Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page
- TABLE DES MATIÈRES
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- Première image
- Réflecteurs projecteurs, appareils à effet (p.1)
- Réflecteur pour lampe, type sphérique en atmosphère gazeuse, de 150 à 300 watts (p.3)
- Réflecteurs pour lampe, type sphérique en atmosphère gazeuse, de 500 à 1000 watts (p.4)
- Réflecteurs pour lampe, type sphérique en atmosphère gazeuse, de 1000 à 2000 watts (p.6)
- Réflecteurs de plateau pour lampe type cylindrique à filament rectiligne, en atmosphère gazeuse, de 500 ou 1000 watts (p.7)
- Réflecteur diffusant D 501 pour lampe cylindrique, en atmosphère gazeuse, de 500 ou 1000 watts (p.8)
- Réflecteur diffusant D 3001 pour 3 lampes cylindriques, en atmosphère gazeuse, de 1000 watts, avec magasin à écrans de couleurs (p.9)
- Régulateur mécanique spécial pour la manœuvre à main à distance des écrans du réflecteur diffusant D 3001 (p.10)
- Projecteur N° 305 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 75 watts – Projecteur N 310 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 250 watts (p.11)
- Projecteur N° 315 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 500 watts (p.12)
- Projecteur N° 320 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 750 ou 1000 watts (p.13)
- Projecteur N° 325 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 1000 ou 1500 watts (p.14)
- Projecteur N° 326 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 1000 ou 1500 watts (p.15)
- Projecteur N° 330 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 2000 ou 3000 watts (p.16)
- Projecteur N° 335 à lampe à incandescence, en atmosphère gazeuse, de 5000 watts (p.17)
- Projecteur N° 380 à arc de 25-30 ampères (p.18)
- Projecteur N° 385 à arc de 50-60 ampères (p.19)
- Dispositifs spéciaux pour manœuvre à distance d'écrans colorés placés à l'avant d'un projecteur (p.20)
- Appareils pour éclairage de surface à contours délimités et pour projections fixes de silhouettes ou de clichés (p.22)
- Petit projecteur à lampe à incandescence de 75 watts en atmosphère gazeuse (p.23)
- Appareils spéciaux pour présentation de phénomènes naturels (p.24)
- Dispositif spécial et pièces nécessaires pour la présentation de chaque phénomène naturel (p.26)
- Appareil grand modèle pour projections de nuages en mouvement (p.30)
- Appareils spéciaux pour effets scéniques particuliers : bruit du vent – bruit de moteur d'automobile – Sirènes – Cloches – Appareil à lueurs d'éclairs (p.32)
- Dernière image
OUEL que soit le phénomène naturel à reproduire dans un décor scénique, nuages, fumées, neige, pluie, flammes, mer, éclairs, étoiles etc..., sa caractéristique est d’être animé d’un certain mouvement inhérent à sa nature même, L’appareil destiné à le représenter doit donc répondre à 2 besoins : projeter une image du phénomène et animer cette image.
La solution idéale est évidemment la projection cinématographique. Mais on sait combien les appareils à projeter les films sont compliqués, délicats, coûteux et peu appropriés à la manutention sur une scène, toujours plus ou moins encombrée de décors et de meubles ou autres acessoires.
Pour répondre aux besoins précités, nous avons étudié et construisons des appareils relativement légers tout en restant robustes, maniables et parfaitement adaptés aux exigences scéniques.
Les phénomènes naturels animés qu’on est appelé à voir dans un décor de théâtre sont : nuages en mouvement, fumées, flammes, chute de neige, pluie, ondulations d’eau, mer agitée, éclairs, étoiles scintillantes.
Ces phénomènes naturels étant bien différents les uns des autres, un appareil ne peut donc, en principe, servir que pour un phénomène déterminé et il faut posséder autant d’appareils qu’il y a de phénomènes dans les pièces du répertoire.
Cela conduirait évidemment à une dépense exagérée pour l’achat de tous les appareils.
Partant du principe que ces divers phénomènes peuvent être tous représentés par un disque approprié tournant à une certaine vitesse, entre un condensateur de projecteur et un objectif, nous avons réalisé un appareil unique répondant à tous les cas par le simple changement du disque et de quelques accessoires.
Cet appareil unique est constitué par un carter métallique circulaire plat à l’intérieur duquel tourne, autour de son axe, un disque approprié à l’effet désiré.
La rotation est obtenue par un petit moteur électrique 110 Volts, muni d’un réducteur de vitesse spécial, étudié pour donner toute la gamme des vitesses nécessaires aux différents effets; un galet d’entraînement permet de changer facilement le sens de rotation du disque.
Moteur et réducteur protégés par un capot, sont fixés à la face avant du carter circulaire. Ils sont donc parfaitement accessibles pour le réglage de la vitesse, du sens de rotation et l’entretien.
Au-dessus du bloc moteur-réducteur se trouve le système optique,variable suivant l’effet, et destiné à projeter, sur la toile de fond qui doit être blanche ou légèrement écrue, mais surtout pas fortement colorée, les rayons émis par le projecteur à travers le disque et chargés de reproduire l’effet voulu.
APPAREILS
spéciaux
pour présentation de phénomènes naturels
Observations importantes
Pour que le phénomène présenté par projection apparaisse nettement sur la toile de fond, il est absolument nécessaire que cette toile soit peinte en blanc mat, ou légèrement écru, ou bleu pâle.
La tonalité, demandée par F ensemble du décor, sera donnée artificiellement à cette toile par des appareils d’éclairage, tels que herses, réflecteurs diffusants., etc...
Des nuages, des vagues, des éclairs, des étoiles obtenus par projection apparaîtront ainsi très nettement, tandis qu’ils resteraient complètement invisibles, s’ils étaient projetés sur une toile trop chargée en couleurs ou trop violemment éclairée en blanc.
24
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,25 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
La solution idéale est évidemment la projection cinématographique. Mais on sait combien les appareils à projeter les films sont compliqués, délicats, coûteux et peu appropriés à la manutention sur une scène, toujours plus ou moins encombrée de décors et de meubles ou autres acessoires.
Pour répondre aux besoins précités, nous avons étudié et construisons des appareils relativement légers tout en restant robustes, maniables et parfaitement adaptés aux exigences scéniques.
Les phénomènes naturels animés qu’on est appelé à voir dans un décor de théâtre sont : nuages en mouvement, fumées, flammes, chute de neige, pluie, ondulations d’eau, mer agitée, éclairs, étoiles scintillantes.
Ces phénomènes naturels étant bien différents les uns des autres, un appareil ne peut donc, en principe, servir que pour un phénomène déterminé et il faut posséder autant d’appareils qu’il y a de phénomènes dans les pièces du répertoire.
Cela conduirait évidemment à une dépense exagérée pour l’achat de tous les appareils.
Partant du principe que ces divers phénomènes peuvent être tous représentés par un disque approprié tournant à une certaine vitesse, entre un condensateur de projecteur et un objectif, nous avons réalisé un appareil unique répondant à tous les cas par le simple changement du disque et de quelques accessoires.
Cet appareil unique est constitué par un carter métallique circulaire plat à l’intérieur duquel tourne, autour de son axe, un disque approprié à l’effet désiré.
La rotation est obtenue par un petit moteur électrique 110 Volts, muni d’un réducteur de vitesse spécial, étudié pour donner toute la gamme des vitesses nécessaires aux différents effets; un galet d’entraînement permet de changer facilement le sens de rotation du disque.
Moteur et réducteur protégés par un capot, sont fixés à la face avant du carter circulaire. Ils sont donc parfaitement accessibles pour le réglage de la vitesse, du sens de rotation et l’entretien.
Au-dessus du bloc moteur-réducteur se trouve le système optique,variable suivant l’effet, et destiné à projeter, sur la toile de fond qui doit être blanche ou légèrement écrue, mais surtout pas fortement colorée, les rayons émis par le projecteur à travers le disque et chargés de reproduire l’effet voulu.
APPAREILS
spéciaux
pour présentation de phénomènes naturels
Observations importantes
Pour que le phénomène présenté par projection apparaisse nettement sur la toile de fond, il est absolument nécessaire que cette toile soit peinte en blanc mat, ou légèrement écru, ou bleu pâle.
La tonalité, demandée par F ensemble du décor, sera donnée artificiellement à cette toile par des appareils d’éclairage, tels que herses, réflecteurs diffusants., etc...
Des nuages, des vagues, des éclairs, des étoiles obtenus par projection apparaîtront ainsi très nettement, tandis qu’ils resteraient complètement invisibles, s’ils étaient projetés sur une toile trop chargée en couleurs ou trop violemment éclairée en blanc.
24
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,25 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.