34

Vve BALBREGK, 137, Rue de Vaugirard, PARIS

JUMELLES STÉRÉO-PRISMATIQUES “ TOM IFOTTCIE”

(Marque déposée)

AVüJStT-PHOPOS

Ces jumelles réalisent incontestablement le record scientifique des instruments de ce genre. En effet, sous tin volume et xm poids detix fois moindres que leurs rivales les plus réputées, elles présentent un grossissement supérieur, une luminosité incomparable et une solidité parfaite, qualités résultant :

1° De l’extrême précision des pièces mécaniques ;

2° Du calcul rigoureusement mathématique de l’optique ;

3° De la perfection du réglage.

La réputation dont elles jouissent dans l’armée, la marine et parmi les sportsmen et touristes est une attestation formelle de leurs qualités.

REMARQUE TRÈS IMPORTANTE POUR LES COMMANDES

Ainsi qu’on l’observera par les figures 38 et 40 ci-après, les Jumelles prismatiques “Tom Pouce” sont construites sous deux modèles absolument distincts comme forme et mécanisme de mise au point,

1° Modèle A (Fig. 38), avec corps mobiles pivotant sur excentriques, et mise au point indépendante pour chaque oculaire.

Ce modèle comprend deux séries, savoir :

Grossissement X 5 fois : Campagne.

— X 3 fois : Théâtre.

2° Modèle B (Fig. 40), avec branches articulées commandant l’écartement des corps et mise au point simultanée au moyen d’une molette.

Ce modèle comprend les quatres séries ci-après :

Grossissements X 4 X 7 X 8 et 10 fois.

NOTA. — Il est absolument impossible de réunir dans une même jumelle grossissement élevé, grande luminosité et champ très vaste, les deux dernières qualités diminuant proportionnellement au fur et à mesure que le grossissement augmente.

En conséquence, nous classerons les jumelles de la façon suivante :

Grossissement X 7 X 8 X 10 : armée, marine, tourisme, chasse, courses, tirs.

Grossissements X 5 : campagne, monuments, chasse, courses.

— X 3 X 4 : spéciales pour théâtres et musées

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,51 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---