— 35 —

Il suffit de faire une mesure commune aux deux échelles pour avoir toute la graduation de l’échelle des hautes températures ; si on remarque que le coefficient angulaire de la droite représentant graphiquement cette deuxième échelle, est le même que le coefficient angulaire de la droite de la première échelle se rapportant aux basses températures.

Les valeurs de o sont lues en millimètres sur l’appareil ; deux courbes se rapportant l’une à l’échelle avec verre à la lampe et l’autre à l’échelle sans verre traduisent en températures les valeurs de o ; ces courbes sont des hyperboles.

108 Galvanomètre double de M. Le Chatelier avec dispositif de la méthode de M. Saladin

pour l’observation des points critiques.

L’observation des points critiques, telle qu’elle avait été faite jusqu’à présent, nécessitait une série très longue de mesures, puisque leur existence était reconnue par la variation de la vitesse d’échauffement ou de refroidissement du barreau d’acier. Il fallait des mesures très rapprochées et très précises de la température du barreau à des intervalles de temps rigoureusement déterminés pour mettre en évidence les phénomènes calorifiques qui se produisent au point de transformation. L’impossibilité d’enregistrer directement, dans les méthodes antérieures, l’écart de température des deux corps en fonction de leur température absolue, provient de ce que les gal-

Fig, 42.

vanometres très sensibles employés pour ces mesures sont suspendus à un fil vertical, de telle sorte que les déviations observées se produisent également dans le plan horizontal, tandis qu’il faudrait que l’une d’entre elles pût se produire verticalement.

M. Saladin, ingénieur principal aux aciéries du Creusot, est arrivé à satisfaire à cette condition en utilisant la propriété d’un miroir ou prisme à réflexion totale incliné à 450 sur le plan horizontal, de donner une image verticale d’une ligne horizontale. Un faisceau lumineux, réfléchi par le miroir d’un premier galvanomètre, dont les déviations mesurent par exemple la température, est reçu sur un prisme à 450 qui rend vertical le déplacement du faisceau lumineux. En recevant ce même faisceau après sa réflexion sur le miroir d’un second galvanomètre actionné par le phénomène à évaluer en fonctions de la température, on donne finalement au faisceau lumineux un mouvement composé de deux déplacements, l’un horizontal et l’autre vertical. Si ce faisceau est reçu sur une plaque photographique il tracera une courbe dont les deux coordonnées deviennent l’une la température et l’autre le phénomène particulier étudié.

Ph. et F. PELLIN, 5, avenue d’Orléans, Paris.

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,28 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---