282

LA LUMIÈRE ÉLECTRIQUE

la remise aux locataires des télégrammes consignés à leur adresse au bureau du télégraphe, ou pour la réexpédition à destination, par exprès ou par poste, des télégrammes transmis par le télégraphe privé au bureau télégraphique.

La rente annuelle à payer pour ces lignes est fixée :

Par kilomètre de fil conducteur à 5o marks,

Et pour les installations et les appareils :

a. En cas d’emploi du téléphone à 100 marks;

b. En cas d’emploi de l’appareil Morse à i5o marks.

Si plusieurs bureaux privés sont reliés à un même bureau de l’État et si leurs locataires désirent être reliés entre eux, cette faculté leur est accordée contre le payement d’une taxe additionnelle de 5o marks (62 fr. 5o) par an pour chaque bureau privé.

Les télégraphes privés non reliés aux bureaux télégraphiques de l’État servent à la correspondance télégraphique entre diverses résidences et bureaux d’une seule et même personne ou Société, ou à la correspondance échangée entre diverses maisons ou personnes.

Les locataires de lignes privées ne peuvent en faire usage que pour leur propre correspondance et ne doivent autoriser, ni contre rémunération ni gratuitement, la transmission de la correspondance d’autres personnes.

La rente annuelle pour ces lignes est fixée aux chiffres ci-après :

A. Pour un kilomètre de fil conducteur, 5omarks ;

B. Pour chaque poste, quand la ligne est employée seulement à la correspondance entre les bureaux d’un seul et même propriétaire :

[a) . Avec l’usage du téléphone 5o marks;

[b) . Avec l’usage de l’appareil Morse, 100 marks.

Quand la ligne est affectée à la correspondance

échangée entre les bureaux de différentes personnes, la taxe indiquée sous la lettre B doit être payée par chaque abonné séparément, de sorte que la rente totale pour chaque poste téléphonique avec deux abonnés s’élève à 100 marks, et avec trois abonnés à i5o marks, et ainsi de suite. Les locataires de ces lignes doivent s’engager par contrat à payer ces rentes pour la durée de 5 ans.

Pour le fonctionnement de ces lignes, on peut faire usage du téléphone ou de l’appareil Morse.

Ces installations ont pris également un rapide développement. A la fin de l’année 1880, il existait :

i° 5o lignes privées reliées à des bureaux télégraphiques de l’Etat, dont 42 fonctionnant avec des appareils Morse, et 8 avec des téléphones;

\2° i55 télégraphes privés reliés à des stations télégraphiques de l’État, dont 42 fonctionnant, en majeure partie, avec des appareils Morse. Ces lignes servaient principalement au service du chemin de fer sur des lignes de jonctions, de mines, etc.

3° 84 lignes privées, seulement pour la corres-

pondance directe eutre des comptoirs, etc., sans jonction avec les bureaux télégraphiques de l’Empire, dont la moitié fonctionnant avec des appareils Morse, un quart avec des téléphones et le reste avec différents autres appareils.

A l’occasion de l’établissement des installations téléphoniques urbaines, il a été effectué, avant que les conditions susmentionnées aient été fixées, 289 lignes télégraphiques privées avec 602 postes desservis par des appareils téléphoniques.

Depuis le 22 novembre 1882, date de la mise en vigueur des conditions réglementaires en question, jusqu’à la fin de l’année i883, on a érigé 249 lignes, dont 6 desservies par des appareils Morse et 243 par des téléphones. La longueur des fils conducteurs de ces lignes s’élève, en chiffres ronds, à 723 kilomètres, soit environ 3 kilomètres par chaque ligne.

En outre, à la fin de i883, il y avait dans l’étendue des territoires qui relèvent de l’administration des postes et télégraphes de l’empire allemand, 783 lignes télégraphiques construites et exploitées par certaines autorités ou particuliers, en vertu d’autorisations générales ou spéciales de l’administration impériale. Sur ces 783 lignes, qui ont un développement de fils conducteurs de 2.702 kilométrés, 646 sont desservies par des téléphones.

A cette même époque, on comptait en tout 1.178 lignes télégraphiques privées desservies par des téléphones.

Les renseignements qui précèdent montrent que, grâce à l’emploi du téléphone, la télégraphie a acquis une extension dont on pouvait à peine avoir l’idée auparavant. Il est indubitable que la facilité avec laquelle se manœuvre cet appareil, en rendra, dans les années suivantes, l’usage de plus en plus accessible à des classes plus nombreuses de la population.

L’électricité esclave de l’homme.

Notre nouveau confrère la Revue Internationale de l'Electricité et de ses applications, reproduit un article d’Edison lui-même, paru dans plusieurs journaux américains sous le titre dramatique qu’on vient de lire.

Déjà, des fragments notables de conversations échappées à l’illustre inventeur et pieusement collectionnées par d’infatigables reporters, étaient parvenus à notre connaissance; mais nous ne possédions pas encore d’œuvre littéraire émanant directement de sa plume. Aussi demandons-nous la permission de citer quelques extraits du document traduit par M. A. Gérard.

Pourtant, comme il ne faut jamais négliger de j rendre à César ce qui appartient à César, nous

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,03 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---