E. Leybold’s Nachfolger, Cologne.

7

a) Projection des clichés ou appareils en faisceau lumineux horizontal.

Pour faire la projection des clichés sur verre ou des appareils on introduit dans la partie antérieure de l’appareil de projection la tige à crémaillère portant la monture à objectifs. On met le condenseur dans la position verticale, la table étant soulevée aussi haut que possible; on abaisse le miroir 1 et on met le miroir 4 tout contre le couvercle de la chambre de projection, on l’y maintient à l’aide d’un verrou. La lumière de l’arc arrive ains, directement sur le condenseur. On emploiera pour des petits clichés, l'objectif à courte distance focale, pour les grands clichés, l’objectif moins réfringent. On introduit les plaques dans le châssis qui est maintenu en place à l’aide d’un dispositif, muni de deux ressorts en laiton, qu’on adapte à l’appareil au moyen d’un raccord à baïonnette. Si l’on veut projeter un appareil transparent, on le pose sur la table. Pour utiliser toute l’ouverture du condenseur, il convient d'employer l’objectif à grande distance focale. On règle l’éclairage en déplaçant le miroir parabolique à l’aide de la poignée qu'on aperçoit en arrière de l’appareil.

b) Projection des clichés ou des appareils en faisceau lumineux vertical.

Dans ce mode de projection, le condenseur doit être baissé, le miroir 1 sera incliné à 45°, le miroir 4 écarté jusqu'à ce qu’il s’engage dans un support à ressort, situé dans la paroi antérieure de la chambre. Les rayons lumineux traversent le condenseur de bas en haut, puis l’objectif se trouvant au-dessus de l’appareil, enfin ils sont renvoyés sur l’écran à l'aide du miroir U. On peut poser sur le condenseur toutes sortes d’appareils transparents horizontaux (spectres magnétiques, inscriptions ou dessins sur des plaques de verre fumé). Pour la mise au point on déplace la table; pour le réglage définitif, on se sert d’une vis dont l’objectif est muni. Enfin on règle l'éclairage en donnant au miroir parabolique de la lanterne une position convenable.

i in ri ni Irfi n ni

O--

^E.LeyboU’sNachfolger Cflln-Rhein.

c) Projection des objets horizontaux en éclairage latéral.

On abaisse le miroir 1 et on écarte le mircflr 4 jusqu’à ce qu’il s’engage dans le support situé contre la paroi antérieure. On introduit l’objectif O, au-dessous du miroir U. On recouvre le condenseur d’une feuille de carton noir, pour éviter des reflets gênants. On pose sur la table de projection des pages de livres ou des objets devant être projetés en éclairage latéral. En déplaçant le miroir parabolique, on fait varier la grandeur du champ éclairé. On observe l’éclairage par une fenêtre se trouvant dans la porte latérale. Si l'objectif se trouve à une distance de 3 m de l’écran de projection, on peut obtenir sur l’écran des projections parfaitement claires de surfaces de 30 cm de diamètre, à condition que l’objet à projeter ne soit pas de couleur trop foncée. A cette distance l’agrandissement est égal à 10. On peut projeter des surfaces plus petites à une distance plus grande et avec un. agrandissement plus considérable, car l’éclairage est alors plus intense.

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 97,71 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---