Première page
Page précédente
Page suivante
Dernière page
Illustration précédente
Illustration suivante
Réduire l’image
100%
Agrandir l’image
Revenir à la taille normale de l’image
Rotation antihoraire 90°
Rotation horaire 90°
Imprimer la page
- PAGE DE TITRE (Première image)
- Sommaire (p.89)
- Participation des véhicules électriques au VIIe rallye des carburants nationaux (p.89)
- De nouveaux camions électriques pour l'enlèvement des ordures ménagères (p.98)
- Un véhicule historique, la "Jamais Contente" (p.99)
- Véhicules à accumulateurs et trolleybus vus par Julhès (p.100)
- Le progrès des trolleybus en Angleterre (Major E. Y. Troll) (p.102)
- Un véhicule électrique pour le curage des égouts (p.110)
- Dernière image
- PAGE DE TITRE (Première image)
- Fig. 1. Les véhicules électriques, alimentés par une énergie nationale, furent conviés par l'Automobile Club de France à participer à son dernier Rallye des Carburants Nationaux. Des véhicules des différents types subirent avec succès les épreuves. Ci-dessus un camion Sovel de 2,5 tonnes pour livraisons urbaines, un camion Sovel à ordures ménagères, un camion Vétra à ordures ménagères (Photo Stella-Presse) (p.90)
- Fig. 2. Cet autobus électrique Vétra, qui prit part à Paris au Rallye des carburants nationaux avait été prêté par la Ville de Lyon qui possède une importante exploitation d'autobus à accumulateurs (p.93)
- Résultats de l'autobus Vétra sur le parcours Madeleine-Bastille (p.93)
- Fig. 3. La Ville de Lyon exploite aussi des autobus électriques de Dion-Bouton (M. A. F.). Un autobus de ce typer figure au milieu de la photographie ci-dessus, à côté d'un camion à ordures ménagères construit par la même firme (p.94)
- Fig. 4. Les véhicules électriques qui ont participé au Rallye n'avaient pas été construits spécialement pour cette manifestation, mais prélevés dans des exploitations industrielles. Les camionnettes ci-dessus Satmé, Fenwick, Automatic, Renault, Panhard) effectuent journellement des services dans Paris (Photo Stella-Presse) (p.95)
- Fig. 5. Les accumulateurs remplacent avantageusement les chevaux. Le camion Sovel que l'on voit au premier plan a remplacé plusieurs véhicules à traction animale d'une grande brasserie parisienne (p.96)
- [De nouveaux camions électriques pour l'enlèvement des ordures ménagères. Ville de Narbonne] (p.98)
- Fig. 1. Le 9 mai 1899, la "Jamais Contente" munie d'accumulateurs Fulmen atteignit à Achères la vitesse, record à cette époque, de 105 km. 904 à l'heure. (p.99)
- Fig. 2. Le 9 avril 1933, la "Jamais Contente" entre au Musée de la voiture à Compiègne (p.99)
- Fig. 1. Le nombre des villes anglaises qui adoptent les trolleybus s'accroît constamment. Ci-dessus une série de voitures Leyland livrées à Llanelly (p.102)
- Fig. 2. Bournmouth a mis en services des trolleybus de différentes marques. Ci-dessus un trolleybus Brush-Thornycroft (p.103)
- Fig. 3. Trolleybus Ransomes, Sims and Jefferies, à Ipswich. Le trolleybus ne craint pas les côtes qu'il gravit plus aisément que l'autobus thermique, surtout si la voiture doit démarrer dans la montée. (p.105)
- Fig. 4. Trolleybus Sunbeam à Bournemouth. Les Anglais sont toujours très partisans de l'impériale qui permet de diminuer la surface par place offerte occupée sur la chaussée, sans diminuer le confort (p.105)
- Fig. 5. Ces deux trolleybus Ransomes, Sims and Jefferies, l'une de construction ancienne et l'autre d'un modèle récent montrent les progrès réalisés depuis quelques années. (p.106)
- Fig. 6. Certains exploitants anglais estiment que dans les grandes villes la capacité des trolleybus doit être aussi voisine que possible de celle des tramways. Le véhicule ci-dessus, construit par A. E. C.-English Electric pour Londres, comporte 74 places assises (p.106)
- Fig. 7. Trolleybus A. E. C.-English Electric à 32 places assises de la Notts and Derbs Co. Sur les lignes moyennement fréquentées les voitures à faible capacité et un seul étage permettent d'augmenter la fréquence du service. (p.107)
- Fig. 8. La simplicité caractérise l'équipement d'un châssis de trolleybus (châssis Leyland pour Llanelly) (p.107)
- Fig. 9. L'exploitation de trolleybus de Wolverhampton, la plus importante d'Angleterre, s'accroît sans cesse de nouvelles unités (trolleybus Sunbeam à récupération). (p.108)
- Fig. 10. Propre confortable, silencieux, inodore, rapide, le trolleybus a tout pour attirer les voyageurs (trolleybus Brush-Thornycroft) (p.108)
- Fig. 1. Le véhicule électriques déjà très répandu dans les services municipaux vient de recevoir une nouvelle application pour la vidange des puisards d'égouts et des chambres de désablement (p.110)
- Fig. 2. Le tuyau d'aspiration enroulé sur un tourniquet équilibré est introduit dans le puisard. Une pompe, alimentée par la batterie fait le vide dans la citerne où les boues sont entraînées (p.111)
- Fig. 3. La porte étanche qui ferme la citerne est ouverte pour le vidage en même temps que la citerne est basculée. (p.112)
- Fig. 4. La pompe fonctionnant en compresseur sur un réservoir d'eau permet d'avoir un jet pour le lavage de la citerne (p.112)
- Dernière image
Septembre 1933
98 LE VÉHICULE ÉLECTRIQUE
L'élévateur présenté au Rallye avait à prendre une charge de 2 tonnes placée sur le sol, à la transporter à 100 mètres et à la charger dans un camion, à la reprendre dans le camion et à la ramener au point initial. En 3 heures au total et en 2 h. 25 de travail effectif il a accompli 57 cycles complets, soit 114 opérations, c’est-à-dire qu’il a chargé 57 fois dans un camion un poids de 2 tonnes pris à 100 mètres de là et déchargé ce même poids pour le conduire à 100 mètres du point de débarquement.
Ces chiffres montrent l’efficacité très grande d’un tel appareil dont le maniement n’exige qu’un seul homme.
III. — EXAMEN DES RESULTATS
Les camions à ordures ménagères ont facilement accompli le programme des essais de réception imposés par la Ville de Paris ; ils l’ont même largement dépassé puisqu’ils ont atteint dans la journée 60 km. sans recharge au lieu des 45 prévus. Rappelons que ce programme est très dur et comporte en particulier la montée au Sacré-Cœur de Montmartre avec une charge utile de 5 tonnes. La parfaite adaptation des camions à accumulateurs à la collecte des ordures ménagères n’est d’ailleurs plus à démontrer ; beaucoup de municipalités les ont déjà adoptés et le nombre des villes où ils circulent s’accroît continuellement.
L’autobus qui a circulé sur la ligne Madeleine-Bastille a montré aux parisiens ce que la Ville de Lyon a depuis huit ans réalisé sur une grande échelle, faisant ressortir que sur des itinéraires encombrés et sans trop grandes dénivellations, l’autobus à accumulateurs assure les services aussi vite que son concurrent thermique.
Les camions et camionnettes de livraison ont circulé comme ils circulent journellement pour le service de leurs propriétaires, industriels ou commerçants. Les résultats obtenus officiellement sont là pour répondre à l’objection d’un rayon d’action insuffisant : les kilométrages atteints sont supérieurs aux besoins normaux des véhicules de livraison urbains qui, en raison du temps nécessité pour le chargement, le déchargement et la livraison des marchandises, ne peuvent accomplir chaque jour qu’un parcours restreint, quel que soit leur rayon d’action.
Quant aux chariots, ils ont montré quelle économie de main-d’œuvre et de temps ils permettent de réaliser.
En résumé, le VIIe Rallye des Carburants nationaux a prouvé que si l’on excepte le transport individuel des personnes, les véhicules électriques peuvent assurer, dans de bonnes conditions, presque tous les services publics ou privés, dans les centres urbains encombrés, en ne consommant qu’une énergie entièrement française.
De nouveaux camions électriques pour 1 enlèvement des ordures ménagères
Les camions électriques se répandent de plus en plus pour l’enlèvement des ordures ménagères.
Le Ier juillet dernier, la ville de Narbonne a mis en service cinq camions Sovel : deux de 3 t. 5 à bennes de 7 m3, un de 2 t. 5 à benne de 5 m3 et deux de 2 t. 5 à bennes de 4 m3. Ces deux derniers ont été exécutés spécialement pour se prêter à la collecte dans les rues étroites de la ville.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,39 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
98 LE VÉHICULE ÉLECTRIQUE
L'élévateur présenté au Rallye avait à prendre une charge de 2 tonnes placée sur le sol, à la transporter à 100 mètres et à la charger dans un camion, à la reprendre dans le camion et à la ramener au point initial. En 3 heures au total et en 2 h. 25 de travail effectif il a accompli 57 cycles complets, soit 114 opérations, c’est-à-dire qu’il a chargé 57 fois dans un camion un poids de 2 tonnes pris à 100 mètres de là et déchargé ce même poids pour le conduire à 100 mètres du point de débarquement.
Ces chiffres montrent l’efficacité très grande d’un tel appareil dont le maniement n’exige qu’un seul homme.
III. — EXAMEN DES RESULTATS
Les camions à ordures ménagères ont facilement accompli le programme des essais de réception imposés par la Ville de Paris ; ils l’ont même largement dépassé puisqu’ils ont atteint dans la journée 60 km. sans recharge au lieu des 45 prévus. Rappelons que ce programme est très dur et comporte en particulier la montée au Sacré-Cœur de Montmartre avec une charge utile de 5 tonnes. La parfaite adaptation des camions à accumulateurs à la collecte des ordures ménagères n’est d’ailleurs plus à démontrer ; beaucoup de municipalités les ont déjà adoptés et le nombre des villes où ils circulent s’accroît continuellement.
L’autobus qui a circulé sur la ligne Madeleine-Bastille a montré aux parisiens ce que la Ville de Lyon a depuis huit ans réalisé sur une grande échelle, faisant ressortir que sur des itinéraires encombrés et sans trop grandes dénivellations, l’autobus à accumulateurs assure les services aussi vite que son concurrent thermique.
Les camions et camionnettes de livraison ont circulé comme ils circulent journellement pour le service de leurs propriétaires, industriels ou commerçants. Les résultats obtenus officiellement sont là pour répondre à l’objection d’un rayon d’action insuffisant : les kilométrages atteints sont supérieurs aux besoins normaux des véhicules de livraison urbains qui, en raison du temps nécessité pour le chargement, le déchargement et la livraison des marchandises, ne peuvent accomplir chaque jour qu’un parcours restreint, quel que soit leur rayon d’action.
Quant aux chariots, ils ont montré quelle économie de main-d’œuvre et de temps ils permettent de réaliser.
En résumé, le VIIe Rallye des Carburants nationaux a prouvé que si l’on excepte le transport individuel des personnes, les véhicules électriques peuvent assurer, dans de bonnes conditions, presque tous les services publics ou privés, dans les centres urbains encombrés, en ne consommant qu’une énergie entièrement française.
De nouveaux camions électriques pour 1 enlèvement des ordures ménagères
Les camions électriques se répandent de plus en plus pour l’enlèvement des ordures ménagères.
Le Ier juillet dernier, la ville de Narbonne a mis en service cinq camions Sovel : deux de 3 t. 5 à bennes de 7 m3, un de 2 t. 5 à benne de 5 m3 et deux de 2 t. 5 à bennes de 4 m3. Ces deux derniers ont été exécutés spécialement pour se prêter à la collecte dans les rues étroites de la ville.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,39 %.
La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.
- 1re année. N°2, Juillet 1927
- 1re année. Nouvelle série - N°1, Novembre 1927
- 2e année. Nouvelle série - N°2, Février 1928
- 2e année. Nouvelle série - N°3, Mai 1928
- 2e année. Nouvelle série - N°4, Août 1928
- 2e année. Nouvelle série - N°5, Novembre 1928
- 3e année. Nouvelle série - N°6, Février 1929
- 3e année. Nouvelle série - N°7, Mai 1929
- 3e année. Nouvelle série - N°8, Septembre 1929
- 3e année. Nouvelle série - N°9, Décembre 1929
- 4e année. Nouvelle série - N°10, Avril 1930
- 4e année. Nouvelle série - N°11, Octobre 1930
- 5e année. Nouvelle série - N°12, Février 1931
- 5e année. Nouvelle série - N°13, Septembre 1931
- 6e année. Nouvelle série - N°14, Février 1932
- 6e année. Nouvelle série - N°15, Mai 1932
- 6e année. Nouvelle série - N°16, Novembre 1932
- 6e année. Nouvelle série - N°17, Décembre 1932
- 7e année. Nouvelle série - N°18, Février 1933
- 7e année. Nouvelle série - N°19, Mai 1933
- 7e année. Nouvelle série - N°20, Septembre 1933
- 7e année. Nouvelle série - N°21, Décembre 1933
- 8e année. Nouvelle série - N°22, Mars 1934
- 8e année. Nouvelle série - N°23, Juillet 1934
- 8e année. Nouvelle série - N°24, Octobre 1934
- 9e année. Nouvelle série - N°25, Janvier 1935
- 9e année. Nouvelle série - N°26, Juin 1935
- 9e année. Nouvelle série - N°27, Octobre 1935
- 10e année. Nouvelle série - N°28, Janvier 1936
- 10e année. Nouvelle série - N°29, Juin 1936
- 10e année. Nouvelle série - N°30, Septembre 1936
- 10e année. Nouvelle série - N°31, Décembre 1936
- 11e année. Nouvelle série - N°32, Mars 1937
- 11e année. Nouvelle série - N°33, Juillet 1937
- 11e année. Nouvelle série - N°34, Octobre 1937
- 12e année. Nouvelle série - N°35, Janvier 1938
- 12e année. Nouvelle série - N°36, Juin 1938
- 12e année. Nouvelle série - N°37, Octobre 1938
- 13e année. Nouvelle série - N°38, Janvier 1939
- 13e année. Nouvelle série - N°39, Juin 1939
- 13e année. Nouvelle série - N°40-41, Septembre-Décembre 1939



