Terminologie électrique. Vocabulaire français-anglais-allemand des termes employés en électricité

- p.n.n. - vue 1/66
- - TERMINOLOGIE ÉLECTRIQUE
- p.n.n. - vue 2/66
- - ANGERS, IMP. BURDIX ET Cic, RUE GARNIER, 4
- p.n.n. - vue 3/66
- - Bibliothèque des Actualités industrielles. — S* 14
  - 7â
  - VOCABULAIRE FRANÇAIS-ANGLAIS-ALLEMAND
  - UES
  - TERMES EMPLOYÉS EN ELECTRICITE
  - GEORGES FOURNIER
  - Ingénieur Électricien
  - d'une bibliographie des ouvrages sur l’électricité et ses applications Parus depuis 1870 jusqu’à ce jour.
  - PARIS
  - R E R N À R D T IG NO I., EDI T E U R
  - 45, QUAI DES GRANDS-AUGUST1AS, 45
  - 1887
- Page de titre n.n. - vue 4/66
- p.n.n. - vue 5/66
- - TERMINOLOGIE ELECTRIQUE
  - DICTIONNAIRE FRANÇAIS-ANGLAIS-ALLEMAND
  - DES TERMES EMPLOYÉS EN ÉLECTRICITÉ
  - A
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Abat-jour Shade Schirm
  - Acajou Mahogany Mahagoniholz
  - Accélération Accélération Beschleunigung
  - Accoupler To couple Verbinden
  - Accouplement Coupling Verbindung
  - Accumulateur Accumulator Accumulator
  - Accumuler To accumulate Accumuliren
  - Accrocher To hook on Anklammern
  - Acétate Acetate Essigsalz
  - Acide acétique Acetic acid Essig säur
  - — bromique Bromic — Brom —
  - —- carbonique Carbonio — Kohlen —
  - — chlorhydrique Hydrochloric — Salz — .
  - — chromique Chromic — Chrom —
  - — citrique Ci trie — Citron —
  - oxalique Oxalic — Sauerklee —
  - — nitrique Nitric — Salpeter —
  - — phosphorique Phosphoric — Phosphor —
  - — plombique Of lead — Blei _
  - — pyroligneux Pyroligneous — Holz —
  - — sulfurique Sulfuric — Schwefel —
  - — tartrique Tartaric — Weinstein —
  - Acidité Acidity Saüereit
  - Âciduler Acidulate Saüern
- p.5 - vue 6/66
- - FRANÇAIS
  - Acier
  - Acoustique
  - Acre
  - Actif
  - Actinomètre
  - Action
  - Activer
  - Activité
  - Adapter
  - Addition
  - Adhérer
  - Adjoindre
  - Admission
  - Adosser
  - Adoucir
  - Aérer
  - Aérateur aspirateur
  - Aérien
  - Aérolithe
  - Aéromètre
  - Aéronaute
  - Aérostat
  - Aérostatique
  - Affermir
  - Affinage
  - Affiner
  - Affinem*
  - Affinerie
  - Affinité
  - Affluence
  - Affluer
  - Afflux
  - Affût
  - Agate
  - — 6 — ANGLAIS
  - Steel
  - Acoustic
  - Harsh
  - Active
  - Actinometer
  - Action
  - To urge
  - Activity
  - To adjust
  - Addition
  - To stick
  - To run in
  - Inlet
  - To lean against To dulcifiate To ventilate Suction Ventilator Aerian
  - Meteoric stone Aerometer Aeronaut Aérostat Aérostat ic
  - To bind
  - Refining
  - To refîne
  - Refiner
  - Refîncry
  - Aflinity
  - Flow
  - To concur Afflux Frame Agate
  - allemand
  - Stahl
  - Hörbar
  - Herbe
  - Wirksam
  - Actinometer
  - Wirkung
  - Schüren
  - Wirksamkeit
  - Anpassen
  - Zuzatz
  - Haften
  - Zusetzen
  - Einströmung
  - Anlehnen
  - Versüssen
  - Lüften
  - Luftzieher
  - Zur Luft gehörig
  - Luftstein
  - Aerometer.
  - Luftschiffer
  - Luftschiff
  - Zur Luftschiffahrt gehörig
  - Beschlagen
  - Abtreibung der melali
  - Metall abtreiben
  - Metall arbeiter
  - Treibherd
  - Affinität
  - Zufluss
  - Zusammen laufen Einströmung Gestell Achatstein
- p.6 - vue 7/66
- - — 7 -
  - FRANÇAIS ANGLAIS
  - Agencement Arrangement
  - Agent Agent
  - Agiter To agitate
  - Agglomérer To conglomerate
  - Agitation Shaking
  - Agrafe Hook
  - Agrafer To hook
  - Agrandir To enlarge
  - Aigre Harsh
  - Aigrette Brusch
  - Aigu Sharp
  - Aiguille Needle
  - Aiguilleur Pointsman
  - Aiguiser To sharpen
  - Aile Wing
  - Ailette du replenisher Carrier
  - Aimant Magnet
  - — à cloche Bell —
  - — en fer à cheval Horse shoe —
  - Aimantation Magnetism
  - Aimanter To magneti ze
  - Air Air
  - Airain Yellow brass
  - Ais Deal
  - Ajuster To adjust
  - Alambic Alembic
  - Alarme Alarm
  - Albâtre Alabaster
  - Albumine Albumen
  - Alcali Alkali
  - — volatil Volatile alkali
  - Alcalimètre Alkalimeter
  - Alcool Spirit
  - Alcoomètre Alcoholometer
  - Alignement Alignment
  - allemand
  - Anordnung
  - Agens
  - Schütteln
  - Zusammen pressen
  - Shütteln
  - Haken
  - Haften
  - Yergrossern
  - Hart
  - Büschel
  - Scharf
  - Nadel
  - Weichensteller
  - Schleifen
  - Flügel
  - Messingbogen Magnet Glocken —
  - Hufeisen —
  - Magnetisirung
  - Magneti siren
  - Luft
  - Messing
  - Diele
  - Adjustiren
  - Destillirbiase
  - Alarm
  - Alabaster
  - Albumin
  - Laugensalz
  - flüchtiges Laugensalz
  - Alkalimeter
  - Weingeist
  - Alkoholometer
  - Geraderichtung
- p.7 - vue 8/66
- - — 8 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Aligner To lay out Aligniren
  - Alimenter To feed Speisen
  - Allemand German Deutsch
  - Allier To allay Legiren
  - Alliage Alloy Legirung
  - Allonger To stretch Verlängern
  - Allumer To light Anstecken
  - Allumettes Matches Schwefelsticken
  - Aloi Standard Gehalt
  - Altérer To alterate Verstümmeln
  - Altération Alteration Verstümmelung
  - Alternatif Alternating Wechselweise
  - Altitude Altitude Altitude
  - Aluminate Aluminate Äluminat
  - Alumine Alumina Aluminoxyd
  - Aluminium Aluminium Aluminium
  - Alun Aluni Alaun
  - Amalgame Amalgam Amalgam
  - Amalgamer To amalgamate Amalgamiren
  - Amadou German tinder Schwamm
  - Amas Heap Haufen
  - Ambre Amber Bernstein
  - Ambiant Ambient Umgebend
  - Ame (d’un câble) Core of cable Kabelader
  - Amer Bitter Sauer
  - Amiante Asbestos Amianth
  - Amidon Starch Starke
  - Ammoniaque Ammonia Ammoniak
  - Ammonium Ammonium Ammonium
  - Amorce Prime, Fuse Zünder
  - Amorcer To gi ve an initial charge Anregen
  - Amortir To deaden Auffangen
  - Am-mètre Ammeter Ammeter
  - Ampère Ampere Ampere
  - Ampère-mètre Amperemeter Amperemeter
- p.8 - vue 9/66
- - — 9 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS
  - Amplitude Amplitude
  - Ampoule Bead
  - Analyse Analysis
  - Ancien Old *
  - Ancre Anchor
  - Anélectrique Non eleetric
  - Anémomètre Anemometer
  - Anglais English
  - Angle Angle
  - Anhydride Anhydride
  - Anions Anions
  - Aniline Aniline
  - Anneau Ring
  - Anode Anode
  - Année Year
  - Anthracite Anthracite
  - Antédiluvien Antediluvian
  - Antimoine Antimony
  - Apériodique Aperiodic
  - Août August
  - Aplomb Perpendicularity
  - Apparaître To appear
  - Appartement Room
  - Appareil Instrument
  - — télégraphique à ai- Needle —
  - guilles — Morse à molettes Morse inkwriter
  - — Hughes Hugh’s type printer
  - — Caselli Caselli’s Chemical ins-
  - — harmonique Gray trument Gray’s electro hanno
  - Appel nie telegraph Cali
  - Appeler To Cali
  - ALLEMAND
  - Weite
  - Blase
  - Analyse
  - Alt
  - Anker
  - Symperielektrisch
  - Windmesser
  - English
  - Winkel
  - Anhydrid
  - Anionen
  - Anilin
  - Ring
  - Anode
  - Jahr
  - Glanzkohle
  - Vorsündfluthlich
  - Antimonium
  - Aperiodish
  - August
  - senkrechte Richtung
  - Erscheinen
  - Wohnung
  - Apparat
  - Nadel —
  - Blanschreiber Hughe scher druck apparat
  - Caselli’s chemischer —
  - Gray’s harmonischer—
  - Ruf
  - Rufen
- p.9 - vue 10/66
- - — 10 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Appui Support Stütze
  - Araignée Spider Spinne
  - Arbre (de machine) Axle, Shaft Achse
  - Arc Arc Bogen
  - Arcanson Resin Harz
  - Ardent Combustible Entzündlich
  - Ardoise Siate Schieferstein
  - Aréomètre Areometer Aräometer
  - Argent Silver Silber
  - Argentan German silver Argentan
  - Argenter To silver over Versilbern
  - Argenture Silvering Versilberung
  - Argile Clay Thonerde
  - Armature Armature Fassung
  - Armilles (réflecteur à) Circular louvre-licke Zonenreflector
  - reflector
  - Arrêt Stopping Anhalten
  - Arséniate Arseniate arseniksaures Salz
  - Arsenic Arsenic Arsenik
  - Asphalte Asphalt Asphalt
  - Aspirateur Extraetor Sauge apparat
  - Assembler To join Abbinden
  - Assiette Seat Lage
  - Astatique Astatic Astatisch
  - Atelier Workshop Werkstatte
  - Atmosphère Atmospheric pressure Luftdruck
  - Atome Atom Atom
  - Attacher To fasten Befestigen
  - Attaque Call Anruff
  - Attente Waiting Erwartung
  - Attraction Attraction Anziehung
  - Audiomètre Audiometer Audiometer
  - Auge Trough Trog
  - Aurate Aurate goldsaures Salz
  - Auréole Aureole Lichthülle
- p.10 - vue 11/66
- - FRANÇAIS
  - Aurore boréale
  - Avertisseur
  - Axe
  - Axonge
  - Azote
  - Azur
  - Bague
  - Baguette
  - Baigner
  - Bain
  - Bain-marie
  - Baïonnette
  - Baisser
  - Balais
  - Baleine
  - Balance
  - Balance de torsion Balancier Balle . Ballon Bambou Banc Bande Bandage Baquet Barillet Baril
  - Baromètre
  - Barre (magnétique)
  - Barreau (aimanté)
  - Baryte
  - Baryum
  - — 11 —
  - ANGLAIS
  - Aurora borealis
  - Recorder
  - Axis
  - Axunge
  - Nitrogen
  - Sky colour
  - B
  - Ring
  - Rod
  - To bathe, to wash Bath
  - Water bath Bayonet To lower Brushes Whale
  - Scale, Balance
  - Torsion balance
  - Working beam
  - Bail
  - Balloon
  - Bamboo
  - Stratum
  - Hoop
  - Tyre
  - Tub
  - Barrel
  - Barrel
  - Barometer
  - Magnetic bar
  - Artificial magnet
  - Baryt a
  - Baryum
  - ALLEMAND
  - Polarlicht
  - Melder
  - Achse
  - Schmalz
  - Stickluft
  - himmelblaue Farbe
  - Ring
  - Stab
  - Baden
  - Bad
  - Wasserbad
  - Bajonett
  - Herablassen
  - Besen
  - Wallfisch
  - Wage
  - Drehwage
  - Balancier
  - Kugel
  - Ballon
  - Bambus
  - Erdflötz
  - Bügel
  - Radband
  - Wanne
  - Pumpenkammer
  - Fass
  - Barometer Magnet Stäbchen künstlicher Magnet Schwerspath Barium
- p.11 - vue 12/66
- - — 12 —
  - FRANÇAIS
  - Bascule
  - Bassin
  - Base
  - Bateau
  - Bâti
  - Bâtiment
  - Baton
  - Batterie électrique Bec
  - Benzine
  - Béton
  - Bidon
  - Bielle
  - Bifil
  - Bifurcation
  - Bille
  - Bioxyde
  - Bismuth
  - Bitume
  - Blanc
  - Blanchiment
  - Blé
  - Blende
  - Bleu
  - Blinder
  - Bloc
  - Bobine
  - Bocal
  - Bois
  - Boîte
  - — de résistance
  - — de mathématiques Bol
  - Bolomètre
  - Bord
  - ANGLAIS
  - Weigh-bridge
  - Basin
  - Base
  - Boat
  - Framing
  - Building
  - Stick
  - Electric battery
  - Burner
  - Benzine
  - Hydraulic mortar
  - Oil-can
  - Rod
  - Bifllar
  - Bifurcation
  - Bail
  - Peroxide
  - Bismuth
  - Bitumen
  - White
  - Bleaching
  - Corn
  - Blende
  - Blue
  - To sheef
  - Block
  - Bobbin, Coi! Glass-bowl Wood Box
  - Box of résistance Mathematical box Bowl, Basin Bolometer J Edge
  - ALLEMAND
  - Brückenwage
  - Becken
  - Base
  - Boot
  - Gestell
  - Gebaüde
  - Stock
  - elektrische Batterie
  - Brenner
  - Benzin
  - hydraulischer Mörtel Œlkanne Triebstange Bifilar
  - Zweitheilung
  - Kugel
  - Superoxyd
  - Wismuth
  - Asphalt, Bitumen
  - Weiss
  - Bleichen
  - Korn
  - Blende
  - Blau
  - Beplatten
  - Block
  - Spule, Drahtrolle
  - Pokal
  - Holz
  - Büchse, Kasten
  - Widerstand Kasten
  - Reisszeug
  - Schale
  - Bolometer
  - Rand
- p.12 - vue 13/66
- - — 13 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS • ALLEMAND
  - Borne Terminal Polklemme
  - Borax Borax Borax
  - Bore Boron Bor
  - Botte (de fils) Coil, Bündle Ringdrabt
  - Boucle Buckle Buckel
  - Bougie Candie, Wax candie Kerze, Licht
  - Bouillir To boil Kochen
  - Boule Bail Kugel
  - Boulet Ball, Bullet Kugel
  - Boulon Boit Bolzen
  - Boussole Compass Compass
  - Bout End, extremity Ende
  - Bouteille (de Leyde) Bottle, Leyden jar Flasche, Leidener Flasche
  - Bouton (de sonnerie) Push Knopf
  - — de commutateur Plug (of a switch) Wanderstöpsel
  - Bouchon Cork, Bottle stopper Flaschenstöpsel
  - Brai Tar Theer
  - Branche Arm Spenkel
  - Braser To braze Hart löthen
  - Brevet Patent Patent
  - Briquet Tinder-box Feuerzeug
  - Briquette Coal-cake geformte Steinkohle
  - Brome Bromine Brom
  - Bronze Bronze, Hard-brass Bronze
  - Brosse Brush Bürste
  - Brouette Wheel-barrow Schubkarren
  - Brôyër To grind, to crush Zerstampfen
  - Bruit Noise Geraüsch
  - Brûler To burn Brennen
  - Brun Brown Braun
  - Brut Raw Roh
  - Bruyant Noisy Rauschend
  - Buis Box, Box-tree Buchsbaumholz
  - Bulle Bubble Blase
  - Bureau (télégraphique] Telegraph office Telegraphen amt
- p.13 - vue 14/66
- - — 14 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Burin Graver, Chipping cbisel gerade Meissel
  - Buttoir Buffer, Stop Puffer, Anschlag, Stift
  - Câble C Telegraph cable T elegraphenkabel
  - Cabine téléphonique Telephone hut Bœzsenzelle
  - Cadmium Cadmium Kadmium
  - Cadran Dial Zifferblatt
  - Cadre Frame Gestell
  - Caillou Pebble, Flint Kiesel
  - Caisse Case, Box, Chest Büchse, kästen
  - Calamine Calamine Galmei
  - Calcaire Calcareous Kalkicht
  - Calciner To calcine Verkalken
  - Calcination Calcination Kalzinirung
  - Calcium Calcium Calcium
  - Calcul Calculation Berechnung
  - Calculer To cal culate Berechnen
  - Caléfaction Caléfaction Erhitzung
  - Calendrier Calendar Kalender
  - Calibre Caliber, Bore Kaliber
  - Calme Cairn Stille
  - Calorie Calory Wärmeeinheit
  - Calorimètre Calorimeter Wärmemesser
  - Calorifère Air-stove Hauswärmer
  - Cambrer To bend, to curve Bogenförmig ausarbeiten
  - Camphre Camphor Kampfer
  - Canal Canal Kanal
  - Candélabre Candélabre, Chandelier Candelaber, Armleuchter
  - Canif Pen-knife Federmesser
  - Canne Electrical cane elektrische Pvohrstock
  - Canon Gun, Cannon Kanone
  - Caoutchouc India rubber Kautschuk
  - — durci Hardened india rubber hornisirtes Kautschuk
- p.14 - vue 15/66
- - — 15
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Caoutchouc vulcanisé Yulcanized India rubber Vulkanisirte kautschuk
  - Capacité Contents Gehalt
  - Capillaire Capillary Capillar
  - Capillarité Capillarity Capillaritât
  - Capsule Capsule Abdampfschale
  - Caractère Property, Quality Natur
  - Carbonate Carbonate Carbonat
  - Carbone Carbon Kohle
  - Carbonique Carbonio Kohlensauer
  - Carbonisation Carbonization Verkohlen
  - Carboniser To carbonize, to char Verkohlen
  - Carbure Carburet Kohlenstoffmischung
  - Carillon Electric chime electrische Geläute
  - Carreau Electrical disk elektrische Scheibe
  - Carré Square Quadrat
  - Carte Map, Chart Karte
  - Carton Pasteboard Pappendeckel
  - Cartouche Cartridge Patrone
  - Cascade Water-fall, Cascade Wasserfall
  - Case Cell Zelle
  - Cathode Cathode,Negative pole Kathode, negative Pol
  - Cations Cations Cationen
  - Caustique Caustic Atzend
  - Causticité Causticity Beizkraft, Causticität
  - Cave Celiar Keller
  - Cavité Cavity Kalkschlot
  - Cellule Celi Zelle
  - Cellulose Cellulose Cellulose
  - Cémentation Cementation Cementirung
  - Cendre Ashes Asche
  - Cendrier Ash-pit Aschenherd
  - Cent Hundred Hundert
  - Centième Hundredth Hunderste
  - Centigrade Centigrade Hundertgradig
  - Centimètre Centimètre Centimeter
- p.15 - vue 16/66
- - — 16
  - FRANÇAIS ANGLAIS allemand
  - Central Central Central
  - Centre Centre Mittelpunkt, Centrum
  - Centrifuge Centrifugai Centrifugai
  - Centripète Centripetal Centripetal
  - Cercle Circle Kreis
  - Cerf volant électrique Electrical kite elektrische Drache
  - Céruse Ceruse, White lead Bleiweiss
  - Chaîne Chain Kette
  - — de paratonnerre Conductor’s chain Blitz-shutzkette
  - Chaînon Link of a chain Kettenglied
  - Chaleur Heat Hitze
  - Chalumeau dass blowpipe Löthröhrchen
  - Champ magnétique Magnetic field magnetische Feld
  - Chandelier Candle-stick Leuchter
  - Chandelle Tallow-candle Talglicht
  - Changer To reverse Wechseln
  - Changement Transmutation Uebergahg
  - Chantier Yard Bauhof
  - Chanvre Hemp Hanf
  - Chape Shell Gehaüse
  - Charbon Coal Kohle
  - Charge Charge Ladung
  - Charger To charge the batterv Batterie laden
  - Chargement Charging Ladung
  - Chariot Carriage, Wagon Wagen
  - Charpente Timber work Zimmerwerk
  - Châssis Frame, Frame work Gebälk, Gestell
  - Chaud Hot Heiss
  - Chaudron Kettle Kleine Kessel
  - Chaudière Boiler, Generator Kessel, Dampfkessel
  - Chauffer To heat Heizen
  - Chauffeur Fireman Heizer
  - Chaux Lime Kalk
  - Cheval-vapeur Horse-power Pferdekraft
  - Chemin de fer Railway, Railroad Eisenbahn
- p.16 - vue 17/66
- - 17 —
  - FRANÇAIS
  - Chemise
  - Chêne
  - Chevalet
  - Cheveu
  - Cheville
  - Chiffon
  - Chiffre
  - Chiffrer
  - Chimie
  - Chimique
  - Chimiste
  - Chlore
  - Chlorate
  - Chloreux
  - Chlorure
  - Chlorhydrate
  - Choc en retour
  - Chronomètre
  - Chrome
  - Chute
  - Ciel
  - Ciment
  - Cimenter
  - Cinabre
  - Cinétique
  - Cinq
  - Cinquante
  - Cinquième
  - Cintre
  - Circonférence
  - Circonstance
  - Circuler
  - Circulaire
  - ANGLAIS
  - ALLEMAND
  - Isolating cover of te-Jegraph-wire Oak
  - Tressel, T restie Hair Pin, Peg Rags
  - Figure, Number
  - To calculate, to reckon
  - Chemistry
  - Chemical
  - Chemist
  - Chlorine
  - Chlorate
  - Chlorous
  - Chloride
  - Chloride of sodium
  - Return stroke
  - Chronometer
  - Chrome
  - Fall
  - Sky
  - Cernent To cernent Cinnabar Kinetic Fi ve Fifty Fifth Arch
  - Circumference Circumstance, Parti-cularity To circuiate Circular, Round
  - Isolirender ueberzu der Drähte Eichenholz Bock, Gerüst Hadar Bolzen Lumpen Ziffer, Zahl Rechnen Chemie Chemisch Chemiker Chlor
  - chlorsaure Salz Chlorig Chlorid j Chlornatrium | Rückschlag Chronometer Chrom Abfall Himmel Kitt
  - Aufkitten
  - Zinnober
  - Kinetisch
  - Fünf
  - Fünfzig
  - Fünfte
  - Bogenrundung
  - Umkreis
  - Umstand
  - Umlaufen Rund, Kreisförmig
  - rr
  - b
- p.17 - vue 18/66
- - 18 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Circuit électrique Electrical circuit elektrischen Stromkreis
  - Cire Wax Wachs
  - Cisaille Shears Metallschere
  - Ciseau Ghisel Meissei
  - Ciseaux Scissors Schere
  - Citerne Cistern Cisterne
  - Citrate Citrate citronensaure Salz
  - Citrique Citric Citronsaure
  - Citron Lemon, Citron Citrone
  - Clair Clear, Bright Hell, polirt
  - Clarifier To clarify Abseihen
  - Clarification Clarification Abläuterung
  - Clarté Light Licht
  - Classer To class Ordnen
  - Clavette Cotter Keil
  - Clavier Key-board, Key-ring Klaviatur
  - Clef Key Schlüssel
  - Cliquet Click Sperrklinke
  - Cloche Bell Glocke
  - Cloison Partition Scheidewand
  - Clou Nail Nagel
  - Cobalt Cobalt Kobalt
  - Cœur Heart Herz
  - Coffre Box, Trunk Koffer
  - Cohésion Cohésion, Coherency Cohäsion, Coherenz
  - Coin Wedge Keil
  - Coke Coke Coke
  - Colle Paste, Glue Leim
  - Colle-forte Glue Leim
  - Colle de poisson Fish-glue, Isinglass Fischleim
  - Collecteur Electrical collector Elektricitätssammler
  - Coller To glue, to Stick Leimen
  - Collier Collar Beifen
  - Collodion Collodium Collodium
  - Colonne Column Säule
- p.18 - vue 19/66
- - 19 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Colophane Colophany, Rosin Colophonium, Harz
  - Colorer To colour Färben
  - Coloration Colouring Färben
  - Combinaison Combination Verbindung
  - Combiner To combine Verbinden
  - Combustible Fuel Brennmaterial
  - Combustion Combustion Verbrennung
  - Comète Cornet Komet
  - Commotion Electric shock elektrische Schlag
  - Commutateur Commutator Umschalter
  - Communication Communication Verbindung
  - Mettre en communi- To connect Verbinden
  - cation
  - Compteur Meter Meter
  - Concentrique Concentric Concentriseli
  - Condensateur Condenser Condensator
  - Conducteur Conductor Leiter
  - Conductibilité Conductibility Leitungsvermögen
  - Conduire To conduci Leiten
  - Conserver To keep Aufbewahren
  - Console Console Kragstein
  - Contact Contact Berührung
  - Constant Constant Beständig
  - Continu (courant) Continuons current Ruhestrom
  - Contre-appel Counter-signal Aufrufen
  - Contre-balancer To counterbalance Gegenwinden
  - Contre-courant Counter-Current Gegenstrom
  - Coni re-écrou Counter-nut Gegenmutter
  - Contre-épreuve Counter-proof Gegenprobe
  - Contre-jour Counter-light Gegenlicht
  - Contre maître Foreman Werkführer
  - Contre poids Counter-weight Gegengewicht
  - Contrôle Test, Trial Probe
  - Contrôler To control, to try Probiren
  - Contrôleur Controlling machine Kontrolirmaschine
- p.19 - vue 20/66
- - FRANÇAIS
  - Convexe
  - Copeau
  - Corail
  - Corde
  - Cordon
  - Corindon
  - Cornaline
  - Corne
  - Corps
  - Correspondance
  - Corroder
  - Cosinus
  - Cosmique
  - Côté
  - Coton
  - Cou
  - Couche
  - Coucher
  - Coudre
  - Couler
  - Couleur
  - Coulisse
  - Coulomb
  - Coup
  - Coup d’œil
  - Coupeller
  - Coupellation
  - Couper
  - Couperose
  - Couple
  - Coupler
  - Courant
  - Courant alternatif Courbe
  - Couronne de fil
  - ANGLAIS
  - Çonvex
  - Chip, Shaving Goral
  - Rope, Cord
  - Bell-pull
  - Corundum
  - Cornelian
  - Horn
  - Body
  - Correspondence To corrode Cosine Cosmical Side Cotton Neck Coating To coat To sew To flow Colour Slide Coulomb Stroke Glance To cupel Cupellation To eut Copperas Element |To couple j Current
  - | Alternate current Curve
  - ; Co il of wire
  - ALLEMAND
  - Convex
  - Span
  - Koralle
  - Seil, Leine
  - Schellenzug
  - Corund
  - Karneol
  - Horn
  - Körper
  - Correspondenz
  - Durchfressen
  - Cosinus
  - Kosmisch
  - Seite
  - Baumwolle
  - Hals
  - Auftrag
  - Auflegen
  - Nähen
  - Fliessen
  - Farbe
  - Gleitbahn
  - Coulomb
  - Stoss
  - Blick
  - Cupeiliren
  - Cupeiliren
  - Schneiden
  - Cuperose
  - Element
  - Kuppeln
  - Strom
  - Wechselstrom
  - Krümme,
  - Drahtbund
- p.20 - vue 21/66
- - 21 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Couronne d’anroTe boréale Corona of aurora borealis Krone des Nordlichts
  - Courroie Strap Riemen
  - Course Stroke Hub
  - Court Short Kurz
  - Coussin Cushion Reibzeug
  - Couteau Knife Messer
  - Craie Chalk Kreide
  - Crayon Pencil Stift
  - Crémaillère Rack gezähnte Stange
  - Crème Cream oberste Flüssigkeit
  - Crépitation Crépitation Prasseln
  - Crépuscule Twilight Dæmmerung
  - Creuset Crucible Schmelztiegel
  - Creux Hollow Höhlung
  - Crin Horse-hair Thierhaar
  - Crochet Hook Haken
  - Croître To grow, to increase Wachsen
  - Croix Cross Kreuz
  - Cruche Jar Krücke
  - Cruciforme Cross-shaped, crosswise Kreuzweise
  - Cristal Crystal Krystall
  - Cristallin Crystal, Crystalline Krystallinisch
  - Cristalliser To crystallize Krystallisiren
  - Cube Cube Kubus
  - Cubique Cubie Kubik
  - Cuillère Spoon Löffel
  - Cuir Leather Leder
  - Cuire To balte, to burn Ausglühen, Brennen
  - Cuirasse Armour,Armour-plale Eisenpanzer
  - Cuivre Copper Kupfer
  - Cul Bottoni Boden
  - Culot métallique Metallic bottoni metallische Bodensatz
  - Curseur Slider, Index Schieber, Index
  - Curviligne Curvilinear Krummlinig
  - Cuve Rucket, Vat, Trough Kufe, Bülte
- p.21 - vue 22/66
- - — 22 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Cuvette Basin, Cistern Gefäss, Kugel
  - Cyanure Cyanide, Cyanuret Cyanmetall, Cyanur
  - Cycle Cycle Zirkel
  - Cycloïde Cycloid Cycloïde
  - Cylindre Cylinder Cylinder
  - Décharge D Discharge Entladung
  - Déclancher To ungear Ausrücken
  - Declic Click, sear-spring Stecher
  - Déclinaison Déclination Abweichung
  - Décliquer To unclick Den Stecher losmachen
  - Décomposer To decompose Zersetzen
  - Décomposition Décomposition Zersetzung
  - Degré Degree Grad
  - Démonter To take to pièces Auseinander legen
  - Densité Density, Specific Dichtigkeit, Specifis-
  - weight chesgewicht
  - Dent Tooth Zahn
  - Dépêche télégraphique Telegram Telegramm
  - Dépense Expense of maintenance Unterhaltungskosten
  - Dépolariser t To depolarize Depolarisiren
  - Dépolarisation Depolarization Depolarisation
  - Dépôt Deposit Niederschlag
  - Dérailler To run off thè rails Von den schienen ab-laufen
  - Dérangement Fault Stœhrung
  - Dérivation Shunt, Dérivation Nebenschluss, Ableitun
  - Dériver To shunt Ableiten
  - Dérouler To unroll, to wind off Ausrollen
  - Désaimanter , To unmagnetize Unmagnetisch machen
  - Déviation Deviation Ablenkung
  - Dextrine ; Dextrine Dextrin
- p.22 - vue 23/66
- - — 23 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Diamagnétique Diamagnetic Diamagnetisch
  - Diamant Diamond Diamant
  - Diaphragme Diaphragm Querwand
  - Diélectrique Dielectric Dielektrisch
  - Diffusion Diffusion Ausbreitung
  - Dilatation Dilatation Ausdehnung
  - Diluer To dilute Strecken
  - Dispersion Dissipation Zerstreuung
  - Disque Disk Signalscheibe
  - Distribuer To distribute Vertheilen
  - Distributeur Distributer Vertheiler
  - Distribution Distribution Vertheilung
  - Dissolution Solution Lösung
  - Dissolvant Dissolvent Auflösemittel
  - Dissoudre To dissolve Auflösen
  - Divisibilité Divisibility Theilbarkeit
  - Doigt (d’arrêt) Ratch-detent, Cam Einfallsspitze, Sperrzahn
  - Dolomie Dolomite Bitterkalk
  - Dorer To gild Vergolden
  - Dorbre Gilding Vergoldung
  - Dynamique Dynamical Dynamisch
  - Dynamo-électrique Dynamo electric Dynamo elektrisch
  - Dynamomètre Dynamometer Dynamometer
  - Dyne Dynne Dyn
  - Eau E Water Wasser
  - Ébonite Ebonite Kammasse
  - Échappement Escapement, Detent Gang, Auslœsung
  - Éclair Lightning Blitz
  - Éclair en boule Bail Kugel
  - Éclairage Lighting Beleuchtung
  - Écran Screen Schirm
  - Effet Power, Effect Effect, Wirkung
- p.23 - vue 24/66
- - 24 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Effluve Effluvium Ausdünstung
  - Électricité Electricity Elektricität
  - Électrique Electric, Electrical Elektrisch
  - Électro-aimant Electro-magnet Elektromagnet
  - Électrode Electrode Elektrode
  - Électrolyte Electrolyte Elektrolyt
  - Électrolyse Electrolysis Elektrolyse
  - Électromoteur Electromotor Elektromotor
  - Électroscope Electroscope Elektroscop
  - Électrum Yellow amber Bernstein
  - Élément Cell, Element Element
  - Élongation Extension, Elongation Verlängerung
  - Émail Enamel Schmelz
  - Embranchement Branching Abzweigung
  - Émeri Emery Schmergel
  - Enclume Anvil Amboss
  - Encre Ink Dinte
  - Enregistrer To register Instradiren
  - Enregistreur Registering appara tus Rngistrator
  - Enveloppe Sheathing Hülle
  - Épissure Splice Splissung
  - Éponge Sponge Schwamm
  - Équation Equation Gleichung
  - Équipe Set, Gang Arbeiter personal
  - Équivalent Equivalent Aequivalent
  - Erg Erg Erg
  - Esprit de bois Wood spirit Holzgeist
  - — de sel Muriatic acid, Spirit of sait Hvdrochlorsäure
  - Essai Essay, Trial, Experiment Probe, Versuch
  - Essence Essence, Oil Essenz, Oel
  - Est East Ost
  - Étain Tin, Pewter Zinn
  - Étalon Standard Probegewicht
- p.24 - vue 25/66
- - — 25 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Étamage Galvanizing, Zinking Galvanisiren
  - Étamer To tin Auszinnen
  - État State Zustand
  - Éther Ether Aether
  - Étincelle Spark Funken
  - Étirer To draw, to draw ont Plätten, schienen
  - Étoupe Tovv, Garn Abwerg, Hanf
  - Étoufloir Damper Dämpfer
  - Eudiomètre Eudiometer Eudiometer, Gütemesser
  - Évaporation Evaporation Abdampfen
  - Excitateur Discharger Auslader
  - Expédier To forward, to send Absenden
  - Exploseur Exploder Zünder
  - Extra-courant Extra current Extra ström
  - Extrait Extract Extract
  - F
  - Faisceau Fagot Bündel
  - Fanons de baleine Whale - fin, Whale- Wallfischbarte
  - hone
  - Farad Farad Farad
  - F arine Flour, Meal Mehl
  - Fécule Fecule Boden mehl
  - Feldspath F elspar Feldspath
  - Fer Iron Eisen
  - Fer doux Soft iron weiches Eisen
  - Ferment F erment Ferment
  - Fermer To close Schliessen
  - Feu Fire Feuer
  - Feuille Sheet Blatt
  - Fibre Fibre Faser, Fiber
  - Figure Figure, Diagram Figur, Darstellung
  - Fil | Wire Draht
  - Filière | Draw-plate Zieheisen
- p.25 - vue 26/66
- - 26 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Filtre Filter, Filtering-stone Filtrirstein
  - Fiole Phial Phiole
  - Fixité Steadiness Stætigkeit
  - Flamme Flame, Blaze Flamme
  - Flèche Sag on dip Pfeil
  - Fleur Flower Blume
  - Flexion Deflection Biegung
  - Flotteur Float Schwimmer
  - Fluide Fluid Fluidum
  - Fluor Fluor Fluor
  - Fluorescence Fluorescence Fluorescenz
  - Flux Flux Flu, Strœmung
  - Fonctionnement Working Betriebsfæhi gkeit
  - Fonte Smelting, Fusion Abschmelzung
  - Force Power, Force Kraft, Stärke
  - Formation Formation Bodenbildung
  - Foudre Thunder,Thunder-bolt Blitz
  - Foyer Focus Brennpunkt
  - Frein Brake, Break Bremse
  - F rottement Friction Reibung
  - Frotter To rub Schleifen, reiben
  - F rottoir Gushion, Rubber Kissen, Reibstück
  - Fruit Produce, Revenue Bergsegen
  - Fulgurite Fulgurite Fulguril
  - Fulmi-coton Gun-cotton Schiessbaumwolle
  - Fulminate Fulminate knallsaure Salz
  - Fusée Spindle Drehscheibe
  - Fusible Fusible Schmelzbar
  - Fusil (électrique) Electric rifle elektrische Flinte
  - Fusion Smelting, Fusion Abschmelzung
  - G
  - Gaine Sheath Hülle
  - Galène Galena Bleiglanz
- p.26 - vue 27/66
- - — 27
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Galvanisme Galvani sm Galvanismus
  - Galvanomètre Galvanometer Galvanometer
  - Galvanoplastie Galvanoplasties Galvanoplastik
  - Gare Station Bahnhof
  - Garnir To cover Ueberziehen
  - Garniture Packing Garnitur
  - Gaz Gas Gas
  - Gazomètre Gas-holder, Gasometer Gasbehälter, Gasometer
  - Gélatine Gelatine Gelatine
  - Gerbe (de feu) Flash of lire Feuergarbe
  - Glace Looking glass, Mirror Spiegel
  - Globe Bail Kugel
  - Glucose Grape sugar Fruchtzucker
  - Glue marine Marine glue Schiffsleim
  - Glycérine Glycérine Glycerin
  - Godet Cup Schælchen
  - Gomme Gum Gummi
  - Gorge (de poulie) Slot Rinne
  - Goudron Tar Theer
  - Goujon Pin, Boit, Peg Bolzen, Dobbel
  - Goutte, Drop Tropfen
  - Graisse Grease, Fat Fett, Schmalz
  - Graphite Graphite Graphit
  - Gravure Engraving Stich
  - Grêle Hail Hagel
  - Grenouille Frog Frosch
  - Grès Sand-stone, Grit-stone Sandstein
  - Guipage Taping Hauftrensen
  - Gutta-perclia Gutta-percha Gutta-percha
  - Gymnote Gymnotus Zitteraal
  - Gypse Gypsum Gyps
  - Gyroscope Gyroscope Gyroscop
  - Gyrotrope Gommutator Stromwender
- p.27 - vue 28/66
- - — 28 —
  - H
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Ha] loh Helloh Halloh
  - Hauban Stay, shroud Anker
  - Haut-fourneau Blast-furnace Flossofen, Hochofen
  - Hélice Screw-propellor Archimedische Schraube
  - Horloge Clock Uhr
  - Houille Goal Schwarzkohle
  - Huile Oil Oel
  - Hydrogène Hydrogen Hydrogen
  - Illumination I Illumination Beleuchtung
  - Image Image Bild
  - Impression Impression Druck
  - Imprimer To print Drucken
  - Incandescence Incandescence Weissglühen
  - Incrustation Incrustation Durchwachsen
  - Indicateur Receiver, Indica tor Zeichengeber, Indicator
  - Inducteur Inductor Inductionsapparat
  - — (courant) Primary current Haupstrom
  - Induction Induction Induction
  - Induit (fil) Secondary wire Inducirter Draht
  - Influence Induction Influenz
  - Injection Injection Einlass
  - Installation Establishment Einrichtung
  - Instrument Instrument, Tool, Im- Werkzeug, instrument
  - plement
  - Intensité Intensity Stromstärke
  - Interrupteur Interruptor, Circuit- Stromunterbrecher
  - closer
  - Interruption Interruption Absetzung
  - Inverseur Changing lever Interruptor
- p.28 - vue 29/66
- - — 29 -
  - FRANÇAIS ANGLAIS
  - Invitation Gali
  - Ions Ions
  - lode lodine
  - Iridium Iridium
  - Isolant Insulating
  - Isolateur Insulator
  - Isolement Insulation
  - Isoler Toinsulate, to
  - Ivoire Ivory
  - J
  - Jais
  - Jalon
  - Jauge
  - Jaune
  - Jet
  - Joint
  - Journal
  - Jute
  - Juxta courant
  - Jet
  - Stake, Pole
  - Gage, Wire gauge
  - Yellow
  - Ray
  - Joint
  - Paper, Newspaper Jute
  - Juxta current
  - Kaolin
  - Kerite
  - K
  - I Kaolin, Porcelain-clay I Kerite
  - Lacet
  - Laine minérale
  - Laitier
  - Laiton
  - Lampe
  - Laque
  - L
  - Loop, Noose Sla g
  - Slag, Dross
  - Brass
  - Lamp
  - Lac, Gum-lac
  - ALLEMAND
  - Aufforderung Ionen Jod, Jodin Iridium
  - Isolator, Isolirstuhl
  - Isolator
  - Isolirung
  - Isoliren
  - Elfenbein
  - Gagat
  - Absteckpfalil
  - Drahtklinke
  - Gelb
  - Strahl
  - Zusammendrehen
  - Zeitung
  - Jutehanf
  - Juxtastrom
  - Kaolin, Porzellanerde Kerite
  - Schleife
  - Schlackenwolle
  - Eisenschlacke
  - Messing
  - Lampe
  - Lackj Gummilack
- p.29 - vue 30/66
- - — 30
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Levier Lever Hebel
  - Liège Cork Kork, korkholz
  - Ligature Binding Drahtverbindung-
  - Ligne Line Linie, Leitung
  - Lime File Feile
  - Liqueur Liquid, Liquor Flüssigkeit
  - Liquide Liquid, Fluid Flüssig
  - Livre Book Buch
  - — à souche Stub-book Einnahme
  - Litharge Litharge Bleiglätte
  - Loi Law, Rule Gesetz
  - Longueur Length Länge
  - Lueur Glimmer Glimmlicht
  - Luire To Glow Glænzen
  - Lumière Light Licht
  - Lustre Lustre, Chandelier Kronleuchter
  - M
  - Machine Machine, Engine Maschine
  - Mâchoire Jaw Backen
  - Magnésie Magnesia Magnesia
  - Magnétique Magnetic Magnetisch
  - Magnétisme Magnetism Magnetismus
  - Maillechort German silver Argentan, Neusilber
  - Manganèse Manganese Braunstein
  - Manipulateur Key Taster
  - Manipulation Manipulation Bereitung
  - Manivelle Crank Krummzapfen
  - Marne Marl Mergel
  - Massicot Massicot, Yellow lead Bleigelb
  - Matière Substance, Matter Stoff, Materie
  - Mèche Wiek I Docht, Lampendocht
  - Mélange Mixture, Mixing Mischung, Mengung
  - Membrane (phonique) Vibrating diaphragm Membrane
- p.30 - vue 31/66
- - 31 —
  - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Mercure Mercury, Quick silver Merkur, Quecksilber
  - Mesure Measure Maas
  - Métal Metal > Metall
  - Méthode Method, Process Methode, Process
  - Mètre Métré Meter
  - Mettre (dans le circuit) To place in Einshalten
  - — (hors du circuit) To put out. Aushalten
  - Microphone Microphone Microphon
  - Minerai Ore Mineral, Erz
  - Miroir Mirror Spiegel
  - Moelle de sureau Elder pith Hollundermark
  - Molette Rowel, Disk Rädchen
  - Monnaie Coin gemünztes Geld
  - Monter (une batterie) To make up Zusammensetzen
  - Mordache (à souder) Soldering-pincer Löthzange
  - Mordant Mordant Beize, Beizmittel
  - Mortier Mortar Mörser
  - Moteur électrique Electric moto;* Elektrische Beweger
  - Moteur à gaz Gas-motor Gasmaschine
  - N
  - Nacre Pearl shell Perlmutter
  - Négatif Negative Negativ
  - Neutre Neutral Neutral
  - Nickel Nickel Nickel
  - Nitre Nitre, Saltpetre Salpeter
  - Niveau Level, Level-line Richtwage
  - Noir Black Schwarz
  - Nord North Norden
  - Noyau Core Kern
  - Nuage Cloud Wolke
- p.31 - vue 32/66
- - 32
  - FRANÇAIS
  - Odeur
  - Œil
  - Œillet
  - Œuf
  - Ohm
  - Ombre
  - Or
  - Orage
  - Organe
  - Os
  - Oscillation
  - Ouest
  - Ouvrir un circuit
  - Oxygène
  - Ozone
  - Palette
  - Pantélégraphe
  - Papier
  - Parallèle
  - Paratonnerre
  - Parleur
  - Pas
  - Peau
  - Peigne
  - Pente
  - Peroxyde
  - Perte à la terre
  - Phosphore
  - Photomètre
  - O
  - ANGLAIS
  - Odour
  - Hole
  - Eyelet
  - Egg
  - Ohm
  - Shade, Shadow
  - Gold
  - Storni
  - Organ
  - Bone
  - Oscillation West To open Oxygen Ozone
  - P
  - Paddle-board, Pallet Copying telegraph Paper Parallel
  - Lightning-conductor
  - Sounder
  - Pitch
  - Skin
  - Gomb
  - Fall
  - Peroxide Earth contact Phosphorus Photometer
  - ALLEMAND
  - Geruch
  - Mündung
  - Nelke
  - Ei
  - Ohm
  - Shatten
  - Gold
  - Gewitter
  - Organ
  - Bein
  - Schwingung
  - Westen
  - Œffnen
  - Sauerstoff
  - Ozon
  - Schaufel, Anker
  - Gopirtelegraph
  - Papier
  - Parallel
  - Blitzableiter
  - Klopfer
  - Ganghöhe
  - Haut
  - Spitzenkamm
  - Gefalle
  - Peroxyd
  - Erdschluss
  - Phosphor, Leuchtstein Photometer
- p.32 - vue 33/66
- - FRANÇAIS ANGLAIS ALLEMAND
  - Pierre Stone Stein
  - Pieu Pile Pfahl
  - Pile Pile, Battery Säule
  - Pince Plyer, Tong Ziehzange
  - — plate Fiat bit-tong fache Schmiedezange
  - Pinceau Brusii Pinsel
  - Plan Plane, Plane surface Ebene, ebene Fläche
  - Platine Platina, Platinum Platin
  - Platiner To platinisè Platiniren
  - Plomb Lead Blei
  - Plume F eather Schmuckfeder
  - Poil Hair Haar
  - Point de repère Beneh-mark Marke, Bezeichnung
  - Poisson Fisb Fisch
  - Polarisation Polarization Polarisation
  - Pôle Pole Pol
  - Pont Bridge Brücke
  - Porcelaine China, Porcelain Porzellan
  - Poser To lay Setzen
  - Positif Positive Positiv
  - Potasse Potash Pottasche
  - Potassium Potassium Kalimetall, Kalium
  - Poteau Pole, Telegraph-pole T elegraphenstange
  - Potentiel Potential Potential
  - Poterie Potter y, Earthen-ware Topfwaare
  - Pouvoir Conducting power Leitbarkeit
  - Quantité Q Quantity Menge
  - Quantité (éléments en Quantity Nebeneinander
  - —(monter une pile en) To make up abattery Elemente nebenei-
  - in parallel circuit nander verbinden
- p.33 - vue 34/66
- - FRANÇAIS — 34 — R ANGLAIS ALLEMAND
  - Raccordement Junction, Joining Verbindung
  - Râcloir Scratching knife Schaber
  - Radiomètre Radiometer Radiometer
  - Radiophone ! Radiophone Radiophone
  - Rail Rail Schiene
  - Rayon Ray, Beam Strahl, Lichtstrahl
  - Réactif Reagent Reagens
  - Récepteur Receiver, Indicator Zeichengeber, Indicator
  - Régulateur Regulator Regulator
  - Relais Relay Ueberträger
  - Rendement Return Nutzeffect
  - Replenisher Replenisher F üllapparat
  - Répulsion Repulsion Abstossung
  - Repos Rest Ruhe
  - Réseau System Netz
  - Résidu Residuum, Settlement Bodensatz, Residuum
  - Résine Resin, Rosin Harz
  - Résistance Resistance Wider stand
  - Ressort Spring Feder
  - Restaurateur (de Replenisher F üllapparat
  - charge) Retour (courant de) Back current Rückstrom
  - Réversibilité Reversibility Umkehrbarkeit
  - Reversible Reversible Umkehrbar
  - Rhéostat Rdieostat Stromsteller, Rhéostat
  - Rose des vents Compass-card Wind rose
  - Roue Wheel R.ad
  - Rouille Rust Rost
  - Rouleau Roll, Coil Rolle
  - s
  - | Sand
  - Sable
  - | Sand
- p.34 - vue 35/66
- - — 35
  - FRANÇAIS
  - Sabot
  - Salpêtre
  - Saturation
  - Savon
  - Sceller (au plâtre)
  - Secondaire
  - Secousse
  - Section transversale Sel
  - Série (de tension)
  - Serre-fil
  - Shunt
  - Sifflement
  - Sifflet
  - Signal
  - Soie
  - Sonnerie
  - — électrique Soude Souder Soudure Soupape Source Spectre Spirale Spire Statique Strate
  - Stratification
  - Sud
  - Suif
  - Sulfate de cuivre
  - — de zinc Support Surface
  - ANGLAIS
  - Break
  - Saltpetre
  - Saturation
  - Soap
  - To fix
  - Secondary
  - Shock
  - Cross section Salt
  - Electro Chemical order
  - Clamp, Binding screw
  - Shunt
  - Hissing
  - Whistle
  - Signal
  - Silk
  - Bell
  - Ringing bell Soda
  - To solder, to Weld Soldering Valve, Plug Source Spectrum Spirai line Spire, Winding Sfaticai
  - Stratum, Layer Stratification South Tallo w
  - Sulphate of copper Sulphate of zinc Support hook Surface
  - ALLEMAND
  - Klotz
  - Salpeter
  - Sättigung
  - Seife
  - Eingypsen
  - Sekundär
  - Schlag
  - Querschnitt
  - Salz
  - Spannungs reihe
  - Drahthalter, Klemme
  - Nebenschluss
  - Zischen
  - Pfeife
  - Signal
  - Seide
  - Glocken
  - Läutewerk
  - Soda
  - Verlöthen
  - Löthstelle
  - Ventil, Klappe
  - Quelle
  - Spektrum
  - Spirallinie
  - Windung
  - Statisch
  - Lage, Schicht
  - Schichten
  - Süden
  - Talg
  - Kupfervitriol
  - Zinkvitriol
  - Träger
  - Fläche
- p.35 - vue 36/66
- - FRANÇAIS
  - Table
  - Tableau électrique
  - Tabouret
  - Tache
  - Tampon
  - Taquet
  - Taquoir
  - Tarière
  - Tar träte
  - Tartre
  - Télégramme
  - Télégraphe
  - Télégraphier
  - Téléphone
  - Tempête
  - Tendeur
  - Tension (électrique)
  - Terre
  - Tige
  - Torpille
  - Torsion
  - Touche
  - Tourbillon
  - Transmettre
  - Transmetteur
  - Transmission
  - Transport
  - Travail
  - Trembleur
  - Tremper (le fer)
  - Trombe
  - — 36 —
  - T
  - ANGLAIS
  - Work-table Glass plate charged with electricity Insulating stand Spot
  - Stopper, Plug
  - Cleat, Stop
  - Planer
  - Auger
  - Tartrate
  - Tartar
  - Telegram
  - Telegraph
  - To telegraph
  - Telephone
  - Storni, Tempest
  - Hanger
  - Electrical tension Earth
  - Pole, Rod, Pawl
  - Torpedo
  - Torsion
  - Key
  - Vortex
  - To transmit
  - Translator
  - Transmission
  - Transport
  - Work
  - Trembler, Alarm To temper, to harden Spout
  - ALLEMAND
  - Apparattisch
  - Blitzscheibe
  - Isolirschemel
  - Flecken
  - Pfropfen, Stöpsel
  - Klampe, Klotz
  - Klopfholz
  - Stangenbohrer
  - weinsteinsaures Salz
  - Weinstein
  - Telegramm
  - Telegraph
  - Telegraphiren
  - Sprechtelegraph
  - Sturm
  - Tapezier
  - elektrische Spannung
  - Erde
  - Stange
  - Torpille, Zitterroche
  - Drehen, Torsion
  - Taste
  - Wirbel
  - Durchlässen
  - Ueberträger
  - Befoerderung
  - Uebertragung
  - Arbeit
  - Alarmglocke
  - Härten
  - Wirbel
- p.36 - vue 37/66
- - FRANÇAIS
  - Tube
  - Tuyau
  - Unipolaire
  - Unité
  - Vapeur
  - — Cheval vapeur Variation
  - Vase
  - Vent
  - Vernis
  - Verre
  - Verre dépoli Vis
  - Vis de pression Vis femelle Vis mâle Vis sans fin Vitesse Voie Volant Volt
  - Voltaïque
  - Voltamètre
  - Voltmètre
  - Vulcanite
  - — 37 —
  - ANGLAIS
  - Tube, Pipe Tube, Pipe, Conduit
  - U
  - Unipolar
  - Unit
  - V
  - Steam
  - Horse power Variation
  - Vessel
  - Wind
  - Varnish
  - Glass
  - Ground glass Screw
  - Adjusting screw Female screw Male screw Endless screw Velocity, Speed Way, Road, Line Fly-wheel, Fly Volt Voltaic Voltameter Voltmeter Vulcanite
  - ALLEMAND
  - Rohr, Röhre R.ohr, Röhrenleitung
  - Unipolar
  - Einheit
  - Dampf Pferdekraft Schwankung, Abweichung Gefäss Wind Firniss Glas
  - Taubglas
  - Schraube
  - Druckschraube
  - Schraubenmutter
  - Schraubenspindel
  - Schraube ohne Ende
  - Geschwindigkeit
  - Weg, Bahn
  - Schwungrad
  - Volt
  - Voltaisch Voltamesser Voltmeter W ulcanite
- p.37 - vue 38/66
- - — 38
  - W
  - FRA.NQA.IS
  - Watt
  - ANGLAIS
  - Walt
  - I ALLEMAND
  - Watt
  - Z
  - I Zinc j Zone
  - Zinc
  - Zone
  - Zink
  - Linie
- p.38 - vue 39/66
- - BIBLIOGRAPHIE DE L’ÉLECTRICITÉ
  - CATALOGUE
  - DES
  - OUTRAGES ÉLECTRO-TECHNIQUES
  - PARUS EN LANGUE FRANÇAISE
  - DEPUIS 1810 jusqu’à ce jour*
  - Achard. Machine destinée à produire des courants électriques. Zurich, 1879, in-8.
  - Alglave E. et J. Boulard. La lumière électrique, son histoire, sa production et son emploi dans l’éclairage public ou privé, les phares, l’industrie, etc. Paris, Didot, 1882, in-8, 464 ph, avec 208 figures. 10 fr.
  - Alker (Charles). Electro-Métallurgie ; ses diverses applications dans les arts et dans l’industrie. Bruxelles, C. Muquardt, 1882, in-8, 104 p. 2 fr.
  - Allard. Expériences faites à l’exposition d’électricité par MM. Allard, Leblanc, Joubert, Potier et Tresca. Méthodes d’observations, machines et lampes à courant continu, à courants alternatifs. Bougies électriques. Lampes à incandescence. Accumulateurs. Transport électrique du travail. Machines diverses, 1883, 1 vol. in-8, br. 3 fr.
  - — Mémoire sur les phares électriques, comprenant le programme de l’éclairage électrique des côtes de France, complété par des signaux sonores à vapeur, 1 vol. in-8. 15 fr.
  - Annales télégraphiques publiées par un comité de rédaction composé de MM. Blavier, de Meaux, Bontemps, Raymond, etc.
  - Prix de l'abonnement : France et colonies, un an. 12 fr.
  - Etranger. 15 fr.
  - Paraît depuis 1838.
  - * Cette bibliographie ne comprend pas les applications de l’électricité à la médecine; par contre, on trouvera pour quelques auteurs les publications antérieures à 1870.
  - La maison Bernard Tignol se charge de fournir les ouvrages non épuisés portés sur ce catalogue. Les ouvrages dont les prix ne sont pas indiqués sont pour la plupart épuisés ou n’ont pas été mis dans le commerce.
- p.39 - vue 40/66
- - 40
  - Angot (A.). Recherches expérimentales d’électricité statique. Propositions données par la faculté. Thèses pour le doctorat ès sciences physiques. Paris, Gauthier-Villars, 1874, in-4.
  - Armengaud jeune. Comptes rendus des séances de la Réunion internationale des électriciens, publiés sous la direction de M. Armengaud jeune, 1 vol. gr. in-8, cartonné. 6 fr.
  - — Visite à l’Exposition internationale d’électricité de Vienne(1883).
  - Bro. grav. in-8. 1 fr. 50
  - Armengaud aîné. Manuel de l’éclairage électrique. Un vol. in-8, cartonné. 5 fr.
  - Arsonval (D’), professeur suppléant au collège de France. Galvanomètres à périodiques de grande sensibilité. Br. gr. in-8, avec gravures dans le texte, 1886. 0 fr. 75
  - Babinet (M.). De la télégraphie électrique, ligne de jonction des cinq parties du monde. Paris, Franck, 1871, in-8. 1 fr.
  - Baille (J.-B.). Mesure des potentiels correspondant à des distances explosives déterminées. Br. in-8, avec figures dans le texte. 2 fr.
  - — Les Merveilles de l’électricité, 1 vol. in-16 avec figures. 2 fr.
  - Banneux (J.). La Téléphonie à grande distance. Liège, de Léon et Thier, 1882, in-8,
  - Bandsept (A.), ingénieur. Les accumulateurs électriques et la mécanique de l’éieetrolyse. 1884, in-8 br. avec figures dans le texte. 2 fr.
  - Bardet (Le Dr G.). Traité élémentaire et pratique d’électricité médicale, précédé d’une préface de M. G.-M. Gariel. 1884, 1 vol. in-8 br., avec 234 figures dans le texte. 10 fr.
  - Barrai (J.-A ). Conférence sur les applications de l’électricité à l’agriculture, faite au paais des Champs-Elysées le 26 octobre 1881. Paris, G. Masson, 1881, in-8, 40 p.
  - Baudouin. Observations sur le mode d’établissement des lignes télégraphiques sous-marines. In-8. 1 fr.
  - Baye (Ch.). Le transport de la Force par l’électricité et ses applications industrielles, traduction d’après Japing, notes et supplément par Marcel Deprez. 1885, 1 volume in-16, 49 figures. 5 fr.
  - — L’Electrolvse, la Galvanoplastie et l’Electrométallurgie d’après
  - Japing avec note par G. Fournier. 1875, 1 vol. in-16, 46 figures. 4 fr.
  - Bayle. L’électricité appliquée à l’art de la guerre. Le Mans, Monnover, 1871, in-8, 63 p. et 4 pl.
- p.40 - vue 41/66
- - — 41 —
  - Becquerel (A.-C.). Traité d’électricité et de magnétisme. Leurs applications aux sciences physiques, etc. 3 volumes in-8, 1855-56. 24 fr.
  - Becquerel. Traité d’électricité et magnétisme et de leurs rapports avec les phénomènes naturels. 7 vol. in-8, br. et atlas cart. 80 fr.
  - — Recherches sur la température de Pair, au nord, au midi, loin et près des arbres. Suivi de note sur la Psychrométrie électrique, nouv. mémoire sur la coloration électro-chimique et le dépôt de péroxyde de fer sur des lames de fer et de cuivre; et mémoire sur la production électrique de la silice et de l'alumine. Paris, Didot, 1863, in-4, 205 p.
  - — Mémoire sur les forces électro-motrices. Paris, 1879, in-4.
  - — Mémoire sur la cause des effets électriques produits au contact des métaux inoxydables et autres corps avec différents liquides, et sur la force électro-motrice des liquides n'ayant pas la même densilé. 1872, in-4, 45 p.
  - — Mémoire sur la décoloration de fleurs et des divers tissus végétaux par les décharges électriques et la chaleur. 1872, in-4, 46 pages.
  - — Premier mémoire sur le mode d’intervention de l’eau et les forces électro-motrices dans les actions chimiques produites pendant le mélange des dissolutions salines, neutres, acides ou alcalines. Paris, 1874, in-4, 180 p,
  - — Recherches sur la cause des phénomènes lumineux de l’atmosphère et des espaces planétaires, pouvant avoir une origine électrique. 1873, in-4, 106 p. et 1 pi.
  - Becquerel père et Ed. Becquerel, membres de l’Institut. Résumé de 1 histoire de l'électricité et du magnétisme, des applications de ces sciences à la chimie, aux sciences naturelles et aux arts. 1 vol. in-8. 6 fr.
  - Becquerel (Edmond). La lumière, ses causes et ses effets. Paris, Didot et Cie, 1867-68, 2 vol. gr. in-8 avec figures. 16 fr.
  - — Eléments d’électro-ehimie, 2e édition, entièrement refondue. 1866, in-8, 630 p.
  - — Mémoire sur les pouvoirs thermo-électriques des corps et sur la construction des piles thermo-électriques. Paris, Nobiet et Baudrv, 1866, in-8, 41 p. avec 1 planche.
  - Becquerel (Ad.). Traité des applications de l’électricité à la thérapeutique médicale et chirurgicale. 2® éd. Paris. Germer-Baillière, 1860, in-8, 550 p avec fig. 7 fr.
  - — Mémoire sur les actions électro-capillaires et l’action de différents liquides sur la peau. Paris, Finnin Didot, 1877, in-4, 20 p.
- p.41 - vue 42/66
- - — 42 —
  - Blavier. Considérations sur le service télégraphique et sur la fusion des postes et télégraphes. In-8, 140 pages. 2 fr.
  - — Des grandeurs électriques et de leur mesure en unités absolues.
  - 1 vol. in-8. 16 fr.
  - — Traité de télégraphie électrique, théorie et pratique. 2 vol.
  - in-8. 20 fr.
  - — Capacité électro-statique et résistance de Tespace compris
  - entre deux cylindres parallèles à base circulaires. 1882, br. in-8 avec flg. dans le texte. 1 fr. 25
  - Bêde. La téléphonie. Histoire, description et application des téléphones, 1 vol. in-8 contenant de nomb. figures. 2 fr.
  - — Eclairage électrique. Etudes sur l’éclairage électrique (extrait
  - de l’Ingénieur-Conseil). 1 vol. in-4. 2 fr.
  - Benoît (René). Etudes expérimentales sur la résistance électrique des métaux et sa variation sous l’influence de la température. Propositions données par la faculté. Thèses de doctorat ès sciences physiques. Paris, 1873, in-4, 60 pages. 3 fr. 50
  - Bergon (administrateur des lignes téléphoniques). Le matériel et les procédés de la télégraphie. (Rapports du Jury international à l’exposition internationale de 1878.) 1881, br. in-8 avec tableaux. 2 fr. 50
  - Bichat (E.), professeur à la faculté des sciences de Nancy, et Blondlot, maître de conférences à la faculté des sciences de Nancy. Introduction à l’étude de l’électricité statique, 1885, in-8, avec 64 figures dans le texte. 4 fr.
  - Bjerknes. Phénomènes hydrodynamiques inversement analogues à ceux de l’électricité et du magnétisme. (Compte rendu par Bertin), 1882, in-8, avec figures. 1 fr.
  - Blas (G.) et Miest, ingénieur. Essai d’application de l’élec-trolyse à la métallurgie, avec un procédé nouveau pour le traitement électrolytique des minerais sulfurés et l’extraction des métaux et du soufre. 1882, grand in-8. 2 fr.
  - Blas (C.). Application de l’électricité à l’analyse chimique avec un essai d’une méthode générale d’analyse électrolytique. (Louvain), Paris, Gauthier-Villars, 1881, gr. in-8. 3 fr.
  - Bloch (Jules), de Nancy. Origines de l’électricité, de la lumière, de la chaleur et de la matière. 1882, 2 parties gr. in-8, br., avec fig. 3 fr.
  - Blondlot (R ). Recherches expérimentales sur la capacité de la polarisation voltaïque. Paris, Gauthier-Villars, 1881, in-4, 47 p. 2 fr. 50
  - Boistel (E.). De la télégraphie sous-marine. Paris, Lahure, 1882, in-8.
- p.42 - vue 43/66
- - — 43 —
  - Bon de Souza (Aug.-C.), lieutenant-colonel de l’armée portugaise, membre de l’Académie royale des sciences de Lisbonne. — Traité de télégraphie militaire par signaux. 1885, in-8, br, avec pl. 2 fr. 50
  - Bonel (A.). Notice sur les communications télégraphiques sous-marines. Bordeaux, G. Gounouilhou, 1882.
  - — Les réseaux téléphoniques de Bordeaux. 1884, in-8. 2 fr.
  - — L’Electricité à l’exposition de Bordeaux 1882. Bordeaux, Féret
  - et fils, 1882. 1 fr.
  - Bontemps. Les systèmes télégraphiques, lvoh, fig. etpl. 10 fr.
  - Boulanger (J.), capitaine du Génie. — Sur les Progrès de la Science électrique et les nouvelles machines d’induction 1885, in-8, avec belles figures dans le texte. 3 fr. 50
  - Borei (L.). Etude du télégraphe Hughes, cours théorique et pratique à l’usage des télégraphes et agents spéciaux, Paris, lmp. Donnaud, l’auteur, 1873, in-8, 408 p. et 27 pl. 4 fr.
  - Bouty, professeur de physique au lycée Saint-Louis. — Théorie des phénomènes électriques (Théorie du potentiel). 1878, in-8, avec figures dans le texte et une planche. 2 fr. 50
  - Boulard. La Lumière électrique, 1 volume grand in-8 avec
  - figures intercalées. 10 fr.
  - — Production application de l’électricité, in-8 raisin, 4 fr.
  - Bo ussac. Précis de télégraphie électrique et de connaissances physiques et chimiques, indispensables pour la télégraphie, in-8, 503 pages. 7 fr.
  - Brandely (aîné). Traité des manipulations électrochimiques appliquées aux arts et à l’industrie. 1 vol. in-8, relié demi-basane, avec pl. hors texte. 3 fr. 50
  - — Nouveau manuel complet de Galvanoplastie ou traité pratique
  - et simplifié des manipulations électro-chimiques appliquées aux arts et à l’industrie. Nouvelle édition mise au niveau des connaissances actuelles. 1873, 2 vol. in-8, br. avec fig. clans le texte. 6 fr.
  - Branly. Etudes sur les phénomènes électro-statiques dans les piles. 1873, in-4. 2 fr. 50
  - Brasseur (L.). Appareils télégraphiques à transmissions en Duplex sans condenseurs. (Explication et description.; 1878, in-8, br, avec pl. 2 fr.
  - Breguet L. et V. de Séré. Télégraphie électrique, son avenir, poste aux lettres électriques, journaux électriques, suivi d’un aperçu théorique de télégraphie. 1849, br, in-8. 1 fr. 25
  - Bréguet (L.). Manuel de télégraphie électrique à l’usage des employés des chemins de fer, 1851, br. in-18 avec pi. 1 fr. 25
- p.43 - vue 44/66
- - — 44 —
  - Bréguet (L.). Télégraphie domestique, instruction sur la pose et l’entretien des sonnettes électriques. 1865. Ouvrage orné de 22 figures sur bois, in-18. 1 fr. 50
  - Bréguet (A.). Lamachine Gramme, sa théorie et ses applications. 1884,1 vol. in-18, br. avec grav. dans le texte, 2® tirage. 2 fr.
  - Breton et Beau de Rochas, ingénieur civil. Théorie mécanique des télégraphes sous-marins. Recherches sur les conditions de leur établissement, in-8. 3 fr.
  - Buels (Ed,), fonctionnaire à l’Administration des télégraphes de l’Etat belge. — Téléphonie et télégraphie simultanée. Exposé-théorique et pratique du système de téléphonie à grande distance de P. van Rysselberghe. Petit in-8, 20 fig., 7 pi. 5 fr.
  - Bulletin de la Société Internationale des Electriciens. Ce bulletin, fondé en 1884, paraît chaque année, en dix ou douze numéros, formant un beau volume de 30 feuilles environ, grand in-8 jésus. Les abonnements sont annuels et partent de janvier.
  - Prix pour un an :
  - Paris. _ 25 fr. »
  - Départements et Union postale. 27 fr. «
  - Autres pays. 30 fr. «
  - Prix du numéro : 2 fr. 50
  - Bulletin international des Téléphones (in-folio), paraît le lundi de chaque semaine depuis le 2 juin 1881.
  - Abonnement 1 an. Paris, Province, Union postale. 10 fr.
  - Cadiat et Dubost. Traité pratique d’électricité industrielle. Unités et mesures; piles et machines électriques; éclairage électrique; transmission électrique de la force; galvanoplastie et électro-métallurgie ; téléphonie, par E. Cadiat et L. Dubost, 2e édition, 1886, 1 volume grand in-8 avec 204 gravures dans le texte. 15 fr.
  - Callaud (A,), ingénieur-électricien. Traité des paratonnerres. Leur utilité, leur théorie, leur construction. 1874, 1 vol. gr. in-8, br. avec grav. 7 fr. 50
  - — Essai sur les piles, in-8 jésus et 2 pl. 2 fr. 50
  - Caselli et Bonelli. Description des télégraphes électro-chimiques. In-8. 2 fr. 50
  - Castro. L’électricité sur les chemins de fer. Description et examen des systèmes proposés pour éviter les accidents de chemin de fer. 2 vol. in-8. figures. 16 fr.
  - Cazin. L’étincelle électrique, 1 vol. in-16 avec 76 flg. 2 fr. 25
  - Cazin et Angot. Traité théorique et pratique des piles élec-tnques. Mesure des constantes des piles. Unités électriques. Description et usage des différentes espèces de piles. 1881, in-8, avec 105 belles figures dans le texte. 7 fr. 50
- p.44 - vue 45/66
- - — 45 —
  - Chappe aîné. Histoire de la télégraphie. In-8, 270 pages et atlas in-4 de 34 planches. 42 fr.
  - Chassevent, ingénieur des arts et manufactures. Lampes électriques universelles de Trouvé, de sûreté portatives, automatiques, réglables et inversables. 1884, br. in-8 avec nombreuses figures. 1 fr.
  - Charousset et Bague. Application de l’électricité comme transmission de force aux mines de la Péronnière. Saint-Etienne, Théolier et Cio, 1883, in-8, 88 p. et 3 pl.
  - Chavannes. Théorie élémentaire des machines magnéto-électriques et dynamo-électriques. Etude du rendement et de la construction de ces machines. In-8 avec 2 planches. 1 fr. 75
  - Chrétien. Chemin de fer électrique des boulevards à Paris, brochure in-4 avec gravures. 2 fr.
  - — Conférence sur la transmission électrique du travail mécanique, faite aux anciens élèves des écoles d’arts et métiers. Paris, Chaix, 1882, in-8.
  - — Tramway électrique aérien. Paris, lmp. Capiomont et Renault, 1882,in-8, 16 p.
  - Clark, Latimer. Traité élémentaire de la mesure électrique, à l’usage des inspecteurs et agents des télégraphes. Traduit de l’anglais. Paris, lmp. Nationale, in-8,185 p. avec fig. et tableaux.
  - Collette (S. -M.), inspecteur, chef du service technique des télégraphes de l’Etat néerlandais. Le télégraphe imprimeur Hughes. Manuel à l’usage des employés du télégraphe. 1881, in-8, cart. avec de nomb. pl. 3 fr.
  - Colson (R.), capitaine du Génie. — Traité élémentaire d’électricité, avec les principales applications. 1885, in-18 Jésus, avec 91 fig. dans le texte. 3 fr. 75
  - Congrès international des électriciens (Paris, 1881). Comptes rendus des travaux (Ministère des postes et des télégraphes). 1882, 1 vol. gr. in-8. 12 fr.
  - Cossmann. Applications de l’électricité au matériel des chemins de fer (Groupe H, classe 6). Brochure in-8 raisin, avec une planche hors texte et de nornb. figures dans le texte. 3 fr.
  - Culley ( R.-S.). Manuel de télégraphie pratique, traduit de l’anglais (7e édition), et augmenté de notes sur les appareils Bre-guet, Hughes, Meyer et Baudot, sur les transmissions pneumatiques et téléphoniques, par Henri Berger et Paul Bardonnaut. 1882, un beau volume grand in-8, avec plus de 200 fig. dans le texte et 7 planches. 18 fr.
  - Cyon (E.). Note sur le fonctionnement physiologique du téléphone. Paris, lmp. Cusset de Cie, 1877, in-8, 4 p.
- p.45 - vue 46/66
- - — 46 —
  - Dary (Georges). Tout par l'électricité. 1883, 1 vol. gr. in-8, br. avec nomb. figures. 5 fr.
  - — La navigation électrique. 1 vol. in-12, 2e édition, avec 18
  - figures. 1 fr. 50
  - Day (R • -E.-M.-A.), professeur de physique expérimentale « King’s College » à Londres. La Lumière électrique sous forme d’exemples pratiques; traduit de l’anglais, par J. Fous-sat et A. Paul. 1884, 1 vol. in-18, br. 2 fr.
  - Dehousse (P.). Théorie de la pile voltaïque. 1882, 1 vol. in-8, avec planches. 3 fr.
  - De)arge (F.). Notes sur l’électricité dvnamique. Bruxelles, Decq et Duhent, 1882, in-8, 78 p. et 1 pi." 3 fr. 50
  - Delahaye (Th.). L’Année électrique ou exposé annuel des travaux scientifiques, des inventions et des principales applications de l’électricité à l’industrie et aux arts, par Ph. Delahaye. 1 vol. in-12, lre année 1885. ” 3 fr. 50
  - — Le même ouvrage, 2e année 1886. 3 fr. 50
  - Delamarche. Éléments de télégraphie sous-marine. In-8. 2 fr.
  - Demany. Éléments d’électrotechnique. (Cours de M. E. Gérard à l’école des mines de Liège.) 1887, in-8, fig. 15 fr.
  - Denayrouse (L.). Conférence sur l’exposition internationale d’électricité, faite le 26 octobre 1881. Paris, P. Dupont, 1881, in-8, 33 p.
  - Deprez (Marcel). Notes et supplément au Transport de la Force par l’électricité et ses applications industrielles. 1 vol. in-16, 51 figures. 5 fr.
  - Desguin (P.), ingénieur des mines. La lampe-soleil. Etude raisonnée de ce système d’éclairage électrique. Conditions économiques de son emploi. 1881, brochure grand in-8 avec planches. 1 fr. 50
  - Denis (S.). Album de 32 plans de pose de sonneries électriques. 1 fr.
  - Dharville. Application de l’électricité. 6 fr.
  - Dujardin (T>). Description d'un système de télégraphie électrique. Br. in-8, avec planches. 1 fr. 25
  - Dumas, capit. d’état-major. La télégraphie électrique militaire. Considérations générales sur l’électricité. 1873, br. in-8. Ofr. 75
  - Du Moncel (Th.). Exposé sommaire des principes et des lois de l’électricité. 1853, br. in-8. 1 fr. 50
  - — Théorie des Eclairs. 1854 (Mallet-Bachelier), in-8. 1 fr.
  - — Notice historique, sur le tonnerre et les éclairs. 1857 (Hachette), in-8. 2 fr.
- p.46 - vue 47/66
- - Du Moncel (Th.). Etude du magnétisme et de Télectro-magné-tisme au point de vue de la construction des électro-aimants, 1858, 1 vol. in-8 br., avec pi. et fig. dans le texte. 5 fr.
  - — Mémoire sur les courants induits des machines magnéto-électriques. 1859, br. in-8. 1 fr. 50
  - — Recherches sur la non-homogénéité de l’étincelle d’induction,
  - 1860, in-8, br. 2 fr. 50
  - — Etude des lois des courants électriques au point de vue des
  - applications électriques. 1860, in-8, br. 4 fr.
  - — Recherches sur les transmissions électriques à travers le sol et
  - dans les circuits télégraphiques. Paris, 1861, in-8. 1 fr.
  - — Recherches sur les constantes des piles électriques. 1861 (Mallet-Bachelier), in-8. 1 fr.
  - — Recherches sur l’électricité. Caen, lmp. Le Blanc-Hardel,
  - 1861, in-8, 62 p. avec figures.
  - — Traité théorique et pratique de Télégraphie électrique, à
  - l’usage des employés télégraphistes, des ingénieurs, des constructeurs et des inventeurs. 1864, vol. in-8 de 642 pages, avec 156 figures dans le texte et 3 planches sur cuivre. 10 fr.
  - — Notice sur l’appareil d’induction électrique de Ruhmkorff. Paris, Gauthier-Villars, 1866, 5e édition, entièrement refondue, xu-400 p. illustrée de 115 fig. intercalées dans le texte. 7 fr. 50
  - — Mémoire sur les courants induits des machines magnéto-
  - électriques. Paris, Lacroix, in-8, 33 p. 1 fr. 50
  - — Notice sur le câble transatlantique, illustrée de 25 grav. dans le texte. Gauthier-Villars, 1869, in-8, 46 pi. 1 fr. 50
  - — Recherches sur les meilleures conditions de construction des
  - électro-aimants. Caen, Leblanc-Hardel ; Paris, Gauthier-Villars, 1871, in-8, xi-120 p. 3 fr.
  - — Exposé des applications de l’électricité. Technologie électrique, 3e édition, entièrement refondue. 1872-1878, 5 vol. in-8 cart., avec 775 fig. et 21 planches. 72 fr.
  - — Effets produits dans les piles à bichromate de potasse en gé-
  - néral et avec les sels excitateurs de MM. Voisin et Bronnier en particulier. Paris, 1872, in-8. 1 fr. 50
  - — Origine de l’induction. Paris, 1873, in-8. 0 fr. 75
  - — Recherches sur la conductibilité électrique des corps médiocrement conducteurs. Paris, Gauthier-Villars, 1876, in-4. 3 fr.
  - — Du rôle de la terre dans les transmissions télégraphiques. Caen, lmp. Le Blanc-Hardel, 1876, in-8, 62 p. (Extrait.)
  - — Recherches expérimentales sur les maxima électro-magnétiques. Paris, Gauthier-Villars, 1878, in-8, 68 p.
- p.47 - vue 48/66
- - - 48
  - DuMoncel (Th.). Le téléphone, le microphone et le phonographe. Paris,Hachette, 1882, 4e édit., in-18,395 p. avec 141 fig. 2 ir. 25
  - — Le microphone, le radiophone et le phonographe. Paris, Hachette, 1882, in-18, 308 p. avec 119 fig. 2 fr. 25
  - — Détermination des éléments- de construction des électro-ai-
  - mants, suivantles applications auxquelles on veut les soumettre. 1882, 2e édition, in-18. 2 fr.
  - — L’Eclairage électrique. 1884, 3e édition, 2 vol. in-18, br. avec
  - figures. 4 fr. 50
  - Du Moncel et Geraldy. L'électricité considérée comme force motrice. 1883, 1vol. in-18, br. avec fig. 2 fr. 25
  - Dumont (G.). La vapeur et l’électricité appliquées aux arts et à l’industrie. Paris, Dejey, 1877, in-12, 238 p. 2 fr. 50
  - — Traité pratique d’électricité appliquée aux chemins de fer. 1886,
  - 1886, in-16 cart, 7 fr. 50
  - Dumont (J.). La lumière électrique au bureau télégraphique et à la station de Bruxelles-Nord. Bruxelles, 1882.
  - Duter. Cours d’électricité. 1 vol. in-18 caitonné toile. 3 fr. 50
  - Electricité (L’) et la foudre ; le magnétisme et la boussole. Saint-Dizier, imp. du Fort-Carré, 1882, in-18, 33 p.
  - Edlund (E.). Théorie des phénomènes électriques. Mémoire présenté à l’Académie Royale des Sciences le 12 novembre 1873. Stockholm, P. A. Norstedt et Sœner, 1874, in-4.
  - — Recherches sur la force électro-motrice dans le contact de métaux et sur la modification de cette force par la chaleur. Stockholm, 1874, in-4, av. fig.
  - Electricien (L’). Revue générale d’électricité, paraissant le 1 et 15 de chaque mois. Rédacteur en chef. E. Hospitalier, Ingénieur des arts et manufactures, etc.
  - Prix de l’abonnement : France, 20 fr. ; première zone postale, 25 fr. ; deuxième zone, 30 fr.
  - Paraît depuis 1881.
  - Electricité (L’). Revue hebdomadaire illustrée :
  - Abonnement un an : France, 12 fr. ; Etranger, 15 fr.
  - Paraît depuis le l,r janvier 1876.
  - Estremie. Etude sur les transmissions télégraphiques. 1881, br. in-8. 1 fr. 50
  - Etenaud (Alfred). La télégraphie électrique en France et en Algérie, depuis son origine jusqu’au 1er janvier 1872, précédée d’une notice sur la télégraphie aérienne. 1872, 2 vol. in-8, br. 12 fr.
- p.48 - vue 49/66
- - — 49 —
  - Etincelle électrique. Revue scientifique paraissant ie lor de chaque mois.
  - Abonnement \ an : 6 fr. ; Union postale, 8 fr.
  - Paraît depuis le 10 juin 1886.
  - Everett. Unités et constantes physiques. Ouvrage traduit de l’anglais par Jules Raynaud, avec le concours de Thevenin, de la Touanne et Massin, sous-ingénieurs des télégraphes. 1882, in-18jésus. 4 fr.
  - Evrard. Exposition internationale d’électricité de Paris 1881. Rapport du Jury, 2 vol. grand in-8 de 900 pages avec nombreux tableaux. 20 fr.
  - — Poteaux télégraphiques. Notice sur l’emploi des poteaux mé-
  - talliques dans les lignes télégraphiques, une brochure in-8 contenant 2 planches. 2 fr. 50
  - Exposition internationale d’electricité. Paris, 1881. Administration. Jury. Rapports (Ministère des postes et des télégraphes). 1883, gr. in-8, br. 20 fr.
  - Favarger (A.). L’électricité et ses applications à la chronométrie. 1886, 1 vol. gr. in 8 de 133 pages, contenant 104 flg. dans îe texte. 5 fr.
  - Feuquières (Jules). Electrochimie médicale (réduction électro-chimique de tous métaux). 1881, br. in-8. 0 fr. 75
  - Figuier (L.). Les nouvelles conquêtes de la science. 1884-85, 2 vol. gr. in-8, brs avec nombreuses illustrations. 20 fr.
  - — L’art de l'éclairage. 1882, 1 vol. in-18, cart. toile avec 114
  - gravures. 2fr. 25
  - — Le Téléphone, son histoire sa description, ses usages. 1 vol.
  - in-16, avec 70 gravures. 3 fr.
  - Fontaine (H.). Transmissions électriques. Renseignements pratiques. 1885, gr. in-8 br., avec 4 grav. dans le texte. 3 fr.
  - — EJectrolvse, renseignements pratiques sur le nickelage, le
  - cuivrage, la dorure, l’argenture, l’affinage des métaux et le traitement des minerais au moyen de l’électricité, 1 vol. grand in-8, avec gravures dans le texte. 7 fr. 50
  - Fonvielle(W. de). Eclairs et tonnerre. Paris, Hachette etCi0, 1867, in-12 avec vign. 2 fr. 25
  - — L’électricité et les ballons; une visite à la grande comète de 1881. Paris, bureaux du journal l’Electricité, 1881, in-t6, 32 p.
  - — La pose du premier câble. Paris, Hachette et O, 1882, in-12, 240 p.
  - — De l’utilité des paratonnerres et de la nécessité de les contrôler. Paris, A. Ghio, 1874, in-18, 36 p.
- p.49 - vue 50/66
- - — 50 —
  - Fonvielle (W. de). L’Eclairage électrique au théâtre des Variétés. Id., 1882, in-8. 0 fr. 25
  - Foucault ^Le Dr A.). Note sur l’isolement des conducteurs électriques. 1875, br. in-8. 1 fr.
  - Fournier (G.). Les Sonneries électriques, installation et entretien. 1 vol. in-16, 51 figures. 2 fr. 50
  - — La lumière électrique dans les appartemems. 1 vol. in-8
  - carré. 1 fr.
  - — Téléphone, microphone, radiophone, traduction d’après
  - Schwartze. 1885, 1 vol. in-16 carré, 119 figures. 4 fr.
  - — Les piles électriques, thermo-électriques et les accumulateurs
  - d’après Hauck, 1885, in-16 carré, figures. 4 fr.
  - — Les Lampes électriques et leurs accessoires d’après Urbanitsky.
  - 1875, 1 vol. in-16, 129 figures. 4 fr.
  - — Terminologie electriqne. Dictionnaire français-anglais-alle-
  - mands des termes électro-techniques, suivi d’une bibliographie de l’électricité. 1887, 1 vol. in-16. lfr.50.
  - — Recueil général de tous les brevets d’invention, ayant trait à
  - l’électricité, pris en France depuis le 1er juillet 1791 jusqu’à ce jour. Un vol. grand in-8 de 225 pages. 5 fr.
  - Garnault. Leçons élémentaires d’électricité, in-18, fig. 3 fr.
  - Gariel (E .-M.), ing. des Ponts et chaussées. Traité pratique d’électricité comprenant les applications aux sciences et à l’industrie et notamment à la physiologie, à la médecine, à la télégraphie, à l’éclairage électrique, à la galvanoplastie, à la météorologie, etc. 1884, 2 vol. in-8, br., avec de nomb. figures dans le texte. 24 fr.
  - Garnier (Ed.). La Lumière électrique appliquée à la navigation. Paris, A. Bertrand, 1869, in-8. 1 fr. 25
  - Gavarret. Télégraphie électrique. 1 volume in-18,100 fig. dans le texte. 5 fr.
  - — Traité d’électricité, 2 vol. in-18 avec 216 fig. 16 fr.
  - Gérard (E.). Eléments d’électro-technique. — Notes du cours de Fècole des mines de Liège, dirigées par L. Demany. 1887, in-8, fig. 15 fr.
  - Giffard (P.). La lumière électrique expliquée à tout le monde. Paris, Drevfous, 1879, in-32, 168 pages. 1 fr.
  - — Le phonographe expliqué à tout le monde ; Edison et ses inventions. Id., 1878, in-32, vi-128 p. avec grav. 1 fr.
  - — La téléphonie domestique, Id., 1880, in-32, 117 p. 1 fr.
- p.50 - vue 51/66
- - — 51 —
  - Gififard (P.). Le téléphone expliqué à tout le monde. 6e édition, augm. d’une notice technique et de 5 grav. Paris, Drevfous, 1877. in-32,135 p. 1 fr.
  - Gilbert (Ph.), professeur à l’université de Louvain. Sur certaines conséquences de la formule électrodynamique d’Ampère. Br. in-8, avec fig. dans le texte. 1 fr.
  - Glœsener, docteur ès sciences physiques et mathématiques, etc. Recherches sur la télégraphie électrique. 1853, 1 vol. in-8, br.
  - avec 11 planches. 6 fr.
  - — Traité général des applications de l’électricité, Tome Ier,
  - 1 vol. gr. in-8, contenant 17 planches. 15 fr.
  - — Etudes surl’électro-dynamique et l’électro-magnétisme. Impor-
  - tance du principe du renversement alternatif du courant dans les électro-aimants. 1874, 2e édition, in-8, br. 3 fr. 50
  - Gordon (J.-E.-H.). Traité expérimental d’électricité et de magnétisme. Traduit de l’anglais et annoté par J. Reynaud, avec le concours de Seligmann-Lui ; introduction par A. Cornu, 2 vol. in-8. 32 fr.
  - Graffigny (H. de). L’éclairage électrique et l’électricité dans la vie domestique. 1883, br. illustrées de 17 vignettes gravées sur hois. 1 fr.
  - Grollet (Dr Camille). L’électricité, ses principales applications.
  - 1 vol. in-18 br., avec de nomb. grav. 2 fr. 50
  - Guérin (A.). Etude sur la télégraphie militaire et sur l’organisation du service télégraphique en campagne, 1872, 1 vol. in-8 br. 3 fr.
  - Guillemin (G.-M.), membre de la commission de perfectionnement des lignes télégraphiques. — Recherches sur la transmission d’électricité dans les fils télégraphiques. In-8. 1 fr.
  - Hallez. Traité élémentaire d’électricité. 1 vol. in-16 avec gravures. 4 fr.
  - Hammond (P.) et Juppont. L’éclairage électrique dans les appartements. 1886, 1 vol. in-16, 14 figures. 1 fr. 25
  - Hauck. Les piles électriques, thermo-électriques et les accumulateurs. Édition franc., par G. Fournier. 1 volume in-16 figures. 4 fr
  - Hédouin (Paul). L’électricité appliquée au sondage des mers. Les câbles électriques sous-marins (I. Sondage des mers. — IL Appareils déjà connus et appliqués. — III. Electro-barathro-mètre). 1870, in-4, avec nomb. pl. 3 fr. 50
  - Hillairet (A.), ingénieur des arts et manufactures. Transmission électrique du travail mécanique, détermination des éléments de la transmission. 1884, gr. in-8, br. 3 fr.
- p.51 - vue 52/66
- - — 52 —
  - Hirn (G.-A.). Notice sur la mesure des quantités d’électricité. Paris, Gauthier-V, 1879, in-4. 0 fr. 60
  - Hoskiær. Guide des épreuves électriques à faire sur les câbles télégraphiques, traduit par A.-L. Ternant. 1882, 11 fîg. 5 fr.
  - Hospitalier (E.), ingénieur des arts et manufactures, professeur à l’école de physique et de chimie industrielle de Paris, rédacteur en chef de l’électricien. Formulaire pratique de l’électricien. 1886, 1 vol. in-18, cart perçai. 5 fr.
  - Cet oirvrage paraît chaque année depuis 1883.
  - — L’électricité dans la maison. Piles intermittentes et continues,
  - sonneries, avertissement, téléphonie, horlogerie, ailumoirs, éclairage-électrique domestique, récréations électriques. 1 vol. in-8 avec 158 pages dans le texte, broché. 10 fr.
  - — Les principales applications de l’électricité. (Les sources d’é-
  - lectricité, l’éclairage électrique, téléphone, microphone, photophone, etc.) Paris, G. Masson, 1882, 3e édition, in-8 vur-327 p. avec 135 fîg. et 4 planches. 10 fr.
  - Housse (P. de). Théorie de la pile voltaïque. Bruxelles, Decq et Duhent, 1882, in-8, 62 p. et 4 pl. 3 fr.
  - Houzeau (Louis), contrôleur des lignes télégraphiques. Guide pratique de télégraphie. Emploi de l’appareil Morse et de l’appareil à cadran. 1884, 7e édition, 1 vol. in-8 broché. 3 fr. 50
  - Hugues. Expériences sur la forme et la nature des électroaimants. In-8 avec figures. 3 fr. 50
  - Instruction sur les paratonnerres adoptée par l’académie des sciences. (Gay-Lussac et Pouillet, rapporteurs.) 1874, 1 vol. 18, br. 2 fr. 50
  - Japing. L’electrolvse, la galvanoplastie et l’électrômétallurgie, traduction par Ch. Baye revue et annotée par G. Fournier, 1875, 1 vol. in-16, 46 figures. 4 fr.
  - — Le transport de la force par l’électricité et ses applications
  - industrielles, traduction de Ch. Baye avec notes et supplément par Marcel Deprez. i vol. in-16, 49 figures. 5 fr.
  - Jenkin. Manuel élémentaire d’électricité, par Fleeming Jenkin, professeur à l’Université d’Edimbourg; traduit de l’anglais par N. de Tédesco. 1 vol. in-12, avec 32 gravures. 2 fr.
  - — Electricité et magnétisme. Traduit de l’anglais sur la 8e édition
  - par H. Berger et Crouliebois. Un fort volume petit in-8, avec 270 figures dans le texte. 12 fr.
  - Jacquez (E.). Dictionnaire d’électricité et de magnétisme avec la synonimie française, allemande, anglaise. 1 vol. in-8. 10 fr.
  - Joubert (J.), professeur de physique au collège Rollin. Etude sur *es machines magnéto-électriques. 1881, in-4. 2 fr. 50
- p.52 - vue 53/66
- - — 53 —
  - Jouffret (E.), chef d’escadron d’arfillerie. Introduction à la théorie de l’énergie. 1883, petit in-8. 3 fr. 50
  - Journal des applications électriques et électro-chimiques, 12 numéros par an .
  - Un an Paris, 6 fr. ; province, 7 fr. ; étranger, 8 fr.
  - Paraît depuis 1884.
  - Journal du gaz et de l’électricité, in-8. Hebdomadaire, 1 an, France, 10 fr., Union postale, 12 fr.
  - Paraît depuis le 25 fév. 1881.
  - Jutier, ing. en chef des mines..De l’emploi de l’électricité dans le tirage des mines, suivi d’une notice de M. L, Roux. 1879, br. in-8, avec pi. 1 fr. 50
  - Juppont (P,). L’électricité à l’exposition de l’observatoire de Paris. Applications nouvelles. — Progrès récents. — Actualités électriques. 1885, in-8 br., fig. 3 fr. 50
  - Juppont et Ch. Hammond. L’éclairage électrique dans les appartements. 1886,1 vol. in-16, 14 figures, 1 fr. 25
  - Kabath (De). Accumulateurs électriques à lames gaufrées. In-8, s. d. 1 fr.
  - Kempe (H.-R.), ingénieur des télégraphes. — Traité pratique des mesures électriques. Traduit de l’anglais, sur la troisième édition (1884); par H. Berger. 1885, un beau volume in-8 de 650 pages, avec 146 figures dsns le texte et nombreuses tables. 12 fr.
  - Langlebert. Applications modernes de l’électricité. 1 volume, in-16. 1 fr. 50
  - Langlois (Marcellin), professeur de physique au collège de Clmleaudun. Du mouvement atomique. Rotation des atomes sur des surfaces moléculaires sphériques.
  - lre partie : Thermodynamique. 1881, 1 volume grand in-8, broché. 2 fr.
  - 2e partie : Thermodynamique, acoustique, mouvement électrique, phénomènes chimiques. 1883,1 vol. grand in-8, br. 4 fr.
  - Chaque partie se rend séparément.
  - Laurencin (P.), La galvanoplastie, son histoire et ses procédés. Petit traité des manipulations électro-galvaniques mises à la portée des amateurs. 2e édit., 1885, in-18, br. orné de 14 gravures. 2 fr.
  - Leblanc (E.). Etude des modifications nécessaires dans l’organisation du service télégraphique. 1870, brochure in-8. 0 fr. 75
  - Le Breton (M.-J.). Histoire et applications de l’électricité. 1884, 1 vol. gr. in-8, br. avec de nomb. gravures. 6 fr.
  - Leclerc (Finnin). Almanach-annuaire de l’électro-chimie et de l’électricité pour l’année 1886, 1 vol. in-8, br. 2fr.
- p.53 - vue 54/66
- - — 54 —
  - Lehot (C.-J.). Observations sur le galvanisme et le magnétisme. Br. in-8. 0 fr. 50
  - Leseur (L.). Le téléphone, théorie, expériences, applications. Conférences faites àThonon et à Annecy. Thonon, Fillion, 1878, in-8, 55 p. et pl.
  - Le Tuai. Télégraphe automatique Wheastone, in-8 et atlas. 5 fr.
  - Lévy (Maurice). Sur les unités électriques. 1882, in-8, br. 1 fr. 50
  - Lippmann (0.). Relation entre les phénomènes électriques et capillaires. Propositions données parla faculté. Thèses pour le doctorat ès sciences physiques. Paris, Gauthier-Villars, 1875, in-4, 58 p.
  - — Principe de la conservation de l’électricité. 1881, in-8.1 fr. 50
  - Loiseau (fils). Notice sur les expériences curieuses et amusantes que l’on peut répéter avec la bobine Ruhmkorff, suivie d’une instruction sur la galvanoplastie. 8e édition augmentée d’une 3° et d’une 4e partie contenant la description de quelques appareils électriques scientifiques et amusants. 1883, in-18, cart. avec nomb. grav. dans le texte 1 fr.
  - Lucas (Félix) et Cazin (Achille). Recherches expérimentales sur la durée de l’étincelle électrique. Paris, 1873, in-4. 3 fr. 50
  - Lumière électrique (La). Journal universel d’électricité hebdomadaire, sous la direction de M. le Dr Cornelius Herz.
  - Prix de l’abonnement : France et Algérie, 50 fr. ; union postale, 60 fr.
  - Paraît depuis 1879.
  - Lumière (La) électrique et l’éclairage au gaz, 4e édition, revue, corrigée et considérablement augmentée. Paris, Pougin, 1877, in-8, 55 p.
  - — Edison. Système d’éclairage électrique. Transmission delà force motrice au domicile. Paris, Lahure, 1882, in-8, 88 p. avec 23 fig. et portrait.
  - Maiche, ingénieur civil, officier d’académie. Notice sur l’origine des transmetteurs téléphoniques et microphoniques. 1 brochure, in-4. 1 fr. 50
  - — La téléphonie. Conférence faite pendant l’exposition d’électri-
  - cité de l’observatoire de Paris, par L. Maiche, ingénieur-électricien. 1885, brochure in-8. 0 fr. 75
  - Maisonneuve (Similien). La lumière électrique et ses applications. 1 volume in-8, de plus de 160 pages et 5 tableaux 5 fr.
  - Malapert (E.), lieutenant de vaisseau. Dimensions des unités
- p.54 - vue 55/66
- - — 55 —
  - électriques en fonction des unités fondamentales. (Centimètres, gramme, seconde.) 1882, in-8, br. 2 fr. 50
  - Manuel de télégraphie électrique (ministère de la marine). 1 vol. in-18, avec figures. 1 fr.
  - Marcheg-ay (A). Le téléphone et ses applications. Lyon, imp. Storck, 1880, in-8, 30 p.
  - — Les réseaux téléphoniques des grandes cités. Paris, Chaix, 1882, in-8, 8 p.
  - Marié-Davy. Recherches théoriques et expérimentales sur ^électricité considérée au point de vue mécanique. Fascicules 1 et 2. Paris, G. Masson, 1862, in-8. Chaque fascicule. 3 fr.
  - — Résumé des recherches sur l’électricité. Paris, 1861, in-8, 2 fr.
  - Mascari (E.). Traité d’électricité statique. Paris, G. Masson, 1876, 2 volumes in-8, iv-1102 p. avec 298 fig. 30 fr.
  - — Notice sur l’électromètre. Paris, Gauthier-Yillars, 1882, in-8, 24 p. avec 12 fig.
  - Mascart et Joubert (J.). Leçons sur l’électricité et le magnétisme. Paris, Masson, 1882-1886, 2 vol. in-8. 48 fr.
  - Mascart, de Nerville (F.) et Benoit (P.). Résumé d’expériences sur la détermination de l’ohm et de sa valeur en colonne mercurielle. 1884, gr. in-8, br, 3 fr.
  - Mathieu (Emile). Théorie du Potentiel et ses applications à l’électrostatique et au Magnétisme.
  - lre partie : Théorie du potentiel. 1885, in-4. 9 fr.
  - 2e partie : Application à l’électrostatique et au Magnétisme. (Sous presse).
  - Matteucci (Ch.). Mémoires sur le développement de l’électricité dans les combinaisons chimiques, et la théorie des piles formées avec un seul métal et deux liquides différents, Br. in-8. 0 fr. 75.
  - Maxwell (James Clerk). Traité de l’électricité et du magnétisme, traduit de l’anglais sur la 2e édition, par Seligmann-Lui, avec notes et éclaircissements, par Cornu, Potier et Sarrau. 2 forts volumes grand in-8, avec figures et 20 planches dans le texte. 25 fr.
  - Tome If' seul paru.
  - — Traité élémentaire d'électricité, précédé d’une notice sur ses
  - travaux en électricité, par William Garnett. Traduit de l'anglais par Gustave Richard, ingénieur civil des mines. 1884, in-8, avec figures dans le texte. 7 fr,
  - Melsens. Des paratonnerres à pointes, à conducteurs et à raccordements terrestres multiples. Description détaillée des pa-
- p.55 - vue 56/66
- - 56 —
  - ratonnerres établis sur l’hôtel-de-ville de Bruxelles en 1865. Exposé des motifs des dispositions adoptées. Bruxelles, imp, J. Hayez, 1878, in-8, vm-157 p. et 19 pi.
  - Mercadier. Traité élémentaire de télégraphie électrique. 2<= édition, 1883, 1 vol. in-18. 3 fr. 50
  - Meyer (B.). Appareil télégraphique : transmission multiple ; système à récepteurs indépendants et uniformes. Paris, Brégi, 1881, in-8, 22 p.
  - Michaut, commis principal à la direction technique des télégraphes de Paris, et Gillet, commis principal au poste central des télégraphes de Paris. — Leçons élémentaires de télégraphie électrique. Système Morse, manipulation, notions de physique et de chimie, piles, appareils et accessoires, installation des postes. 1883, in-18 jésus, avec 81 belles figures dans le texte. 3 fr. 75
  - Miége (B.). Guide pratique de télégraphie électrique, ou Vademecum pratique à l’usage des employés des lignes télégraphiques, suivi du programme des connaissances exigées pour être admis au surnumérariat dans l’administration des lignes télégraphiques. Paris, E. Lacroix, in-18, xi-148 p. 3 fr.
  - Moerman. Notice sur l’électro-métallurgie ou extraction économique et rapide des métaux précieux de leurs minerais, basée sur l’emploi de l'électricité pour tout faire. 1 brochure in-8 2 fr.
  - Morel, commis principal des télégraphes. La télégraphie, i vol. in-18, br., avec gravures dans le texte 2 fr. 50
  - Mourlon (Ch.). Les téléphones usuels, transmetteurs et récepteurs, Bell, Edison, Hughes, Ader, Blake, Crossley, Gower, etc. 1882, 94 p. 2fr.
  - — L’électricité à l’exposition internationale et coloniale d’Amsterdam, 3° édition. 1883, gr. in-8, br. 0 fr. 75
  - Mouton (L.). Etude expérimentale sur les phénomènes d’induction électro-dynamiques. Paris, Gauthier-Villars, 1876, in-4, 73 p.
  - Nansouty (Max de). La télégraphie optique. In-8, br. nombr. figures 2 fr.
  - — L’année industrielle, première année, 1886. (Electricité, industrie,
  - etc.) 1887, 1 v. in-12, fig. 3 fr. 50
  - — et Audra. Ministères (Expositions des) de la guerre et de la marine. — Les téléphones, par A. Fichet. — Les enregistreurs météorologiques, par M. Angot. Br. in-8 raisin. Prix. 1 fr. 50
  - Le volume complet comprenant les 4 broch. 7 fr. 50
  - Naudin (Laurent), chimiste. — Désinfection des alcools mauvais
- p.56 - vue 57/66
- - — 57
  - goût par l’électrolyse des flegmes. 2° édition. 1883, in-18 jésus, avec figures. 1 fr. 50
  - Naves (Eug.). L’électricité appliquée à la guerre. 1876, 1 vol. in-12, br. avec pl. 2 fr.
  - Niaudet (A.). Machines électriques. Machines électriques à courants continus, systèmes Gramme et congénères. 1 vol. in-8 avec figures dans le texte. 6 fr.
  - — Pile électrique. Traité élémentaire de la pile électrique. 2e édit. 1 vol. in-8 avec de nombreuses grav. dans le texte. 7 fr. 50
  - — Téléphones et phonographes. Etude complète de ces inventions. 2e édition sous presse.
  - Niaudet (A.) et A. Berthon. Installation du réseau téléphonique de Paris, 1882, in-8. 1 fr. 50
  - Nicklès. Les électro-aimants et l’adhérence magnétique, in-8, 302 p. et 5 pl. 5 fr.
  - Ohm (G.-S.). Théorie mathématique des courants électriques. Traduction, préface et notes de J.-M. Gaugain. 1860, 1 vol. in-8, br. avec figures. 6 fr.
  - Olivier. Traité du magnétisme. In-8, 520 pages. 9 fr.
  - Pacinotti (A.). Description d’une machine électromagnétique. Saint-Ouen, imp. Boyer, 1879, in-8, 7 p.
  - Palmieri (Luigi), directeur de l’observatoire du Vésuve. — Lois et origine de l’électricité atmosphérique, traduit de l’italien par Paul Marcillac et A. Brunet. 1885, br. in-8, avec figure dans le texte. 1 fr. 50,
  - Parville (A. de). L’électricité et ses applications. 1 vol. 536 pages, 2e édition, 187 figures. 6 fr.
  - Pellat (H.). Différence de potentiel des couches électriques qui recouvrent deux métaux au contact. Paris, Gauthier-V.illars, 1881, in-4, 135 p. 5 fr.
  - Pelletier et Taupin d’Auge. La pose et l'entretien des sonneries électriques, in-8 avec gravures. 2 fr.
  - Peltier (M.). Mémoire sur la formation des tables des rapports qu’il y a entre la force d’un courant électrique et la déviation des aiguilles des multiplicateurs, suivi de recherches sur les causes de pertubation des couples thermo-électriques et sur les moyens de s'en garantir dans leur emploi à la mesure des températures moyennes. Brochure in-8. 2 fr.
  - Perrin (Paul). Etude sur les éclairs. Paris, Gauthier-Villars, 1873. 2 fr. 50
  - Perrodon (J.), capitaine d’artillerie. Téléphone avertisseur. 1879, in-8 br., avec fig. 0 fr. 50
- p.57 - vue 58/66
- - — 58 —
  - Philippe, capitaine du génie. La télégraphie aux armées, 1873, br. in-8.
  - Picou (R.-V.). Les Brûleurs électriques. Brochure in-8 raisin, illustrée de nombreuses gravures. 2 fr.
  - — Mauuel d’electrométrie industrielle. Un volume in-8, illustré de
  - nombreuses figures dans le texte. 5 fr.
  - — Notice sur l’éclairage industriel par la lumière électrique.
  - 1877, in-8, br. 1 fr.
  - Pilleux. Théorie mécanique de l’électricité 1881, in-8 br. 3 fr. 50
  - Planté (Gaston). Recherches sur l’électricité, ouvrage réimprimé sur le texte de la première édition, et comprenant les deux fascicules supplémentaires publiés par l’auteur en 1879. 1883,
  - 1 vol. in-8, cart. toile avec nombreuses grav. 10 fr.
  - Ponsinet (Paul). La télégraphie militaire (son rôle pendant le siège de Paris). Projet d’organisation. 1872, brochure grand in-8. 1 fr.
  - Ponthière (A.), ingénieur, professeur d’électricité appliquée à la métallurgie à l’université de Louvain. — Applications industrielles de l’électricité. Principes et électrométrie. 1885, in-8, avec 80 fig. 6 fr.
  - Ponthière (H.). L’Electro-chimie et i’électro-métallurgie. 1886, fort volume in8 br. 7 fr.
  - Portevin (H.). Les applications industrielles de l’électricité à l’exposition internationale de 1881. 1881, br. in-8. 0 fr. 60
  - Quesneville (G.). De la propagation de l’électricité dans les corps solides, liquides et gazeux : ses effets chimiques. Paris, imp. Y. Renou, Maulde et Cock, 1879, in-4 vm-122 p.
  - Quet. Sur l’application de la méthode d’Ampère à la recherche de la loi élémentaire de l’induction électrique par variation d’intensité. 1883, br. in-4. 0 fr, 75
  - — Sur l’induction produite par la variation d’intensité du courant électrique dans un solénoïde sphérique. 1883, br. in-4. 0 fr. 60
  - — Sur l’induction due à la variation d’intensité du courant élec-
  - trique dans un circuit plan et dans un solénoïde cylindrique. — Deux lois analogues à celles de Biot et Savart. 1883, br. in-4. 0 fr. 60
  - — Sur la force d’induction qui est due à la variation d’intensité
  - dans le courant électrique d’un multiplicateur à spirale plate, et sur la comparaison de cette force avec celle qu'exerce à de grandes distances un solénoïde sphérique ou un soleil fictif soleinoïdal, 1883, br. in-4. 0 fr. 60
  - —.Sur la force d’induction produite au loin par un système quel-
- p.58 - vue 59/66
- - — 59 —
  - conque de petits courants électriques, plans dont l’intensité varie. Solénoïde sphérique équivalent. 1883, br. in-4. 0 fr. 60
  - Raynaud (Jules), docteur ès-sciences, professeur à l’école supérieure de télégraphie. — Exposé sommaire de la mesure électrique en unités absolues. 1881, br. in-8. 1 fr. 50
  - Rebold. L’électricité moteur de tous les rouages de la vie. Paris, 1 vol. in-8, 6 planches. 5 fr.
  - Règlement général du 19 novembre 1874 sur la télégraphie militaire. Br. in-8, 1 fr.
  - Renard (H.). Production de l’électricité par les actions mécaniques expliquée dans l’hypothèse d’un seul fluide électrique. Théorie des machines électriques et des condensateurs. Paris, 1871. 1 fr. 50
  - — N.-A. Action du magnétisme sur la lumière polarisée. Nancy,
  - imp. Sordoillet et fils, 1870, in-8, 23 p. 1 fr.
  - — Distribution de l’électricité dans les conducteurs cristallisés
  - en partant de l’hypothèse d’un seul fluide. Nancy, imp. Ve Ray-bois, 1861, in-8, 53 p. 1 fr. 25
  - — Electro-chimie. Nancy, imp. Sordoillet et fds, 1870, in-8, 24 p.
  - — Lois des actions calorifiques produites par l’électricité et réciproquement de l’électricité produite par la chaleur expliquées dans l’hvpothèse d’un seul fluide électrique. Nancy, imp. Sordoillet et fils, 1872, in-8, 43 p.
  - — Théorie de l’aimantation produite par les courants continus et les courants instantanés dans l’hypothèse d’un seul fluide électrique. Nancy, Berger-Levrault, 1876, in-8, 52 p.
  - — Second mémoire sur la théorie de l’aimantation dans l’hypothèse d'un seul fluide électrique. Nancy, Berger-Levrault. 1877, in-8, 45 p»
  - — De quelques vérifications expérimentales de la formule d’Am-père. Id., 1876, in-8, 24 p.
  - — Sur l’établissement des formules fondamentales de l’électron
  - dynamique dans l’hypothèse d’un seul fluide. Nancy, imp. Ve Raybois, 1865, in-8, 41 p. 1 fr. 50
  - — Théorie des actions des aimants sur les corps magnétiques et diamagnétiques dans Thvpothèse d’un seul fluide électrique. •Id., 1868, in-8, 38 p.
  - — Théorie de l’induction en partant de l’hypothèse d’un seul
  - fluide. Nancy, Ve Raybois et Cie, 1861, in-8. 1 fr. 23
  - — Théorie du magnétisme terrestre dans l’hypothèse d’un seul
  - fluide électrique. Nancy, Grimblot, 1863, in-8, 78 p. avec figures. 2fr. 50
- p.59 - vue 60/66
- - — 60 —
  - Révérend (A.)- Annuaire de l’électricité (France, Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Grande-Bretagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Russie, Suède et Norwège, Suisse),
  - 46 année. 1 vol. in-8 cart., percaline. 10 fr.
  - Paraît depuis 1883.
  - Revue internationale de l’électricité et de ses applications. In-8, mensuel. Abonnement : 1 an, France, 20 fr. ; Union postale, 25 fr.
  - Parait depuis juin 1883.
  - Reynier (Emile), ingénieur électricien. La traction électrique par accumulateurs appliquée aux tramways de Paris. 1883, gr. in-8 br. avec gravures, 1 fr. 50
  - — Piles électriques et accumulateurs. (Recherches techniques), un vol. in 8 broché avec 51 gravures dans le texte, 5 fr.
  - .— Les lampes électriques, in-8 avec gravures. 2 fr.
  - — Les accumulateurs électriques. Etudiés au point de vue industriel, gr. in-8 avec 24 figures dans le texte. 2 fr. 50
  - Rive (W. de la). Traité d'électricité théorique et appliquée. Paris. Paris, Baillière et fils, 1854-58, 3 vol. in-8, avec fig. 27 fr.
  - Rodary (F.), inspecteur du service télégraphique au chemin de fer de Paris-Lyon-Mëditerranée. Applications de l’électricité aux chemins de fer. Cours professé à l’école supérieure de télégraphie, 1886, 1 vol. in-8, br. avec nombreuses figures dans le texte. 3 fr.
  - Romain (A.). Nouveau manuel complet de télégraphie électrique et de ses applications; contenant les installations télégraphiques, les télégraphes à signaux fugitifs, enregistreurs autographiques, imprimeurs, multiples, le téléphone, le microphone, le phonographe, le service des chemins de fer pour la correspondance, les signaux et les appareils de production, les sonneries domestiques, les avertisseurs d’incendie, etc. 1882, 1 vol. in-8 broché, avec figures et planches. 3 fr. 50
  - Rose leur (Alfred), chimiste, professeur d’hydroplastie, fabricant de produits chimiques, doreur et argenteur. — Manipulations hydroplastiques, guide pratique du doreur, de l’argenteur et du galvanoplaste, cinquième édition, mise au niveau actuel des connaissances électro-chimiques. 1884, 1 vol. in-8 br. avec 200 fig. dans le texte. 15 fr.
  - Saint-Edme, professeur de sciences physiques aux écoles municipales d’Auteuil, Lavoisier, Turgot, et à l’école supérieure du Commerce. — L’électricité appliquée aux arts mécaniques, à la marine, au théâtre. 1871, in-8, avec belles figures dans le texte. 4 fr.
  - Sabourin, Alibey. Petit vocabulaire raisonné de magnétisme
- p.60 - vue 61/66
- - — Öl-
  - et d’électricité, avec préface par W, de Formelle. Paris, au bureau du journal l’Electricité, 1882, in-18. 1 fr. 50
  - Schwartze, édition française par G. Fournier. Le téléphone, le microphone et le radiophone, 1 volume petit in-16 carré, 119 figures. 4 fr.
  - Schœntjes (H.), professeur à l’athénée royal de Gand. — Les Grandeurs électriques et leurs unités. 2e édition, revue et augmentée. 1884, grand in-3. 4 fr.
  - — L’Electricité et ses applications, in-8, 339 fig., 1886. 13 fr.
  - Séguin (aîné), correspondant de l’institut. — Mémoire sur les causes et sur les effets de la chaleur, de la lumière et de l’électricité. 1885, gr. in-8 br. 3 fr. 50
  - Séguin (J.-M.). Sur l’analogie dé l’étincelle d’induction avec les autres décharges électriques. Br. in-8. 0 fr. 75
  - — Suite à des recherches précédentes sur la lumière électrique stratifiée et sur l'étincelle d’induction. 1881, br. in-8.
  - Serpieri (Alessandro). Traité élémentaire des mesures absolues, mécaniques, électrostatiques et électromagnétiques, avec applications à de nombreux problèmes. Traduit de l’italien, et annoté par Paul Marcillac, 1866, in-8. 3 fr. 50
  - Servier (E.). De l’éclairage à l’électricité. Bec s’allumant à l’électricité, nouveau condensateur à frottement, fours à cornues tubulaires, écran pour protéger les chauffeurs. Versailles, imp. Cerf et fils, 1878, in-8, 19 p. et 8 pi.
  - Siémens (le Dr C.-W.). Le gaz et l’électricité comme agents de chauffage. Traduit par M. G. Richard. 1881, in-18 br. i fr. 50
  - Sieur. Etudes sur la téléphonie, in-8 br., 81 fig. 3 fr. 50
  - Simon. Aperçu pratique sur l’éclairage électrique, renseignements commerciaux, explications des principaux termes. 1885, gr. in-8 broché, avec figures dans le texte. 2 fr.
  - Sittler (F.-J.). Dictionnaire abréviatif chiffré pour correspondance secrète. 1885, 7e édition. Un vol. in-12, cart. perçai. 5 fr.
  - Snow-Harris (W.). Leçons élémentaires d'électricité ou exposition concise des principes généraux de l’électricité et de ses applications; traduites et annotés par E. Garnault, 2e édition, 1 vol. in-18 br. avec figures. 3 fr.
  - Société des ingénieurs civils. Résumés des séances de l’exposition d’électricité. 1881, 1 vol. grand in-8 br. avec figure dans le texte. 2 fr. 50
  - Swan (J.-W.). Eclairage électrique, conférence devant les
  - | membres de la société littéraire et philosophique de Newcastle. Traduit de l’anglais par P. Gaillet. Lille, imp. Danel> 1882j in-8, 28 p.
- p.61 - vue 62/66
- - — 62 —
  - Ternant. Les téléphones. 1 vol. in-16 avec 192 grav. 2 fr. 25
  - — Réparations des câbles sous-marins. In-8,17 pl. 3 fr.
  - —’ Télégraphie sous-marine, in-8, figures et planches. 4 fr,
  - Ternant (A.-L.). Le siphon-recorder et le curb-sender automatique, monographie. 1882, gr. in-8br. avec fi g. dans le texte. 4 fr.
  - — Les télégraphes, tome I. Télégraphie optique : Télégraphie acoustique. Télégraphie pneumatique. Poste au pigeon. 2e édition, 1 vol. in-8br. avec 83 gravures dans le texte. 2 fr. 25
  - — Les téléphones. Agencement des bureaux téléphoniques dans
  - les grands centres ; appareils, construction des lignes et exploitation; auditions téléphoniques musicales, fanfare Ader. 1884, in-8 br., avec 43 figures dans le texte. 2 fr.
  - Terquem et Trannin. Appareil destiné à percer le verre par l’étincelle électrique. Paris, imp. Gauthier-Villars, 1875, in-8, 4 p. avec 1 fig. dans le texte.
  - Thompson (Sylvanius P.), professeur à funiversité de Bristol. Les machines dynamo-électriques. Conférences. Ouvrage traduit de l’anglais par E. Boistel. 1885, 2e édition, in-8 br. avec 50 gravures dans le texte. 2 fr. 50
  - — Les machines dynamo-électriques, traduit par E. Boistel.
  - 1886, fort volume in-8, figures, 16 fr.
  - Thomson (Sir William). Les unités électriques de mesure, traduit de l’anglais par G. Richard. 1 vol. in-18, br. 1 fr.
  - Tissandier (Gaston). Le problème de la direction des aréostats. Application de l’électricité à la navigation aérienne. 1883, br. grand in-8, avec gravures et planches. 2 fr.
  - t
  - Tommasi (Ferd.). Le moteur hydrothermique. (Nouvel appareil destiné à transformer en travail dynamique, susceptible de très nombreuses applications, la chaleur contenue dans la vapeur d’échappement des cylindres à vapeur ordinaires.) 1876, 1 vol. in-8, br., avec figures dans le texte et pi. 1 fr. 50
  - — Eclairage des trains de chemin de fer par l'électricité combinée
  - avec le gaz. 1 brochure in-8. 1 fr. 50
  - — Le câble hydro-électrique sous-marins, nouveau système de transmission télégraphique. 1871, br. in-8, avecpl. 1 fr. 50
  - Tresca (H.), membre de l’académie des sciences. Conférence sur la transmission du travail mécanique par les courants électriques faite à la Société d'encouragement. 1883, br. in-4, avec gravures et tableaux. 1 fr. 50
  - Trouvé. Nouveaux appareils électro-médicaux portatifs à régulateur des intermittences. 1881, br. in-8, avec grav. 0 fr. 60
- p.62 - vue 63/66
- - — 68 —
  - Tyndall (John). Leçons sur l’électricité, professées en 1875-1876 à l’Institution royale; ouvrage traduit de l’anglais par Francisque Michel. 1878, in-18, avec 58 flg. dans le texte 2 fr. 75
  - — Programme d’un cours en sept leçons sur les phénomènes et les théories électriques. Traduit de l’anglais, par M. l’abbé Raiflard, revu par M. l’abbé Moigno. 1881, in-18, br. 1 fr. 50
  - Urbanitzky (cT). Les lampes électriques et leurs accessoires. Edition française, par G. Fournier. 1 vol. in-16. 4 fr.
  - Van Wetter (Rodolphe). La télégraphie optique. 1883, in-8, broché. 2 fr.
  - Violle. Eclairage électrique '(extrait de l’encyclopédie chimique de Frèmy). 1883, in-8, br. 9 fr.
  - Villefranche (J.-M.), directeur des transmissions télégraphiques à Versailles. — La télégraphie française, étude historique, descriptive, anecdotique et philosophique, suivie d’un guide-tarif à l’usage des expéditeurs de télégrammes. 1870, 1 vol. in-12, avec ligure. 3 fr.
  - Vivarez (H.). Courant électrique. Sa production, sa canalisation, son utilisation dans les rampes. Brochure in-8 1 fr.
  - — Construction des réseaux électriques aériens en fils de bronze
  - silicieux, lignes télégraphiques, téléphoniques, transport de force lumière électrique. 1885, 2e édition, entièrement refondue. 3 fr.
  - — Notions générales sur l’éclairage électrique, 2e édition, revue
  - et augmentée, contenant 71 figures dans le texte. 1886, 1 vol. in-8, broché. 4 fr. 50
  - Van Rysselberghe (F.). Notice sur un système météorogra-phique universei. 1873, brochure in-8, avec planches. 1 fr. 50
  - Van Wetter (R.). L’éclairage public par l’électricité. 1885, 1 vol. in-18, br. 2 fr, 50
  - — La télégraphie optique. 1883, in-8, br. 2 fr. 50
  - Weiller (Lazare). Etudes électriques et mécaniques sur les corps solides. 1885, 1 vol. in-12, 21 pi. 7 fr. 50.
  - — Recherche suria conductibilité des métaux et de leurs alliages.
  - (Rapports avec la conductibilité calorifique.) 1884, brochure in-12. 1 fr.
  - Weissenbruch (L.), ingénieur du Ministère des chemins de fer, postes et télégraphes de Belgique. — Les applications de l’électricité aux chemins de fer. 1885, grand in-4, br. 6 fr. 50
- p.63 - vue 64/66
- - BUCHET TI, Ingénieur civil,
  - ANCIEN ÉLÈVE DE L’ÉCOLE CENTRALE DES ARTS ET MANUFACTURES
  - GUIDE POUR L’ESSAI DES MACHINES
  - ET LA. VAPORISATION
  - 1 beau volume in-8, avec nombreuses figures et planches, 1885. Cartonnage toile anglaise.
  - Prix.................... 15 fr.
  - DU MÊME AUTEUR LES
  - MACHINES A TAPEUR ACTUELLES
  - Étude et description de plus de 100 machines ou mécanismes de distribution. 62 planches grand in-folio, un texte grand in-4° de 270 pages avec de nombreuses figures intercalées dans le texte.
  - Prix en carton........................60 fr.
  - OUVRAGE SOUS PRESSE :
  - LES CONSTRUCTIONS EN FER
  - CHARPENTES, HALLES ET MARCHÉS, MAGASINS
  - G. LELOUTRE, Ingénieur civil
  - LES TRANSMISSIONS PAR COURROIES
  - CORDES ET CABLES MÉTALLIQUES
  - Mémoire couronné par la Société Industrielle du Nord de la France à Lille Médaille d’or au concours des prix de 1881 1 beau volume in-8, avec planches, 1884. Prix : 14 fr.
  - ANGERS, DU’. BURDIN ET de, RUE GARNIER, 4.
- p.64 - vue 65/66
- p.65 - vue 66/66