Groupe III classes 12 et 14. Librairie, journaux, cartes

- - &ATi Or-
  - SsggSs
  - |gp
  - laaoiaaaaûj
  - 3
  - I
  - H
  - .
  - T
  - 0D
  - gpS $
  - mm
  - .J
  - H
  - a
  - smisiiaMLi: m i
  - Kôsæsste
  - asi¥jnvhj 3nbn
- p.n.n. - vue 1/130
- - ____________ .
  - .; .;>'; .';•; • > ;• ; ;.’
  - ... .'••.•
- p.n.n. - vue 2/130
- p.n.n. - vue 3/130
- - i
  - «i
- p.n.n. - vue 4/130
- p.n.n. - vue 5/130
- p.n.n. - vue 6/130
- - EXPOSITION UNIVERSELLE ET INTERNATIONALE DE GAND, 1913
  - GROUPE III - CLASSES 12 et 14
  - Librairie, Journaux, Cartes
- p.n.n. - vue 7/130
- p.n.n. - vue 8/130
- - RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
  - MINISTÈRE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE
  - EXPOSITION UNIVERSELLE ET INTERNATIONALE DE GAND, 1913
  - GROUPE III
  - CLASSES 12 et 14
  - LIBRAIRIE, JOURNAUX, CARTES
  - Rapport de M. PUEL DE LOBEL
  - fl ij \
  - a * >
  - J £
  - *!CN*l
  - \ Vr i
  - lu En la
  - 4 iiiKit lOn
  - Comité Français des Expositions à 1 Etranger
  - 42, Rue du Louvre
- Page de titre n.n. - vue 9/130
- p.n.n. - vue 10/130
- - Ce rapport était sous presse, lorsqu’en juillet dernier la guerre éclata soudain.
  - Il ne nous semble pas possible de le faire paraître sans saluer la noble nation belge et sa valeureuse armée, et remercier nos amis d’hier, aujourd’hui nos alliés, du puissant concours qu ils nous ont donné, en retenant l’ennemi, pendant vingt-deux jours, en deçà de notre frontière.
  - Puisse la glorieuse Belgique réparer bientôt, dans la paix, les ruines innombrables semées par l’invasion dans ses villes et ses campagnes.
  - Puisse-t-elle enfin, dans quelques années, créer une nouvelle Exposition internationale, dont la splendeur attestera, à la face du monde, l’immortalité de sa race.
  - Décembre 1914.
- p.n.n. - vue 11/130
- p.n.n. - vue 12/130
- - Aï?\^
  - S. M. ALBERT. Roi des Belges Haut Protecteur de l’Exposition universelle et internationale de Gand
  - GW'
  - î'Mtiitmw'
  - M. Gérard COOREMAN Ministre d’Etat Président du Comité exécutif
  - M. le Comte
  - Paul de SM ET de NAEYER Président d honneur
- p.n.n. - vue 13/130
- - SSi3K£2i2ia
  - =
  - 1----------------
  - WgjggMgg
  - ’ 'iv!*/ v
  - £. '
- p.n.n. - vue 14/130
- - M. Pierre MARRAUD, Commissaire général du Gouvernement français.
  - ;« ,|f.
- p.n.n. - vue 15/130
- - > ! =/??# :
- p.n.n. - vue 16/130
- - M. Charles LEGRAND,
  - Président du Comité d’organisation de la Section française
- p.n.n. - vue 17/130
- p.n.n. - vue 18/130
- - TABLE DES MATIÈRES
  - Pages.
  - Gand et l’Exposition de 1913.
  - Les Lettres françaises dans les LIandres. Administration de l’Exposition. .
  - Section française......................
  - La Librairie française...............
  - Récompenses............................
  - Exposants français.....................
  - Exposants étrangers..................
  - Statistiques.........................
  - 1
  - 13
  - 15
  - 17
  - 22
  - 25
  - 39
  - 86
  - 95
- p.n.n. - vue 19/130
- - 'èin 3 KL KT O y[. CI 3 I
  - SALON
  - r-2,30-+.
  - * Z,5 0 >
  - CEIiCtE
  - LlBE(*Rre{J
  - fera.!
  - HJ
  - pE JoBEL
  - F
  - et
  - Jni
  - B'Elitï
  - Frères
  - ^jMAND (Ci^Ttf.
  - Gat^nteî^
  - Jurle de (Droit de
  - RÜSPRUDEHGE
  - Baraucet^ jW^E3
  - ^uSjô2 (oucy
  - Laufce
  - ïrotrpy
  - 'RjCUEH-Blj
  - M
  - Erhari?
  - JB QUI RG ARJEI !..
  - Im:
  - Er
  - Cnil
  - SgeiTce: Lout^nter^ Taf^ide Imaurnu I
  - fenoa
  - .riaus
  - PELQT
  - ËE§ErJ’
  - Didot
  - BoTrm i
  - SALON
  - /Basson &. C-
  - 5ALON
  - HacheTte
  - Bureau
  - IBoyySAU
  - ...... ir
  - PLAN DES CLASSES 12 ET 14
- p.n.n. - vue 20/130
- - Vue de Gand.
  - il "
  - n * il U
  - ni11
  - B in
  - y»#
  - mm m «
  - GAND ET L’EXPOSITION DE 1913
  - VUE D’ENSEMBLE
  - L’étranger qui pénètre à Gand pour la première fois est tout d’abord frappé par l’aspect grave de la ville. Ici, pas de gaîté bruyante, pas d’étalages tapageurs, pas de cris dans la rue. On sent qu’on est au milieu d’une population digne, laborieuse, à l’esprit calme et réfléchi. Et, de suite, un sentiment d’admiration s’éveille, lorsqu’on contemple, dominant la masse des constructions modernes, cette longue suite de vieux monuments, groupés pour la plupart en un espace restreint, qui donnent, par leur réunion, l’impression d’un faisceau de trophées attestant, aux yeux émerveillés du visiteur, la gloire des siècles passés.
  - C’est d’abord le château des Comtes, forteresse féodale édifiée au Xe siècle ; plus loin, la majestueuse cathédrale de Saint-Bavon, abritant la superbe chaire du sculpteur Del vaux ; puis le Beffroi, du haut duquel les carillons égrènent, depuis cinq cents ans, leurs notes claires et vibrantes ; enfin le château de Gérard-le-Diable, ancienne demeure seigneuriale, debout depuis le XIIIe siècle.
  - Quelques monuments de style gothique, tels que l’Hôtel de Ville, aux sculptures de dentelles, les églises Saint-Pierre et Saint-Nicolas, la Maison des Bateliers, bijou d’architecture, complètent cette puissante impression.
  - Dans les églises et les musées, les œuvres de Rubens, Van Dyck, Jordaens, Franz Hais, le chef-d’œuvre des frères Van Eyck, Y Adoration de l’Agneau
  - l
- p.1 - vue 21/130
- - mystique (voir page 70), sont autant de témoins d’une longue période de vie aujourd’hui disparue.
  - *
  - * *
  - En 1913, Gand a convié le monde du travail à une vaste manifestation internationale, qui a eu un grand et légitime succès.
  - Le Beffroi.
  - Les principales villes de Belgique avaient, depuis quelques années, donné la preuve de leur magnifique vitalité, en organisant des expositions : Anvers en 1894, Bruxelles en 1897, Liège en 1905, Bruxelles une seconde fois en 1910, Charleroi en 1911, avaient vu la foule des visiteurs se presser dans l’enceinte de leurs World's Fairs ; seul, Gand, capitale de la Flandre, s’était jusqu’ici réservé. Il a montré qu’il pouvait, aussi bien que les autres cités belges, créer une exposition universelle ; il a même ajouté à ses devancières, grâce à ses merveilleuses « Floralies », un attrait artistique et gracieux dont le souvenir restera.
- p.2 - vue 22/130
- - jUilL»--'
  - ÎÜHÏ
  - mnrflTîT
  - fflllïssli Tl
  - ?*=frâp»Ë B?
  - Phot. Neurdcin.
  - LE QUAI
  - Extrait de La Belgique illustrée (Collection in-4° Larousse).
  - mii
  - yJLi
  - iMUMmm
  - ftwa
  - ,Ui
  - •,: a<
- pl.n.n. - vue 23/130
- - EBhBBbHhS
- p.n.n. - vue 24/130
- - — 3
  - *
  - * *
  - Le 1er octobre 1911, paraissait un appel adressé à tous les producteurs de Belgique et des pays étrangers, par lequel le Commissaire général du Gouvernement, M. Jean de Hemptinne, nommé par S. M. le Roi, assisté d’un comité exécutif composé des personnalités les plus en vue de Gand et de la région, invitait les exposants de tous pays à participer à l’importante manifestation en projet pour l’année 1913.
  - « Il faut, disait cet appel, que l’Exposition Gantoise soit une affirmation éloquente des progrès incessants que réalise le génie humain dans tous les domaines de l’activité des peuples. »
  - *
  - * *
  - L’Exposition de Gand a été construite à proximité immédiate de la ville ; en y comprenant le Parc communal, où s’édifiaient le vaste Palais des Fêtes et le Musée de l’Art ancien, et où se trouvaient réunis les divers pavillons des
  - Le grand Dôme et la Cour d’honneur.
  - rrr r~ r~~i— r*]tî
  - X •>•!«• Mü an it
  - "Wiübiiiiii'f
  - ; mrwB Vf
  - Colonies françaises et les attractions foraines, sa superficie totale était d’environ 135 hectares.
  - De longues avenues ornées de blanches statues et parsemées de pelouses fleuries, de splendides palais d’une note dominante blanc et or, groupés de façon pittoresque, forment un ensemble très réussi, donnant plutôt l’impression d’une ville nouvelle, que celle du décor éphémère d’une exposition ; cet ensemble fait le plus grand honneur au talent de l’architecte Van de Woorde, qui en a conçu le plan général et en a dirigé l’exécution.
  - Une innovation très remarquée a été l’illumination des jardins ; la nuit, surgit une véritable cité de feu ; plantes et arbres incandescents, guirlandes élec-
- p.3 - vue 25/130
- - — 4
  - triques dessinant la ligne des Palais, toutes ces lumières étincelantes sont d’une saisissante nouveauté.
  - *
  - :|î ;Jc
  - L’entrée principale, dominée par un grand dôme de 50 mètres de hauteur, orné lui-même d’une fort belle colonnade et de deux tourelles, est vaste et bien disposée.
  - msr r
  - ' T «I
  - ]
  - sur
  - sar
  - qu
  - loi
  - éle
  - d’<
  - re
  - it£
  - M
  - P*
  - d(
  - C
  - P
  - B
  - a
  - « Ros Bayard ».
  - Dans la Cour d’honneur, se dresse une des œuvres les plus intéressantes de l’art belge moderne, Ros Bayard, groupe monumental, dû au ciseau du statuaire de Beule, avec la collaboration du sculpteur animalier Don Ingels.
  - f
  - r
  - i
  - 1
  - m* ^|>I f<i
  - **»*• v
  - L’avenue des Nations.
- p.4 - vue 26/130
- - En voici le sujet : « Dans un élan fougueux, le cheval Bayard emporte sur sa croupe frémissante les quatre fils Aimon, gars solides ne connaissant pas la crainte : ils sont de la race de ceux qui ne mesurent leurs ennemis qu’après les avoir couchés sur le sol. »
  - teur, A droite et à gauche, s’alignent les colonnades de la Section belge, plus
  - te e( loin celles des Sections française et anglaise ; comme fond de tableau, un élégant château d’eau, peuplé de figures symboliques.
  - Tournant à droite, on se trouve dans la longue avenue des Nations, bordée d’édifices de styles variés.
  - A gauche, se suivent le Palais des Beaux-Arts, le Pavillon de la Perse, aux revêtements polychromes, le Palais de l’Architecture, ceux de la Section italienne, de l’Alimentation française, de la Section hollandaise, le Hall des Machines et le Palais des Lumières.
  - A droite, on admire le long développement de la Section française en ses palais Louis XVI, la gracieuse coupole de la Ville de Paris et le monument de la Section allemande aux lignes sobres et sévères.
  - Dans le prolongement, vers la droite, de l’avenue des Nations, le Palais du Canada dresse sa tour élancée et, par l’avenue de Bruxelles, on arrive à la Place Communale, flanquée des pavillons des quatre grandes villes belges, Bruxelles, Anvers, Gand et Liège.
  - Plus loin encore, se trouve, en un paysage frais et riant, le village moderne avec son église, sa mairie, son école et ses maisons d’habitation.
  - Enfin, le quartier de la vieille Flandre offre aux visiteurs la reconstitution fidèle d’anciennes constructions flamandes, groupées avec goût et faisant tes revivre, en un groupemeut harmonieux, toute une époque disparue.
  - du
  - :1s.
  - *
  - * *
  - Le Palais des Beaux-Arts, situé dans l’axe de la Cour d’honneur, présente un nombre d’œuvres, exclusivement belges et françaises, plus considérable qu’à Bruxelles en 1910.
  - Ici, la Section française est comme le cœur de l’Exposition; l’organisateur, M. Saglio, a présenté un ensemble des plus réussis; la grande salle, en forme de croix latine, avec ses vélums gracieux, son tapis gris-perle, sa corbeille centrale, est un modèle de salon d’art.
  - Les œuvres de Bonnat, de Besnard, de Tattegrain, de J.-P. Laurens, celles de Degas, de Forain, de Chéret, de Helleu, d’Aman-Jean, etc., réparties dans les diverses salles, sont remarquablement disposées.
  - A la Section belge, moins brillante comme décoration, les paysagistes Claus, avec ses vues de la Lys, Baertsoen, poétisant les monuments gantois, Hans et Auguste Donnay, avec leurs aspects variés des pays flamands, le coloriste James Ensor, dont la Mangeuse d’huîtres est un des tableaux les plus
- p.5 - vue 27/130
- - udVlaendren ieille Flandre!
  - 1Wereld^Tentoonstelling: m
  - Exposition Universelle
  - 0 m
  - De Atjcemcenc Commlssnris
  - Commllflnirc Qcném lu Gouvernement
  - R.DeCr&mer.
  - JEAN DE HHMPTINNE
  - lisâïvi
  - 1ENT H
  - a AND H
  - L’afficlie de la vieille Flandre.
  - EBmâ
  - 14 fi - 4
  - La vieille Flandre.
- p.6 - vue 28/130
- - — 7 —
  - curieux, joints à une réunion d’œuvres de plusieurs autres maîtres, donnent un aperçu général très exact de la valeur de l’Ecole belge actuelle.
  - *
  - * *
  - « L’Art ancien dans les Flandres », exposition rétrospective organisée sous le patronage de LL. MM. le Roi et la Reine dans les nouveaux locaux du Musée des Beaux-Arts, représente toute l’antique floraison artistique de la vallée de l’Escaut, depuis Cambrai, en Flandre française, jusqu’à la Zélande (ancien département français des Bouches-de-l’Escaut), en passant par les contrées flamandes de la Belgique.
  - etoâonnonS Tpoiîi cc que e/|(aipfiiS anctemje've
  - AVa
  - .wêfiïA
  - GENT
  - v
  - Iqudekunstô
  - [Syiændeeens
  - SCHELDEGOUW.
  - 12 afdeeling:
  - and en
  - Leven
  - nsi afdeeling: K
  - Kunst en Kunstnijverheden. I K
  - « G AND [g
  - mjmÆ
  - j-a—gai
  - | IA RT ANCIEN A
  - ^AVdans LES jg.
  - S FLANDRES®
  - K T^GIONDE LESCAUT. K
  - "Ko
  - jnc/hcVjflâ
  - foriôaclou d fà •yicnpcîç'cH oîàxeÿ.d au/fi tb apuncnpalîr't'c no/hcTMt ipauS l)c_Q<3hî>ïcî? cl que Ipcu cc a tccPp^oil appailaju^c ’choit le aVav)l "!pa?lc2 "Spa i tout nolhc^il
  - iss section:
  - Le Milieu et
  - X 112 section:
  - Arts et
  - Industries dArt.
  - a Vie.
  - L’affiche de l’Exposition rétrospective.
  - Cette exposition offre d’intéressants spécimens des peintures, des bois sculptés, des merveilleuses pièces de ferronnerie, d’orfèvrerie, de tapisserie, de broderie, de dentelles, d’enluminures qui sont la gloire des églises, des musées, des bibliothèques, des collections particulières des pays belges. Et ces spécimens sont groupés de façon à rappeler la vie publique et intime des siècles passés dont ils furent la parure et dont ils semblent, en quelque sorte, faire revivre aujourd’hui l’ambiance.
- p.7 - vue 29/130
- - 8
  - fiwirrfj'
  - - -
  - *
  - * *
  - La Section belge, très complète, offre des leçons de choses fort attrayantes; elle retient les visiteurs par son heureuse disposition ; Mécanique, Électricité, Génie civil, Mines, Métallurgie, Industrie chimique, Industrie textile, etc., toutes les branches de la production Belge y ont rivalisé d’efforts et y attestent, une fois de plus, leurs progrès et leur prospérité. L’exposition du Congo, notamment, révèle un soin particulier à mettre en valeur les diverses
  - Le Palais de la Section française.
  - productions du pays ; des dioramas fort curieux montrent blancs et nègres vaquant à leurs travaux.
  - Jamais peut-être ne s’offrit aux regards vision plus nette d’une vaste possession d’outre-mer.
  - *
  - * *
  - Les nations étrangères qui avaient répondu à l’invitation de la Ville de Gand, l’Angleterre, le Canada, la Hollande, l’Italie, l’Allemagne, etc., la Perse même, ont rivalisé de goût et d’attention pour organiser des sections très intéressantes.
  - Quant à la France, entraînée par sa sympathie traditionnelle pour ses voisins du Nord, elle a fait à Gand une manifestation grandiose ; sur les 18 000 Belges et étrangers qui ont participé à l’Exposition, il y avait 10 562 Français, et la Section française, non compris la surface consacrée à 1 exposition des Beaux-Arts, occupait 45 000 mètres carrés couverts, soit près du tiers de l’Exposition.
- p.8 - vue 30/130
- - — 9
  - *
  - * *
  - Les représentants officiels du Gouvernement de la République, M. P. Mar-raud, commissaire général, M. Ch. Legrand, président du Comité d’organisation, MM. Arbel et Roux, vice-président et secrétaire général, et tous leurs collaborateurs immédiats, aidés des Comités de groupes et de classes, ont dirigé avec le plus grand dévouement le travail formidable de l’admission et de l’installation de tous les exposants; ils méritent les plus grands éloges.
  - Le Palais de la Ville de Paris.
  - 'y iÇà ‘
  - W»\a
  - La Section française et ses annexes, grâce à ces intelligentes initiatives, secondées par l’harmonieux effort des exposants, a été un véritable modèle d’organisation : éclairage des galeries, facilités de circulation, présentation des objets exposés, tout ce qui était français à Gand était joli, pimpant, joyeux et avait bien le cachet inimitable du clair génie de notre pays.
  - *
  - * *
  - Le Salon d’Honneur, dont les créateurs se sont inspirés de l’hôtel du Comte
- p.9 - vue 31/130
- - — 10-
  - de Toulouse, à Paris, est un échantillon somptueux du luxe intérieur des habitations de la noblesse française, à l’époque de Louis XIV.
  - Le Palais de la Ville de Paris, au portail imposant, véritable musée municipal donnant aux visiteurs une juste idée de l’organisation administrative de la puissante cité, a rallié tous les suffrages par le soin apporté au choix des objets exposés et à leur judicieuse présentation ; sa Section rétrospective, disposée dans trois salons, Louis XIV, Louis XV et Louis XVI, avec ses meubles, ses dessins, ses tableaux, ses sculptures provenant du Musée Carnavalet et de collections particulières, a été très remarquée.
  - *
  - * *
  - Dans le groupe de l’Éducation et de l’Enseignement, les classes de l’Enseignement spécial industriel et commercial attestent le développement constant de nos écoles pratiques et professionnelles et la faveur dont elles jouissent auprès de la jeunesse studieuse.
  - L’exposition de la grosse Métallurgie française dénote une réelle prospérité ; elle comprend non seulement les anciennes usines, mais aussi celles qui ont été créées récemment dans le Nord et surtout dans l’Est ; grâce à l’application des perfectionnements les plus nouveaux, ces usines ont acquis une puissance considérable de production, leur permettant de rivaliser désormais avec les établissements les plus importants de l'étranger, tant pour la construction des formidables engins employés aujourd’hui dans nombre d’industries que pour la fabrication de l’outillage nécessaire à la défense nationale.
  - *
  - * *
  - Parmi les autres classes de la Section française, celles de l’ameublement, de la joaillerie, du bronze, de la photographie, du vêtement, etc., ont été organisées avec un goût parfait et donnent une impression de fini, de soigné tout à fait remarquable.
  - Enfin, 1 exposition des Industries du Livre, où se sont rencontrées les grandes maisons d’édition qui sont l’honneur de la librairie française, s’est distinguée par le soin apporté à sa typographie, par la qualité de ses papiers, la variété de ses dessins, le goût de ses reliures, le luxe de ses périodiques et de ses reproductions d’art ; elle a retenu les visiteurs grâce à de nombreuses tables de travail, autour desquelles beaucoup sont venus se reposer.
  - Parcourant cette exposition, quelqu’un exprimait le souhait que, grâce au cinématographe, la foule pût s’initier un jour aux procédés de composition, de tirage, de gravure, d illustration des livres et des périodiques, à leur brochage, à leur reliure, en un mot, que le public assistât à la fabrication, à
- p.10 - vue 32/130
- - l’ornement de ces messagers de la pensée, qu’il ne connaît encore que parés pour se présenter dans le monde.
  - Il semble que l’application de cette idée serait réellement éducatrice pour le public des expositions futures.
  - I à»;*.
  - / mm
  - •*»—-
  - 'ssasc
  - Les tables de lecture (Classes 12-14).
  - *
  - * *
  - Une des plus vives et des plus heureuses impressions que l’exposition de Gand ait laissées a été, grâce au beau temps, celle qui fut ressentie l’un des derniers jours de son existence.
  - C’était en octobre, par une splendide journée de soleil qui mettait partout de la gaîté ; un ciel bleu, rare en ce pays, dominait les imposantes constructions blanches ; les teintes chaudes d’une puissante lumière donnaient une sorte de note méridionale à cette cité du Nord, bien souvent d’aspect plus sévère.
  - L’exposition, qui déjà, plusieurs fois au cours de l’été, avait servi de cadre à un amoncellement de fleurs de toutes sortes, s’est à nouveau parée de « Floralies » merveilleuses, dues au talent des jardiniers gantois, où le chrysanthème d’automne, ce prince oriental acclimaté dans nos pays, féerique de teintes et de proportions, trône en souverain incontesté.
- p.11 - vue 33/130
- - — 12 —
  - Le soir vient ; le bleu du ciel s’est estompé, le soleil se couche en des tonalités flamboyantes, dorant de mille feux les dômes et les palais; les verrières semblent les amies préférées de l’astre du jour, il s’y reflète avec un faste de rajah. Les yeux ravis des visiteurs admirent cette splendeur de la nature qui centuple, de son art divin, la beauté des ouvrages des hommes, et 1 union de toutes ces parures termine, en une sorte de magnifique apothéose, cette fête de travail et de progrès.
  - Hors de 1 enceinte de 1 exposition, Gand, au passé glorieux, à l’esprit sage et réfléchi, gravement fier de ses grands hommes, de ses superbes monuments, de ses siècles de labeur opiniâtre, vit, pense, travaille avec le calme, la patience, la persévérance des races du Nord.
  - . V ; ,
  - , , . •- -Vf.*' *.
  - wSam
  - «
  - MskM
  - mËËets
  - Les Floralies.
- p.12 - vue 34/130
- - Les Lettres Françaises dans les Flandres.
  - Ancien fief français, la Flandre, à côté d’une culture qui lui est propre, et qui, à certains moments de l’histoire, fut même très brillante, a toujours eu d’ardents foyers de culture française ; pendant des siècles, les cœurs français et flamands ont battu à l’unisson.
  - Il suffit de se pencher sur les récits, écrits et souvenirs de la vieille Flandre, pour y retrouver toute l’influence de la France des XIIe et XIIIe siècles.
  - Eléonore d’Aquitaine, devenue au XIIe siècle Reine de France et d’Angleterre, propage la poésie dans les pays du Nord ; au XIIIe siècle, Marie de Brabant, fille de Henri III, initie l’âme flamande aux belles lettres. Les trouvères et les troubadours arrivent ; ils apprennent aux populations de la Flandre à chanter et à aimer douce France et ses héros.
  - L’affinement des mœurs, les manières polies, le ton courtois passent des cours du Poitou et de la Touraine à celles du Nord et dans les grandes villes flamandes.
  - Les nobles et pieuses chansons de France se propagent dans la Flandre ; l’histoire des quatre fils Aymon devient le récit préféré du pays.
  - La légende du Graal, d’origine celtique, connue en France par Philippe d’Alsace, passe en Flandre, puis en Germanie, où Lohengrin et Parsifal sont plus tard immortalisés par Wagner.
  - A la cour des Seigneurs de Woorne, Van Maerlant traduit des livres français.
  - Au XIVe siècle, l’illustre roman français de Renart est traduit en vers par le poète flamand Wilhem; ce fut l’un des plus importants travaux de la littérature flamande de l’époque.
  - Vers 1380, Froissart, chroniqueur et poète français, réhabilita la mémoire de Jacques Van Artevelde, méconnue des Gantois ses concitoyens.
  - Au XVe siècle, les littérateurs flamands Chastelain, Jehan Lebel, Le Clerc, Monstrelet et Saint-Remy écrivaient, en langue française, des chroniques et des récits d’histoires.
  - Plus tard, lorsqu’avec Rabelais, Montaigne, Ronsard, les lettres françaises reconquirent leur ancienne supériorité, lorsque le règne de Louis XIV eut provoqué le merveilleux épanouissement littéraire des XVIIe et XVIIIe siècles,
- p.13 - vue 35/130
- - — Il-
  - ia. Flandre, en échange perpétuel d’idées avec la France, ressentit, plus que tout autre pays, le rayonnement de la pensée française.
  - Pendant les Cent-Jours, Chateaubriand, errant dans la campagne de Gand, étudia l’âme flamande et la traduisit dans ses écrits.
  - Enfin, avec Henri Conscience, Français d’origine, apparaît, vers 1840, la littérature flamande moderne ; véritable Walter Scott des Flandres, ses œuvres nombreuses sont une évocation vivante des mœurs du pays flamand. Et quelques années plus tard, le collège Sainte-Barbe, de Gand, comptait parmi ses élèves, Rodenbach, Verhæren, Van Lerberghe et Mæterlinck qui, tous, devaient illustrer dans les Flandres la prose et la poésie françaises.
  - *
  - * *
  - Il n’est pas aujourd’hui deux races, quoi qu’on dise, deux pays en Europe qu’une frontière sépare aussi peu que Français et Flamands, que France et Belgique, deux âmes ethniques qui aient des rapports intellectuels aussi intimes, des relations aussi amicales.
  - Et l’Association flamande pour la vulgarisation de la langue française, que dirige avec intelligence et dévouement M. Maurice de Smet de Naeyer, voit sans cesse son action devenir plus féconde ; à Ostende, l’an dernier, 350 enfants du peuple, à Gand, 828, et à Anvers, un plus grand nombre encore, suivaient ses cours de français.
  - Et ce fut au milieu d’un véritable enthousiasme que se tint, à Gand, du 11 au 15 septembre, au cours de l’exposition, sous la présidence de M. Wil-motte, le IIIe Congrès international pour l’extension et la culture de la langue française.
  - A cette occasion, M. Ch. Legrand, Président de la Section française, prononça un discours dont quelques passages sont à retenir :
  - « Je vous félicite, Messieurs, de compléter, pour ainsi dire, la classification des expositions universelles, en organisant votre beau congrès, qui tend à rendre hommage à la clarté et à la beauté souveraine de la langue de Pascal, de Voltaire, de Victor Hugo, et, dans cette Section française où s’épanouissent les créations des maîtres de la couture et de la joaillerie, de reconnaître notre langue nationale comme la plus magnifique parure que jamais revêtit la pensée humaine.
  - « Nous ne saurions trop répéter que, bercée au son de la lyre grecque et de la flûte latine, imprégnée de l’âme des poètes, des philosophes et des savants, elle a cueilli la fleur de la sagesse antique et perpétué parmi nous la plus noble tradition de l’esprit humain. Elle allie le sentiment scientifique le plus haut à ces traditions esthétiques de notre race qui entreront toujours pour une large part, aussi bien dans la civilisation de demain que dans l’éternel idéal. »
- p.14 - vue 36/130
- - COMITÉ EXÉCUTIF
  - Président d’Honneur : M. DE Smet DE Naeyer (Comte Paul), Ministre d’Etat.
  - Vice-Présidents d'Honneur : M. DE KERCHOVE D Exaerde (Baron Raymond), Gouverneur delà Flandre Orientale ; M. le Sénateur Camille DE Bast.
  - Membre d'Honneur : M. Siffer (Alphonse), Imprimeur, ancien Échevin de la ville de Gand.
  - Présidents : M. Émile Braun, Bourgmestre de la ville de Gand, Membre de la Chambre des Représentants ; M. COOREMAN (Gérard), Président de la Chambre des Représentants.
  - Vice-P résidents : M. Maurice DE Smet DE Naeyer ; le Baron Della Faille D’Huysse, Sénateur.
  - Secrétaire général : M. Henri BODDAERT, Avocat.
  - Secrétaires généraux Adjoints : M. De Brabandere (Joseph), Avocat ; M. Van Hollebeke (Léon), Avocat.
  - Membres : M. Albert CEUTERICK, Avocat ; M. Albert Feyerick, Industriel ; M. Ferdinand Feyerick, Consul de Russie ; M. Albert Maertens, Directeur de la Banque de Flandre ; M. Firmin DE Smet.
  - Directeurs généraux : Première Direction : Publicité — Beaux-Arts, etc. ; M. Casier, Industriel à Gand, Directeur général ; M. Wyseur, Secrétaire.
  - Deuxième Direction : Travaux, Architecture, partie technique ; M. COP-PIETERS, Sénateur, Entrepreneur de Travaux Publics, Directeur Général ; M. Cadola, Inspecteur des Travaux.
  - Troisième Direction : Exploitation. Rapports avec les Sections Étrangères ; M. Maurice DE Smet deNaeyer, Vice-Président du Comité Exécutif; M. le Colonel en retraite Hennequin, Secrétaire.
  - Architecte en chef : M. Van DE VOORDE.
  - COMMISSARIAT GÉNÉRAL BELGE
  - Commissaire général : M. Jean DE Hemptinne, Industriel, Président du Syndicat des Filateurs.
  - Secrétaire général : M. John B.-STORME.
- p.15 - vue 37/130
- - — 16 —
  - Trésorier général : L. Crols, Directeur au Ministère de l’Industrie et du Travail.
  - Directeurs ;M. Georges Carels, Industriel ; M. Georges de Boeck, avocat près la Courd’Appel de Bruxelles.
  - Secrétaires du Commissariat général du Gouvernement: M. Henri DE Hemptinne, Licencié en sciences ; M. Albert de Porre, Industriel ; M. Gaspard Maigret, Attaché au Commissariat général de Bruxelles 1910 ; M. Étienne Orban de Xivry, Avocat ; M. Albert Speeckaert, Attaché au Commissariat général de Bruxelles 1910 ; M. Herman van Sulper, Rédacteur au Ministère de l’Industrie et du Travail.
  - COMMISSARIAT GÉNÉRAL FRANÇAIS
  - Commissaire général du Gouvernement français. —M. Pierre MarrAUD. Services Administratifs du Commissariat général. —Secrétaire général : M. Eugène Regard.
  - Chef du Secrétariat particulier : M. Sasias.
  - Attachés : MM. Dubouloz, Hignette, Georges Marraud et Sornay. Commissaires Adjoints au Commissaire général : MM. Félix Aufaure, François CROZIER, Fernand Mommeja.
  - COMITÉ D’ORGANISATION DE LA SECTION FRANÇAISE
  - Président : M. Charles LEGRAND.
  - Vice-P résidents : MM. Pierre Arbel, L. Bonnat, V. LoURTIES, Sénateur ; D. Mérillon, Saint-Germain, Sénateur; A. Viger, Sénateur.
  - Secrétaire général : M. Gaston ROUX.
  - Secrétaires généraux adjoints : MM. E. Mermilliod, Georges VlNANT. Trésorier : M. Jean FAURE.
  - Trésorier adjoint : M. Auguste Guyot.
  - Rapporteurs généraux : MM. AüFAURE et Georges VlNANT.
  - Membres : MM. HETZEL, J. NlCLAUSSE, E. SarTIAUX, Noël, sénateur ; e Dion, député ; A. Sartiaux, Poupinel, J. Cahen, Dreux, Louis Bonnier, érol, David-Mennet, Donckèle, C. Chabrié, P. Templier, Dr Beur-
  - nier, Georges Pallain.
  - Délégué du Comité: M. Émile CËRE.
  - Services d'architecture : M. Joseph DE MONTARNAL, architecte en chef. Services administratifs : MM. Max Réville et Léon Delille, Secrétaires.
- p.16 - vue 38/130
- - — 17
  - SECTION FRANÇAISE
  - Groupe III. — Classes 12-14
  - La classification générale de l’Exposition comportait 21 groupes, dans lesquels se répartissaient les diverses classes, au nombre de 128 ; un 22e groupe comprenait les congrès et conférences.
  - Le groupe III (Instruments et Procédés généraux des lettres, des sciences, et des arts) dont faisaient partie les classes 12-14, fut placé sous la direction de : MM. J. Hetzel, Président ; J. Lyon, A. Lahure, L. Hachette, Vice-Présidents; H. PiCHOT, Secrétaire.
  - Les classes 12-14 comprenaient :
  - La classe 12 : LIBRAIRIE, Editions musicales.
  - RELIURE (Matériel et produits).
  - JOURNAUX-AFFICHES.
  - Livres nouveaux et éditions nouvelles de livres déjà connus ; collections d’ouvrages formant des bibliothèques spéciales; revues et autres publications périodiques; journaux et affiches ; dessins, atlas, albums; éditions musicales; matériel, procédés et produits de la brochure et de la reliure.
  - La classe 14 : CARTES ET APPAREILS DE GÉOGRAPHIE ET DE COSMOGRAPHIE. — TOPOGRAPHIE.
  - Cartes et atlas géographiques, géologiques, hydrographiques, astronomiques, etc. ; cartes physiques de toutes sortes, cartes topographiques planes ou en relief ; globes et sphères terrestres ou célestes ; ouvrages et tableaux de statistiques ; tables et éphémérides à l’usage des astronomes et des marins.
  - *
  - * *
  - Le Comité d’Admission et d’installation de ces deux classes fut composé comme suit :
  - CLASSES 12-14. — Président : Gillon (Paul) ; Vice-Présidents : Baschet (René), Heugel (Henri), Magnier (Henri); Secrétaire: Layus (Robert), Trésorier : PiCHON (François) ; Membres : BLAIZOT (Auguste), BLANCHARD (Georges), Bourgarel (Georges), Chevalier (Paul-Émile), Chevillet (Félix), Delagrave (Max), Dunod (Henri), Durand (Jacques), Engel (Henri), Erhard (Eugène), Floury (Henry), Forest (Joseph), Frappa (Jean-José), Gillon (André), Gleize (Jules), Grus (Lucien), Guiffrey (Jean), Hachette (Louis), Jones (John-Frédéric), Joubert (Martin-Céles-tin), La Fare (Armand), Layus (Lucien), Mainguet (Pierre-Marie), Marty-Lavauzelle, Monprofit (Alfred), Nathan (Fernand), Pinat (Emile), Plon-Nourrit (Adolphe), Poulalion (Joseph), Puel de Lobel (Ernest), Quillet (Aristide), Rougnon (Paul), SEIGNEURIE (Albert), SpORCK (Georges), Taride (Alphonse), Vermot (Maurice), Weil (Georges).
- p.17 - vue 39/130
- - La Section française. — Les Classes 12-14.
  - Les Fêtes et Réceptions.
  - L’un des premiers, le Gouvernement français accepta l’invitation de la Belgique à participer à l’exposition de Gand, et sur la proposition de M. le Ministre du Commerce, M. Pierre Marraud, Conseiller d’Etat, fut investi des fonctions de Commissaire général par décret du 3 avril 1912.
  - Par un autre décret du 16 mai 1912, le Comité français des expositions à l’Etranger était chargé du recrutement, de l’admission et de l’installation des exposants.
  - Le Comité d’organisation de la Section française était ensuite constitué par arrêtés du Commissaire général des 10, 28 juin et 8 juillet 1912, et la présidence en était confiée à M. Ch. Legrand, président de la Chambre de commerce de Paris.
  - Aussitôt MM. Pierre Marraud et Ch. Legrand se mirent à l’œuvre ; ils visitèrent les grands centres industriels de France, dans le but de recueillir des adhésions à l’exposition ; ils se rendirent à Lyon, Bordeaux, Marseille, Nice, Saint-Etienne, Roanne, Nancy, etc., où les Chambres de commerce et les groupements industriels et commerciaux leur firent le meilleur accueil.
  - *
  - * *
  - Le Comité d’admission et d’installation des Classes 12-14 fut constitué ; sous l’énergique impulsion de son président, M. Paul Gillon, et de son secrétaire, M. Robert Layus, il multiplia ses efforts, procéda à l’admission des exposants, dressa le plan et fit la répartition des emplacements. La surface concédée aux Classes 12-14 était de 450 mètres carrés ; la surface utilisée a été de 157,Iiq, 60.
  - Les expéditions s’effectuèrent, et, le 11 avril 1913, M. J. Adler, nommé délégué du Comité, partait pour Gand, afin de procéder, sous la direction du Président, à l’installation des deux classes.
  - *
  - * *
  - L’ouverture de l’Exposition a eu lieu le 29 avril ; elle a été l’occasion d’une solennité présidée par S. M. le Roi des Belges, à laquelle les ministres fran-
- p.18 - vue 40/130
- - — 19
  - çais, MM. Massé et Clémentel, ont pris part, ainsi qu’un grand nombre d’exposants.
  - Quelques jours plus tard, le 5 mai, M. Massé, Ministre du Commerce, retournait à Gand, accompagné de M. Bérard, Sous-Secrétaire d’État des Beaux-Arts, pour présider à l’inauguration officielle de la Section française.
  - Les Classes de la Librairie française étaient alors entièrement terminées.
  - A cette occasion, M. Pierre Marraud, Commissaire général du Gouvernement français, prononça un éloquent discours, dont le passage suivant synthétise exactement le caractère de la Section française :
  - « Il s'agissait, pour nous, de donner l’image aussi complète que possible de l’activité totale de notre pays, dans ses manifestations d’art et d’élégance comme dans celles de ses industries les plus robustes. — La France, disait un jour, dans une boutade, un illustre écrivain, la France sait admirablement faire de la dentelle, elle ne sait pas faire de la toile de ménage.
  - « La France, Messieurs, n’épuise pas toute son énergie créatrice dans les industries qui charment et qui séduisent. Elle connaît et pratique la robustesse dans l'effort et la puissance dans les réalisations.
  - « A côté d’une exposition de Beaux-Arts où, dans un cadre dont on a bien voulu déjà nous complimenter, nous avons montré à nos visiteurs, avec une entière sincérité, les efforts variés de nos artistes contemporains ; à côté des participations de nos manufactures nationales, de nos artistes décorateurs, de nos industries d’art, de nos industries de luxe, de l’industrie si parisienne et si merveilleusement représentée ici de la couture et de la mode, nos industries métallurgiques, minières, électriques, mécaniques, nos compagnies de chemins de fer ont bien voulu répondre avec empressement à mon appel et prouver qu’elles peuvent, elles aussi, réclamer une très grande place dans l’essor actuel de la France. »
  - *
  - * *
  - Le 14 mai, M. Jean Morel, Ministre français des Colonies, venait à Gand pour visiter l’Exposition.
  - Le 30 juin, avait lieu la réunion des jurys internationaux.
  - Pour les Classes 12-14, la présidence en étant réservée à la France, M. Albert Gauthiers-Villars, ancien Président du Cercle de la Librairie, a été élu Président du Jury.
  - Les opérations, commencées le mardi 1er juillet, se continuèrent pendant toute la semaine ; elles ont été empreintes de la plus grande cordialité.
  - Le 15 juillet, de nombreux membres du Sénat français et de la Chambre des députés visitèrent l’Exposition et, le 11 août, M. Thierry, Ministre français des Travaux Publics, s’y rendait également.
  - Plusieurs délégations de Chambres de commerce de f rance sont allées à
- p.19 - vue 41/130
- - Il
  - — 20 —
  - Gand au cours de l’été ; chaque fois, leur réception a été l’occasion de brillantes solennités, au cours desquelles d’intéressants discours ont été prononcés.
  - A l’occasion de la visite de la Chambre de commerce de Nancy, qui a eu lieu à Gand, le 13 septembre, M. Ch. Legrand, Président de la Section française, a prononcé un fort beau discours dont on excusera le Rapporteur, en sa qualité de Messin, de citer la péroraison :
  - « Est-il nécessaire de vous dire que nous avons pour votre beau pays une sympathie instinctive et innée ?
  - « N’êtes-vous pas la Lorraine? c’est-à-dire la région où le patriotisme français a subi en 1870 la plus dure leçon de choses, l’invasion et les heures les plus tragiques de l’année terrible !
  - « N'êtes-vous pas la Lorraine ? c’est-à-dire la frontière, la sentinelle avancée qui aura à subir l’attaque brusquée, ou qui, à l’avant-garde de notre division de fer, avec la plus haute responsabilité, prendra l’offensive avec la furie française d’autrefois !
  - « N’êtes-vous pas la Lorraine ? qui nous a donné le grand citoyen placé à la tête de notre grand pays, qu’il représente avec tant d'activité et tant de tact, acclamé par toute la France, manifestant en toutes circonstances les plus hautes qualités d’Homme d’Etat que pourrait lui envier plus d’un souverain !
  - « Par son courage tranquille, sa clairvoyance patriotique. M. Raymond Poincaré personnifie les qualités maîtresses de votre race lorraine.
  - « Ces qualités, vous les possédez aussi vous-mêmes, vous nous en avez donné une nouvelle preuve dans votre belle section de Gand, si bien réussie, en nous apportant votre utile collaboration. En nous montrant, à côté de nos industries parisiennes, vos grandes industries métallurgiques lorraines, à côté du charme et de la séduction, vous avez mis en valeur le matériel de guerre qui assure la force et la sécurité de notre nation.
  - « Vous avez prouvé avec quelle méthode et quelle science vous avez su organiser sur notre frontière de l’Est des industries considérables, qui contribuent dans une large mesure à la prospérité de votre région et du pays tout entier.
  - « Nous avons confiance dans les enfants de la Lorraine, soldats valeureux, industriels énergiques, à l’âme bien trempée, prêts à tous les efforts, et conservant dans le cœur l’invincible espérance. Dans ce pays flamand si français, si sympathique aux idées françaises, je bois à notre Lorraine, à toute la Lorraine ! »
  - *
  - * *
  - Du 10 au 15 septembre, le IIIe Congrès pour l'extension et la culture de la langue française réunissait un nombre important d’auditeurs.
- p.20 - vue 42/130
- - 21 —
  - Il convient de signaler aussi une innovation dans le cadre ordinaire des expositions universelles, la série des conférences organisées par la Section française, dont le succès a été éclatant. Des orateurs, tels que MM. Boutroux, Breton, Dr Calmette, Alfred Croiset, Debove, Millerand, E. Perrier, Georges Leygues, etc., ont donné à un public international, qui les a grandement appréciées, des leçons sur des sujets divers, où une érudition parfaite s’alliait à la plus claire précision et souvent même au charme le plus exquis de la forme.
  - Ces conférences ont été au nombre de vingt-sept, et ont eu lieu du 15 septembre au 30 octobre.
  - Enfin, le 27 octobre, S. M. le Roi clôturait solennellement l’Exposition et procédait à la distribution des récompenses, en présence des Ministres belges, de M. Massé, Ministre français du Commerce, et de plus de 25 000 personnes.
  - Les exposants français se sont vu décerner 1 805 Grands Prix.
  - *
  - * *
  - Au cours du banquet officiel qui a terminé la fête des récompenses, le Ministre d’État belge M. Cooreman, qui présidait, ayant à ses côtés M. le Président du Conseil des Ministres de Belgique et notre Ministre du Commerce, M. Massé, a exprimé sa vive gratitude à M. Pierre Marraud, Commissaire général, à M. Ch. Legrand, Président de la Section française, et à tous leurs collaborateurs, de la grandiose collaboration de la France au succès de l’Exposition de Gand.
  - Après la distribution des récompenses, l’exposition est demeurée ouverte pendant plusieurs jours ; grâce au beau temps, les visiteurs y ont encore été très nombreux.
  - Puis la dislocation a commencé. Pour les Classes 12-14, grâce à l’expérience de notre délégué, M. J. Adler, le travail a été effectué de façon tout à fait satisfaisante, et bientôt nos exposants recevaient, chacun à son domicile, les caisses renfermant les objets qu’ils avaient envoyés à Gand.
- p.21 - vue 43/130
- - — 22 —
  - La Librairie Française
  - L’exposition des Classes 12-14 à Gand a consacré, une fois de plus, les progrès, qui s’affirment chaque jour davantage, de nos industries françaises du Livre.
  - Dans tous les domaines, en effet, les éditeurs s’appliquent de plus en plus à mettre les connaissances générales à la portée du plus grand nombre et à
  - RE s Fils
  - ___________I
  - BBBBB
  - * IL
  - T. rS ST S* -l
  - L’allée centrale des Classes 12-14.
  - rendre plus attrayante et plus facile l’étude de tous les sujets : collections nombreuses de vulgarisation littéraire, scientifique et artistique, de prix variés, mais toutes alliant la solidité du fond au charme de la forme, publications encyclopédiques remarquablement documentées et illustrées, dictionnaires de tous genres, scientifiques, linguistiques, agricoles, commerciaux même.
  - Rien n’échappe désormais au livre, tous les sujets y sont traités; toutes les idées, tous les sentiments y sont étudiés, disséqués; tous les pays du monde sont connus des lecteurs ; les grands hommes n’ont plus de secret pour la masse; tout s’approfondit et se précise; on écrit sur toutes les sciences ; les applications les plus nouvelles, l’aviation, la télégraphie sans fil, donnent naissance à de nombreuses études ; les questions religieuses, philosophiques,
- p.22 - vue 44/130
- - 23 —
  - sociales sont l’occasion de recherches, de discussions, de controverses du plus haut intérêt moral.
  - En droit et en médecine, un plus grand nombre d’auteurs concourent à créer des ouvrages sans cesse plus complets et plus soignés.
  - Le livre scolaire a persévéré dans sa transformation ; l’impression en est meilleure, le cartonnage plus élégant ; grâce à l’illustration qui s’y rencontre, l’écolier n’éprouve plus aujourd’hui, pour le travail, l’amertume qu’il ressentait autrefois.
  - Nos classiques et nos romantiques font l’objet de rééditions nombreuses où le luxe de la présentation le dispute à la modicité des prix, et, malgré le
  - L’exposition des Classes 12-14.
  - [tblËlji! t
  - iHEMEM
  - NiF:Jia_
  - développement prodigieux du tourisme et des sports, qui ont eux-mêmes donné naissance à toute une bibliographie spéciale, on continue à lire et à s’instruire, en France, beaucoup plus que par le passé.
  - Enfin, les annuaires et livres d’adresses suivent la marche ascendante du progrès ; il s’en édite sans cesse de nouveaux ; les anciens se perfectionnent et le public les utilise de plus en plus.
  - L’art de la reliure fait chaque jour aussi d’incontestables progrès ; nos grandes maisons ont montré à Gand des modèles révélant de véritables efforts.
  - *
  - * *
  - Parmi les journaux et périodiques, nombreux dans les classes 12-14, et traitant les sujets les plus variés, les lettres, les sciences, la mode, la musique, le théâtre, les « Magazines » tiennent incontestablement le premier rang par la constance avec laquelle ils ne cessent de s’améliorer.
- p.23 - vue 45/130
- - — 24 —
  - Certains numéros de nos merveilleux journaux illustrés sont aujourd’hui, en effet, de véritables chefs-d’œuvre ; rédaction confiée à des écrivains illustres, beauté de la typographie et du papier, élégance si française de l’ornementation, délicieuses couvertures en couleur où se révèlent l’imagination charmante et le bon goût de nos dessinateurs, illustrations précises apportant au texte leur contingent de clarté, tout y concourt à créer pour le lecteur, en développant chez lui le goût artistique, une sorte d’atmosphère de charme et de beauté où il trouve à satisfaire cette ardente curiosité de l’esprit et des yeux qui caractérise notre époque.
  - Le développement de ces publications est actuellement remarquable ; elles ont fait, à Gand, l’ornement des Classes de l’Édition française.
  - Les visiteurs admiraient aussi les magnifiques estampes artistiques, fac-similés de chefs-d’œuvre anciens et modernes, qui étaient exposées ; tirées en couleurs, d’après les procédés les plus perfectionnés, ces estampes permettent désormais au public de posséder des œuvres d’art les plus réputées à des prix relativement modiques.
  - *
  - * *
  - Les diverses améliorations ci-dessus se sont récemment complétées d’une réglementation des conditions de vente, édictée par les syndicats de libraires détaillants et sanctionnée par les éditeurs. Cette réglementation, en assurant un profit légitime au libraire, lui a rendu confiance et a stimulé son activité, si nécessaire à l’éditeur.
  - D’autre part, les dépôts de journaux largement ouverts contribuent beaucoup a la diffusion des périodiques et meme des livres, et, si l’on y rencontre encore le roman populaire, parfois de goût inférieur, on y trouve généralement un large assortiment de livres utiles à bas prix, d’ouvrages techniques, de dictionnaires, etc.
  - Il en est de même des bibliothèques des gares, et cette extension des moyens d’action auprès des populations rurales est du plus haut intérêt au point de vue du développement de la librairie et de la presse.
  - Enfin, les grandes maisons d édition continuent à s’appliquer de plus en plus, soit a donner des facilités de paiement souvent considérables aux acheteurs de leurs ouvrages de prix élevé, soit à faire paraître ces derniers par fascicules, de sorte qu’on rencontre parfois de modestes fonctionnaires, des artisans, des ouvriers, possesseurs de ces publications coûteuses et de ces livres de choix qui font le bonheur de leur humble foyer.
- p.24 - vue 46/130
- - RÉCOMPENSES
  - Jury International des Récompenses
  - Classes 12-14
  - Président: M. A. Gauthier-Villars, France.
  - Vice-Présidents : MM. R. Donald, Grande-Bretagne ;P. Gillon, France ; Ad. Hoste, Belgique.
  - Secrétaire: M. G. VANDERPOORTEN, Belgique.
  - Jurés titulaires : MM. R. Baschet, France ; Ch. Bulens, Belgique ; L. Hachette, France; J. Jones, France; Leclerc (Max), France; E. Vandeveld, Belgique; F. Van Ortroy, Belgique.
  - Jurés suppléants : MM. J. Cremers, Belgique ; G. Drèze, Belgique ; J. Forest, France ; L. Grus, France ; F. PiCHON, France.
  - Rapporteur : M. E. Puel DE Lobel, France.
  - FRANCE. — CLASSE 12.
  - Liste des Exposants qui, par application de Varticle 4 du Règlement du Jury, ont été mis hors concours en leur qualité délurés.
  - Baschet (René), éditeur, à Paris.
  - Descamps (René), éditeur, à Lille.
  - Forest (J.) éditeur-géographe, à Paris.
  - Gauthier-Villars (A.), éditeur, à Paris.
  - Gleize (J.), éditeur, à Paris,
  - Grus (L.) et Cie, éditeurs de musique, à Paris.
  - Hachette et Cie, éditeurs, à Paris.
  - Jones (F. John) et Cle, à Paris.
  - Leclerc (Max) et Bourrelier, éditeurs, à Paris.
  - Pichon (François), éditeur, à Paris.
  - Puel de Lobel (G.-E.) et Cie, éditeurs, à Paris.
- p.25 - vue 47/130
- - m
  - mm
  - — 26 —
  - Diplômes de Grand Prix.
  - Alcan et Lisbonne, éditeurs, à Paris.
  - Annales politiques et littéraires, à Paris.
  - Annuaire Didot-Bottin, à Paris.
  - Baillière (J.-B.) et fils, éditeurs, à Paris.
  - Belin frères, éditeurs, à Paris.
  - Berger-Levrault et O, éditeurs, à Paris.
  - Cercle de la Librairie, à Paris.
  - Charles-Lavauzelle (Henri), éditeur, à Paris.
  - Collectivité de la Chambre syndicale des éditeurs d’annuaires.
  - En participation :
  - Agence Fournier, à Lyon. — Anfry Lucien, éditeur, à Paris. — Annuaire du commerce Didot-Bottin, à Paris. — Arger E., éditeur, à Paris. — Arrault et Cie, à Tours. — Battet et Melchior, éditeurs, à Lille. — Bender, F., éditeur, à Paris. — Berger-Levrault, éditeur à Paris. — Berthoud et Allard, à Paris. Bertrand, E., éditeur, à Châlon-sur-Saône. — Boschéro et Jassaud, éditeurs, Toulon. — Charles-Lavau zelle, H., éditeur, à Paris. — Comité central des armateurs de France, à Paris. — Cussac, Jean, à Paris. — Danier, Charles, éditeur, à Paris.
  - — Delmas, Gabriel, éditeur, à Bordeaux.
  - — Deslis frères et Cle, éditeurs, à Tours
  - — Dubosc, J.-G., éditeur, à Paris. — Du-courtieux et Goût, éditeurs, à Limoges. —
  - Fra, Joseph, éditeur, à Foix (Ariège).___
  - Giraudeau, A., éditeur, à Paris. — Goût et Cle, éditeurs, à Orléans. — Grandveau, Aug., éditeur, à Bar-le-Duc. — Hachette et Cle, éditeurs, à Paris.— Johanet, Louis, éditeur, à Paris. — La Fare, A., éditeur, à Paris. — Le Chartier et Dardonville, éditeurs, à Paris. — Leroy, A., éditeur, à Paris. —Lesfargues, Ch., éditeur, à
  - Bordeaux. — Lhomme et Argy, éditeuis. à Paris. — Loubat, J., et Cie, éditeurs, à Paris. — Marquer, J., éditeur, à Valenciennes. — Mendel, Ch., éditeur, à Paris. — Micaux, H., éditeur, au Havre. — Mouzard, E., éditeur, à Paris. — Muller, A., éditeur, à Paris. — Parvé, Ch., éditeur, à Neufchâteau. — Paton, J.-L., éditeur, à Troyes (Aube). — Pedone, A., à Paris. — Piffer, Vve, éditeur, à Paris. — Privât, Ed., éditeur, à Toulouse. — Prost, F., éditeur, à Paris. — Puel de Lobel, E., éditeur, à Paris. — Reubrez, R., éditeur, à Lille. — Rey, A., éditeur, à Lyon. — Risacher, E., éditeur, à Paris. — Sageret (Ve M.), éditeur, à Paris. — Schmidt et Dubois, éditeurs, à Amiens. — Seigneurie, A., éditeur, à Paris. — Silvestre, CL, éditeur, au Bois-d Oingt (Rhône). — Société anonyme de Y Indicateur marseillais (Pierre Blanc, père), à Marseille. — Société française des guides-albums, à Paris. — Société nouvelle des Annuaires Paris et France-adresses, à Paris. — Stewart, R., éditeur, à Paris. — Ihévin, F., éditeur, à Saint-Germain-en-Laye. —Valla, P., éditeur, à Valence.
  - Collectivité du Syndicat de la presse périodique.
  - En participation :
  - Annales de l’Est, à Paris. — Annales de géographie, à Paris. — Annales de VInstitut Pasteur, à Paris. — Annales des mines, à Paris. Annales de V observatoire de Montsouris, à Paris. — Annales politiques et littéraires, à Paris. — Annales de la science agronomique française et étrangère, à Paris. — Annales scientifiques de l'école normale supérieure, à Paris. — Anthropologie, à Paris. — Archives de médecine des enfants, à Paris. — Archives mili-
  - taires, à Paris. — Art (L’) et La Mode, à Paris. — Bibliographie anatomique, à Paris. — Bibliographie de la France, à Paris. — Bibliographie des sciences et de l’industrie, à Paris. — Bulletin de l’Académie de médecine, à Paris. — Bulletin annoté des chemins de fer, à Paris. — Bulletin astronomique, à Paris. — Bulletin des conférences du XX0 corps d’armée, à Paris. — Bulletin mensuel de l’inspection du travail, à Paris. — Bulletin mensuel du bureau central
- p.26 - vue 48/130
- - — 27 —
  - météorologique de France, à Paris. — Bulletin de l’office du travail, à Paris. — Bulletin de l’office international du travail, à Paris. — Bulletin officiel annoté de tous les ministères, à Paris. — Bulletin des propositions de tarifs, à Paris. — Bulletin des sciences mathématiques, à Paris. — Bulletin de la Société des agriculteurs de France à Paris. — Bulletin de la Société d’anthropologie de Paris, à Paris. — Bulletin de la Société de chirurgie, à Paris. — Bulletin de la Société française de philosophie, à Paris-
  - — Bulletin de la Société française de photographie, à Paris. — Bulletin de la Société de géographie de l’Est, à Paris. — Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, à Paris.
  - — Bulletin de la Société internationale des électriciens, à Paris. — Bulletin de la Société mathématique de France, à Paris. — Bulletin de la Société médicale des hôpitaux, à Paris. — Bulletin de la Société de pathologie exotique, à Paris. — Bulletin de la Société de prophylaxie, à Paris. —Chiffons, à Paris. — Chronique des arts, à Paris. — Comptes rendus des séances de l’Académie des sciences, à Paris. — Comptes rendus de la Société de biologie, à Paris. — Corbeille à ouvrage (La), à Paris. — Correspondant (Le), à Paris. — Courrier des examens (Le), à Paris. — Deutsche Zeitung, à Paris. — Ecole nouvelle (L’), à Paris. — Ecolier illustré (L’), à Paris. — Economiste français (L’), à Paris. — English Journal, à Paris. — Fantasio, à Paris. — Femina, à Paris. — Fermes et Châteaux, à Paris. — Gazette des Beaux-Arts, à Paris. — Gazette du village, à Paris. — Génie civil (Le), à Paris.
  - — Géographie (La), à Paris. — Historia, à Paris. — Illustration (L’), à Paris. — Illustré national (L’), à Paris. — Indicateur Chaix, à Paris. — Industrie électrique (L’), à Paris. — Industrie frigorifique (L’), à Pai'is. — Intermédiaire des mathématiciens (L’), à Paris. — Jardins et basses-cours, à Paiis. — Je sais tout, à Paris. — Jeudi de la jeunesse (Le), à Paris. — Journal d’agriculture pratique, à Paris. — Journal amusant, à Paris. — Journal de chirurgie, a Paris. — Journal de la jeunesse, à Paris. — Journal de mathématiques pures et appliquées, à Paris. — Journal de physiologie et de pathologie générale, à Paris. — Journal de physique, à Paris. — Journal de physique théorique et appliquée, à Paris.— Journal des romans populaires illustrés, à Paris. — Journal des savants, : Paris. — Journal de la Société
  - de statistique, à Paris. — Journal de l’université des annales, à Paris. — Journal des voyages et des aventures de terre et de mer, à Paris. — Kleine Zeitung, à Paris. — Lectures pour tous (Les), à Paris. — Les nouveaux livres scientifiques et industriels, à Paris. — Lisez-moi, a Paris.
  - — Lisez-moi bleu, à Paris. — Maîtres de l affiche (Les), à Paris. — Maîtres du dessin (Les), à Paiis. — Manuel général de l’instruction primaire (Le), à Paris. — Médecine scolaire (La), à Paris. — Mode illustrée (La), à Paris. — Mode pratique (La), à Paris. — Monde illustré (Le), à Parij. — Mon copain du dimanche, à Paris.
  - — Mon Journal, à Paris. — Musica, à Paris. — Nature (La), à Paris. — Nouvelles Annales de mathématiques, à Paris.— Nouvelle Mode (La), à Paris. — Ouvrier (L’), à Paris. —Photo-Gazette, a Paris. — Piano (Le), à Paris. — Pot-au-feu (Le), à Paris. — Presse médicale (La), à Paris. — Pro Alesia, à Paris. — Progreso, à Paris. — Radium (Le), à Paris. — Recueil Chaix des tarifs, à Paris. — Revue (La), à Paris.
  - — Revue d'artillerie, à Paris. — Revue des arts graphiques, à Paris. -—- Revue de cavalerie, à Paris. -—- Revue communale, à Paris. — Revue des Deux Mondes, à Paris.
  - — Revue des établissements de bienfaisance et d’assistance, à Paris.— Revue générale d’administration, à Paris. — Revue générale des chemins de fer et des tramways, à Paris. — Revue générale des sciences pures et appliquées, à Paris. — Revue du génie militaire, à Paris. — Revue de gynécologie et de chirurgie abdominale, etc., à Paris. — Revue d’histoire littéraire de la France, à Paris. — Revue horticole, à Paris.
  - — Revue d’hygiène et de police sanitaire, à Paris. — Revue de mécanique, à Paris. — Revue de métaphysique et de morale, à Paris. — Revue militaire générale, à Paris. — Revue neurologique, à Paris. — Revue d'orthopédie, à Paris. — Revue de Paris, à Paris.
  - — Revue pédagogique, à Paris; — Revue philanthropique, à Paris. — Revue pratique d’hygiène municipale, urbaine et rurale, à Paris. — Revue pratique des retraites ouvrières et prévoyance sociale, à Paris.
  - — Revue des services financiers, à Paris.
  - — Revue de la tuberculose, à Paris. — Revue universitaire, à Paris. — Rire (Le), à Paris. — Roman romanesque (Le), à Paris. — Saint-Nicolas, à Paris. — Science au xxe siècle (La), à Paris. — Semaine religieuse de Paris (La), à Paris. Se-
- p.27 - vue 49/130
- - maine de Suzette (La), à Paris.— 5. I. M., revue musicale, à Paris. — Soleil du dimanche illustré, à Paris. — Technique moderne (La), s, Paris. — Technique sanitaire (La),a, Paris. — Tour du monde (Le), à
  - Paris. — Veillées des chaumières (Les), à Paris. — Vie à la campagne (La), à Paris. — Vie au grand air (La), à Paris. — Vie heureuse (La), à Paris. — Volume (Le), à Paris. — Vraie Mode (La), à Paris.
  - Collectivité du Syndicat de la presse parisienne.
  - En participation :
  - L’Action, à Paris. — L’Action française, à Paris. — Annales politiques et littéraires, à Paris. — L’Aurore, à Paris. — L’Auto, à. Paris. — L’Autorité, à Paris. —Bulletin des Halles, à Paris. — Le Charivari, à Paris. — Comœdia, à Paris. — Cote de la bourse et de la banque, à Paris. — Cours de la banque et de la bourse, à Paris. — La Croix, à Paris. — La Démocratie, à Paris. La Dépêche coloniale, à Paris. — Le Droit, à Paris. — L’Écho agricole, à Paris. — L’Écho de Paris, à Paris. — L’Éclair, à Paris. — L’Économiste européen, à Paris. -—-Excelsior, à Paris. — Le Figaro, à Paris. — The Financial News, à Paris. — La France, à Paris. — La France militaire, à Paris. — Le Gaulois, à Paris. — Gazette de la capitale, à Paris. — La Gazette des tribunaux, à Paris. — La Gazette du palais, à Paris. — Le Gil-Blas, à Paris. — L’Illustration, à Paris. — L’Intransigeant, à Paris. — Le Journal, à Paris. — Le Journal des
  - débats, à Paris. — Le Journal du soir, à Paris. — La Lanterne, à Paris. — La Liberté, à Paris. — La Libre Parole, à Paris-
  - — Le Marché français, à Paris. —Le Messager de Paris, à Paris.— Le Monde illustré, à Paris. — Les Nouvelles, à Paris. — La Nouvelle Presse, à Paris. — La Nouvelle Revue, à Paris. — Paris, à Paris. — Paris-Journal, à Paris. — Paris-midi, à Paris. -— Paris-Sport, à Paris. —Petit-Bleu, à Paris.
  - — Le Petit Journal, à Paris. — Le Petit Parisien, à Paris. —La Petite République, à Paris. — La Presse coloniale, à Paris. — Le Radical, à Paris. — Le Rappel, à Paris.
  - — La République Française, à Paris. — La République radicale, à Paris. — La Revue bleue, à Paris. —La Revue des Deux Mondes, à Paris. —La Revue hebdomadaire, à Paris. — Le Siècle, à Paris. — Le Soir, à Paris. — Le Temps, à Paris. — L’Univers, à Paris. —La Vie financière, à Paris. — Le Voltaire, à Paris.
  - Delagrave (Ch.), éditeur, à Paris.
  - Dunod et Pinat, éditeurs, à Paris.
  - Durand et Cie, éditeurs de musique, à Paris. Engel (M.), relieur, à Paris.
  - Floury (H.), éditeur, à Paris.
  - Hetzel (J.), éditeur, à Paris.
  - Heugel et Cie, éditeurs de musique, à Paris. Imhaus et Chapelot, éditeurs, à Paris. Laurens (H.), éditeur, à Paris.
  - Magnier frères, relieurs, à Paris.
  - Masson et Cie, éditeurs, à Paris.
  - Michaud (L.), éditeur, à Reims. Plon-Nourrit et Cie, éditeurs, à Paris. Service du Plan de la Ville de Paris. Société des Artistes humoristes, à Paris.
  - En participation :
  - Albertilus, à Paris.]—Aurian (J.-E. d’), à Paris.— Barrére, A., à Paris. — Brunel-leschi, U., à Paris. — Brunner, L., à Paris.
  - — Cappiello, à Paris. —Capy, M., à Paris.
  - — Carlopez, à Paris. — Castelno, R., à Paris. — Delaw, G., à Paris. — Faivre,
  - A., à Paris. — Gerbault, H., à Paris. — Grun J., à Paris. — Guillaume, A., à Paris. — Hemard, à Paris. — Jarach, à Paris. — Jils-Garrine, à Paris. —Kulm-Regnier, à Paris. — Leonnec, P., à Paris. — Le Petit, A., à Paris. — Lequesne,
- p.28 - vue 50/130
- - — 29 —
  - Mmc R., à Paris. —Losques (de), à Paris.
  - — Lourdey. — Metivet, L., à Paris. — Meunier, G., à Saint-Cloud. — Miarko, E.-G., à Paris. — Minartz, à Paris. — Opisso, R., à Barcelone (Espagne). — Pavis, G., à Bois-Colombes (Seine). — Pean, R., à Paris. — Peter, R., à Paris. — Petitjean H., à Paris. — Pierlis, à Paris. —Portalez, J.-E., à Auvers (Seine-
  - Société des Dessinateurs humoris'
  - En participation :
  - Abramowitz. — Arnoux, Guy. — Au-gros. — Bagnolet. — Bailly. — Barn, Th. — Bernard, Ed. — Borelli, Zoé. — Bour. — Bourgeois de la Noé (Le). — Branly. — Busson. — Callias (Suzanne de). —Carlègle.— Carlo. — Carsten-Raven. — Charly. — Chéret, J. — Cheval. — Cochet. — Cooper. — Elen (Mlle). — Emondy. — Eschemann. — Falké. — Florane. — Forain. — Forain (Mme). — Galanis. — Gallois (Mue g.). — Gayac. — Georges, Léone.
  - — Gillet. — Guiet, Jean. — Gir. — Grellet. — Guiraud-Rivière. — Ham-man. — Hansi. — Hautot. — Henrich.
  - — Hellé. — Hermann-Paul. — Icart.
  - — Knoth. — Laborde. — Laigneau de Villeneuve. •—- Lamouche.—Laurens, P.
  - et-Oise). — Préjelan, R., à Paris. — Ra-diguet, M., au Parc-Saint-Maur (Seine). — Ray, J., à Paris. — Robida, A., au Vésinet (Seine-et-Oise). — Schaller, Mme Ch., à Paris. — Sennep, J., à Paris. — Torné-Esquins, P., à Paris. —Touraine, E.-J., à Paris. — Vallée, A., à Paris. —Vallet, L., à Paris. — Villa, G., à Paris. — Vil-lemot, J., à Boulogne-sur-Seine (Seine)-
  - s, à Paris.
  - — Léandre, Charles. — Lecourtier.
  - — Leroy. — Levadé. — Lortac.
  - — Mars, Ethel. — Maxime Dethomas. — Misti. — Monvel (B.-B. de).— Morin, Jean. — Morin Louis. — Moriss. — Motet, M. — Nam. — Neumont, Maurice. — Noir, Robert. — Nollat. — Ochs. — Parys (A. de). — Petua. —
  - POULBOT. -- POZZI. - PUECHMAGRE. —
  - Redon, G. — Renaudot. — Reuflet.
  - — Rey, Georges. — Roubille. — San-doz, Ed.-M. — Séraphin. — Seve-linge. — Snow Gibbs. — Squire, Maud. Starcic, L. — Synave.—Thélem.—Tril-leau, G. — Touchet. — Truchet, Abel.
  - — Tybalt — Valverane, D. — Wagner, K. — Veber, Jean. — Widhopff. — Willette. — Zislin.
  - Diplômes d’Honneur.
  - Blaizot (A.), éditeur, à Paris.
  - Leduc, éditeur de musique, à Paris.
  - La Mode Illustrée, à Paris.
  - Le Monde Illustré, à Paris.
  - Nathan (F.), éditeur, à Paris.
  - La Revue Hebdomadaire, à Paris.
  - Société anonyme du Recueil Sirey, à Paris.
  - Tallandier (J.), éditeur, à Paris.
  - Diplômes de Médaille d’Or.
  - Agence Fournier, à Paris.
  - Art et Industrie, Revue mensuelle d’Art, directeurs : L. et E. Corbin, à Paiis Bourgarel, éditeur, à Paris.
  - Boyveau et Chevillet, éditeurs, à Paris.
  - De Nouvion (J.), Antogini et Cle, Journal des Dames et des Modes, à Paris. Didier (H.), éditeur, à Paris.
  - Dorbon aîné (Librairies Dordon aîné et Foulard réunies), à laiis.
- p.29 - vue 51/130
- - — 30 —
  - Garnier frères, éditeurs, à Paris.
  - Guiffrey (J.), à Paris.
  - Joubert (C.), éditeur de musique, à Paris.
  - Lesot (A.), éditeur, à Paris.
  - Levy (E.), Librairie centrale des Beaux-Arts, à Paris. Pellet (G.), éditeur, à Paris.
  - Rougnon, compositeur de musique, à Paris.
  - Weil (G.) (Maison Devambez), éditeur, à Paris.
  - Weiss (René), à Paris.
  - Diplômes de Médaille d'Argent.
  - Berthelon et Chantre.
  - Brouazin (L.), éditeur, à Paris.
  - Champier (V.), à Paris.
  - Cussac (J.), éditeur, à Paris.
  - Damy (A.), graveur, à Paris.
  - Guérinet (Arm.), éditeur, à Paris.
  - Hatier (Alex.), éditeur, à Paris.
  - Kieffer (B.), relieur, à Paris.
  - Léonési, éditeur, à Paris.
  - Letouzey (E.), éditeur, à Paris.
  - Longuet (D.-A.), éditeur, à Paris.
  - Poulalion (J.-J.), éditeur de musique, à Paris. Quillet (Aristide), éditeur, à Paris.
  - Roustan (G.), éditeur, à Paris Sanson (V.), éditeur, à Paris.
  - Sporck (G.), éditeur, à Paris.
  - Diplômes de Médaille de Bronze.
  - Hugon (Henri).
  - Klotz (L.), éditeur, à Paris.
  - Revue Industrielle de l’Est, à Nancy.
  - Valentin (L.), éditeur, à Paris.
  - Diplômes de Mention.
  - Bailly (L.), éditeur, à Paris.
  - Berthoud et Allard, éditeurs, à Paris.
  - Guilleminot (Dr E.-H.), à Paris.
  - Lefèvre (M.), éditeur, à Paris.
  - Société anonyme du Journal des Chambres de Commerce, à Paris.
- p.30 - vue 52/130
- - CLASSE 14.
  - Hors concours en qualité de membres du Jury.
  - Forest (Joseph), éditeur-géographe, à Paris.
  - Larousse (Librairie), Moreau, Augé, Gillon et Cle, éditeurs, à Paris.
  - Diplômes de Grand Prix.
  - Frhard frères, éditeurs-géographes, à Paris.
  - Inspection générale des Carrières du département de la Seine à Paris. Service du Plan de la Ville de Paris.
  - Service de la Bibliothèque et des travaux historiques, à Paris.
  - Diplôme d'Honneur.
  - T aride, éditeur-géographe, à Paris.
  - Diplôme de Médaille de Bronze.
  - Société de Géographie du Mans, au Mans.
  - TUNISIE. - CLASSE 12.
  - Diplômes de Médaille d’Or.
  - Gannona (J.), à Tunis.
  - Lecore-Carpentier, éditeur, à Tunis.
  - Wiber (Fl-.), à Tunis.
  - DiplÔ7ne de Médaille d’Argent.
  - Gaillard (J.), éditeur, à Tunis.
  - BELGIQUE. — CLASSE 12.
  - Liste des Exposants qui, par application de ïarticle 4 du règlement du Jury, ont été mis hors concours en leur qualité de jurés.
  - Bulens (Charles), éditeur, à Bruxelles.
  - Drèze (Gustave), éditeur, à Liège.
  - Établissements Émile Bruylant, éditeurs, à Bruxelles.
  - . Hoste (Ad.), éditeur, à Gand.
  - Vanderpoorten (Gustave), éditeur, à Gand.
- p.31 - vue 53/130
- - — 32 —
  - Liste des Exposants qui, par application de ïarticle 5 du règlement du Jury, été mis hors concours sur leur demande.
  - Deman, éditeur, à Bruxelles.
  - Van Oest (G.) et Cie, éditeurs, à Bruxelles.
  - Diplômes de Grand Prix.
  - Association de la Presse belge.
  - Collectivité de l’Imprimerie, de la Librairie et des professions connexes. En participation :
  - Beenkens., H., relieur, à Louvain. — Bibliothèque choisie, à Louvain. — Bu-lens Ch., éditeur, à Bruxelles. — Casterman, L. (Société anonyme), à Tournai. -—- Crollen, L., à Hasselt. — Daem, E., à Bruxelles. — Declerq, J., à Bruxelles. — Delille, V., éditeur, à Maldegem. — Deman, E., éditeur, à Bruxelles. — Desoer, Ch., à Liège. — Dewit, A., à Bruxelles. — D’Hooge, F., à Gand. — Dietrich et Cle, à Bruxelles. — Dréze, G., à Liège. — Gielkens, E., à Hasselt. —Herckenrath, Ad., à Gand. — Hoste, Ad., à Gand. — Lebègue, J. et
  - Desoer, éditeur, à Liège.
  - Dewitt (A.), éditeur, à Bruxelles.
  - Dietrich et Cie, éditeurs, à Bruxelles.
  - Lebègue et Cie, éditeurs, à Bruxelles.
  - Le Musée du Livre.
  - Vromant et Cie, éditeurs, à Bruxelles.
  - Zech et fils, éditeurs, à Braine-le-Comte.
  - Cle, à Bruxelles. — Maison Sainte-Marie (Ve G. De Vriendt), à Bruxelles. — Musée du Livre, à Bruxelles. — Siffer, W., à Gand. — Société anonyme Établissements Émile Bruylant, à Bruxelles. — Société anonyme Imprimerie Sainte-Catherine, à Bruges. — Société anonyme M. Weissenbruch, à Bruxelles. — Vander Haeghen, A., à Gand. — Vanderpoorten , J., à Gand. — Van In, J. et Cle, à Lierre. — Van Oest, G. et Cle, à Bruxelles. — Van Regemorter, B. (Mlle), relieur, à Anvers. — Vromant et Cle, à Bruxelles. — Zech et fils, à Braine-le-Comte.
  - Diplômes d’Honneur.
  - Beenkens (Hubert), relieur, à Bruxelles.
  - Maison Sainte-Marie (Ve G. Devriendt), relieur, à Bruxelles.
  - Sauer (O.), relieur, à Gand.
  - Van In (J.) et Cie, éditeurs, à Lierre.
  - Van Regemorter (Mlle B.), relieur, à Anvers.
  - Diplômes de Médaille d’Or.
  - Bibliothèque choisie, Société anonyme, Louvain.
  - Casterman (Société anonyme des établissements), éditeurs, à Tournai. Crollen (L.), relieur, à Hasselt.
- p.32 - vue 54/130
- - 33 —
  - Declercq (J.-C.), clicheur, à Bruxelles. Gielkens (E.), publiciste, à Hasselt. Siffer (W.), éditeur, à Gand.
  - Van der Haeghen (A.), éditeur, à Gand.
  - Diplômes de Médaille d’Argent.
  - Daem (E.), éditeur, à Bruxelles.
  - Delille (V.), éditeur, à Maldegem.
  - D’Hooghe (F.), relieur, à Gand.
  - Herckenrath (Ad.), éditeur, à Gand.
  - CLASSE 14.
  - Hors concours en sa qualité de membre du Jury.
  - Cremers (Joseph), à Hal.
  - Diplômes de Grand Prix.
  - Le Mouvement géographique, à Bruxelles.
  - Société royale de Géographie d’anvers, à Anvers.
  - Société royale de Géographie belge, à Bruxelles.
  - Diplômes de Médaille d’Argent.
  - Callewaert frères, éditeurs, à Bruxelles.
  - Jacquemin (H.), à Lessines.
  - Diplôme de Médaille de Bronze.
  - Exsteen (G.), à Bruxelles.
  - ALLEMAGNE. — CLASSE 12.
  - Diplôme de Médaille d'Or.
  - Deutsches Muséum fur Kunst in Handel und Gewerbe, à Hagen i. W.
  - AUTRICHE. — CLASSE 14.
  - Diplôme de Médaille d'Argent.
  - Muller (Joseph), à Sandick.
- p.33 - vue 55/130
- - — 34
  - ESPAGNE. — CLASSE 12.
  - Diplôme de Grand Prix.
  - Hijos de J. Espasa, à Barcelone.
  - Diplôme de Médaille d’Or.
  - Licyo Poliglotte.
  - GRANDE-BRETAGNE. — CLASSE 12.
  - Hors concours en sa qualité de membre du Jury.
  - Donald (Robert), éditeur, à Londres.
  - Diplôme de Grand Prix.
  - Collectivité de publications techniques.
  - En participation :
  - The Architect and Contract Reporter, à Londres. — The Architect’s and Builders Journal, à Westminster. — The Architectural Review, à Westminster. — The Autocar, à Londres. — The Bioscope, à Londres. — The Boot and shoe Trades Journal, à. Londres. — The Brewers’ Journal, à Londres. — The British Baker, à Londres. — The British Export Gazette, à Londres. — The British and South African Export Gazette, à Londres. — The British Printer, à Londres. — The British Trade Journal, à Londres. — The Cabinet Maher, à Londres. — Illustrated Carpenter and Builder, à Londres. — Cassier’s Magazine, à Londres. — The Chamber of Commerce Journal, à Londres. -—- The Chemist and Druggist, à Londres. — The Coal Mer chant and Shipper, à Londres. — El Comerciante Argentino, à Londres. — Confectionery, à Londres. — Cycle and Motor-Cycle trader and Review, à Londres. —- The Drapers’
  - Record, à Londres. — The Dyer and Calico printer, à Londres. — The Electrical Review, à Londres. — The Electrician, à Londres. —
  - The Engineer à Londres. — Engineering, à Londres. — The Export World, à Londres. — The Foundry Trade Journal and Pattern Maker, à Londres. — The Fruit Grower, à Londres. — The Goldsmith’s Review, à Londres. — The Grocer and Oil Trade Review, à Londres. — The Hardware Trade Journal, à Londres. —
  - Diplôme de Médaille d'Argent.
  - The Bioscope, à Londres.
  - The Indian and Eastern Engineer, à Londres. —- The Indian Railway Gazette, à Londres. — The India-Rubber Journal, à Londres. —- The Journal of the Institute of Metals, à Westminster. — The Internai Combustion Engineering, à Londres. — The Iron and Coal Trades Review, à Londres.
  - — The Iron- monger, à Londres. — The Iron Trade Circular, à Londres. — The Leather Trades Review, à Londres. — The Locomotive Magazine and Railway Car-riage and Wagon Review, à Londres. — Mens’ Wear, à Londres. — The Métal Industry, à Londres. — The Miller, à Londres. — The Motor Cycle, à Londres. — The Motor Export Trader, à Londres. — Motor Traction, à Londres. — The Motor Trader and Review, à Londres. — The Optician and Photographie Trade Journal, à Londres. — The Paper maker and british Paper Trade Journal, à Londres.
  - — The Shoe and Leather Record, à Londres. — Spécification for Architect’s, à Westminster. — The Stationery World, Printing and Allied Trades, à Londres. — The Stone Trades Journal, à Londres. — The Textile Mercury, à Manchester. — The Timber Trades Journal, à Londres. -— Tobacco, à Londres. — The Tobacco Trade Review. — Waste Trade World, à Londres.
  - — The Watchmaker, Jeweller, Silversmith and Optician, à Londres. — The Wine Trade Review, à Londres.
- p.34 - vue 56/130
- - 35 —
  - ITALIE. — CLASSE 12.
  - Diplôme de Médaille d'Or.
  - Celanza (P.) et Cle, éditeurs, à Turin.
  - Diplôme de Médaille de Bronze.
  - Girelli (A.), directeur de VIllustration universelle des Expositions, à Turin.
  - PAYS-BAS. — CLASSE 12.
  - Diplômes de Grand Prix.
  - Algemeen Nederlandsche Verbond, à Dordrecht.
  - Nederlandsche Uitgeversbond en vereeniging ter bevordering van de
  - BELANGEN DES BOEKHANDÈLS.
  - G. Alsbachf et C°, te Amsterdam. — H. J. Bekker, te Amsterdam. — Van Holkema en Warendorf, te Amsterdam.
  - — P. N. van Kampen en Zoon, te Amsterdam. — C. L. van Langerhuijsen, te Amsterdam. —- S. L. van Looy, te Amsterdam. — Van Mantgem De Does, te Amsterdam. — Meulenhoff et C°, te Amsterdam. — Scheltema en Holkema’s boekhandel, te Amsterdam. — Uitge-vers maaxschappij Elsevier, te Amsterdam. — L. J. Veen, te Amsterdam. — A. Versluijs, te Amsterdam. — W. Vers-luxfs, te Amsterdam. — Maatschappij
  - VAN GOEDE EN GOEDKOOPE LECTUUR, te
  - Amsterdam. — Gebroeders Kluitman, te Alkmaar. — W. Hilarius Wz., te Almelo. — C. M. B. Dixon en C°, te Apel-doorn. — A. E. Kluwer, te Deventer.
  - — J. Noorduyn en Zoon, te Gorinchem.
  - — G. B. van Goor en Zonen, te Gouda.
  - — Gebr. Belifante, Den Haag. — Gebr.
  - van Cleef, Den Haag. — A. de Jager, Den Haag. — N. V. Luctor en Emergo, Den Haag. — Mouton en C°, Den Haag. — Martinus Nyhoff, Den Haag. — Rients Balt, Den Haag. — W. P. van Stockum en Zoon, Den Haag.—• Joh. Ykema, Den Haag. — Erven F. Bohn, te Haarlem. — H. D. Tjeenk Willinck en Zoon. — S. C. van Doesburgh, te Leiden. — G. F. Théonville, te Leiden. — Leiter Nypels, te Maastricht. — J. Muusses, te Purme-rend. — D. Bolle, te Rotterdam. — J- M. Bredée, te Rotterdam. — W. L. en J. Bruss, te Roterdam. — W. N. J. van Ditmar, te Rotterdam. — Nieuwe Rot-terdamsche Courant, te Rotterdam. — J. F. van Druten, te Sneek. — D. Mys, te Tiel. — Wed. J. R. van Rossum, te Utrecht. — P. M. Wink, te Zalt-Bommel.
  - — W. J. Thieme en C°, te Zutphen. —• La Rivière en Voorhoeve, te Zwolle.
  - — Erven J.-J. Tijl, te Zwolle.
  - Van Dishoeck (C. A. J.), éditeur, à Bussum.
  - Diplômes de Médaille d’Or.
  - Den Boer (F. B.), éditeur, à Middelbourg. Uitgeversvennootschap «Futura», à Leiden.
- p.35 - vue 57/130
- - — 36 —
  - RUSSIE — CLASSE 12.
  - Diplôme de Médaille d’Argent. Lapina, Ilia et Cie, à Moscou.
  - BOLIVIE. — CLASSE 14.
  - Diplôme d’Honneur.
  - Gouvernement bolivien.
  - Diplômes de Médaille d’Or.
  - Germann (Frontz).
  - Crespo (Luis-S.).
  - Ordonnez Lopez (Manuel).
  - Vacceno (Max Joseph von) et Hans Mattis.
  - Société géographique de La Paz.
  - RÉPUBLIQUE ARGENTINE. — CLASSE 12.
  - Diplôme d’Honneur.
  - Cabaut, à Buenos-Ayres.
  - Diplôme de Médaille d’Or.
  - Estrada et Cie, à Buenos-Ayres.
  - Diplôme de Médaille d’Argent.
  - Coni frères, à Buenos-Ayres.
  - CLASSE 14.
  - Diplôme de Médaille d’Argent.
  - Glade (E.), à Buenos-Ayres.
- p.36 - vue 58/130
- - — 37 —
  - FRANCE
  - Liste des récompenses accordées aux collaborateurs et aux coopérateurs.
  - CLASSE 12
  - COLLABORATEURS
  - Diplômes d’Honneur.
  - Alliou (Auguste), de la Mon Hetzel, à Paris.
  - Aubry (Georges), de la librairie Larousse, à Paris.
  - Keneut (Albert), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Lechartier (Jules), de la librairie de Droit et de Jurisprudence, à Paris.
  - Diplômes de Médaille d’Or.
  - Alberge (Eugène), de la Mon Hetzel, à Paris.
  - Arents (Romain), de la Mon Delagrave, à Paris.
  - Betout (Charles), de la Mon Heugel et Cie, à Paris.
  - Bonnardet (Louis), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Daubin (Louis), de la Mon Delagrave, à Paris.
  - Delignon (Auguste), de la Mon Engel, à Paris.
  - Germain (Eugène), de la Mon Gauthier-Villars et Cie, à Paris.
  - Gombert (Marcel), de la librairie Larousse, à Paris.
  - Hano (Albert), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Kok (Antoine), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Le Bret (Elisée), de la Mon Hetzel, à Paris.
  - Ligarde (Amédée), de la Mon Alcan et Lisbonne, à Paris.
  - Lobel (Jean), du Cercle de la Librairie, à Paris Minhard (Eugène), de la Mon Nathan, à Paris.
  - Morin (René), de la Mon Gauthier-Villars et Clc, à Paris.
  - Morizot (Théophile), de la Mon Hetzel, à Paris.
  - Péan (Charles), de la Mon Heugel et Cie, à Paris.
  - Diplômes de Médaille d’Argent.
  - Adler (Jules), du Cercle de la Librairie, à Paris.
  - Auger (Pierre), de la Mon Masson et CIe, à Paris.
  - Barré (Paul), de la Mon Dunod et Pinat, à Paris.
  - Charlot (Jacques), de la Mon Durand et fils, à Paris.
  - Clech (Charles), de la Mon Alcan et Lisbonne, à Paris. de Gourmont (Olivier), du Recueil Sirey, à Paris.
- p.37 - vue 59/130
- - — 38
  - Derbès (Léon), de la Mode Illustrée, à Paris.
  - Duivon (François), de la Mon Plon-Nourrit et Cle, à Paris.
  - Fernet (Émile), de la Mon Masson et Cie, à Paris.
  - Greibill (Louis), de la Mode Illustrée, à Paris.
  - Martin (Henri), de la librairie Larousse, à Paris.
  - Maubert (Camille), de la Mon Berger-Levrault et Cle, à Paris.
  - Moreau (Léon), de la Mon Charles-Lavauzelle, à Paris.
  - Parisi (Adolphe), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Prévost (Ernest), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Richard (Marcelin), de la Mon Charles-Lavauzelle, à Paris.
  - Rameau (Jules), de la librairie Larousse, à Paris.
  - Roth (Charles-Louis), de la librairie de Droit et de Jurisprudence, à Paris.
  - Diplômes de Médaille de Bronze.
  - Brenner (Charles), de la Mon Berger-Levrault et Cie, à Paris. Combet (Élie), de la Mon Alcan et Lisbonne, à Paris. de Fontainemarie (Robert), de la Mon Laurens, à Paris. Desperret (Coralie), de la Mon Plon-Nourrit et Cie, à Paris. Douhet (François), de la Mon Delagrave, à Paris.
  - Fillioux (Lucien), de la M0Q Engel, à Paris.
  - Goutière-Vernolle (Émile), de la Mon L. et E. Corbin, à Paris. Guillon (Marcel), de la Mon Garnier irères, à Paris.
  - Hamot (René), de la librairie Armand Colin, à Paris.
  - Holsmyder (Léon), de la Mon Boy veau et Chevillet, à Paris.
  - Ibels (Pierre), de la Mon Heugel et Cle, à Paris.
  - Maquaire (Albert), de la Mon Durand et fils, à Paris.
  - Pain (Marcel), de la librairie de Droit et de Jurisprudence, à Paris. Pessard (Gustave), de la Mon Bourgarel, à Paris.
  - Porée (Octave), de la Mon Masson et Cle, à Paris.
  - Van de Walle (Edmond), de la Mon Engel, à Paris.
  - Weiss (Eugène), de la Mon Nathan, à Paris.
  - COOPÉRATEURS
  - Diplômes de Médaille de Bronze.
  - Guidez (Jules), de la M011 Durand et fils, à Paris.
  - Mauchard (Henri), de la Mon Berger-Levrault et CIe, à Paris Pierson (Alfred), de la Mon Berger-Levrault et Cie, à Paris Richard (Léon), de la Mon Charles-Lavauzelle, à Paris.
- p.38 - vue 60/130
- - EXPOSANTS FRANÇAIS
  - ALCAN et LISBONNE, éditeurs, 108, boulevard Saint-Germain, à Paris.
  - L’Exposition de Gand a décerné un Grand Prix à la librairie ALCAN, dont les hautes récompenses aux expositions antérieures sont nombreuses : Médailles d’or : Paris 1878, Melbourne 1881, Barcelone 1888, Paris 1889, Bruxelles 1897. Diplôme d’honneur : Melbourne 1888. Hors concours, membre du jury, Paris 1900. Grand Prix en participation avec le Cercle de la Librairie : Saint-Louis, Liège, Milan, Londres 1908. Grand Prix : Bruxelles 1910, Buenos-Ayres 1910, Turin 1911, Londres 1912.
  - A sa fondation, qui remonte à 1828, la maison, qui appartenait alors à M. Germer-Baillière, s’occupa exclusivement de publications de médecine et de science ; insensiblement l’étude de la physiologie conduisit à l’étude de la psychologie et de la philosophie ; c’est ainsi que fut créée, par cette maison, la plus importante collection philosophique du monde entier. Par suite de l’adjonction de la Librairie Guillaumin, en 1906, la Librairie ALCAN édita aussi des ouvrages d’économie politique et de sciences financières. Elle publie aujourd’hui également des livres d’enseignement supérieur, secondaire et primaire, ainsi que des ouvrages de vulgarisation. Parmi les principales œuvres éditées par la maison, on remarque :
  - La Bibliothèque de Philosophie contemporaine, fondée en 1865, comprenant
  - actuellement 950 volumes ; quelques noms parmi les auteurs : Bergson, Bou-troux, Lichtenberger, G. Séailles, Lévy Brühl, Th. Ribot, Shopenhauer, Herbert Spencer, etc.
  - La Bibliothèque générale des Sciences sociales a 50 volumes, publiés depuis 1898. Collaborent à cette œuvre : Appel de l’Institut, Bertillon, E. Bourgeois, Lavisse, de l’Académie française, E. Van-develde.
  - La Bibliothèque scientifique internationale, fondée en 1874, comprend actuellement 116 volumes, dont 73 nouveaux depuis 1889 • Richet, Berthelot de l’Institut, Grasset, LeDantec, de Lanessan, Demoor, Massart, sont au nombre de ses collaborateurs.
  - La Bibliothèque d’histoire contemporaine. Fondée en 1867, 225 volumes ont paru, dont 123 depuis 1900 ; les noms de Andler, V. Bérard, Henri Cordier de l’Institut, Spuller, Tardieu, Yves Guyot sont liés à ces ouvrages.
  - Le Recueil des Instructions données aux ambassadeurs et ministres de France, publié sous les auspices de la Commission des Archives diplomatiques, au ministère des Affaires étrangères ; corn mencé en 1884, 19 volumes ont paru, certains dus à Albert Sorel et Hanotaux de l’Académie française, Geffroy de l’Institut, Joseph Reinach.
  - La Bibliothèque des Lettres de l’Uni-
- p.39 - vue 61/130
- - — 40 —
  - versité de Paris. Fondée en 1896 et comprenant 30 volumes de travaux littéraires, philosophiques, archéologiques, historiques et philosophiques. Ont collaboré à ces ouvrages : MM. les professeurs Ch.-V. Langlois, G. Puech, Victor Henry, G. Bloch et, parmi les membres de l’Institut, Luchaire, Guiraud, Vidal de la Blache, etc...
  - dée en 1909 et dirigée par Émile Borel, professeur à la Sorbonne ; 13 volumes sont publiés de MM. Le Dantec, Pain-levé, Ribot, Durkheim, etc...
  - Les Maîtres de la musique, études d’histoire et d’esthétique publiées sous la direction de J. Chantavoine ; cette collection, fondée en 1906, possède déjà 20 volumes ; parmi les auteurs :
  - "Sa
  - mÊmmm
  - ” , * g n
  - —
  - WÊM
  - 1....m
  - Gravure extraite de Jean Brunhes, la Géographie humaine : le kiosque de Philé (monument de l’ancienne Egypte.)
  - La Médecine; 285 volumes ont été publiés de 1889 à 1910, dont 142 depuis 1900 ; parmi les auteurs : MM. les professeurs Berger, V. Cornil, Janet, Lan-douzy, Ch. Richet ; MM. les professeurs agrégés : Bezançon, Chassevant ; MM. les médecins et chirurgiens des hôpitaux de Paris, Labadie-Lagrave, Milian, etc...
  - L’Economie 'politique et Science financière : ouvrages de MM. Paul Leroy-Beaulieu, Baudrillart, Léon et J.-B. Say, membres de l’Institut, etc...
  - La nouvelle Collection scientifique, fon-
  - MM. Chantavoine, Vincent d’Indy, de la Laurencie, Romain Roland, etc.
  - La maison édite aussi plusieurs publications illustrées, dont la Géographie humaine, et un grand nombre de périodiques, avec la collaboration des plus grands savants ; à signaler particulièrement :
  - La Revue historique, dirigée par M. Monod, de l’Institut.
  - La Revue de médecine, ayant pour rédacteurs en chef MM. Landouzy et Lépine.
- p.40 - vue 62/130
- - — 41 —
  - La Revue du mois, dirigée par Emile inscrit sur toutes les publications de Borel, professeur a la Sorbonne, etc. l’Institut de Louvain et sur les œuvres
  - Entre la librairie ALCAN et LIS- philosophiques des savants et professeurs BONNE et la Belgique, les relations sont belges, parmi lesquels nous citerons très actives; ce pays est pour elle un MM. Dallemagne,Dwelshauvers,Fierens-débouché proportionnellement aussi Gevaert, le cardinal Mercier, Vander-important que les départements fran- velde, etc. çais. Le nom de la maison ALCAN est
  - ANNALES POLITIQUES ET LITTÉRAIRES, 51, rue Saint-Georges, à Paris. Les ANNALES POLITIQUES ET création, depuis quelques années, des
  - LITTERAIRES sont actuellement une des revues françaises les plus prospères. Grâce à l’intelligente direction de M. et Mme Adolphe Brisson (Yvonne Sarcey), cette revue, est universellement connue. Nombreux sont les littérateurs illustres des deux sexes qui y collaborent régulièrement : MM. Mézières, Richepin, Faguet, Brieux, Masson, M. Prévost, Lavedan, M. Barrés, M. Don-nay, etc., H. Roujon, Cain, Funck-Brentano, Capus, P. Ginisty, Henri-Robert, etc. ; Mraes Juliette Adam, Séverine, A. Mesureur, E. Rostand, la comtesse de Noailles, Myriam-Harry, Delarue-Mardrus, D. Lesueur, etc. La
  - ANNUAIRE DIDOT-BOTTIN,
  - La conception de cet annuaire, si universellement connu, remonte à 1612 ; c’est Théophraste Renaudot qui en a eu la première idée sous la forme d’un bureau d’adresses ; en 1630, Renaudot fonda le Bulletin du Bureau d’adresses ; en 1692, Nicolas de Blegny publia, sous le nom d’Abraham du Pradel, le Livre commode des adresses de Paris. La création de Y Annuaire qui porte aujourd’hui le nom de DIDOT-BOTTIN, remonte à 1796; il fut édité par Duver-neuil, qui s’associa l’année suivante avec de la Tynna ; en 1806, de la Tynna dirigea seul la publication jusqu’en 1818.
  - conférences de l’Université des Annales a beaucoup contribué à l’expansion de la revue ; une publication spéciale est destinée à propager au dehors les comptes rendus des conférences.
  - Aux récompenses obtenues à Milan, Bruxelles et Londres, est venu se joindre un Grand Prix à l’Exposition de Gand.
  - La Belgique, particulièrement éprise des œuvres françaises, compte les Annales au nombre de ses lectures favorites.
  - Les Annales ont un tirage de 160 000 exemplaires, et le Journal de l’Université des Annales, de 5° °00-
  - 29, rue de l’Université, Paris.
  - Ce ne fut qu’en 1819 que Sébastien BOTTIN prit la direction de l’almanach, qui avait alors 1 180 pages.
  - Né en 1764, à Grimonviller, près de Toul, BOTTIN avait fondé en l’an VII, à Strasbourg, Y Annuaire politique et économique du département du Bas-Rhin, et, en 1803, Y Annuaire statistique du département du Nord. BOTTIN eut une existence très mouvementée : il fut tour à tour prêtre, secrétaire en chef de l’administration centrale du Bas-Rhin, secrétaire général, puis préfet intérimaire du département du Nord, député du même département aux Cent Jours,
- p.41 - vue 63/130
- - — 42
  - ' N
  - Sébastien Bottin, à l'âge de vingt-six ans, d’après le Physionotra.ce de Quenedey (1790).
  - ALMANACH
  - DU COMMERCE
  - DE LA VILLE DE PARIS,
  - POUR L’AN SIXIÈME
  - DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE,
  - Contenant les noms et demeures de tous les Marchandé de la ville ^e ^Arrs * Négocta.ns , —— Banquiers , — Agens-dc-change »
  - — Notaires , — A gens d'Affaires, — Médecins, — Officiers de Santé , —Pharmaciens , — Instituteurs, — Maisons garnies ,
  - — Les Tribunaux et leurs attributions , dans lesquels sont compris teux de Commercey de Paix et ae Conciliation, ——X^x Hommes de Loix , attachés aces diffère ns Tribunaux, — Les douige Arrondis-semens ou Municipalités de Paris, — Les limites et intérieurs de chaque Section , — L‘Administration du Département, —— Le Bureau Central, — La Commission îles Contriout ions , — Les Receveurs du Droit d'Enregistrement, — des Contributions et des Do-' marnes , — Les Postes et Messageries , etc,, etc., etc.
  - Suivi d'un Tarif sur Us Pièces de f /. i s. ) d.
  - Et du Tableau de dépréciation du Papier-Monnaie, fait et arrêté parle Depot te ment ac ta Seine , le ri hructidor an j.
  - Nota. Les changenVens dans les Tribunaux et au Dépaitemenr, (Tant survenus après /impression , on les trouvera, par Supnlémeut, u la Jin de l Almanach. »
  - A PARIS,
  - AU BUREAU DE L’ALMANACH,
  - ET DE LA FEUILLE DU MARCHAND
  - rue J.-J. Rousseau, N0> 12 e; 351.
  - LIJ-J-"'11" J. MJ,
  - Titre de la année (1797).
  - DE L’IMPRIMERIE DE VA LAD
  - secrétaire de la Société des Antiquaires de France, etc. Il publia de nombreux travaux de statistique, d’é-
  - conomie politique et d’archéologie.
  - La variété des occupations de Sébastien BOTTIN ne lui fit pas négliger son
- p.42 - vue 64/130
- - — 43 —
  - Almanach, car il apporta à sa rédaction de sérieuses améliorations, en modifia la disposition, y ajouta les renseignements administratifs et la liste des professions libérales.
  - Jusqu'en 1838, BOTTIN n’eut pas de concurrent. A cette époque, fut fondé par P. Henrichs Y Annuaire général du Commerce, de l’Industrie et de VAgriculture, rédigé par Ch. Lamy ; cet annuaire devint en 1840 la propriété de
  - mes; en 1903, vint s’ajouter un quatrième volume, le Bottin-Mondain.
  - En 1881, l’administration du DI-DOT-BOTFIN fut confiée à une société anonyme, au capital de 7500 000 francs.
  - Le directeur actuel, M. Lucien Layus, homme de haute intelligence et de grande initiative, tout récemment encore Président du Cercle de la Librairie, a augmenté dans de grandes proportions
  - En l’an VI.
  - la maison Firmin DIDOT, et, pendant dix-neuf ans, les deux publications parurent parallèlement.
  - A la mort de Sébastien BOTTIN, les deux annuaires passèrent entre les mains de la maison Firmin DIDOT, qui les fusionna sous le titre d’Annuaire et Almanach du Commerce, de VIndustrie, de la Magistrature et de VAdministration, ou Almanach des 500 000 adresses de Paris, des Départements et de l’Étranger (.DIDOT-BOTTIN).
  - Dès lors, la publication se développa rapidement : en 1879, l’ouvrage fut divisé en deux volumes; en 1895, en trois volu-
  - l’extension déjà si considérable de cette importante publication ; 6 gros volumes forment actuellement l’ensemble de cette documentation unique.
  - Les lignes de l’édition de 1914. mises les unes au bout des autres, occuperaient une longueur de 263 kilomètres, soit la distance de Paris à Nevers.
  - Le Conseil d’administration du DIDOT-BOTTIN se compose de M. Em. Rodocanachi, président ; M. A. Lahure, vice-président ; MM. L. Dela-marre, H. Vergé, Achille Gras, Georges Firmin Didot, membres du Conseil , M. L. Layus, directeur.
- p.43 - vue 65/130
- - — 44 —
  - Une caisse de retraite en faveur son personnel a été fondée par la société.
  - Les récompenses décernées au DIDOT-BOTTIN en ces dernières années, à Lon-
  - ART ET INDUSTRIE,
  - Fondé en 1909, ce journal, fort bien présenté, s’est donné pour mission de vulgariser, au profit de l’industrie française, les manifestations d’art de tous genres. Son exposition comporte, en dehors de nombreuses planches en noir et en couleurs, divers volumes
  - dres 1908, Saragosse 1908, Quito 1909, Bruxelles 1910, Buenos-Ayres 1910, Turin 1911, Londres 1912, et enfin Gand 1913, ont été partout des Grands Prix.
  - 60, rue de Turenne, à Paris.
  - où l’art décoratif est envisagé sous les quatre aspects de la matière, du régionalisme, de l’enseignement et des documents de la nature.
  - Le Jury de l’Exposition de Gand lui a décerné une médaille d’or.
  - BAILLIÈRE (J.-B.) et FILS, éditeurs, ig, rue de Hautefeuille, à Paris.
  - Fondée, en 1818, par J.-B. BAILLIÈRE, continuée par ses fils et petits-fils, cette maison a précédemment obtenu de nombreuses récompenses : diplômes d’honneur, médailles d’or, grands prix, auxquels s’est ajouté à Gand un Grand Prix.
  - Le Catalogue de la librairie BAILLIERE comprend 4 000 titres d’ouvrages, la plupart concernant les sciences médicales et naturelles, l’agriculture, l’art vétérinaire, les sciences physiques, chimiques et l’industrie.
  - Dans la seule année de 1910, la maison a édité 150 volumes ; actuellement, elle poursuit la publication d’une Ency-
  - clopédie agricole (80 volumes), d’une Encyclopédie vétérinaire (40 volumes) et d’une Encyclopédie industrielle (100 volumes). Plus de 500 de ses publications ont été traduites en diverses langues. Désireux de tenir les médecins et les savants français au courant du mouvement scientifique à l’étranger, MM. J.-B. Baillière et fils fondèrent à Londres et à Madrid, puis en Amérique et en Australie, des maisons qui furent rapidement renommées ; ils comptent actuellement plus de 800 correspondants directs, répartis sur tous les points du globe.
  - BAILLY (Laurent), 3, rue Meissonier, à Paris.
  - L Etude sur le Droit international Une récompense analogue lui avait été de M. Bailly, ouvrage de 850 pages, a décernée à Turin, valu à son auteur un diplôme de mention.
  - BELIN frères, imprimeurs-éditeurs, 8, rue Férou, à Paris.
  - Dès la fin du xviii'j siècle, les ancêtres de MM. BELIN étaient déjà des imprimeurs réputés. Leur maison, restée fidèle aux traditions de leur père, M. E. BELIN, qui en fut le fondateur
  - en 1847, s’est toujours consacrée à la publication de livres répondant à tous les besoins de l’enseignement classique. Tenant à honneur de maintenir les traditions familiales, ils ont pris soin de ne
- p.44 - vue 66/130
- - 45 —
  - produire que des livres d’une exécution parfaite. Les méthodes éditées par MM. Belin frères à l’usage de l’enseignement de la géographie et de la lecture des' atlas sont très suivies dans les écoles. L’enfant apprend avec les veux, s’intéresse à l’image et se plaît aux descriptions ; délaisser pour un instant la mémoire et parler à l’imagination de l’élève donne de l’attrait à l’étude, que la sécheresse des anciens livres
  - classiques rendait trop souvent aride.
  - MM. Belin ont aussi contribué à l’éducation morale et pratique par une excellente série de volumes relatifs à l’hygiène, l’économie domestique, etc., tous inspirés des méthodes modernes.
  - Dès l’Exposition de Paris en 1867, de Londres en 1872, chaque exposition fut un succès nouveau pour la maison, et en 1913 à Gand il lui fut décerné un Grand Prix.
  - BERGER-LEVRAULT & Cic, imprimeurs-éditeurs, 5 et 7, rue des Beaux-Arts, à Paris, et 18, rue des Glacis, à Nancy.
  - La maison BERGER-LEVRAULT est un des plus anciens établissements industriels de France. Fondée à Strasbourg en 1675, elle a près de deux siècles et demi d’existence. Immédiatement après la guerre de 1870-1871, elle transféra son siège à Nancy.
  - Le nom de BERGER-LEVRAULT est universellement connu ; il est même devenu populaire grâce à des publications très répandues, telles que l'Annuaire Militaire, créé en 1810 par François-Xavier Levrault.
  - Avec une réelle activité, cette maison continue non seulement à soutenir sa réputation, mais encore à élargir d’année en année sa sphère de travail.
  - Un si remarquable développement a nécessité un nouvel agrandissement des ateliers de sa maison de Nancy, déjà si importants. Les imprimés, formulaires et registres de toute nature sortent journellement de ses presses et subviennent aux multiples besoins des grandes administrations civiles et militaires, du com-
  - merce, de la grande industrie et du public en général.
  - Dans ses spacieuses galeries sont réunis tous les éléments les plus perfectionnés nécessaires à la production du livre et de l’imprimé sous les aspects les plus multiples, depuis le volume courant jusqu’à l’ouvrage de grand luxe que se disputent les bibliophiles, tant pour la beauté de son impression que pour son illustration et sa reliure.
  - La maison BERGER-LEVRAULT exposait à Gand des tableaux de planches d’ouvrages de grand luxe, en similigravure, en trichromie, en chromotypographie, en chromolithographie, etc...
  - Un diplôme de Grand Prix est venu s’adjoindre à la longue liste de récompenses obtenues par cette importante maison aux expositions antérieures, notamment à Londres 1862, Paris 1900, où elle était hors concours et membre du Jury, à Liège, Londres, Bruxelles et Turin, où elle avait obtenu un Grand Prix.
  - BLAIZOT (A.), libraire-éditeur, 21, boulevard Haussmann, à Paris.
  - Cette maison, fondée en 1840 par M. ' philes : éditions illustrées, éditions ori-Mallet, est dirigée par M. BLAIZOT ginales, reliures d’art. C’est actuelle-depuis 1902 ; elle s’est spécialisée dans les ment une des maisons françaises les éditions de grand luxe pour les biblio- plus soucieuses de donner des œu\ res
- p.45 - vue 67/130
- - — 46
  - ayant une valeur réellement artistique.
  - Les bibliophiles belges apprécient beaucoup les volumes sortant de la maison BLAIZOT, à qui le Jury de l’Exposition de Bruxelles décerna une
  - médaille d’argent, en 1910 ; à Turin, ce fut une médaille d’or ; à Nancy et à Copenhague, une médaille d’or, et à Gand, un diplôme d’honneur.
  - BOURGAREL (Georges), 50, rue Sainte-Anne, à Paris.
  - M. G. BOURGAREL a obtenu à l’Exposition de Gand une médaille d’or, pour la collection complète de l’Eco-
  - nomiste Européen ; ses travaux avaient déjà été récompensés aux Expositions de Paris, Londres et Turin.
  - BOYVEAU & CHEVILLET, Librairie étrangère, 22, rue de la Banque, à Paris.
  - Cette maison, qui a reçu une médaille d’or à l’Exposition de Gand, avait obtenu de nombreux succès antérieurs : médaille de bronze à Bruxelles en 1:897 et à Paris en 1900 ; médaille d’aorgent à Bruxelles en 1910 ; médaille d’or à Turin en 1911 ; à Gand, MM. Boyveau et Chevillet exposaient des codes télégraphiques, des ouvrages divers pour
  - l’étude des langues et des littératures étrangères, pour le commerce et l’industrie.
  - Le grand développement qu’ils ont donné aux codes télégraphiques en langue française a eu pour heureux résultat de répandre le français comme langue commerciale dans le monde.
  - BROUARZ1N (L.)» éditeur, 21,
  - Une médaille d’argent a été décernée parle Jury de Gand à M. L. BROUAR-ZIN pour la revue théâtrale le Théâtre à Paris, édition de 1911 et de 1912.
  - rue Henri-Monnier, à Paris.
  - Une médaille d’argent en collaboration avait été décernée à cette maison précédemment à Bruxelles et à Turin.
  - CARTERET (L.), éditeur, 5, rue Drouot, à Paris.
  - Créée par L. Conquet, il y a trente-huit ans, la maison CARTERET ne publie que des ouvrages d’une grande recherche d’exécution, tant pour le papier que pour
  - la beauté de l’impression et la valeur des gravures.
  - Elle est en relations en Belgique avec les amateurs de beaux livres.
  - CERCLE DE LA LIBRAIRIE, ny, boulevard Saint-Germain, à Paris.
  - Le CERCLE DE LA LIBRAIRIE, dont la fondation remonte à 1847, a été créé dans le but de grouper toutes les industries qui concourent à la fabrication du livre ; la plupart des Associations syn-
  - dicales et autres qui se rapportent à ces industries y ont leur siège social et y tiennent leurs réunions.
  - Le Cercle est un centre de renseignements et de documentations pour ses
- p.46 - vue 68/130
- - 47 —
  - membres. Il publie chaque semaine à l’Exposition de igoo, les Rapports des la Bibliographie de la France ; ce jour- Expositions de Milan et de Turin, le nal, qui paraît depuis plus de cent ans, Catalogue classique igi2, les Catalogues indique les titres des ouvrages, com- d’étrennes ign, igi2, igi3, le Vocabu-positions musicales, gravures, dont le laire technique de l’éditeur, etc., qui lui dépôt légal en France est obligatoire ont valu un Grand Prix. A toutes les pour les imprimeurs et éditeurs. A Gand, expositions auxquelles il a pris part, le Cercle de la Librairie a exposé : la le CERCLE DE LA LIBRAIRIE a Bibliographie de la France, l’Inventaire obtenu des récompenses : Paris 1889, des marques d’imprimeurs, la Notice première médaille ; Paris 1900, hors con-historique du Cercle, le Catalogue de la cours ; Saint-Louis, Liège, Milan, Sara-Bibliothèque technique, les Lois fran- gosse, Londres, Bruxelles et Turin, çaises et étrangères, la Librairie française Grands Prix.
  - CHAMBRE SYNDICALE DES ÉDITEURS D’ANNUAIRES ET DE PUBLICATIONS SIMILAIRES, siège social à Paris, nj, boulevard Saint-Germain (Hôtel du Cercle de la Librairie).
  - La CHAMBRE SYNDICALE DES SYNDICALE a organisé huit collecti-ÉDITEURS D’ANNUAIRES a été vités d’annuaires aux Expositions de fondée le 27 avril 1899 par un groupe Liège 1905, Milan 1906, Bordeaux 1907, d’Editeurs, au nombre desquels se trou- Londres 1908, Nancy 1909, Bruxelles vaient les chefs des principales maisons 1910, Turin 1911 et Gand 1913. A la de Paris et des départements publiant première de ces expositions, il lui a été des périodiques annuels. décerné une médaille d’or, à la seconde
  - Elle compte aujourd’hui 73 membres un diplôme d’honneur et à chacune des et publie un bulletin trimestriel. six autres, un Grand Prix.
  - Depuis sa création, la CHAMBRE
  - CHAMPIER (Victor), directeur de l’École Nouvelle des Arts industriels,
  - à Roubaix.
  - A l’Exposition de Gand, M. CHAM- sition rétrospective de Roubaix en ign, PIER a présenté : l’Art dans les Flandres ouvrage illustré de 100 gravures et françaises aux XVIIe et XVIIIe siècles, de 108 hors-texte. Le Jury de Gand a après les conquêtes de Louis XIV, décerné à ses travaux une médaille ainsi qu’un important volume : l’Expo- d’argent.
  - CHARLES-LAVAUZELLE (H.), imprimeur-éditeur,
  - 10, rue Danton, à Paris, et à Limoges.
  - La Maison Henri CHARLES-LAVAU- sation, et elle est devenue un établisse-ZELLE s’occupe exclusivement de pu- ment de premier ordre, blications militaires. Fondée en 1831, En dehors de 1 édition de nombreux elle a pris, depuis lors, un développement ouvrages, elle publie divers journaux et considérable, grâce à sa bonne organi- périodiques et de nombreux annuaires.
- p.47 - vue 69/130
- - — 48
  - La France Militaire, fondée en 1880, est le seul journal quotidien militaire. Les revues : le Progrès militaire, l’Avenir militaire, le Territorial, la Vie militaire, se sont réunies successivement à cet important quotidien. Les grandes questions d’actualité sont étudiées et traitées par les plumes les plus autorisées du monde militaire et parlementaire ; aussi ses articles sont lus et commentés fréquemment par la presse militaire de toutes les grandes puissances. Les principales revues de la maison sont : l’Echo de la Gendarmerie Nationale, la Revue d’Infanterie, le Spectateur militaire, l’Armée nationale métropolitaine et coloniale, le Bulletin officiel du ministère de la Guerre,
  - le Mémorial de la Gendarmerie, le Bulletin militaire des officiers du Service de santé.
  - Au nombre des annuaires édités ; Officiers généraux, Infanterie, Cavalerie, Génie, Service de santé, Gendarmerie, Recrutement, Troupes coloniales, etc.
  - Elle publie, en outre, tous les règlements concernant les divers services de l’armée ; ces règlements sont constamment tenus à jour par un comité technique attaché à la maison. Les plus hautes récompenses ont été décernées à M. CHARLES-LA VAUZELLE à Bruxelles, Paris, Hanoï, Saint-Louis, Liège, Milan, Bordeaux,Londres et Turin ; à Gand il a obtenu un Grand Prix.
  - Librairie Armand COLIN. — MAX LECLERC ET BOURRELIER, éditeurs, 103, boulevard Saint-Michel, à Paris.
  - Fondéeeni870,ruedeCondé,lalibrairie à la publication d’ouvrages scolaires. Armand Colin (qui vient d’installer ses Son rôle et son action ont été considé-
  - J
  - mi
  - iBsæ 1
  - Éü
  - «a i
  - as®
  - Gravure extraite de E. Lavisse, Histoire de France. Cours moyen : « la Procession de la viande du Roi, à Versailles ».
  - services dans un important immeuble du boulevard Saint-Michel), se développa avec une surprenante rapidité. Tout d’abord, elle se consacra exclusivement
  - râbles dans l’œuvre de rénovation entreprise par la troisième république en matière d’enseignement primaire. Pour la première fois, des maîtres du haut
- p.48 - vue 70/130
- - — 49 —
  - enseignement furent appelés à composer les livres destinés aux enfants des écoles publiques. Ainsi naquirent les grands «cours» qui firent la fortune de la mai-
  - quirent le public universitaire, sont signés : Cartault, Alfred Croiset pour la philologie, Ch. Seignobos pour l’histoire, Vidal de la Blache pour la géographie.
  - Gravure extraite de Mironneau, Choix de lectures. Cours élémentaire : « le Joueur de flûte de Hamel ».
  - son : Lavisse, Foncin, Paul Bert, Vidal de la Blache, etc...
  - La même préoccupation, les mêmes procédés appliqués aux publications destinées à l’enseignement secondaire, ont donné les mêmes résultats. Les manuels, qui très rapidement con-
  - Darboux, Tannery, Hadamard pour les sciences.
  - A côté des œuvres spéciales destinées à l’enseignement supérieur, dont quelques-unes sont de véritables monuments, comme VHistoire de lu Langue française, par Brunot, se placent les
  - 4
- p.49 - vue 71/130
- - 50 —
  - grandes publications rédigées par une collectivité d’auteurs, types d’ouvrages dont la formule est une création originale d’Armand COLIN :
  - 'L’Histoire générale, publiée sous la direction de Lavisse et Rambaud, VHistoire de la Langue et de la Littérature françaises, sous la direction de Petit de Julleville, l’Histoire de l’Art, sous la direction d’André Michel, etc... Quelles que soient les branches de son catalogue, qu’elle n’a cessé d’enrichir depuis le jour de sa fondation, la librairie Armand
  - COLIN n’a pas varié dans le souci constant d’éducation morale et sociale, dans la volonté de faire servir les moyens d’expansion à la diffusion la plus large de toutes les idées neuves, utiles et fécondes.
  - De nombreuses récompenses ont été décernées à la maison Armand COLIN dans les expositions antérieures. M. Max Leclerc, l’un de ses directeurs actuels, était à Gand, cette année, membre du Jury.
  - DAMY (A.), graveur, dessinateur, 5,
  - rue
  - Christine, à Paris.
  - M. A. DAMY a exposé à Gand des plaques et fers à dorer pour la reliure industrielle et artistique, d’un travail très fini comme gravure et composition.
  - Fondée en 1900, la maison DAMY
  - s’est rapidement développée ; aux Expositions d’Arras, Liège, Amiens et Londres, elle remporta de beaux succès ; le Jury de Gand lui a décerné une médaille d’argent.
  - DESCHAMPS (René), 23, boulevard Vauban, à Lille.
  - Membre du jury et hors concours à l’Exposition de Gand, M. R. DESCHAMPS, grand ami des arts, éditeur amateur, a donné une luxueuse édition des Trophées de J.-M. de Hérédia, illustrée d’eaux-fortes, taille-douce, de L. Fla-meng, d’après L.-O. Merson. Cette édition
  - se trouve dans les bibliothèques de la Ville de Paris.
  - Les Bucoliques d’André Chénier, avec des lithographies originales de Fantin-Latour, sont également une œuvre de haute valeur artistique.
  - DELAGRAVE (Ch.), éditeur, 13, rue Soufflot, à Paris.
  - Cette maison, fondée en 1839, Par MM. Dézobry et Magdeleine, a sans cesse étendu depuis lors le domaine de son activité.
  - Elle a obtenu les plus hautes récompenses aux Expositions auxquelles elle a pris part. A Gand, le jury lui a décerné un Grand Prix.
  - Librairie essentiellement scolaire, la maison Ch. DELAGRAVE est peut-être la seule librairie classique qui puisse entièrement équiper à elle seule un établissement d’instruction, école, lycée
  - ou collège, et lui fournir tout ce dont il a besoin, matériel et fournitures classiques compris.
  - Parmi les diverses catégories d’ouvrages édités par la maison, il faut citer :
  - i° Enseignement primaire. — La collection des Écoles primaires élémentaires, publiée sous la direction de M. E. Cazes, Inspecteur général de l’Instruction publique, dont les 50 ouvrages différents répondent à tous les cours des programmes officiels.
  - 20 Enseignement primaire supérieur. —
- p.50 - vue 72/130
- - — 51 —
  - marn****-
  - mit**
  - fai ^
  - La bibliothèque publiée sous la direction de M. Félix Martel, Inspecteur général de l’Enseignement primaire, comporte 79 ouvrages qui correspondent à toutes les matières et à tous les programmes.
  - 3° Écoles normales d'instituteurs et d’institutrices. — Une collection complète de 25 ouvrages ; parmi les auteurs,
  - H. Bouasse, professeur à la Faculté des sciences de Toulouse.
  - Il convient d’indiquer aussi le Dictionnaire général de la langue française du XVIIe siècle à nos jours, par MM. A. Hatzfeld, A. Darmesteter et A. Thomas et la Collection delà Science au xxe siècle, dans laquelle ont paru tout récemment « Le problème de l’aviation et sa solu-
  - Gravure extraite de H. Bourée, De la surface aux abîmes :
  - « A bord de La Princesse-Alice : mise à l'eau d’un plateau de chalut ». — Librairie Delagrave.
  - MM. Boucher, Brémond, Félix Martel, Ancel, Simiand.
  - 40 Écoles pratiques de Commerce et d’Industrie. — Des séries d’ouvrages répondant à cet enseignement à orientation nettement pratique.
  - 5° Enseignement secondaire. — Ses collections d’ouvrages sont renouvelées depuis 1889 et répondent aux programmes de cet enseignement pour les jeunes gens et pour les jeunes filles.
  - 6° Certificat de licence et d’agrégation. — Le beau cours de physique par
  - tion par l’aéroplane, par Armengaud» jeune ; les «Ballons dirigeables», par le commandant Bouttieaux ; la « I élé-graphie sans fil », par G. Petit et L. Bouthillon, préface de H. Poincaré.
  - Dans le domaine artistique, des œuvres très intéressantes ont été publiées par des auteurs très appréciés : H. Havard, Roger Marx, R. Peyre, Péladan, etc.
  - La Librairie DELAGRAVE édite chaque année de très beaux livres d’étrennes, illustrés par nos meilleurs
- p.51 - vue 73/130
- - 52 —
  - artistes. Parmi les illustrateurs de ces l’Écolier illustré, la Science au XXe, la livres, on peut citer : Boutet de Monvel, Revue de géographie, etc.
  - Gravure extraite de J.-H, Fabre, Merveilles de l’instinct chez les Insectes :
  - « Les nécrophores travaillent à faire tomber le cadavre d’une souris arrêté dans les broussailles ».
  - Librairie Delagrave.
  - Willette, Job, L.Morin,delàNézière, etc. La maison est en rapport constant Enfin, la maison DELAGRAVE publie avec toutes les grandes librairies Belges, aussi des périodiques : Saint-Nicolas,
  - DIDIER (H.), éditeur, 4 et 6, rue de la Sorbonne, à Paris.
  - Fondée en 1885 par M. A. Laisney, cette maison, dirigée depuis 1889 par
  - M. Didier, s’est spécialisée dans l’édition d’ouvrages pour l’enseignement des
  - K
- p.52 - vue 74/130
- - O r'-r /fè
  - Kipling. Le Livre de la Jungle (traduction L. Fabulet et R. d'Humitres) « Mowgii et les Loups ». — Librame De agra
  - Hm
  - I So •
- p.53 - vue 75/130
- - — 54 —
  - langues vivantes. M. DIDIER a entrepris avec succès une histoire illustrée de la littérature française, qu’il a exposée à Gand, ainsi que divers ouvrages classiques pour l’enseignement
  - secondaire du latin, du français et des langues vivantes. En 1910, le Jury de l’Exposition de Bruxelles avait décerné à M. DIDIER une médaille d’or ; Gand lui a donné la même récompense.
  - DORBON (Aîné). — (LIBRAIRIES DORBON AÎNÉ ET FOULARD RÉUNIES),
  - ig, boulevard Haussmann, et y, quai Malaquais, à Paris.
  - Les magnifiques livres d’art et de littérature de MM. DORBON et FOULARD ont obtenu une médaille d’or à l’Exposition de Gand.
  - Désireux d’échapper à la banalité, MM. DORBON aîné et FOULARD ont donné, avec un réel souci d’art, sous des formats divers, des ouvrages inédits de MM. Maurice Barrés, H. de Régnier, Claude Farrère, Nozière, etc., qui furent
  - très bien accueillis par les bibliophiles.
  - Au nombre de leur intéressante série d’œuvres illustrées, il faut citer : les Vieilles Villes des Flandres, les Vieilles Villes des bords du Rhin, de A. Robida; Dix Contes d’Edgar Poe avec des gravures sur bois de Martin van Moële * Robes et Femmes, donnant, en reproduction d’aquarelles, une étude humoristique de la Parisienne d’aujourd’hui.
  - DUNOD (H.) & E, PIN AT, éditeurs, qy, quai des Grands-A ugustins, à Paris.
  - Fondée en 1804, cette maison eut successivement les raisons sociales suivantes : Lecointe-Duret, Lecointe-Duret et Carilian, Gœury, Carilian-Gœury et Victor Dalmont, Victor Dalmont et Dunod, Veuve Ch. Dunod, Veuve Ch. Duncd et P. Vicq, Vicq, Dunod et Cie, Veuve Ch. Dunod et actuellement MM. H. DUNOD et E. PINAT.
  - La maison publie principalement des ouvrages sur l’industrie, les sciences appliquées, l’enseignement technique, les travaux publics.
  - Le Manuel de l’Ingénieur des Ponts et Chaussées, par Debauve, l’Encyclo-
  - pédie chimique, publiée sous la direction de Fremy, la Bibliothèque du Conducteur de Travaux publics, sont édités par elle. Récemment elle a commencé la publication d’une collection d’ouvrages destinés aux écoles de commerce intitulée Bibliothèque de l’Enseignement technique.
  - Depuis une dizaine d’années, la Librairie H. DUNOD et E. PINAT s’est considérablement développée ; elle a obtenu de nombreuses récompenses aux expositions ; à Gand, cette importante maison a reçu un Grand Prix.
  - DURAND (A.) & FILS, éditeurs de musique, 4, place de la Madeleine, à Paris.
  - Nombreuses sont les récompenses et distinctions honorifiques obtenues par la maison A. DURAND et FILS depuis 1878.
  - A Gand, la maison s’est vu décerner un Grand Prix.
  - MM. A. DURAND et FILS se sont
  - associés au mouvement musical qui mettait au premier rang les compositeurs français Saint-Saëns, Bizet, Massenet, César Franck, Fauré, etc... ; ils se sont efforcés de continuer cette œuvre de vulgarisation artistique, en ajoutant à ces noms ceux d’une jeune école qui, elle
- p.54 - vue 76/130
- - — 55
  - aussi, a ses admirateurs : Vincent d’Indy, Debussy, Chausson, Dukas, Repartz, Ravel.
  - Les œuvres du glorieux maître M.-C. Saint-Saëns ont été publiées presque totalement par la maison DURAND et FILS. Dans le domaine théâtral, il y a lieu de citer : Samson et Dalila, Henry VIII, Ascanio, Étienne-Marcel, Proserpine, Phryné, Javotte, les Barbares, Hélène, VAncêtre, Déjanire, etc. ; dans le domaine symphonique : la Danse macabre, le Rouet d’Omphale, le Déluge, la 3e Symphonie; à cette liste incomplète, il faut ajouter quantité de morceaux de piano, de sonates, de quatuors, de concertos, de pièces d’orgue, de mélodies, etc...
  - Le goût de la musique de chambre s’étant développé en France en ces dernières années, MM. DURAND et FILS ont publié toute une série de sonates, trios, quatuors, quintettes, etc., signés de Saint-Saëns, Vincent d’Indy, E. Bernard, Widor, Ch. Lefebvre, Chausson, Chevillard, Pierné, Debussy, Ravel, Labey, etc... La maison a édité les œuvres de Wagner : Lohengrin, Tann-hauser, le Vaisseau-Fantôme, Les Maîtres chanteurs, Parsifal, etc., ainsi que de nombreuses partitions : Fervaal et l’Étranger, de Vincent d’Indy ; Pelléas et Mélisandre, de Debussy; Ariane et Barbe-Bleue, de Paul Dukas, etc... Pour la publication des œuvres complètes de Rameau, entreprise par MM. DURAND et FILS, M. Saint-Saëns, dont
  - la science technique est indiscutable, a bien voulu se charger de reviser les textes originaux. La partie bibliographique, très documentée, qui accompagne le texte musical, mérite d’être particulièrement signalée. Ajoutons que de nombreux hors-texte, reproductions de portraits et titres anciens ornent cette édition unique.
  - Dans le domaine de l’enseignement, MM. DURAND ET FILS ont publié le Traité pratique d’instrumentation, par E. Guiraud, membre de l’Institut, et le Cours de Composition de M. Vincent d’Indy, professé par l’éminent compositeur à la Schola Cantorum. A citer, pour l’étude du piano, les méthodes, les gammes et arpèges, ainsi que la collection variée d’exercices de tous genres et de toutes forces par M. Philipp, professeur de piano au Conservatoire de Paris.
  - MM. DURAND et FILS ont fait paraître une série de solfèges de M. Auguste Chapuis, professeur d’harmonie au Conservatoire et directeur de l’enseignement du chant dans les écoles communales de la Ville de Paris ; ces solfèges sont destinés à l’enseignement primaire du chant dans les écoles, les conservatoires et les maisons d’éducation. Le catalogue de MM. DURAND et FILS renferme aussi toute une série d’œuvres symphoniques, anciennes et modernes, des plus grands noms de la musique, publiées en partitions et en parties d’orchestre ; ces œuvres sont au répertoire des orchestres de tous les pays.
  - ENGEL (Michel), relieur, çi, rue du Cherche-Midi, à Paris.
  - Fidèle à ses traditions, M. ENGEL a veaux employés et aux beaux résultats exposé à Gand de fort beaux spécimens obtenus. M. Engel s est spécialisé dans de reliures ; un Grand Prix lui a été la reliure des livres de prix et d étrennes, décerné. Fondée en 1838 par M. ENGEL donnant aussi une large part aux ouviages père, cette maison acquit rapidement encyclopédiques et d enseignement, la notoriété, grâce aux procédés nou-
- p.55 - vue 77/130
- - — 56
  - ERHARD frères, éditeurs-géographes,
  - Cette maison, fondée en 1850 par M. ERHARD père, a obtenu de nombreuses récompenses aux expositions ; médaille de première classe en 1855 et en 1867 ; médaille d’or en 1878 et en 1889 ; Grand Prix en 1900, ainsi qu’à Saint-Louis, Milan, Liège, Bruxelles et Turin ; à l’Exposition de Gand, MM. Erhard ont présenté une belle série de cartes géogra-
  - FLOURY (H.), libraire-éditeur, 1,
  - La maison d’édition H. LLOURY, créée il y a une vingtaine d’années, s’occupe plus spécialement des publications ayant trait à l’art et aux artistes contemporains.
  - D’importantes monographies, abondamment illustrées de documents reproduits par les procédés les plus perfectionnés, et s’adaptant le mieux aux sujets à reproduire, ont été consacrées à Manet, Roclin, Carrière, Whistler, Courbet, Constantin Meunier; aux peintres impressionnistes : Legrand, Raffaelli, Rops, Lunois, Helleu, Daniel Vierge, etc...
  - Le grand maître du paysage, Corot, figure au catalogue avec deux études, dont le très important ouvrage de Robaut et Moreau-Nélaton en cinq volumes, ouvrage illustré d’environ 3 000 reproductions et constituant l’œuvre définitive sur l’artiste.
  - Dans un autre ordre d’idées, un ouvrage important est consacré par Henri Ve ver à la Bijouterie française au XIXe siècle. Cet ouvrage, illustré de plus de 1 200 gravures, constitue un répertoire très complet de cet art si français, au cours du siècle passé.
  - Parallèlement, la maison publiait toute une série d’ouvrages d’amateurs, illustrés d’eaux-fortes, de gravures
  - 35 bis, rue Denfert-Rochereau, à Paris.
  - phiques que le Jury a récompensée d’un diplôme de Grand Prix. Cette importante maison fournit aux ministères de la Guerre, de l’Intérieur et de l’Instruction publique, ainsi qu’à la plupart des sociétés de géographie, des cartes remarquables par le soin apporté à leur rédaction et à leur exécution.
  - boulevard des Capucines, Paris.
  - sur bois, etc., en noir et en couleurs :
  - Les Rassemblements, illustrés par Val-lotton ;
  - La Porte des Rêves, de Marcel Schwob, illustré par de Feure ;
  - La Leçon bien apprise, de Anatole France, et
  - La Fiancée du Roi de Garbe, de Boccace, illustrés l’un et l’autre par Lebègue;
  - Les Histoires naturelles, de Jules Renard, et
  - Au pied du Sinaï, illustrés par Toulouse-Lautrec, etc.
  - Les albums de Hansi, L’Histoire d’Alsace racontée aux petits enfants, et
  - Mon Village, tous deux illustrés en couleurs et dont le succès a été retentissant ;
  - Enfin L’Histoire de l’Art, de Élie Faure, dont trois volumes :
  - L’Art antique, l’Art médiéval et l’Art renaissant, et qui sera complétée par l’Art moderne.
  - Parmi les ouvrages exposés à Gand, il faut mentionner les ouvrages sur Rops, Constantin Meunier, Raffaelli, Courbet, Corot et les chansons de l’ancienne France. Ces belles publications valurent à la maison FLOURY un diplôme de Grand Prix.
- p.56 - vue 78/130
- - FEMME DE TRI AN A
  - KætraitdeA. / unois, PturUre.Graveu/'. KFbury. Editeur.
  - iMttHj
  - mi, à
  - m'-ss
  - MW
  - mm
  - îSÉÈPÉÉS
  - igMEEK
  - vWfiïï&tiïl
  - •Ssr.isPt1: ïîîim
  - SÏSSæMc:
  - ®S«5-
- pl.n.n. - vue 79/130
- p.n.n. - vue 80/130
- - — 57
  - FOREST, éditeur-géographe,
  - Des cartes géographiques, des globes terrestres et célestes, des appareils de cosmographie ont été exposés à Gand par M. J. FOREST. Ses cartes et ses globes sont répandus dans nos écoles, et leur texte a été traduit en espa-
  - iy et ig, rue de B uci, à Paris.
  - gnol, portugais, russe et anglais. Il reçut une médaille d’or à Saint-Louis, Liège, Milan et Londres, et obtint un diplôme d’honneur à Quito, en 1909. A Gand, il était hors concours comme membre du Jury.
  - FOURNIER (Agence), Société anonyme, 1, rue de la Bourse, à Paris.
  - L’Agence FOURNIER, fondée en 1879, est la plus ancienne agence financière française; elle compte aussi parmi les premières agences politiques, et possède plusieurs succursales à l’Étranger.
  - L’Agence FOURNIER participait pour la première fois, à Gand, à une
  - Exposition internationale ; elle a mis sous les yeux du public des exemplaires de ses diverses publications, avec un graphique indiquant la progression de ses opérations. Le Jury de Gand a récompensé d’une médaille d’or l’exposition de l’Agence FOURNIER.
  - GARNIER frères, éditeurs, 6,
  - Cette librairie, fondée en 1833, a présenté à Gand des dictionnaires, vocabulaires, grammaires, classiques français, grecs et latins, des albums et ouvrages enfantins, des livres religieux, des cartes et plans, des éditions espagnoles et portugaises.
  - La librairie GARNIER fait une importante exportation de livres français et étrangers, grâce à ses nombreux agents
  - GAUTHIER-VILLARS &
  - 55, quai des Grands-
  - Poux les études de haute science, la Librairie GAUTHIER-VILLARS s’est fait une réputation mondiale, Justement méritée et justifiée par les grands ouvrages scientifiques qu’elle crée.
  - Fondée en 1790 et dirigée depuis longtemps déjà par M. Albert Gauthier-Villars, ancien élève de l’École polytechnique et ancien Président du Cercle de la Librairie, elle s’est spécialisée dans les sciences mathématiques et physiques, ainsi que dans les applications de ces
  - rue des Saints-Pères, à Paris.
  - à l’Etranger. Depuis 1844, elle possède une Librairie française et portugaise à Rio-de-Janeiro.
  - La maison a des relations très suivies avec la Belgique, à qui elle fournit principalement des guides polyglottes, des dictionnaires et des grammaires étrangères, des classiques de tous genres.
  - Le Jury de Gand lui a décerné une médaille d’or.
  - C'e, imprimeurs-éditeurs,
  - Augustins, à Paris.
  - sciences ; elle édite toute une série de périodiques qui sont les maîtres incontestés de ce genre de publications, grâce à la rare compétence des auteurs qui y collaborent :
  - Annales de l’École normale supérieure ; Bulletin astronomique, publié sous les auspices de l’Observatoire de Paris ; Bulletin de la Société française de Photographie / Bulletin de la Société internationale des-Électriciens ; Bulletin des Sciences mathématiques, publié par
- p.57 - vue 81/130
- - — 58 —
  - G. Darboux et E. Picard ; Comptes rendus des Séances de VAcadémie des Sciences, publiés per les Secrétaires perpétuels; Journal de mathématiques, par C. Jourdan ; Y Intermédiaire des mathématiciens, fondé par C.-A. Laisant et E. Lemoine; Mémorial des Poudres et Salpêtres ; Nouvelles Annales de mathématiques ; Revue électrique.
  - Les grands établissements scientifiques de l’Enseignement supérieur confient à MM. Gauthier-Villars et Cie le soin de publier le compte rendu de leurs laborieuses recherches : Annales de l’Observatoire de Paris, Annales de l’Observatoire de Bordeaux, Annales du Bureau central météorologique, Travaux et Mémoires du Bureau international des Poids et mesures, Annuaire du Bureau des Longitudes et Connaissance des Temps.
  - C Encyclopédie des Sciences mathématiques, dirigée par M. J. Molk, est une publication récemment entreprise par la maison. La collection des œuvres des grands géomètres français, si fertile en résultats, continue avec grand succès sa marche régulière.
  - Cette librairie n’a pas limité son activité aux publications exclusivement scientifiques ; de nouveaux ouvrages
  - GLEIZE (Jules), éditeur,
  - M. J. Gleize, hors concours et membre du Jury à l’Exposition de Gand, présente les collections de ses journaux illustrés consacrés aux expositions françaises à l’Etranger. Ces ouvrages renferment tous les documents relatifs à l’ensemble d’expositions et en particulier à leur section française. Les hautes récompenses obtenues par M. Gleize
  - parus dans le cours de ces dernières années montrent son développement continuel en matière de technologie ; les plus grands noms de la science sont attachés à ces ouvrages : les Leçons sur la théorie des surfaces, par M. Darboux, membre de l’Institut ; les Leçons de mécanique céleste, par Henri Poincaré ; les Leçons de chimie, par MM. Gautier et Charpy ; les œuvres de P. Curie ; le Traité de radio-activité de Mme P. Curie.
  - A citer encore Y Encyclopédie des Travaux publics et Y Encyclopédie industrielle, fondée par M. Lechalas, Inspecteur des Ponts et Chaussées.
  - La Bibliothèque photographique se compose déjà de plus de 200 volumes ; tenue au courant de tous les progrès scientifiques et artistiques, elle s’accroît et s’étend sans cesse à de nouvelles applications.
  - Quel que soit le sujet traité, les noms des hautes personnalités qui sont attachées à ces travaux mettent hors pair cet ensemble de publications universellement appréciées par les grands savants.
  - A l’Exposition de Gand, M. Albert Gauthier-Villars était hors concours et Président du Jury.
  - 4y, rue de Prony, à Paris.
  - aux expositions précédentes affirment l’importance et les succès de sa maison : Hanoï, médaille d’or; Saint-Louis, Giand Prix; Londres et Bruxelles, hors concours, membre du Jury ; Buenos -Ayres, Quito et Roubaix, Grand Prix : Turin et Londres, hors concours et membre du Jury.
  - GRUS & Cie, éditeurs de musique, 65 bis, rue Miromesnil, et 33, rue de la Bienfaisance, à Paris.
  - Hors concours et membre du Jury obtenu de tous côtés des succès très à Gand, la maison de M. L. Grus a flatteurs: des médailles d’or à Phila-
- p.58 - vue 82/130
- - 59 —
  - delphie, Melbourne, Amsterdam, Anvers, Milan, Saragosse, Quito et Bruxelles, des diplômes d’honneur à Londres et à Turin.
  - La maison a été fondée en 1833, rue Saint-Louis, par M. Alexandre Grus ; transférée 31, boulevard Bonne-Nouvelle, par M. Léon Grus, ensuite, 161, boulevard Haussmann, en 1883, et actuel-
  - lement, 65 bis, rue de Miromesnil et 33, rue de la Bienfaisance.
  - Les principaux auteurs édités par sa maison sont : Gevaërt, Donizetti, Godard, Gounod, Coquard, Duvernoy, Verdi, Rossini, Pierné, Hérold, César Cui, Adam, Holmès, César Franck, Joncières, Missa, Erlanger, V. Massé, Marchesi.
  - GUERINET (Armand), éditeur, 140, faubourg Saint-Martin, à Paris.
  - Des planches d’albums, des spécimens exposés à Gand par M. A. Guérinet, pour documentaires sur l’architecture, les lesquels il a obtenu une médaille d’argent, beaux-arts et les arts décoratifs étaient
  - GUIFFREY (Jean), 34, boulevard Bonne-Nouvelle, à Pans.
  - Médaille d’or à Londres, Saragosse, Bruxelles et Turin, M. J. Guiffrey obtint la même récompense à l’Exposition de Gand, où il présentait, fait par
  - GUILLEMINOT (Dr E.-H.),
  - M. Hyacinthe Guilleminot a exposé à Gand des livres scientifiques, des études sur les rayons X et les diverses radiations.
  - HACHETTE & Cie, éditeurs, JQ,
  - Toujours au premier rang des grands éditeurs français, conservant les traditions brillantes que lui ont léguées ses fondateurs, la Librairie Hachette et Cie s’applique, sans cesse, en s’inspirant des goûts de la société contemporaine, à donner au public des œuvres capables de satisfaire tous les désirs et de répondre à tous les besoins.
  - Elle offre à l’enfance et à la jeunesse l’éducation et l’enseignement; à l’âge mûr, les connaissances plus élevées, l’instruction plus scientifique, si recherchée de nos jours, et elle s’applique à présenter cette instruction, cet ensei-
  - lui-même, un volume in-folio : les Tableaux de la collection Chauchard belle œuvre illustrée de 100 héliogravures par A. Braun.
  - 184, rue de Rivoli, à Paris.
  - Le Jury lui a décerné un diplôme de mention.
  - boulevard Saint-Germain, Paris.
  - gnement sous la forme la plus moderne et la plus attrayante.
  - Aussi le succès continue à couronner ses efforts ; l’Exposition de Gand l’a consacré une fois de plus.
  - Parmi les collections de la Librairie HACHETTE & Cie, il convient de rappeler tout d’abord la célèbre Bibliothèque Rose, appréciée depuis si longtemps, et la Bibliothèque des Écoles et des Familles, richement illustrée et recherchée par les écoles comme livres de prix à donner aux enfants.
  - Les publications classiques de la maison fournissent chaque année de
- p.59 - vue 83/130
- - HACHETTE&C
  - A «u
  - \ i G i î
  - mm
  - SiP'<
  - BflttKÉBÜiiÜâ
  - ÜWIWB
  - ...
  - ri&æm
  - &>v ^
  - .
  - *“*v.v>KV
  - bV--
  - î, w#
  - Gravure extraite de Vidal de la Blache, La France :
  - La Moselle à Custines » (Photo de M, P. Michels, à Nancy), Hachette et Clc, éditeurs.
  - de MM. C. Bourlet et Ferval ; le Cours et moderne des mêmes auteurs; celle des d'histoire de M. Albert Malet ; la col- Morceaux choisis des auteurs français de
  - Le salon de la maison Hachette, à Gand.
  - vaux, le Dictionnaire Grec-Français de de cartes en couleurs, complétée par M. Bailly ; le Cours de M athématiques Y Atlas classique de Géographie ancienne
  - nouveaux éléments d’études ; citons, lection des Géographies classiques de entre autres, dans cet ordre de tra- MM. Schrader et Gallouédec, illustrées
- p.60 - vue 84/130
- - — 61 —
  - "V"
  - Ssf ’A
  - ^ - 4 M
  - dant le prix Botta, et celle des Figures du Passé, qui comprendra des études sur de nombreux personnages célèbres, dont le premier volume, de Louis Barthou, sur Mirabeau, a eu un si grand retentissement.
  - Non moins intéressants sont les efforts tentés dans le domaine des grandes publications illustrées, dont les dernières parues sont les Chefs-
  - M. Albert Cahen; le Nouveau Cours de langue française de MM. Maquet et Flot ; tout un cours d’enseignement littéraire et scientifique, rédigé conformément aux nouveaux programmes des écoles primaires supérieures ; le Cours frimaire de Grammaire française de M. Dussou-chet ; le nouveau Cours d’histoire de Gauthier et Deschamps, destiné à l’enseignement primaire, etc.
  - Depuis quelque temps, le catalogue des ouvrages de haute culture littéraire et scientifique édités par la Librairie HACHETTE & CIe s’est considérablement développé.
  - A côté des études nouvelles de Gaston Boissier, A. Bossert, F. Brunetière, Arvède Barine, Ernest Daudet, Funck-Brentano, P. Gaultier, E. Gebhart,
  - V. Giraud, Larroumet, R. de la Size-ranne, Lavisse, Ach. Luchaire, Gaston Pâris, Mézières, et tant d’autres publiées dans la Bibliothèque variée, il y a lieu de mentionner la collection des Grands écrivains français, qui compte aujourd’hui 53 volumes, collection que l’Académie française a couronnée en lui accor-
  - Gravures extraites des Lectures pour Tous. « Réception de souverains à 1 Élysée », Hachette et Cle, éditeurs.
- p.61 - vue 85/130
- - G' W $ 43
  - f.
  - "C- >-
  - il§
  - '
  - o C. u 1
  - üoaTOQoerOQoqajUXXJta Xx^xmjcxxxxxxxkxx/dc* k> xx xxxxxxrxjoooro'x jr xxxx >-Q-> 7 .x x* xcçvtix o x. ti j
  - GRAVURE EXTRAITE
  - DES ÉLÉGANTES
  - axraxaxxrdoT
  - -ixiaxxxxxujuoccxxicxxxxxxxxxjcoaxcQjoocxxjotxjocüoocx'xxxxi
  - Hachette et Cie, éditeurs
  - “«MU
  - J*
  - 00JT0'
  - WWW
  - m»:w.
- p.62 - vue 86/130
- - — 63 —
  - d’œuvre des Grands Maîtres, splendide vulgarisation des trésors de l’Art ; la Bretagne, par M. G. Geoffroy ; Vittore Carpaccio, sa vie et son œuvre, de G. Ludwig et P. Mol-menti ; le Château Saint-Ange, de E. Ro-docanachi ; la magnifique édition de Don Quichotte, illustrée - par Daniel ViergeTiepolo, sa vie, son œuvre et son temps, par P. Molmenti ; la collection consacrée à l’Histoire générale de l’Art, comprenant quinze volumes magnifiquement illustrés, dont plusieurs sont déjà parus, entre autres, l’Italie du Nord, par C. Ricci, et la Grande-Bretagne et l’Irlande, de Sir W. Armstrong, et diverses publications nouvelles, recueils d’art, albums de grand luxe, édités récemment.
  - L’activité de la Librairie HACHETTE & Cie ne se borne pas au livre, elle s’étend aussi aux périodiques ; parmi ces derniers, le Tour du Monde, Mon Jour-
  - nal, le Journql de la Jeunesse, la Mode pratique, la Vie heureuse, la Vie à la Campagne, etc., méritent une mention spéciale, de même que les Lectures pour Tous, cette revue hors pair, véritable type moderne de publication instructive, parlante et véritablement populaire, et Y Almanach-H achette, cette encyclopédie de la vie pratique, dont le succès va grandissant chaque année.
  - Servir les intérêts les plus élevés de l’instruction, de la science, de la littérature et de l’art, tel est le but des efforts continuels de la Librairie HACHETTE & CL
  - Dans les grandes expositions antérieures, de nombreux Grands Prix avaient été décernés à la maison; à Gand, où l’un de ses chefs, M. Louis Hachette, était membre du Jury, elle était hors concours.
  - HATTIER (Alexandre), éditeur, 8, rue d’Assas, à Paris.
  - Cette très ancienne maison a exposé à géologique du sol. M. A. Hattier pré-Gand des cartes murales et des livres sente également une collection des d’enseignement. Pour la première fois, auteurs français et latins où est appliquée dans les cartes et l’atlas Kæppelin, se la méthode historique pour l’étude des trouve réalisée la méthode d’explication grands classiques. Le Jury de Gand des faits géographiques par l’aspect lui a décerné une médaille d’argent.
  - J. HETZEL, éditeur, 18, rue Jacob, à Paris.
  - Vers 1837, vivait à Paris un jeune éditeur, dont le goût artistique joint à un véritable talent littéraire contribua grandement à faciliter les débuts ; les premières publications qu’il dirigea, comme éditeur et comme homme de lettres, sous le pseudonyme de P.-J. Stahl : Scènes de la vie publique et privée des Animaux, Le Diable à Paris, Le Voyage où il vous plaira, sont demeurées célèbres.
  - Frappé du manque d’attrait qu’offraient alors les livres destinés à la jeunesse, Hetzel s’efforça de réagir
  - contre cette médiocrité littéraire et entreprit de transformer, de rénover la littérature enfantine et d’en faire un puissant instrument d’enseignement aimable et de saine éducation, en publiant d’abord le Nouveau Magasin des Enfants.
  - Ce début fut heureux.
  - Plus tard, continuant lui-même à écrire des œuvres charmantes, entie autres, Maroussia, l’Histoire d’un Ane et de deux Jeunes Filles, Les 4 Peurs de notre Général, Les Patins d argent qui sont venues jusqu’à nous, il s’entoura
- p.63 - vue 87/130
- - 64 —
  - d’auteurs auxquels il sut inspirer ses idées, et c’est ainsi que Jean Macé lui donna l'Histoire d’une Bouchée de pain, première formule de vulgarisation scientifique mise à la portée des enfants.
  - En 1864, Hetzel fondait le Magasin d’Éducation et de Récréation ; Erck-mann-Chatrian, Viollet-Le-Duc, Ratis-bonne, Legouvé, Jules Sandeau, beaucoup d’autres, et enfin Jules Verne, en devenaient successivement les collaborateurs. L’œuvre de ce dernier, véritable monument littéraire, a conquis le monde ; les livres de Jules Verne sont partout,et les générations qui se sont succédé depuis cinquante ans gardent à cet auteur, favori entre tous, une pieuse reconnaissance du charme de l’enseignement qu’il leur a donné.
  - D’année en année, cette collaboration littéraire, si intelligemment groupée, s’est augmentée de nombreux écrivains, dignes continuateurs de leurs aînés, dont les œuvres toujours orientées vers le même idéal, « instruire en amusant », ont formé peu à peu cette Bibliothèque d’Éducation et de Récréation, gloire de la maison HETZEL, qui comprend aujourd’hui plusieurs centaines de volumes.
  - En dehors des auteurs cités plus haut, la collection HETZEL a publié les œuvres de Victor de Laprade, de Henri de Noussanne, d’Hector Malot, de Th. Bentzon ; elle a compté parmi ses collaborateurs George Sand, Alexandre Dumas, F. Brunetière, Dickens, Octave Feuillet, Elisée Reclus, Vallery-Radot, pour ne citer que les plus célèbres ; elle a publié, d’après les manuscrits origi-
  - naux, l’édition ne varietur de l’œuvre complète de Victor Hugo.
  - Dans le domaine professionnel, la collection HETZEL a édité plus de 100 volumes relatifs au commerce, à l’industrie et à l’agriculture ; enfin elle a créé, en vue des distributions de prix, une bibliothèque spéciale illustrée par les meilleurs artistes.
  - Le chef actuel de la maison, M. J. Hetzel, ancien Président du Cercle de la Librairie, a rempli dans toutes les Expositions de hautes fonctions, notamment celle de Président des Comités et de Président du Jury. A Gand, il était Président du Groupe III, dont faisaient partie les Classes 12 et 14.
  - La maison HETZEL avait exposé à Gand une sélection des œuvres les plus appréciées de son riche catalogue, au nombre desquelles nous citerons : dans la collection de Jules Verne : Michel Strogoff, Cinq semaines en ballon, le Tour du Monde en 80 jours, Une Ville flottante, etc... ; les œuvres d’Erckmann-Chatrian ; Sans Famille, d’Hector Malot ; le Petit Chose, d’Alphonse Daudet ; les Contes de Perrault, ouvrage très artistique préfacé par P.-J. Stahl et illustré par Gustave Doré ; dans la série de la Vie de Collège dans tous les pays, les œuvres d’André Laurie ; quelques volumes de la Bibliothèque de MUe Lili et de son cousin Lucien, enfin les œuvres les plus célèbres de Victor Hugo de son édition ne varietur.
  - Le Jury a décerné un Grand Prix à la maison HETZEL.
  - HEUGEL & Cie, éditeurs de musique, 2 bis, rue Vivienne, à Paris.
  - La maison du Ménestrel a été fondée en 1830 par J.-L. Heugel sur l’emplacement même qu’elle occupe actuellement. Depuis 1891, elle est dirigée sous la raison sociale HEUGEL & Cle par
  - ses deux propriétaires, MM. Henri Heugel, et Paul-Émile Chevalier, fils et petit-fils de J.-L. Heugel.
  - A Gand, MM. Heugel et Cie avaient rassemblé avec goût un choix des plus
- p.64 - vue 88/130
- - Gravure extraite de
  - VIRGILE
  - Les Bucoliques et les Géo-rgiques
  - Illustrations en couleurs de F.-M. ROGANEAU
  - Collection Les Grandes Œuvres Henri LA U RE N S, Éditeur, Paris
- p.n.n. - vue 89/130
- - •j h ‘j ) i in )/.‘J "jin/tru)
  - IJ ii)M 1/
  - 'iwyV'^'vo'vty.%\ \i z'ou\)\V) >uH aA
  - ai) tf iuyiuo'j h-) Hfioiîf.iî?.n-iii JAa/iAOOH M-Ji
  - v/3A noiîoaüoD ,11£‘i jusiib^i ,2M3 H J AJ nnsH
- p.n.n. - vue 90/130
- - " V"i
  - ï 'Æw&
  - ; : *r- ' ^ —
  - f -V
- pl.8 - vue 91/130
- p.n.n. - vue 92/130
- - fiÉS wê
  - ~ •
  - gÉÉM^ÉjË
  - 'A
  - mm
  - Mm 1
  - Gravure extraite de Jules Verne : Maître du Monde (Collection Hetzel)
  - :v.
  - ÏCJjL^* 1
  - •Am
  - ,
- p.65 - vue 93/130
- - variés de leurs innombrables publications, qui comprennent tous les genres de l’édition musicale, depuis 1 enseignement à tous les degrés jusqu’à la musique dramatique moderne.
  - Mentionnons tout spécialement les grandes collections des solfèges du Conservatoire avec les immenses tableaux de lecture des classiques Marmontel, Weiss, Bizet, Gevaert, d’Alery, Mer-sot, etc... Toutes ces éditions, quel qu’en soit le prix, sont faites avec un soin
  - musicales : Adam, Bizet, Brahm, F. David, Delibes, C. Franck, Gevaert, Mas-senét, Méhul, Offenbach, Reyer, Ros-sini, Rubinstein, Strauss, A. Thomas, Verdi, etc., et plus près de nous : Saint-Saëns, Widor, Paladilhe, T. Dubois, G. Charpentier, G. Fauré, R. Hahn, G. Pierné, V. d’Indy, R. Pugno, Pade-rewski, H. Février, C. Lecocq, J. Dal-croze, N. Boulanger, etc. Depuis iè>33> la maison HEUGEL édite le Ménestrel, la plus ancienne revue musicale, la
  - F<* t 1
  - il it
  - Le salon de la maison Heugel, à Gand
  - “’TP jj
  - artistique et un luxe dont la maison HEUGEL ne se départit jamais; elle apporte dans tous ses ouvrages un grand souci d’art.
  - Le catalogue de la maison HEUGEL comprend environ 30 000 numei os, dans lesquels se trouvent toutes les globes
  - IMHAUS (M.) & R. CHAPELOT,
  - Fondée en 1865, la maison CHAPE-LOT, si universellement connue en France et à l’étranger, est la continuation d’une lignée de glorieux éditeurs ; elle a suivi leurs traditions, et les
  - plus importante et la plus appiéciee.
  - Toutes les expositions depuis Paris en 1867 furent des succès pour la maison HEUGEL ; l’un de ses chefs était membre du Jury à Londres, Bruxelles et Turin ; Gand lui a décerné un Grand Prix.
  - éditeurs, 30, rue Dauphine, à Paris.
  - ouvrages qu’elle expose à Gand^ sont aussi intéressants par la variété des sujets, la notoriété des auteurs, que pai la perfection typographique et la beaute de l’illustration. Cette librairie s’est spécia-
- p.66 - vue 94/130
- - T
  - Gravure extraite de Jules Verne : L’Agence Thompson and C° (Collection Hetzel).
  - 8^,
  - mm
- p.67 - vue 95/130
- - 68
  - lisée dans les ouvrages d’exploration, de science militaire, de marine et d’administration.
  - La maison a remporté des Grands Prix
  - aux Expositions de Paris 1900, Saint-Louis 1904, Liège 1905, Bruxelles 1910, Turin 1911 et Gand 1913.
  - INSPECTION GÉNÉRALE DES CARRIÈRES DU DÉPARTEMENT
  - DE LA SEINE
  - Des atlas, des plans souterrains ainsi que des photographies sont présentés au Pavillon de la Ville de Paris, à l’Exposition de Gand, par L’INSPECTION
  - GÉNÉRALE DES CARRIÈRES DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Le Jury a récompensé ces travaux d’un diplôme de Grand Prix.
  - JONES (John F.) & Cie, 31 bis, faubourg Montmartre, à Paris.
  - Fondée en 1883, cette maison a rapidement conquis une place très en vue, grâce aux grandes qualités d’organisation de son chef. A Gand, son exposition consiste en une série d’albums et de recueils de la Presse française. Sa spécialité est la publicité dans les journaux politiques et illustrés de tous genres, de
  - France et de l’Étranger, destinée au lancement des produits français.
  - A Saint-Louis 1904, M . John F. Jones était membre du Jury; à Liège 1905, Milan 1906, il lui fut décerné un Grand Prix en collectivité ; à Londres 1908, Bruxelles 1910, Turin 1911 et Gand 1913, il fut encore membre du Jury.
  - LAROUSSE. — MOREAU, AUGÉ, GILLON & Cie, éditeurs, 13-17, rue Montparnasse, Paris.
  - La maison LAROUSSE a été fondée en 1851 par Pierre Larousse et P.-Augustin Boyer.
  - Elle a son siège à Paris, 13-17, rue Montparnasse, où se trouvent réunies la maison d’édition, l'imprimerie et ses annexes et la librairie.
  - Une succursale pour la vente au détail est établie au centre du quartier latin, rue des Écoles, 58, en face de la Sorbonne.
  - Tout le monde connaît les célèbres dictionnaires encyclopédiques qui ont valu à cette grande maison une si universelle réputation. Citons seulement le Grand Dictionnaire Larousse, en 17 volumes, le Nouveau Larousse illustré, en 8 volumes, que continue et tient indéfiniment à jour le Larousse mensuel ; le Larousse pour tous en 2 volumes ; le Petit Larousse illustré, le Larousse
  - de poche, le Larousse classique illustré.
  - Mais là ne se borne pas son activité, et il nous suffira de mentionner la magnifique Collection in-40 Larousse, comprenant actuellement 16 splendides volumes ; la Géographie illustrée de la France, le Musée d’art, la Belgique illustrée, etc., auxquels s’ajoutera prochainement un superbe ouvrage sur l’histoire de France contemporaine (1871-1913).
  - La librairie LAROUSSE publie en outre la Bibliothèque Larousse, où l’on trouve, sous une forme élégante et de bon goût, bien qu’à des prix extrêmement modiques, à côté d’ouvrages d’une réelle valeur sur les arts, les sciences, la médecine, le droit usuel, l’agriculture, etc., de jolies éditions illustrées de tous les chefs-d’œuvre de notre littérature.
  - La librairie LAROUSSE édite également une collection de livres classiques
- p.68 - vue 96/130
- - — 69
  - justement réputés pour l’enseignement primaire, l’enseignement secondaire et l’enseignement technique, ainsi que de très intéressants ouvrages de vulgarisation.
  - Rappelons enfin la superbe collection des Estampes artistiques encadrées Larousse. Ces estampes reproduisent en
  - mécaniques pour le travail du papier.
  - Elle a créé en faveur de son nombreux personnel de très intéressantes œuvres philanthropiques : caisse de secours mutuels, caisse de retraites, alimentées exclusivement par les versements de la maison, soins médicaux gratuits.
  - La librairie LAROUSSE a obtenu les
  - SSHHâHSKE
  - pPP'ààfj;
  - llÉ§«l@g
  - Il wyycfe1:
  - f~*Mm
  - ILLUSTRÉE
  - f~LJhQ&
  - (Collection in-4° Larousse.)
  - Reproduction très réduite de l’ouvrage la Belgique illustrée.
  - couleurs et en camaïeu les chefs-d’œuvre anciens et modernes de maîtres des genres les plus divers, avec une exactitude telle qu’on a l’illusion complète des originaux.
  - La maison LAROUSSE occupe un personnel de 350 employés et ouvriers. Son imprimerie comprend 15 presses mécaniques à imprimer et 8 machines
  - plus hautes récompenses aux dernières expositions :
  - Paris 1900, Hanoï 1902, Liège 1905, Milan 1906, Grand Prix ; Londres 1908, Bruxelles 1910, Turin 1911, Gand 1913, hors concours, membre du Jury.
  - L’Exposition de la librairie Larousse à Gand a été très remarquée.
  - LAURENS (JH.), éditeur, 6, rue de Tournon, à Paris.
  - La maison H. LAURENS fut fondée longtemps, elle s’est monopolisée dans en 1793, par M. J. Renouard ; depuis la publication des ouvrages sur les
- p.69 - vue 97/130
- - 70 —
  - beaux-arts. Tous les amateurs d’œuvres La collection des Grandes Œuvres illus-rigoureusement documentées et présen- trées, dont le principal but est de mettre nos
  - mwu.i-:
  - v :t
  - •**.<«W*
  - b. v iiSnit,
  - NkJ v
  - fi
  - « w w -3
  - y «
  - M fl 43 !h
  - (°f ffl w .fl
  - I ü I fl U
  - O -y •d 10 '3î
  - rt 3 &
  - O
  - — 4) X
  - Swg
  - 5 ^ M
  - 6 - «
  - S « .S
  - s B%
  - §-3 °
  - -L «5 co o1 - y '43 'd 13
  - •o h s
  - >> «
  - tées sous la plus belle forme, avec des illustrations exécutées d’après les meilleurs procédés anciens et modernes, recherchent et apprécient les belles éditions sortant de la maison LAURENS.
  - Parmi la sélection d’ouvrages exposés à Gand, il y a lieu de citer :
  - classiques à la portée de la jeunesse d’une façon attrayante ; au nombre des volumes parus: l’Iliade, Gargantua el Pantagruel, la Chanson de Roland, la Divine Comédie.
  - Les Villes d’Art célèbres, dont 58 volumes sont actuellement parus ; autant par l’illustration que par le texte, ces
- p.70 - vue 98/130
- - — 71
  - ouvrages se sont fait une place de à travers les âges sans distinction de premier ordre chez les amateurs d art. pays. L’illustration de chaque volume Les Vertus théologales, publiées par est très abondante et très complète.
  - A. D. Sertillanges, dans la série des Les Richesses d’Art de la Ville de Anthologies illustrées, contiennent les plus Paris. Les musées nationaux, les jar-belles pages que ce sujet ait inspirées dins et squares, l’Hôtel de Ville de Paris, depuis l’origine du Christianisme. la voie publique et son décor, les édifices
  - Les Provinces françaises, sous la direc- religieux sont consciencieusement étu-tion de M. Henri Marcel, directeur des diés et richement documentés dans cha-Musées nationaux, qui a pour but de cun de ces ouvrages, grouper, à côté de nombreux rensei- La collection des Grands Artistes et gnements sur nos provinces, les œuvres celle des Musiciens célèbres sont l’une d’art qu’on y rencontre reproduites par et l’autre des études de premier ordre, les procédés les plus artistiques. Ont enrichies d’illustrations les plus sélec-déjà paru : la Touraine, par Henri tionnées parmi tous les documents con-Guerlin ; l’Auvergne, par Louis Bréhier, cernant ces matières. la Bourgogne, par Joseph Calmette. L’Art appliqué aux Métiers, par
  - Les Grands Édifices de France, collée- M. Lucien Magne, Inspecteur général des tion dirigée par M. E. Lefèvre-Pontalis, monuments historiques, professeur au directeur de la Société française d’Archéo- Conservatoire des Arts et Métiers et à logie ; les dernières nouveautés de cette l’École des Beaux-Arts, collection sont : la Cathédrale de Rouen, Cette riche nomenclature des ouvrages la Cathédrale de Limoges, la Cathédrale exposés à Gand est la plus belle preuve de Clermont-Ferrand et l’Abbaye de de la haute valeur artistique de la Fontenay. maison LAURENS.
  - Les Manuels d’Histoire de l’Art, sous Dans les Exposition; précédentes, la direction de M. Henri Marcel. Le but M. Laurens eut une médaille d’or à
  - de cette collection est de donner, en un Paris et des Grands Prix lui furent
  - nombre restreint de volumes, l’histoire décernés à Saint-Louis, Milan, Bruxelles, et l’évolution des diverses formes d’art Turin, ainsi qu’à Gand cette année.
  - LEDUC (Alphonse), éditeur de musique, 3, rue de Grammont, à Paris.
  - La maison LEDUC est une des plus Depuis vingt-quatre ans, la maison anciennes de Paris ; elle s’est spécialisée n’avait pris part à aucune exposition ;
  - dans les célèbres méthodes de piano, représentée cette année à Gand, elle
  - orgue, harmonium, violon, violon- a obtenu un diplôme d’honneur,
  - celle, mandoline, guitare, etc...
  - LÉONÉSI (H.), LA CHRONIQUE DES EXPOSITIONS, rédaction et administration, 96, rue Saint-Lazare, à Paris.
  - LA CHRONIQUE DES EXPOSI- la série complète de sa revue. Cette publi-
  - TIONS, sous la direction de M. Léonési, cation fut répandue à profusion pendant s’est vu décerner une médaille d’argent la période de 1 Exposition dans 1 élite par le Jury de l’Exposition de Gand ; du public belge . elle y présentait, réunie en deux volumes,
- p.71 - vue 99/130
- - — 72
  - LESOT (A.), éditeur, io,
  - Cette ancienne maison, fondée en 1857, expose à Gand des cartes géographiques murales et routières, des atlas, des œuvres classiques primaires et des brochures de théâtre destinées aux cercles
  - rue de l’Êperon, à Paris.
  - et patronages. M. LESOT avait eu une médaille chargent à Paris en 1900. Cette année, le Jury de Gand lui a décerné une médaille d’or.
  - LETOUZEY (L.), éditeur, 8j, boidevard Raspail, à Paris.
  - Une médaille chargent a été décernée à M. LETOUZEY par le Jury de Gand pour son exposition comprenant : le Dictionnaire complet de la Bible et,
  - en. cours de publication, le Dictionnaire de théologie, le Dictionnaire d'archéologie et le Dictionnaire d’histoire.
  - LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE DROIT ET DE JURISPRUDENCE. F. PICHON & DURAND-AUZIAS, administrateurs, 20, rue Soufflot, à Paris.
  - Cette maison, qui est la fusion de deux anciennes firmes, la librairie Cotillon et la librairie Marescq, voit figurer à son livre cl’or de nombreuses récompenses obtenues aux grandes expositions, entre autres, une médaille d’or à Paris en 1900 et un diplôme d’honneur à Bruxelles en 1910.
  - A Gand, la maison était hors concours, l’un de ses chefs, M. Pichon, étant membre du Jury.
  - Parmi ses plus importantes publications, il convient de rappeler :
  - Les Pandectes françaises, ouvrage incomparable de jurisprudence, dont le répertoire comporte 63 volumes, tenu au courant par les Pandectes françaises périodiques, paraissant mensuellement.
  - Le Traité élémentaire de Droit civil de M. Marcel Planiol, professeur à la Faculté de droit de Paris.
  - Le Traité de Droit commercial de MM. Lyon-Caen et L. Renault, membres de l’Institut et professeurs à la Faculté de droit de Paris.
  - L’Histoire du Droit et des Institutions de France, de M. E. Glasson, membre de l’Institut et doyen de la Faculté de droit de Paris.
  - L’ILLUSTRATION, 13,
  - Une des installations les plus curieuses et les plus artistiques de l’Exposition de
  - Le Commentaire théorique et pratique du Code civil, de M. Théophile Hue.
  - Les Codes français de Rivière, Faustin-Hélie et Paul Pont, si appréciés dans la pratique.
  - Les Codes français de Tripier et Mon-nier, qui sont entre les mains de tous les étudiants. Les ouvrages de R. von Jhering, de l’Université de Gœttingen, traduits par O. De Meulenaëre, conseiller à la Cour d’appel de Gand.
  - Les Annuaires de Législation étrangère, donnant les lois promulguées chaque année dans les principaux pays.
  - La Revue critique de Législation et de Jurisprudence, dans laquelle figurent les noms des plus illustres jurisconsultes de France.
  - La Revue des grands Procès contemporains, publiée sous la direction de M., Émile de Saint-Auban, contenant de très intéressants modèles de plaidoiries.
  - La Revue internationale de Droit maritime, de M. Autran.
  - Le Journal des Tribunaux de Commerce, fondé par Camberlin.
  - rue Saint-Georges, à Paris.
  - Gand a été celle du journal l’ILLUSTRA-TION, autant par le choix des tableaux,
- p.72 - vue 100/130
- - «æga
  - 73 —
  - miniatures et dessins anciens qu’elle renfermait que par leur heureuse présentation.
  - L’ILLUSTRATION est incontestablement le premier des Magazines français; en 1904, son tirage hebdomadaire était de 54 296 exemplaires
  - valeur et des grandes qualités d’organisation de son directeur, M. René Bas-chet ; c’est à lui que L’ILLUSTRATION doit sa magnifique prospérité.
  - Indépendamment de son numéro hebdomadaire et de ses numéros exceptionnels, véritables œuvres d’art, L’ILLUS-
  - rs
  - L’Exposition de l’Illustration, dans la classe 12-14.
  - il est aujourd’hui de 135 000 ; c’est plus qu’une revue française, c’est une revue internationale ; on la trouve dans tous les milieux qui s’intéressent à la littérature et aux arts. Pour les actualités, sa documentation rapide et sans rivale observe scrupuleusement l’exactitude et la précision autant pour l’illustration que pour le texte. La remarquable marche ascendante de cette belle publication est le résultat de la haute
  - T R ATI ON donne en fascicules les pièces de théâtre de nos meilleurs auteurs. Elle a créé, depuis quelque temps, la Petite Illustration, qui donne chaque semaine une importante partie d’un roman inédit, formant en quelques numéros une œuvre complète ; l’étude de Marcel Prévost, les Anges Gardiens, dont la presse a tant parlé, passa la première ; ensuite Bourget, avec le Démon de Midi ; puis des œuvres de Michel
- p.73 - vue 101/130
- - — 74
  - Provins, Gaston Rageot, Henry Bordeaux, Victor Margueritte, etc...
  - Tout le monde connaît et apprécie les courriers de M. Lavedan. Nous avons eu
  - Anglais ; Gustave Babin donna la Campagne du Maroc, Georges Rémond celle de Tripolitaine ; Pékin, par Sabatier, et toute la documentation, texte et illus-
  - Gravure extraite de VIllustration (Collection Jacquemart-André) : « Mathilde de Canésy, marquise d’Antin », par Nattier.
  - les Impressions d’Angkor, de Pierre Loti ; l’Etude sur VAmérique du Sud, par G. Clemenceau, du Soudan égyptien, par L. Barthou. Dans la correspondance de guerre, nous dépassons nos amis les
  - trations, d’Alain de Pennenrun et de ses confrères sur la guerre des Balkans est encore présente à tous les esprits avec ses douloureux épisodes.
  - Le magnifique numéro de Noël 1913 sur
- p.74 - vue 102/130
- - — 75 —
  - le Musée Jacquemart-André eut un vend chaque semaine dans ce pays un tirage de 175 000 exemplaires (ci-contre nombre considérable d’exemplaires.
  - Gravure extraite de VIllustration (Collection Jacquemart-André). « La Vierge avec l’Enfant qui écrit » (Ecole de Bruges, vers 1500).
  - deux reproductions de cette riche collection). L’ILLUSTRATION est très répandue en Belgique ; indépendamment d’un service direct de 3 000 abonnés, il s’en
  - M. R. Baschet fut à Gand hors concours et membre du Jury ; il 1 avait été aussi à Liège, Milan, Londres et Bruxelles.
- p.75 - vue 103/130
- - — 76
  - PROGRESSION DU TIRAGE DE L'ILLUSTRATION DEPUIS 1853(0
  - les abonnemcnls de 1843 à 1887.
  - le tirage de 1843 à / 852. et
  - ( I ) Les documents certains manquent
  - TIRAGE DU NUMÉRO DE NOËL
  - LONGUET, éditeur, 250, faubourg Saint-Martin, à Paris.
  - Cette maison s’est spécialisée dans tous les ouvrages documentaires sur l’art et les artistes ; elle a déjà fait paraître :
  - L’Eglise Abbatiale de Saint-Denis et ses tombeaux, la Cathédrale de Notre-Dame de Paris, la Cathédrale de Strasbourg, le Palais de Justice et la Sainte-Chapelle, l’Abbaye de Westminster et ses tombeaux.
  - M. Longuet a commencé aussi la
  - publication d’un recueil de la Sculpture Française ainsi que des séries de Dessins des Grands Maîtres Français.
  - Il obtint à Paris en 1900 une médaille d’argent ; à Bruxelles, en 1910, un diplôme d’honneur; à Londres, en 1912, il a été hors concours, comme membre du Jury; à Gand, il eut une médaille d’argent.
  - MAGNIER frères, relieurs, y, rue de l’Estrapade, à Paris.
  - Depuis l’Exposition de Paris, en 1878, MM. Magnier ont obtenu de hautes récompenses à toutes les expositions ; le Jury de Gand leur a décerné un Grand Prix.
  - Indépendamment de la reliure indus-
  - trielle, où elle s’est spécialisée d’une façon remarquable, la maison MAGNIER FRÈRES a exposé des reliures luxueuses et artistiques, très recherchées par les bibliophiles et les amateurs.
  - MASSON & Cie, éditeurs, 120, boulevard Saint-Germain, à Paris.
  - La maison MASSON et Cie, librairie de l’Académie de médecine, tient en France une des premières places pour
  - les publications se rapportant à la médecine et à la chirurgie.
  - En relations depuis longtemps avec
- p.76 - vue 104/130
- - /
  - — Il-
  - ia. Belgique médicale, elle a exposé, cette année, à Gancl,une sélection des ouvrages édités par elle en ces dernières années.
  - Nicolas Chocard fut, en 1804, le fondateur de la maison ; depuis un siècle, sous des raisons sociales successives ; Victor Masson, Victor Masson et Fils, Georges Masson, Masson et Cle, elle s’est fidèlement consacrée à l’édition des ouvrages de sciences, de médecine et d’enseignement ; ses succès d’expositions remontent à 1851, à Londres, où elle obtint la plus haute récompense; à Paris, en 1889 et en 1900, elle se vit décerner deux Grands Prix; depuis cette époque, elle a obtenu dans les autres expositions les récompenses les plus élevées, quand elle n’a pas été classée hors concours, par suite de la présence dans le Jury de l’un de ses chefs. A Gand, elle a obtenu un Grand Prix.
  - Les études de la plupart des professeurs et agrégés des Facultés de médecine de France, du plus grand nombre des médecins et chirurgiens des hôpitaux sont inscrites dans le catalogue de la maison. Au nombre des plus récents et des plus remarquables ouvrages médicaux édités par la maison MASSON & Cie, il faut citer : La Nouvelle Pratique médico-chirurgicale, illustrée par Bris-saud, Pinard et Reclus ; la Pratique dermatologique, par Besnier, Brocq et Jacquet ; le Traité de médecine, par Charcot, Bouchard et Brissaud ; le Traité de chirurgie, par Duplay et Reclus ; le Traité de pathologie générale, par Ch. Bouchard ; le Traité des maladies de l’Enfance, par Grancher et Coinby ; le Traité d’anatomie humaine, par Poirier et Charpy ; le Traité de chirurgie d’urgence, par F. Lejars ; la Médecine des voies urinaires, par Albarran; le Traité de microscopie clinique, par Deguy et Guillaumin ; et, particulièrement, la Collection des Précis médicaux, comprenant actuellement 18 volumes.
  - Avec le souci d’élégance qui est une des grandes qualités de la librairie MASSON & CIe, la plupart de ces ouvrages sont présentés revêtus de reliures originales, tirés sur très beau papier et fort bien illustrés ; des figures dans le texte et des planches hors texte y sont reproduites d’après les procédés les plus modernes et les plus perfectionnés. Tout le monde a admiré les belles photographies reproduisant les divers temps des opérations chirurgicales, permettant aux étudiants et aux praticiens de faire à coup sûr ces opérations, en ayant sous les yeux un véritable guide iconographique. En cela, MM. Masson et Cie ont été des novateurs. Leurs livres médicaux sont entre les mains de tous les médecins et chirurgiens du globe, et ils ont, dans de très grandes proportions, contribué à former la célèbre phalange d’opérateurs qui ont élevé, de nos jours, en France, la science chirurgicale à une si haute perfection.
  - Dans les sciences, la librairie MASSON & Cle a publié beaucoup d’ouvrages se rapportant aux sciences naturelles, à la chimie, à la technologie.
  - Parmi les plus belles publications dans le domaine des sciences naturelles : les Documents scientifiques de VExpédition antarctique française, commandée par le Dr Jean Charcot; les Documents scientifiques de la Mission saharienne Fou-reau-Lamy ; la Montagne Pelée et ses éruptions, par A. Lacroix ; les Explorations au Maroc, par L. Gentil ; les Insectes, par F. Ffenneguy, etc...
  - Dans la chimie, une mention particulière doit être consacrée au Traité de chimie minérale, par Henri Moisson, et au Traité de chimie appliquée, par C. Chabrié.
  - A mentionner tout spécialement l’Encyclopédie scientifique des Aide-Mémoire, publiée sous la direction de H. Leauté.
  - Quarante-six journaux ou revues sont publiés par MM. Masson et Cle ; le plus
  - ...........................ail*'*.-.-:
- p.77 - vue 105/130
- - — 78 —
  - grand nombre sont consacrés à la science médicale ; au premier rang : la Presse médicale, bi-hebdomadaire, le plus répandu des journaux médicaux français, et le Journal de chirurgie qui publie tous les mois l’analyse des plus intéressants
  - MICHAUD, éditeur, ig, rue du
  - La maison MICHAUD, l’une des premières librairies de province, a exposé à Gand des publications fort intéressantes, notamment l'Histoire d’une vieille cité de France et la superbe
  - travaux de chirurgie parus dans le monde entier.
  - Le journal la Nature, si universellement répandu, est l’un des plus beaux magazines consacrés aux découvertes scientifiques.
  - Cadran-Saint-Pierre, à Reims.
  - Chanson des Bois, de Jérôme Doucet, avec des gravures en couleurs de Maurice Leloir, qui ont fait l’admiration et la joie des bibliophiles. Il lui a été décerné un dipôme de Grand Prix.
  - MODE ILLUSTRÉE,
  - La réputation de LA MODE ILLUSTRÉE, un des plus anciens journaux destinés à la famille, n’est plus à faire ; cette publication a déjà charmé de nombreuses générations.
  - A sa grande compétence en matière de modes, s’ajoute la réelle valeur artistique et littéraire de ses chroniques, de ses nouvelles et de ses romans.
  - LA MODE ILLUSTRÉE, qui a subi les plus heureuses transformations sous la direction de M. Joly, exposait à Gand
  - MONDE ILLUSTRÉ,
  - LE MONDE ILLUSTRÉ, qui compte plus d’un demi-siècle d’existence, est un des Magazines qui ont le mieux évolué depuis quelques années et s’est le mieux appliqué à suivre le courant des goûts de l’époque actuelle. Les nouvelles litté-
  - NATHAN (Fernand), éditeur, 16,
  - La librairie NATHAN s’est spécialisée depuis sa fondation, en 1881, dans les méthodes d’enseignement destinées à l’enfance; ses livres sont gradués suivant l’âge et le degré d’instruction de l’écolier. La simplicité, la clarté, l’appel à l’in-
  - 6, rue Jacob, à Paris.
  - un tableau de 4 mètres contenant des aquarelles originales, des épreuves en couleur et en noir, ainsi que l’année complète de 1912 ; le Jury lui a décerné un diplôme d’honneur. Précédemment cette importante revue, comprise dans les publications de la maison Firmin-Didot, avait eu sa large part de récompenses aux Expositions de Paris, Saint-Louis, Liège, Londres, Bruxelles et Turin.
  - 3, quai Voltaire, à Paris.
  - raires, les questions d’actualité y sont traitées par des écrivains très appréciés du public. L’illustration en est de premier ordre. Le Jury de l’Exposition de Gand a décerné un diplôme cl’hon-neur au MONDE ILLUSTRÉ.
  - rue des Fossés-Saint-Jacques, à Paris.
  - telligence et à la réflexion, plutôt qu’à la mémoire, tel est, en quelques mots, le programme du système appliqué dans ces ouvrages. Les Contes et Légendes de tous les pays, en cours de publication, sont une très heureuse initiative pour
- p.78 - vue 106/130
- - 79 —
  - mettre à la disposition des bibliothèques scolaires des livres tout à la fois récréatifs et instructifs.
  - La publication de revues telles que le Brevet élémentaire, le Certificat d aptitude pédagogique, l’Inspecteur primaire, témoignent du souci constant de la librairie NATHAN à marcher dans la voie du progrès.
  - Les travaux de cette maison, très appréciés en Belgique, ont obtenu à l’Exposition de Gand un diplôme d honneur ; précédemment, les Jurys des Expositions de Paris, Saint-Louis, Liège, Londres et Bruxelles leur avaient décerné des médailles d’or, et le Jury de Turin, un diplôme d’honneur.
  - DE NOUVION (J.) & Cle, JOURNAL DES DAMES ET DES MODES,
  - 62, rue de La Boétie, à Paris.
  - LE JOURNAL DES DAMES ET DES MODES, fondé en 1797, disparut en 1839; soixante-quinze ans plus tard, il renaît sur l’initiative de quelques esprits ingénieux ; les éditeurs le rendent exactement dans son format, avec son papier, son impression, ses procédés de gravuie et de coloris des modes d’autrefois ;
  - c’est le seul journal employant pour ses illustrations les anciens procédés de la gravure à l’eau-forte. Le quait des exemplaires de luxe de cette revue a été souscrit en Belgique. Le Jury de 1 Exposition de Gand a décerné au JOURNAL DES DAMES ET DES MODES une médaille d’or.
  - PELLET (G.), éditeur, 51, rue Le Peletier, à Pans
  - Médaille d’argent à Paris en 1900, M. G. Pellet, éditeur, obtint une médaille d’or à l’Exposition de Gand, où il exposa
  - des livres illustrés et des gravures en couleurs des artistes Louis Legrand, Lautrec, Félicien Rops et Raffaëlli.
  - PLON-NOURR1T & Cie, imprimeurs-éditeurs, 8, rue Garanckre, Pans,
  - L’imprimerie PLON est une des anciennes imprimeries à brevet qui remontent aux premiers temps de l’imprimerie parisienne. C’est en 1832 que M. Henri Plon en devint propriétaire, et quelques années après, en 1845, il y adjoignit une librairie consaciéc à des livres liturgiques illustrés, puis à des livres de droit, à des publications historiques ainsi qu’à des ouvrages de luxe et spécialement des classiques destinés aux bibliophiles. Ses catalogues d’histoire et de jurisprudence se développèrent tits rapidement.
  - En 1872, la firme Henri Plon, qui était devenue E. Plon et Cie, devint E. Plon, Nourrit et Cle par 1 adjonction de
  - Robert Nourrit, son gendre, puis Pierre Mainguet, Joseph Bourdel Adolphe Nourrit, gendres et neveux précédents titulaires, dirigèrent la été. L’imprimerie a été transférée a oix, il y a quelques années. Elle ;utè des labeurs, des travaux de luxe les travaux de commerce en typo-3hie ainsi que l’impression des édits de la maison.
  - ,a maison d’édition, considérable-!t développée ces trente dermeres ées présente à son catalogue près ,000 volumes. Ces ouvrages se clas-t principalement en livres dart, ^ges littérature, romans, publiais" illustrées, et au premier rang on
- p.79 - vue 107/130
- - 80
  - y trouve les grandes publications historiques et mémoires inédits sur l’ancien régime, l’Empire, la Restauration, la Monarchie de Juillet et le Second Empire. Cette bibliothèque historique, justement appréciée, a été l’objet de nombreuses récompenses académiques, prixGobert, Thérouanne, Thiers, Guizot, Bordin, Alfred Née, Halphen, Mon-tyon, etc. Parmi les publications historiques, / Europe et la Révolution d’Albert Sorel, l’Histoire de la Monarchie de Juillet de 1 hureau-Dangin, l Avènement de Bonaparte de Vandal,
  - 1 Histoire du Second Empire par de La Gorce, etc., doivent être spécialement signalées. Quant à la collection des mémoires inédits, elle est trop nombreuse et importante pour que nous puissions les citer tous ; qu’il nous suffise de mentionner parmi tant d’autres les Souvenirs de Mar bot, Thiébault, Pasquier, de Boigne, du Bar ail, Cas-tellane, etc.
  - La Bibliothèque des Beaux-Arts comporte notamment les Quarante Fou-quet, les Ecoles étrangères et l’École française à Chantilly, les Maîtres florentins, les Églogues de Virgile, par Giraldon, les Très Riches Heures du Duc de Berri, le Térence des Ducs, l’Anatomie artistique
  - du Dr Paul Richer, la collection si îecherchée actuellement des Maîtres de l Art, et Y Inventaire général des Richesses d Art de la France publié sous les auspices du ministère de l’Instruction publique et avec le concours de l’Administration des Beaux-Arts.
  - Parmi les ouvrages littéraires, on trouve les noms de toute une pléiade d’écrivains illustres, Paul Bourget, J. H. Rosny, Paul Margueritte, Henry Bordeaux, Beaunier, Lichtenberger, Paul Acker, sans que cela ait fait négliger la littérature étrangère, où il suffit de citer les noms de Dostoïewsky, Tolstoï, etc.
  - La bibliothèque religieuse comporte des œuvres d’un intérêt supérieur telles que Jésus-Christ du R. P. Didon, la Vie de Dom Guéranger de Dom Delatte.
  - Si l’on cite encore parmi les livres d’étrennes, de nombreux albums pour la jeunesse signés Boutet de Monvel, Job, Pierre Brissaud, etc., et les publications humoristiques de Forain, de Caran d’Ache et de tant d’autres, on aura presque parcouru le cycle entier des productions de la littérature.
  - Le Jury de l’Exposition de Gand a décerné un Grand Prix à MM. Plon-Nourrit et Cie.
  - POULALION (Jean-Joseph), éditeur de
  - Cette maison, fondée en 1884, a exposé à Gand des éditions musicales qui ont obtenu du Jury une médaille d’argent. Antérieurement elle avait eu
  - musique, 35, rue des Petits-Champs, à Paris.
  - aussi à Bruxelles, à Paris et à Saint-Louis une médaille d’argent ; à Milan et à Londres, une médaille d’or.
  - QUILLET (Aristide), éditeur, 2y8, boulevard Saint-Germain, à Paris.
  - Dès sa fondation en 1898, la librairie QUILLET se consacra spécialement aux publications encyclopédiques de grande vulgarisation scientifique et d’utilité généiale, telles que : Y Histoire universelle illustrée des pays et des peuples ; Mon Professeur, encyclopédie auto-didac-
  - tique ; le Commerçant moderne, encyclopédie commerciale ; Mon médecin, encyclopédie médicale ; Histoire Naturelle illustrée des animaux du Monde.
  - A Gand, le Jury lui a décerné une médaille d’argent.
- p.80 - vue 108/130
- - Fragment de la verrière du SERMON SUR LA MON1AGNE d’après les cartons originaux d’Eugène Burnand
  - Imprimerie et Librairie BERGER-LEVRALL1. Paris et Nancy
  - smm
- pl.n.n. - vue 109/130
- p.n.n. - vue 110/130
- - — 81 —
  - REVUE HEBDOMADAIRE,
  - Un diplôme d’honneur a été décerné par le Jury de l’Exposition de Gand à la REVUE HEBDOMADAIRE, qui s’est fait, en peu de temps, une place prépondérante, dans le monde des penseurs et des savants. Les écrivains les plus compétents y collaborent ; tous les
  - REVUE INDUSTRIELLE DE L
  - La REVUE INDUSTRIELLE est un organe spécial aux hauts fourneaux, forges et aciéries et en général aux industries métallurgiques. L’attention apportée à la direction de cette revue explique la considération que lui
  - 4, rue de Luynes, à Paris.
  - grands faits, les questions importantes y sont étudiés et traités avec l’esprit le plus averti. Quelques illustrations très bien choisies ajoutent un agrément de plus à cette publication, qui s’adresse à l’élite des lecteurs.
  - EST, 14, place Stanislas, Nancy.
  - accordent les grands construteurs et fabricants de France et de Belgique. A Gand, la REVUE INDUSTRIELLE DE L’EST a obtenu une mention honorable.
  - ROUGNON (Paul), éditeur de musique, 41, rue des Martyrs, à Paris.
  - M. Rougnon expose à Gand des ouvrages sur l’enseignement de la musique: des Soifèges, desTraités, des Théories, un Cours de chant choral en deux volumes, adopté par le Ministère de la Guerre, et un Dictionnaire musical. Tous ces ouvrages, d’une grande valeur pédagogique, font autorité et sont
  - admis dans l’enseignement classique officiel, en France et à l’Étranger. Le Jury de Gand lui a décerné une médaille d’or. M. P. Rougnon avait déjà eu une médaille d’or à Paris et à Bruxelles ; à Turin, il lui avait été décerné un diplôme d’honneur.
  - ROUSTAN (Georges), éditeur, 5, quai Voltaire, à Paris.
  - Fondée en 1885, la maison ROUSTAN s’occupe principalement de publications officielles et législatives. Parmi les ouvrages envoyés à l’Expsoition de Gand, il faut citer des travaux sur les sciences politiques, économiques, sociales, les finances, les impôts, la pédagogie, etc., ainsi que des documents parlementaires,
  - des recueils de législation, Y Annuaire du Parlement et Y Encyclopédie municipale de la Ville de Paris. Un Diplôme de médaille d’argent a été décerné par le Jury de Gand à M. Roustan, qui avait déjà eu une médaille de bronze à Hanoï, et des médailles d’argent à Milan, Bruxelles et Turin.
  - SAN SON (Victor), 19, boulevard Lannes, à Paris.
  - M. Sanson a obtenu une médaille char- lûmes in-folio reproduisant un foit beau ?ent à l’Exposition de Gand pour 2 vo- manuscrit ,le Livre des Fontaines de Rouen.
  - 6
- p.81 - vue 111/130
- - 82 —
  - SERVICE DE LA BIBLIOTHEQUE ET DES TRAVAUX HISTORIQUES
  - DE LA VILLE DE PARIS
  - Cet important Service expose des documents très intéressants : un Atlas des anciens plans de Paris, les grandes lignes d’extension de Paris et la repro-
  - duction des plans anciens et des plans nouveaux. Un Grand Prix a été décerné pour tout ce travail.
  - SERVICE DU PLAN DE LA VILLE DE PARIS
  - A chacune des Classes 12 et 14, un diplôme de Grand Prix a été obtenu par le SERVICE DU PLAN DE LA VILLE DE PARIS devant le Jury de l’Exposition de Gand,pour l’importante série de travaux qu’il exposait dans le Pavillon de la Ville de Paris :
  - La nomenclature des voies de Paris,
  - l’Atlas des vingt arrondissements, un recueil d’actes administratifs ainsi que des cartes montrant l’agglomération parisienne et des plans où sont tracées les principales voies aux différentes époques, enfin, des plans parcellaires de la région des Halles.
  - SOCIÉTÉ ANONYME DU “ JOURNAL DES CHAMBRES DE COMMERCE ”
  - 16, rue de l’Arcade, à Paris.
  - Cette revue bi-mensuelle fut fondée pour donner, sur les Chambres de commerce et d’industrie et sur les Chambres consultatives, des renseignements de
  - toute nature au commerce et à l’industrie.
  - Cet organe compte vingt-sept années d’existence et g 000 abonnés. Un diplôme de mention lui a été décerné à Gand.
  - SOCIÉTÉ DES ARTISTES HUMORISTES, 1, rue de Choiseul, à Paris.
  - Cette société, qui a pour président M. Abel Faivre et pour vice-présidents MM. A. Guillaume et L. Métivet, se compose d’artistes dont une grande partie portent des noms très connus.
  - Les expositions annuelles de cette
  - société ont lieu aux Champs-Elysées ; elles sont toujours très suivies.
  - Les œuvres exposées à Gand ont été récompensées d’un diplôme de Grand Prix.
  - SOCIÉTÉ DES DESSINATEURS HUMORISTES, 59, rue Lepic, à Paris.
  - Ce fut en 1903, à la fête de Gavarni, organisée par les artistes de Montmartre, à l’occasion de l’érection, place Saint-Georges, du monument du Maître humoriste, que s’est formé le petit groupe qui devait devenir l’année suivante la SOCIÉTÉ DES DESSINATEURS HUMORISTES, avec M. Charles Léandre
  - comme président et M. Louis Morin, comme vice-président.
  - La Société débuta par la fête Henry Monnier, pour venir en aide à la veuve du créateur de Joseph Prudhomme. Depuis lors, elle n’a cessé de secourir des confrères malheureux, d’organiser des fêtes de charité et des expositions.
- p.82 - vue 112/130
- - 1 i
  - / j — 83 — ( \É P
  - En 1911, de nouveaux artistes du Ce groupement d’artistes est essentiel- i -i
  - dessin s’étant joints à elle, sa première lement professionnel ; son président
  - exposition a eu lieu à la galerie Manzi, et actuel est M. Forain. Les DESSI- P
  - la série s’en continue désormais chaque NATEURS HUMORISTES rempor-
  - année à la salle La Boétie. tèrent à Gand un Grand Prix.
  - SOCIÉTÉ DU RECUEIL SIREY. — LAROSE & TENIN,
  - directeurs, 22, rut Soufflot, à Paris. [/i
  - Fondée en 1872, par M. Larose, la matières composant le programme des
  - librairie subit divers changements et, en facultés de droit.
  - 1890, devint la « Société du Recueil Parmi les périodiques, les Arrêts du
  - général des Lois et des Arrêts et du Conseil d'Etat, la Revue du Droit civil,
  - Journal du Palais», firme qui a été sim- le Journal des Sociétés.
  - plifiée sous la désignation de la SO- De hautes récompenses ont été décer-
  - CIÉTÉ DU RECUEIL SIREY. nées à la maison LAROSE et à la
  - Parmi les principaux ouvrages exposés, SOCIÉTÉ DU RECUEIL SIREY :
  - on remarque le Recueil des Lois et Arrêts Paris 1889, médaille d’argent ; Paris
  - de Sirey, le Répertoire général alphabétique 1900, médaille d’or ; Saint-Louis 1904, mé- 1
  - du Droit Français et la Collection des dailled’or ; Bruxelles 1910, diplômed’hon-
  - Codes annotés, classiques pour toutes les neur ; Gand 1913, diplôme d’honneur.
  - SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE DU MANS, 34, place de la République, au Mans.
  - Une médaille de bronze a été décernée certains de ses conférenciers portent des
  - par le Jury de Gand à la SOCIÉTÉ DE noms illustres : P. Baudin y a parlé
  - GÉOGRAPHIE DU MANS. Fondée le sur l’Angleterre ; le Dr Charcot, sur l’ex- I
  - 2 avril 1910, cette société donne des pédition antarctique ; Bérard, sur les
  - conférences sur des questions géogra- œuvres françaises en Orient ; G. Des- üàj m
  - phiques, commerciales et économiques ; champs, sur Constantinople.
  - SPORCK (Georges), 6g, rue Condorcet, à Paris.
  - M. GEORGES SPORCK, compositeur Ce qui double les succès de M. G.
  - de musique, directeur de l’Union chorale des chemins de fer de l’État, a présenté Sporck, c’est qu’il est à la fois éditeur et compositeur très apprécié.
  - à l’Exposition de Gand une édition ana- Antérieurement, il eut à Liège une
  - lytique de ses compositions musicales médaille de bronze ; à Milan, Turin et
  - pour lesquelles il a obtenu une médaille d’argent. Bruxelles, une médaille d’argent. j|r~ i
  - SYNDICAT DE LA PRESSE PARISIENNE, 37> rue de Châteaudun, à Paris. •ÎÉm M
  - La collectivité du SYNDICAT DE LA Ce syndicat a été fondé en 1883 pour
  - PRESSE PARISIENNE a été récom- défendre les droits et les intérêts pro-
  - pensée d’un Grand Prix. fessionnels de la Presse parisienne ; | % §iëj m
- p.83 - vue 113/130
- - — 84 —
  - c'est-un Syndicat de choses et non de personnes, c’est-à-dire que ce sont les journaux eux-mêmes qui sont syndiqués et qui le restent, même quand il y a des changements de directeur ou d’orientation politique. Il intervient dans toutes les questions qui peuvent être préjudiciables à la liberté de la presse ;
  - son programme est très chargé, mais toujours avec grand honneur il fut à la hauteur de sa tâche. Au nombre des membres du Comité du SYNDICAT DE LA PRESSE PARISIENNE se trouvent M. J. Dupuy, qui en est le président ; MM. Hébrard, Brisson, Letellier, Meyer, Judet, etc.
  - SYNDICAT DE LA PRESSE PÉRIODIQUE,
  - ny, boulevard Saint-Germain, à Paris.
  - Le SYNDICAT DE LA PRESSE PÉRIODIQUE a obtenu du Jury de l’Exposition de Gand un diplôme de Grand Prix.
  - Parmi les nombreux éditeurs faisant partie de ce Syndicat, citons :
  - M. R. Baschet, Président, représentant VIllustration ; M. Brisson, les Annales et le Journal de l’Université des Annales ;
  - M. Frappa, le Monde illustré ; M. Joly, la Mode illustrée ; M. Lafitte, Je sais Tout, la Vie au Grand air, Femina, etc. ; M. La-visse, de l’Académie française, la Revue de Paris ;M. Leroy-Beaulieu, de l’Institut, VÉconomiste français et la Chronique des Beaux-Arts ; M. Tallandier, Lisez-Moi, Historia, le Jeudi de la Jeunesse, etc.
  - TALLANDIER (Jules), éditeur, 75, rue Dareau, à Paris.
  - La maison TALLANDIER, l’une des plus importantes de Paris, a plus de quarante ans d’existence ; elle se spécialisa pendant vingt ans dans l’édition de journaux illustrés, publications humoristiques, feuilles d’actualités et livraisons populaires. Ce ne fut qu’en 1900, après l’Exposition universelle, que cette maison évolua vers des voies nouvelles, et cette transformation est en grande partie le résultat de l’édition du Nouveau Dictionnaire de J. Trousset qu’elle publia.
  - A partir de cette époque, M. Tallandier se voua principalement avec une remarquable intelligence à l’édition des grands ouvrages illustrés de luxe et à tous les travaux se rapportant à la vulgarisation, les Chefs-d’œuvre de l’Art au XIXe siècle ; la Vieille France, de Robida ; la France artistique et monumentale, par H. Havard ; l’Empire et
  - la Restauration, par Bouchot, et surtout la célèbre Histoire de la Guerre franco-allemande, du lieutenant-colonel Rousset, avec 1 200 illustrations, dont 61 planches en couleurs. Toutes ces publications eurent un très grand succès.
  - Parmi les périodiques, Lisez-moi, Historia, l’Illustré National, le Jeudi de la Jeunesse, le Journal Rose sont très connus et très répandus. La Bibliothèque des Connaissances utiles comporte une nombreuse et intéressante série d’ouvrages de vulgarisation. Un diplôme d’honneur a été attribué à M. Tallandier pour ses envois à l’Exposition de Gand. Nombreuses sont les médailles d’argent et d’or décernées antérieurement à cette importante maison. Un Grand Prix lui fut décerné à Londres en 1912 ; aux Expositions de Bruxelles 1910 et de Turiu 1911, M. Tallandier était membre du Jury.
- p.84 - vue 114/130
- - 85 —
  - TARI DE (A.), libraire-éditeur, 18 et
  - Les belles cartes de M. TARIDE ont obtenu à Gandune médaille d’or; précédemment elles avaient été récompensées à Saint-Louis, Liège, Milan, Londres, Bruxelles et Turin.
  - Cette maison, qui existe depuis 1880, édite des cartes routières pour Paris, la France et l’Étranger. Grâce à une docu-
  - WEILL (G.), 63, passage
  - Successeur de Dewambez, cette maison s’est spécialisée dans la gravure et l’édition d’art ; tout ce qu’elle a exposé à Gand a retenu l’attention des amateurs ;
  - 20, boulevard Saint-Denis, à Paris.
  - mentation précise et à la collaboration des spécialistes les plus renommés, les cartes TARIDE fournissent toujours les données les plus exactes et les plus récentes. M. Taride a fait paraître, en outre, un certain nombre de publications populaires très appréciées.
  - des Panoramas, à Paris.
  - certaines estampes furent considérées comme de véritables chefs-d’œuvre.
  - Le Jury de l’Exposition de Gand a décerné une médaille d’or à M. Weill.
  - ♦
  - (m
- p.85 - vue 115/130
- - EXPOSANTS ETRANGERS
  - BELGIQUE
  - CLASSE 12.
  - L’impression générale qui se dégage d’une visite à cette classe est celle de grandes améliorations réalisées, sensibles même depuis l’Exposition de Bruxelles 1910. On sent qu’une émulation louable anime les industriels belges du Livre et que de grands efforts sont faits pour mettre les productions nationales à la hauteur de ce qui se fait de mieux dans les autres pays. Les circonstances et les milieux dans lesquels ce développement doit s’accomplir sont difficiles et demandent un esprit de sacrifice considérable ; les débouchés des livres d’origine belge sont, en effet, généralement restreints et ne permettent pas toujours aux éditeurs de réaliser leurs désirs de progrès.
  - Les résultats obtenus n’en sont que plus remarquables et plus méritoires.
  - BEEKENS (H.), relieur, à Bruxelles. — Diplôme ci Honneur.
  - M. Beekens présente des reliures très originales et très artistiques ; il faut citer particulièrement la couverture du volume la Cité Ardente, qui est une œuvre très intéressante.
  - ANCIENS ÉTABLISSEMENTS E. BRUYLANT, éditeurs, à Bruxelles.
  - E. VANDEVELD, directeur. — Hors Concours, Membre du Jury.
  - Cette maison, dirigée par M. Vandeveld, longtemps Président du Cercle belge delà Librairie, possède une collection remarquable d’ouvrages de droit ; les noms des premiers juristes belges, Laurent, Picard, Servais, Rolin, Mechelynck, Hymans, etc., sont attachés à ses travaux. Sa collection des codes belges est très appréciée ; à signaler aussi sa Biographie nationale, son Histoire de Belgique, etc.; ses éditions d’art, la Belgique illustrée et Bruxelles à travers les âges.
- p.86 - vue 116/130
- - BULENS (Ch.), éditeur, à Bruxelles. —Hors Concours, Membre du Jury
  - M. Bulens a exposé des ouvrages scientifiques et des Revues illustrées d’une belle tenue typographique ; les planches en noir et en couleurs sont exécutées avec un soin remarquable
  - ETABLISSEMENTS CASTERMANN, à Tournai.
  - Médaillé d’Or.
  - L’Exposition de la maison CASTERMANN consiste en ouvrages de piété et en une très belle collection de livres pour la jeunesse ; la librairie Castermanna édité ces dernières années de très beaux volumes d’étrennes pour la jeunesse, ouvrages illustrés et présentés avec un réel souci d’art.
  - Gravure extraite de Fabelen, par J. Stinissen, édité par I. Vanderpoorten, à Gand.
  - DAEM, éditeur, à Bruxelles. — Médaille d'Argent.
  - M. Daem expose quelques éditions classiques et des ouvrages concernant les travaux administratifs dans lesquels il s’est spécialisé.
  - DEMAN, éditeur, à Bruxelles. —Hors Concours sur sa demande.
  - M. DEMAN expose une fort belle collection d’ouvrages littéraires et artistiques ; c’est un éditeur de goût très raffiné. Parmi les œuvres qu’il a publiées, il faut citer les œuvres des auteurs Barbey d’Aurevilly, Mallarmé, Maeterlinck, Verhaeren, Rops, etc. ; comme illustrateurs de premier ordre Léandre, Manet, Rops, Renoir, Meunier, Donnay, Rassenfosse, Knopff, etc.
  - DESOER (Ch.), éditeur, à Liège. — Grand Prix.
  - La maison Desoer est une des plus anciennes de Belgique : elle présente à Gand une collection de classiques primaires et un grand nombre de Cours
- p.87 - vue 117/130
- - 88 —
  - de l’Université de Liège d’une exécution parfaite. A mentionner de curieux albums : Les Caricatures des Personnalités liégeoises.
  - DEWIT (A.), éditeur, à Bruxelles. — Grand Prix.
  - M. Dewit, quoique jeune, adéjà vulesuccès couronner ses efforts ; éclectique, il touche à tous les genres avec beaucoup d’intelligence ; en peu d’années, il s’est créé un fond important d’ouvrages de philosophie, théologie, sciences sociales et enseignement fort intéressant.
  - Gravure extraite de Fabelen, par J. Stinissen, édité par I. Vanderpoorten, à Gand.
  - ^ -xv
  - —-
  - Vvl.
  - -
  - *
  - mm,
  - mmmÊÊ14'
  - DIETRICH & Cie, éditeurs, à Bruxelles. — Grand Prix.
  - MM. Dietrich et C*1 présentent une merveilleuse collection de gravures, pointes sèches et photogravures et de reproductions de tableaux anciens de l’Ecole flamande et des maîtres français et anglais du xvmc siècle. Les œuvres des artistes Belges contemporains : Baertsoen, Gilsoul, Coppens, Le Mayeur, Cassiers, etc. , sont également reproduites d’une façon parfaite.
  - DREZE (G.), éditeur, à Liège. — Hors Concours, Membre du Jury.
  - M. DrèZE présente des publications d’expositions, intéressantes par leur conception nouvelle et la méthode avec laquelle elles étudient les questions si complexes de la genèse, de la réalisation et de la portée générale d’une exposition.
  - HERCKENRATH (A.), éditeur, à Gand. — Médaille d'Argent.
  - M. Herckenrath s’occupe principalement de littérature; sa collection des ouvrages littéraires flamands est particulièrement remarquable.
- p.88 - vue 118/130
- - — 89 —
  - HOSTE (A.), éditeur, à Gand. —Hors Concours, Membre du Jury.
  - Une des plus importantes maisons d’édition de livres flamands ; ses Cours de l'Université de Gand, ses ouvrages scientifiques sont très justement appréciés. Notons les cours de MM. Schoentjes et de Swarts pour la physique et la chimie.
  - M. Hoste publie de nombreux classiques, des éditions populaires très en vogue, au nombre desquelles la collection Cauderlier, si appréciée en Belgique, est à citer.
  - Pour les bibliophiles, les amateurs, l'Histoire de la Musique dans l'Antiquité, par F.-A. Gevaert, est une œuvre qui mérite d’être remarquée.
  - :-----------------------------------------------------------------------------
  - Gravure extraite de Flieck, par A. Tallant, édité par I. Vanderpoorten, à Gand.
  - LEBEGUE (J.) & Cie, éditeurs, à Bruxelles. — Grand Prix.
  - La maison Lebègue, l’une des premières de Belgique, a fait preuve à Gand d’une réelle activité dans divers domaines : sciences, littérature, sociologie, etc. A mentionner sa belle collection des romans d Henri Conscience et sa traduction flamande des œuvres de Jules Verne.
  - Ses livres classiques sont très réputés. La transformation progressive du matériel scolaire, très suranné en Belgique, est due en grande partie à 1 initiative delà maison Lebègue.
  - MAISON SAINTE-MARIE, brochure, à Bruxelles. — Diplôme d'Honneur.
  - Cette ancienne maison présente une grande variété de travaux de brochage, tous très soigneusement exécutés.
- p.89 - vue 119/130
- - — 90 —
  - MUSÉE DU LIVRE, à Bruxelles. — Grand Prix.
  - L’Association du Musée du Livre étudie les questions relatives au livre en général, aux arts et aux industries s’y rattachant ; elle favorise la formation de collections concernant cette étude, la propagation de l’enseignement professionnel et la diffusion des connaissances se rapportant au livre ; pour arriver à ce résultat, la société édite une importante publication, Le Musée du Livre, avec la collaboration des meilleures maisons d'édition, d’imprimerie et de photogravure de Belgique.
  - L’Association et la Revue du Musée du Livre, quoique de fondation assez récente, ont déjà donné d’heureux résultats et une réelle impulsion aux industries belges du livre.
  - SAUER (O.), relieur, à Gand. — Diplôme d‘Honneur.
  - M. Sauer tient, dans le monde des relieurs, une très belle place ; il suit consciencieusement la voie des grands maîtres relieurs belges Desamblanc, Dubois d’Enghien et Weckesser. Son exposition présente des reliures d’art très soignées, ainsi que des travaux en cuir repoussé et en mosaïque fort bien exécutés.
  - SIFFER (W.), éditeur, à Gand. — Médaille d'Or.
  - M. Siffer, éditeur de l’Association royale flamande, expose à ce titre une collection très intéressante des éditions de cette société. Comme ouvrage de luxe, à signaler le superbe album consacré à la famille de Hemptinne.
  - VANDERHÆGHEN (A.), éditeur, à Gand. — Diplôme d'Honneur.
  - La maison Vanderhæghen est la plus ancienne de Gand ; son journal, Gazette van Gent, a été fondé en 1667 ; elle expose un numéro de ce journal à son origine et des exemplaires d’aujourd’hui.
  - VANDERPOORTEN, éditeur, à Gand. — Hors Concours, Membre du Jury.
  - M. Vanderpoorten s’est spécialisé dans l’édition classique belge : enseignement primaire, moyen, normal, professionnel, industriel et supérieur. Son catalogue, très important, répond à tous les besoins actuels. Cette maison, très connue, s’est toujours distinguée à toutes les expositions auxquelles elle a pris part. Cette année, elle a présenté, outre ses classiques, une grande quantité de livres sur les sciences et la pédagogie, ainsi que des cartes de Belgique et des estampes scolaires, le tout d’une documentation précise et d’une exécution parfaite ; les estampes le Printemps, l'Été, VAutomne, l'Hiver, la Montagne, la Forêt, etc. donnent une très agréable impression artistique.
- p.90 - vue 120/130
- - — 91 —
  - VAN IN (J.) & O, éditeurs, à Lierre. — Diplôme d'Honneur.
  - MM. Van In et Cic exposent une collection très étendue de classiques primaires, principalement pour l’enseignement libre.
  - fÀ
  - Gravure extraite de Moderne Spookjes, par J. Pée, édité par I. Vanderpoorten, à Gand.
  - VAN OEST (G.) 8c CIe, éditeurs, à Bruxelles. — Hors Concours sur leur
  - demande.
  - Éditeur d’art par excellence, M. Van Oest expose de splendides ouvrages aussi appréciés à l’Étranger qu’en Belgique. Sa collection passe en revue d’une façon complète l’histoire artistique ancienne et contemporaine de la Belgique; tous les grands peintres y ont leur monographie très luxueusement présentée. Son Album de VExposition de la Miniature a eu un retentissement mondial. Homme de goût, M. Van Oest édite en Belgique le livre d’art, dans son expression la plus parfaite, et tous ses ouvrages sont illustrés avec une richesse de documentation unique, malgré les prix réduits auxquels il les vend. A l’occasion du 75e anniversaire de l’Indépendance belge, il a fait paraître une œuvre importante, Notre pays, publication merveilleusement illustrée, qui fait honneur à son éditeur et à tous ceux qui y ont collaboré.
- p.91 - vue 121/130
- - — 92 —
  - VAN REGEMOORTER (B.), relieur, à Anvers. — Diplôme ci Honneur.
  - Mlle Van Regemoorter excelle dans son métier de relieur. L’attention est particulièrement retenue par la belle couverture des Salutations de Max Elscamp et du roman delà Momie, de Théophile Gauthier, relié en parchemin,
  - VROMANT & Cie, éditeurs, à Bruxelles. — Grand Prix.
  - Présentent des livres et revues d’art et d'archéologie. Demeurent toujours dans l’esprit de l’œuvre dont on leur confie l’édition, dans le genre qui lui convient le mieux et qui s’adapte de préférence au sujet. A signaler particulièrement un Missel, les Arts et Métiers de l'ancienne Egypte et le magnifique ouvrage de Carton de Wiart, la Cité Ardente, illustré par Amédée Lynen.
  - ZECH & FILS, éditeurs, à Braine-le-Comte. — Grand Prix.
  - Cette maison présente tout un choix de livres de piété dans lesquels elle s’est spécialisée; certains modèles touchent à la perfection ; elle expose aussi des reliures de genre ancien et moderne très minutieusement travaillées.
  - CLASSE 14.
  - La Classe 14, en Belgique, renfermait des envois scientifiques très intéressants, notamment des collections d’anciennes cartes exposées par la Bibliothèque de l’Université de Gand, par la Société Royale de Géographie de Bruxelles et par la Société Royale de Géographie d’Anvers. Deux maisons d’éditions belges y étaient représentées, mais, par suite d’un malentendu, elles l’étaient d’une façon absolument inférieure à ce qu’elles auraient pu donner.
  - ALLEMAGNE
  - Les artistes-dessinateurs allemands avaient exposé leurs œuvres dans une Collectivité organisée par le Deutsches Muséum fur Kunst in Handel und Gewerbe, de Hagen i. W., à laquelle une médaille d’or a été décernée. Cette partie de l’exposition allemande marquait, comme tout son ensemble d’ailleurs, une même tendance, un grand effort de recherches vers les formules nouvelles; les travaux exposés sont souvent discutables; ils ont en tous cas un certain mérite d’originalité.
- p.92 - vue 122/130
- - — 93
  - GRANDE-BRETAGNE
  - Dans la Section anglaise, la Collectivité de la Presse périodique, qui a été récompensée d’un Grand Prix, donnait une idée complète du magnifique développement en Angleterre de ce genre de publications. A côté de revues universellement connues, comme The Architects and Builders Journal, The Engineer, The Brewer's Journal, The Electrical Review, The Locomotive Magazine and Railway Carriage and Wagon Review, etc., cette exposition permettait de jeter un coup d’œil sur des revues techniques moins répandues et de se rendre compte jusqu’à quel degré de développement la presse spéciale est arrivée dans ce pays.
  - Toutes ces revues sont simples et élégantes à la fois, méthodiques, et tout y est clairement groupé.
  - Le bon marché des livres anglais est à noter aussi, eu égard à leur exécution typographique et à la qualité de leur papier ; ils sont toujours présentés avec goût, quelquefois même avec art. Au point de vue édition, le livre anglais constitue souvent un modèle à suivre.
  - La reliure est en progrès en Angleterre; par l’union étroite de l’artiste et de l’ouvrier, on est arrivé à une homogénéité de conception et d’exécution très intéressante. C’est un des beaux résultats de l’œuvre de W. Morris et des nombreux artistes qui ont suivi ses inspirations.
  - A mentionner particulièrement les reliures de Ch. Mc Leith, qui sont de vrais chefs-d’œuvre de mosaïque; les travaux de E. Sullivan, J. Wrighton, Brewtall, J. Macbeth, etc., sont aussi remarquables.
  - HOLLANDE
  - La Librairie Hollandaise jouit d’une intense vitalité malgré la population restreinte à laquelle elle s’adresse; les Hollandais, peuple cultivé, lisent beaucoup et tous les livres trouvent en ce pays un grand nombre d’acheteurs, depuis la plus simple brochure jusqu’au luxueux in-folio d’amateur.
  - Le mouvement littéraire est très considérable dans les Pays-Bas ; l’enseignement scientifique y est recherché et la sociologie tout particulièrement étudiée. Dans le domaine de la vulgarisation, nous signalerons des ouvrages technologiques traités avec une méthode que présentent rarement les publications de ce genre.
  - On reprochera peut-être au livre hollandais une certaine froideur de présentation ; il est toutefois d’une tenue parfaite et l’illustration a fait des progrès sérieux dans le pays.
  - Le visiteur s’arrêtait avec admiration, à Gand, devant les belles éditions d’art de la Schellema et Holkema’s Boekhandel, d’Amsterdam, parmi
- p.93 - vue 123/130
- - - 94
  - lesquelles la Bible que Rembrandt illustra par le pinceau, le burin et le crayon, et un portefeuille renfermant les reproductions des tableaux de Jean Vermeer, de Delft, et de Carel Frabricius, la collection littéraire, la collection classique et technologique, ainsi que les estampes originales de S. L. Van Looy, d’Amsterdam, les nombreuses éditions juridiques, scientifiques et linguistiques de Martinus Nijhoff, de La Haye, et les éditions de généalogie et de politique de P. Van Stockum en Zoon, de La Haye.
  - L Uitgeversmaatschappij « Elsevier », soucieuse de maintenir la gloire du beau nom qu’elle porte, met tous ses soins à lancer des publications d’un goût parfait.
  - N’omettons pas les éditions technologiques de la maison A. E. Kluwer, de Deventer, qui possède dans ce genre une collection vraiment remarquable, ainsi que les livres d’enseignement et d’étrennes des maisons Gebrœders Kluitman, d Alkmaar ; Versluys, d’Amsterdam; W. J. Thieme et Cle, de Zutphen ; P. N. van Kampen et Zoon, d’Amsterdam, etc.
  - Ces beaux livres constituaient un ensemble digne de retenir l’attention du bibliophile le plus exigeant.
  - Toutes ces maisons faisaient partie de la Collectivité Hollandaise, qui a été récompensée d’un Grand Prix.
  - M. C. A. J. van Dishoeck, de Bussum, qui a reçu personnellement la même récompense, présentait une collection littéraire très choisie ; nous y avons rencontré, à côté des Hollandais Boutens, Heijermans, J. de Meester, Marie Metzkoning, etc., les auteurs belges les plus réputés, comme Wermeylen, van de Woesteyne, de Cneudt.
  - Les manuels classiques et les livres pour la jeunesse ont aussi trouvé dans M. van Dishoeck un éditeur soucieux de mettre entre les mains des enfants, dès leur plus jeune âge, des ouvrages dont le bon goût ne serait pas exclu et de développer ainsi dans leur esprit les sentiments artistiques.
  - ITALIE
  - L’édition italienne s’est en grande partie abstenue; elle n’a apporté aucune collaboration importante.
  - Une des plus anciennes maisons de Turin, la maison P. Celanza et Cie a fait exception , elle a exposé des reproductions très fideles de tableaux des diverses écoles italiennes.
  - Ses volumes artistiques sont intéressants : papier, caractères, couvertures, illustrations, tout y concourt a obtenir un ensemble très réussi. Les résultats méritent des éloges. Le Jury a décerné une médaille d’or à MM. P. Celanza et Clu.
- p.94 - vue 124/130
- - COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA FRANCE
  - PENDANT L’ANNÉE 1912
  - PAPIERS, CARTON, LIVRES ET GRAVURES
  - L’importation de ces articles s’est accrue de 14 p. 100.
  - Francs.
  - 1912........................................................ 85.329.000
  - 1911....................................................... 74.832.000
  - En plus............................................. 10.497.000
  - Nos achats dans les divers pays étrangers ont porté sur les objets suivants :
  - 1912.
  - 1911.
  - Désignation. Quantités. Valeurs. Quantités. Valeurs.
  - Rouleaux et bandes de cinémato- kilogr. francs. kilogr. francs.
  - graphes Gravures, estampes, lithographies et 249.000 23.700.000 168.000 15.221.000
  - chromolithographies 765.040 18.362.000 724.000 17.374,000
  - Journaux et publications périodiques. 1.932.000 13.753.000 1 918.000 13.665.000
  - Papier 14.374.000 9.247.000 14.215.000 9.524.000
  - Livres en langue française 1.507.000 7.506.000 1.464.000 7.285.000
  - Imprimés divers non dénommés Livres en langues étrangères ou 773.000 2.395.000 748.000 2.318.000
  - mortes 342.000 1.880.000 290.000 1.593.000
  - Papier de tenture 2.015.000 1.793.000 2.042.000 1.817.000
  - Cartons assemblés en boîtes 2.695 000 1.401.000 2.452.000 1.275.000
  - Papier photographique 167.000 1.334.000 137.000 1.094.000
  - En ce qui concerne spécialement la Belgique, ce pays a vendu en France des rouleaux et bandes de cinématographes ; des gravures, estampes, lithographies et chromolithographies ; des journaux et publications périodiques ; des livres en langue française ; des imprimés divers ; des livres en langues étrangères ou mortes ; du papier de tenture ; du carton assemblé en boîtes ; du papier photographique, etc.
  - L’exportation française a augmenté d’environ 16 p. 100.
  - Francs.
  - 1912 ........................................ 130.993.000
  - 1911 ........................................ 119.815.000
- p.95 - vue 125/130
- - — 96 —
  - Voici comment elle se décompose pour les articles importants :
  - IQI2. IQII.
  - Désignation Quantités. Valeurs. Quantités. Valeurs.
  - kilogr. francs. kilogr. francs.
  - Papier 42.429.000 42.785.000 37.454.000 36.441.000
  - Journaux et publications périodiques. Rouleaux et bandes de cinémato- 3.802.000 27.071.000 3.687.000 26.253.000
  - graphes 199.000 18.694.000 97.000 8.840.000
  - Livres en langue française Gravures, estampes, lithographies et 3.772.000 15.919.000 3.144.000 13.269.000
  - chromolithographies 449.000 11.230.000 131.000 10 797.000
  - Imprimés divers non dénommés Livres en langues étrangères ou 2.923.000 11.106.000 2.505.000 9.521.000
  - mortes 537.000 2.713.000 699.000 3.527.000
  - Papier de tenture 1 680.000 2.218.000 1.281.000 1.691.000
  - Étiquettes et dessins de toutes sortes. 485.000 1,818.000 455.000 1.707.000
  - Cartes à jouer 490.000 1.684.000 523.000 2.062.000
  - Papier phoographique 126.000 1.010.000 103 000 823.000
  - La France a vendu en Belgique : du papier; des journaux et publi-
  - cations périodiques ; des livres en langue française ; des gravures, estampes, lithographies et chromolithographies ; des imprimés divers ; du papier de tenture ; des étiquettes et dessins de toutes sortes ; des
  - cartes à jouer ; du papier photographique, etc.
  - D’après la statistique Belge, pour 1912, le commerce général de France en Belgique, pour les Livres et Journaux, à l’exportation, s’est élevé à :
  - Commerce spécial. Transit.
  - Livres en feuilles et broches........................ 3.876.470 fr.
  - Livres cartonnés et reliés........................... 790.656 —
  - Journaux et publications périodiques, cartes, musique.... 3.668.873 — Produits typographiques non dénommés ................ 1.025.280 —
  - 9.361.279 fr.
  - 1.891.720 fr. 133.884 — 427.242 — 565.198 —
  - 3.018.044 fr.
  - Total :
  - 12.379.323 fr.
  - Avril 1914.
  - C0RBE1L.
  - IMPRIMERIE CRÉTÉ.
- p.96 - vue 126/130
- p.n.n. - vue 127/130
- p.n.n. - vue 128/130
- - J. - , ; V
  - ^â^jmg^iy»a^î ÿ -•y’^Fyr.JT-
  - l
- p.n.n. - vue 129/130
- - BiiuuuuiMiuym
  - .
  - m
  - W&
  - mm
  - y.-:-:-:
  - MOU
  - ::: : :-:
  - ÿv: i-:::.
  - il
  - ;'.v'.;XO
  - mm
  - z$W-X:
  - • ' :
  - ï;;;
  - ixüii
  - è«feS©
- p.n.n. - vue 130/130