— 57

CYLINDRES DE

FREIN VERTICAUX

Course

Maximum : 100 % Minimum : 65 %

NOMENCLATURE ET NUMÉROS DES PIÈCES

ENSEMBLES Taraudage 178 m/m 203 m/m 254 “>/n> 330 m/m 380 "/>â– • 457 m/tn

Cylindre complet y2ff gaz. 214 216 224 226 228 473

— — 1" — 213 215 223 225 227 648

— avec patte d’attache sur le côté W' gaz. 204 206 208 210 212 —

• — — — — y/ — 203 205 207 209 211

— — — — — — —

Poids ... — — — — — — —

N° DÉSIGNATION DES PIÈCES 178 m/“‘ 203 m/m 254 m/m 330 m/m 380 m/“ 457 m/m

1 Corps du cylindre taraudé gaz.... 3,100 3,120 3,130' 3,140 3,150 3,160

» — — — V — 3,257 3,258 3,259 3,260 3,261 3,188 3,263

la — avec patte d’attache, taraudé y2 rt gaz 3,180 3,182 3,184 3.186 —

D 2 — — — 1" — Piston et tige creuse avec boulons et écrous, mais 3,265 3,266 3,267 3,268 3,269 —

2a sans les pièces 3, 4 et 5. — et tige creuse complet avec les pièces 2, 6,825 6,826 6,815 6,817 6,819 2.908

3, 4 et 5 6,827 6,828 6,816 6,818 6,820 2,903

3 Rondelle du piston 3,105 2,828 2,843 * 3.145 3,155 3,165

4 Cuir du piston.. 3.103 2,826 2.841 2.842 3,143 3,153 3,163

5 Ressort de la garniture du piston...... 3,104 2,827 3,144 3,154 3,164

6 Boulon et écrou du piston 20,007 20,007 20,007 20,007 20,007 20,025

7 Ressort de rappel 3,107 3,127 3,127 3,147 3,147 3,167

8 Bielle de poussée (extrémité seulement), 2,941 2,941 2,941 2,941 2,941 2,948

9 Boulons et écrous du couvercle du cylindre...... 20.257 20,257 20,257 20,257 20,257 20,001

10 Couvercle du cylindre — 6,829 6,830 6,767 6,770 6,773 3,166

10a — — avec patte d’attache 6,831 6,832 6,833 6,834 6,835

11 Bouchon fileté y2n gaz 3,332 3,332 3,332 3,332 3,332 5,715

» — V> — 5,715 5,715 5,715 5,715 5,715

TABLEAU

pour déterminer les Cylindres, les Réservoirs et les Triples Valves, à employer suivant le poids adhérent des machines

et le poids à vide des tenders.

Diamètre du cylindre Surface du piston Effort du piston à Triple valve correspondante Poids Multiplication de la Applicable aux tenders Multiplication de la Réservoir correspondant

adhèrent timonerie Effort pesant à vide timonerie Effort Diamètre Long ueur

millim. pouces cent, carrés 3 kgr. 5 millim. pouces Tonnes de freinage 65 o/u Tonnes de freinage 85 % millim. pouces millim. pouces

457 18 1,640 5,740 89 3^ 45 à 57 514 à 6 1/2 34 à 43 5 à 6% 305 12 1,195 ou 813 47 OU 32

406 16 1,295 4,532 89 3 hk 40 à 45 5 % à 6 % 30 à 34 5 % à 6 U 305 12 1,080 43

380 15 1,134 3,970 89 3% 25 à 40 4 à 6 y2 20 à 30 4 à 6 i/j 305 12 914 36

330 13 856 2,995 76 3 18 à 25 4 à 5 % 14 à 20 4 à 5 % 305 12 660 26

254 10 507 1,775 63 21/2 11 à 18 4 à 6 % 8 à 14 4 à 6 % 254 10 6f0 24

203 8 324 1,130 870 63 2% 9 à 11 5 à 6 ya 6 à 8 414 à 6 254 10 380 15

178 7 248 63 2 «/à 6 à 9 4 % 46 % 4 à 6 4 à 6 254 10 380 15

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 91,98 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---