556

LA LUMIÈRE ÉLECTRIQUE

Francfort, un certain nombre de ses appareils de mesures électriques et magnétiques.

Le Comité des courants telluriques présente le résultat de ses travaux dans un nombre de courbes exactes produites par l'indicateur à zinc et l’appareil d’enregistrement photographique et aussi l’indicateur à suie.

L’observatoire de Gauss, à Gœttingen, avait fait la même exposition que le Comité des courants telluriques.

Je donnerai, dans ma prochaine lettre, la description de quelques-uns de ces nouveaux appareils et principalement de deux lampes à arc pour faible intensité, l’une fabriquée par la « Deutsche Edison Gesellschaft » (et dont j’ai déjà parlé dans ma lettre insérée dans le n° 25, page 57i) et l’autre, la nouvelle lampe Scharnweber exposée par Ger-mershausen.

La Conférence télégraphique internationale à voté en seconde lecture, les articles relatifs au tarif uniforme européen, avec une modification peu importante. Ce vote a une importance capitale pour les relations télégraphiques internationales, et assure à la Conférence la reconnaissance des nations civilisées.

Dr H. Miciiaelis.

Angleterre.

Du DANGER QUE PEUT PRÉSENTER LA DISTRIBUTION

de l’électricité parles générateurs secondaires. — Le docteur John Hopkinson F. R.S. vient de publier, dans le Philosophical Magazine, du mois de septembre, une étude destinée à mettre en lumière le grand danger qui peut résulter de l’emploi irréfléchi des générateurs secondaires pour l’éclairage électrique. L’auteur fait remarquer que de nombreux dispositifs ont été, non seulement mis en avant, mais dans plusieurs cas, pratiquement adoptés pour combiner l’économie résultant de l’emploi d’un potentiel élevé dans les conducteurs qui amènent le courant des points de production aux points de consommation, avec les avantages que prèsente l’emploi d’un faible potentiel dans la distribution de ce même courant. L’emploi d’un faible potentiel s’impose aux points de consommation, quand il s’agit d’une installation de lumière électrique, d’abord parce qu’il est nécesaire aux lampes et ensuite, parce qu’il offre une garantie de sûreté aux personnes chargées du service des lampes.

La plus séduisante de ces dispositions consiste dans l’emploi de générateurs secondaires ou de bobines d’induction, mais le docteur Hopkinson est d’avis que souvent ces bobines tout en étant efficaces pour l’éclairage ne sont pas exemptes de danger pour ceux qui s’en servent.

Dans une distribution d’électricité au moyen de générateurs secondaires, on fait passer un courant alternatif succcesivement à travers les bobines primaires d’une série de bobines d’induction ; on a une bobine pour chaque groupe ou système de lampes. Les lampes sont greffées sur les deux bornes de chaque bobine secondaire, et il est facile de construire ces bobines de telle sorte que la différence de potentiel entre les bornes secondaires ne soit que de 5o ou de ioo volts, tandis que dans le circuit primaire, la différence de potentiel aux bornes de la machine dynamo s’élève à 2.000 ou à 3.ooo volts. Si on n’avait qu’à considérer l’action électro-magnétique entre les hélices primaires et secondaires dont dépend le rendement utile, il serait facile de garantir la sûreté du consommateur, tant que l’appareil resterait en bon état. Mais l’action électro-magnétique n’est pas la seule qui entre en jeu. Théoriquement, une bobine d’induction est aussi un condensateur et la bobine primaire agit d’une façon électro-statique aussi bien qu’électro-magnétique sur la bobine secondaire.

Cette action électro-statique peut facilement devenir dangereuse si le générateur secondaire n’est pas construit de telle sorte que sa capacité électrostatique comme condensateur ne représente qu’une quantité très faible. Par des raisonnements d’ordre mathématique exposés dans sa communication, le docteur Hopkinson arrive à la conclusion que les générateurs secondaires d’une grande capacité élec-tro-siatique sont essentiellement dangereux, même si le circuit et les bobines primaires sont parfaitement isolés des bobines secondaires. Par conséquent, l’auteur conseille aux constructeurs de ces appareils d’avoir soin de ne pas donner aux générateurs secondaires une plus grande capacité électro-statique que o,o3, ou mieux encore, que i/ioo de microfarad. Il recommande également aux inspecteurs des installations de ce genre, dans l’intérêt de leur propre sécurité, d’essayer le système. Ils peuvent le faire en plaçant un générateur secondaire d’une grande capacité à un bout de la ligne et en reliant un circuit secondaire à la terre, à travers un. instrument quelconque capable de mesurer des courants alternatifs au-dessous d’un ampère. L’autre bout de circuit primaire doit être relié à la terre. Les indications de l’appareil de mesure ne doivent pas dépasser l’intensité qu’un homme pourra supporter sans danger; cette intensité devra d’ailleurs été déterminée expérimentalement.

Le navire électrique « LeVolta».—Le nouveau bateau, électrique construit par MM. Stephens, Smith and C°, de Greenwich, est un bateau capable de traverser la Manche. Il est de 5 tonneaux i/2 et mesure 36 pieds de long sur 7 de large et 3 1/2 de profondeur ; son tirant d’eau est de 20 pouces à

---

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour cette page est de 99,15 %.

La langue de reconnaissance de l'OCR est le Français.

---