents 0.60
787 Poignée de levier 0.80
874 Chape d’articulation simple 1.50
875 — — double 2.25
S 23 Clé 1.10
Boulons, la pièce 0.25
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,32 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.