Champ. I.'espace visible à travers une lunette est le champ de cette lunette.

On peut exprimer ce champ soit par la valeur de l'angle du cône qui limite le champ dans l’espace; soit par le diamètre du champ mesuré à une certaine distance.- champ linéaire à 1000 mètres, soit par le rapport entre ce diamètre et cette distance: champ en millièmes de la distance.

11 est facile de se rendre compte que le champ linéaire augmente proportionnellement à la distance à laquelle on le mesure et une lunette qui donne un champ de 100 mètres à 1 kilo» mètre de distance, donne un champ de 200 mètres à 2 kilomètres, 300 mètres à 3 kilomètres etc.

Certains constructeurs indiquent le champ angulaire apparent ; il faut se garder de le con» fondre avec le diamp angulaire réel. I.e champ apparent est le produit du champ réel multiplié par le grossissement.

Ctârté. La mesure de la clarté maxima utilisable est la surface de l'anneau oculaire de la lunette.

Hn d’autres termes, c’est la surface du cercle qu’on voit quand on regarde dans la lunette en la tenant éloignée des yeux.

Le diamètre de ce cercle est égal au diamètre utile de l’objectif divisé par le grossissement. La clarté est donc représentée par l’expression (-pj2 si «D» représente le diamètre de l’ob» jectif de la lunette et «G» son grossissement.

Dans l’emploi de la jumelle, la clarté maxima utilisable n’est pas toujours entièrement utilisée, car l’iris de l'œil peut faire diaphragme et ne laisser pénétrer qu’ une partie du fais» ceau lumineux jusqu’à la rétine.

Donc, la clarté utilisée et appréciable varie suivant les circonstances d’emploi:

De jour, un observateur ayant un diamètre de pupille de 2 mm, trouvera que tous les in» struments dont le diamètre d’anneau oculaire est supérieur à 2 mm (clarté 4) possèdent la même clarté. Par contre, le soir ou la nuit, le même observateur ayant une pupille de 5 mm de diamètre ne trouvera plus comme donnant la plus grande clarté que les instruments dont le diamètre de l’anneau oculaire sera égal ou supérieur à 5 mm (clarté 25).

Les jumelles galiléiques ayant toujours un diamètre d’anneau oculaire supérieur au diamètre de la pupille possèdent toujours la clarté maxima.

Remarque. Pour un instrument du même type optique, le champ et le grossissement varient en sens inverse et d’une façon presque proportionnelle. Le maximum d’une de ces quantités n’est obtenu qu’en lui sacrifiant l'autre. 11 s’agit donc d’équilibrer convenablement les valeurs de ces deux quantités, afin qu’ayant atteint pour l’une une valeur déterminée exigée pour un but spécial, la valeur qui en résulte pour l’autre ne rende pas la combinaison inutilisable. C’est cet équilibre que nous avons recherché pour chacune de nos jumelles, suivant la qualité requise par l’emploi auquel elle est destinée.

La clarté varie en sens inverse du grossissement, ainsi que le champ pour un même dia» mètre d’objectif.

6

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 98,13 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---