Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Illustration précédente
Illustration suivante
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Adapte la taille de l’image à la fenêtre
Rotation antihoraire 90°
Rotation antihoraire 90°
Imprimer la page

- TABLE DES MATIÈRES
- TABLE DES ILLUSTRATIONS
- RECHERCHE DANS LE DOCUMENT
- TEXTE OCÉRISÉ
- Première image
- PAGE DE TITRE
- Préface de Carl Zeiss (p.1)
- Avantage des nouveaux modèles (p.3)
- Remarques concernant le choix des instruments (p.10)
- Supplément : La mise au point simultanée est-elle préférable à la mise au point indépendante des deux oculaires ? (n.n.)
- Teleater jumelle Zeiss (n.n.)
- Jumelles stéréoscopiques Zeiss (n.n.)
- Dernière image
- Première image
- PAGE DE TITRE
- Fig. 1 Jumelle 6 fois (n.n.)
- Fig. 2 – Jumelle 8 fois (n.n.)
- Fig. 3 – Jumelle de chasse et de marine 6 fois (n.n.)
- Fig. 4 – Jumelle 12 fois (n.n.)
- Fig. 5 – Longues vues monoculaires (n.n.)
- Fig. 6 – Téléplaste 3 fois (n.n.)
- Fig. 7 –Téléplaste 5 fois (n.n.)
- Fig.8 - Téléplaste 10 fois (n.n.)
- Légende des illustrations précédentes (n.n.)
- Vue avec Jumelle Zeiss Telex, grossissant 6 fois (p.8)
- Vue avec Jumelle Zeiss de chasse et de marine Silvamar, grossissant 6 fois (p.8)
- Vue avec Jumelle de Galiléé, grossissant 6 fois (p.9)
- Vue avec Jumelle Zeiss Telact, grossissant 8 fois (p.9)
- Vue avec Jumelle Zeiss Telefort, grossissant 12 fois (p.9)
- Dernière image
Préface.
V
L’invention des prismes redresseurs et leur application aux lunettes, c’est-à-dire la création de la jumelle moderne reviennent à ERNST ABBE et à la maison ZE1SS. Il est vrai que la priorité de l’idée créatrice et les premiers modèles d’essai sont dus à d’autres, notamment à PORRO, mais ces essais n’avaient eu aucun succès pratique et étaient restés dans l’oubli.
Outre l’initiative de la construction des jumelles à prismes, nous revendiquons pour notre maison le mérite d’avoir réalisé, dans l’optique de ces instruments, un effet nouveau «le rehaussement du relief». L’importance de cet avantage qui distingue les jumelles ZEISS de toutes les autres jumelles est toujours plus appréciée et a contribué, pour une large part, à assurer à nos produits un rôle prépondérant sur le marché mondial. Dès 1896, l’administration de l’armée allemande a introduit officiellement dans son service, comme première jumelle à prismes, notre jumelle, et son exemple a été rapidement suivi par d’autres Etats.
1
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,31 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
V
L’invention des prismes redresseurs et leur application aux lunettes, c’est-à-dire la création de la jumelle moderne reviennent à ERNST ABBE et à la maison ZE1SS. Il est vrai que la priorité de l’idée créatrice et les premiers modèles d’essai sont dus à d’autres, notamment à PORRO, mais ces essais n’avaient eu aucun succès pratique et étaient restés dans l’oubli.
Outre l’initiative de la construction des jumelles à prismes, nous revendiquons pour notre maison le mérite d’avoir réalisé, dans l’optique de ces instruments, un effet nouveau «le rehaussement du relief». L’importance de cet avantage qui distingue les jumelles ZEISS de toutes les autres jumelles est toujours plus appréciée et a contribué, pour une large part, à assurer à nos produits un rôle prépondérant sur le marché mondial. Dès 1896, l’administration de l’armée allemande a introduit officiellement dans son service, comme première jumelle à prismes, notre jumelle, et son exemple a été rapidement suivi par d’autres Etats.
1
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,31 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.



