- Première image
- PAGE DE TITRE
- Préface de Carl Zeiss (p.1)
- Avantage des nouveaux modèles (p.3)
- Remarques concernant le choix des instruments (p.10)
- Supplément : La mise au point simultanée est-elle préférable à la mise au point indépendante des deux oculaires ? (n.n.)
- Teleater jumelle Zeiss (n.n.)
- Jumelles stéréoscopiques Zeiss (n.n.)
- Dernière image
- Première image
- PAGE DE TITRE
- Fig. 1 Jumelle 6 fois (n.n.)
- Fig. 2 – Jumelle 8 fois (n.n.)
- Fig. 3 – Jumelle de chasse et de marine 6 fois (n.n.)
- Fig. 4 – Jumelle 12 fois (n.n.)
- Fig. 5 – Longues vues monoculaires (n.n.)
- Fig. 6 – Téléplaste 3 fois (n.n.)
- Fig. 7 –Téléplaste 5 fois (n.n.)
- Fig.8 - Téléplaste 10 fois (n.n.)
- Légende des illustrations précédentes (n.n.)
- Vue avec Jumelle Zeiss Telex, grossissant 6 fois (p.8)
- Vue avec Jumelle Zeiss de chasse et de marine Silvamar, grossissant 6 fois (p.8)
- Vue avec Jumelle de Galiléé, grossissant 6 fois (p.9)
- Vue avec Jumelle Zeiss Telact, grossissant 8 fois (p.9)
- Vue avec Jumelle Zeiss Telefort, grossissant 12 fois (p.9)
- Dernière image
B TELERTER-ZEISS *
H
Le Teleater est une jumelle de théâtre qui joint aujc avantages bien connus des jumelles à prismes de campagne —grande nettetéetsurtoutgrand champ— un format et un poids très réduits. Le grossissement du Teleater est de trois diamètres, valeur qui convient mieu^ que toute autre pour le théâtre. Le champ embrasse, à cent mètres, 23 mètres environ. Le spectateur placé à vingt mètres de la scène voit donc simultanément toutes les personnes qui prennent part à l'action, pourvu qu’elles n’occupent pas un espace de plus de 4,5 m de long. Les figures sur le revers de cette feuille en donnent la preuve.
Le Teleater, recouvert en peau maroquin noir
TELERTER"
Grossissement 3 diamètres; poids 185 g; hauteur 6 cm; largeur 8,5cm
a. Recouvert en peau maroquin noir, poche souple en veau
Désignation télégraphique: TELERTERWE Frcs. 137.50
b, Recouvert en peau maroquin noir, étui en cuir de couleur
Désignation télégraphique: TELERTERET Frcs. 137.50
c. Rrgenté, recouvert en peau de crocodile ou de lézard, étui
peau de crocodile Désignation télégraphique : TE LERTERSI Frcs. 150.—
d, Doré, recouvert en peau de crocodile ou de lézard, étui peau
de crocodile Désignation télégraphique: TELERTERGO Frcs. 150.—
f
r
fcÂRLZLis?!
INpCj
i
„TELERTER"
Le Teleater, doré, recouvert en peau de crocodile (i/a grand, nat.)
Le Teleater, doré, recouvert en crocodile, dans son étui en peau de crocodile
:w
Le „Teleater" peut être adapté à tous les écartements d'yeujc en faisant pivoter les deu^t corps autour de h l'a^e de la charnière. 0
Le „Teleater" est mis au point simultanément pourles 0 deu?( yeu?< au moyen d'une molette centrale. 0 Le ,/Teleater" est livré soit dans une élégante monture noire recouverte en peau maroquin, soit dans une monture de luj<e, dorée ou argentée, recouverte en peau de crocodile ou de lézard. Ru gré du client, nous logeons le Teleater dans un étui mou en veau ou dans un étui en cuir de couleur. Le Teleater de lu^e est livré dans un étui ou nécessaire de théâtre en peau de crocodile muni d’un miroir, d'une petite pochette et d’une fermeture dorée, Le Teleater remplit toutes les conditions exigées pour la jumelle de théâtre, et peut, en outre, servira la campagne pour 0 les petites distances. 0
Le Teleater, argenté, recouvert en peau de crocodile
Ces jumelles se trouvent dans tous les grands magasins d'optique et chez le constructeur
ÇRRL ZEISS â–¡ JENR
Berlin â–¡ Francfort-s-l-M. â–¡ Hambourg Londres â–¡ St.-Pétersbourg â–¡ Vienne
: DM^
B
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 95,97 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.