- Première image
- PAGE DE TITRE
- Table des chapitres (n.n.)
- A. Apparate und Geräte aus Glas an der Lampe geblasen (p.1x1)
- B. Graduarte Glas und Geräte (p.46)
- C. Apparate und Geräte aus Glas in der Hütte angefertigt (p.71)
- D. Jenaer Geräteglas (p.97)
- E. Geräte aus durchsichtigen und undurchsichtigem Quazglas (p.99)
- F. Geräte aus Porzellan (p.101)
- G. Bürsten und Pinsel (p.110)
- H. Gummi-Schläuche, Stopfen u.s.w. (p.110)
- I. Geräte aus Holz, Kork und Suberit (p.112)
- K. Geräte aus Horn (p.115)
- L. Tabellen, Wandtafeln und Papier (p.115)
- M. Platingeräte (p.122)
- N. Meteorologische Instrumente (p.127)
- O. Geräte aus Ton, Steinzeug und Graphit (p.133)
- P. Schutzvorrichtungen für Chemiker, Betriebsbeamte und Arbeiter (p.134)
- Q. Verschienes (p.135)
- R. Apparate und Geräte aus Metall (p.141)
- Table des matières (les nombres signifient les numéros d'articles) (p.7x4)
- Table des chapitres (n.n.)
- Dernière image
140
1815 Modelle von weisser Kompositionsmasse, darstellend 50 verschiedene Krystallmodelle des regulären, tetra-gonalen, hexagonalen, rhombischen, monoklinen und triklinen Systems: 50 Stück in Baste verpackt — Modeles cn composition blanche, représentant 50 différents modèles de cristaux des systèmes réguliers :
.tetragonal, hexagonal, rhomboédrique, monoclinique, triclinique, avec emballage — Models of a white composite material, representing 50 different models of crystals of the regular tetragonal, hexagonal, rhombic, monocline and tricline systems; 50pieces packed in case — Modelos de un blanco composición material representando 50 diferentes modelos de cristal de las sistem,as regulares: tetragonal, hexagonal, romboédrico monoclinico, triclinico, embaladas
^1816 Mörser von Achat, mit Pistill, vollständig fehlerfrei — Mortiers en agate, avec pilon, qualité supérieure —• Agate mortars with pestle, faultless quality — Morteros de ágata con pistél, primera calidad.
Äusserer Durchmesser 4 5 6 7 8 10 12 14 cm
1317 Flatin-Sand, zum Peinigen der Platin-Geräte — Sable fin pour nettoyer les ustensiles en platine — Sand
foi’ cleaning platinum utensils — Arena fina para limpiar los utensilios de platino
1318 Quecksilber zu Luftpumpen — Mercure pour pompes — Quicksilver for air pumps — Mercurio para
bombas neumáticas
*1319 — Rechenstab für Ingenieure und Techniker aus Buchsbaumholz, mit Zelluloid-Schieber, sehr bequem, erleichtert die meisten im Laboratorium vorkommenden komplizierten Zahlenrechnen-Aufgaben, mit Vorrichtung zur Bestimmung der Stellenzahlen — Règle à calcul en buis et celluloïd — Slide-ride of box-wood and celluloid — regla de cuentas de boj y celluloid
*1320 — do. für Chemiker — Anleitungen dazu
1321 Sandpapier — Papier sablé — Sand paper — Papel de arena
1322 Schmirgelleinen — Toile émeri — Emery cloth — Tela de esmeril
1323 Schmirgelpapier — Papier émeri — Emery paper — Papel de esmeril
1324 Sprengkohlen — Charbons à faire muter — Coal for bursting glass asunder — Carbones para romper
vidrio
1325 Staniol, von reinem Zinn, 0,1 mm stark — Feuille c étain pour — Tin-foil of pu/re tin — Reja de estaña puro
1326 Tariergranaten — Grenats pom■ tarer — Garnets for counterpoising — Granates para tarar
1327 Tarierschrot — Plomb pour tare — Shots for counterpoising — Perdigones de igra
*1328 Tourenzähler, mit direkter Angabe der Tourenzahl für 5000 Umdrehungen mit Einstellung für Eechts-und Linksgang. In Etui — Compte-tours donnant par lecture directe le nombre de tours pour 5000 tours, a.vec dispositif pour rotation droite ou gauche. En étui — Speed indicator, for direct reading up to 5000 rota tions, adjustable to right or left running ■ shafts ; in case — Contador de revoluciones, con indicación directa-para 5000 revoluciones, con dispositivo para rotación á la derecha o á la ixquiedar
*1329 Zugmesser nach Lunge, beschrieben in Lunges Sodaindustrie. In geschlossenem Gehäuse mit Glasdeckel — Tachymètre d’après Lunge, pour mesurer la vitesse des courants Tair décrit dans son ouvrage sur l'industrie de la soude; en boite fermée avec couvercle de verre — Air meter after Lunge for measuring v the velocity of air currents, as described in Lunge’s Soda, industrie, in case with glass cover — Tachimetro
según Lunge, para medir ta, velocidad de los corrientes de (tire, describido en su obra sobre „La industria del, sosa, en caja cerrada, con cubierta de vidrio“
*1330 Zugmesser, Flüssigkeitsmanometer mit schräg gelagertem Meßrohr (verbessertes Krell’sches Manometer) Bauart Dosch D. E. G. M. Modell I mit einer verschiebbaren Skala — Tachymètre, manomètre rempli de liquide avec tube, à mesurer oblique (manomètre modifié de Krell), système Dosch, D. R. G. M., modèle I avec une échelle à, déplacer — Air meter, manometer filled with liquid, with measuring tube oblique. (Krell.'s improved manometer) system Dosch, D. R. G. M., model I with one movable scale — Tachimetro, manómetro llenado con liquido, con tubo graduado (manómetro modificado según Krell) sistema Dosch D. R. G. M. ■modelo I con una escala movible
Messb Alkohol ereich nun \ Füllung mit Spezial- Flüssigkeit VS bei Quecksilber Ab- messungen mm Gewicht ca. kg
a 7 9 — 465x75 1,1
b 10 13 — 465x75 1,1
c 15 18 * — 465x75 1,1
d 30 36 500 465x90 1,2
e 50 60 800 465x120 1,3
f 100 125 1650 450x190 1,4
g 125 150 2100 430x230 1,5
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,04 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est l'Allemand, l'Anglais, l'Espagnol, le Français.
1815 Modelle von weisser Kompositionsmasse, darstellend 50 verschiedene Krystallmodelle des regulären, tetra-gonalen, hexagonalen, rhombischen, monoklinen und triklinen Systems: 50 Stück in Baste verpackt — Modeles cn composition blanche, représentant 50 différents modèles de cristaux des systèmes réguliers :
.tetragonal, hexagonal, rhomboédrique, monoclinique, triclinique, avec emballage — Models of a white composite material, representing 50 different models of crystals of the regular tetragonal, hexagonal, rhombic, monocline and tricline systems; 50pieces packed in case — Modelos de un blanco composición material representando 50 diferentes modelos de cristal de las sistem,as regulares: tetragonal, hexagonal, romboédrico monoclinico, triclinico, embaladas
^1816 Mörser von Achat, mit Pistill, vollständig fehlerfrei — Mortiers en agate, avec pilon, qualité supérieure —• Agate mortars with pestle, faultless quality — Morteros de ágata con pistél, primera calidad.
Äusserer Durchmesser 4 5 6 7 8 10 12 14 cm
1317 Flatin-Sand, zum Peinigen der Platin-Geräte — Sable fin pour nettoyer les ustensiles en platine — Sand
foi’ cleaning platinum utensils — Arena fina para limpiar los utensilios de platino
1318 Quecksilber zu Luftpumpen — Mercure pour pompes — Quicksilver for air pumps — Mercurio para
bombas neumáticas
*1319 — Rechenstab für Ingenieure und Techniker aus Buchsbaumholz, mit Zelluloid-Schieber, sehr bequem, erleichtert die meisten im Laboratorium vorkommenden komplizierten Zahlenrechnen-Aufgaben, mit Vorrichtung zur Bestimmung der Stellenzahlen — Règle à calcul en buis et celluloïd — Slide-ride of box-wood and celluloid — regla de cuentas de boj y celluloid
*1320 — do. für Chemiker — Anleitungen dazu
1321 Sandpapier — Papier sablé — Sand paper — Papel de arena
1322 Schmirgelleinen — Toile émeri — Emery cloth — Tela de esmeril
1323 Schmirgelpapier — Papier émeri — Emery paper — Papel de esmeril
1324 Sprengkohlen — Charbons à faire muter — Coal for bursting glass asunder — Carbones para romper
vidrio
1325 Staniol, von reinem Zinn, 0,1 mm stark — Feuille c étain pour — Tin-foil of pu/re tin — Reja de estaña puro
1326 Tariergranaten — Grenats pom■ tarer — Garnets for counterpoising — Granates para tarar
1327 Tarierschrot — Plomb pour tare — Shots for counterpoising — Perdigones de igra
*1328 Tourenzähler, mit direkter Angabe der Tourenzahl für 5000 Umdrehungen mit Einstellung für Eechts-und Linksgang. In Etui — Compte-tours donnant par lecture directe le nombre de tours pour 5000 tours, a.vec dispositif pour rotation droite ou gauche. En étui — Speed indicator, for direct reading up to 5000 rota tions, adjustable to right or left running ■ shafts ; in case — Contador de revoluciones, con indicación directa-para 5000 revoluciones, con dispositivo para rotación á la derecha o á la ixquiedar
*1329 Zugmesser nach Lunge, beschrieben in Lunges Sodaindustrie. In geschlossenem Gehäuse mit Glasdeckel — Tachymètre d’après Lunge, pour mesurer la vitesse des courants Tair décrit dans son ouvrage sur l'industrie de la soude; en boite fermée avec couvercle de verre — Air meter after Lunge for measuring v the velocity of air currents, as described in Lunge’s Soda, industrie, in case with glass cover — Tachimetro
según Lunge, para medir ta, velocidad de los corrientes de (tire, describido en su obra sobre „La industria del, sosa, en caja cerrada, con cubierta de vidrio“
*1330 Zugmesser, Flüssigkeitsmanometer mit schräg gelagertem Meßrohr (verbessertes Krell’sches Manometer) Bauart Dosch D. E. G. M. Modell I mit einer verschiebbaren Skala — Tachymètre, manomètre rempli de liquide avec tube, à mesurer oblique (manomètre modifié de Krell), système Dosch, D. R. G. M., modèle I avec une échelle à, déplacer — Air meter, manometer filled with liquid, with measuring tube oblique. (Krell.'s improved manometer) system Dosch, D. R. G. M., model I with one movable scale — Tachimetro, manómetro llenado con liquido, con tubo graduado (manómetro modificado según Krell) sistema Dosch D. R. G. M. ■modelo I con una escala movible
Messb Alkohol ereich nun \ Füllung mit Spezial- Flüssigkeit VS bei Quecksilber Ab- messungen mm Gewicht ca. kg
a 7 9 — 465x75 1,1
b 10 13 — 465x75 1,1
c 15 18 * — 465x75 1,1
d 30 36 500 465x90 1,2
e 50 60 800 465x120 1,3
f 100 125 1650 450x190 1,4
g 125 150 2100 430x230 1,5
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,04 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est l'Allemand, l'Anglais, l'Espagnol, le Français.



