FONDS DE CYLINDRES

combinés avec la double Valve d’arrêt et recevant le support de point fixe

MODÈLE -t 94 4

DIMENSIONS PRINCIPALES en millimètres

1 Cylindres

s ,254 305 355

A 1 ” gaz 1 ” gaz 1 ” gaz

B 57 90 114

C 159 159 loQ

D 48 48 48

E 218 232 242

Sans Tiroir

Avec Tiroir

NOMENCLATURE ET NUMEROS DES PIÈCES

Nos

2

3

4

5 8 9 »

10

11

12

13

14

DÉSIGNATION

DES PIÈCES

Pièce COmplte taraudée en Ai/f^gaz _ 1// -Fond avec fourreaux et prisonniers :

taraudé ifa11 gaz.................

- 1" -

NûS des pièces

Cylindres de frein

254m/“ 305m;m

6,863 6,865

6,864 6,866

6,869 6,871

6,870 J3.872

Fourreau principal de la double valve d’arrêt,,,,

— siège de la valve......................

Chapeau complet avec fourreau ...................

— seul....................................

Fourreau du chapeau ........................

Raccord de la conduite 13 “/”....................

Piston complet avec segment et rondelles.........

— seul ...... .................................

Segment du piston ... ...........................

Rondelles — ..............................

Prisonnier et écrou prfixer la triple valve......

— — le point fixe du cyl. 254 m/ni. .

— — — 305 et 355 “z1

Bouchon de graissage .. ........................

6.867

6.868

6873

6,874

3.990 4,002 6,880 3,989 4,003 2,621

3.991

3.992

3.993

3.994 20.232 2 i,012 20,225

3,332

Nos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

DÉSIGNATION

DES PIÈCES

Pièce complta taraudée y^1 gaz.

-» _ V> —

Fonds avec fourreaux et prisonniers :

taraudé y2 " gaz ..........

— V< — ________________________

N°s des pièces

Cylindres de frein

254“/m 305m/m 355m/m

3,174 4,040 3,194

3,193 4,041 3,197

3.158 4,042 3,172

3.159 4,043 3,173

Fourreau principal de la double valve d’arrêt... .

— siège de la valve......................

Chapeau complet avec fourreau..................

— seul...............................

Fourreau du chapeau ............................

Tiroir..........................................

Ressort du tiroir...............................

Raccord de la conduite 13 "'/m .................

Piston complet avec segment et rondelles......

—- seul.......................................

Segment du piston...............................

Rondelles du piston.............................

Prisonnier et écrou pr fixer la triple valve.. .

— — lepoint fixeducyl. 254 ”/“â–  •

— — — — 305et355m/n

Bouchon de graissage........................

4,020 4.U21 4,022 4,023 4.024 4,(28 4,029 2.621 4,025 4,1 >26 4,027 4,030 20.232 20,012 20,025 3,332

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 90,88 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---