- Première image
- Conditions générales de vente (p.2)
- Conditions particulières de vente (p.2)
- Chauffe-eau à accumulation pour tous usages, chauffe-eau de cuisine à chauffage rapide (p.4)
- Chauffe-eau à accumulation (p.4)
- Chauffe-eau de cuisine à chauffage rapide (p.21)
- Chauffe-eau muraux (p.10)
- Chauffe-eau sur socle (p.11)
- Chauffe-eau muraux (p.12)
- Chauffe-eau sur socle (p.13)
- Clapets soupapes (p.19)
- Goupe de sécurité (p.19)
- Raccords de tuyauterie 2 et 3 pièces (p.19)
- Thermomètres à alcool (p.19)
- Thermomètres à cadran (p.19)
- Horloges de blocage conjoncteurs-disjoncteurs (p.26)
- Répertoire des numéros de catalogue (p.27)
- Dernière image
ALSTHOIV1
RECHANGES POUR LES ANCIENS APPAREILS
Nous assurons, bien entendu, les rechanges en corps de chauffe pour les appareils ALS-THOM et “Electro-Cumul”, ancienne fabrication “Etelec”.
Pour éviter toute erreur, il est recommandé de spécifier sur les commandes la marque exacte et complète des appareils auxquels ils sont destinés, ainsi que toutes les inscriptions de la plaque signalétique. Si possible, nous soumettre l’échantillon de la pièce à remplacer.
CONTROLE AUTOMATIQUE DE LA TEMPÉRATURE PAR THERMOSTATS
a) Contrôle direct p.ar thermostat.
Afin de laisser à notre clientèle la plus grande liberté dans le choix du thermostat, que leur laisse l’interchangeabilité de cet organe sur nos appareils, nous avons cata-ogué, outre les types ALS-THOM, la plupart des bons thermostats rencontrés sur le marché. <
Les thermostats à capsule ALS-THOM, pouvant présenter des irrégularités de fonctionnement sur les chauffe-eau muraux alimentés en eau calcaire, par suite de l’accumulation du tartre à la base du réservoir, nous en réservons l’usage aux seuls chauffe-eau sur socle.
Ces thermostats à capsule se posent sans gaine, contre la bride du chauffe-eau. Ils sont indéréglables et ne nécessitent aucune vérification à la mise en route, Normalement, ils coupent le courant à 85° C environ (capsules rouges) mais peuvent être construits pour déclenchement à 75° C (capsules blanches) (ou à 65° C (capsules bleues).
Ils sont munis d’un perfectionnement intéressant : un dispositif de double sécurité coupe définitivement le courant si, pour une cause quelconque, la température dépasse 100° C environ,
Les autres thermostats à rupture directe catalogués sont du type à gaine, c’est-à-dire qu’ils plongent dans l’eau du chauffe-eau par l’intermédiaire d’une gaine. Cette gaine se visse dans la bride du chauffe-eau, après avoir enlevé, au besoin, un bouchon fermant le trou de fixation.
Tous les thermostats à rupture directe fonctionnent en interrupteurs, uni ou bipolaires.
22
Indice
e
b) Contrôle indirect par thermostat et par conjoncteur-disjoncteur.
Lorsque l’intensité du courant dépasse celle qui peut être coupée directement par le thermostat, on doit assurer le contrôle par l’intermédiaire d’un relais ou conjoncteur-disjoncteur, actionné par le thermostat. Le pouvoir de coupure dépend alors uniquement du conjoncteur-disjoncteur. Il peut être aussi élevé qu’il est nécessaire.
Le thermostat à relais que l’on emploie alors est réglable et son réglage se fait au moment de la mise en route de l’installation, selon la température à laquelle on désire porter l’eau du chauffe-eau.
Tous les thermostats à relais fonctionnant en inverseur unipolaire (schéma va-et-vient) conviennent pour la commande du conjoncteur-disjoncteur-
— 5
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,46 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.



