Etablissements Henry Hamelle : [Catalogue] n° 35
-
-
- ETABLISSEMENTS
- HENRY
- HÀMFI T F
- JL XjL JlJ_/J_/JL-/J—J
- 2123, Boulevard Jules-Ferry PARIS
- p.n.n. - vue 1/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 2/842
-
-
-
- 7-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MODIFICATIONS
- SURVENUES EN COURS D’IMPRESSION
- Page 82. - Lire : Appareil sur colonne légère : Fig. 6051 b au lieu de Fig. 6051 a. Page 140. - Ajouter : AGRAFES “ÉCLISSE” (Fig. 185 a)
- Longueur . . Z 30 40 50 60. 70 80 90 100 0.10
- PRIX, le cent. Frs 170. 185. 200. 235. 270. 300. 325. 355. 395.
- Longueur . . % 120 130 140 •150 160 170 180 190 200
- PRIX, le cent. Frs 435. 470. 489. 515. 555. 595. 640. 680. 725.
- Coupe
- Fig. 185 a
- Ces agrafes sont tout particulièrement désignées pour la jonction des courroies “Armtex" et toutes les courroies textiles en général.
- Page 145. - Lire de gauche à droite : Fig. 209 — 206 au lieu de — 206 — 207
- 207 — 208 — 210.
- 208 - 209 - 210.
- Page 155. - Ajouter : Nouvelle fabrication de PALIERS GRAISSEURS à bague.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Alésages . >. ... % 25 30 35 40 45 50 60
- Hauteur d'axe Z 33 38 42 47 52 57 65
- Semellpi Longueur bemelle^ Largeur — 135 155 175 190 210 240 290
- — 32 38 44 50 56 62 75
- Ecartement des trous .... ..... — 105 120 135 150 162 187 220
- Portée !Fig- 2079 a rorteej _ 2080 a 37 45 52 60 67 75 90
- 50 60 70 80 90 100 120
- ™ K«: : : : : : Kgs 1 1,4 1,8 2,5 3,4 4,4 7
- - 1.1 1,55 2,1 2,8 3,6 5 7,65
- PRIX, lapièce\F}!- ; Frs 12.50 14.50 17.50 22. » 26. » 32. » 46.50
- - 14. » 16. » 20.50 25. » 31. » 38.50 56. »
- Fig. 2079 a — 2080 a Nota. — En passant commande, bien indiquer le N° de figure du palier désiré.
- Page 161. - Ajouter : PALIERS A BILLES “CAP” (Fig. 2117 a).
- Ces paliers ont la même présentation et les mêmes caractéristiques que les paliers “S.K.F.”, figurant au folio 161.
- Alésages m/ 25 30 35 40 I 45 50
- PRIX, la pièce Frs 58. » 66. » 1 75. » 80. » 1 86. » 105. »
- Page 174-175. - POULIES TOLE D'ACIER fig. 2147 a et 2147 b supprimées et remplacées par les poulies ci-dessous.
- FORCE 12 CV à 100 t. m.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Diamètre A une seule rangée de bras A deux rangées de bras
- Largeur de la jante en millimètres Largeur de la jante en millimètres
- 80 100 125 150 175 200 225 250 300 300 350 400 450 500 550 600 700 800
- 250 64 68 80 92 104 108 116 128 140 156 172 180 200 216 232 248 276 304
- 300 72 80 88 96 108 116 124 136 148 172 188 200 220 236 248 264 296 324
- 350 76 84 92 104 116 124 128 144 156 188 204 216 236 252 268 280 312 344
- 400 84 88 100 112 124 132 144 152 172 208 220 236 252 264 284 300 328 364
- 450 88 92 108 120 132 144 148 168 184 224 240 256 272 284 304 320 352 388
- 500 92 104 112 128 140 152 164 176 196 240 256 276 292 308 324 340 372 408
- 550 100 116 120 136 156 164 172 188 204 260 276 296 312 332 348 364 396 432
- 600 112 124 132 148 164 176 184 200 212 284 300 316 336 356 372 388 424 460
- 650 124 136 148 160 176 188 196 212 220 308 324- 340 360 384 396 416 452 488
- 700 140 144 160 172 188 200 208 228 232 328 348 364 384 408 424 444 480 520
- 750 148 160 172 184 200 212 224 240 252 352 372 392 412 432 452 472 516 556
- 800 160 176 188 200 212 228 240 256 280 376 400 420 440 460 480 504 544 592
- 850 176 188 196 212 228 244 252 268 296 404 428 444 468 492 516 538 580 628
- 900 188 200 208 228 244 256 268 284 312 428 452 472 500 524 548 572 616 668
- 950 204 212 228 244 260 268 280 296 320 460 484 504 532 560 584 608 656 708
- L000 216 232 240 256 272 284 300 312 344 488 516 536 564 596 620 644 696 752
- Nota. — Pour les autres dimensions et autres puissances, nous consulter.
- p.n.n. - vue 3/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Page 182. - Supprimer : Embrayages à friction Fig. 2169. Page 235.
- Pour tubes de . . .' . Pouces -. % 1/4 8-13 3/8 12-17 1/2 15-21 3/4 20-27 1 26-34 1 1/4 33-42 1 1/2 40-49 2 50-60
- PRIX, la pièce Fig. 834 a. ét 835 a. . . Frs 834 b- et- 835 b . . . — 13.60 8. » 14.30 9.20 17. » 11.20 23. » 15. » 28. » 20.80 40 80 27.80 52. » 34.80 76. » 51. »
- Page 236. - Nouveaux prix des robinets Fig. 834c
- 833,
- Pouf tubes de . % 3/8 12-17 1/2 15-21 3/4 20-27 1 26-34 1 1/4 33-42 1 1/2 40-49 2 50-60 2 1/4 60-70 2 1/2 66-76 3 80-90
- PRIX, la pièce, droits'du d’équer. garnit, plast. > — — — clapet bronze 17.60 16.60 23.40 21.90 32. » 30.50 44. » 42. » 59. » 56.50 76. » 73. » 112. » 107. » 164. » 156. » 200. » 188. » 288. » 273. »
- Nouveaux prix des robinets Fig. 836 a — 837 a
- Orifices en. . . % 12 15 20 25 33 40 50 60 65 80
- PRIX, la pièce, droits ou d equer. garnit, plast. — — • — clapet bronze 28.80 27.80 41.40 39.90 55. » 53.50 65.40 63.40 103.50 101. » 140. » 137. » 180. » 175. » 251. » 243. » 305. » 293. » 420. » 405. »
- Page 237. - Nouveaux prix des VANNES A PASSAGE DIRECT à double opercule et des VANNES de notre NOUVELLE FABRICATION à simple opercule.
- PRIX ET DIMENSIONS, A MANCHONS TARAUDÉS (Fig. 859 a)
- Pour tubes de............Pouces
- PRIX, la pièce, simple opercule . . — — double opercule . .
- 3/8 12-17 1/2 15-21 .3/4 20-27 I 26-34 1 1/4 33-42 ‘ 1 1/2 40-49 2 50-60 2 1/4 60-70 2 1/2 66-76 2 3/4 72-82 3 80-90
- 10.20 11.50 11.50 12.80 13.80 15.40 18. » 19.40 22.80 25.60 30.20 36. » 43. » 52. » 83.40 104.60 128. » 156. »
- PRIX ET DIMENSIONS, A BRIDES (Fig. 860 a)
- Orifice.....................
- PRIX, la pièce, double opercule
- % 12
- 23. »
- 15 20 25 33 40 50 60 65 70 80
- 30. » 34. » 46. » 74. » 84. » 114. » 176. » 192. » 198. » 316. »
- Nouveaux prix des RACCORDS UNION Fig. 871 :
- Pour tubes de ' Pouces 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4
- % 12-17 15-21 20-27 26-34 33-42
- 3.60 4.50 5.70 8.40 15.50
- — — coudés 3.90 4.80 6.60 9.80 iè. »
- - Nouveaux prix des ROBINETS A DOUBLE RÉGLAGE Fig. 870.
- Orifices pouces 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4
- /m 12-17 15-21 20-27 26-34 33-42
- Prix, la pièce, droit ou d'équerre 13.80 15.70 20.20 29.20 43. »
- Page 316. - Les scies à main marque “HARRY” sont livrées comme précédemment avec “grande flexibilité'
- (PRIXsans changement) et les scies“SUPER-HARRY,’avec“demi-flexibilité* et double trempe graduée.
- PRIX des scies à main “ SUPER-HÀRRY ”
- Longueur en % de trou à trou . . 225 250 I 275 300 1 325 350 375 400 1 450 500
- PRIX, la douzaine 16. » 17. » 120. » 21. » 123. » 26. » 28. » 31. » 135. » 38. »
- Page 317. * Les scies à machines “HARRY” sont supprimées et remplacées par les “SUPER-HARRY** à double trempe graduée.
- PRIX des scies à machines “SUPER-HARRY"
- Longueur de trou à trou en % 300 325 350 375 400 425 450 475 500
- Largeurs et épaisseurs :
- 19% - 12/10, la douzaine. 37. » 42. » 46. » 49. » 52. » 54. » 60. » 63. » 66. »
- 25 12/10, 41. » 44. » 51. » 55. » 58. » 62. » 66. » 69. » 73. »
- 25 15/10, 48. » 55. » 61. » 69. » 74. » 79. » 83. » 88. » 90. »
- riwtwPiwMMrtririTi nn-ri
- Ajouter: SCIES-EGOINES A METAUX permettant d’atteindre des endroits inaccessibles avec la monture de scie ordinaire :
- Avec lame de 300%, la pièce......................................................13. »
- PRIX des lames de rechange, avec denture progressive, la douzaine................48. »
- — — — — ordinaire — .................................44. »
- Page 445. - Ajouter (S) Nouveau CHALUMEAU ECONOMIQUE
- ne pouvant fonctionner que dans la main de l’ouvrier et réalisant ai nsi une économie réelle d’oxygène et d’acétylène
- N° 0, PRIX, la pièce ....................... 275. »
- N° I, - - ............................ 325. »
- p.n.n. - vue 4/842
-
-
-
- Q» M- H
- Service
- Inventaire
- p.n.n. - vue 5/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 6/842
-
-
-
- hf* //£
- N° 35
- CE CATALOGUE ANNULE LES PRÉCÉDENTS
- Tous les prix qui y sont portés sont susceptibles de modifications suivant les variations des cours.
- D1^B
- p.n.n. - vue 7/842
-
-
-
- Téléphone :
- Oberkampf 95-30 à 95-35
- Inter : ÛBERKAMPF 3
- Adresse Télégraphique : Valvoline 125-Paris
- p.n.n. - vue 8/842
-
-
-
- ‘ ÉTABLISSEMENTS
- HENRY HAMELLE
- SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 7.5oo.ooo FR.
- R. C. Seine 27.720.
- 21-23, Boulevard Jules-Ferry
- PARIS
- Page de titre n.n. - vue 9/842
-
-
-
- Nos Succursales et Usines
- Succursales France
- BORDEAUX
- 20, COURS DU CHAPEAU-ROUGE
- LILLE
- 50, RUE DES PONTS DE COMMINES 15, PLACE DES REIGNAUX
- LYON
- 76, AVENUE DE SAXE
- MARSEILLE
- 55, RUE DE LA RÉPUBLIQUE
- NANCY
- 114, RUE SAINT-DI ZI ER
- NANTES
- 6, QUAI DUQUESNE
- RENNES
- g, RUE LE BASTARD ROUEN
- 8, rue jeanne-d’arc St-QUENTIN
- 6, RUE VOLTAIRE
- TOULOUSE 14, RUE ozenne
- TROYES
- 138, RUE EMILE-ZOLA
- AGENCES FRANCE
- BESANÇON, CAEN, CHARLEVILLE,’LE MANS, LIMOGES, MONTLUÇON, MULHOUSE, NEVERS, ORLÉANS, STRASBOURG, TOURS.
- SUCCURSALES AFRIQUE
- ALGER
- 27, BOULEVARD CARNOT
- CASABLANCA
- 47, AVENUE POEYMIRAU
- ORAN
- 4, RUE DE L’ARTILLERIE
- TUNIS
- 58, AV. DE CARTHAGE
- 1 AGADIR - FEZ - KSIRI - MARRAKECH AGENCES MEKNÈS - MOGADOR - PETITJEAN - RABAT ( SAFI - SIDI - SLIMANE.
- USINES
- PANTIN : 35, RUE victor-hugo AUBERV1LLIERS : 36, RUE DE LA Haie-coq AUBEVOYE (Eure)
- Nos Récompenses
- MEMBRE DU JURY. HORS CONCOURS LYON 1884 HANOI I902
- BORDEAUX 1895 ROUBAIX igil PARIS 1900 CASABLANCAigil
- HORS CONCOURS
- LILLE 1902 NANCY I9O9
- GRAND PRIX
- SAINT-LOUIS I904 LONDRES I908 LIÈGE I905 BRUXELLES I9IO
- MILAN 1906 LILLE I92O
- MARSEILLE 1923
- EXPOSITION COLONIALE PARIS I93I
- MÉDAILLE D'OR BRUXELLES l88o GRENOBLE 1886 TOURS l88l PARIS 1889
- BORDEAUX 1882 REIMS 1893
- ROUEN 1884 AMSTERDAM 1895
- PARIS 1883 ROUEN 1896
- LE HAVRE 1884 BRUXELLES 1897
- MÉDAILLE D’ARGENT
- AMSTERDAM 1893
- MÉDAILLE DE BRONZE
- VIENNE 1873 PARIS l88l
- BRUXELLES 1876 ANVERS 1895
- p.n.n. - vue 10/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 5
- TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
- NOS SUCCURSALES & AGENCES HISTORIQUE DES ÉTABLISSEMENTS HENRY HAMELLE LEURS DÉVELOPPEMENTS SUCCESSIFS
- Pages
- Vues photographiques représentant les Etablissements. — Création de nos divers départements. — Leur objet. — Département des huiles et graisses. -—
- Département des fournitures diverses, produits d’amiante et calorifuges. —
- Département de petit outillage et organes de transmissions. — Département
- des machines-outils............................................... 9 à 14
- HUILES ET GRAISSES INDUSTRIELLES
- Huiles “ VALVOLINES ” pour cylindres à vapeur, pour moteurs, pour mouvements, pour applications diverses................................................ 15 à 29
- Huiles séries “ HENRY HAMELLE ” pour cylindres à vapeur, pour moteurs, pour
- mouvements, pour coupe des métaux, pour applications spéciales............ 30 à 37
- Graisses industrielles. — Graisses consistantes.................................. 38 à 42
- APPAREILS D'UTILISATION DES HUILES
- Godets graisseurs. — Graisseurs centrifuges. — Graisseurs automatiques. — Graisseurs Stauffer. — Compresseurs “ Hamelle ”, “ Técalémit ”. — Graisseurs universels. — Graisseurs “ Henry Hamelle ”....................................... 43 à 61
- Graisseurs oléomètres. — Graisseurs “ Self-Acting ”. — Distributeurs d’huile. — Oléo-pulsateurs. — Graisseurs mécaniques. — Filtres décanteurs. — Oléo-comptoirs.— Pompes à huile.— Pompes “Harry”.— Pompes à essence.—
- Distributeurs d’essence.—-Burettes diverses.— Seringues et injecteurs.—Bidons. 62 à 88
- CAOUTCHOUC INDUSTRIEL
- Articles techniques en caoutchouc. — Joints spéciaux. — Tubes, feuilles et plaques. — Caoutchouc feutré. — Tuyaux pour refoulement, pour aspiration.
- — Tuyaux spéciaux. -— Tuyaux métalliques flexibles. — Accessoires pour
- arrosage. — Matériel contre l’incendie............................ 89 à 97
- PRODUITS D’AMIANTE
- Historique de l’amiante. — Divers produits d’amiante. — Description et mode d’emploi de nos produits d’amiante. — Garnitures d’amiante. — Carton pour rondelles. — Tuyaux et gaines en amiante. — Fils et tissus d’amiante. —
- Poudre d’amiante. — Peinture d’amiante. — Amiante et caoutchouc combinés. — Garnitures de presse-étoupe. — Joints “ Hamelle ” en amiante et caoutchouc vulcanisé. — Mastics divers pour joints................. 98 à 119
- PRODUITS CALORIFUGES
- Calorifuges en amiante et à base d’amiante. — Matelas calorifuges. — Revêtements métalliques. — Feutres calorifuges. — Enduits calorifuges. — Ciment d’amiante. — Liège aggloméré. — Diatomite. — Coquilles de magnésie. — Ciment de magnésie. — Application de nos calorifuges. — Garnitures pour freins et embrayages...............................................
- (Voir page 817 le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL par ordre alphabétique.)
- p.5 - vue 11/842
-
-
-
- 6
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ORGANES DE TRANSMISSIONS
- Pages
- Courroies en cuir. — Courroies “ Citha — Courroies poil de chameau. — Courroies “ Balata Hamelle ”. — Courroies “ Armtex ”. — Courroies en toile et caoutchouc. — Courroies pour transporteurs.................................... 135 à 139
- Agrafes de tous systèmes. — Boutons. — Rivets. — Agrafes “ Harris ”. — Agrafes à plaque. — Agrafes “ Loison ”. — Agrafes à griffes. — Agrafes “ Lagrelle ”.
- — Agrafes à crochet. — Jonctionneuses diverses pour la pose des agrafes. — Emporte-pièces. — Compas à rondelles...................................‘
- Arbres de transmissions. — Renseignements techniques et pratiques pour l’établissement des transmissions. — Bagues d’arrêt. — Manchons d’accouplement.
- — Manchons élastiques. -— Paliers graisseurs à bagues. — Paliers à rotule.
- *• — Paliers à graisse. — Paliers à billes. — Chaises col de cygne. — Chaises
- pendantes. — Chaises consoles. — Semelles. — Renvois de mouvement . .
- Poulies en tôle emboutie. — Poulies en fer à T forgé. — Poulies en bois. — Poulies en fonte. — Arrache-poulies...................................................
- Embrayages à friction. — Enrouleurs automatiques de courroies. — Réducteurs de vitesse....................................................................
- TUBES FER & RACCORDS. OUTILLAGE SPÉCIAL
- Tubes pour chaudières. — Tubes en fer. — Raccords en fonte malléable. — Pinces serre tubes. — Coupe-tubes. — Etaux à tubes. — Appareils à mandriner.
- — Appareils à cintrer les tubes à froid. — Filières pour tubes. — Machines à fileter les tubes. — Gratte-tubes extensibles. — Brosses. — Râclettes. —
- Hérissons. — Appareils de ramonage.....................................
- ACCESSOIRES DE CHAUDIÈRES ET DE MACHINES A VAPEUR
- Indicateurs de niveaux d’eau. — Protecteurs de niveaux d’eau. — Tubes en verre pour niveaux d’eau. — Sifflets. — Cloches. — Sirènes. — Manomètres et indicateurs de vide. — Manomètres pour pression hydraulique. — Manomètres à contact électrique. — Thermomètres industriels. — Thermomètres de précision à cadran. — Thermomètres à distance. — Hydromètres enregistreurs.
- — Injecteurs. — Pompes alimentaires. — Pompes d’épreuve. — Régulateurs. — Séparateurs d’eau. — Purgeurs automatiques. — Elévateurs à jet de vapeur. — Réchauffeurs. — Hydro-éjecteurs. — Détendeurs ....
- ROBINETTERIE & ACCESSOIRES
- Robinets à soupape. — Robinets à passage direct. — Clapets de retenue. —
- Robinets presse-étoupe. — Robinets à boisseau. — Robinets purgeurs. —
- Soupapes de sûreté. — Robinets de plomberie. — Robinets vannes pour eau. — Robinets de chauffage...........................................
- Pompes diverses. — Pompes sur chariots. — Pompes murales. —• Pompes demi-rotatives. — Pompes alternatives. — Pompes à piston. — Pompes à cylindres. —
- Pompes à balancier. — Elévateurs “ Dragor ”. — Pompes électriques. —
- Groupes électro-pompe. — Pompes à engrenages. — Groupes moto-pompe
- OUTILLAGE POUR MÉCANICIENS
- Mèches. — Alésoirs. — Tarauds. — Tourne à gauche. — Filières. — Vilebrequins.
- — Porte-forets. — Perceuses d’établi.— Machines à main à affûter les mèches.
- — Mandrins porte-mèche. — Mandrins de tour. — Poupées diverses. —
- Pointes de tour. — Outils de tour. — Cliquets divers................... 265 à 313
- Limes. — Grattoirs de mécaniciens. — Toile émeri et pâte à roder. — Meules en émeri, en corindon, en carborundum, en bakélite. — Pinces diverses. — Cisailles à main. — Burins. — Bédanes.—Tournevis. — Trousses garnies. — Armoires à outils. — Scies à métaux et porte-scies. — Outils d’électriciens............ 314 à 347
- Clefs diverses. — Clefs à molette. — Clefs à crémaillère. — Clefs droites. — Clefs en S.
- — Clefs en tu£>e, — Clefs à douille. — Clefs incassables au vanadium. —
- Clefs “ Harry-Vanadium ”...............................................' 348 à 364
- Etaux à pied. — Etaux tournants. — Etaux parallèles. — Etaux divers. — Etaux
- à machine.............................................................. 365 à 371
- Boulons. — Vis. — Rondelles. — Goupilles. — Clavettes......................... 372 à 377
- (Voir page 817 le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL par ordre alphabétique.)
- 208 à 234
- 235 à 246
- 247 à 264
- 146 à 171 172 à 180 181 à 185
- 186 à 207
- p.6 - vue 12/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 7
- INSTRUMENTS DE TRAÇAGE, DE MESURE & DE PRÉCISION
- Pages
- Marbres. — Tables à tracer. — Yés de traçage. — Equerres de montage. — Vérins de calage. — Règles. — Equerres. — Compas. — Trusquins. — Calibres de vérification. —Calibres à coulisse. — Palmers. — Micromètres. — Jauges diverses.
- — Comparateurs. — Vérificateurs d’alésage. — Trousse à biller les métaux. 378 à 398
- ‘Mètres divers en bois, en cuivre, en métal. — Règles flexibles. — Décamètres. —
- Doubles décamètres................................................... 399 à 403
- Niveaux. — Niveaux d’eau de précision. — Niveaux de pente. — Plombs........... 403 à 407
- Compteurs de tours divers. — Chronographes. — Tachymètres et Tachygraphes . . 407 à 414
- OUTILLAGE POUR FERBLANTIERS, CHAUDRONNIERS & PLOMBIERS
- Bigornes. — Marteaux. — Fers à souder. — Lampes à souder. — Electro-Réguleur. —
- Marmites. — Soufflets. — Tas à planer. — Presses........................ 415 à 434
- Cisailles. — Poinçonneuses. — Grugeoirs universels. — Machines à rouler....... 435 à 444
- OUTILS POUR FORGERONS
- Forges fixes et portatives. — Soufflets. — Forges à ventilateur électrique.—Ventilateurs à main et électriques. — Bâtis de forge. — Enclumes. — Billots. —
- Tenailles. — Tranches. — Marteaux.................................... 445 à 454
- Soudure autogène........................................................... 455 à 460
- Produits divers pour soudure et brasure.................................... 461
- OUTILLAGE POUR MENUISIERS
- Etablis et accessoires. — Presses et serre-joints. — Outils en acier.—• Ciseaux, gouges, bédanes. — Filières. — Mèches. — Rabots. — Varlopes. — Bouvets. —
- Guillaumes. '— Equerres............................................. 462 à 472
- Meules en grès montées et non montées. — Pierres à aiguiser................ 473 à 475
- Scies diverses. — Scies à main. — Scies passe-partout. — Scies circulaires à bois.
- — Scies à ruban. — Appareil à cercler les caisses. — Pinces à voie. —
- Appareils à braser les scies. — Montures de scies. — Moto-scie . . . . . 476 à 492
- OUTILS DE TERRASSEMENT & DIVERS
- Pelles et fourches. — Pelles de chauffeur. — Pioches et pics. — Brouettes. — Brouettes métalliques. — Brouettes à bascule. — Brouettes pour touries. — Vide-touries. — Chariots américains. — Diables et cabrouets. — Mobilier métallique. — Poulains. — Anspects. — Seaux divers. — Boîtes à Outils . . 493 à 508
- APPAREILS DE PESAGE
- Balances. — Poids. — Bascules. — Bascules décimales. — Bascules romaines. —
- Bascules en l’air. — Bascules métalliques. — Balances automatiques .... 509 à 512
- APPAREILS DE LEVAGE
- Crics. — Vérins. — Relève-rails. — Crics lève-auto. — Crics roulants. — Crics rouleurs — Arrache-moyeux — Treuils divers.— Treuils d’applique. — Treuils renforcés. — Moufles. — Grues d’atelier. — Portiques de garage.............. 513 à 533
- Câbles. — Chaînes ordinaires et calibrées. — Chaînes Galle et Vaucanson. — Chaînes
- à maillons détachables. -—Godets emboutis. — Poulies de renvois. — Crochets. 534 à 548
- Palans à main. — Palans roulants. — Palans à vis sans fin. — Chariots porte-palans.
- — Palans combinés.................................................... 549 à 556
- Palans électriques “ Demag ”. — Palans courts chariots. — Palans longs chariots.
- — Palans sur deux rails. — Palans spéciaux pour fonderies. — Treuils à double action “ Demag ”. — Ponts roulants “ Demag ”. — Aiguilles pivotantes. — Plaques tournantes. — Pinces automatiques “ (^eist ”... 557 à 584
- ( Voir page 817 le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL par ordre alphabétique)
- p.7 - vue 13/842
-
-
-
- 8 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MÉTAUX SPÉCIAUX
- Métal pour fonderie “ Invaria ”. — Métaux antifriction “ Synovia ”....
- ACIERS
- Aciers “ Novo — Traitement. — Acier “ Novo superior — Aciers super-rapides. — Acier “ Intra ”. — Aciers de fabrication. — Acier Stabol.................
- FRAISES
- Fraises diverses en acier rapide. — Fraises scies en acier rapide et en acier fondu. — Fraises pour sièges de soupape. — Nécessaires complets de fraises . . .
- MACHINES DIVERSES
- Affûteuses diverses pour fraises, forets, scies, etc. — Perceuses portatives “ Micox ” et “ S. W. ”. — Rectifieuses portatives “ R. Y. ”, “ Micox ” et “ S. W. ”. Machines à rectifier les soupapes. — Machines à lustrer les carrosseries .
- Machines électriques à transmission flexible. — Ponts élévateurs. — Pompes à laver. — Détartreurs. — Aléseuses universelles. — Touraléseurs. — Ponceuses. — Machines à bois. — Rectificateurs universels. — Sirènes. — Suppresseurs “Roots”. — Bancs d’essais. — Cisailles circulaires. — Martinet pneumatique.— Poinçonneuses-Cisailles. — Machines à centrer...............................
- MACHINES A SCIER
- Machines à scier “ Trident ”. —- Machines à scier à grand rendement “ Rapidor ” Machines pour essayer les limes, les scies, les aciers.......
- MACHINES A MEULER
- Machines à meuler pour une et deux meules, ou meule et lapidaire. — Bâtis à meuler électriques............................................................
- Essoreuses centrifuges.......................................v . . . .
- MACHINES A PERCER
- Perceuses d’établi. — Perceuses sensitives rapides. — Machines à percer radiales .
- TOURS PARALLÈLES
- Tours d’établi. — Tours parallèles de précision. — Tours à banc prismatique. — Tours parallèles à grand débit.........................................
- Machines à fraiser les rainures de clavettes...........................
- ÉTAUX-LIMEURS
- Etaux-limeurs divers. — Etaux-limeurs “ Thulé ” . .
- MACHINES A FRAISER
- Machines verticales. — Machines horizontales. — Machines universelles ....
- MACHINES “ KELLENBERGER ”
- Machines à réaléser. — Machines à rectifier. — Machines à affûter.— Machines à roder
- TOITURE HAMELLE
- Toiture imperméable et accessoires de pose........................
- Pages
- 585 à 594
- 595 à 608
- 609 à 635
- 636 à 649
- 650 à 679
- 680 à 690 691 à 693
- 694 à 707 708 à 709
- 710 à 731
- 732 à 752 753 à 754
- 755 à 776
- 777 à 789
- 790 à 811
- 812 à 816
- (Voir page 817 le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL par ordre alphabétique. )
- p.8 - vue 14/842
-
-
-
- Établissement HENRY HAMELLE — PARIS
- 9
- NOTICE
- SUR LES
- ÉTABLISSEMENTS
- HENRY HAMELLE
- FONDATION. — C’est en 1878 que fut fondée notre Maison.
- NOTRE PROGRAMME. — Dès cette époque, le programme d’ensemble que depuis plus de cinquante ans nous nous sommes efforcés de réaliser, était nettement tracé et arrêté dans notre esprit.
- Nous Amulions que la dénomination que nous avions adoptée « Fournitures générales pour Usines » s’entendit dans la plus large acception du mot.
- Nous voulions qu’en dehors de ses matières premières, de ses machines motrices, des outils et organes spéciaux à son industrie ou constituant des secrets de fabrication, l’Industriel français, quelle que fût sa spécialité, quelle que fût sa production, pût trouver dans nos entrepôts tout ce qui était nécessaire au bon fonctionnement de son usine, depuis l’huile Valvoline alimentant le graisseur automatique de sa machine à vapeur ou le palier graisseur de sa transmission, jusqu'à la machine-outil la plus moderne, sans oublier toutes les autres fournitures : appareils graisseurs, courroies de transmission, caoutchouc manufacturé, produits d’amiante, calorifuges, toiture asphaltée, petit outillage, organes de transmissions, aciers à grande vitesse, métaux antifriction, etc...
- Nous voulions que l’exposition de nos produits fût un musée de l’industrie moderne, que notre catalogue général, par ses éditions successives, devînt un document où Ton pût suivre pas à pas, le progrès industriel.
- NOS RÉSULTATS. — Si nos efforts ont été longs et laborieux, si notre tâche a été rude, nous en avons été récompensés, au delà de toute espérance, par la confiance toujours croissante dont nos clients ont bien voulu nous honorer depuis plus de cinquante ans.
- Ils ont compris qu’avant tout, et par dessus tout, notre unique but était de les servir fidèlement, de prévenir tous leurs désirs et de leur donner toujours la plus complète, la plus entière satisfaction.
- p.9 - vue 15/842
-
-
-
- SIÈGE SOCIAL : FAÇADE PRINCIPALE
- p.10 - vue 16/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- II
- Nous avons été récompensés aussi par le succès obtenu.. Ce succès nous pouvons le définir en quelques mots :
- “ Au 31 Décembre 1934 plus de 40.000 Industriels français avaient un compte ouvert dans nos livres. ”
- NOS RÉCOMPENSES. — Les récompenses obtenues par notre Maison, aux diverse^ Expositions, attestent la valeur de ses Produits.
- NOS DIVERS DÉPARTEMENTS. — Lubrifiants. C’est en leur proposant de remplacer par les huiles minérales Valvoline le suif avec lequel ils graissaient les cylindres de leurs machines à vapeur, que nous avons commencé à nous faire connaître des Industriels français.
- Graisseurs. — Dès cette époque, nous avons étudié avec le précieux concours de l’éminent ingénieur Edouard Bourdon et nous perfectionnons encore aujourd’hui les meilleurs appareils pour distribuer le lubrifiant à tous les organes soumis au frottement.
- Courroies et Caoutchouc. — Parallèlement, nous offrions à notre clientèle les courroies de toute nature, les accessoires divers et tous les produits en caoutchouc manufacturé, et nous ouvrions, en 1893, notre magasin de vente au détail de produits en caoutchouc, 10, rue du Faubourg Poissonnière, à Paris, transféré depuis au 23, Boulevard Jules-Ferry.
- Amiante. — En 1880, les premiers en France, nous importions les produits d’amiante italien et les soumettions à notre clientèle ; quelques années plus tard, vers 1885, à l’apparition de l’amiante canadien, nous faisions, pour la première fois, fabriquer des tresses d’amiante filé, tressées depuis le centre.
- La vulgarisation rapide de ces produits nous conduisait en 1891 à créer notre usine de Saint-Pierre-les-Elb œuf.
- Quincaillerie et Machines-Outils. — En 1898, en raison des demandes pressantes de notre clientèle, nous fondions notre Département de Petit Outillage et Organes de Transmission ; en 1904, nous fondions notre Département des Machines-Outils.
- NOS AGRANDISSEMENTS. — Nos bureaux, d’abord situés Quai de Jemmapes, N° 74, furent transportés en 1886, Quai de Valmy, où ils occupent l’ensemble des immeubles sis aux N0B 21 et 23, de l’ancien Quai de Valmy, aujourd’hui Boulevard Jules-Ferry.
- Déjà, nos magasins de Paris étant devenus insuffisants, nous avions été contraints de construire des entrepôts à Pantin, et ceux-ci étant bientôt trop exigus à leur tour, nous étions amenés en 1898, à la construction de nos entrepôts actuels, situés 35, rue Victor-Hugo et couvrant une surface de plus de 6.000 mq.
- Ces magasins, incendiés en 1915, ont été immédiatement reconstruits et de grands perfectionnements ont été apportés à leur édification.
- Dans ces entrepôts sont installés, outre nos magasins généraux, notre fabrique de graisse et notre atelier spécial de calorifuges.
- Une distribution d’énergie électrique assure, à la fois, la force motrice nécessaire pour l’usine et les appareils de levage ainsi que l’éclairage et le chauffage électriques.
- p.11 - vue 17/842
-
-
-
- p.12 - vue 18/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 13
- Le canal de l’Ourcq, qui les côtoie, nous permet d’y amener, directement par eau, nos huiles minérales et nos principaux produits.
- NOS SUCCURSALES. — Visiter notre clientèle, de jour en jour plus nombreuse, avec le seul personnel de notre Maison principale installée à Paris, était rapidement devenu impossible ; aussi avons-nous été amenés à créer successivement nos 15 Succursales, auxquelles sont jointes 21 agences.
- De la sorte, chacun de nos 120 représentants ou Directeurs de Succursales est en contact presque constant avec la clientèle qu’il est chargé de visiter.
- PERSONNEL TECHNIQUE. — Un noyau important d’ingénieurs, sortant de nos grandes Ecoles Industrielles : Ecole Polytechnique, Ecole Centrale des Arts et Manufactures, Ecoles Nationales d’Arts et Métiers, Ecole des Mines, etc., constituent notre personnel technique.
- Les uns, attachés aux services spéciaux de notre Maison mère, visitent les grandes Administrations dont le Siège Social est à Paris, ou étudient les questions relevant de l’art de l’Ingénieur qui nous sont quotidiennement soumises par notre clientèle.
- Les autres, répartis dans nos Succursales et nos Agences, visitent les clients, reçoivent leurs instructions spéciales, étudient, de concert avec eux, les problèmes particuliers relatifs à notre industrie qu’ils peuvent avoir à résoudre et leur fournissent tous renseignements de nature à les guider dans le choix des produits qu’ils ont à nous demander.
- NOS MOYENS D’ACTION. — Les ordres de nos clients, adressés par télégramme ou par correspondance, à notre Maison de Paris ou à nos diverses Succursales, sont exécutés avec la plus grande célérité.
- Le hall d’exposition de nos bureaux, 23, Boulevard Jules-Ferry, offre à l’examen de ceux de nos clients qui veulent bien nous faire l’honneur de le visiter, des spécimens de nos machines-outils, de notre petit outillage, de nos organes de transmissions et de toutes nos fournitures accessoires.
- Nous sommes persuadés également que l’organisation moderne de nos magasins d’expédition est de nature à intéresser les visiteurs.
- V.
- p.13 - vue 19/842
-
-
-
- p.14 - vue 20/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 15
- HUILES MINÉRALES DE GRAISSAGE
- Lorsqu’il importa en France vers la fin de 1877 les huiles minérales de la VALVOLINE O IL C°, M. HENRY HAMELLE fut le premier à mettre à la disposition des Industriels Français des lubrifiants qui devaient apporter une véritable révolution dans les procédés de graissage.
- A cette époque, en effet, les organes de machines et plus particulièrement ceux des machines à vapeur étaient uniquement graissés avec des produits d’origine organique végétale ou animale.
- Ce mode de lubrification présentait les plus graves inconvénients.
- D’une part, les produits employés résistaient mal aux températures élevées ; d’autre part, ils exerçaient, sur les pièces mécaniques, une action corrosive qui les détruisait rapidement.
- En effet, au contact de l’oxygène de l’air ou de la vapeur d’eau, les huiles végétales ou animales et les suifs se décomposent en libérant des acides gras ; il y a ensuite formation de savons ferriques qui durcissent et forment des cambouis, d’où encrassement continuel et nettoyages fréquents.
- Dès leur apparition, les
- furent employées par la majorité des Industriels et des grandes Administrations ; il serait inutile d’énumérer les avantages considérables que présente leur application, aussi bien dans le graissage des machines à vapeur que dans celui des turbines, moteurs à explosion, moteurs à combustion interne, etc. ..
- Nombreux sont les clients qui ont pu constater qu’après 30 années de service, leurs machines à vapeur, graissées à la » ne présentaient que des traces
- insignifiantes d’usure. Beaucoup d’automobiles ont pu parcourir de 200 à 300.000 kilomètres avant toute révision de leurs moteurs, lubrifiés par nos yALvoLÏN£ . Du reste, les
- p.15 - vue 21/842
-
-
-
- 16
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Les HUILES
- PROVIENT EXCLUSIVEMENT DE LA DISTILLATION DE PÉTROLES BRUTS SÉLECTIONNÉS DE PENSYLVANIE
- RAFFINERIES
- CRAW F
- Franklin - Pensylvanie Warren - Pensylvanie Butler - Pensylvanie Edgewater-New-Jersey
- iSYLVANIA
- WEST VIRGINIA
- EcJiel/e 17.'4 35
- PLAN
- PIPES LINES"PRINCIPALES
- valvolÏne OIU C*
- PI PE LINES <m
- stations » POMPA&Ê + PUITS O
- RAFFIMBRIES C3
- APC«ÊR.S FOI\S
- p.16 - vue 22/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 17
- huiles
- sont connues dans le monde entier et sont,partout, réputées comme les meil-
- leures et les plus efficaces. Aucune huile minérale ne possède un pouvoir lubrifiant aussi élevé.
- En France, leur succès n’a pas été moindre que celui qu’elles ont remporté' aux Etats Unis, en Angleterre, en Allemagne, au Japon, etc..., et nous n’en saurions donner de meilleure preuve qu’en rappelant les nombreuses tentatives faites par nos concurrents pour en usurper la dénomination, tentatives que les décisions des Tribunaux français ont rendues infructueuses.
- Les huiles ty^LvoLlNf sont fabriquées en toutes viscosités, depuis les huiles les plus fluides pour broches de filatures, jusqu’aux plus visqueuses pour cylindres de machines à vapeur surchauffée.
- C’est donc à tort que certaines personnes considèrent la |^LvpUfl(£ comme une huile épaisse employée plus particulièrement pour boîtes de vitesses d’automobile ; nous possédons évidemment cette qualité, que nous livrons en grandes quantités, mais nous avons aussi toute une gamme d’huiles j|^LvqL][f(£ étudiées spécialement pour le graissage des moteurs de tous types. Aux automobilistes qui n’ont pas encore employé ces huiles, nous recommandons de faire un essai ; il suffira pour les leur faire adopter définitivement.
- Les Etablissements HENRY HAMELLE sont les Importateurs directs et exclusifs, pour la France et ses Colonies, des huiles minérales de la célèbre marque |^LVouN£ universellement connue.
- On nous permettra d’insister sur ce fait, car il assure à notre clientèle les garanties absolues d'origine et de régularité de fourniture qu’elle est en droit d’exiger, lorsqu’elle désire des huiles de graissage de la plus haute qualité.
- n’ont jamais pu être égalées. Tant par leurs caractéristiques
- Les huiles
- physiques et chimiques, que par leur tenue en service, il leur a été permis de conserver sans difficulté la situation de faveur qu’elles avaient conquise dès leur création, en 1866.
- Elles doivent leur supériorité incontestée à un certain nombre de caractères distinctifs, qui leur appartiennent en propre et qui sont dûs, eux-mêmes, pour une large part, à la nature toute particulière du pétrole brut dont elles sont extraites.
- Jusqu’ici, il ne s’est rencontré nulle part au monde de pétroles bruts convenant aussi bien à la préparation de lubrifiants de choix, que ceux trouvés dans la région de l’Etat de Pensylvanie où sont situés les champs exploités par la YALYOLINE OIL C°.
- La VALYOLINE OIL C° possède trois raffineries : WAREN, BUTLER et FRANKLIN, toutes situées dans l’Etat de Pensylvanie. A l’encontre de ce qui se fait ailleurs, la distillation est effectuée progressivement, dans le but unique de produire des huiles
- p.17 - vue 23/842
-
-
-
- 18
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- j Les Éts Henry HAMELLE sont
- j Seuls Importateurs et Seuls Concessionnaires
- des
- HUILES
- REGISTERED U S. PAT. OFF
- OC T. 73 MAY 06
- VauouNF
- aS** ...
- 'Sa* 20/9/77. ZS»5*
- ORIGINE PENSYLVANIE GARANT1E|
- Les Plus Adhérentes
- Les Plus Stables
- LE MEILLEUR INDICE DE VISCOSITE POUVOIR LUBRIFIANT INCOMPARABLE LA PLUS GRANDE RESISTANCE A L’ALTERATION LES PLUS ECONOMIQUES
- TOUTES les FLUIDITÉS
- p.18 - vue 24/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 19
- de graissage, en évitant soigneusement le “ cracking ”, c’est-à-dire la rupture moléculaire des hydrocarbures.
- Alors que les autres huiles de graissage sont, en général, traitées chimiquement par l’acide sulfurique, qui attaque la structure moléculaire des hydrocarbures, la ^LVoUtff est raffinée uniquement par traitement neutre, c’est-à-dire par filtrations successives sur terre filtrante et noir animal.
- En respectant, scrupuleusement, la structure moléculaire et le pouvoir lubrifiant des hydrocarbures, et en ne raffinant que les meilleurs pétroles bruts du monde, la VALYOLINE OIL G0 assure à ses huiles leur courbe de viscosité sans équivalent, leur grande résistance à l’altération et une onctuosité remarquable, qualités essentielles pour les huiles de graissage.
- On conçoit donc que dans toutes les applications où s’impose la nécessité d’un graissage efficace, les huiles y^LyoLifilf donnent des résultats absolument remarquables et permettent de réduire au minimum la consommation, point très important pour la bonne marche de certains appareils.
- Les huiles ^4LvoiLl^f£ les plus anciennement connues sont naturellement les huiles visqueuses pour cylindres de machines à vapeur, dont les premiers types créés furent introduits en France voici plus d’un demi-siècle.
- Mais, la production de la VALYOLINE OIL C° ne se limite pas à ces seules huiles visqueuses ; elle comporte, sur une gamme de viscosités aussi étendue que possible, un ensemble de types variés répondant à tous les besoins de l’industrie moderne.
- Il n’existe pas, un moteur, pas un mécanisme, si délicats soient-ils qui ne puissent être lubrifiés avec une qualité appropriée d’huile yALvoLj[|l(£ , et dans de meilleures conditions qu’avec n’importe quel autre produit.
- Du reste, le haut pouvoir lubrifiant des huiles yufrôLlKf reconnu pratiquement depuis de nombreuses années, n’est pas et n’a jamais été discuté. Mais, faute de moyens d’appréciation rigoureux, la démonstration formelle de la supériorité d’action des huiles ‘Va^linE’ n’avait pas été faite jusqu’à ce jour.
- Aujourd’hui, de savants et tout récents travaux sont venus apporter, aux anciens résultats d’observation, la justification scientifique la plus probante.
- Ces travaux qui ont porté sur le mode d’action des lubrifiants, variable selon leur nature, leur composition, leur préparation, sur le mécanisme qui provoque l’onctuosité à la surface des organes métalliques, sur l’influence des volumes moléculaires et sur bien d’autres points encore, ont défini avec netteté les éléments exacts d’appréciation du degré d’efficacité des huiles de graissage.
- p.19 - vue 25/842
-
-
-
- 20
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LES HUILES
- REC1STERED /V /\ gÇT.73
- u.s.pat.ofe /\TRADE MARK /A 06
- VMt
- NE SONT VENDUES QUE DANS LES EMBALLAGES SUIVANTS :
- ü aa=«^
- 0
- if
- 1/2 1. 1 1.
- Huile blanche pour
- Huile pour
- Pour moteur
- Huile très visqueuse pour
- supergraissage. moteur d’automobiles. d’aviation. boîtes de vitesses et ponts-arrière.
- Tonnelet 56 1.
- Fût fer léger 115 1.
- Fût bois perdu 170 kgs environ.
- lilfllHTllttU II N K'U K1AY3I.KI
- fit* 4-.ISMX rtAY«!)jyoo
- TrtAOK A A mark y*
- £ Ya%JM -
- ()I/' CfJ
- H(Ctsunti) u s *»*1 w.t «4 n m*v ji.si Mil 4 l'Jtl? MAVIVKMtft | |
- TR A ni: A h MARK
- A
- @5 Yiû||tiîij[ j £ YalV^liî{( WMoTor
- >&ou'%
- iiieiümu'M» Mi «> •»*» A^l
- 7* ruti’jm M.wwiswR
- J TRADBA A MARK
- MARQUES APPOSÉES SUR LES FUTS OU CAISSES
- p.20 - vue 26/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 21
- Comme on pouvait le prévoir, les huiles
- examinées à ce nouveau point
- de vue, présentent bien les caractères les plus favorables: ce sont les plus onctueuses et les plus stables de toutes les huiles minérales de graissage.
- Il nous est donc permis d’affirmer que, pratiquement et scientifiquement, ce sont les meilleures.
- Que les Industriels, les Ingénieurs, les Automobilistes s’adressent à nous en toute confiance. Qu’ils n’hésitent jamais à adopter les meilleurs produits. C’est la seule façon d’obtenir, avec la sécurité, la meilleure utilisation de la puissance en jeu et le minimum d’entretien, c’est-à-dire les trois facteurs principaux d’une exploitation économique et rationnelle.
- Nous indiquons, ci-dessous, par un graphique, la progression constante de l’importation en France des huiles ^U.vôLlf(( depuis 1878 jusqu’à 1934.
- Diagramme des Importations en France
- des Huiles
- p.21 - vue 27/842
-
-
-
- USINES DE PANTIN
- ♦
- STOCKAGE DES HUILES EN FUTS SUR HUIT ÉTAGES
- VUE DU
- HALL D’EXPÉDITION
- USINES DE PANTIN
- ♦
- ARRIVAGE PAR CHALAND DES HUILES EN FUTS
- SUR LE MÊME QUAI INSTALLATION DE POMPAGE DIRECT POUR ARRIVAGES PAR
- BATEAUX-CITERNES
- USINES DE PANTIN
- ♦
- p.22 - vue 28/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 23
- HUILES “HAMELLE”
- En dehors des huiles de la marque qui se distinguent
- nettement de tous les autres lubrifiants, nous mettons à la disposition de notre clientèle différentes variétés d’huiles et de graisses que nous vendons sous notre marque HAMELLE.
- Ce sont des produits de tout premier ordre. Chacun dans sa catégorie peut être avantageusement comparé aux autres produits de marque, rencontrés sur le marché français, aussi estimés soient-ils.
- Nous disposons en outre d’un certain nombre de spécialités dont l’étude et la mise au point ont été poursuivies par notre laboratoire de Pantin, toujours à la recherche de solutions nouvelles.
- L’importance de notre production industrielle,
- La situation et l’aménagement de nos usines équipées pour la réception des huiles en vrac et en fûts, tant par eau qae par fer,
- Des entrepôts, dans de nombreuses villes de la métropole et de l’Afrique du Nord,
- Nous mettent à même de livrer aux industriels, qui nous honorent de leur confiance, des produits excellents aux prix les plus modiques.
- p.23 - vue 29/842
-
-
-
- USINES DE PANTIN
- ♦
- UN COIN
- DU LABORATOIRE
- USINES DE PANTIN
- ♦
- RÉSERVOIRS DE STOCKAGE DES HUILES REÇUES EN CHALANDS CITERNES
- USINES
- D’AUBERVILLIERS
- ♦,
- RÉCEPTION DES HUILES EN WAGONS- CITERlN ES
- p.24 - vue 30/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 25
- les huiles “ HAMELLE ”
- NE SONT VENDUES QUE DANS LES EMBALLAGES SUIVANTS :
- 1 1. (perdu)
- “ SPECIE FL ” pour freins hydrauliques.
- 2 1. (perdu)
- Huiles à moteur.
- 2 1. (perdu) Huiles à carter.
- 4 1. (perdu)
- Huiles de RINÇAGE
- 20 1. 25 1
- (consignés)
- Estagnon 19 1. (perdu)
- 1, 2, 5, 10
- et 20 kgs
- GRAISSES CONSISTANTES
- (Tous emballages perdus)
- 5 et 10 kgs
- 10 kgs
- (Seaux galvanisés)
- 100 kgs
- p.25 - vue 31/842
-
-
-
- 26
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- HUILES POUR CYLINDRES A VAPEUR
- trademark.
- La meilleure tenue de Viscosité aux températures des Cylindres. Absence totale d'ÀSPHALTE.
- VALVOLINES DECOLOREES VERTES
- VALVOLINES NOIRES reflet VERT FONCE
- VAPEUR SURCHAUFFÉE
- Valvoline 4 A 3 A
- Valvoline 4 'AX 3 AX
- Valvoline HlGH VlSCOSITY
- 630 SRC 600 SRC
- MINÉRALES PURES
- Valvoline SR
- 650 SRX 600 SRX
- VAPEUR SATURÉE
- Valvoline
- 3 A 2 A C
- SS
- Valvoline 600 SRC D E S
- Valvoline EBOLINE Cylindre (1/2 décolorée)
- MINÉRALES PURES
- Valvoline
- 3 AX
- ssx
- Valvoline 600 SRX — Eboline X
- (1/2 décolorée)
- En nous consultant, prière de spécifier :
- La marque de la machine et son genre de distribution, j La pression de la vapeur et la température de surchauffe. La puissance et le nombre de tours par minute. ! Le type de condenseur (mélange ou surface).
- Éventuellement : La réutilisation de l’eau de condensation pour l’alimentation des générateurs.
- Le soutirage de vapeur destinée au chauffage ou à certaines fabrications.
- L’existence d’un déshuileur et son efficacité.
- p.26 - vue 32/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 27
- GRAISSAGE PAR CIRCULATION
- TRflDEMARK
- AUCUNE TENDANCE a L'EMULSION
- Longue Durée de Service sans Altération sensible
- TURBINES A VAPEUR
- Sans Affinité pour l'eau - Séparation instantanée
- V alvoline WlLBURINE MEDIUM
- Pour Broum-Boveri et Cie - Œrlikon
- — ETC Light Medium
- Pour tous les autres types de construction moderne
- Valvoline
- 2A Machine A Machine
- Valvoline C MACHINE
- Pour les turbines de construction ancienne
- MOUVEMENTS de: MACHINES a VAPEUR EN CARTER FERMÉ MOTEURS a COMBUSTION - MOTEURS a GAZ
- COMPRESSEURS — MACHINES DIVERSES
- MATÉRIEL ÉLECTRIQUE
- TURBINES HYDRAULIQUES ET LEURS RÉGULATEURS
- COMMANDES HYDRAULIQUES — RÉDUCTEURS DE VITESSE
- Huiles à traitement neutre - Strictement non émulsionnables Résistance remarquable au vieillissement
- . Valvoline 3 AX
- Valvoline
- 2A
- A
- C
- B
- Machine
- Machine
- Machine
- Magnet
- 2 SX
- Valvoline M
- LM
- L
- White Oïl X
- Valvoline WlLBURINE MEDIUM
- — ETC Light Medium
- p.27 - vue 33/842
-
-
-
- 28 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- HUILES POUR MOTEURS
- GARANTIES 100% PENSYLVANIE
- AUTOMOBILES
- NAVIGATION A MOTEUR — AVIATION
- MOTEURS A EXPLOSION FIXES
- MOTEURS DIESEL - SEMI-DIESEL MOTEURS A GAZ
- GAZ PAUVRE - GAZ DE VILLE GAZ DE HAUTS-FOURNEAUX - GAZ DE FOURS A COKE
- Le plus Haut Pouvoir Lubrifiant La Meilleure Tenue de Viscosité à Haute Température La Meilleure Fluidité à Basse Température La Meilleure Résistance à l'Altération La Plus Faible Densité.
- Valvoline L Extra-Fluide S.A.E.10
- LM Très Fluide — 20
- M Fluide — 30
- MH Demi-Fluide 40
- C Demi-Visqueuse — 50
- — SH Visqueuse — 50
- - SH SPORT 33 Visqueuse
- POUR L’AVIATION
- Valvoline SHR Demi-Epaisse S.A.E. 50
- — EHW Epaisse 60
- SHM Très-Epaisse — 70
- POUR LES HAUTS DE CYLINDRE
- Valvoline BLANCHE pour Supergraissage
- p.28 - vue 34/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 29
- APPLICATIONS DIVERSES
- HUILES SUPÉRIEURES MARQUE
- DES
- TRADEMARK
- Origine PENSYLVANIE garantie
- COMPRESSEURS - HYPERCOMPRESSEURS
- POMPES a VIDE — POMPES a AIR
- La meilleure Résistance à l'Oxydation et à toute action chimique La plus faible Volatilité
- La plus faible Consommation par suite du plus haut Pouvoir lubrifiant
- Valvolines C - MH - M - LM | Valvolmes 2 A - A - C MACHINE
- Le choix s'établit
- selon les conditions de marche particulières à chaque appareil
- Mouvements a Grande Vitesse
- Valvoline D SPINDLE — Light Rabbeth
- Huiles très Fluides
- Pour Broches de filatures Machines à rectifier Écrémeuses - Etc...
- Usages Délicats
- Valvoline WHITE OlL
- White Oïl X
- Huiles Blanches
- Pour Horlogerie - Machines à coudre Métiers de bonneterie Armes - Mécanique de précision
- PRODUITS ÉPAIS
- BOITES de VITESSES et PONTS-ARRIÈRE d’AUTOMOBILES RÉDUCTEURS de VITESSE
- Valvoline CARTER E, noire visqueuse Valvoline HH ÉPAISSE, verte consistante
- Graisses Minérales pour Mécanique de Précision
- Vaseline BLANCHE
- Vaseline AMBRÉE
- p.29 - vue 35/842
-
-
-
- 30
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- HUILES “HAMELLE
- CYLINDRES DE MACHINES A VAPEUR
- VAPEUR SURCHAUFFÉE
- Surchauffe Supérieure à 300° Jusqu'à 300°
- Compoundées
- Stimoline MAC Stimoline AAC
- VAPEUR SATURÉE
- Minérales pures
- Stimoline MA Stimoline AA
- Toutes Pressions
- Toutes Pressions
- Huiles Vertes Décolorées | Cylindrine WF A | Cylindrine WF
- Huiles Demi-Décolorées | Caloria-Valve | Cylindrine GB
- Toutes Pressions Jusqu'à 12 K01
- Huiles Noires, Reflet Vert
- Caloria AV Cylindrine BC Cylindrine AC
- Cylindrine B Cylindrine A
- Huiles Noires, Reflet Vert Foncé
- Pour Matériel de Chantier Locomotives - Appareils de levage, etc.
- Cylindrine ATR Cylindrine ATR 2
- Cylindrine ARS Cylindrine AS Cylindrine AT
- En nous consultant, prière de spécifier :
- La marque de la machine et son genre de distribution. La puissance et le nombre de tours par minute.
- La pression de la vapeur et la température de surchauffe. Le type de condenseur (mélange ou surface).
- Éventuellement : La réutilisation de l’eau de condensation pour l’alimentation des générateurs.
- Le soutirage de vapeur destinée au chauffage ou à certaines fabrications. L’existence d’un déshuileur et son efficacité.
- p.30 - vue 36/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 31
- HUILES “HAMELLE”
- POUR
- MOUVEMENTS DE MACHINES A VAPEUR
- MACHINES type FERMÉ
- Graissage par circulation Huiles
- non émulsionnables
- Verticales à grande vitesse
- Spécie MYS Spécie MYS 2
- Horizontales
- MDC Extra Heavy MDC Heavy Spécie 94
- MACHINES type OUVERT
- Distribution par Spécie TS Extra 3
- Graisseurs Mécaniques Spécie Oil Extra Heavy Extra 4
- ou Compte-gouttes Spécie Oil Heavy Extra 5
- GPS 15 R
- PA—HA
- MACHINES MARINES
- Huiles Compound. Par ordre de Viscosités Décroissantes
- Navy AAAR Navy AAA Navy AA
- Navy BB Navy CC Navy DD
- HUILES D’USAGE GÉNÉRAL
- MOUVEMENTS DE MACHINES ET TRANSMISSIONS
- Huiles Rouges à Reflet Vert
- Spécie üil Kxtra Heavy Spécie Oil Heavy Spécie Oil Heavy Medium Spécie Oil Medium
- Huiles Rouges à Reflet Bleu
- HA
- HB
- HBC
- HC
- GPS 15 A Extra 6 RA 2
- PA
- PB
- PCR — PC PDR — PD
- Huiles Pâles à Reflet Bleu
- HA pâle HB pâle HBC pâle HC pâle
- p.31 - vue 37/842
-
-
-
- 32
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- HUILES “HAMELLE”
- HUILES VISQUEUSES POUR MOUVEMENTS LOURDS ET VITESSES RÉDUITES
- Rouges à Reflet Vert
- Rouges à Reflet Bleu
- PAR - 6 PAR - 4 PAR - 2 PAR
- HAR - 3 HAR - 2 HAR - 1 HAR
- HUILES VISQUEUSES POUR MACHINES AGRICOLES, MATÉRIEL ROULANT ET DE CHANTIER
- Rouges à Reflet Vert
- Noi
- res
- Spécie DDF DF — HF SF
- MTAR
- MTA
- Spécie 282 Spécie 282 T K 7
- HUILES FLUIDES POUR
- MOUVEMENTS LÉGERS ET GRANDES VITESSES
- Matériel Électrique
- Spécie Oil Medium Spécie Oil C Extra 7
- Broches de Filatures
- Extra 7 Extra 8 Extra 9
- R LM 2 (
- au Lin mouillé/
- Outillage Pneumatique
- fonctionnant par chocs
- HD
- /Très bas point\
- \de congélation/
- p.32 - vue 38/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 33
- HUILES “HAMELLE” pour Usages Spéciaux
- HUILES POUR TRANSFORMATEURS ET DISJONCTEURS
- Satisfaisant au Cahier des Charges de 1 Union des Syndicats de 1 Electricité Pour Transformateurs Pour Disjoncteurs
- Transformateur n° 01 Transformateur n° 3 Transformateur n° 1 Transformateur n° 3bis
- Disjoncteur n° 2 Disjoncteur n°4
- Nous demander le Tableau des Caractéristiques
- HUILES DE VASELINE
- Paraffines Codex Blanches 1/2 Blanches
- AA 1 BDT
- AAAP A 1 CDT
- AAP B CD-CD2-CD3
- C W ( Bas point \ TT \de congélation/
- Pâles
- Jaune D Jaune D 2
- HUILES POUR DÉMOULAGE
- Métallurgie Huile Noire
- Poteries \ a A/:
- Pâte à porcelaine SPecie 106
- Tuileries \ Spécie 51 Briqueteries \ Spécie 51B Ouvrages en Ciments I Spécie 297
- HUILE RÉFRIGÉRANTE
- Action immédiate contre les échauffements accidentels
- Huile de Ricin lre Pression Colza clarifiée — Colza épurée
- HUILES VÉGÉTALES
- Huile de Lin claire Plata — Lin claire Bombay — Lin cuite au manganèse
- HUILES ANIMALES
- Huiles de Pieds de bœuf — Pieds de mouton — Cheval
- — Lard
- Huiles de Spermaceti — Poisson
- Suif de bœuf
- GLYCÉRINES
- Blanche, chimiquement pure, 30° Blanche, Industrielle, 28°
- Blonde, Extra, 28° Blonde, Claire, 28°
- p.33 - vue 39/842
-
-
-
- 34
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- HUILES “HAMELLE”
- pour moteurs à explosion et à combustion HUILES VERTES TRANSPARENCE ROUGE
- Garanties 100 % Pensylvanie
- Catégorie M
- Pour Moteurs à grande Vitesse et de Puissance Élevée
- Catégorie N
- Pour Moteurs de Vitesse et Puissance Normales
- Très Visqueuse Visqueuse Demi - Visqueuse Demi-Fluide Fluide Très Fluide
- DM
- CRM
- CM
- ARM
- AM
- AFM
- ND
- NCR
- NC
- NAR
- NA
- N AF
- HUILES VERTES transparence rouge
- Pour tous genres de Moteurs: Tourisme et Poids Lourds
- Catégorie D Catégorie T
- Très Visqueuse D TD
- Visqueuse CR TCR
- Demi-Visqueuse C TC
- Demi-Fluide AR TAR
- Fluide A TA
- Très Fluide AC TAC
- DG
- CRG
- CG
- ARG
- AG
- ACG
- CATÉGORIE SPÉCIALE
- Pour moteurs très poussés et moteurs de course
- Très Visqueuses
- Visqueuse
- Demi-Fluide
- R Ricinée
- LXR
- LX
- LXF pour Rodage
- CATÉGORIE PALE
- Très bas point de congélation
- MDR Pâle
- Demi-Visqueuse
- Demi-Fluide
- Fluide
- Extra-Fluide
- MD
- AC
- F
- Pâle
- p.34 - vue 40/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 35
- HUILES “HAMELLE”
- HUILES POUR MOTEURS DIESEL El SEMI-DIESEL MOTEURS A GAZ DE TOUS GENRES
- MDC BB
- MDC Extra Heavy MDC Heavy
- GW
- GPS
- GP
- HUILES POUR COMPRESSEURS ET POMPES A VIDE
- Rouges Reflet Vert Pâles
- MDC AA (pour hypercompresseurs)
- MDC Heavy
- MDC Heavy Medium
- MD Pale GP Pâle
- I 5 R HBC Pâle
- HUILES POUR MACHINES FRIGORIFIQUES
- Fonctionnement « En Surchauffe » Machines modernes
- Fonctionnement «Sans Surchauffe» Machines anciennes
- Incongelable CMR Incongelable Blanche Heavy
- Incongelable Blanche ou Rouge Incongelable Pâle
- HUILES POUR BOITES DE VITESSES ET PONTS-ARRIÈRE
- Noi-
- res Visqueuses
- Carter CN Carter CN 2
- Vertes épaisses
- Carter CY Carter CY 2
- : :
- POUR LES FREINS HYDRAULIQUES DE VOITURES AUTOMOBILES
- SPÉCIE FL.
- Produit stable, incongelable, sans action sur le caoutchouc,
- les joints et les métaux.
-
- p.35 - vue 41/842
-
-
-
- 36
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- HUILES de COUPE
- LUBRIFIANTS DE HAUTE EFFICACITE “CUTTER-OIL” et “CUTTER-OIL SPECIAL”
- Pour le travail des aciers durs ou l'usinage à grande production
- S’emploient Purs ou en MÉLANGE en toutes proportions, avec l’huile Minérale légère
- Demander la Notice Technique
- HUILES SOLUBLES
- SOLUBLE AAAA
- Solutions grasses stables par mélanges avec l'eau en proportions très réduites.
- Faible prix de Revient.
- — Très Concentrée
- Conservation Indéfinie sans Altération ni Décomposition. Aucune Action Chimique.
- Pas d'Affections Cutanées.
- Huiles Solubles, Concentration Ordinaire Soluble AAA I Soluble AA
- HUILES COMPOUNDÉES POUR USINAGES SPÉCIAUX
- Compounds Végétaux Compounds Animaux
- Compound D
- Compound D 2
- Compound D 3 Compound D 4
- Compound L 1 Compound L 2
- Pour Travaux difficiles: Compound DA
- HUILES MINÉRALES PURES POUR DÉCOLLETAGE
- Minérale Légère | Extra 10 D
- HUILES DE TREMPE
- Compound Fluides j Spécie 46 j Spécie 46 R
- p.36 - vue 42/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE -- PARIS
- 37
- HUILES SPÉCIALES POUR L’INDUSTRIE TEXTILE
- DÉLÉBILINES
- PRODUITS ENTIÈREMENT DÉTACHABLES
- Délébiline RR Délébiline RS
- Délébiline R Délébiline M
- Mouvements de Métiers à Tisser : Spécie 237
- MENT-HAMELLE
- PRODUITS SEMI-CONSISTANTS
- Récemment mis au point pour les besoins de l’industrie textile, les produits MENT-HAMELLE rendent des services très appréciés, grâce à leur nature semi-consistante et à leur haut pouvoir lubrifiant.
- Leur maintien prolongé à l’intérieur des articulations, très nombreuses sur les métiers de Filature et de Tissage, permet de réaliser d’importantes économies de lubrifiant et de main-d’œuvre. Leur emploi est donc recommandé dans tous les cas où il s’agit de s’opposer à une trop facile et coûteuse déperdition d’huile. Le graissage du matériel est de plus assuré avec une sécurité accrue.
- Principales Applications de la MENT-HAMELLE
- Consistance appropriée pour chaque cas.
- RENVIDEURS. — Crapaudines et collets des broches.
- La MENT-HAMELLE n’est pas, comme l’huile, expulsée du réservoir des crapaudines. Elle y subsiste de façon prolongée ne nécessitant plus que des visites espacées et des appoints mensuels de faible importance.
- CONTINUS. — Application aux têtières et paliers de tambours.
- MÉTIERS DE PRÉPARATION. — Paliers lisses des ouvreuses et des batteurs Mouvements des Cardes. Boîtes de commande du mouvement rapide des peignes de cardes.
- Broches des bancs de préparation et ensemble des mouvements.
- Dans tous lés cas, interventions moins fréquentes.
- MÉTIERS A TISSER. — Tous les organes (sauf les tringles à taquets). Vilebrequins et galets de cames y compris.
- Avec les produits MENT-HAMELLE, Réduction du nombre des graissages dans la proportion de 1 à 3.
- ÉCONOMIE — PROPRETÉ — SÉCURITÉ
- p.37 - vue 43/842
-
-
-
- USINES DE PANTIN
- ♦
- CUVES DE CUISSON DES GRAISSES
- USINES DE PANTIN
- MALAXEURS A GRAISSE CONSISTANTE
- USINES DE PANTIN
- ♦
- VUE D’UN ATELIER DE FABRICATION
- p.38 - vue 44/842
-
-
-
- GRAISSES SUPÉRIEURES FILTRÉES
- Trois Consistances :
- ( Ferme • Graisse Rose
- s Moyenne ( Molle — Rose G 3
- Graisse E Graisse LBA pour Stations de graissage
- Pour Organes travaillant dans l'eau ou exposés à l'humidité
- Graisse ES
- GRAISSES POUR USAGES INDUSTRIELS COURANTS
- Graissage par Stauffers, etc.
- Qualités Jaunes, Pures, Exemptes de Charge
- p.39 - vue 45/842
-
-
-
- 40 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- GRAISSES CONSISTANTES A HAUT POINT DE FUSION
- Séries “CALORIA ” •
- Graisses PURES Graisses YARN
- Pour paliers genre Avec fibres de laine
- Diamond - Calypsol Caloria n° 1 Caloria n°l Yarn
- — — n° 2 C — n°2 C Yarn
- ! — • i — n° 2 E — n°2EYarn
- ! _ B S — n° 3 — n°3 Yarn
- 9 B i Demi-molle Caloria n° 4 Caloria n°4 Yarn
- Spéciale pour Roulements*à Billes et à Rouleaux: Caloria BR
- • Graisses Très Fermes en Pains ï otFBriquettes Caloria PM Pour Machines à papier Vaseline Ambrée Graisses pour Cages de Laminoirs t Point de fusion \ V selon demande /
- 1 GRAISSES POUR APPLICATIONS SPÉCIALES
- Cables Engrenages Moyeux de chariots, WAGONNETS, REMORQUES
- } Graisse Câbles Chanvre Graisse 1 D Plombaginée Graisse Blonde Prima
- — Câbles Acier Verte — 2 D Plombaginée — Noire M
- — Câbles Acier Noire — V
- — Câbles d’Extraction — N Blonde — vz
- — d’imprégnation — VI
- Usinage des Métaux Industries Textiles
- n . c i î-i ( Concentrée Uraisse soluble c . ! bemi-hquide Graisse Détachable Délébiline Graisse pour Curseurs à anneaux
- Graisse EA pour Étirage
- Matériel a Air Comprimé Industries du Petrole
- travaillant par Rotation Graisse Insoluble dans les Hydro carbures
- Pneumatic Grease Pure Graphitée
- p.40 - vue 46/842
-
-
-
- tmmmmÊmÊmmKKHKKÊÊtHÊK
- LUBRIFIANTS SPÉCIAUX
- GRAISSE TRANSPARENTE HAMELLE
- Caractéristiques, vert, transparence orange
- Pureté et neutralité absolues — Limpidité parfaite — Reflet Point de fusion élevé — Aucune séparation à la chaleur.
- Avantages. — Grande adhérence—Grande résistance à la pression. — Insolubilité dans Peau à l’encontre des graisses à base de savon de soude ; aussi, malgré les lavages et les projections de la route, tenue très prolongée.
- Cette graisse ne se transforme, ni ne « durcit ». Elle n’obstrue jamais les canaux de graissage et graisseurs des axes.
- Pouvoir lubrifiant élevé, réduisant l’usure au minimum.
- LUBRIFIANT HAMELLE CC
- Caractéristiques. — Produit nouveau qui résoud intégralement le problème du graissage des cardans de traction avant des voitures Citroën et Rosengart.
- Avantages. — Ne se décompose, ni ne coule à la chaleur, comme une graisse à base de savon de chaux. Insensible aux projections d’eau, à l’encontre des produits à base de savon de soude. Résiste aux plus hautes pressions. Adhère, malgré les effets centrifuges, même aux plus hautes vitesses.
- LUBRIFIANT HAMELLE T. H. P.
- Caractéristiques. — Couleur noire — Aspect légèrement filant. Existe en deux viscosités correspondant aux types «S.A.E. 110» et « S.A.E. 160 » des normes américaines. Coule jusqu’à une température de - 12°/-15°. Le premier lubrifiant sur le marché français pour les très hautes pressions et vitesses élevées. Produit de qualité pour toutes saisons.
- Avantages. — Le film lubrifiant, très adhésif, résiste aux effets de la force centrifuge dans les pignons tournant à grande vitesse, et supporte parfaitement les très hautes pressions si fréquentes dans les boîtes de vitesses et ponts-arrière des voitures modernes.
- Même par les plus grands froids, les vitesses se passent très facilement.
- LUBRIFIANT HAMELLE COMPOUND
- Caractéristiques. — Reflet vert — Transparence rouge — Produit très filant, excessivement adhésif. Existe en deux viscosités correspondant aux types «S.A.E. 110» et « S.A.E. 160 » des normes américaines. Coule jusqu’à une température de -12°/-15<i.
- Avantages. — Quoique le film de ce lubrifiant soit moins résistant que celui du « T.H.P. », il convient pour des pressions beaucoup plus élevées que les huiles à carter courantes et produits similaires, et peut être utilisé, avec avantage, dans les boîtes de vitesses et ponts arrière bruyants.
- p.41 - vue 47/842
-
-
-
- 42
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Blanches
- GRAISSES MINÉRALES VASELINES
- Colorées
- Antirouilles
- VaselineBlancheNaturelI e — Codex
- — Artificielle
- Vaseline AmbréeNaturelle — J aune — Dark
- Antirouille Ambrée Antirouille Verte
- Vaseline pour Roulements a billes Vaseline Jaune RB
- Produits Épais pour Engrenages a découvert : Graisses Noires TR N08 0 à 5
- PRODUITS GRAPHITÉS
- Graisse Belleville | Graisse Navy | Graisse Antifriction n°2
- LUBRIFIANTS SOLIDES
- Graphite en paillettes Lubricator Graphite en poudre
- Argentée Extra
- Plombagine j Noire Supérieure Noire Courante
- PRODUITS DIVERS
- ENDUITS POUR COURROIES
- En Boîtes En Pains
- « Excelsior » Enduit Blanc Type Courant — Ambré
- Enduit n° 1 Jaune — n° 2 —
- PARAFFINE
- En Plaques — Moulée
- Pâtes à Polir
- Savon Noir Diaphane
- Onguent “Harry” pour pieds de Chevaux
- p.42 - vue 48/842
-
-
-
- mrnmmmmmmmmm
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 43
- GODETS-GRAISSEURS EN VERRE
- xs:
- CD E F G
- N° 10 . 50 gr. N» 5. . 30 gr. N» 9. . 90 gr. N° 2 . 125 gr. N° 6 . 60 gr. N° 7A . 25 gr.
- N° 5 bis 90 gr. N° 0. . 50 gr. N° 3 . 185 gr. N° 6 bis 100 gr. N° 7. .50 gr.
- N° 8 bis 25 gr. N° 1. .80 gr. N° 4 . 210 gr. ' N° 7 bis 80 gr.
- Tous les clichés ci-dessus représentent la forme monture bronze tige filetée Les lettres désignent la forme du vase en verre
- Les numéros dans les accolades indiquent pour chaque forme les types construits avec leur capacité
- PRIX l Monture bronze, tige filetée, nos3et4.................la pièce 5.25
- (jes } — — autres numéros . . . ............... — 4.50
- Graisseurs en verre SuPPlé™nt pour tige cuivre......................: • • ~
- I Supplément pour tubes cuivre recourbés pour endroits difficiles . . —
- GRAISSEURS CENTRIFUGES
- pour poulies folles, excentriques, etc...
- Modèle cuivre
- Nos 1,2,3, 4 . Bouchon à ailettes, fig. ci-contre - N° 5. Bouchon à fente
- Numéros 1 2 3 4 5
- Diamètre du vase 70 60 50 45 45
- Diamètre de la douille lisse . 16 16 16 16 16
- PRIX, à la pièce 12.50 11.50 10.50 10. » 10. »
- Modèle verre blindé
- Modèle cuivre
- Numéros 1 2 3 4
- Contenance en grammes 8 12 30 45
- Diamètre maxima 29 35 42' 50
- Hauteur totale, douille non comprise 61 69 80 93
- Diamètre de la douille lisse .... 16 16 20 20
- PRIX, à la pièce 24.50 26.75 29.50 39.50
- Modèle verre blindé
- Sur demande, nous livrons tous autres systèmes de Graisseurs aux mêmes prix que les Constructeurs
- p.43 - vue 49/842
-
-
-
- 44
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GRAISSEURS AUTOMATIQUES
- à débit visible et réglable à volonté
- Ces Graisseurs se composent d’un vase en verre hermétiquement fermé, contenant l’huile, et dont l’orifice d’écoulement est réglé au moyen d’une tige conique à son extrémité.
- Dans le pied de l’appareil sont pratiqués des regards permettant de vérifier le débit ; un tube en verre empêche la poussière d’y pénétrer.
- Dans le six-pans inférieur est vissée une douille destinée à fixer l’appareil. — Sauf avis contraire, la douille est lisse au moment de la livraison.
- REMPLISSAGE. — Pour remplir le Graisseur, on tourne à gauche la partie supérieure du couvercle, au moyen du bord moleté, jusqu’à ce que les trous pratiqués dans les deux parties du couvercle se présentent en face les uns des autres. On verse la matière lubrifiante dans l’entonnoir et elle tombe dans le godet en verre. On ferme ensuite le couvercle, en tournant en sens inverse jusqu’à ce qu’une butée se fasse sentir.
- GRAISSEURS POUR PALIERS ou autres pièces fixes et même mobiles, à condition que le mouvement ne puisse faire sauter la tige régulatrice qui ne repose que par son propre poids.
- Dans ce Graisseur, la tige régulatrice appuie, par l’intermédiaire d’un bouton articulé, sur un écrou moleté. L’écoulement de l’huile est réglé en vissant ou dévissant cet écrou moleté, ce qui abaisse ou soulève la tige conique et par conséquent diminue ou augmente le débit.
- Il suffit de rabattre le bouton pour suspendre le graissage, et de le relever à la mise en marche pour avoir exactement le même débit qu’avant l’arrêt.
- (Celte disposition, excessivement simple, évite le gaspil. lage de l’huile.)
- GRAISSEURS POUR TÊTES DE BIELLES ou pièces mobiles, dont le mouvement exige la fixation de la lige régulatrice.
- Dans ce Graisseur, la tige régulatrice est pourvue, à sa partie supérieure, d’une double manette et d’un contre-écrou moleté.
- L’écoulement de l’huile est réglé en vissant ou dévissant la tige au moyen de la double manette, on la fixe ensuite par le contre-écrou moleté une fois le débit réglé.
- AVANTAGE. — Grande économie d’huile résultant de la facilité avec laquelle on règle le débit.
- Pour tête de bielles
- Pour paliers
- Contenance Gram. 15 30 50 75 100 150 200 300 400 600
- tt * 4 4. i l Paliers . % Hauteur totale ) ( Bielles . -— 120 135 155 165 180 195 210 225 240 260
- 105 115 135 140 155 170 185 195 215 235
- Diamètre maximum ... — 40 50 60 65 75 85 90 105 110 125
- Diamètre de la douille à tarauder — 18 18 21 21 23 25 28 31 31 31
- PRIX, avec vase en verre (douille lisse) 22. » 25.50 28.50 32. » 35. » 39. w 42.50 52. » 57.50 71. »
- Majoration pour appareils nickelés
- Sur demande, nous livrons tous autres systèmes de Graisseurs aux mêmes prix que les Constructeurs
- NO TA. — Nous recommandons pour le Graissage avec ces appareils nos qualités de VAL VOLINE pour mouvements
- p.44 - vue 50/842
-
-
-
- ACCESSOIRES DE RECHANGE
- VASES EN VERRE TUBES DE REGARD
- Conten. Dimensions en % Hauteur Diamètre PRIX
- grammes Hauteur Gd Diam. Petit Diam. PRIX en % en Z
- 15 39 38 21 3. » 14 13 0.55
- 30 46 44 24 3.40 14 13 0.55
- 50' 54 53 25 3.80 16 14 0.60
- 75 61 57 27 4.50 16 14 0.60
- 100 69 63 29 5. » 18 16 0.60
- 150 79 72 33 6. » 20 18 0.80
- 200 87 82 35 7.75 21 19 0.80
- 300 96 95 37 8.30 24 27 1. »
- 400 106 101 40 10.25 24 27 1. »
- 600 114 111 41 13. » 24 27 1. »
- p.45 - vue 51/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 46
- GRAISSEURS A CHARNIERE
- EN BRONZE POLI
- Fermeture hermétique, Système Rous
- La fermeture à ressort de ces graisseurs étant hermétique, empêche l’introduction des poussières et assure un graissage économique, propre et d’un entretien facile.
- PARTICULARITÉS. — L’embase du couvercle est conique. Un ressort à boudin puissant assure la fermeture, au lieu d’un simple ressort plat. Le tube porte-mèche fait corps avec le graisseur, au lieu d’un tube rapporté comme il en existe dans certains modèles bon marché qui se dévissent ou se cassent.
- Ces appareils adoptés par les Compagnies de chemin de fer, sont spécialement recommandés dans les minoteries, scieries mécaniques, usines à ciment, etc... Sur demande, ces graisseurs peuvent être fournis coudés à 90°.
- PRIX ET DIMENSIONS DES GRAISSEURS A FERMETURE HERMÉTIQUE
- Numéros 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Diam. des vases en % 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
- Diam. de la douille lis. 11 13 15 17 19 21 21 24. 24 24 26
- PRIX du grais. droit . 10.25 11.75 14.50 16.75 19.25 24. » 28.75 33.50 41. » 50. » 60.50
- — du graisseur
- coudé à 90° .... 14.50 16.50 20.25 23.50 27. » 33.50 40. » 46.50 57. » 70. » 82. »
- GRAISSEURS A COMPRESSION
- A Arrêt automatique
- Le seul véritablement anti~poussière à fermeture hermétique
- Avec ailette
- SPÉCIALEMENT RECOMMANDÉ
- Peur Minoteries, Scieries mécaniques,
- Mines et Forges, Usines à Ciment
- Nous appelons tout particulièrement l’attention des Industriels, sur cet appareil. Une disposition simple et spéciale de fermeture automatique empêche, d’une manière absolue, le dévissage pendant la marche et met la graisse à l’abri de la poussière et des corps étrangers.
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- % X X % X X
- Diam. intér. du chapeau . 15 20 30 40 50 60
- Pour arbre d’un diam. de . 15 20 30 45 60 80
- Douille lisse d’un diam. de 8 10 14 14 16 16
- PRIX, sans ailette la pièce 3.60 5.50 7.50 14.25 16.50 23.50
- — avec ailette — 4. » 6. » 8. » 14.50 17.50 24.50
- Ces appareils sont toujours en magasin avec douille lisse ; mais, sur demande, nous pouvons les livrer avec douille filetée.
- p.46 - vue 52/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 47
- GRAISSEURS STAUFFER
- Modèle embouti
- Numéros . . 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Z % Z Z Z Z % % % % %
- Diam. intér.
- de la tête
- du graisseur 12 16 22 30 40 50 60 70 80 90 100
- Diamètre des
- arbres. . . 10 15 20 30 45 60 80 100 120 150 300
- Bouts filetés
- au pas an-
- glais (Gaz). 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2
- Diamètre des
- bouts . . . 10 10 10 13 13 13 13 13 17 17 21
- Bronze. . . 1.50 2. » 3.25 4.30 6.40 8.25 10.30 12.25
- Fonte . . . 1.75 2.30 2.60 3.35 4.05 4.60 5.40 6.50 8.05
- t (emboutis. ».75 ».95 1.10 1.45 1.80 2.10 2.60 3.45
- -S (Pieds forg. 2.10 1.85 2. » 2.20 2.80 3.15 4.05 5.65
- Ces graisseurs sont fournis à douille lisse ou filetée au pas du gaz, suivant demande. Les filetages spéciaux sont facturés avec une augmentation de prix. Pour poulies folles, on munit le graisseur de ressort d’arrêt. Sauf indications spéciales, ces graisseurs sont fournis filetés au pas du gaz.
- RACCORDS DE STAUFFER
- (Tube d’allongement en fonte malléable)
- Longueur totale. . . Longueur sous épau-lement 76 50 86 60 96 70 106 80 116 90 126 100 136 110 146 120 156 130 166 140 176 150 226 200
- Filetage 1/4 pièce. 1.50 1.55 1.60 1.70 1.80 2. » 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 4.50
- — 3/8 — - 1.80 1.95 2.10 2.25 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 3. » 3.10 5.50
- - 1/2 — 2.40 2.50 2.70 3. » 3.10 3.30 3.50 3.90 4.25 4.50 6. »
- GRAISSEURS AUTOMATIQUES
- Modèle léger, pour poulies folles
- Ces graisseurs en laiton, pour graisse consistante, comportent un piston intérieur refoulé par un ressort énergique. Pour remplir le graisseur, on tire la tige, comme l’indique la figure. Une fois le vase garni, on déclanche le ressort en libérant la tige retenue par l’ergot. Le réglage du débit se fait par la vis placée dans le 6 pans.
- Ce graisseur, du fait de sa légèreté, est tout désigné pour les poulies folles.
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- Hauteur totale 70 80 85 95 110 150
- Diamètre du corps 26 32 38 45 52 65
- Contenance en grammes . . . 7 15 25 45 75 ' 125
- Diam. des douilles lisses en %. . 14 14 14 14 18 22
- Diam. des filetages. Pas du gaz . 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8
- PRIX, à la pièce 9.50 10. » 11. » 12.50 16. » 20. »
- p.47 - vue 53/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 48
- COMPRESSEUR AUTOMATIQUE HAMELLE
- pour graisse consistante
- Ce nouveau graisseur est un perfectionnement du COMPRESSEUR HAMELLE, dont plus de 600.000 exemplaires ont été vendus depuis sa création, attestant ainsi la faveur que lui
- avaient value ses qualités dans l’industrie.
- MODÈLE BRONZE
- MODÈLE ACIER ESTAMPÉ
- m------>
- Dans ce nouveau modèle, la graisse consistante est introduite par la partie supérieure d’une tige-guide solidaire du piston, montée coulissante dans le couvercle et percée d’un canal longitudinal. Elle est munie à son sommet d’un bouchon graisseur à clapet, bille et ressort permettant le remplissage par pompe Técalémit. Entre le piston et le couvercle, se trouve un ressort d’acier, soigneusement calculé, qui agit directement sur le piston.
- Pendant le remplissage, ce ressort est comprimé du fait de l’introduction de la graisse sous pression. Le remplissage terminé, le ressort exerce sa pression sur le piston, qui refoule la graisse vers le fond du vase. Le débit du lubrifiant est réglé par une vis pointeau, qui permet d’obstruer plus ou moins le canal d’écoulement.
- AVANTAGES
- 1° On peut s’assurer, d’un seul coup d’œil, de la réserve de lubrifiant, d’après la longueur dont émerge la tige, au-dessus du couvercle.
- 2° Le remplissage, par' pompe à pression, se fait rapidement, proprement, économi* quement (évitant les pertes de graisse), et permet de déboucher les pattes d’araignées.
- Le débit régulier, réglé commodément de l’extérieur, permet, dans des conditions 3° normales, de recharger périodiquement tous les graisseurs d’une même installation.
- p.48 - vue 54/842
-
-
-
- COMPRESSEUR AUTOMATIQUE HAMELLE
- DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT
- .--------Q-----------_3h
- Type B ^ ^
- « N e o NUMÉROS 1 2 3 4 5 6
- Contenance en grammes. . . 10 25 50 100 150 250
- U ÇQ Diamètre du vase, « D », en % Hauteur totale du graisseur 34 46 60 75 98 107
- 1 non chargé, « H », en % . 79 90 103 116 127 140
- < Levée de la tige, « L », en 21 23 26 29 30 37
- 0) Diamètre de la douille, « d » . 14 17 21 23 25 28
- A >» Hauteur de la douille, « h » . 14 17 21 23 25 28
- E—l
- PRIX à la pièce .... Frs 24. » 33. » 40. » 51. » 70. » 96. »
- Diamètre du vase, « D », en % 28 40 50 60 70 82
- V • H Hauteur totale du graisseur
- O < non chargé, « H », en %. . Levée de la tige, « L », en % Diamètre de douille lisse, « d » 63 72 83 100 109 151
- 1 20 27 34 45 52 60
- 1 14 14 14 18 20 22
- PQ Filetage normal pas du gaz . 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2
- & Hauteur de douille, « h ». . . 13 13 13 16 18 22
- >> H PRIX à la pièce . . . .Frs 9.25 11. » 13. » 15. » 22. » 29. »
- p.49 - vue 55/842
-
-
-
- 50
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- COMPRESSEUR H. HAMELLE
- EN BRONZE Automatique et réglable Adopté par les Grands Constructeurs
- Ce graisseur consiste en un vase recevant la graisse consistante. Le couvercle est traversé par une tige filetée reliée à un piston P ayant le diamètre exact du vase. Entre le piston P et le couvercle se trouve un ressort d’acier qui agit directement sur le piston. Au moyen de la manette M, on comprime le ressort et on l’aplatit contre le couvercle.
- Si, dans cette position on visse le couvercle sur le vase rempli, le plateau P vient s’appliquer sur la surface de la graisse ; on remonte alors la manette M contre le bouton supérieur B, et le ressort n’étant plus maintenu ,exerce sa pression sur le plateau qui tend à refouler la graisse vers le fond du vase V. Au moyen de la vis D, on règle le débit de graisse d’une façon rigoureuse. On arrête l’écoulement en ramenant la manette M contre le couvercle, on supprime ainsi l’action du ressort.
- Diam. ext. du vase en % Capacité . . Grammes Diam. de la douille en Long, de la douille en
- G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- 30 35 41 47 55 63 73 85 95 105 115
- 10 12 20 30 40 50 75 120 150 250 300
- 12 14 15 16 18 20 23 25 25 27 28
- 12 15 18 20 20 20 20 23 25 25 25
- 23.50 26.75 31.50 37.25 42.25 49.75 57.25 68. » 85.50 103. » 120 25
- Supplément pour filetage de la douille : 5. » pour tous numéros
- p.50 - vue 56/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 51
- GRAISSAGE A HAUTE PRESSION “ TÉCALÉMIT
- 77
- GRAISSEURS “ T AT ”
- G. 20
- Graisseur TAT normal.
- Se fait du 6 au 10 % en tous pas S. I., 1/8 gaz, et sans filetage.
- PRIX..................1.50
- G. 200
- Pied de graisseur ____ TAT normal.
- Se fait du 6 au 10 % en tous pas S. I., 1/8 gaz, et sans filetage.
- PRIX..................0.60
- G. 21
- Graisseur TAT fixation rapide.
- Se fait en 8 %, 8,5 %, 9 %, 9,5 % et 10 %.
- PRIX.................1.50
- G. 210 |n Pied de
- ” graisseur
- TAT fixation rapide Se fait en 8 %, 8,5 %, 9 %, . 9,5 % et 10 %.
- PRIX..................0.60
- rjpS Graisseur TAT 'WjÿËf pied allongé. IM Se fait du 6 au 10% I8MS en tous pas S. I., pli 1/8 gaz, et sans filetage. PRIX 2.40 Pied allongé de W graisseur TAT 1 |I1 Se fait du 6 au 10% \|Sf en tous pas S. I. et 1/8 gaz. PRIX 1.45 G. T. 2025 Équerre à 65°. Se fait filetée et taraudée à 11 /75. PRIX 1.25 G. T. 2024 jSm in IA Équerre à 90°. ^ Se fait filetée et taraudée à 11 /75. PRIX 1.25
- ^ G.T. 1011 Tête de graisseur Se montant sur tous les pieds de graisseur, allonges et équerres, filetée à 11/75. PRIX 1.25 Se fait également en 12/075 sous la référence G. T. 1007. (V. gr. spx.). G* 250 Pied de iggll graisseur TAT «sljiü? six pans. Se fait du 11 au 25 % en tous pas S. I., gaz, sans filetage et Withworth. / du 11 au 12 X . 0 70 nniv ) du 13 au 16 % . 1.30 Ph:,A du 17 au 20 % . 2.15 l du 21 au 25 X 4 15 G. 25 Graisseur TAT pied 6 pans. Se fait du 11 au 25 % en tous pas S. I., gaz, sans filetage et Withworth. 7 du 11 au 12%. 1.90 nnrv du 13 au 16 % . 2.50 KK1A du 17 au 20 X 3. » \ du 21 au 25 % . 5. » Allonge de graisseur. r llMf f'letée à 11/75 et longue 10 X 20 Z 30% PRIX : 80. » 0.95 1.40 40% 50% 60% PRIX ; 1.75 2.50 2.85
- Combinaisons de GRAISSEURS “ TAT ”
- \>\\\
- iiW
- *vv
- jlp#
- IvVM
- G. T. 5416
- G. T. 5417
- G. T. 5419
- G. T. 5420
- ijilii)
- ,vVv
- H§i
- G. T. 5421
- G. T. 5422
- G. T. 5423
- GRAISSEURS
- G. T. 5424
- “ TAT ” SPÉCIAUX
- G. T. 5425
- G 22
- Graisseur TAT plat à collerette.
- Ce graisseur est d’une seule pièce et se fait du 6 au 12 % tous pas S. I. et sans filetage.
- PRIX*..................1.50
- G 23
- Graisseur TAT extra plat.
- Ce graisseur, d’une épaisseur de 5,5 %, est d’une seule pièce. Se fait en : 8/125 et 10/150. PRIX.....................1.50
- G. 26 Graisseur de gaines. Ce graisseur se compose d’une tête graisseur lisse et de deux rondelles qui permettent de la river sur cuir. Se fait pour épaisseur de 4,5 et 9 %. PRIX.......................2. »
- G. T. 1007 Tête
- graisseur. Cette tête filetée à 12/75 peut être employée comme graisseur et peut se sertir. Se monte sur les chapeaux graisseurs G. 28.
- PRIX.................1.25
- G. 27
- Graisseur de pompe à eau.
- Contient à l’intérieur une soupape à garniture étanche même à l’eau bouillante qui empêche tout retour.
- 6 à 12% 13 à 17% 18 à 20% 21 à30% PRIX : 4.50 5.25 6. » 7.25
- G 35
- Graisseur à débit limité.
- Pour organes tels qu’articulations de frein qui craignent un excès de graissage. Évite le patinage des freins.
- 6à 12% 13 à 16% 18à20% 21 à 30%
- PRIX : 6.25 7. » 7.75 9. »
- 999^
- A$B
- 99993
- p.51 - vue 57/842
-
-
-
- 52
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- POMPES “ TAT
- POMPES A VIS
- POMPES PRIX AVEC FLEXIBLE DE 12 % PRIX AVEC FLEXIBLE DE 15 % PRIX AVEC FLEXIBLE DE 25 % PRIX AVEC FLEXIBLE DE 35 %
- Pompe “ TAT ” N° 0 Contenance 100 gr. environ. P. T. 105/12 67. » P. T. 105/15 68. » P. T. 105/25 73.10 P. T. 105/35 78.20
- Pompe » TAT ” N° 1 Contenance 150 gr. environ. P. T. 150/15 85. » P. T. 150/25 90.10 P. T. 150/35 95.20
- Pompe “ TAT ” N° 2 Contenance 300 gr. environ. P. T. 300/15 110. » P. T. 300/25 115.10 P. T. 300/35 120.20
- Pompe “ TAT ” N° 3 Contenance 500 gr. environ. P. T. 505/15 136. » P. T. 505/25 141.10 P. T. 505/35 146.20
- FLEXIBLES
- AVEC AGRAFE
- P.T. 1139/12 Flexible TAT de 12 % avec agrafe. PRIX 39.80 P.T. 1139/15 — — de 15% — — — 40.80
- P.T. 1139/25 — — de 25% — — — 45.90
- P.T.1139/35 — — de35% — — — 51.»
- SANS AGRAFE
- P.T. 1138/12 Flexible TAT de 12 % sans agrafe. PRIX 19.40
- P.T. 1138/15 — — de 15% — — — 20.40
- P.T. 1138/25 — — de 25% — — — 25.50
- P.T. 1138/35 — — de 35% — — — 30.60
- AGRAFES “ TAT "
- ANCIEN MODÈLE
- P.T. 2036
- P.T. 2038
- P.T. 1020 J Sfaw mm
- . -J
- P. T. 1009 Agrafe TAT normale A. M. PRIX 25.50
- MODÈLE A PLAQUETTE
- P. T. 1150 Agrafe TAT normale N. M. PRIX 25.50
- POMPE AUTOMATIQUE 3 B “TAT "
- P. T. 120 Pompe TAT 3 B.PRIX 85. »
- AGRAFE ARTICULÉE 3 B “TAT ”
- ANCIEN MODÈLE MODÈLE A PLAQUETTE
- P. T. 1 Pompe TAT surpression. ... PRIX 85. »
- POMPE AUTOMATIQUE SPÉCIALE “ TAT ” SANS POIGNÉE
- POMPE SURPRESSION
- P.T. 301 (Petit Modèle) avec agrafe TAT. PRIX 40. » P. T. 310 (Grand Modèle) — — — 50.»
- p.52 - vue 58/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 53
- GRAISSAGE “ZERK”
- G. 67
- Graisseur ZERK droit
- Se fait en 10/150, 1/8 gaz, 1 /8 briggs, 1 /4 gaz,
- 1 /4 briggs et lisse de 10 %.
- I 10/150,1/8 gaz, PRIX ] 1/8 br., 10%. 1.40 f 1 /4 gaz, l/4br. 3. »
- GRAISSEURS ‘1 ZERK 1
- G. 66
- Graisseur ZERK équerre à 45°
- Se fait en 10/150, 1/8 gaz, 1/8 briggs et lisse de 10 %.
- PRIX..........2.65
- G. 64
- Graisseur ZERK équerre à 65°
- Se fait en 10/150, 1/8 gaz, 1/3 biiggs et lisse de 10 %.
- PRIX..............2.65
- G. 65
- Graisseur ZERK équerre à 90°
- Se fait en 10/150, 1/8 gaz, 1/8 briggs et lisse de 10 %.
- PRIX........................2.65
- G. 68
- Graisseur ZERK pompe a eau
- Se fait uniquement en 8/100.
- PRIX......................2.80
- POMPES “ZERK”
- P. Z. 120 Pompe ZERK 3 B
- PRIX................75. »
- PIÈGES DE RECHANGE P. Z. 1017 Bouchon complet ZERK pour pompe 3 B.PRIX 42. »
- P. Z. 2041 Embout ZERK pour pompe 3 B..........................PRIX 5.95
- P. Z. 2040 Ressort d’embout ZERK
- vâmé » G. 9960 Bille
- POMPES “ ZERK Auto
- P. Z. 80 Pompe ZERK Auto..........PRIX 50.»
- PIÈGES DE RECHANGE
- P. Z. 2161 Cuir de piston pour ZERK Auto. . PRIX 1.50 | P. Z. 2134 Petit embout ZERK. . PRIX 4.75
- GRAISSEURS ET POMPE “ZERK” spéciaux pour voitures “FORD”
- G. Z. 1000 G. Z. 1003 G. Z. 1004
- Graisseur ZERK if Graisseur ZERK JË Graisseur ZERK
- pompe à eau P*e<* al,onSé HJ® équerre à 70°
- 1/8 briggs. il iü 1/8 briggs. à fixation rapide de 8 %.
- PRIX. . 2.80 IPIb PRIX. . 2.65 PRIX 2.10
- G. Z. 2008
- ! Graisseur ZERK droit, à fixation rapide de 8 %.
- PRIX.............1.05
- ^473
- p.53 - vue 59/842
-
-
-
- 54
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GRAISSAGE “ LUB ”
- GRAISSEURS “ LUB ”
- G. 80
- Graisseur LUB normal plat.
- Se fait du 8 au 10 % en tous pas S. I. et sans filetage.
- PRIX.
- 1.40
- G. 81
- Graisseur LUB normal
- Se fait du 5 au 7 % en tous pas S. I. et sans filetage.
- G. 83
- Graisseur LUB à fixation rapide.
- Se fait en 8 % et 9,5 Z.
- PRIX............ 1.40 PRIX.......................1.40 PRIX...................1.75
- G. 84
- Graisseur LUB équerre à 45°.
- Se fait du 5 au 10 % en tous pas S. I. et sans filetage.
- G. 85
- Se fait du 5 au 10 % en tous pas S. I. et sans filetage.
- PRIX.........................2. »
- G. 86 G-82
- ^*ra*sseur LUB Graisseur LUB
- N. T-nmifW
- équerre à 90°, fixation rapide. pj—frfj pr pompe à eau.
- Se fait du 5 au 10 % en tous pas
- Se fait en 7,5 %, 8 Z et 9,5 %. S. I. et sans filetage.
- PRIX 2. » PRIX 3.25
- G. 900 Allonge équerre à 90°.
- Longue de 21 % et taraudée à 8/125 se fait en 6/100,8/125,10/150,1 /8 gaz
- 3.25 PRIX..........................1.75
- G. 950 Allonge droite.
- Longue de 20 Z et taraudée à 8/125 se fait en 6/100,8/125,10/150,1 /8 gaz.
- PRIX.
- 1.60
- G. 910 Pied
- intermédiaire. Taraudé femelle à 8/125, se fait du 12 au 34 % en tous pas S. I„ pas du gaz et Whit.
- ! du 11 au 13,5 %. . 1.40
- du 14 au 17 %. . . 2. »
- du 18 au 21 Z. . . 3.25
- du 22 au 25 %. . . 4.50
- au dessus de 25 % pièces spécialement exécutées à la demande.
- G. 88 f-fvS* G-89
- Graisseur PSSS Graisseur
- LUB r g—
- à cuvette. ^ LUB
- Se fait du 1 pièce.
- 5 au 10% Se fait fileté à 1/4 gaz.
- PRIX.
- 2.10
- POMPES “ LUB ”
- P. L. 100 Pompe LUB de 100 cm3.PRIX 45. »
- P. L. 260 Pompe LUB de 260 cm3.. — 67. »
- P. L. 500 Pompe LUB de 500 cm3.. — 84. »
- ACCESSOIRES DE POMPES » LUB ”
- P. L. 1034 Allonge de Pompe LUB
- Se fait en : 15 % 25 ^ 60 %
- PRIX. 10.50 15.50 33. »
- G. 9702 Support de Pompe LUB « P. L. 100 Emaillé . . . . . . PRIX 3.50
- G. 9702 - - - P. L.100 Nickelé . . . . . . - 5.50
- G. 9703 - - - P. L. 260 Emaillé . . . . . . — 5. »
- G. 9703 - - - P. L. 260 Nickelé . . . . . . - 7.50
- G. 9704 - - - P. L. 500 Emaillé . . .... - 7. »
- G. 9704 - - - - P. L. 500 Nickelé . . .... - 10. »
- POMPE AUTOMATIQUE SPÉCIALE 11 LUB ” SANS POIGNÉE
- Pompe automatique avec embout LUB
- P. L. 301 (Petit Modèle) 80 cm3..........................................PRIX 35. »
- P. L. 310 (Grand Modèle) 130 cm3......................................... — 42. »
- INDUSTRIE - POMPES “ LUB ” MONTÉES SUR MANCHE
- Pompe LUB P. L. 100 montée sur manche de 1 m.......................................................................PRIX 79. »
- Pompe LUB P. L. 260 montée sur manche de 1 m....................................................................... — 90. »
- p.54 - vue 60/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Tous articles et pièces détachées Técalémit.
- - ...................... ï
- le compresseur a main técalémit
- Ce compresseur est un appareil à grand rendement, extrêmement robuste tout en restant très maniable. Destiné au graissage en série des machines ou des voitures, il intéresse à la fois l’industriel et le garagiste.
- La pompe, commandée par un robuste levier démultiplicateur, développe sans effort une pression de 400 kilos.
- Compresseur à main n° 1 (contenance 500 gr.). Pièce 210. » Compresseur à main n° 2 (contenance 1 kilo) . — 245. »
- LES COMPRESSEURS TRANSPORTABLES A ROULETTES
- ET A DOS
- COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE
- Très perfectionné, effectue le graissage dans des conditions de rapidité exceptionnelles.
- Muni d’un moteur électrique, il fonctionne par simple branchement sur une prise de courant.
- PRIX
- Frs 2750. »
- P. T. 21. Compresseur électrique.
- COMPRESSEURS “INTERNATIONAL”
- Les compresseurs type “ International ” sont des appareils destinés à opérer le graissage dans des condition de simplicité exceptionnelles. Ils conviennent pour les entreprises moyennes comme pour les grandes exploitations. Ils peuvent être utilisés par un seul honime et assurer sans recharge le graissage de plusieurs voitures. Le petit modèle contient 7 kg. de graisse, le grand modèle 30 kg. Ce sont des appareils robustes qui, utilisés avec les différents raccords Técalémit, Aléinite,ZerkouLub ..permettent le graissage de tous les types de voitures existant.
- P. T. 140. Petit modèle.
- P.T. 140. Petit modèle. Pièce 420.» P.T. 16. Grand modèle. — 850.»
- P. T. 16. Grand modèle.
- Contenance : 5 kilos.
- Contenance : 8 kilos Pour garages, usines, ateliers comprenant de nombreuses machines. Pompe à grand levier. Timon repliable. Avant-train articulé. Roulettes caoutchoutées. PRIX : 1020. »
- Pour garages, ateliers encombrés ou coupés par des étages. L’ouvrier le porte sans fatigue, grâce au système de courroies judicieusement étudié.
- PRIX : 595. »
- p.55 - vue 61/842
-
-
-
- 56
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GRAISSAGE MOTO-VÉLO
- GRAISSAGE “ TAT ”
- P.T. 65. Pompe TAT N» 00.PRIX 68. »
- FLEXIBLES
- P. T. 1028. Flexible moto TAT avec agrafe..PRIX 30.60
- P. T. 1079. — — sans agrafe............. — 15.30
- AGRAFE
- P. T. 1076. Agrafe moto TAT. . .
- PRIX 15.30
- GRAISSEUR
- G. 30. Graisseur moto TAT, spécial pour l’équipement des motos, se fait du 5 au 8 %, en tous pas S. I......PRIX 1.35
- GRAISSAGE 11ZERK ” MOTO
- P. Z. 25. Pompe moto ZERK
- PRIX 16. »
- GRAISSEURS “ ZERK ” pour MOTOS
- PRIX.
- G. 61
- Graisseur Moto ZERK droit
- Se fait du 5 au 8% en tous pas S. I. et sans filetage.
- .............. 0.70
- G. 62. Graisseur Moto ZERK équerre 90°
- Se fait du 5 au 7 % en tous pas S. I. et sans filetage. ...............2.30
- PRIX.
- G. 63. Graisseur Moto ZERK équerre 65°
- Se fait du 5 au 7 % en tous pas S. I. et sans filetage.
- ..............2.30
- G. 69 Graisseur de magnéto
- Graisseur à fixation rapide, permet de graisser les axes de magnéto.
- PRIX...........0.85
- GRAISSAGE “ ZERK ”
- VÉLO
- P. Z. 40. Pompe vélo ZERK. PRIX 10.50
- GRAISSEURS “ ZERK ” pour VÉLOS
- G. 60. Graisseur vélo ZERK
- Se fait du 4 au 6%, tous pas S. I. PRIX.................. 0.60
- G. 6056/100. Graisseur spécial pour moyeux bain d’huile
- Ce graisseur spécial est fileté à 5/80. PRIX.................. 0.85
- G. Z. 1019. Graisseur spécial pour axes
- Ce graisseur spécial est fileté à 5/80 PRIX................... 0.85
- TécalémiT
- Graissage a haute pression pour vélos
- ÉQUIPEMENTS VÉLO
- Équipements vélo (livré sous cartonnage). ....... PRIX 12.85
- Comprenant : 1 pompe vélo ZERK P. Z. 40 ;
- 2 graisseurs vélo ZERK G. 60 de 5/75, pour les moyeux; 1 — — — G. 60 de 6/100, pour le pédalier.
- OUTILLAGE POUR LE MONTAGE DES GRAISSEURS “TAT”
- Clé spéciale pour le montage des graisseurs.
- PRIX............. 8.50
- Fraise-taraud de 12/75 pour la pose de la tête G. T. 1007. PRIX...............20.40
- Bouterolle pour le sertissage des graisseurs G. 26 et G. T. 1007.
- PRIX.............19.20
- GRAISSEUR DE GABLES
- A 10. Graisseur de câbles pour gaines de : 4%, 4,5 %, 5 %, 5,5 %, 6 % et 6,5 %.................. PRIX ’7.50
- A 11. Graisseur de câbles pour gaines de : 7 %, 7,5 %, 8 %, 8,5 %................................PRIX 10. »’
- A 12. Graisseur de câbles pour gaines de : 9 %, 9,5 %, 10%, 10,5 %, 11 %, 11,5 %, 12%, 12,5 %.
- PRIX..........................................12.50
- p.56 - vue 62/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE
- BOUCHONS GRAISSEURS
- Machines-outils, Machines agricoles, Moteurs et Démarreurs électriques,
- Cycles, Autos, Métiers.
- “LE PLUS PRATIQUE”
- (Marque et Modèle déposés)
- S’applique verticalement ou obliquement et est muni d’un couvercle se levant dans toutes les directions. S’ouvre à la main ou avec le bec de la burette. Se referme automatiquement.
- Numéros 001 01 1 2 3
- Diamètre du corps ... % Filetage du pied 0 5,6X75 6x100 7 6x75 6,7 X 100 8 8x100 125 10 10x100 12 12x100
- PRIX le cent 45. » 55. » 150. » 170. » 210. »
- Breveté S. G. D. G. LE CLIC-CLAC ff (Marque déposée)
- S’applique verticalement ou obliquement, et est muni d’un couvercle à tabatière avec fort ressort-spirale et rondelle à talon, assurant un fonctionnement parfait. Se fait avec tube pour mèche dans les numéros 6 et 7.
- Numéros 001 01 0 00 1 2 4 5 6 7
- Diam. du corps . 5 7 8 10 10 10 12 16 20 23
- Filetage du pied 5x 75 6x100 5X 75 6x100 6x100 6x100 6,7,8,10x100 8X125 6,7,8,10x100 8X125 8,10x100 125 8,10,12x100 8x125,10x150 10x150 16x100 10,18x150 12x175
- IMtIX, le cent 45. » 55. » 100. » 140. » 175. » 185. » 247. » 315. « 625. » 750. »
- “ L’ECLIPSE ”
- (Marque et Modèle déposés)
- S’applique dans toutes les positions et est muni d’un contre-écrou permettant de fixer le graisseur en orientant le trou. — S’ouvre et se ferme à la main.
- Numéros 00 0 1 2 3 4 5
- Diam. du corps. Filetage du pied • % 6 5x75 7 6x100 8 7x100 10 8 X 100 11 9i/2Xl00 13 11 X 100 15 13x100
- PRIX .... le cent 80. » 90. » 95. » 120. » 140. » 190. » 225. »
- “LE TÉLESCOPIC”
- (Marque déposée)
- 1 Numéros 2 3 4 5
- Diamètre du corps % Filetage du pied 8 8, 10x100 10 12x100 13 14x100 16 16x100
- ** PRIX le cent 125. » 190. » 225. » 340. »
- GRAISSEURS “ CONUS ” avec couvercle à entaille
- // DIAMÈTRE PRIX par 100 PIÈCES
- 3/16" 4%8 55.50
- 7/32" 5%5 64. »
- 1/4" 6%3 66.50
- 5/16" 7%8 71.50
- 3/8" 9%6 83. »
- 1/2" 12 %7 137. »
- p.57 - vue 63/842
-
-
-
- 58 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GRAISSEUR EN BRONZE
- A DEUX ROBINETS
- pour cylindres
- Orifice en % . . . 4 6 8 10 12 15 20
- Hauteur totale . 100 120 130 150 165 170 210
- Diam. du vase .— 35 40 50 60 70 85 100
- Diam. de douille.— 20 22 25 28 30 32 36
- PRIX avec douille lisse 55. » 62. » 73. » 87. » 110.» 134.» 185.»
- GRAISSEUR EN BRONZE e A TROIS POINTEAUX
- Le graisseur se compose d’un récipient cylindrique R avec douille de fixation X et cuvette de remplissage A.
- Il est muni de trois pointeaux de fermeture : M
- P pour l’orifice dans le fond du récipient ;
- M pour l’orifice de remplissage dans la cuvette ;
- N pour l’orifice de communication à l’extérieur.
- Au moyen de ces trois pointeaux la manœuvre de remplissage s’effectue avec rapidité et facilité, sans donner 1 lieu aux fuites et projections qui se produisent si souvent dans les graisseurs à deux pointeaux.
- De plus, en ouvrant partiellement le pointeau P, on peut laisser l’huile s’écouler lentement dans la vapeur et réaliser ainsi un graissage économique.
- Hauteur totale.....................135
- Diamètre extérieur du vase ... 50
- Diamètre de la douille lisse ... 30
- Orifice............................. 10
- PRIX...................la pièce 94.
- ROBINET A POINTEAU ET A RÉSERVOIR
- Le robinet à pointeau et à réservoir permet de graisser, soit avec l’arrivée d’huile G du graisseur d’applique, soit directement à la main, en opérant comme suit :
- Fermer l’orifice T au moyen du pointeau P, afin d’isoler le récipient R de la machine, ouvrir le pointeau P1 et introduire l’huile par la conduite t en la versant dans le godet V. Une fois le récipient R plein, fermer P1 et ouvrir P qui permet à l’huile de tomber dans la machine par le tuyau T.
- PRIX....................85. »
- Contenance 0 k. 075 grammes
- p.58 - vue 64/842
-
-
-
- Ce graisseur compte-gouttes sous pression convient à tous les cas du graissage direct de la vapeur ou de l’air comprimé.
- Description. — Il se compose d’un vase en bronze épais éprouvé à la pression de 16 kilos. Une colonne intérieure en bronze fait communiquer ce vase avec le cylindre ou la boîte à tiroir de la machine par l’intermédiaire d’un robinet à pointeau. Un robinet purgeur, figuré à gauche et au-dessous du vase, sert à la vidange et aussi au nettoyage du vase, si l’on fait une chasse par pression en ouvrant légèrement le robinet inférieur à pointeau. La colonne porte deux regards garnis de glaces en cristal pour le contrôle du débit.
- Manœuvre. — Pour mettre l’appareil en marche, après avoir rempli le récipient d’huile, ouvrir le robinet à pointeau qui met en communication le graisseur avec la partie de la machine sur laquelle l’appareil est fixé. Remonter ensuite la tige centrale à l’aide du volant supérieur, jusqu’au moment où l’on juge suffisant le débit à travers les glaces de regard.
- Le purgeur représenté sur la figure ci-contre, à gauche et au-dessous du récipient, n’est placé sur l’appareil que dans le cas où celui-ci doit fonctionner par condensation.
- Bien spécifier à la commande si le graisseur doit être monté sur un tiroir ou sur un cylindre.
- DIMENSIONS ET PRIX DES DIFFÉRENTS MODÈLES
- Numéros des graisseurs. . . 1 2 3 4
- Contenance en grammes. . . 75 150 250 500
- Hauteur totale 275 300 315 ' 380
- Largeur d’encombrement . . 130 150 180 200
- Diamètre de la douille. . . . 25 25 25 31
- PRIX 280. » 350. » 370. » 520. »
- Filetage du talon du robinet à la demande 6.50 pièce.
- p.59 - vue 65/842
-
-
-
- 60
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GRAISSEUR HENRY HAMELLE
- Fonctionnant sous pression
- LÉGENDE
- R
- RECIPIENT PRINCIPAL MUNI D’UNE DOUBLE ENVELOPPE POUR EMPÊCHER LE REFROIDISSEMENT.
- C — CUVETTE DE REMPLISSAGE.
- A — POINTEAU DE FERMETURE.
- K — TUYAU AMENANT LE FLUIDE DANS LE RÉCIPIENT R.
- T — CONDUIT D’ÉCOULEMENT.
- P — POINTEAU RÉGLANT L’ÉCOULEMENT DE L’HUILE.
- O — ORIFICE LAISSANT PASSER L’HUILE GOUTTE A GOUTTE ENTRE DEUX REGARDS GARNIS DE GLACES.
- F --- ROBINET A VIS PERMETTANT D’iSOLER ENTIÈREMENT
- LE GRAISSEUR.
- B --- VOLANT EN CAOUTCHOUC DURCI POUR LA
- MANŒUVRE DU ROBINET F.
- M --- JOINT DÉMONTABLE PERMETTANT DE SÉPARER LE
- PIED.
- X --- DOUILLE A TARAUDER POUR LA FIXATION DU
- GRAISSEUR.
- H --- POINTEAU DE VIDANGE.
- Lorsque la pression du lluide renfermé dans l’espace à lubrifier est assez élevée, il arrive souvent que l’huile reste dans le graisseur et ne peut tomber. Pour obvier à cet inconvénient, nous avons établi un graisseur très simple et dont le fonctionnement est absolument certain, quelle que soit la pression.
- APPLICATIONS ET AVANTAGES. — Ce graisseur, bien que de dimensions restreintes, permet de réaliser le problème du graissage dans la vapeur ; il peut être placé, soit sur la boîte à tiroir, soit sur un conduit amenant la vapeur à la machine.
- L’appareil se compose d’un réservoir d’huile R dans lequel la vapeur arrive librement par le tuyau K ; l’huile s’écoule par son propre poids en passant par le conduit T et l’orifice O, elle tombe goutte à goutte entre deux regards garnis de glaces.
- Le récipient R est muni d’une double enveloppe qui empêche autant que possible la condensation de la vapeur, la petite quantité d’eau qui peut encore se former se mélange à l’huile et est entraînée sans qu’il en résulte aucun inconvénient pour le graissage.
- REMPLISSAGE. — Pour mettre la VALVOLINE dans le graisseur, on devra :
- 1° Fermer le grand volant B.
- 2° Fermer le pointeau P.
- 3° Ouvrir la clef A pour mettre en communication la cuvette C avec le récipient R. Verser alors la VALVOLINE dans la cuvette C de façon à remplir le lécipient R, mais en ayant soin de ne pas faire monter l’huile plus haut que l’orifice du tube K ; sans quoi elle passerait par ce tube et remplirait la partie O ; cette Valvoline serait perdue et pourrait gêner le fonctionnement de l’appareil. Pour éviter cet inconvénient, on remplit l'appareil avec une mesure ayant la contenance exacte du récipient R<
- FONCTIONNEMENT .— Le graisseur étant plein : 1° Fermer fortement la clef A.
- 2° Ouvrir le grand volant R.
- 3° Ouvrir légèrement le pointeau P.
- Le pointeau P doit être ouvert de façon à laisser tomber la VALVOLINE goutte à goutte, on règle ainsi le débit aussi exactement qu’on le désire.
- Numéros Conten. en gr. Diam. du vase en % Diamètre deladouille lisse en % Diam. del’orifice en Z PRIX
- 0 100 57 32 12 345. »
- 3 250 77 35 12 430. »
- 5 500 90 38 12 510. »
- ACCESSOIRES
- Verre de regard.....................PRIX, la pièce. 2.50
- Garniture caoutchouc (4 rondelles). — — 2.25
- Filetage de la douille............... — — 5. »
- 42^543
- p.60 - vue 66/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 61
- GRAISSEUR HENRY HAMELLE
- Perfectionné
- FONCTIONNANT SOUS PRESSION (Breveté S. G. D. G.)
- LÉGENDE
- DESCRIPTION. — Cet appareil est l’un des plus simples qui soient employés pour le graissage des organes de machines sous pression de vapeur.
- Son fonctionnement est basé sur l’écoulement naturel par un orifice avec pointeau de réglage, de l’huile contenue dans un récipient dont la partie supérieure est en équilibre de pression avec l’espace à graisser.
- Il se compose d’un réservoir R monté sur un robinet principal B. Entre ces deux éléments, se trouve un double regard vitré et les pointeaux de réglage et de vidange.
- Le graisseur se monte par le pied X sur la paroi de l’espace à graisser.
- La vapeur pénètre dans l’appareil par le robinet, emplit la capacité correspondant aux regards et par le tube K exerce sa pression à la partie supérieure de l’huile. Cette huile peut ainsi s’écouler par le tube T et le robinet à pointeau P qui en règle le débit.
- L’écoulement de l’huile se produit entre les deux regards vitrés par l’extrémité du tube K. De cette façon le débit est toujours apparent, même si par suite d’une condensation intense dans le réservoir, l’eau déplaçait l’huile jusqu’à la faire déborder par l’orifice supérieur du tube K.
- REMPLISSAGE. — Pour mettre la VALVOLINE dans le graisseur on devra :
- 1° Fermer le grand volant B.
- 2° Fermer le pointeau P.
- 3° Ouvrir la clef A pour mettre en communication la cuvette C avec le récipient R. Verser alors la VALVOLINE dans la cuvette C de façon à remplir le récipient R, mais en ayant soin de ne pas faire monter l’huile plus haut que l’orifice du tube K ; sans quoi elle passerait par ce tube et remplirait la partie O ; cette Valvoline serait perdue et pourrait gêner le fonctionnement de l’appareil. Pour éviter cet inconvénient, on remplit l’appareil avec une mesure ayant la contenance exacte du récipient R.
- FONCTIONNEMENT. — Le graisseur étant plein : 1° Fermer fortement la clef A.
- 2° Ouvrir le grand volant B.
- 3° Ouvrir légèrement le pointeau P.
- Le pointeau P doit être ouvert de façon à laisser monter la VALVOLINE goutte à goutte ; on règle ainsi le débit aussi exactement qu’on le désire.
- RÉCIPIENT PRINCIPAL MUNI D’UNE DOUBLE ENVELOPPE POUR EMPÊCHER LE REFROIDISSEMENT.
- CUVETTE DE REMPLISSAGE.
- POINTEAU DE FERMETURE.
- TUYAU AMENANT LE FLUIDE DANS LE RÉCIPIENT R.
- CONDUIT D’ÉCOULEMENT.
- POINTEAU RÉGLANT L’ÉCOULEMENT DE L’HUILE.
- ORIFICE LAISSANT PASSER L’HUILE GOUTTE A GOUTTE ENTRE DEUX REGARDS GARNIS DE GLACES.
- ROBINET A VIS PERMETTANT D’ISOLER ENTIÈREMENT LE GRAISSEUR.
- VOLANT EN CAOUTCHOUC DURCI POUR LA MANŒUVRE DU ROBINET D’ARRÊT F.
- JOINT DÉMONTABLE PERMETTANT DE SÉPARER LE PIED.
- DOUILLE A TARAUDER POUR LA FIXATION DU GRAISSEUR.
- POINTEAU DE VIDANGE.
- AVANTAGE IMPORTANT. — Le graisseur HAMELLE perfectionné peut être employé avec vapeur à température élevée.
- Conten. en gr. Diamètre du vase en % Diamètre de la douille lisse en % Diamètre de l’orifice en Z PRIX
- 100 72 32 12 555. »
- ACCESSOIRES
- Glace de regard................. PRIX, la pièce. 2.50
- Garniture pour joint de glace ... — — 2.25
- Filetage de la douille......... — — 5 »
- 17001
- p.61 - vue 67/842
-
-
-
- 62 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Contenance :
- — 500 gr., à 1 compte-gouttes. PRIX 1210. »
- ____ ^ l à 1 compte-gouttes. — 1325. »
- ( à 2 — — 1575. »
- 9 ( à 1 — — 1535. »
- ‘ ( à 2 — — 1785. »
- GRAISSEUR 0LE0METRE
- Disposition pour montage contre un support vertical
- Cette disposition convient plus particulièrement pour
- opérer le graissage en un point quelconque de l’arrivée
- de vapeur, lorsqu’il est difficile de fixer un graisseur directement sur la machine.
- LÉGENDE
- CC — Plaque en fonte vernie percée de 4 trous pour la fixation.
- R — Récipient principal en bronze.
- K — Tuyau d’arrivée de vapeur.
- I — Vis de purge avec raccord de jonction.
- S — Serpentin pour la condensation.
- U — Raccord de jonction.
- L — Tuyau d’arrivée d’eau.
- B — Robinet à vis pour l’introduction de l’eau dans le graisseur.
- N — Robinet à vis pour la vidange du récipient.
- A — Godet à vis pour le remplissage du récipient-
- M — Robinet distributeur pour l’écoulement. Ce robinet porte deux pointeaux Pi et P2 ; lorsque le pointeau horizontal Pi est ouvert, c’est de l’huile qui S’écoule dans le tube en verre ; lorsqu’au contraire le pointeau vertical P2 est ouvert, c’est de l’eau qui arrive dans le tube.
- V — Tube en verre plein d’eau dans lequel montent les gouttes d’huile.
- P — Robinet à vis pour le réglage .de l’écoulement de l’huile.
- T — Tuyau pour le départ de l’huile.
- Vi — Tube en verre indiquant le niveau de l’huile dans le récipient R.
- YZ — Pièces de montage faisant communiquer le tube Vi avec le récipient.
- DDi — Bouchons démontables permettant de nettoyer ou de remplacer les tubes en verre.
- Sur le bouchon Di se trouve un pointeau d’évacuation d’air que l’on ouvre au moment du remplissage.
- Q — Robinet d’introduction d’huile avec pointeau pour l’amorçage.
- NOTA. — L’appareil est livré avec un serpentin et ses raccords, un robinet de prise de vapeur, un robinet d’arrivée d’huile et un tableau complet d’instruction pour le fonctionnement.
- p.62 - vue 68/842
-
-
-
- "H
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 63
- GRAISSEUR SELF-ACTING
- DESCRIPTION
- Le GRAISSEUR SELF-ACTING est ainsi nommé parce qu’il renferme en lui-même son moteur.
- Il se compose principalement d’un cylindre vertical C fermé à ses deux extrémités par des plateaux étanches et monté sur un socle rectangulaire R formant réservoir d’huile.
- Le cylindre porte à l’extérieur deux groupes de robinets. Dans le groupe supérieur, le pointeau E met le cylindre en communication avec la prise de vapeur faite sur la machine, et le pointeau N sert à l’évacuation de l’eau quand on remplit le graisseur.
- Dans le groupe inférieur, le pointeau H sert à l’écoulement de l’huile de graissage, et le pointeau A permet d’aspirer l’huile dans le socle R, au moment du remplissage.
- A l’intérieur du cylindre (voir le dessin en coupe) se trouve un piston P chargé de plomb et garni d’amiante à la partie inférieure. Une vis V permet de remonter le piston au moyen d’une manivelle que l’on place sur le carré de la vis, après avoir enlevé le bouchon M.
- Enfin, sur le piston est fixée une règle graduée visible de l’extérieur par le regard à glace placé sur le devant du cylindre. Cette combinaison permet de connaître à chaque instant la position du piston dans le cylindre.
- D’après ce qui précède, on voit que le GRAISSEUR SELF-ACTING n’a besoin ni d’une charge d’eau, ni d’un mouvement mécanique, pour produire l’écoulement de l’huile.
- Le piston P, soumis sur ses deux faces à la pression de la vapeur, agit sur l’huile par son propre poids, et lui communique une pression supplémentaire toujours constante.
- Le poids et la surface du piston sont calculés pour que cette pression soit au moins de trois hectogrammes par centimètre carré.
- Les chiffres en mètres donnés comme puissance indiquent la hauteur maximum à laquelle chaque modèle peut refouler l’huile.
- Pour les points d’introduction en pleine pression, il faut déduire la hauteur d’environ un mètre, afin que l’huile conserve assez de force pour pénétrer dans la vapeur.
- Pour le graissage en pression réduite ou à air libre, les hauteurs indiquées peuvent être dépassées sans inconvénient.
- Contenance
- 1 kil.
- 2 —
- Puissance
- de
- refoulement
- 3 mètres 3 —
- PRIX
- 2.270. » 2.415. »
- HAUTEUR
- 0m860
- lm
- BASES
- 0m325 xOm185 0m325 xOm185
- En plus de ces modèles, nous pouvons établir, sur demande, des graisseurs de diverses contenances, capables de refouler l’huile à 6 et 10 mètres de hauteur
- p.63 - vue 69/842
-
-
-
- 64 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DISTRIBUTEURS D’HUILE
- Ces appareils sont destinés à être placés entre le Graisseur et la Machine, ils permettent d’envoyer l’huile aux divers points à graisser et rendent le débit apparent au moyen des compte-gouttes dont ils sont munis.
- MODÈLE A TUBES
- DESCRIPTION. — Les compte-gouttes sont fixés sur un bâti en fonte vernie, avec partie blanche formant réflecteur. Le robinet B reçoit la conduite d’huile venant du graisseur ; le pointeau N sert à purger l’air au moment de la mise en fonctionnement. (Ces deux pièces étant interchangeables, peuvent être Dlacées à droite ou à aauehe. >
- Les pointeaux P ouvrent le passage de l’huile ei servent au réglage du débit. L’huile traverse les tubes en verre remplis d’eau et s’écoule par les raccords R mis en communication avec les divers points à graisser. Les bouchons D permettent de mettre en place les tubes en verre et de les remplir d’eau.
- MODÈLES A CYLINDRES
- DESCRIPTION. — Les compte-gouttes sont fixés sur un bâti en fonte avec conduit horizontal en saillie et plaque blanche émaillée formant réflecteur. Le raccord H reçoit le tuyau amenant l’huile du graisseur. Le pointeau N sert à purger l’air au moment de la mise en fonctionnement. (Ces deux pièces étant interchangeables, peuvent être placées à droite ou à gauche.)
- Les pointeaux P ouvrent le passage de l’huile et servent au réglage du débit. L’huile traverse les cylindres en verre remplis d’eau et s’écoule par les raccords R, mis en communication avec les divers points à graisser.
- On enlève et remplace facilement les cylindres en verre en dévissant les couvercles D. Pour introduire l’eau dans les cylindres, il suffit de dévisser les raccords R. On peut faire évacuer l’eau en dévissant complètement les vis à pointeau placées au-dessous des cylindres.
- TARIF DES DISTRIBUTEURS
- Nombre des Compte-Gouttes. . . . 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Modèle à tubes 455 725 925 1125 1325 1525 1725 1925 2124
- Modèle ^ cylindres 360 495 635 775 910 1050 1190 1325 1465
- NOTA. — Le distributeur à tubes avec deux compte-gouttes est établi sans les robinets B et N.
- Robinet à deux pointeaux pour l’introduction de l’huile . . PRIX 50. » Robinet de prise de vapeur.................................... — 45. »
- p.64 - vue 70/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 65
- © GRAISSEUR MÉCANIQUE HENRY HAMELLE
- Modèle 1933
- SYSTÈME MARQUET (Breveté S. G. D. G.)
- Pompes indépendantes à débit réglable
- PAS DE VARIATION DE LA DURÉE DES PÉRIODES D’ENVOI
- Débit'visible à la sortie de l'appareil
- Les Etablissements Henry HAMELLE, spécialisés, dès leur fondation, dans la construction des appareils graisseurs, se sont préoccupés, sans cesse, d’apporter à ces appareils tous les perfectionnements nécessités par l’évolution constante de la construction mécanique.
- Successivement, l’OLÉO-COMPRESSEUR Henry HAMELLE, puis le GRAISSEUR à “ DÉPARTS MULTIPLES ” et l’OLÉO-PULSATEUR ont apporté au problème du graissage automatique, des solutions en progrès continu.
- Leurs dispositions essentielles ont inspiré nombre d’appareils similaires, mais tous les graisseurs à débit réglable construits jusqu’ici, présentaient cette particularité qu’en réduisant le débit, on augmentait aussi l’intervalle de temps séparant deux envois successifs d’huile.
- C’est pour supprimer ce point faible qu’à la demande de plusieurs constructeurs, nous avons été amenés à créer notre GRAISSEUR MÉCANIQUE Modèle 1933.
- Avec cet appareil, le temps mort séparant deux envois d’huile reste toujours constant quelles que soient l’augmentation ou la réduction apportées au débit pour régler la consommation.
- Notre nouveau Graisseur comporte, de plus, comme on le verra plus loint divers autres perfectionnements qui s’ajoutent encore aux avantages de nos précédents modèles.
- 3
- p.65 - vue 71/842
-
-
-
- 66 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- I. — DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT.
- A chaque départ d’huile est affectée une pompe à déhit variable, réglable séparément.
- Chaque pompe proprement dite est réduite à ses organes essentiels : le corps de pompe A, de capacité restreinte, reçoit le piston plongeur B de très grande longueur par rapport à son diamètre, ainsi que les clapets d’aspiration C et de refoulement D’, parfaitement guidés.
- L’originalité dé l’appareil réside dans le dispositif de la commande du plongeur qui, par variation de sa course, assure la variation du débit.
- Pour chaque pompe, une came E montée sur l’arbre F, fait osciller le balancier G qui, d’autre part, appuie sur la tête H du piston B. Un ressort antagoniste I remonte le piston et assure le contact permanent des diverses pièces.
- Le balancier G s’articule dans le support J mobile le long de la tige de guidage K. Le doigt d’entraînement L, manœuvré par la tige filetée M déplace l’ensemble. La commande s’effectue de l’extérieur à l’aide du bouton N.
- Ce déplacement fait varier le rapport des bras de levier du balancier G et par suite amène une variation de la course du piston B, c’est-à-dire une variation du débit.
- Les positions extrêmes du balancier correspondant à la course maximum du piston (débit 0,350 cm3) et à sa course minimum (débit pratiquement nul) sont représentées par les deux coupes ci-contre.
- Par sa simplicité, ce dispositif permet l’emploi d’organes robustes qui n’exigent pas une précision de fabrication rigoureuse. Aucun aléa de fonctionnement n’est donc à redouter.
- Chaque pompe est complétée par un viseur à tube de verre O rempli d’eau que surmonte un raccord de départ relié au conduit de distribution (tube cuivre rouge de 4x6 %).
- Les pompes se fixent séparément sur le corps du graisseur P qui forme réservoir d’huile et comporte les divers organes de service général ; commande du mouvement de l’arbre F, remplissage, vidange, contrôle du niveau.
- Le mode de commande peut être choisi suivant les dispositions de-chaque machine à lubrifier :
- •— Attaque directe sur l’arbre, à droite ou à gauche, par mouvement alternatif (autoloc silencieux) ou mouvement continu ;
- — Attaque par arbre intermédiaire sur la face arrière, avec ou sans réduction de vitesse. Trains de pignons disposés à l’intérieur.
- Une manivelle en bout d’arbre permet d’accélérer le débit en cas de nécessité.
- A noter aussi la présence :
- a) d’un panier filtre supérieur présentant une grande surface de passage, en vue de la rapidité du
- remplissage ;
- b) de tubes-filtres sur chaque aspiration assurant une protection supplémentaire contre tout entraî-
- nement d’impuretés dans les pompes ;
- Sur demande :
- — Compartimentage pour huiles de natures différentes.
- — Addition d’un réchauffeur : électrique ou à vapeur.
- — Combinaison avec des réservoirs d’huile de grande capacité.
- II. — AVANTAGES PARTICULIERS.
- En dehors des avantages communs à tous les graisseurs du type volumétrique, le Graisseur Mécanique HENRY HAMELLE, modèle 1933, présente les avantages suivants :
- 1° Régularité absolue du débit selon le réglage adopté. — Non seulement le débit est indépendant de la viscosité de l’huile et des variations de température, mais encore, il est soustrait à l’influence de la pression à vaincre.
- Cet avantage est dû à la parfaite étanchéité :
- a) du plongeur dont l'ajustage précis sur une grande longueur crée à l’écoulemenl de l’huile une résistance
- telle que cet écoulement devient nul. Un presse-étoupe serait une cause de fuites et de déréglage continuels ;
- b) des clapets dont le portage parfait est assuré de façon durable, grâce à l’excellence de leur guidage
- et au grand développement relatif de leur ligne de portage. Les causes habituelles de l’altération des billes et de leurs sièges sont ainsi éliminées.
- L’étanchéité des clapets est encore accrue par l’effet de la pression en jeu. 11 en est tout autrement avec des distributeurs cylindriques, même bien rectifiés, qui masquent des lumières toujours trop voisines.
- Enfin, aucun organe, de réglage ou autre, ne met la capacité du corps de pompe en relation avec l’extérieur
- Le débit est donc indéréglable sous l’effet des hautes pressions et n’est pas davantage affecté par la marche prolongée de l’appareil.
- 2° Egalité de la durée des périodes d’envoi à tous les débits. — Cette durée correspond toujours à un demi-tour de l’arbre des cames, grâce au dispositif de commande particulier à l’appareil.
- La régularité du graissage n’est pas affectée par la réduction du débit comme dans les appareils où les envois de faibles quantités d’huile n’ont plus lieu qu’à intervalles très espacés.
- Autre conséquence de la non-variation des périodes d’envoi :
- Une distribution d’huile continue s’obtient, quel que soit le débit, par la conjugaison de deux pompes dont le réglage commun s’effectue par un seul bouton extérieur.
- 3° Facilité, souplesse, précision du réglage du débit. — Il est aisé de régler, à tout moment, de l’extérieur, l’importance du débit. Les variations en sont lentes et progressives puisque la variation totale, entre débits extrêmes, exige un grand nombre de tours de la tige filetée M.
- Celle-ci, freinée par sa garniture, ne peut tourner sous l’effet des trépidations et aucun déréglage n’est à redouter de ce fait.
- La manœuvre du bouton N ne s’effectue pas à la main, sans outil, ce qui écarte pour une bonne part, les risques de déréglage dus à des interventions insolites. On peut d’ailleurs livrer, sur demande, des appareils avec manœuvre de réglage disposée à l’intérieur.
- 4° Faculté de marche à faible vitesse. — Conséquence directe d’une bonne étanchéité qui dispense du concours de la poussée dynamique attendue d’une vitesse élevée du piston.
- p.66 - vue 72/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- GRAISSEUR MECANIQUE HENRY HAMELLE
- Modèle 1933
- SYSTÈME MARQUETA (Breveté S. G. D. G.)
- Vue de face et coupes diverses
- Coupe par l’axe d’une pompe Débit maximum
- K L
- GRAISSEUR A 4 DÉPARTS
- Débit minimum
- p.67 - vue 73/842
-
-
-
- 68
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Souvent la vitesse élevée d’un graisseur mécanique conduit à une dépense d’huile excessive ; le personnel ayant tendance à forcer les faibles réglages de débit prévus à l’origine.
- Cependant, le graisseur se prête fort bien à un régime de vitesse élevé (150 à 200 tours) avec un réglage de débit très réduit pour chaque coup de piston.
- 5° Contrôle du débit sous pression à la sortie de l’appareil. — C’est le seul valable donnant la garantie d’un graissage effectif, au débit désiré.
- A citer encore comme avantages, au point de vue de l’entretien en service courant :
- — Facilité de remplacement de l’eau du viseur,
- — d° d° du viseur lui-même,
- — d° de visite des clapets,
- — d° de démontage de l’ensemble d’un corps de pompe.
- III. — INSTALLATION.
- Fixation à volonté sur plan horizontal ou vertical à l’aide de vis de 10 Sens de rotation indifférent, sauf pour l’envoi d’huile ininterrompu.
- ', pas S. I.
- IV. — MISE EN MARCHE.
- L’appareil étant rempli d’huile et les viseurs munis d’eau propre, l’amorçage doit se faire par le simple jeu du fonctionnement normal. Cependant, pour hâter l’expulsion totale de l’air retenu dans chaque corps de pompe, il est recommandé de procéder comme suit :
- Dévisser de quelques filets le bouchon du clapet d’aspiration, afin que celui-ci ne porte plus sur son siège.
- Opérer de même pour le clapet de refoulement en disposant le bouchon de telle sorte que l’encoche R maintenue en position haute, établisse une communication de la chambre AV du corps de pompe avec l’extérieur.
- L’huile remplira le corps de pompe en chassant l’air par l’encoche R. Dès qu’elle s’écoulera franchement à l’extérieur, visser les deux bouchons en commençant de préférence par celui du clapet d’aspiration.
- Avant de relier les tubes de cuivre aux clapets de retenue fixés aux points d’introduction, bien s’assurer que ces tubes sont pleins d’huile. La manœuvre de l’appareil à l’aide de la manivelle assure leur remplissage rapide.
- SCHÉMAS D’ENCOMBREMENT ET DE FIXATION
- Graisseurs SIMPLE FACE
- Cotes GRAISSEURS
- 2 dép. 4 dép.
- A 115 185
- B 70 140
- C 35 70
- Capacité en litres 1,25 2,2
- Chaque appareil h commande alternative est livré avec deux têtes de biellettes articulées sur des chapes à collier de serrage. Sur place on constitue le corps de la bielletto par une tige de 8 %, de longueur convenable, filetée et munie d’un contre-écrou à chacune do ses extrémités.
- ft
- p.68 - vue 74/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 69
- © GRAISSEUR MÉCANIQUE
- A RÉCIPIENT EN VERRE ET CORPS EN FONTE
- DIMENSIONS DES VASES Contenance.
- Ouverture.. Diamètre... Hauteur....
- Le graisseur mécanique à récipient en verre a été établi pour répondre aux demandes d’un graisseur bon marché offrait toutes garanties au point de vue de la construction et du bon fonctionnement. Son mécanisme, qui est d’une grande simplicité, se trouvant à l’intérieur du graisseur, est à l’abri de la poussière. Il se fait en deux grandeurs de vase : 500 grammes et 1 kilogramme ; pour ces deux modèles, la pompe, la roue dentée et la base sont de mêmes dimensions. L’appareil convient pour tous les systèmes de machines, quelle que soit la pression ; il fonctionne parfaitement avec nos qualités de valvoline non décolorées. On règle le débit d’abord par le nombre de dents engrenées à chaque coup du levier, ensuite par la position donnée au taquet qui règle la course du piston de la pompe ; on arrive ainsi à assurer le débit d’une façon rigoureuse et à réduire au minimum la dépense d’huile.
- Le récipient en verre n’étant pas soumis à la pression de la vapeur, le remplissage peut se faire pendant la marche. Le graisseur cesse de débiter dès que la machine est arrêtée.
- DESCRIPTION. — Un cylindre rotatif monté sur l’axe de la tige de la roue dentée suit le mouvement de rotation de celle-ci. La course plus ou moins grande de son piston est réglée par un taquet ^extérieur ; la butée du piston contre ce taquet produit alternativement l’aspiration et le refoulement de l’huile.
- MONTAGE. — Le graisseur se place à proximité de la machine, sur le bâti ou à tout autre endroit accessible.'* Le levier doit être relié à un organe mobile quelconque à faible course, tel que la tige du tiroir, manivelle d’échappement, etc... Un tube de cuivre conduit l’huile du graisseur au clapet de retenue qui doit être placé sur le tuyau d’arrivée de vapeur et aussi près que possible du tiroir.
- Nous faisons aussi cet appareil avec garde en cuivre pour protéger le récipient en verre.
- PRIX du graisseur avec son clapet de retenue : Contenance 500 gr. ... 565. »
- — — — — 1 kil. . . . 580. »
- — vase de rechange, 500 gr......................................... 18. »
- — — — 1 kil........................................... . 30. »
- 5484785
- p.69 - vue 75/842
-
-
-
- Les principes du graisseur à piston plongeur sont trop connus pour que nous en fassions de nouveau l’éloge ; néanmoins, à ses incontestables qualités, il joignait quelques défauts, dus non pas au principe même, mais à sa mauvaise application mécanique. Nous avons supprimé ces défauts en perfectionnant l’appareil.
- Dans la majorité des systèmes, le piston était prisonnier sur sa vis et, arrivé à fond de course, tournait avec la vis si l’on oubliait le remontage en temps opportun ; il s’en suivait un relâchement des garnitures, d’où fuites, et, ce qui était plus grave, rotation du piston pendant le travail, entraînant l’arrêt' complet du graissage.
- Dans d’autres modèles, le piston étant libre, présentait l’inconvénient de quitter la vis en arrivant à fond de course et d’obliger au démontage de l’appareil pour la remise en marche.
- Avec le graisseur que nous présentons, les défauts signalés ont été supprimés :
- 1° Le piston descend guidé par une rainure ménagée dans le corps du cylindre, et ne peut tourner, donc arrêt impossible ;
- 2° Arrivé à fond de course, le piston quitte la vis sans aucun danger de détérioration ; la reprise est faite par le déplacement de la vis dont la manette, formant excentrique, permet de descendre de quelques filets.
- Conclusion. — Graissage certain et régulier; sécurité absolue de fonctionnement.
- p.70 - vue 76/842
-
-
-
- I
- L’appareil se compose d’un corps de pompe A muni d’un godet de remplissage B, avec clé de manœuvre C. Un piston plongeur D refoule l’huile sous l’effet de la vis de refoulement E, reliée par la manette F au pignon hélicoïdal G, actionné par la vis H, sur laquelle est fixé le rochet I. Celui-ci est entraîné par le cliquet J qui reçoit son mouvement de la machine motrice par l’intermédiaire du curseur Iv.
- Installation. — Le graisseur est fixé par son patin sur le bâti de la machine ou sur toute autre pièce convenablement choisie. Le levier I est relié par l’attelle K à un organe quelconque ayant une course faible, tige de tiroir excentrique, etc., qui lui imprime un mouvement alternatif. Par un tuyau brasé sur l’amorce N, on relie l’appareil à l’organe à graisser sur lequel on a préalablement placé un robinet d’introduction d’huile. Ce robinet d’introduction contient un clapet-bille empêchant l’huile d’être aspirée après l’arrêt de la machine et refoulée à la mise en marche. Le robinet d’introduction doit être placé, soit sur l’arrivée de vapeur avant la valve d’introduction, soit sur les tiroirs ou les cylindres, suivant le système de la machine.'
- Remplissage et mise en marche. — Rabattre la manette F horizontalement. Descendre le piston D à fond de course, s’il n’y est déjà. Mettre la béquille du robinet (verticalement, le bout en bas. Remplir d’huile le godet B. Remonter le piston D en se servant de la manette F comme manivelle (avoir soin de remplir le godet au fur et à mesure de la succion, de manière à éviter l’admission d’air dans le cylindre). Le piston étant complètement remonté, faire faire à la manette J trois tours en arrière, la relever verticalement en l’embrayant avec le pignon. Mettre la béquille de clé horizontalement, le bout en avant.
- Avis important. — Quand le graisseur vient d’être installé et pour la première mise en marche, il est nécessaire, pour chasser l’air contenu dans le graisseur, de refouler l’huile dans le godet de remplissage plusieurs fois jusqu’à ce qu’il ne se produise plus de bouillonnements. Ceci terminé, et lorsque la clé a été tournée dans la position du graissage, faire descendre le piston de un ou deux centimètres, de manière à remplir le tube de communication, pour que le graissage puisse se faire dès la mise en marche.
- Réglage du débit. — Le réglage du débit est obtenu en faisant prendre au cliquet J une ou deux dents du rochet I à chaque coup de piston à la machine. Ce résultat est obtenu en faisant glisser le curseur sur la tige du cliquet à l’endroit convenable.
- Remarque. — Pour éviter l’usure du cliquet et du rochet, il importe que la pointe du cliquet vienne prendre au milieu de la dent du rochet sans glisser sur celle-ci. Cette condition dépend de la bonne position du curseur.
- G) Prix des Graisseurs Mollerup-Hamelle perfectionnés
- Contenance PIST Course % ONS Diamètre T /m Diamètre des Semelles T /ni Hauteur PRIX
- 75 gr. 80 30 110 0m38 500. »
- Types à un pis- 150 gr. 90 40 120 0m41 560. »
- ton 250 gr. 110 45 135 0m48 685. »
- 450 gr. 140 60 170 0m57 870. »
- Types à deux pis- 500 gr. 110 45 140x156 OMS 1.250. »
- tons 1 kil. 140 60 200x170 0m57 1.725. »
- NOTA. — Ces prix comprennent la fourniture du clapet de retenue placé à l’arrivée du tuyau
- d’introduction d’huile
- p.71 - vue 77/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 72
- © COMPTE-GOUTTES SPÉCIAUX
- POUR RÉSERVOIRS D’HUILE
- Ces COMPTE-GOUTTES se fixent à un récipient de forme quelconque.
- Pour le Compte-Gouttes monté en applique et celui monté en dessous, il suffit de percer dans la paroi de la boîte (dont l’épaisseur peut varier de 3 à 5 millimètres) un trou lisse pour le passage de la douille.
- Le Compte-Gouttes monté de côté est muni d’une douille lisse qui peut être filetée sur place, pour se visser dans la paroi du récipient.
- RÉGLAGE. — La tige de réglage est vissée dans une pièce à talons munie d’un index. Les talons s’engagent dans l’une des deux entailles de profondeurs différentes, que porte le corps du Compte-Gouttes.
- Les talons étant dans l’entaille la moins profonde (l’index est vertical), on règle le débit en vissant ou en dévissant la tige de réglage, que l’on fixe dans la position voulue, par un contre-écrou moleté.
- En mettant les talons dans l’autre entaille trop profonde pour qu’ils buttent l’index est horizontal et c’est la tige de réglage qui, rappelée par un ressort, repose sur son siège et ferme le débit. Dans la position intermédiaire, la tige de réglage est soulevée d’une hauteur égale à toute la profondeur de la première entaille et, par conséquent, laisse couler l’huile librement. Cette disposition permet donc de donner de l’huile à flot ou d’arrêter le graissage en conservant toujours le même réglage pour le débit normal, et la position de l’index permet de distinguer facilement de loin si le Compte-Gouttes est « ouvert » ou « fermé ».
- TUBES DE REGARDS ET RACCORDS. — La goutte d’huile est visible au travers d’un tube en verre maintenu par une lanterne qui est terminée en forme de douille sur laquelle on peut souder un tube de raccordement de 9 millimètres de diamètre intérieur.
- Cette lanterne se monte sur la partie cylindrique du Compte-Gouttes à laquelle elle est fixée par une vis de pression. Les lanternes peuvent être de trois types différents, comme il est indiqué ci-dessous :
- MONTAGE EN DESSOUS
- Diamètre du trou à percer 18%
- Écartement minimum des compte-gouttes d’axe en axe....................40—
- ê
- PRIX..................63.»
- MONTAGE DE COTÉ
- Diamètre de la douille à fileter............16%
- Écartement minimum des compte-gouttes d’axe en axe................40—
- PRIX...............53.»
- MONTAGE EN APPLIQUE
- Diamètre du trou à percer 16% Distance du bord. . . . 18—
- Écartement minimum des compte-gouttes d’axe en axe..................40—
- PRIX................48.»
- Clef pour le montage. . 6.»
- p.72 - vue 78/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 73
- © FILTRE RATIONNEL DÉCANTEUR
- à Grand Débit (Breveté S. G. D. G.)
- ÉCONOMIE : 80 7.
- DESCRIPTION. — Le filtre HENRY HAMELLE à grand débit est construit en forte tôle vernie. Il se compose de cinq parties A, B, C, D, E, s’emboîtant librement les unes dans les autres pour faciliter le démontage. Deux de ces parties, C et F, sont mises en communication par le tube T.
- FONCTIONNEMENT. — Le couvercle étant enlevé, on verse l’huile à filtrer dans le réservoir supérieur A, dont le fond percé de trous et recouvert d’une toile métallique arrête les plus grosses impuretés du liquide.
- Après avoir subi cette première épuration, l’huile tombe dans le compartiment B. Là, les matières les plus denses, qui se trouvent encore en suspension dans le liquide se déposent sur le fond, tandis que la partie décantée se déverse par les tubes g et t dans le compartiment C.
- De ce second décanteur C l’huile s’écoule dans le filtre E par le tube T. Le filtre proprement dit E se compose d’une caisse cylindrique fermée à sa partie supérieure par un couvercle composé de deux disques parallèles percés de trous et entre lesquels est serré un plateau composé des meilleures matières filtrantes.
- Lorsque ce compartiment est rempli, l’huile, en raison de la pression exercée par la colonne de liquide ayant pour hauteur la différence de niveau, traverse la partie filtrante X, pour arriver définitivement épurée, dans le réservoir — magasin D.
- Le plateau filtrant ne s’encrasse pas, puisque l’huile passe de bas en haut et que, par conséquent, les impuretés n’y adhèrent pas.
- Le tube de niveau indique la provision d’huile filtrée en magasin. L’huile est soutirée par le robinet R.
- DÉMONTAGE ET NETTOYAGE. — Le démontage du filtre est des plus simples. Lorsqu’un nettoyage s’impose, il suffit de retirer un par un les différents compartiments A, B, C, superposés, et de les laver à l’eau bouillante.
- On enlève d’un seul coup le réservoir C et la caisse filtrante F, sans qu’il soit nécessaire de vider le réservoir D. On dévisse les écrous du fond de la boîte ainsi que l’écrou H, et on brosse les feutres filtreurs avec une brosse dure enduite de pétrole.
- Prendre soin de bien serrer les différents écrous en remontant l’appareil.
- OBSERVATIONS. — Le filtre peut être muni à sa base d’un serpentin réchauffeur permettant de rendre l’huile plus fluide et, par conséquent, d’augmenter le débit. Ce serpentin peut être branché sur une conduite de vapeur à basse pression ou simplement sur une conduite de purge. Ce mode de réchauffage est inutile si l’on a soin de placer l’appareil dans un endroit chaud.
- TARIF ET DIMENSIONS
- 4
- PRIX
- Contenances Hauteur Diamètrè sans serpentin avec serpentin
- Type A 50 litres. . Type B 100 litres. . lm32 lm34 280% 380% 560. » 710. » 650. » 800. »
- Rondelles de rechange en feutre, type A, la piece 5.50 — — — type B, — 8. »
- Cet appareil est destiné d la filtration des huiles minérales « VALVOLINE» ou ordinaires ayant déjà servi, mais il ne peut être
- employé pour les huiles organiques.
- 206694^67^0210709^02
- 9999999999999999999989
- p.73 - vue 79/842
-
-
-
- 74
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- | © OLÉO-COMPTOIR HENRY HAMELLE
- PAS D’ÉVAPORATION - PLUS DE COULAGE - PROPRETÉ ABSOLUE
- Contrôle de la dépense journalière en huile - Plus de 10.000 appareils en service -
- Type du modèle de 200 litres
- Ces appareils distributeurs à pompe sont’en tôle rivée et vernie ; leur construction est très robuste et soignée ; leur étanchéité est parfaite et les rend propres à recevoir tous liquides, tels que : Huiles, Essences, Gazolines, etc. Le nettoyage est des plus faciles, les appareils étant démontables.
- p.74 - vue 80/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 75
- © OLÉO-COMPTOIR HENRY HAMELLE
- Type des modèles de 35, 50 et 100 litres.
- AVIS IMPORTANT. — Envoi de l’appareil à lilre d’essai pendanl un mois.
- S’il ne donne pas enlière satisfaction, nous nous engageons à le reprendre sans aucuns frais pour le client, mais à la condition qu’il soit en bon état.
- Contenances Hauteur en Z Diamètre en Z PRIX
- 35 litres 500 380 415 »
- 50 — 680 380 445 »
- 100 — 800 470 510 »
- 200 — 820 650 645 »
- Sur demande, nous pouvons établir des appareils de contenances supérieures
- ou de formes spéciales.
- © FILTRES EN FEUTRE BLANC
- Lorsque les quantités d’huile à filtrer ne permettent pas d’employer le FILTRE RATIONNEL DÉCANTEUR ci-contre, nous recommandons les POCHES FILTRANTES en feutre de qualité supérieure et de confection très soignée. Leur emploi est des plus faciles ; elles se placent dans des récipients en tôle galvanisée comportant un robinet d’écoulement dans le bas et quatre crochets dans le haut pour maintenir les poches.
- Contenances en litres 5 10 15 20
- Prix des poehes filtrantes . . — des récipients en tôle . . 22 » 52 » 37 » 75 » 46 » 85 » 66 » 95 »
- p.75 - vue 81/842
-
-
-
- 76
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES POUR HUILES FLUIDES
- POMPE “ HARRY ” N° 2
- La distribution de l’huile est assurée par la manœuvre d’un levier, comme dans les pompes à balancier ordinaire.,
- Le corps de pompe est entièrement en acier nickelé et muni, à sa partie inférieure, d’un clapet de retenue.
- Le robinet anti-goutte, qui est adapté à la demande sur la pompe, est un anti-goutte efficace, basé sur le principe de l’obturation par piston chasse-goutte. Quand le robinet est fermé la pompe ne peutjplus fonctionner et aucune quantité d’huile ne peut s’écouler.
- La cuvette ou plateau-bonde, complètement en aluminium, coulisse sur le corps de pompe. Elle comporte un dispositif de blocage en position par écrou à oreilles. Elle se fixe instantanément sur n’importe quel fût boisjou fer, ainsi que sur tous nos bidons Hamelle de 56 litres, au moyen d’un filetage conique.
- Un dispositif judicieux, à large section d’écoulement, remplaçant les petits trous habituels qui s’obstruent facilement, assure automatiquement le retour de l’huile au fût.
- Fig. 2.
- Prix......................... ....................................... .. ... 160 Francs
- 1 8 Francs
- POMPE DEMI-ROTATIVE
- (Fig. 6002)
- Ces pompes, en fonte avec intérieur en laiton, sont à double effet. Elles sont munies d’une bonde conique permettant la fixation sur fût bois ou sur fût métallique.
- Un plateau carré, porte-bidon, permet le retour au fût du trop plein.
- Prix............ ................... 180 Francs
- Supplément pour anti-goutte .
- Fig. 6002.
- p.76 - vue 82/842
-
-
-
- WÊÊÊM
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 77
- POMPE A DOUBLE EFFET
- (Fig. 6003)
- Pompe à aspiration et refoulement simultanés.
- Débit, environ un demi-litre par coup de levier.
- PRIX, la pièce .............................100. »
- Fig. 6003.
- POMPE MONOLITRE
- (Fig. 102)
- Ces pompes à huile, pratiques et peu coûteuses, sont extrêmement robustes. Elles ont un débit exact et un fonctionnement régulier.
- La quantité de 1 litre, débitée à chaque tour de manivelle, est déterminée avec précision par une vis ajustable, qui peut- être bloquée à volonté. Il existe également un système de fermeture avec cadenas pour l’immobilisation de la manivelle. Un tube de retour d’huile permet le retour de l’huile au fût.
- Les bases de la pompe comportent 3 filets de vis: 48%, 55% et 59% et, sur demande, nous pouvons livrer une fausse bonde pour permettre la fixation de la pompe sur les fûts bois.
- PRIX
- Fig. 102.
- avec tube télescopique et retour au fût . . . . 225.
- — plateau porte-bidon faisant retour au fût. 225.
- bonde spéciale pour fût bois . . 42.
- pour compteur.................. 95.
- Suppléments
- POMPE POUR HUILES VISQUEUSES
- POMPE A DEMULTIPLICATION
- (Fig. 101)
- Ces pompes sont destinées aux huiles visqueuses pour changement de vitesse et pont arrière. Elles se montent sur tonnelets de 50 kgs et peuvent être livrées avec ou sans chariot.
- PRIX de la pompe avec chariot............................. 250. »
- — — sans chariot.............................. . 160. »
- |
- p.77 - vue 83/842
-
-
-
- 78 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Fig. 6008.
- Fig. 6009.
- LANCE A HUILE
- (Fig. 6008)
- La lance à huile permet la suppression radicale des grincements produits par les carrosseries métalliques par simple vaporisation d’une légère couche d’huile entre les surfaces métalliques en contact.
- Elle permet également le nettoyage au pétrole de l’extérieur des moteurs.
- L’appareil se branche sur n’importe quelle source d’air comprimé, et fonctionne par simple pression du doigt sur la gâchette.
- PRIX, sans tuyau, petit modèle. . ................ 60. »
- — grand modèle, sur chariot, capac. 10 l. 350. »
- AIR-WAY (Fig. 6009)
- Pour la vidange, le nettoyage des boîtes de vitesses, des ponts arrière et certains carters de moteurs.
- L’appareil se branche sur un compresseur d’air, un gonfleur ou une bouteille.
- Capacité de la cuve 5 kgs. PRIX, la pièce..140. »
- — 10 — — —..... 150. »
- 18 — — — 325. »
- 26 — — — 450. »
- VIDANGE-MOTEUR
- (Fig. 6056)
- Cet appareil, de construction simple et robuste, est très utile pour les garages et stations-service, équipés avec des pontons de graissage à élévateurs ou à fosses.
- Le vidange-moteur est monté sur roulettes à billes et peut donc être déplacé très facilement.
- Capacité du vidange-moteur : 30 litres.
- Hauteur minimum : lm. — Hauteur maximum : 1 m25.
- PRIX, la pièce..
- 190. »
- PONTON DE GRAISSAGE
- POUR VOITURES DE TOURISME
- (Fig. 6057)
- Ce ponton est composé de 2 chemins de roulements de 9 mètres de longueur, constituant une plate-forme de 4m50 avec rampe de 4m50.
- Hauteur de la plate-forme, 75 ou 95 %, suivant demande.
- L’écartement des rampes est prévu pour recevoir toutes les voitures, de petits et grands modèles.
- Les cadres de soutènement sont fixés par des boulons, permettant un démontage rapide.
- Ce ponton ne nécessite aucune fondation et sa fixation sur le sol est assurée par deux broches.
- Le ponton est expédié démonté en 10 parties, chaque
- Fig. 6057.
- partie étant repérée pour permettre ainsi une installation facile. Poids : 650 kgs environ
- avec hauteur de plate-forme de 0m75 ) PRIX
- — — — 0m95 ) sur demande
- p.78 - vue 84/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 79
- © DISTRIBUTEURS D’HUILE
- A AIR COMPRIMÉ
- admis au poinçonnage par les « Poids et Mesures »
- (Fig. 6006)
- Ces distributeurs permettent la distribution d’un litre à la fois.
- Ils fonctionnent à l’air comprimé. Cet air peut être fourni par un gonfleur quelconque (pression de marche entre 1 et 2 kgs).
- Ils comportent un compteur partiel et un totaliseur.
- a) APPAREILS FIXES. — Ces appareils peuvent être accordés à une canalisation d’air comprimé avec mano-détendeur, l’huile étant contenue dans des réservoirs enterrés (demandez notice, de montage). Fig. 6006.
- PRIX
- .Sur réservoir
- Appareil seul, de 250 litres. Poinçonnage
- Sur pied tôle, à flexible Fr. 1.875 » 2.575 » 50 »
- Sur console, à flexible . — 1.700 » 2.500 » 50 »
- Sur console, à coupe-goutte. 1.550 » 2.350 » 50 »
- P.-S. — Nous pouvons nous charger du montage de ces appareils moyennant un prix à déterminer d’avance.
- b) APPAREILS SUR RÉSERVOIRS. — Cemme les précédents, ces appareils peuvent être mis en pression par un gonfleur ou raccordés à une canalisation d’air comprimé. Ils ne nécessitent pas de montage.
- PRIX
- Sur réservoir de 250 litres à coupe-gouttes (comme figure ci-contre).............................Fr. 2.350 »
- Sur réservoir de 250 litres à flexible........— 2.525 »
- » » ' 125 » » ...........— 2.325 »
- Poinçonnage par appareil......................— 50 »
- Fig. 6006.
- p.79 - vue 85/842
-
-
-
- 80
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- s
- j
- i
- ?
- t
- !
- :
- S
- :
- :
- POMPES POUR ESSENCE
- POMPE
- DEMI-ROTATIVE
- (Fig. 6007)
- Pompe corps fonte, clapet laiton.
- Fixation sur tous fûts fer au moyen d’une fausse bonde conique en aluminium au pas universel.
- Tube de refoulement cintré, flexible de distribution de 2 mètres avec buse aluminium.
- PRIX...... Fr. 220 »
- POMPE MONOLITRE
- (Fig. 103)
- Fig. 6007
- Fig. 103
- Pompe à double effet. Aspiration et refoulement simultanés. Débit : 25 litres minute. Chaque course complète du levier donne 1 litre.
- Toutes pièces intérieures parkerisées, clapets en bronze, par conséquent inattaquables à l’essence.
- Tube d’aspiration de 20/27 Clapet de pied avec filtre démontable. Dispositif de fixation par bonde conique sur fûts fer de 200 litres.
- Flexible de distribution de avec buse coudée.
- Qu’il s’agisse de faire rapidement le plein d’une voiture ou d’un camion dans le garage privé ou de transvaser de l’essence d’un fût dans une citerne, ces pompes assurent régulièrement ce service avec une rapidité et une douceur qui vous surprendront.
- PRIX, la pièce
- Fr. 210. »
- p.80 - vue 86/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 81
- t DISTRIBUTEURS D’ESSENCE
- POUR PARTICULIERS, NON POINÇONNABLES PAR L’ÉTAT
- Fig. 0051 a
- DESCRIPTION
- Ces distributeurs sont extrêmement robustes et ne nécessitent aucun entretien. Ils sont construits en séries importantes et comportent tous les perfectionnements.
- Toutes les pièces intérieures de ces appareils sont en bronze marine et permettent de distribuer toutes les essences alcoolisées ou benzolées sans aucun risque de corrosion ou de grippage, alors que dans la plupart des autres appareils ces pièces sont en aluminium, en acier, ou en fonte attaquables, à la lorigue, par le benzol et l’alcool et, de ce fait, rapidement mises hors de service.
- Ils sont nécessaires à toute entreprise commerciale, industrielle ou agricole, chaque fois qu’elle utilise plusieurs voitures, camions, moteurs, tracteurs, etc..., et si l’on exige un contrôle des mouvements d’entrées et de sorties des combustibles liquides.
- Ces appareils sont simples, peu coûteux. Ils ne sont pas soumis au poinçonnage de l’Etat, et
- ne peuvent servir aux transactions commerciales.
- QUELQUES RÉFÉRENCES :
- Service des Poudres, Ministère de la Marine, Services automobiles de l’Armée, Chefferies du Génie, Municipalités, Prisons, Hôpitaux, Ponts et Chaussées, Compagnies de Transports routiers, Industriels, Fermiers, Châtelains, etc...
- PRIX DES DIVERS MODÈLES
- Fig. AVEC POMPE DEMI-ROTATIVE A PISTONS
- 6050a Monobloc mural, la pièce Frs 660. » 715. »
- 6050 Sur pied fonte, la pièce — 1.045. » 1.100. »
- 6051a Avec cabine Standard, la pièce — 1.375. » 1.430. »
- 6053a Sur char romain, la pièce — 1.375. » 1.430. »
- NOTA. — Les prix ci-dessus s’entendent pour appareils complets avec flexible de distribution de 3 mètres et buse.
- p.81 - vue 87/842
-
-
-
- 82 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © DISTRIBUTEURS D’ESSENCE
- POINÇONNÉS PAR L’ÉTAT, MUNIS D’UN SÉPARATEUR D'AIR
- Fig. 6050. F|g. 6051.
- DESCRIPTION
- Ces appareils se composent de :
- 1° Une double pompe à commande semi-rotative à quadruple effet (aspiration et refoulement continus de l’essence, aspiration et refoulement continus de l’air) permettant ainsi une vidange très rapide des jaugeurs. 1
- 2° Un robinet de distribution à 4 voies, mettant l’un des jaugeurs en charge et l’autre en vidange.
- 3° Un système de déclenchement automatique, breveté, à faible pression, commande par une chaîne actionnée par le mouvement de commande de la pompe.
- 4° Deux jaugeurs cylindriques en verre, de 5 litres de capacité chacun, reliés ensemble par un dispositif a flotteurs et tubes, permettant l’échange d’air.
- 5° Un mouvement de commande du compteur (partiel et totalisateur) actionné par came au moment du déclenchement du robinet.
- L’aiguille du compteur partiel, qui se met sur un cadran, enregistre les quantités distribuées à chaque operation. Cette aiguille peut être remise à zéro par le simple mouvement d’un levier, où elle v revient automatiquement, en cas de distribution de 100 litres ou plus. Dans ce cas le zéro correspond h la quantité de 100 litres. ’ *
- 6° Un filtre, placé sur la canalisation d’aspiration de l’essence et pouvant être démonté et nettové très facilement.
- PRIX, avec flexible de 3m.
- Fig. 6050. Appareil mural, sans cabine....................La pièce Frs 2.750. »
- Fig. 6051. — sur colonne fonte.......................... —' — 3.625. »
- Fig. 6051a. — — légère................ —- — 3.375. »
- (Pour le fonctionnement de ces distributeurs, voir page suivante.)
- TAXE
- de poinçonnage
- 63. »
- p.82 - vue 88/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 83
- » DISTRIBUTEURS D’ESSENCE
- POINÇONNÉS PAR L’ÉTAT, MUNIS D’UN SÉPARATEUR D’AIR
- Fig. 6052. Fig. 6053.
- Ces appareils sont de la même conception que ceux de la page précédente (s’y reporter pour la description).
- FONCTIONNEMENT
- La manœuvre de ces appareils est des plus simples, il suffit, en effet, d’actionner la pompe jusqu’à ce que l’aiguille du compteur partiel arrive en regard du chiffre correspondant à la quantité demandée.
- Le débit peut atteindre 40 litres à la minute.
- La réalisation des conditions imposées par le Service des Poids et Mesures est assurée et aucune fraude n’est possible.
- PRIX, avec flexible de 3,n.
- Fig. 6052. Appareil sur colonne cornière, pour intérieur de i TAXE
- garage..........................La pièce Frs 3.125. » cle poinçonnage
- Fig. 6053. Appareil sur char romain........... — — 3.500. » ' 63. »
- p.83 - vue 89/842
-
-
-
- 84
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BURETTES DIVERSES A PISTON
- Corps embouti en tôle d’acier, d’une seule pièce
- (Fig. 150)
- Numéros .... 8 9 10 11 12
- Contenance en grs 150 250 400 600 900
- Poids en grs . . . 200 250 300 365 450
- PRIX . . la pièce 12. » 13.50 16. » 20. » 22. »
- bec fixe ....
- PRIX . . la pièce 16. » 18. » 20. » 25. » 27.50
- bec démontable
- En tôle étamée, fond soudé, bec fixe (Fig. 1G0)
- Numéros .... 11 12 13 14 15
- Contenance en grs 150 250 400 600 900
- Poids en grs . . . 100 155 175 200 250
- PRIX . . la pièce 10. » 11. « 13. » 16.50 17. »
- Fig. 150 a
- BURETTES " PROJEX
- tôle extra-forte, double étamage corps embouti d'une seule pièce
- (Fig. 150 a)
- N° 22 — Contenance: 250 grammes, poids: 280 grammes. PRIX............la pièce 27.50
- — — — : 400 — — : 330 — PRIX..................... — 36. »
- BURETTES “ PROJEX ” en laiton
- N° 23 — Polies, contenance: 250 grammes, poids: 280 grammes. PRTX....la pièce 42. »
- N° 24 — Nickelées — : 250 — — : 280 — PRIX................. — 49. »
- BURETTES “ LUBREX ”
- (Fig. 150 b)
- avec réservoir en laiton renforcé et étanche, tube cuivre inclinable en tous sens
- Numéros 1 2 3
- Diamètre en . . . 50 60 75
- Hauteur en . . . 100 120 140
- Capacité, litre .... 0,200 0,300 0,500
- PRIX. . . la pièce. 50. » 54. » 60. » 1
- Grâce à une invention ingénieuse, pas une goutte d’huile ne se perd.
- BURETTES A POMPES “BIB ”
- (Fig. 150 c)
- à bec vertical ou à bec horizontal
- Contenance en grammes.
- PRIX ) bec vertical . Ila pièce j — horizontal.
- 1606^3236935269861435713^31720
- p.84 - vue 90/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 85
- BURETTES DIVERSES
- Fig. 156
- Fig. 157
- BURETTES A BOULE INVERSABLES
- En tôle étamée, bouchon laiton décolleté (Fig. 152)
- Numéros 1 2 3 4
- Contenance en grammes 120 170 225 325
- PRIX la pièce 11. » 11.50 12. » 15. »
- BURETTES CANNELÉES EXTRA-FORTES
- En tôle étamée (Fig. 154)
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- Contenance en grs . 140 160 310 410 490 730
- Prise d’air sur le
- corps . . la pièce Prise d’air sur le 7.20 7.75 8.30 9. » 9.60 10.75
- bec ... la pièce 7.20 7.75 8.30 9. » 9.60 10.75
- BURETTES
- Extra-fortes, bec et bouchon cuivre (Fig. 155)
- Numéros ....
- Contenance en grs Hauteur en % . . Diam. base en % Poids en grs . . .
- PRIX
- la pièce
- 1 2 3 4 5 6
- 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000
- 145 185 215 230 240 260
- 100 125 144 155 170 170
- 220 285 450 530 680 730
- 15. » 19. » 23. » 27.50 32. » 36. »
- L’inscription sur les burettes, quand elle est demandée, est toujours facturée en supplément.
- BURETTES AGRICOLES
- En tôle extra-forte, double étamage (Fig. 156)
- Contenance: 325 grammes................PRIX, la pièce 8. »
- Burettes agricoles, fer-blanc.......... — — 4. »
- Fig. 161
- Fig. 166
- Fig. 167
- p.85 - vue 91/842
-
-
-
- 86 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- SERINGUES ET INJECTEURS
- INJECTEUR A
- GRAISSE CONSISTANTE
- Fig. 173
- pour huile, graisse consistante et pétrole
- Modèles perfectionnés
- SERINGUE A HUILE A
- ROBINET Fig. 172
- SERINGUE
- A
- GRAISSE
- CONSISTANTE
- Fig. 170
- INJECTEUR
- A
- PÉTROLE
- Fig. 171
- SERINGUES A HUILE
- EN CUIVRE POLI, AVEC BECS DÉMONTABLES ET INTERCHANGEABLES
- permettant l’emploi des becs droits, cintrés ou coudés
- MODÈLE GOURANT MODÈLE RENFORCÉ POUR MÉCANICIEN
- Avec 3 becs : 1 droit et 2 courbes (Fig. 169) A un seul bec droit (Fig. 169)
- Numéros
- Longueur totale en Diamètre........
- 10.50
- Longueur totale en Diamètre ....
- Numéros
- 15.50
- 20.50
- 25.50 31. »
- 38.50
- 44.50
- SERINGUES A HUILE SERINGUES A GRAISSE CONSISTANTE
- En cuivre nickelé (Fig. 172) En cuivre nickelé (Fig. 170)
- Diamètre du cylindre en millimètres . . . Longueur — — ... PRIX la pièce 38 90 Diamètre du cylindre en millimètres . . Longueur — — PRIX la pièce 18 100
- 28. » 8.50
- INJECTEURS A PÉTROLE En cuivre (Fig. 171) INJECTEURS A GRAISSE CONSISTANTE En cuivre nickelé (Fig. 173)
- Diamètre du cylindre en millimètres . . . Longueur — — ... PRIX la pièce 24 60 Diamètre du cylindre en millimètres. . . . Longueur — — . . . PRIX la pièce 50 170
- 5.50 36. »
- «
- p.86 - vue 92/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 87
- BIDONS
- fias®*
- BIDONS A PÉTROLE
- En fer-blanc, avec 2 bouchons à vis (Fig. 174)
- Contenance
- en litres . 1 2 3 4 5 6
- PRIX, pièce 9.50 12.50 15.50 20.50 23. » 36. »
- DIVERS
- BIDONS A HUILE
- très renforcés,pour huile à cylindre, gros bouchon et gros bec à vis (Fig. 175)
- Contenance en kgs. 5 10 15 20 25
- PRIX . . . pièce 27. >» 33.50 42.50 50. » 53. »
- BIDONS DE TRANSPORT RENFORCÉS
- FABRICATION SPÉCIALE
- Fig. 176 Fig. 178
- BIDONS A HUILE, à anse BIDONS A HUILE, poignée simple
- En tôle étamée, bouchon liège à chaînette (Fig. 176) En fer-blanc terne (Fig. 178)
- Contenance en kgs. 5 10 20 Contenance en kgs. 1 2 5 10 20
- PRIX. , . . pièce 18. » 2t. » 31. >» PRIX. . . pièce 2.60 3.30 6. » 9.25 17. »
- ^
- 9999999
- p.87 - vue 93/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ESSUYAGES POUR MACHINES
- SERVIETTES EN COTON (QUALITÉ LÉGÈRE)
- Cet article est très économique, peut être lavé et servir ainsi très longtemps
- DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX
- Centimètres 40x40 40x45 40 x 50 Le cent Centimètres 45x45 45 x50 45 x55 Le cent Centimètres 50x50 50x55 50x60 Le cent Centimètres 60x60 70x80 Le cent
- DÉCHETS DE COTON ET CHIFFONS D’ESSUYAGES
- Le kilo
- Déchets blancs . . . . 4.60
- Déchets couleurs A. . . . ... .'3.20
- Déchets couleurs B. . . . .. . . 2.30
- Le kilo
- Chiffons blancs, grands morciaiix. 4.30 Chiffons couleurs, extra clairs. 3.60 Chiffons couleurs, clairs.................. 3.35
- Le kilo
- Chiffons couleurs, demi-clairs. 2.50 Chiffons couleurs, demi-fins.. 2.20 Chiffons couleurs, ordinaires . 1.60
- Nous livrons les chiffons par paquets de 10 kilogrammes, et les déchets de coton par balles de 50 kilogrammes
- COFFRES A CHIFFONS
- Fermeture en tôle d’acier ondulée (Fig. 567)
- PETIT
- MODÈLE
- sans compartiment
- Longueur
- 0ra,620
- Largeur
- 0m,320
- Hauteur
- 0m,930
- Prix : 600. »
- GRAND
- MODÈLE
- avec compartiments
- Longueur
- lm,000
- Largeur
- 0m,440
- Hauteur
- lm,000
- Prix :
- 800. »
- 6217346356006^786341
- 5300014853484853484848534823
- p.88 - vue 94/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 89
- CAOUTCHOUC INDUSTRIEL
- REMARQUES GÉNÉRALES
- Pour éviter toute erreur dans l’exécution des commandes, nous prions nos clients d’avoir soin de nous indiquer, en nous passant leurs ordres :
- 1° L’Usage auquel le caoutchouc est destiné, les conditions atmosphériques dans lesquelles il sera placé, les actions mécaniques, chimiques, auxquelles il sera soumis.
- 2° Les dimensions bien exactes.
- Diamètre intérieur, diamètre extérieur et longueur pour les tuyaux ;
- — < — et épaisseur pour les rondelles et clapets circulaires ;
- Longueur, largeur et épaisseur pour les feuilles ou les clapets rectangulaires.
- 3° Dans le cas d’articles en caoutchouc avec insertion, indiquer s’il s’agit de Toile, Fer ou Cuivre et le nombre de plis.
- ARTICLES TECHNIQUES EN CAOUTCHOUC
- CAOUTCHOUC FEUTRÉ POUR VAPEUR
- Épaisseurs 10 à 12/10 2 Z 3% 4 %et plus
- Sans insertion Avec 1 insertion, toile ou métal le kiloq fer — 15. » 7.75 7.75 7.75 7.75 7.75 7.75
- Avec 2 insertions toile .... Avec 1 insertion cuivre .... • 9.25 9.50 9.25 7.75 9.25
- CAOUTCHOUC SOUPLE POUR EAU FROIDE
- Épaisseur 2 % et plus
- Qualités 493 512
- Sans toile le kilo g Avec 1 insertion toile — 10.50 11.50 14. » 15. »
- CAOUTCHOUC SOUPLE POUR EAU CHAUDE
- Épaisseur 2 % et plus
- Qualités 409 576
- Sans toile le kilog Avec 1 insertion toile — 12.25 13. » 15.50 16.50
- © ARTICLES EN CAOUTCHOUC FEUTRÉ GRIS
- sans insertion et avec insertion de toile chanvre ou métallique
- fer.
- Bandes spirales et bandes droites.............le kilo g 18.25
- Grands joints circulaires de 1 kg. et au-dessus — 20.50
- Joints trou d’homme et rondelles (pesant
- à la pièce 0 kg. 500 et plus).................... — 22. »
- Petits joints et rondelles (pesant à la pièce
- 0 kg. 150 à 0 kg. 500)........................... — 24.75
- Au-dessous, de 0 kg. 150 : prix à la pièce suivant poids et quantité.
- © CLAPETS CAOUTCHOUC
- Qualité pour Kan froide on chaude Condenseurs Eau chaude huileuse
- Référence 430 527 539
- Clapets découpés le kilog 27.50 33. » 40.75
- En plaques de 1m x 1m ou 1 m20 x 0m60 — 22.60 28.25 35.75
- p.89 - vue 95/842
-
-
-
- 90
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- %
- ri
- ARTICLES TECHNIQUES EN CAOUTCHOUC (s„©
- (ç BANDES CAOUTCHOUC SANS FIN
- POUR VOLANT DE SCIE
- Diamètre des volants . . . % 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750
- Epaisseur des bandes . . 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6
- PRIX à la pièce, en largeur de 10% 2.15 2.70 3.65 4. » 4.25 4.85 5.35 5.80 6. » 7.75
- Diamètre des volants . . . . % 800 850 900 950 1.000 1.050 1.100 1.150 1.200 1.250
- Epaisseur des bandes . . . 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7
- PRIX à la pièce, en largeur de 10% 8.15 8.55 9.10 9.60 11.35 12. » 12.80 13.60 14.70 15.40
- NOTA. — Les indications du tableau ci-dessus permettent de connaître immédiatement les prix exacts des bandes sans fin.
- Exemple : Une bande pour un volant de 800 % de diamètre, largeur 50 % vaut : * JO _ 4Qj5 ja pièce.
- © COLLE A FROID
- POUR LE COLLAGE DU CAOUTCHOUC SUR LE MÉTAL
- La boîte de 1 kilog. ....... Pièce 20. »
- © BOULETS CAOUTCHOUC AVEC AME MÉTAL
- POUR CLAPETS DE POMPES
- Diamètres % 15 18 20 r 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75
- La pièce . Frs 0.20 0.40 0.50 1.25 1.65 2.25 3. » 4.05 4.65 5.95 8.20 10.40 12.65 15.35
- Diamètres % 80 85 90 100 110 115 120 125 130 140 150 160 170 180
- La pièce .... 19.80 22.80 27.75 33.70 35.65 45.05 51. » 56.45 64.35 79.20 87.15 101.» 115.85 126.75
- BAGUES CAOUTCHOUC
- POUR TUBES DE NIVEAU
- Hexagonales.....Pièce 0.90
- Coniques
- Cylindriques.
- Pièce 0.60
- Pièce 0.40
- © TUBE CAOUTCHOUC
- POUR GAZ
- Les tubes pour gaz sont livrés en tous diamètres de 8 à 15 % intérieur, épaisseur normale des parois 2, 2 y2, 3 % suivant les diamètres.
- Qualité grise, le kg 16.», blanche 18.», rouge 20.»
- © GARNITURES DE ROUES ET GALETS
- Poids de la Prit
- garniture autg.
- 0k500 et au-
- dessus. . . 36.»
- 0k250 à 0k499. 40.»
- Ok125àOk249. 44.»
- Au-dessous de 0k125 prix à la pièce.
- BANDAGES MOULÉS POUR ROUES DÉMONTABLES
- “T Références 100 140 180 220 280 350
- e. Diamètres d-D . . . 67/104 101/144 139/184 172/224 230/280 286/362
- J Epaisseurs e-E . . . 20/25 19/25 24/28 26/30 28/34 34/40
- « dL > » i i PRIX à la pièce . Frs 7.20 11. » 22.10 31.55 47. » 105. »
- p.90 - vue 96/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 91
- N°r Dimensions en % Nombre au kilog
- 8 22x1,5x1 16200
- 10 32x1,5x1 11000
- 12 45X1,5X1 8700
- 14 50X1,5X1 7250
- 16 63X1,5X1 6500
- 18 76X1,5X1 5075
- 27 32X3,5X1 5500
- 28 36x3,5x1 5500
- 29 38X3,5X1 5500
- 30 50X3,5X1 3575
- 31 63X3,5X1 3000
- 32 76 X 3,o X 1 2500
- 33 90x3,5x1 2100
- 50 50x1,5x1,5 4300
- 61 50 X 6,5 X 1 1800
- 62 63 X 6,5 X 1 1500
- Nos Dimensions en % Nombre au kilog
- 63 76x6,5x1 1250
- 64 90 X 6,5 X 1 1075
- 71 50x10x1 1200
- 72 63x10x1 1000
- 73 76x10x1 825
- 74 90x10x1 700
- 75 76X10X1 880
- 81 50x12,5x1 900
- 82 63 X 12,5 X 1 750
- 83 76x12,5x1 625
- 84 90x12,5x1 525
- 91 50 X 20 X 1 600
- 92 63 X 20 X 1 500
- 93 76x20x1 410
- 94 90 X 20 X 1 350
- 104 100 X 16.X 1 360
- N°s Dimensions en % Nombre au kilog
- 105 106 107 109 4 1/2 127x16x1,5 152x16x1 175x16x1,5 230x16x1,5 115x16x1 175 230 115 85 350
- BRACELETS CHAMBRE Découpés dans des chambres à air
- De 30 % de diamètre -35 % -40 % ~ — 70 % - — 90 Z ~ — 115 % -
- Le kilog 20' »
- ARTICLES TECHNIQUES EN CAOUTCHOUC
- (Suite)
- © DISQUES ET RONDELLES
- pour robinets eau froide
- Le kilo.. 50. »
- Pouce en forme
- MODÈLES
- SPÉCIAUX
- SUR
- DEMANDE
- © DOIGTIERS CAOUTCHOUC
- Feuille anglaise grise, noire, blonde ou rouge
- MODÈLES POUR HOMMES MODÈLE POUR FEMMES
- Référence Modèle Longueur Pièce Référence Modèle Longueur Pièce
- 10072 Petit 80 Z. 0.70 10069 Petit 60 %. 0.55
- 10073 Moyen 80 Z- 0.75 10070 Moyen 65 %. 0.60
- 10074 Pouce 60 Z- 0.60 10071 Pouce 60 %. 0.70
- DOIGTIERS AVEC BOURRELETS (Nous consulter)
- BRACELETS CAOUTCHOUC
- Feuille anglaise, grise...................Le kilo 45. »
- Gomme blonde, para........................ — 31. »
- MODÈLE FORT MODÈLE EXTRA-FORT
- Dimensions Numéros Prix Dimensions Numéros Prix
- Long. 27 Z- 10100 31. » Long. 27 %. 10279 36.50
- — 32 Z 10013 33. » — 32 %. 10051 42. »
- — 42 Z 10121 41. » - 42 %. 10280 45.50
- Pouce a plat
- © GANTS PARA PUR
- PRIX PAR PAIRE
- MODÈLE FORT MODÈLE EXTRA-FORT MODÈLE EXTRA-FORT
- Pouce à plat Pouce à plat Pouce en forme
- Numéros Prix Dimensions Numéros Prix Dimensions Numéros Prix
- 10015 32. » Long. 27 Z- 10032 36.50 Long. 27 %. 10085 38. »
- 10016 35. » — 32%. 10033 40. » — 32%. 10086 41.50
- 10022 45. » — 42%. 10034 45.50 - 42%. 10087 47.50
- © MOUFLES PARA PUR
- PRIX PAR PAIRE
- p.91 - vue 97/842
-
-
-
- TUYAUX CAOUTCHOUC
- Tuyau refoulement supérieur.
- Gomme extérieure noire, intérieur rouge, avec plis de toile séparés par une couche de caoutchouc, pour arrosage, incendie.
- Diamètres . 10 15 20 25 30 35 40 45 50
- 2 plis . . . 3.45 4.55 5.85 7.05 8.45 9.70 11. » 12.45 14.30
- 3 plis . . . 4.30 5.60 6.90 8.70 10.45 12.05 13.90 15.70 17.45
- 4 plis . . . 5.30 7.05 8.85 10.90 13.15 15.15 16.85 19.60 21.75
- Toutes dimensions intermédiaires et supérieures
- Tuyau aspiration, spirale saillante, pour conduites mobiles et courbes réduites. Spirale noyée, pour conduites fixes et travaux importants.
- Pour eau, vins, alcools, jus tannants, purin, vinaigres et acides faibles. Nous spécifier l’usage à la commande.
- Diamètres. . . 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
- 2 plis 7.70 9.25 10.45 12.70 14. » 15.15 17.75 20.40 22.30 24.25
- 3 plis. . •. . . 8.45 10.45 11.55 13.90 15.55 16.90 19.85 22.45 24.55 26.60
- 4 plis 9.30 11.55 12.70 15.40 17. » 18.60 21.60 24.70 27. » 29.30
- Toutes dimensions intermédiaires et supérieures
- Tuyau “ AQUA ” qualité extra-supérieure.
- Ce tuyau, moulé sous plomb, armé dans la paroi de deux fortes tresses de coton, est d’une résistance à toute épreuve. Souple, maniable, susceptible de supporter de multiples torsions, il comporte une robe extérieure particulièrement robuste, étudiée spécialement pour résister à l’usure par frottement, abrasions, chocs, coupures, écrasements, etc...
- Diamètres. 12 15 18 20 23 25 27 30
- 2 tresses . 5.90 6.55 7.35 8. » 9.25 9.75 10.50 11.25
- Tuyau "MARAICHER” souple et résistant.
- Ces tuyaux très souples sont fabriqués pour la culture maraîchère et peuvent, s’ils sont traités avec précaution, durer de 10 à 20 années en service continu. Ils n’ont, en général, qu’une toile souple au centre de l’épaisseur, suffisante pour la pression de 4 à 8 mètres donnée par les réservoirs élevés sur pylône. Pour une pression plus forte, à nous indiquer, nous fournissons ces tuyaux en 2 ou 3 plis toile, ils sont, alors, un peu moins souples.
- Diamètres. . . 20x30 25 x.37 30x43 32x47 35x50 40x55
- 1 toile .... 15.05 20.55 25.80 31.50 33.50 37.20
- Tuyau "BRASSEUR”.
- Robe intérieure en para pur, pour entonnement de bière. Se recommande par sa longue durée.
- Diamètres. . . 20x32 25x38 27x40 30x44 35x51 40x56
- 3 toiles .... 13.65 16.75 17.65 21.55 25.80 28.60
- Diamètres. . . 45x63 50x70 60x84 70x96 80x108
- 4 toiles .... 36.45 44.80 61.50 74.40 126.40
- Tuyau "CONDOR” pour refoulement.
- Ce tuyau convient remarquablement pour essences, huiles, pétroles, mazouts, benzols, benzine, peintures, etc...
- Diamètres. 8 10 12 15 18 20 25 30
- Le mètre . 3.95 5.35 5.85 6.60 7.40 7.85 9.10 11.70
- 373737767^^608
- p.92 - vue 98/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 93
- TUYAUX CAOUTCHOUC (Suite)
- TUYAU “ VAPEUR ” pour pression vapeur jusqu’a 12 kilos
- //S-Pt
- Ramonage de chaudières
- Diamètres .... 10 12 15 18
- Le mètre. . .Frs 16.25 17.55 19. » 22.40
- Supplément pour spirale ext.. Frs 3.15 3.75 4.30 5. »
- Diamètres .... 20 25 30
- Le mètre. . . Fr. 23.65 26.60 47.85
- Supplément pour spirale ext.. Frs 5.55 6.85 9.25
- Nous fournissons également les tuyaux pour
- Sonnettes à vapeur et Accouplement de Chauffage
- TUYAU POUR AIR COMPRIMÉ (Outils pneumatiques)
- Avec spirale fer ronde, garanti à la pression de 8 kgs en service
- Diamètres .... 12 15 18 20
- Le mètre ... Frs 5.95 6.70 7.30 9.20
- TUYAU " MINES ”
- MOULÉ sous plomb, tressé, pour air comprimé
- Ce tuyau flexible, extra-résistant, éprouvé à 50 kgs a une robe intérieure insensible à l’action de l’huile que projettent les compresseurs. Sa robe extérieure est composée d’une forte couche de gomme spécialement prévue pour résister aux chocs violents, coupures, écrasements par chutes de blocs ou passages de wagonnets.
- Diamètres 12 15 18 20
- Le mètre . . . Frs 10.30 11.95 13.15 14.35
- TUYAU POUR SOUDURE AUTOGÈNE
- Soudure, Oxygène ou Hydrogène
- 6x12..............le mètre. Frs 3.25
- 9x16.............. — — 5.50
- © TUYAU POUR ACÉTYLÈNE
- (FAIBLE PRESSION)
- Diamètres 8 10 12
- Le mètre 4.20 5.15 6. »
- Nous pouvons fournir tousTgenres"de tuyaux pour tous emplois. - Nous consulter.
- (G TUYAUX EN CHANVRE
- Diamètres Qualité courante arrosage Qualité supérieure arrosage Qualité renforcée incendie
- 16 2.30 2.70
- 20 2.55 3.15
- 23 2.85 3.50
- 25 3.10 3.75
- 30 3.55 4.30
- 37 4.20 5.05 6.25
- 40 4.50 5.40 6.65
- 45 5. » 5.85 7.25
- 50 5.45 6.40 7.90
- p.93 - vue 99/842
-
-
-
- 94 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- © TUYAUX MÉTALLIQUES FLEXIBLES
- N° 1 —-A JOINT DE FIL DE CAOUTCHOUC.
- Four l’arrosage clés rues et des jardins, le remplissage des tonneaux d’arrosage, le lavage des marchés, des ponts de navires, etc., pour le transvasement des eaux potables des quais à bord des bateaux, les postes d’incendie, les tuyaux d’aspiration pour les pompes d’incendie à vapeur, pour les pompes aspirantes et refoulantes de tous genres, les tuyaux d’aération pour appareils de feu de caves, aération des soutes et des cales, pour les conduites de machines-outils à air comprimé et à vide, pour le transvasement des vins et alcools, pour la circulation d’eau dans les automobiles, etc...
- N° I — Acier galvanisé ou bronze, tressé.
- Diamètres intérieurs .... % 8 10 12 15 18 20 25 30 35 40 45 50 60 70
- Acier galvanisé . ... le mètre Acier tressé, acier. . . — 7.70 8.15 9.40 11.40 14.05 16.65 21. » 24.15 29.40 36.75 45.15 53.55 73.50 89.25
- 18.30 19.50 21.15 23.65 27.85 31.30 38.15 42.65 49.30 58.20 68.90 130.05 159.20 187.20
- Bronze — 23.10 24.40 28.10 31.20 39. » 45.85 58.50 73.50 89.25 110.25 136.50 161.70 220.50 267.75
- Bronze tressé, acier . . — 33.70 35.75 39.85 43.45 52.80 59.50 75.65 92. » 109.15 131.70 160.25 238.20 306.20 365.70
- Bronze tressé, bronze . — 42.10 47.05 51.50 55.70 64.75 72.30 97.90 114.20 131. » 155.25 186.30 284.10 357.55 424.45
- N° 2 — A JOINT DE FIL D’AMIANTE, à côtes rondes.
- Pour conduites de vapeur de tous genres dans l’industrie, ramonage à jet de vapeur des tubes' de chaudières multitubulaires, tuyaux de chauffage par la vapeur reliant les wagons de chemins de fer, tuyaux de dilatation (Mines, etc...), conduites de vapeur reliant les machines exposées aux trépidations, pour pulsomètres, éjecteurs et injecteurs, chargement du gaz dans les réservoirs des wagons de chemins de fer, tuyaux d’échappement, pour transvasement des matières grasses clés stéarineries et fabriques de savons, transvasement des huiles d’olives et autres, transvasement des pétroles et benzines, pour conduites d’essence et de vapeur dans les automobiles, etc., etc...
- Diamètres intérieurs ..../& 8 10 12 13 18 20 25 30 35 40 45 50 60 70
- Acier galvanisé . ... le mètre 10.60 12.20 13.80 16.10 19.50 23.40 26.85 30.75 34.15 39. » 43.90 48.75 59.50 76.05
- Acier tressé, acier. . . — 21.20 23.55 25.55 28.35 33.30 38.10 44. » 49.25 54.05 60.45 67.65 125.25 145.20 174. »
- Bronze — 26.45 30.50 34.50 40.60 48.75 58.50 66.80 82.95 100.80 121.80 139.65 158.55 210. » 270.90
- Bronze tressé, acier . . — 37.05 41.85 46.25 52.85 62.55 72.15 83.95 101.45 120.70 143.25 163.40 235.05 295.70 368.85
- Bronze tressé, bronze . — 45.45 53.15 57.90 65.10 74.50 84.95 106.20 123.65 142.55 166.80 189.45 280.95 347.05 427.60
- N° 3 — A JOINT DE FIL D’AMIANTE, à double agrafage.
- Pour hydrocarbures, pour le chargement et le déchargement des bateaux-citernes, des wagons et camions-citernes, le remplissage des réservoirs, les joints de dilatation entre réservoirs. Ils conviennent pour toutes manutentions de pétrole, mazout, essence, benzol, huile, bitume, goudron, glycérine, benzine et tous liquides inflammables ou attaquant le caoutchouc. Très résistant, étanchéité absolue.
- Diamètres intérieurs. ... % 12 15 18 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
- Acier galvanisé . ... le mètre 19.50 19.50 23.40 28.30 32.20 37.05 40.95 46.80 52.65 58.50 64.35 72.15 81.90 91.65
- Acier tressé, acier. . . — 31.25 31,75 37.20 43. » 49.35 55.55 60.85 68.25 76.40 135. » 145.45 157.85 173.70 189.60
- Bronze — 41.35 48.30 58.50 70.20 80.45 98.70 121.80 147. » 168. » 190.05 222.60 252. » 289.80 325.50
- Bronze tressé, acier . . — 53.10 60.55 72.30 83.85 97.60 117.20 141.70 168.45 191.75 266.55 303.70 337.70 381.60 423.55
- Bronze tressé, Ûronze . — 64.75 72.80 84.25 96.65 119.85 139.40 163.55 192. » 217.80 312.45 352.35 389.05 436.70 482.20
- N° 3 — Acier galvanisé ou bronze.
- N° 2 — Acier galvanisé ou bronze Acier galvanisé ou bronze, tressé voir figure ci-dessus.
- p.94 - vue 100/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMEL.LE — PARIS
- 95
- c TUYAUX MÉTALLIQUES (Suite)
- X" ! -A JOINT DK FIL D’AMIANTE, n simple agrafage.
- Us ont le meme aspect extérieur que les tuyaux à double agrafage du n° 3, mais ne sont qu’à simple agrafage.
- Ils ont les mêmes applications que les tuyaux à côtes rondes vapeur, matières grasses, etc., mais dans les diamètres moyens et grands, on doit toujours leur préférer les tuyaux n08 2 et 3.
- Ils sont plus flexibles que ces derniers, mais sont par contre moins solides, sauf dans les petits diamètres où ils N° 4 — Acier galvanisé ou bronze sont particulièrement recommandés lorsqu’ils sont revêtus
- de tresse métallique. On les emploie nus, principalement pour les échappements (vapeur détendue ou sous faible pression, gaz des moteurs à explosions aux bancs d’essais, tuyaux d’échappement des motocyclettes et cyclecars) pour la peinture ou pistolet à air comprimé, pour la canalisation des gaz sulfureux, pour la dératisation des cales des navires, pour les gazogènes à charbon de bois des' camions automobiles, pour l’arrosage des machines-outils, etc...
- Memes prix (pie pour les tuyaux n° 2.
- Tous genres de tuyaux pour toutes pressions et lous fluides. Tuyaux calorifugés, avec ressorts ou spirales de protection, tuyaux de ramonage spéciaux, tuyaux type couverture de protection de fils ou câbles. Pour séchoirs électriques, pour aspiration des poussières. Tuyaux de section polygonale, tuyaux gaz et acoustique, tuyaux pour distributeurs d’essence, etc...
- c RACCORDS PRESSE-ÉTOUPE
- Modèle A femelle,
- monté sur tuyau métallique flexible (coupe).
- Modèle A en fonte, pour tuyaux de 40 % à
- 300 % de diamètre intérieur.
- Pour tuyaux n03 2, 3 ou 4, que ceux-ci soient nus ou tressés, avec ou sans spirale de protection.
- Ils sont indispensables lorsque la température atteint 133° ou s’il s’agit de vapeur, quand la pression est égale ou supérieure à 3 kilos par cm2.
- Modèle B femelle, monté sur tuyau métallique flexible tressé (coupe).
- Ces deux raccords forment corps avec les tuyaux métalliques et ne présentent donc pas de partie mobile, c’est-à-dire pouvant tourner pendant que le tuyau reste fixe. Il est donc recommandé pour l’utilisation et le branchement des raccords presse-étoupe de toujours employer une partie mobile à une extrémité tout au moins, afin d’éviter des torsions qui pourraient être préjudiciables à la bonne conservation et à la durée des tuvaux.
- Modèle B en bronze, pour tuyaux de 4 % à 80,mm de diamètre intérieur.
- Nous recommandons tout particulièrement pour les petits diamètres les pièces mobiles modèle C, qui sont constituées par des douilles à joint plat se vissant sur les raccords presse-étoupe et des écrous mobiles à deux tenons. Pour les grands diamètres, les raccords unions en fonte malléalbes.
- Prix par raccord mâle ou femelle, montage compris.
- Raccord mod. B,
- assemblé avec pièce mobile modèle C.
- Diamètres intérieurs des tuyaux .... 6 8 10 12 15 18 20 25 30 35
- Modèle A, en fonte — B, bronze Pièce mobile, mod. C 20.40 21. » 9.50 23.85 11.20 à partir de 4C 26.70 29.55 11.20 1 15. » 36.75 18. » 39.50 18. » 47.35 23. » 57.40 44.50 66.55 44.50
- Diamètres intérieurs des tuyaux .... 40 45 50 60 ; 70 80 90 100 110 125
- Modèle A, en fonte — B, en bronze Pièce mobile, mod. C 66.30 97.85 53.80 74. » 120.80 85.45 140.85 103.30 205.40 122.40 242.15 142.80 285.75 160.65 193.80 221.85 250. »
- p.95 - vue 101/842
-
-
-
- 96 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- © ACCESSOIRES EN CUIVRE POUR ARROSAGE
- LANCES D’ARROSAGE avec JET, POMME et RACCORD
- Fig. 562. Avec robinet, jet, pomme et raccord Fig. 561. Sans robinet. Avec jet, pomme et raccord
- Diam. intr du raccord. 15 18 20 25 27 30 35 40 45 Diam. intr du raccord. 15 18 20 25 27 30 35 40 45
- La pièce. . 15.50 19. » 21. » 28.50 30. » 36. » 41. » 52. » 62. » La pièce. . 12. » 14.50 16.50 23. » 24. » 30. » 35. » 43. » 52. »
- Robinet de Fig. 568
- de carpe Fig. 57!
- Raccord mâle Raccord femelle Fig. 566 Fig. 567
- Raccord 3 pièces Fig. 563
- Jet de lance Fig. 569
- Pomme de lance Fig. 570
- Jonction cuivre Fig. 564
- Fig. 563-564-565-566-567, diam. intr Fig. 568-569-570-571 pour lance de 15 18 20 25 27 30 35 40 45
- Fig. 563. Raccord 3 pièces. . . . 3.75 4.50 5.75 8. » 9. » 10. » 12.50 14. » 22. »
- Fig. 564. Jonction cuivre .... 2.35 3. » 3.40 4.15 4.50 5.40 7. » 9.75 12.50
- Fig. 565. Raccord à tenons . . . 4. » 4.75 5.75 8. » 9. » 10. » 12.50 14. » 22. »
- Fig. 566. Raccord mâle 1.60 1.90 2.45 3.50 3.85 4.45 5.40 6.20 9.70
- Fig. 567. Raccord femelle. . . . 2.45 2.85 3.65 5.25 5.75 6.70 8.10 9.30 14.60
- Fig. 568. Robinet de lance. . . . 4. » 5.50 5.50 6.45 6.45 8.25 8.25 10.50 10.50
- Fig. 569. Jet de lance 1.50 2.20 2.20 3.15 3.15 3.60 3.60 4.15 4.15
- Fig. 570. Pomme de lance. . . . 3.50 4.80 4.80 7. » 7. » 7.90 7.90 12.75 12.75
- Fig. 571. Jet queue de carpe. . . 4.50 6. » 6. » 8.25 8.25 11.25 11.25 15. » 15. »
- Raccord à tenons Fig. 565
- Fig. 607. Sellette en tôle galvanisée. PRIX, la pièce 38.50
- © COLLIERS DE SERRAGE
- Serrant jusqu’à. . . % 20 40 60 80 100
- Modèle P. C. . . . Modèle Malleville. Pièce 0.90 1. » 1. » 1.10 1.10 1.50 1.20 1.60 1.30 1.80
- © MATERIEL CONTRE L’INCENDIE
- LANCES D’INCENDIE avec ROBINET et JET, type des Sapeurs-Pompiers de Paris
- Fig. 600. Pour raccord symétrique .
- Fig. 601. Pour raccord fileté
- Fig. 600. Pour raccord de 20 % diam. intérieur 40 % diam. intérieur Fig. 601. Pour raccord de 20 % diam. intérieur 40 % diam. intérieur
- Avec robinet. . . Pièce 38. » 63. » Avec robinet. . . Pièce 35. » 62. »
- Sans robinet. . . — 25. » 38. » Sans robinet. . . — 23. » 36. »
- p.96 - vue 102/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 97
- MATÉRIEL CONTRE LTNCENDIE (Suite)
- Fig. 603
- Fig. 602
- Fig. 602. Raccord symétrique 20x25. Pièce 21. » 40x45. Pièce 27. »
- Fig. 603. Raccord modèle “ BM ” 40x45. *- 35.» 65x70. - 58. »
- Fig. 604. Raccord “ Keyser ” 40x45. - 60. » 65x70. - 102. »
- Fig. 605. Coude femelle et mâle “Keyser” : femelle 100, mâle 100 .... - 173. »
- Pour tous autres diamètres, nous 100, - 90 consulter. .... - 158. »
- © POSTES D’INCENDIE
- ADOPTÉS PAR LES PRINCIPALES ADMINISTRATIONS DE L’ÉTAT
- n
- Type A
- Fig. 995
- Types C, D, E
- Fig. 997
- Type B
- Fig. 996
- («iilfii w
- Type A (Fig. 995). Diamètre extérieur du tambour 0m65, saillie 0m35. Pouvant recevoir 30 mètres de tuyau de 30 % de diamètre.
- PRIX, sans tuyau, ni lance, ni robinet à vis...................1.120. »
- Type B (Fig. 996). Diamètre extérieur du tambour 0m65, saillie 0m40. Pivotant autour de son axe et pouvant recevoir 30 mètres de tuyau de 30 % de diamètre intérieur.
- Fig. 997. Types..................................
- Diamètre en centimètres .......
- Saillie — ...............
- Pouvant recevoir une longueur de tuyau de
- PRIX, sans tuyau, ni lance, ni robinet. .
- 1.030. »
- C D E
- 50 55 65
- 20 25 35
- 15m 20m 30>"
- 385. » 645. » 700. »
- 0m15. Pouvant recevoir
- Type F (Fig. 998). Diamètre 0m48, sai
- 20 mètres tuyau caoutchouc ou 40 mètres tuyau chanvre. PRIX, sans tuyau, ni lance, ni robinet................
- Type F
- Fig. 998
- 125. »
- 4
- p.97 - vue 103/842
-
-
-
- 98
- Établissements HENRY HAMELLE
- PRODUITS D’AMIANTE PUR
- MINÉRAL FILAMENTEUX INCOMBUSTIBLE
- USINE de St-PIERRE-LEZ-ELBEUF
- FILATURE - TISSAGE
- CARTONNERIE
- ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE
- BUREAUX :
- VALVOLINE - PARIS
- Fournisseur de la Marine et de la Guerre
- HISTORIQUE DE L’AMIANTE
- L’Amiante se rattache au groupe minéralogique des Amphiboliques très répandues dans la nature, que l’on a longtemps confondues avec d’autres roches, d’où leur nom tiré du grec Amphibole (douteux). Toutes ces roches appartiennent aux terrains primitifs, aux roches éruptives.
- Ce sont des Silicates de Magnésie et de Chaux avec un peu de Fer et quelquefois d’Alumine. Les différences des quantités de ces éléments font seules les variétés, car le caractère géométrique reste invariable et leur forme cristalline est le prisme rhomboïde oblique avec angle de 124°.
- Les amiantes sont de la variété des Trémolites, et l’on a donné le nom d’Asbestos (inextinguible) aux Trémolites franchement fibreuses, et celui d’Amiante (amiantos-pur) aux Asbestes très blancs et très flexibles.
- L’Amiante a été injecté dans les terrains primitifs à l’état de fusion ignée dans les fissures et cavités des roches serpentineuses et métamorphiques. On le trouve dans tous les pays, mais l’Amiante utilisable est assez rare. Il est mauvais conducteur de la chaleur et de l’électricité, comme du reste tous les silicates (porcelaine, verre, etc.).
- Les Anciens filaient et tissaient l’Amiante ; ï^line en parle et lui donne le nom de Lin vif ; il dit qu’on brûlait dans des toiles d’Amiante les corps des rois pour empêcher leurs cendres de se mêler à celles du bûcher, et il ajoute que ces toiles de Lin vif coûtaient autant que les plus belles perles.
- Au siècle dernier, Ciampini fit un traité sur la manière de filer l’Amiante, mais ce n’est en réalité que depuis une quarantaine d’années que l’emploi de l’amiante sous forme de cartons, garnitures, fils et tissus s’est introduit en Amérique et en Angleterre, puis en France, par les soins de M. Henry Hamelle, qui a, notamment, fait remplacer les garnitures en coton avec bourrage d’amiante par des garnitures en amiante pur tressé et filé depuis le centre. Les résultats obtenus dans les diverses applications de l’amiante en raison de ses propriétés d’incombustibilité, d’imputrescibilité et de résistance aux acides en ont généralisé l’emploi dans l’industrie et nous ont amenés à établir, en 1891, sous la raison sociale Hamelle et Chedville, une importante usine à Saint-Pierre-lez-Elbeuf.
- NOUS POUVONS NOUS CHARGER DE L’EXÉCUTION DES COMMANDES LES PLUS IMPORTANTES DANS DES DÉLAIS EXTRÊMEMENT COURTS
- p.98 - vue 104/842
-
-
-
- DESCRIPTION ET MODE D’EMPLOI DE NOS PRODUITS D’AMIANTE
- CARTON D’AMIANTE PUR
- On offre souvent âux industriels, sous le nom de carton d’amiante, des produits qui ne contiennent qu’une très faible partie d’amiante de mauvaise qualité, mélangé à des matières terreuses ; ces cartons qui se cassent nettement et dont la déchirure ne laisse voir aucune fibre, sont de qualité défectueuse, ne résistent ni au feu ni aux acides et peuvent provoquer des accidents.
- Nous ne fabriquons qu’une seule qualité de carton d’amiante, estimant qu’il n’est pas prudent de faire des joints soumis à une haute température et à de fortes pressions avec des produits n’offrant pas toute sécurité.
- Notre carton d’amiante, fabriqué avec des produits de premier choix est fibreux, résistant et rigide ; il est adopté par la Marine et la Guerre et par les établissements métallurgiques et industriels les plus importants.
- Nous livrons le carton d’amiante en feuilles de 1 mètre carré ; épaisseurs de 1/2% à 10% (les plus courantes sont 2, 3 et 4%).
- Un mètre carré en 1% d’épaisseur pèse environ 1 kilog. 100.
- NOTA. — Nous expédions le carton d’amiante en feuilles entières dans des cadres en bois que nous facturons suivant la quantité de feuilles ; pour les petits joints, nous pouvons, sur demande, couper les feuilles en quatre parties et expédier par colis postaux.
- Avis important. — Nous recommandons l’emploi du carton d’amiante pour joints de vapeur sèche à haute pression; pour joints de vapeur humide, le tissu d’amiante caoutchouté (voir page 105) est préférable.
- Tous les JOINTS en CARTON D’AMIANTE: rondelles, trous d’homme, etc., doivent être enduits, avant la pose, de notre GRAISSE ANTIFRICTION, cela pour éviter l’adhérence et assurer l’étanchéité.
- PRIX du carton d’amiante, le kilog.: épaisseur
- 7 à 10 %......... 9 »
- 1 à 6 —.......... 8 »
- .5/10 —....... 10 »
- © CARTON D’AMIANTE PUR IMPERMÉABLE
- Ce carton, breveté par nous, est incombustible et imperméable. Il est donc tout indiqué pour servir de toitures de hangars, d’ateliers, pour garnir des plafonnages ou des murs exposés à l’humidité.
- Ce carton est livré en planches rigides de 1 mètre x 1 mètre ou 1 mètre x 2 mètres.
- Les épaisseurs les plus courantes sont : 1% 3, 3%, 5%.
- Ce carton est également très utilisé en verrerie, pour recouvrir les tables servant à recueillir notamment les articles de gobeletterie, à leur sortie des fours, ou pour garnir les pinces saisissant le verre chaud. Il ne s’effrite nullement au contact des objets à haute température.
- 1
- PRIX au mètre carré .
- 18 » 42.50 70 »
- PAPIER D’AMIANTE PUR
- Employé en éléctricité comme isolant, dans les industries chimiques pour l’électrolyse, il trouve également son application dans les théâtres et tout spécialement pour le marouflage des décors ; en collant le papier d’amiante sur les portants, châssis, etc., on les rend ininflammables.
- p.99 - vue 105/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 100
- Le papier d’amiante est livré en rouleaux de 1 mètre de largeur, longueur : 50 à 100 mètres.
- Nous avons trois qualités : *
- 1° Le papier d’amiante mince, épaisseur 15/100 à 18/100 de millimètre, poids au mètre carré : 100 à 120 grammes.
- PRIX, le kilo g...........17 »
- 2° Le papier d’amiante fort, épaisseur 25/100 à 30/100 de millimètre, poids au mètre carré : 180 à 200 grammes.
- PRIX, le kilog............17 »
- 3° Le papier d’amiante extra-fort, épaisseur 4/10 à 5/10 de millimètre, poids au mètre
- carré : 500 grammes environ.
- PRIX, le kilog............19 »
- RUBANS DE PAPIER D’AMIANTE. — Nous découpons, à la demande, des rubans de papier d’amiante dans les trois forces ci-dessus décrites, en toutes largeurs, et les livrons enroulés en galettes aux diamètres voulus, sur mandrins en carton.
- Nous en avons fourni de grosses quantités à de nombreux ateliers de constructions électriques pour la confection d’isolants.
- PRIX suivant dimensions et quantités„
- RONDELLES ET JOINTS DÉCOUPÉS EN CARTON D'AMIANTE
- j-
- Notre cartonnerie est outillé^ spécialement pour découper,»,au moyen, d’emporte-pièces et à la machine, les rondelles, ttfoùs çl'homines et joints en carton d’amiante de toutes dimensions et de toutes formes. K
- Nos joints se distinguent par la netteté du découpage et le fini de leur présentation.
- PRIX suivaint dimensions et quantités.
- GARNITURE DE PRESSE-ÉTOUPES EN AMIANTE FILÉ
- Nos tresses sont en amiante pur, filé depuis le centre ; nous affirmons qu’elles ne contiennent aucune matière végétale et sont faites avec de l’amiante fibreux provenant des plus pur crudes canadiens, cardé avec soin, et filé par des procédés mécaniques spéciaux.
- Elles ne rayent pas les tiges de pistons.
- Tresses rondes ou carrés de 4% à 100% de diamètre.
- PRIX, de 4%...............................le kilog. 40»
- — 6 à 8%......................... — 25 »
- — 10 à 100%...................... — 20 »
- Sur demande, nous fournissons ces tresses avec âme en caoutchouc, ainsi que des tresses suiffées ou graphitées à cœur.
- Torons ou cordons de 1 à 10% de diamètre pour petites garnitures, livrés en pelote de 1 kilogramme.
- PRIX, le kilog.............. . 18 60
- p.100 - vue 106/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 101
- MODE D’EMPLOI DE LA GARNITURE D’AMIANTE
- Choisir une tresse dont le diamètre soit supérieur de 1/5 à la demi-différence entre le diamètre de la boîte à étoupes et le diamètre de la tige. On doit être obligé d’aplatir légèrement la garniture pour la faire entrer.
- L’enduire de notre graisse antifriction, la couper en bagues, comme tous les mécaniciens ont l’habitude de le faire pour les garnitures ordinaires, et tremper pendant quelques instants les anneaux dans une huile minérale très grasse, dans la Valvo-line pour cylindre, de préférence à toute autre.
- La Valvoline a cet avantage qu’elle empêche la garniture de durcir Nous insistons sur ce dernier point, car si l’on employait des huiles ou des graisses animales ou végétales, elles se saponifieraient à l’intérieur de la garniture et la rendraient extrêmement dure.
- Quoique l’Amiante soit lubrifiant par lui-même, il ne l’est pas assez pour se passer de graissage; on doit donc lubrifier la boîte à étoupes avec l’huile minérale servant au cylindre.
- On remplit la boîte à étoupes en croisant les joints des anneaux et en les tassant au moyen d’un coin de bois, et on a soin de donner peu de serrage aux boulons. Une garniture bien faite dure presque indéfiniment ; il suffit de recharger de temps en temps le presse-étoupes avec une ou deux nouvelles bagues.
- »
- GARNITURE “ STIMOLINE ” AUTOLUBRIFIANTE
- Amiante, cuivre et antifriction combinés
- La garniture Stimoline est composée de fils d’amiante pur avec âme cuivre ; elle est filée et tressée depuis le centre et imprégnée dans toutes ses parties de graphite pur choix. Elle est incombustible, ne durcit pas et garde son élasticité jusqu’à complète usure sans qu’il soit nécessaire de la graisser.
- Avec la garniture Stimoline, on obtient un frottement très doux, sans rayure ni usure des tiges de piston et une obturation parfaite par suite de la dilatation de la garniture.
- La garniture Stimoline, fabriquée avec les plus grands soins dans notre Usine de Saint-Pierre-lez-Elbeuf, est irréprochable ; sa durée est très longue, enfin elle est la garniture la plus économique en même temps que la plus sûre.
- Nous la recommandons tout spécialement aux industriels pour tous genres de machines : locomotives, marteaux-pilons et surtout dans les machines à haute pression pour lesquelles les autres garnitures sont insuffisantes. Elle remplace avec avantage les garnitures suiffées pour presse-étoupes de pompes.
- PRIX de la garniture Stimoline, le kilog.
- 6 à 9% 10 à 50%
- 32 30 27 45
- Nous avons en magasin de la garniture de tous diamètres depuis 6 millimètres.
- NOTA. — Même mode d’emploi que pour la garniture d’amiante, mais il n’est pas nécessaire de graisser. Serrer très légèrement le presse-étoupes, fusqu’à ce que l’étanchéité soit obtenue.
- CORDE D’AMIANTE CÂBLÉE
- Cette corde, aussi solide que la corde de chanvre, est incombustible et imputrescible.
- Elle résiste aux intempéries en même temps qu’au feu le plus intense et aux acides. Ces avantages en rendent les applications très nombreuses.
- Nous fabriquons aussi la tresse rectangulaire câblée, extrêmement résistante. Elle est employée dans les manufactures de drap pour l’épaillage.
- p.101 - vue 107/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 102
- TUYAUX ET GAINES EN AMIANTE PUR
- Nous nous chargeons de l’exécution de toutes commandes de tuyaux ou gaines en amiante pur tissé ou tressé. Les qualités varient suivant les applications.
- Garnissage de fourches transportant les objets chauds en verreries, isolation des tuyaux de vapeur à haute température, etc. Nous prions les Industriels, en nous remettant leurs commandes, de nous fournir tous renseignements sur le but à atteindre.
- FILS ET TISSUS D’AMIANTE
- Tous nos Fils, Tissus et Garnitures sont en amiante blanc; après de nombreux essais et les expériences les plus concluantes, nous avons décidé de ne pas employer l’amiante bleu, pour les raisons suivantes :
- 1° L’amiante bleu est ligneux et sec, tandis que l’amiante blanc est fin, soyeux et onctueux;
- 2° L’amiante bleu est bien moins réfractaire que l’amiante blanc;
- 3° Sa nature sèche le rend poudreux; il s’effrite considérablement au travail (ce qui le rend moins durable) au point que les ouvriers en sont incommodés;
- 4° Il est impropre à faire de bonnes garnitures qui ne rayent pas les liges des pistons;
- 5° Les Tissus en amiante bleu n’ont aucune souplesse; ils sont cassants, durs au toucher, et présentent de grands inconvénients à la confection, tant pour la coupe que pour la couture;
- 6° Enfin, l’amiante bleu ne peut être travaillé sans l’addition d’une certaine proportion d’amiante blanc, c’est donc celui-ci qui améliore celui-là.
- FILS D’AMIANTE PUR pour applications diverses, Electricité, Eclairage, Incandescence, etc.
- Ces fils sont livrés en pelotes de 200 grammes, 500 grammes et 1 kilogramme à l’exception du fil M qui n’est livré qu’en pelotes de 500 grammes et 1 kilogramme.
- Ils sont d’une parfaite régularité, composés de brins simples ou toronnés de différentes dimensions, depuis les brins faisant 1.200 mètres au kilogramme, jusqu’à ceux d’extrême finesse, dont il faut 8.000 mètres pour faire un kilogramme.
- Nos fils vont ainsi du 1/1200, ou 2/1200 ou 3/1200 jusqu’au 1/8000, en passant par les numéros 1/2000, 2/2000, 3/2000, 2/3000, 3/4Ô00, 3/6000, etc.
- Ces désignations ont la signification suivante : le fil 3/6000, par exemple, est composé de 3 brins toronnés ensemble et faisant chacun 6.000 mètres au kilogramme.
- Pour un même diamètre de fil, on peut faire varier la résistance mécanique en jouant sur le nombre de brins et leur finesse.
- Ces fils sont notamment très utilisés comme joints de tuyaux métalliques flexibles pour vapeur, huiles, essences, goudrons, etc.
- TISSUS D’AMIANTE. — Ces tissus sont fabriqués en pièces de 1 mètre de largeur, longueur 40 à 50 mètres. Pour commande de 100 mètres au moins, nous pouvons fabriquer des tissus de largeur déterminée.
- Les Tissus d’amiante dont l’emploi se généralise de plus en plus sont fabriqués en diverses qualités indiquées ci-dessous et étudiées spécialement suivant les applications auxquelles ils sont destinés dans les Manufactures de caoutchouc, pour la confection des articles (joints et packings) en Tissu d’amiante caoutchouté; dans les fabriques de Produits chimiques, distilleries, raffineries, sucreries, etc., pour la filtration des acides, sirops, jus chauds et tous liquides, en électrolyse ; comme calorifuges pour la confection des bandes, bourrelets, matelas pour revêtements de tuyauteries, chaudières, etc. ; dans les industries du verre, comme rideaux protecteurs, ou garnitures de pinces, ou courroies transporteuses d’objets chauds ; dans les théâtres, pour la confection de rideaux, et le revêtement des décors, portants et châssis, conformément aux prescriptions de l’ordonnance de police du 16 mai 1881 ; pour l’incinération, la médecine et la chirurgie.
- p.102 - vue 108/842
-
-
-
- •aaaaaaBaaaaiaaaaaBaaaaaaa
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 103
- © NOS PRINCIPALES QUALITÉS DE TISSUS D’AMIANTE
- Pour caoutchoutage
- Pour filtration
- Pour calorifuges
- Pour théâtres
- Extra-fins pour électricité, chirurgie et applications diverses
- Electrolyse
- AD mixte, chaîne coton........ .
- BM pur, trame simple.............
- MPI pur avec insertion de fils de cuivre
- H amiante retors.................
- H1 — ..................
- H2 — ..................
- H3 — ..................
- H4 — ..................
- D retors serré ..................
- DX retors serré..................
- MI amiante retors................
- GN trame simple..................
- BM — ..........
- RT amiante canevas...............
- WL amiante fin serré.............
- JI amiante fin serré.............
- WL — ................
- N retors très serré .............
- Poids au mètre carré Prix au kilog
- Kilog
- 1 22.50
- 1 25 »
- 1.400 30 »
- 1.800 26.25
- 2.800 29.50
- 3 29.50
- 3.500 30.60
- 4 30.60
- 1.500 25 »
- 1 38.50
- 1.100 31.25
- 1.200 30.60
- 1 25 »
- 0.750 31.25
- 0.750 56.25
- 0.900 31.25
- 0.750 56.25
- 1.600 62.50
- ARTICLES DIVERS EN TISSUS D’AMIANTE
- FILTRES EN TISSUS D’AMIANTE PUR. — Ces filtres, de forme conique comme les filtres en feutre, sont employés pour la filtration de tous liquides, et notamment des acides. Nous les établissons en trois qualités de tissus : fin WL, fort D, épais H, aux contenances de 1/2 litre, 1 litre, 2 litres, 5 litres, 10 litres, 20 litres.
- Nous nous chargeons, sur commande, de filtres de toutes formes et de toutes contenances, ainsi que de toutes pièces confectionnées : sacs, serviettes, filtres, presses, etc.
- VÊTEMENTS EN TISSUS D’AMIANTE
- Moufles avec pouces j grand modèle : longueur totale 40 centimètres,
- Gants avec doigts ( petit modèle : — 28 —
- doublés ou non doublés intérieurement de toile forte.
- Manches, sans gants ni moufles, du poignet à l’épaule avec coulisses aux poignets.
- Tabliers pour fonderies, forges, etc., en tissu BM.
- Grand modèle : hauteur 120 centimètres (avec plastron).
- Petit modèle : hauteur 100 centimètres.
- Tabliers fins avec bavette (pour laboratoires) en tissu WL fin, non pelucheux.
- Combinaisons, pantalons, vestes, avec boucles et courroies,bonnets, molletières avec courroies.
- Poignées de fer à repasser (tissu et fibre d’amiante) dessus en flanelle.
- Poignées de pinces de fondeurs (tissu et fibre d’amiante).
- COURROIES TRANSPORTEUSES. — Ces courroies spécialement étudiées pour les verreries, servent au transport des objets chauds sortant des fours, dans les installations modernes à grand rendement. Découpées dans notre tissu H4 (épaisseur 5%) elles sont incombustibles et gardent même à haute température leur grande résistance dynamométrique.
- i
- p.103 - vue 109/842
-
-
-
- 104
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- © FIBRES D’AMIANTE
- Qualité supérieure A. — Amiante du Canada, cardée, à très longs filaments soyeux, très blanche, particulièrement pure, pour filtrages d’acides.
- PRIX au kilo g......... 45 »
- Amiante pure., à longues fibres blanches pour filtrages et
- Qualité cardée 478.
- bourrages.
- PRIX au kilo g.....10 »
- Qualité 487. — Amiante à fibres moyennement courtes pour mélanges, mastics, avec des liants appropriés pour joints d’autoclaves, de cornues (industries chimiques).
- PRIX au kilo g............ 4 »
- Qualité CCR. — Amiante verdâtre à fibres courtes, mêmes usages que les précédents, également employé pour les cartons feutrés.
- PRIX au kilo g............ 3 »
- c POUDRES D’AMIANTE
- Poudre blanche surfine, ou asbestine B. — Ce produit est composé de fibrettes d amiante extrêmement fines et pures, qui le rendent presque pulvérulent : c’est pourquoi il rentre plutôt dans la catégorie des poudres d’amiante que dans celle des fibres.
- L’asbestine convient parfaitement à certaines fabrications de calorifuge, à la fabrication de mastics et de joints. Certaines industries chimiques l’emploient avec succès pour confectionner des mastics pour joints d’autoclaves, de conduites de gaz, acides, etc.
- PRIX au kilog............ 3 »
- Poudre blanche impalpable A, — Véritable poudre d’amiante blanche très fine. Elle est employée pour les pâtes destinées à la fabrication du papier couché, et de certains papiers spéciaux, ainsi qifl pour la fabrication d’agglomérés. Elle convient enfin pour toute la série des agglomérés, allant de la matière moulée (où par sa finesse elle remplace la poudre de mica) jusqu’à la fabrication des poudres d’albâtre.
- PRIX au kilog............ 3 »
- Poudre amiante verte, qualité ordinaire, convient pour certains mélanges, mastics, etc.
- PRIX au kilog............ 1 20
- PEINTURE D’AMIANTE
- Notre peinture à base d’amiante a pour propriété d’empêcher les matières qui en sont revêtues d’entrer en combustion en produisant des flammes : soumises à un foyer ardent, les matières ainsi protégées finiront par se carboniser à la longue, mais sans produire de flammes et sans présenter le moindre point en ignition si on les retire du foyer.
- En boîtes fer-blanc de 5, 10 et 20 kilog. (poids brut pour net).
- Nous livrons cette peinture en blanc ; on obtiendra la nuance désirée en passant ensuite une deuxième couche de peinture à l’huile qui ne détruira en rien l’incombustibilité,
- 100 kilogrammes de peinture doivent couvrir en 3 couches : 200 mètres carrés de bois lisse ou 150 mètres de bois brut.
- Notre peinture d’amiante s’applique comme la peinture ordinaire, au pinceau, en trois couches passées à deux ou trois heures d’intervalle.
- p.104 - vue 110/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 105
- AMIANTE ET CAOUTCHOUC COMBINÉS
- L'amiante, que nous nous sommes appliqués à faire adopter sous toutes ses formes dans l’industrie, donne, pour les joints et garnitures, lorsqu’il est combiné avec le caoutchouc, des résultats absolument satisfaisants qui en font généraliser de plus en plus l’application.
- Dans tous les cas où un joint doit résister à une vapeur humide et à une très forte pression, la toile d’amiante caoutchoutée, par son incombustibilité et son imperméabilité, réunit toutes les conditions nécessaires, là où le caoutchouc lui-même ne donne que des résultats médiocres.
- Quand un joint n’est pas dressé, une rondelle en amiante caoutchouté, bien plus malléable qu’une rondelle en caoutchouc feutré, prend exactement l’empreinte des aspérités, se moule en quelque sorte sur les deux faces du joint qu’elle rend absolument étanche.
- Le TISSU AMIANTE CAOUTCHOUTÉ est livré :
- En feintes de 1 mètre de largeur, longueur et épaisseur facultatives ;
- En bandes spirales, ayant les dimensions: longueur, largeur et épaisseur demandées;
- En rondelles, trous d’homme ou cadres suivant les croquis, gabarits ou mesures remis par le clients ; V
- En packing ou corde Tuck pour garnitures de presse-étoupes.
- 1) FEUILLES EN TISSU AMIANTE CAOUTCHOUTÉ
- Elles se font couramment dans les qualités suivantes :
- Tissu amiante mixte caoutchouté, épaisseur depuis 2 millimètres ;
- PRIX au kilog............ 28 »
- Tissu amiante pur caoutchouté, épaisseur depuis 2 millimètres ;
- PRIX au kilog............ 33 »
- Tissu amiante pur et cuivre caoutchouté, recommandé tout spécialement pour les très hautes pressions.
- PRIX au kilog............40 »
- 2) BANDES SPIRALES EN TISSU AMIANTE CAOUTCHOUTÉ
- Elles se traitent comme le caoutchouc, c’est-à-dire que, pour faire le raccord d’une rondelle à fabriquer, on coupe en biseau les deux extrémités qu’on rapporte ensuite l’une sur l’autre. Etant. très malléables, ces bandes se contournent avec la plus grande facilité, et on peut même en faire des trous de main de dimensions les plus petites sans la moindre difficulté.
- Nous attirons l’attention de notre clientèle sur le fait que nos bandes spirales en amiante caoutchouté sont fabriquées mécaniquement par les procédés les plus modernes, moulées, comprimées, indéchirables, indécollables et constituent de véritables lanières d’une résistance à toute épreuve. Elles n’ont rien de commun avec certaines bandes livrées dans le commerce, composées de tissus plus ou moins grossièrement collés à la main et ne présentant aucune sécurité.
- p.105 - vue 111/842
-
-
-
- 106
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Prix des bandes spirales en amiante caoutchouté
- Tissu mixte Tissu pur Tissu pur et cuivre
- 37. » 42. » 49. »
- 33. » 39. » 46. »
- 31. » 36. » 43. »
- Largeur 10 à 13 millimètres.....................le kilog
- — 14 à 17 — .................. —
- — 18 millimètres et plus................ —
- 3) JOINTS EN TISSU AMIANTE CAOUTCHOUTÉ
- Pour bouchons de chaudières, trous d’homme, trous de poing, joints d’autoclaves, rondelles, etc...
- Ces joints composés de bandes spirales parfaitement ligaturées, sont livrés fermés, suivant gabarits ou dimensions, prêts à la pose. Leur jonction soigneusement préparée, leur assure une étanchéité parfaite et une longue durée.
- Nos joints peuvent resservir plusieurs fois.
- Prix des joints en amiante caoutchouté
- Tissu mixte Tissu pur Tissu pur et cuivre
- 32. » 37. » 44. »
- Joints pesant plus de 200 grammes pièce. . . le kilog
- Au-dessous de 200 grammes à la pièce, prix sur demande
- 4) PACKING OU CORDE TUCK EN AMIANTE CAOUTCHOUTÉ
- Nous ne saurions trop recommander à MM. les Industriels, Armateurs et aux Compagnies de Navigation, l’emploi de notre packing d’amiante caoutchouté comme garniture de presse-étoupes. Nous nous tenons à leur disposition pour les essais qu’ils voudraient en faire. Les cordes rondes et carrées sont beaucoup plus souples que les cordes tuck en chanvre ou en coton, et ne se brûlent pas comme ces dernières dans les presse-étoupes.
- Elles se font avec ou sans âme caoutchouc.
- Corde Tuck. Prix au kilog.
- Section Tissu mixte Tissu pur Tissu pur et cuivre
- 5 à 9% . 39. » 44. » 51. »
- 10 à 17% . 34. » 39. » 46. »
- 18 et plus . 32. » 37. » 44. »
- p.106 - vue 112/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 107
- PACKING AMIANTE TYPE MARINE (couches de tissus superposées et âme en caoutchouc plat sur le côté). Section carrée.
- Prix au kilog.
- De 15 à 20 millimètres De 20 et plus ....
- BANDES ET JOINTS GRAPHITES. — Nous fournissons ces mêmes articles imprégnés de graphite pur choix, moyennant un supplément de 3 francs par kilog.
- BANDES ET JOINTS AVEC AME EN PLOMB (série B). — Pour répondre au désir d’une certaine partie de notre clientèle, nous avons créé une série spéciale de ces articles avec une âme composée d’une fine lamelle de plomb très plastique. Ces derniers articles font l’objet de notre série B.
- Prix spéciaux
- Tissu mixte Tissu pur Tissu pur et cuivre
- 33. » 39. » 46. »
- 31. » 36. » 43. »
- GARNITURES DIVERSES
- POUR PRESSE-ÉTOUPES
- »
- (C CORDE AUTO-LUBRIFIANTE, filet bleu, en coton blanc, première qualité, garnie de talc.
- Section ronde de 6 à 9 10 à 14 15 à 24 25etplus
- Le kilog 12. m 11. » 8. » 6.50
- MÈCHE COTON, pure, première qualité . ©’ CHANVRE PEIGNÉ,, en poupées . . . . (G) TRESSE COTON, ronde ou carrée.
- • Diamètres 4 et 5% 6 à 9% 10 à 40%
- Qualité blanche isèche, le kil. 34. » 21.50 18.50
- extra-fine . . [suiffée — 25. » 14. » 12. »
- Qualité grise . , sèche — 16.25 13.25
- suiffée 11.50 8.90
- ©
- (c
- TRESSE CARRÉE CHANVRE. Diamètres «et 8% 10 à 40%
- sèche . . . . ... le kilog 15. » 12.50
- suiffée. . . — 13. » 9.75
- GARNITURE MÉTALLIQUE, en fils fins de cuivre jaune blanchi, en tresses carrées
- prêtes à poser.
- De 6 à 10%.....................le kilog 60. »
- 10% et au-dessus............... — 60. »
- p.107 - vue 113/842
-
-
-
- 108
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © GARNITURE « HYDRAULIQUE HAMELLE »
- Cette garniture, composée d’une tresse carrée de lin fortement comprimée et imprégnée dans toutes ses parties de graphite pur choix, convient aux plus hautes pressions hydrauliques.
- De 4 à 9%.................le kilog. 43. »
- De 10 à 40%............... — 39. »
- © GARNITURE « SPIRHAM »
- Cette garniture remarquable est composée de couches superposées de toile fine de coton extra-résistante et imprégnée d’une composition spéciale graphitée.
- Indéchirable, extrêmement souple, elle a l’avantage de présenter ses couches de tissu ‘perpendiculaires à la surface frottante. L’usure est donc progressive et uniforme.
- Recommandée pour eau à basse et haute pression, pour eau chaude et vapeur basse pression.
- Type spécial (imprégnation particulière) pour les lessives de soude caustique et pour l’alcool.
- PRIX au kilog. : Section de 4 et 5%............ . 68. »
- — 6 à 9%................60. »
- — 10% et au-dessus .... 55. »
- «
- © GARNITURE « SPIRDO »
- Cette garniture en spirale est une sorte de corde Tuck carrée en coton fin très serré, avec une âme plate en caoutchouc très résistant sur le côté. C’est une excellente garniture pour tous
- travaux hydrauliques. Elle se fait également ronde avec âme caoutchouc au milieu.
- Section : 5%.............le kilog. 63.50
- — 6 et 7%.......... — 55. »
- — 8 et 9%.......... — 50.50
- — 10% et au-dessus . — 45.50
- © GARNITURE « HERMÈS »
- Cette garniture est composée d’un tissu de toute première qualité, extrêmement comprimé, et spécialement imprégné. Elle résiste parfaitement aux huiles, essences, pétroles, hydrocarbures.
- Cette garniture se fait aussi avec lèvres et convient alors pour toutes pressions hydrauliques.
- Section 4 et 5%..........le kilog. 105. »
- — 0 à 9%........... — 71.50
- —- 10% et au-dessus . — 60. »
- © GARNITURE « AMMONIAC »
- Garniture à section carrée, spéciale pour l’ammoniaque (machines frigorifiques), élastique et résistante.
- Section : 6 à 9%..........le kilog. 73.50
- — 10% et au-dessus . — 62. »
- p.108 - vue 114/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 109
- GUIDE
- POUR LE CHOIX DES GARNITURES DE PRESSE-ÉTOUPES
- Pour vapeur:
- Hautes pressions et surchauffe :
- Garniture STIMOLINE.
- Pressions normales :
- Tresse amiante sèche ou graphitée ; Packing amiante, type Marine ; Corde Tuck amiante et cuivre. Basses pressions :
- Corde Tuck amiante ;
- Garniture SPIRHAM.
- Pour gaz acides, gaz à haute température, gir comprimé:
- Tresses et cordons amiante.
- Pour eau :
- Hautes pressions (jusqu’à 400 kilog.) :
- Garniture HERMÈS à lèvres. Pressions normales :
- Garniture HYDRAULIQUE ; Garniture SPIRHAM.
- Eau chaude :
- Garniture SPIRHAM.
- Travaux hydrauliques courants Garniture SPIRDO Tresses coton ;
- Tresses chanvre.
- Pour huiles, essences, hydrocarbures:
- Garniture HERMÈS.
- Pour ammoniaque :
- Garniture AMMONIAC.
- Pour lessive de soude caustique :
- Garniture SPIRHAM spéciale.
- Pour alcool :
- Pour acides :
- Garniture SPIRHAM spéciale.
- Packing amiante spécial (très faiblement caoutchouté).
- Dans tous les cas particuliers, nous consulter.
- Avis important. — Nous prions nos clients de bien vouloir, dans les cas qui les embarrassent, pour nous permettre de déterminer la garniture qu’il leur faut, nous indiquer tous renseignements concernant le presse-étoupe (dimensions, diamètre de la tige) et le fluide (nature, pression, température, degré de concentration s’il s’agit de solutions).
- p.109 - vue 115/842
-
-
-
- 110 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LES JOINTS HAMELLE
- (composition amiante et caoutchouc vulcanisé)
- Nous avons été amenés à étudier et réaliser une série de joints à base d’amiante et de caoutchouc vulcanisé, fortement comprimé, dont la gamme de composition répond aux différents besoins qu’on peut en attendre dans l’industrie. Nous en donnons ci-dessous rémunération avec leurs principales caractéristiques.
- JOINT PHÉNIX A. — Ce joint formé d’un enchevêtrement de fibres d’amiante longues et pures, est, en quelque sorte, un feutre caoutchouté. D’une très grande souplesse, pratiquement indéchirable, ce joint ne craint aucune pression. Il est partout indiqué pour les collecteurs de vapeur sèche et leur tuyauterie (Compagnies de navigation, centrales électriques, joints de purgeurs, de turbines à vapeur à haute pression). Moteurs à explosion. — Automobile. — Aviation. — Moteurs Diesel.
- C’est le joint idéal pour la vapeur surchauffée même quand la tombée des feux amène régulièrement une certaine condensation.
- Densité: 1,8 PRIX au kilocj...................36 »
- JOINT ROUGE HAMELLE - A-. — Ce joint, également riche en amiante pure, esL remarquable par sa plasticité et par sa résistance à la traction. Il est recommandé aux fortes pressions de vapeur. Sa composition lui permet de supporter sans altération de nombreux démontages et de faire un très long service.
- Il peut être également employé dans tous les cas où une résistance spéciale (acides, alcalis, huiles, etc.) n’est pas exigée.
- Densité: 2 PRIX au kilog.................... 27 »
- Ce joint peut être fabriqué avec une insertion de toile métallique.
- Il prend le nom de Joint rouge métallique A.
- PRIX au kilog.............. 30 »
- p.110 - vue 116/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 111
- JOINT GRIS HAMELLE -B-. — Plus souple et plus plastique que le joint rouge, il est indiqué pour les brides non dressées ou usagées présentant des aspérités. Sa composition spéciale lui permet aussi de résister efficacement aux huiles minérales et mazout.
- Densité: 2,1. PRIX au kilog...................22 »
- JOINT ROUGE HAMELLE - B - . — Excellente qualité pour vapeur jusqu’à 17 kilos de pression ; on peut dire qu’il est le joint qui convient aux pressions normales. Il a d’ailleurs été éprouvé jusqu’à 20 kilogrammes de pression à la température de 340 degrés.
- Densité: 2,2. PRIX au kilog.. ................16 50
- (C) JOINT GRAPHITÉ. — Tous ces joints peuvent être livrés graphités, mais le joint graphité Hamelle, d’une résistance analogue à celle du joint rouge B, comporte une imprégnation de graphite intimement lié aux fibres d’amiante.
- Densité: 2,2. PRIX au kilog...................18 »
- (C) JOINT “ CHIMIQUE” : — Ce joint à base d’amiante spécialement traité, résiste de façon absolue aux :
- 1° Acides concentrés : sulfurique, chlorhydrique, phosphorique, acétique, azotique jusqu’à une température de 90 degrés centigrades ;
- 2° Sels acides de toutes catégories ;
- 3° Métalloïdes; chlore, hypochlorite, brome, anhydride sulfureux.
- Densité: 1,8. PRIX au kilog................. 45 »
- C) JOINT "HERMÈS”. — Ce joint nouveau résiste sans aucune altération, à l’attaque des essences, pétroles, mazouts, huiles minérales, végétales, animales, éther de pétrole, éther sulfurique, sulfure de carbone, ammoniaque pure (non diluée), et, en général à tous les hydrocarbures et corps gras jusqu’à une température de 80 degrés centigrades.
- Contrairement à certains produits similaires, de fabrication étrangère, le joint HERMÈS a l’avantage d’être absolument neutre, ne contenant aucun principe acide. Il n’atteint donc pas les brides métalliques avec lesquelles il est mis en contact.
- Le joint HERMÈS résiste jusqu’à 150 kilogrammes de pression.
- Il est également sans effet sur : la lessive de soude concentrée, l’acide azotique concentré, les acides sulfurique et chlorhydrique au 1/10.
- Nous le fournissons en rouleaux de 1 mètre, de largeur, aux épaisseurs de 3/10 à 4%.
- PRIX uniforme pour toutes épaisseurs : le kilog..........30 »
- JOINTS DÉCOUPÉS. — Comme pour le carton amiante, nous exécutons le découpage de toutes les qualités de joints énumérés ci-dessus, pour livrer, à la demande, des rondelles, trous d’homme, joints de contours les plus variés.
- Nous avons toujours en stock, notamment des joints de chaudière Bahcock elliptiques aux dimensions suivantes :
- Joints Babcock grand modèle: axes de l’ellipse intérieure 104x120, largeur de bande 7, épaisseur 2 ou 3 ;
- Joints Babcock petit modèle: axes de l’ellipse intérieure 86 x102, largeur de bande 6, épaisseur 2.
- p.111 - vue 117/842
-
-
-
- 112 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- JOINTS DIVERS
- © FEUTRES POUR JOINTS
- En rouleaux de 1 mètre ou lm40 de largeur.
- Feutre blanc extra:
- Densité 0,35 pour joints d’automobile; épaisseur 2 à 10%.'
- Le kilo g.... 40 »
- Feutre brun :
- Densité 0,4 pour obturateurs, boîtes à graisse, etc. ; épaisseur 5 à 20%.
- Le kilo g..... 30 »
- © CARTON GRIS O
- Carton spécial pour joints d’eau, de pétrole, de mazout, etc., en feuilles de lm x0m70 ; épaisseur 1 à 10%.
- Le kilo g...... 2 »
- © PAPIER A JOINTS
- Papier bulle spécial très résistant, pour joints d’eau, joints de culasse, etc. ; épaisseur 3/10 de millimètre.
- Le kilog....... 6 »
- © CUIR GRAS
- Pour joints d’étanchéité.
- Le kilog...... 27 »
- FIBRE VULCANISÉE SOUPLE
- Voir page 115.
- LIÈGE AGGLOMÉRÉ
- Entoilé, type spécial pour joints d’eau, joints de carters (surfaces non dressées).
- © CARTON PRESSPAHN
- En feuilles de lmx0m70.
- Épaisseurs en millimètres. 2/10 3/10 4/10 5/10 6/10 7/10 8/10 et 9/10 1 à 2
- Le kilog 16. » 15.50 13. » 12. » 11. » 10.50 10. » 9. »
- CAOUTCHOUC SPÉCIAL POUR JOINTS
- Voir rubrique : « Articles techniques en caoutchouc », page 88.
- NOTA. — Comme pour les joints HAMELLE, nous exécutons le découpage des matières énumérées ci-dessus, pour réaliser des joints des formes les plus variées, suivant gabarits ou dessins.
- p.112 - vue 118/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 113
- JOINTS MÉTALLIQUES COMBINÉS
- en cuivre ou plomb avec âme en amiante
- Joints sertis ouverts cuivre et amiante
- Ces joints parfaitement étanches, résistent aux plus fortes pressions. La pose en est facile et rapide. Ils peuvent servir plusieurs fois, ce qui les rend très économiques en raison de leur durée. Les applications des joints métalliques combinés sont nombreuses ; ils conviennent parfaitement pour
- Joints sertis fermés cuivre et amiante
- m
- conduites d’eau, vapeur, gaz ou air comprimé, pour autoclaves de tous genres, fonds de cylindres, tampons de chaudières, tubes de générateurs, etc.
- COMPOSITION DE NOS DIVERS TYPES DE JOINTS Nous fabriquons nos joints métalliques combinés en six types différents :
- Type n° 1.
- — 2.
- — 3.
- — 4.
- — 5.
- — 6.
- — Composé d’une feuille d’amiante renfermée entre deux feuilles de plomb
- avec une sertissure cuivre (eau, vapeur, air, etc.).
- — Même composition que le précédent, mais les feuilles de plomb sont fermées
- à l’extérieur (eau, vapeur, endroits humides).
- — Même composition que le n° 1, mais fermée extérieurement par une deuxième
- sertissure cuivre (vapeur, tubes de chaudières, etc.).
- —- Même composition que le n° 1, mais les deux feuilles de plomb sont remplacées par deux feuilles de cuivre (hautes pressions à température élevées).
- — Même composition que le n° 4, mais fermé extérieurement par une deuxième
- sertissure cuivre (gaz, alcool, pétrole, etc.).
- — Composé de fil d’amiante entouré d’une enveloppe en cuivre ouverte à
- l’extérieur.
- Avis important. — Pour les joints circulaires, indiquer sur la commande le diamètre extérieur des joints entre boulons, le diamètre intérieur et l’usage auquel ils sont destinés.
- Pour les joints ovales, prière de nous adresser un gabarit.
- JOINTS DE CULASSES ET DIVERS POUR L’AUTOMOBILE
- %
- Nous sommes en mesure de fournir très rapidement les joints de culasses, en cuivre et amiante pour tous types de voitures. Il suffit de nous indiquer le type de voiture et sa date de fabrication.
- Demander notre tarif spécial : joints de culasses.
- JOINTS DE BRIDES, en laiton et amiante, forme losange, trou central serti. Nous fournissons ces joints aux dimensions Standard, les trous de boulons non percés, le diamètre du trou central variant de 10% à 70%, la longueur totale de 40 à 150%, (voir page 114).
- Ebauches de joints de brides. — Ces joints peuvent être livrés sous forme d’ébauches rectangulaires, la longueur correspondant à 2 ou 3 fois le diamètre du trou serti, ou en bandes comprenant 6 trous de même diamètre, (voir page 114).
- JOINTS CIRCULAIRES, en cuivre et amiante, sertis intérieurement, ouverts extérieurement.
- Le tableau de la page 114 donne les dimensions des joints usuels, toujours en stock.
- Pour les autres dimensions, nous consulter.
- p.113 - vue 119/842
-
-
-
- 114
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TARIF DES JOINTS CIRCULAIRES
- CUIVRE ET AMIANTE
- Dimensions Prix Dimensions Prix Dimensions Prix Dimensions Prix Dimensions Prix Dimensions Prix
- en % au 100 - en % au 100 en % au 100 en % au I00 en % au 100 en % au 100
- 8 31. 30 26 31. 30 41 43.80 56 56. 40 71 84. 90 86 118.70
- 9 31. 30 27 31. 30 42 43.80 57 56. 40 72 84. 90 1 87 118.70
- 5 10 31. 30 20 28 35. 30 35 43 43.80 50 58 56. 40 65 73 84. 90 80 88 118.70
- 11 31. 30 29 35. 30 44 43.80 59 56. 40 74 84. 90 89 118.70
- 10 31. 30 27 31. 30 42 43.80 57 56. 40 72 84. 90 87 118.70
- 11 31. 30 28 31. 30 43 43.80 58 56. 40 73 84. 90 88 118.70
- 6 12 31. 30 21 29 35. 30 36 44 43.80 51 59 56. 40 66 74 84. 90 81 89 118.70
- 13 31. 30 30 35. 30 45 43.80 60 56 40 75 84. 90 90 118.70
- 11 31 30 28 31. 30 43 43.80 58 56. 40 73 84. 90 88 118.70
- 12 22 70 29 31. 30 44 43.80 59 56 40 74 84. 90 89 118.70
- 7 13 22 70 22 30 35. 30 37 45 43.80 52 60 56 40 67 75 84. 90 82 90 118.70
- 14 31 30 31 35. 30 46 47.60 61 62 30 76 93. 20 91 118.70
- 12 18 90 29 31 30 44 43.80 59 56 40 74 84 90 89 118.70
- 13 18 90 30 31 30 45 43.80 60 56 40 75 84. 90 90 118.70
- 8 14 21 20 23 31 35 30 38 46 47.60 53 61 62 30 68 76 93. 20 83 91 135.50
- 15 22 70 32 38 10 47 47.60 62 62 30 77 93. 20 92 135.50
- 13 28 40 30 31 30 45 43.80 60 56 40 75 84 90 90 118.70
- 14 18 90 31 31 30 46 47.60 61 62 30 76 93 20 91 135.50
- 9 15 21 20 24 32 35 30 39 47 47.60 54 62 62 30 69 77 93 20 84 92 135.50
- 16 25 40 33 38 10 48 47.60 63 62 30 78 93 20 93 135.50
- 14 18 90 31 35 30 46 47.60 61 62 30 76 93 20 91 135.50
- 15 25 40 32 35 30 47 47.60 62 62 30 77 93 20 92 135.50
- 10 16 25 40 25 33 35 30 40 48 47.60 55 63 62 30 70 78 93 20 85 93 135.50
- 17 25 40 34 38 10 49 47.60 64 62 40 79 93 20 94 135.50
- 15 18 90 32 35 30 47 47.60 62 62 30 77 93 20 92 135.50
- 16 18 90 33 35 30 48 47.60 63 62 30 78 93 20 93 135.50
- 11 17 25 40 26 34 35 30 41 49 47.60 56 64 62 30 71 79 93 20 86 94 135.50
- 18 25 40 35 38 10 50 47.60 65 62 30 80 93 20 95 135.50
- 16 18 90 33 35 30 48 47.60 63 62 30 78 93 20 93 135.50
- 17 18 90 34 35 30 49 47.60 64 62 30 79 93 20 94 135.50
- 12 18 25 40 27 35 35 30 42 50 47.60 57 65 62 30 72 80 93 20 87 95 135.50
- 19 25 40 36 40 90 51 50.50 66 69 30 81 99 20 96 155.50
- 17 18 90 34 35 30 49 47.60 64 62 30 79 93 20 94 135.50
- 18 18 90 35 35 30 50 47.60 65 62 30 80 93 20 95 135.50
- 13 19 25 40 28 36 38 10 43 51 50.50 58 66 69 30 73 81 99 20 88 96 155.50
- 20 25 40 37 40 90 52 50.50 67 69 30 82 99 20 97 155.50
- 18 18 90 35 35 30 50 47.60 65 62 30 80 93 20 95 135.50
- 19 18 90 36 38 10 51 50.50 66 69 30 81 99 20 96 155.50
- 14 20 25 40 29 37 38 10 44 52 50.50 59 67 69 30 74 82 99 20 89 97 155.50
- 21 28 40 38 40 90 53 50.50 68 69 30 83 99 20 98 155.50
- 20 18 .90 36 38 10 51 50.50 66 69 30 81 99 20 96 155.50
- 21 25 40 37 38 10 52 50.50 67 69 30 82 99 20 97 155.50
- 15 22 28 40 30 38 38 10 45 53 50.50 60 68 69 30 75 83 99 20 90 98 155.50
- 23 28 .40 39 40 90 54 50.50 69 69 30 84 99 20 99 155.50
- 21 22 .70 37 38 10 52 50.50 67 69 30 82 99 20 97 155.50
- 22 22 .70 38 38 10 53 50.50 68 69 30 83 99 20 98 155.50
- 16 23 28 .40 31 39 38 10 46 54 50.50 61 69 69 30 76 84 99 20 91 99 155.50
- •24 28 .40 40 40 90 55 50.50 70 69 30 85 99 20 100 155.50
- 22 22 .70 38 38 .10 53 50.50 68 69 .30 83 99 .20 98 155.50
- 23 22 .70 39 38 10 54 50.50 69 69 .30 84 99 .20 99 155.50
- 17 24 28 .40 32 40 38 .10 47 55 50.50 62 70 69 .30 77 85 99 .20 92 100 155.50
- 25 28 .40 41 43 .80 56 56.40 71 84 .90 86 118 .70 101 155.50
- 1 23 22 .70 39 38 .10 54 50.50 69 69 .30 84 99 .20 1 99 155.50
- 24 22 .70 40 38 .10 55 50.50 70 69 .30 85 99 .20 1 100 155.50
- 18 25 22 .70 33 41 43 .80 48 56 56.40 63 71 84 .90 78 86 118 .70 93 i 101 155.50
- 1 26 35 .30 42 43 .80 57 56.40 72 84 .90 87 118 .70 1 102 172.70
- 1 25 22 .70 40 38 .10 55 50.50 70 I 69 .30 85 99 .20 100 172.70
- 26 28 .40 41 43 .80 56 56.40 71 84 .90 • 86 118 .70 101 172.70
- 19 27 35 .30 34 42 43 .80 49 57 56.40 64 72 84 .90 79 87 118 .70 94 102 172.70
- 1 28 35 .30 1 43 43 .80 58 56.40 73 I 84 .90 88 118 .70 103 172.70
- Les prix ci-dessus sont par quantité minimum de 100 joints. - Par quantité de 25 joints: hausse 20 %
- p.114 - vue 120/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 115
- Ébauches de Joints de Brides en bandes
- Dans toutes les dimensions les bandes d’ébauches de brides
- Trou de 20%. Fr. c. la bande. 4.50 comprennent 6 joints Fr. r. Trou de 38%. la bande. 6.30 Trou de 56%. la bande. Fr. c. 10. »
- — ' 22%. — 4.60 - 40%. — 7. » — 58%. — 10.40
- - 24%. — 5. » 42%. — 7.30 60%. 10.60
- — 26%. — 5.20 — 44%. • — 7.90 — 62%. — 11. »
- - 28%. — 5.30 46%. — 8.30 64%. 11.90
- - 30%. — 5.60 48%. — 8.70 — 66%, 12.10
- - 32%. 5.70 50%. — 8.90 — 68%. 12.50
- — 34%. — 6. » 52%. — 9.40 70%. 12.80
- - 36%. 6.10 — 54%. — 9.70
- Par quantité de 25 pièces, hausse de 20 0/0
- ..............B
- Tarif des Joints de Brides laiton et amiante
- trous de boulons non percés
- B Longueur totale % 52 62 70 74 82 90 94 102 110 114 122 130 134
- C Largeur. ... — 31 38 44 47 53 59 62 68 74 77 83 89 92
- A Trou serti. . . -— 18 24 28 30 34 38 40 44 48 50 54 58 60
- PRIX au cent. Fr. 74. » 83.60 91.60 93.10 106.60 114.80 123.40 135.80 149.20 160.40 175.60 194.40 214.40
- Par quantité de 25 pièces, hausse de 20 0/0
- Joints pour Bougies
- Dimensions 18x24, ouverts extérieurement............Le mille. 227. »
- — 18x24, entièrement fermés.................... — 154. »
- — 22x28, — — 231. »
- — 24x30, — — 242. »
- Ges prix s’entendent par quantité minimum de 1.000 joints
- Tarif des Ébauches pour Joints de Brides
- laiton et amiante
- Diamètre du trou serti. . . . % An 16 à 18 20 à 24 26 à 28 30 à 34 36 à 38 40 à 44
- La cenlaine Fr. 74. » 83.60 91.60 106.60 114.80 *135.80
- Diamètre, du trou serti. . . y7 An 46 à 48 50 à 54 56 à 58 60 à 64 66 à 68 70 à 74
- La cenlaine Fr. 149.20 175.60 194.40 244. » 282.20 324. »
- Par quantité de 25 pièces, hausse de 20 0/0
- p.115 - vue 121/842
-
-
-
- 116 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © FIBRE VULCANISÉE
- La FIBRE VULCANISÉE est un produit végétal, d’une solidité exceptionnelle, durable, résistant à l’eau froide ou chaude, aux huiles minérales, aux graisses, alcools et à une infinité d’autres agents chimiques auxquels ne peuvent résister ni le cuir, ni le caoutchouc, ni les métaux.
- Durcie, elle s’emploie surtout en électricité et en mécanique.
- Flexible, elle a la souplesse du cuir sans en avoir les inconvénients, et dure beaucoup plus longtemps. La facilité avec laquelle elle se découpe la fait employer avec succès comme rondelles de robinets, clapets pour machines à vapeur ou machines hydrauliques. Un grand nombre de Compagnies de navigation l’ont adoptée pour les clapets de leurs machines marines en remplacement du caoutchouc sur lequel elle présente une économie réelle comme durée et comme prix. En effet, un clapet de fibre ne doit avoir que le tiers environ de l’épaisseur d’un clapet en caoutchouc, ainsi que l’indique le croquis ci-dessous.
- PROPRIÉTÉS PHYSIQUES. — Structure homogène, légèreté (environ la moitié du poids de l’aluminium). Densité 1,37. Peut se scier, percer, fileter, fraiser, tourner, courber et prendre par voie humide des formes variées.
- Elle se fabrique en trois couleurs : rouge, gris et noir, sous trois formes d’origine : planches, bâtons et tubes. Ces trois formes servent à leur tour à la fabrication de pièces de toutes sortes.
- 1) Planches de lm80xlm20:
- Épaisseurs en m/m. 5/10 à 9/10 t à 11 12 à 15 16 à 18 19 à 21 22 à 24 25 à 28 29 à 31 32 à 34
- Prix au kilog . . . 22.50 18.50 25.50 26.50 28. » 30. » 32.50 38.50 45. »
- 2) Bâtons ronds :
- Diamètres en m/m. 8 à 9 10 11 à 12 13 à 15 10 à 20 21 à 25 26 à 29 30 à 34 35
- Prix au kilog . . . 75. » 60. » 60. » 60. » 60. » 68. » 68. » 90. » 115. »
- 3) Tubes :
- Aux diamètres intérieurs de 3% à 52%, épaisseurs des parois ; 0%8 à 5%5. Prix sur demande.
- Clapets, rondelles, joints découpés suivant mesures.
- Prix spéciaux à établir pour les pièces offrant des difficultés de découpage.
- Qualités de fibre vulcanisée dure, spéciales pour engrenages, pour pots de filature, pour articles de voyage, etc...
- 4^833467
- p.116 - vue 122/842
-
-
-
- Pour vapeur:
- Hautes pressions et vapeur surchauffée :
- Joint Phénix A, jusqu’à 400° ;
- Joint rouge A, jusqu’à 300° ;
- Joints métallo-plastiques.
- Pressions normales :
- Joint rouge A ;
- Joint gris B ;
- Joint graphité ;
- Carton amiante.
- Basses pressions :
- Joint rouge B ;
- Tissu amiante caoutchouté ; Caoutchouc feutré HH.
- Pour gaz acides, gaz à hautes températures, air comprimé :
- Carton amiante.
- Pour eau
- Hautes pressions :
- Joint HERMÈS. Pressions normales, eau chaude :
- Caoutchouc 576. Pressions normales, eau froide : Caoutchouc 493 ; Fibre souple ;
- Cuir gras.
- Pour huiles, pétroles, hydrocarbures:
- Joint HERMÈS ;
- Fibre souple vulcanisée.
- Pour mazout :
- Joint gris B ;
- Joints en carton gris O.
- Poux* moteurs à essence
- Joint HERMÈS ;
- Joints métallo-plastiques ;
- Joints de culasse en papier bulle spécial.
- Pour acides
- Joint CHIMIQUE.
- Pour ammoniaque :
- Dilué
- Pur :
- Caoutchouc spécial « Ammonia ». Joint HERMÈS.
- Pour lessive de soude :
- Concentrée ou faibles :
- Joint HERMÈS.
- Dans tous les cas particuliers nous consulter, en nous indiquant la nature du fluide, sa pression, sa température,.son degré de concentration s'il y a lieu.
- I H ri U Kl Kl II H ! I
- p.117 - vue 123/842
-
-
-
- ! ! 3 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MASTICS DIVERS POUR JOINTS
- ______
- MASTIC AU MINIUM DE PLOMB
- Composé cl’oxyde de plomb et de carbonate de plomb, purs, sans charges.
- (Poids : 5 kilog. au litre), il est employé pour les joints de vapeur à pression normale. En boîte; de 1 kilog., 2 kilog., 5 kilog. et 10 kilog.
- Le kilog. : 7.50
- (Ç MASTIC AU MINIUM DE FER
- A base d’oxyde de fer (Poids : 2 kilog. 500 au litre). Il est employé, comme le mastic au minium de plomb, pour les joints de vapeur à pression normale, mais sa durée est moins grande ; c’est pourquoi il est recommandé pour les joints devant être refaits souvent, par exemple dans les industries saisonnières (sucreries).
- En boîtes de 1 kilog., 2 kilog., 5 kilog. et 10 kilog.
- Le kilog. : 2.85
- (C MASTIC A L’AMIANTE
- Recommandé pour les joints de vapeur à haute pression et températures élevées. Poids au litre : 3 kilog.
- En boîtes de 1 kilog. et 3 kilog.
- Le kilog. : 9. »
- C) MASTIC NOIR H. H.
- A base de bioxyde de manganèse, pour joints de vapeur et de gaz exposés à la flamme. En boîtes de 5 kilog. et 10 kilog.
- Le kilog. : 3. »
- (C MASTIC MANGANÉSITE
- Ce mastic de choix, d’une composition spéciale à base de manganèse, résiste aux plus hautes pressions, vapeur surchauffée, s’appose sur les brides à surfaces inégales. En pain de 500 grammes.
- Le kilog. : 11. »
- « L’HERMÉTIC »
- Enduit spécial pour joints de moteurs et de carters, inaltérable à la chaleur, insoluble dans les huiles, essences, corps gras.
- Boîte n° 1 2 3 4 5
- Contenance en kilog 0.100 0.250 0.350 0.500 1.000
- PRIX 3.60 7.35 10. » 13.15 24.70
- Remise importante. — Nous consulter.
- p.118 - vue 124/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 119
- *
- CIMENT DE FER “ SMOOTH-ON ”
- Le “ SMOOTH-ON ” est un ciment de fer fabriqué sous forme de poudre ou pâte selon le travail à effectuer, et qui en séchant, devient aussi dur que du fer.
- Il a son application partout où la vapeur, l’eau, le gaz, l’air comprimé sont employés comme force motrice ou autre.
- Le ciment de fer “ SMOOTH-ON ” est d’un prix modique comparé aux services qu’il rend.
- LE CIMENT DE FER " SMOOTH-ON ”
- Se fait en différentes compositions dont chacune a une application bien définie :
- N° 1 - Pour fuites, gaz, air comprimé, vapeur haute et basse pressions, etc.
- En boîte de . . . kg. 0.200 0.450 2-250 En seau de ... . kg. 11.300
- La boîte.......fr. 16.50 27.25 124. » Le seau..........fr. 585. »
- N° 2 - Pour les fuites hydrauliques dans des endroits humides.
- En boîte de . . . kg. 0.450 2.250 En seau de ... . kg. 11.300
- La boîte . fr. 27.25 124. » Le seau. fr. 585. »
- N° 3- Rend étanches les joints filetés.
- En boîte de • . . kg. 0.450 2.250
- La boîte . fr. 27.50 127. »
- N° 4 A- pour fonte fine. — N° 4 B - pour fonte grise
- Permet d’utiliser les pièces mal venues de fonte, défectueuses ou poreuses.
- En boîte de . . . kg. 0.450 2.250 En seau de ... . kg. 11.300
- N° 4 A. La boîte. fr. 22.25 103. » N° 4 A. Le seau- . fr. 476. »
- N° 4 B. La boîte • fr. 17.50 80. » N° 4 B. Le seau. . fr. 376. »
- p.119 - vue 125/842
-
-
-
- 120 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PRODUITS CALORIFUGES
- L’utilité des Calorifuges n’est plus à démontrer, car l’économie résultant de leur emploi est considérable. •
- Il convient cependant de faire un choix judicieux entre les nombreux produits offerts aux industriels. Ceux que nous recommandons ont donné lieu à des expériences aussi nombreuses que concluantes et nous pouvons garantir, dans toutes leurs applications, leur efficacité absolue pour empêcher le refroidissement et réduire au minimum, la condensation dans les tuyauteries et appareils à vapeur.
- AMIANTE - LAINE MINÉRALE - DÉCHETS DE SOIE - FEUTRES en Bourrelets, Bandes, Manchons et Matelas
- REVÊTEMENTS EN TOLE NOIRE LUSTRÉE montés sur cornières vissées, facilement démontables
- ENDUIT CALORIFUGE SILICEUX
- LIÈGES AGGLOMÉRÉS
- DIATOMITE. — PRODUITS KIESELGUHR- AMI ANTE
- COQUILLES ET CIMENTS DE MAGNÉSIE
- ÉTUDES ET PROJETS DE REVÊTEMENTS suivant la disposition des Appareils, leur usage et la température
- à laquelle ils sont soumis
- Plans et devis gratuits. — Installations à forfait
- p.120 - vue 126/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 121
- CALORIFUGES EN AMIANTE
- ET A BASE D’AMIANTE
- Pour enveloppes de conduites ou appareils renfermant de la vapeur à haute pression
- © 1° CARTON GAUFRÉ EN AMIANTE PUR A CHAMBRES D’AIR
- (breveté S. G. D. G.)
- Ce nouveau calorifuge, incombustible et imputrescible, est à la fois solide, propre et léger ; la pose et le démontage en sont des plus faciles. Nous le fabriquons en bandes de 50 millimètres de largeur et 5 millimètres d’épaisseur.
- Une ou deux épaisseurs de Carton gaufré constituent un excellent calorifuge ; en effet, nous avons pu constater que le thermomètre placé sur un tuyau renfermant de la vapeur et isolé avec notre carton gaufré, restait à 58° alors que, placé sur ce même tuyau nu, il s’élevait à 130°.
- Pour les tuyauteries de vapeur à haute pression, le carton gaufré peut être employé comme chambres d’air et recouvert de feutre sur toile.
- Prix en rouleaux de 20 mètres sur 50 millimètres de largeur. Le mètre courant:. . 6. »
- © 2° FEUTRE CALORIFUGE EN AMIANTE PUR OU AVEC POILS
- Pour tuyauteries d’un diamètre inférieur à 50 millimètres, nous conseillons notre Feutre d’amiante qui est d’une souplesse et d’une solidité incomparables. Il ne s’effrite pas et conserve ses propriétés d’incombustibilité et d’imputrescibilité. Suivant le degré d’isolement que l’on veut obtenir, on peut superposer plusieurs couches de ce Feutre dont le pouvoir isolant est très élevé.
- Prix en rouleaux de 20 mètres sur 50% de largeur et 2%5 d’épaisseur.
- Feutre amiante pur. Le mètre carré. 22. » | Feutre amiante avec poils. Le mètre carré. 16.50
- 3° BOURRELETS CALORIFUGES
- Rendus réglementaires dans la Marine française en vertu d’une lettre du Ministre de la Marine en date du 23 avril 1896 (voir page suivante), nos Bourrelets sont composés d’un ou plusieurs torons de fibre d’amiante enveloppés dans une gaine tressée de fils d’amiante. Ces bourrelets extrêmement légers joignent à leurs propriétés naturelles celle d’être d’une application très facile. On peut les aplatir ou les serrer suivant qu’on désire avoir un isolant plus ou moins épais. *
- Nous fabriquons ces Bourrelets en sept diamètres : 15, 18, 20, 25, 30, 35 et 50 millimètres.
- Prix au kilog (grandes mailles) GM . .
- — (mailles serrées) MS. .
- Le poids moyen du mètre linéaire de ces bourrelets en 15, 18, 20, 25, 30, 35, 50 % de diamètre est respectivement de :
- 80, 100, 130, 200, 300, 400, 600 grammes pour le bourrelet GM 120, 140, 180, 240, 330, 450, 650 — — MS
- 4° BANDES CALORIFUGES EN AMIANTE AVEC INTÉRIEUR
- EN FIBRE D’AMIANTE
- Ces bandes sont composées de Fibre d’amiante, entre deux tissus d’amiante. Absolument incombustibles et d’un pouvoir isolant très élevé, elles conviennent spécialement pour recouvrement des tuyauteries à haute pression. Nous fabriquons ces bandes par longueurs de 10 mètres sur 100 millimètres de largeur aux épaisseurs suivantes :
- Prix sur demande.
- 15 Z | 18 Z \ 20 X 25 % 1 w 0 35 Z 50 %
- 14.30 12 90
- 20. » 18.60 17.15
- p.121 - vue 127/842
-
-
-
- 122 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MATELAS CALORIFUGES
- POUR REVÊTEMENTS DE CHAUDIÈRES ET TUYAUTERIES
- A HAUTE PRESSION
- Nos Matelas calorifuges en amiante, avec intérieur en Fibre d’amiante, sont employés depuis plus de trente ans pour le revêtement des chaudières marines et des tuyauteries de grand diamètre à haute pression. La Marine française les a adoptés pour les Navires de la Flotte : Cuirassés, Croiseurs et Torpilleurs, et nous avons été chargés d’exécuter la plus grande partie des fournitures. Par suite des perfectionnements apportés dans l’outillage et l’installation de notre Usine d’amiante de Saint-Pierre-lez-Elbeuf, nous sommes arrivés à établir une fabrication absolument irréprochable, répondant à toutes les conditions des cahiers des charges. Nos Matelas calorifuges sont faits avec des tissus retors en amiante blanc.
- Ils sont composés, à l’intérieur : de Fibre d’amiante cardée ; à l’extérieur : de tissu amiante blanc retors dans les deux sens. Ces matelas sont capitonnés et cousus avec du fil d’amiante retors extra-résistant ; nous les fabriquons : rectangulaires, circulaires et de toutes formes, suivant gabarits ou croquis côtés ; nous pouvons les faire jusqu’à 5 mètres de longueur, mais pour la facilité de la pose, nous les livrons par panneaux repérés que l’on coud ensemble sur place et que l’on peut démonter facilement.
- Matelas calorifuges en tissus d’amiante.
- TARIF DES MATELAS CALORIFUGES AVEC INTÉRIEUR EN FIBRE D’AMIANTE
- Matelas rectangulaires de 0m500 de largeur au moins
- Epaisseurs des Matelas Poids du mètre carré avec fibre d’amiante Prix au mètre carré Matelas entre deux toiles d’amiante
- 20 millimètres 4 kil. 200 101. »
- 25 — 4 kil. 700 104. »
- 30 — 5 kil. 200 108. »
- 40 — 6 kil. 200 115. »
- 50 — 7 kil. 100 128. »
- LES PRIX CI-DESSUS COMPORTENT UNE MAJORATION DE 15 %
- 1° Pour matelas rectangulaires au-dessous de 0m500 de largeur ;
- 2° Pour matelas polygonaux ou curvilignes en comptant la surface égale à celle du plus petit rectangle enveloppant la figure ;
- 3° Pour matelas échancrés ou avec trous en les comptant comme surface pleine ; 4° Pour matelas de moins de 1 mètre carré de surface.
- © TISSU AMIANTE POUR MATELAS CALORIFUGES (marque BM). Poids : 1 kilog. à 1 kilog 100, au mètre carré. Le kilog. : 25 francs.
- © FIBRE D'AMIANTE CALORIFUGE (qualité C). — Le kilog. : 10 francs.
- ..................................................................
- p.122 - vue 128/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 123
- REVÊTEMENTS MÉTALLIQUES
- Nous avons établi un atelier spécial pour la fabrication des revêtements métalliques en tôle noire lustrée, en tôle galvanisée ou en laiton. Ces enveloppes, très facilement démontables, sont assemblées par de la petite cornière rivée et vissée sur les divers panneaux de l’enveloppe on par joints vissés. — Les matelas calorifuges, en amiante, sont plaqués sur la hemise en tôle et y sont fixés par un procédé spécial non apparent à l’extérieur. Des passages pour la tuyauterie et la robinetterie placées sur les appareils sont découpés dans l’enveloppe ; des cuvettes établies aux endroits découpés permettent de faire aisément les joints. La fabrication de ces enveloppes est extrêmement soignée.
- Nous appelons tout spécialement l’attention des industriels surj.es inconvénients sérieux des divers modes d’agrafage des revêtements métalliques ordinaires ; avec ces dispositifs, l’air arrive au contact du calorifuge et il en résulte d’importantes déperditions de chaleur.
- REVÊTEMENT MÉTALLIQUE POUR DOME DE CHAUDIÈRÉ
- NOS REVÊTEMENTS MÉTALLIQUES NE SONT PAS AGRAFÉS, ILS SONT FIXÉS SUR LE CALORIFUGE PAR UN PROCÉDÉ SPÉCIAL NON APPARENT A L’EXTÉRIEUR SUPPRIMANT TOUTE DÉPERDITION DE CHALEUR
- p.123 - vue 129/842
-
-
-
- 124 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PRODUITS CALORIFUGES ORDINAIRES
- SOIE, FEUTRE, LIÈGE ET DIVERS
- BOURRELETS EN DÉCHETS DE SOIE pour garantir contre le refroidissement et la congélation les conduites de vapeur d'eau et de gaz
- Ce calorifuge est un isolant parfait, d’une pose extrêmement facile. Pour les conduites de vapeur à faible pression, on recouvre simplement le tuyau d’un carton d’amiante mince, ou de feutre d’amiante ou de tôle perforée, et on enroule ensuite le bourrelet de soie (fig. 1). Pour des conduites d’eau chaude, on enroule le bourrelet directement autour du tuyau, sans interposition de carton ou de feutre cl’amiante.
- Dans les deux; cas, on peut égaliser la surface du bourrelet par un enduit de plâtre fin ou un carton lisse très souple ; puis recouvrir le tout de bandes de coton ou de jute.
- L’on recouvre le bourrelet de sangle goudronnée en remplacement de la toile de coton ou de jute pour les parties d’isolation exposées à l’humidité.
- Bourrelet de soie de 30 % de diamètre (Poids : 130 grammes
- au mètre courant).................................
- (G) Tôle perforée en bandes de 65 % de largeur...........
- Carton d’amiante mince (500 à 600 grammes au mètre carré) Sangle de calicot extra-forte en 100 % de largeur (par rouleaux de 20 mètres). . ..................................
- (G) Sangle de jute en 115 % de largr (par rouleaux de 100 m.) Sangle goudronnée en bandes de 100 % de largeur (par
- rouleaux de 25 mètres)............................
- Bandes de zinc en 40% de largeur (par bandes de 2 mètres). Carton gris souple en 75% de largeur.....................
- Le kilo g. .... Frs 3.90
- Le mètre courant. — 1.15
- Le kilo g. .... — 9. »
- Le mètre courant. — 0.28
- — 0.50
- _ 0.75
- — '— 0.70
- _ — 0.70
- FEUTRES CALORIFUGES
- Fig. 2
- pour
- ENVELOPPES DE TUYAUX ET CHAUDIÈRES
- Nos feutres composés exclusivement de poils sont, par leur nature même, très légers et ont un pouvoir isolant considérable.
- Employés pour envelopper les tuyaux de chaudières, réservoirs et tous appareils à vapeur, ils empêchent les déperditions de chaleur et produisent une économie notable dans la consommation de combustible.
- Nous fabriquons les Feutres calorifuges en différents genres : Feutre ordinaire, Feutre sur toile de jute (le plus couramment employé), Feutre sur toile de chanvre renforcée pouvant être peinte ou goudronnée et Feutre sur toile d’amiante.
- Nous fabriquons aussi les Feutres silicatés ou alunés sur demande.
- p.124 - vue 130/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 125
- (C TARIF DES FEUTRES
- EPAISSEURS FEUTRE FEUTRE FEUTRE
- en millimètres ordinaire sur toile de jute sur t. d’amiante Feutres alunés PRIX A FIXER
- Le mètre carré Le mètre carré Le mètre carré
- 10 17.65
- 15 PRIX 20.50 PRIX Feutre ordin. silicaté
- 20 sur 25.50 sur
- 25 demande 30. » demande PRIX sur demande
- 30 33.85
- N. B. — Sans augmentation de prix, nous livrons les Feutres en bandes 50, 60, 80 ou 100 % de largeur pouvant s’enrouler autour des tuyaux ou en plaques et panneaux rectangulaires pour recouvrements d’appareils à vapeur.
- Pour dimensions et formes spéciales suivant dessins : 20 % de majoration.
- LÉGENDES
- Tôle perforée formant chambre d’air Carton d’amiante.
- Feutre en bandes.
- Matelas amiante en manchons. Sangle goudronnée.
- MODE D’EMPLOI DES FEUTRES
- Les feutres s’appliquent :
- 1° En spirales avec des bandes de largeur variable suivant les diamètres des tuyaux. On fixe solidement le bout de la bande près de la bride du tuyau à envelopper et on l’enroule en ayant soin de serrer légèrement et en rapprochant suffisamment les bords pour ne laisser à nu aucune partie du tuyau ;
- 2° En manchons avec des bandes découpées suffisamment larges pour envelopper exactement le tuyau. On pose la bande d’une seule pièce sur le tuyau, puis on rapproche les bords pour les coudre ou les ficeler dans toute leur longueur.
- Pour conduites de vapeur à basse pression, on recouvre le tuyau d’un carton d’amiante mince, puis on enroule le feutre comme ci-dessus.
- Pour conduites à moyenne pression, nous recommandons l’emploi d’une chambre d’air en carton d’amiante gaufré ou en tôle perforée appliquée entre le tuyau et le calorifuge ; on doit ensuite recouvrir le tout d’une sangle goudronnée ou non, suivant le cas.
- Pour revêtement de chaudières, dômes, et tous appareils à vapeur, on emploie le feutre protégé, suivant la pression, et du côté de l’appareil à isoler, par du carton d’amiante ou tissu d’amiante, et sur la face extérieure par une toile, soit en jute, soit en chanvre renforcé pouvant recevoir un enduit quelconque.
- Lorsqu’il s’agit de vapeur à haute pression, l’application de tôle perforée formant chambre d’air est indispensable.
- Nous fabriquons ces revêtements suivant dessins, en panneaux repérés épousant exactement les formes des appareils. Ces panneaux sont réunis entre eux par des coutures au moment de la pose.
- Les prix de ces revêtements sont établis sur devis d’après les dessins cotés qui nous sont envoyés.
- p.125 - vue 131/842
-
-
-
- 126 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- c LAINE MINÉRALE CALORIFUGE
- Notre Laine minérale ou coton siliceux a sur certaines laines de scories l'avantage d’être complètement désulfurée et de ne pas se réduire en poudre ; elle est incombustible et inattaquable par les insectes rongeurs. C’est un calorifuge de premier ordre.
- La Laine minérale est employée avec avantage dans les constructions pour assourdir les plafonds, cloisons, etc., et isoler les toitures et murs exposés au froid ou à la chaleur, aux passages des conduites de calorifères, fourneaux, cheminées, etc.
- Dans ces diverses applications, on procède par bourrage ou matelassure, d'après étude et disposition des lieux ; les prix sont établis sur devis.
- Pour chaudières à haute pression, la Laine minérale est appliquée à l’état libre, par bourrage entre la paroi chaude et un revêtement de bois ou de métal. Le poids de la Laine minérale varie de 250 à 300 kilogrammes au mètre cube, suivant le degré de tassement.
- Prix de la Laine minérale en sacs perdus de 25 kilogrammes (poids brut pour net).
- Les 100 kilog...........lre Qualité. . . 130 francs | 2e Qualité. . . 110 francs
- ENDUITS CALORIFUGES
- POUR GARNITURES DE CHAUDIÈRES, DOMES, CYLINDRES, RÉSERVOIRS ET CONDUITES DE VAPEUR
- c CIMENT D’AMIANTE (Asbestos-Cement)
- Notre ciment d’amiante, à base de Kieselguhr, résiste aux plus hautes températures ;
- • il est extrêmement léger.
- MODE D’EMPLOI. — Délayer d’ abord une petite quantité de ciment dans de l’eau chaude de préférence, de manière à obtenir une pâte claire, bien homogène, que l’on laissera reposer. Appliquer avec un pinceau ou à la main cette pâte sur la surface à revêtir qui devra être nettoyée au préalable et exempte de corps gras.
- Il est nécessaire que cette surface soit chauffée par la vapeur : on peut donc opérer en pleine marche.
- On obtiendra ainsi une première couche infiniment mince qu’on laissera sécher.
- Ajouter alors du ciment d’amiante à la pâte pour l’épaissir et en former une pâte liante.
- Appliquer ensuite cette pâte à la truelle sur la première couche, de façon à obtenir une épaisseur de 5 à 7 %. Laisser sécher. Appliquer une troisième couche, etc., jusqu’à ce que l’on obtienne l’épaisseur voulue qui sera de 25 % environ pour une pression de 6 kilog. et 30 % pour une pression de 8 kilog. Pour les tuyauteries renfermant de la vapeur surchauffée, l’épaisseur ne devra pas être inférieure à 50 millimètres.
- Ces chiffres qui n’ont rien d’absolu, ne sont que des chiffres moyens et varient suivant les dimensions des tuyauteries et appareils, les radiations émises par ceux-ci étant fonction de leur surface exposée à l’air.
- L’enduit de ciment d.’amiante doit être, après mise en place, sanglé fortement au moyen de bandes de calicot encollées d’une largeur variable suivant les dimensions des tuyaux et appareils.
- Il est bon, pour les appareils de grandes dimensions, de fretter le calorifuge après mise en place de bandes métalliques ou colliers en fer plat avec vis de rappel pour augmenter l’adhérence de l’enduit et éviter le décollement qui pourrait se produire par suite de variations brusques de température à l’intérieur de ces appareils ou de vibrations.
- Prix en sacs perdus de 50 kilog., poids brut. Les 100 kilog. : 70 francs.
- La densité du ciment d’amiante étant voisine de 0,5, il faut par suite prévoir 5 kilog. environ de ce produit par mètre carré et par centimètre d’épaisseur de revêtement.
- p.126 - vue 132/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 127
- ç LIÈGES AGGLOMÉRÉS
- L’emploi du liège dans les installations calorifuges se généralise de plus en plus dans l’industrie. Très bon isolant et d’une grande légèreté, le liège a, de plus, l’avantage d’être absolument antihygrométrique et de ne pas se désagréger à l’humidité.
- Il convient donc particulièrement pour l’isolement des conduites de vapeur et d’eau chaude dans les installations de chauffage central et, en général, pour toute installation employant de la vapeur à basse pression.
- COQUILLES DE LIÈGE AGGLOMÉRÉ (Épaisseur 30 X)
- pour tuyauteries
- DIAMÈTRES des tuyaux en millimètres PRIX du m. courant de coquilles DIAMÈTRES des tuyaux en millimètres PRIX du m. courant de coquilles
- 17 4.70 85 10.20
- 21 4.85 90 10.60
- 27 5.65 95 10.90
- 34 6.50 100 11.20
- 42 7. » 110 12. »
- 49 . 7.70 120 12.60
- 55 8.10 130 13.40
- 60 8.50 140 14.10
- 70 16 9. » 9.60 150 14.80
- Pour les épaisseurs 20 et 50%, nous consulter.
- ISOLANTS DE LIÈGE pour emplois divers
- Briques ordinaires de 0m22 x0mll x0m06. Le 1.000 : 900 francs.
- Carreaux de 0m50 x 0m25 épaisseur 20 %, le mètre carré : 12. »
- — — 30 — 14. »
- Panneaux de lm x 0m50 40 — 19. »
- — 50 — 24. »
- — , 60 — 28.50
- — 80—- 38. »
- — — 100— — 58. »
- Grenaille de liège. Les 100 kilo g. : 200 francs.
- Poudre de liège. Les 100 kilo g. : à la demande.
- Le mètre cube pèse environ 80 à 90 kilog. selon la grosseur du grain. La densité de nos produits en liège aggloméré est voisine de 0,28.
- LIÈGE AGGLOMÈRE IMPRÉGNÉ DE BRAI SEC
- L’emploi du liège aggloméré imprégné de brai sec est spécialement indiqué lorsqu’il s’agit d’installations frigorifiques ou de machines à glace. Il est également très recommandable pour éviter, pendant l’hiver, la congélation des conduites d’eau exposées à la gelée.
- Le bouchage des joints entre coquilles ou panneaux doit toujours être fait, dans ce genre d’installation, au moyen de brai sec ; l’enveloppe extérieure, que l’on choisira très résistante sera^goudronnée après mise en place. Notre feutre asphalté “ Toiture Hamelle ”, employé à recouvrements collés et ceinturant extérieurement le calorifuge, constituera une chape absolument étanche.
- Afin d’obtenir une installation parfaite, on aura soin de prévoir le calorifugeage des brides ou manchons reliant les divers tronçons de tuyauteries. Les vannes, robinets et appareils spéciaux devront être également isolés.
- Prix : à la demande.
- p.127 - vue 133/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 128
- DIATOMITE
- BRIQUES, CARREAUX, COQUILLES
- Ces produits fabriqués avec du kieselguhr très pur et cuits au four à une très haute température possèdent toutes les qualités d’un bon isolant. Légers et imputrescibles, ils sont incombustibles et réfractaires à 1.000 degrés. Inattaquables aux acides et ne se désagrégeant pas à l’humidité, ils sont l’avantage de pouvoir être utilisés pour les installations les plus diverses.
- Leur emploi se recommande particulièrement comme enveloppe de dessus de chaudières, dômes de vapeur et tuyauteries de vapeur surchauffée.
- Placés derrière la chemise réfractaire dans les fours à haute température, ces produits suppriment en grande partie les pertes de chaleur par rayonnement à travers la maçonnerie et sont,par suite, d’une grande utilité pour la construction des études et séchoirs dans lesquels on désire maintenir une température uniforme assez élevée.
- Ces différents produits peuvent être maçonnés avec tous les mortiers employés dans la construction, mais il est de beaucoup préférable d’employer pour ce genre de travail notre coulis isolant spécial à base de kieselguhr recuit qui donne d’excellents résultats.
- Suivant les besoins, nous sommes à même de fournir :
- 1° Des briques ou carreaux légers ; densité 0,600 environ.
- Très résistants, leur emploi s’impose pour les travaux exigeant une grande solidité.
- 2° Des briques ou carreaux extra-légers ; densité 0,450 environ.
- Moins résistants que les précédents mais par contre possédant un très grand pouvoir isolant, par suite de leur porosité extrême.
- 3° Des coquilles extra-légères ; densité 0,450 environ.
- Ces coquilles d’une épaisseur uniforme de 5 centimètres, peuvent être utilisées pour tuyaux de tous diamètres.
- Pour les conduites de grandes dimensions, nous livrons des douelles ou sections cintrées suivant le diamètre des tuyauteries.
- Prix sur demande suivant les installations.
- PRODUITS KIESELGUHR-AMIANTE
- Sur demande, nous fabriquons des produits nouveaux composés exclusivement de kieselguhr et amiante en fibre, le tout aggloméré à froid.
- Ces panneaux ou carreaux, qui peuvent avoir les formes les plus variées, sont armés ou non de cordes amiante ou chanvre, noyées dans la masse, afin de leur donner plus de rigidité. Pour des besoins spéciaux, nous pouvons remplacer ces cordes intérieures par des armatures métalliques constituées par des tringlettes rondes ou carrées, de dimensions appropriées aux formes et dimensions de ces panneaux.
- Prix spéciaux sur demande.
- BOURRELETS ISOLANTS
- Ces bourrelets que nous livrons par paquets de 100 mètres, peuvent être établis en 15, 20, 25, 30 ou 35 % de diamètre et suivant les désignations suivantes :
- 1° Gaine en amiante avec remplissage intérieur en kieselguhr (hautes pressions) ;
- 2° Gaine en jute avec remplissage intérieur en kieselguhr (moyennes pressions) ;
- 3° Gaine en jute avec remplissage intérieur en liège (basses pressions).
- La pose de ces bourrelets est des plus simples. Il suffit en effet, d’enrouler en spirale ces bourrelets autour des tuyauteries à isoler en serrant le plus possible chacune des spires contre la précédente. (S’aider pour ce travail d’un léger maillet de bois).
- Avoir soin de vider les deux extrémités du bourrelet à employer afin de pincer le premier et le dernier tours sous la première et dernière spires.
- Recouvrir le tout après mise en place d’un léger enduit de notre ciment d’amiante (5 à 10 % d’épaisseur) et sangler le tout, comme s’il s’agissait d’un tuyau calorifugé au moyen d’enduit adhérent.
- Prix et renseignements sur demande.
- p.128 - vue 134/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 129
- COQUILLES DE MAGNÉSIE
- De l’application sans cesse croissante des appareils surchauffeurs de vapeur, découle naturellement l’extension des moyens de protection contre toute déperdition de chaleur pour les générateurs et conduites à vapeur surchauffée.
- En effet, l’Industriel n’ignore pas que pour profiter des avantages d’une surchauffe, obtenue par des dépenses supplémentaires d’installation et de combustible, il doit faire en sorte que la température de la vapeur au point d’utilisation diffère le moins possible de celle du lieu de production.
- C’est pour arriver à ce résultat, d’une façon aussi satisfaisante que possible et à un prix relativement faible, que nous conseillons l’emploi de nos revêtements en magnésie.
- Ce calorifuge à base de magnésie se recommande par son pouvoir isolant supérieur à celui de tous les autres calorifuges, par sa grande légèreté et par sa simplicité de pose. Il constitue, en outre, le seul calorifuge véritablement démontable et ne s’altérant pas sous l’action prolongée de la chaleur.
- Il se compose de coquilles de magnésie recouvertes de toile. L’épaisseur des coquilles varie avec le diamètre des tuyaux à recouvrir et avec la température de la vapeur. Leur longueur est de 915 millimètres.
- POSE DES COQUILLES. — Il faut décoller légèrement la toile maintenant les deux coquilles de façon à les séparer, puis les appliquer sur le tuyau à recouvrir et recoller la toile. Les bracelets métalliques que nous livrons avec les coquilles servent à les serrer pour qu’elles adhèrent fortement sur le tuyau. On place les coquilles bout à bout ; leur raccordement se fait à l’aide de la toile qui déborde à l’une des extrémités des coquilles.
- Pour les coudes, on coupe les coquilles en tronçons s’adaptant exactement à la courbure du tuyau ; on les raccorde au moyen de ciment de magnésie et on maintient le tout avec des bracelets.
- Ces coquilles peuvent être également livrées nues, sans toile ni feuillard.
- Prix sur demande.
- CIMENT DE MAGNÉSIE
- Lorsque la partie de la tuyauterie à recouvrir présente des formes variées et peu géométriques, telles que celles des vannes, dômes, raccords en T, etc., il est impossible d’en épouser la forme avec des tronçons de coquilles.
- On se sert alors d’un ciment à base de magnésie, qui, mélangé à une certaine quantité d’eau, constitue un mortier adhérent et isolant. Il s’applique par couches successives de faible épaisseur ; celles-ci se soudent entre elles pour former un bloc parfaitement homogène, auquel on donne la forme et l’épaisseur demandées.
- Prix du ciment de magnésie sur demande.
- PLAQUES DE MAGNÉSIE
- Sur demande, nous pouvons également fournir pour le revêtement des séchoirs, étuves, corps cylindriques de locomotives, turbines, etc..., des plaques ou briquettes moulées recouvertes ou non de carton d’amiante.
- Prix sur demande.
- 5
- p.129 - vue 135/842
-
-
-
- 130 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- ACCESSOIRES DE POSE
- SANGLES
- Pour compléter les revêtements calorifuges de tuyauterie et surtout pour les fixer et les protéger, on emploie des sangles de différentes natures.
- I. — SANGLE JUTE GOUDRONNÉE
- Nous livrons généralement cette sangle en bandes de 50, 80, 100 % de largeur par rouleaux de 20 mètres.
- Prix en 50 % de largeur, le mètre courant : O fr. 45
- — 80 — — — O fr. 65
- — 100 — — — O fr. 75
- II. — SANGLE DE TOILE DE CALICOT
- Prix en 100 % de largeur par rouleau de 20 mètres : le mètre courant : O fr. 28.
- © III. — SANGLE JUTE ORDINAIRE. — DEUX FILETS ROUGES
- BORDS ARRÊTÉS
- Cette sangle est fabriquée en bandes de 115 millimètres de largeur.
- Prix du mètre courant : O fr. 50.
- © TOLE PERFORÉE
- Pour augmenter l’efficacité des revêtements calorifuges, on a intérêt à ménager entre le revêtement et la surface à protéger une couche d’air qui constitue déjà un excellent isolant. C’est dans ce but que nous avons fabriqué nos bandes en tôle perforée qui s’enroulent ert spirale sur la tuyauterie et reçoivent ensuite les produits calorifuges.
- Prix de la tôle perforée en bandes de 65 % de largeur, le mètre : 1 fr. 15.
- BANDES DE ZINC
- Pour maintenir les revêtements calorifuges près des brides, leur donner de la rigidité et empêcher leur altération au moment du démontage de la tuyauterie, nous conseillons l’emploi de nos bandes de zinc moulurées, que nous livrons par longueurs de 2 mètres (largeur 40 % environ, 2 moulures).
- Prix du mètre courant : O fr. 70
- CARTON D’AMIANTE
- Pour empêcher l’altération des produits calorifuges organiques au contact des parois à haute température, il est bon d’interposer entre ceux-ci et la surface métallique, une couche de carton d’amiante calorifuge que nous livrons en feuilles de 1 mètre carré et de 1/2 millimètre d’épaisseur.
- Prix du mètre carré : 6 francs.
- p.130 - vue 136/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 131
- APPLICATIONS DE NOS CALORIFUGES
- I. — ENVELOPPES RENFERMANT DES SUBSTANCES A TRÈS BASSE TEMPÉRATURE
- C’est le cas des appareils frigorifiques.
- Nous conseillons l’emploi de coquilles ou plaques de liège expansé pur ou expansé au brai avec recouvrements extérieurs en sangle de jute goudronnée ou en feutre asphalté “ Toiture Hamelle
- Les coquilles sont fournies en tronçons de 500 % de longueur, à raison de 4 demi-coquilles par mètre linéaire de tuyauterie. Epaisseur normale 50 %.
- Les dimensions courantes des carreaux ou plaques sont :
- Carreaux 250 x 250 %.
- Plaques 250 x 500 ou 500 % x 1 mètre.
- Ces carreaux ou plaques sont fabriqués en épaisseurs de 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 centimètres.
- Nous pouvons également fournir sur demande des briques de format courant, c’est-à-dire 22 x 11 x 6 centimètres.
- Les joints entre coquilles ou plaques, ainsi que le lissage extérieur devront être effectués au moyen de brai sec, mélangé de poudre de liège.
- Notre bourrelet calorifuge en amiante pur — imputrescible — peut également être employé pour les tuyauteries de petits diamètres, à condition qu’il soit recouvert d’une enveloppe absolument imperméable comme celle obtenue avec notre feutre asphalté “ Toiture Hamelle ”, par exemple.
- II. — ENVELOPPES A PROTÉGER DE LA GELÉE
- Nous recommandons pour cet usage, l’emploi de :
- 1° Nos coquilles ou plaques de liège expansé pur ou expansé au brai avec bouchage des : joints au brai sec et protection extérieure au moyen de sangle de jute goudronnée ou de ; “ Toiture Hamelle
- 2° Notre bourrelet de soie, livré en torons de 25/30 % de diamètre (poids au mètre linéaire : j 150 grammes environ), que l’on enroule à spires jointives sur les conduites à isoler et qu’il est ; bon de protéger extérieurement par un léger enduit de plâtre (1 à 2 cm.).
- Le revêtement peut être protégé d’une façon efficace au moyen de sangle de jute gou- s dronnée enroulée en spirale autour des conduites isolées avec environ 1 cm. de recouvrement ; d’une spire sur l’autre.
- 3° Pour les tuyauteries de faible diamètre, l’emploi dg notre feutre sur toile jute peut j également être envisagé.
- Ce feutre est livré en bandes de 50, 80, 100 % de largeur et en épaisseurs variant de 10 !
- à 40
- Pour l’isolement d’appareils nous pouvons également fournir ce feutre en largeur de ; 1 mètre.
- REMARQUE. — Les produits ci-dessus désignés, sont les seuls, à notre avis, qui puissent être employés avec quelque efficacité comme isolant contre le froid.
- Toutefois, il ne faut pas perdre de vue que cette protection n’est que relative et ne saurait ! être absolue, surtout s’il s’agit d’eau dormante.
- Dans ce cas particulier, il est indispensable de prévoir, en plus de la gaine isolante, un : dispositif permettant de vider complètement les conduits ou appareils au moment de l’arrêt • de l’installation.
- Il est, en effet, impossible d’éviter un échange de chaleur entre deux corps de tempé- ! ratures différentes, et l’isolation ne peut prétendre qu’à retarder le refroidissement, de façon : à éviter l’arrivée au point de congélation, avant la remise en marche de l’installation.
- p.131 - vue 137/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 132
- III. — CALORIFÈRES A EAU CHAUDE ET VAPEUR A TRÈS BASSE PRESSION ’ VAPEUR A BASSE PRESSION (3 kilog. maximum)
- Les produits ci-dessous sont ceux employés d’ordinaire :
- 1° Coquilles, plaques et briques de liège expansé pur.
- 2° Bourrelet de soie avec interposition d’un carton d’amiante de 5 /10° de % entre le bourrelet et la tuyauterie.
- 3° Feutre sur toile jute.
- 4° Enduit adhérent de ciment d’amiante de faible épaisseur recouvert- de sangle de calicot encollée au moyen de fécule ou silicatée pour les tuyauteries situées sous bâtiments couverts ou de sangle de jute goudronnée lorsque les tuyauteries ou appareils sont exposés aux intempéries.
- IV. — VAPEUR A MOYENNE PRESSION (3 à 10 kilog.)
- Nous conseillons l’emploi :
- Soit d’un enduit adhérent de ciment d’amiante de première qualité (Kieselguhr et amiante à l’exclusion de toute matière d’origine végétale), prévu en épaisseurs variables de 20 à 40 %.
- Soit de feutre calorifuge en amiante pur pour les tuyauteries de petites dimensions.
- Soit, enfin, de bourrelet calorifuge en amiante pur grandes mailles ou de bourrelets en kieselguhr maintenu dans une gaine d’amiante pour tous diamètres de tuyaux et ,en particulier pour les canalisations soumises à des trépidations.
- Ces bourrelets, qui sont fabriqués en différents diamètres, s’enroulent à spires jointives sur les conduites à isoler, les extrémités étant arrêtées au moyen de ligatures de fil de fer galvanisé.
- V. — VAPEUR A HAUTE PRESSION (au-dessus de 10 kilog.)
- Prévoir l’emploi de :
- 1° Enduit adhérent de ciment d’amiante en forte épaisseur 40 à 70 % recouvert extérieurement de toile comme il est indiqué précédemment.
- 2° Notre feutre calorifuge en amiante pur pour petits diamètres.
- 3° Nos bourrelets en amiante pur ou en kieselguhr-amiante.
- VI. — VAPEUR SURCHAUFFÉE (jusqu’à 18 kilog.-425<> C)
- Nous recommandons dans le cas d’installations de vapeur surchauffée :
- 1° L’emploi de nos coquilles ou plaques de magnésie (85 % de carbonate de magnésie hydratée et 15 % de longues fibres d’amiante) livrées en épaisseurs de 25, 38 ou 51 %.
- Les coquilles sont, d’ordinaire, livrées entoilées avec bracelets métalliques pour assurer leur fixation et en tronçons de 91 cm. de longueur.
- Les plaques peuvent être livrées nues ou enrobées de carton d’amiante.
- Sur demande, nous pouvons établir des segments, douelles cintrées ou trapézoïdales permettant l’isolement d’appareils de toutes formes.
- Pour le calorifugeage des vannes, robinets, coudes ou appareils de formes compliquées, ainsi que pour le bouchage des joints entre coquilles ou plaques, nous fournissons un ciment de magnésie de même composition que celle indiquée pour les coquilles, dont l’emploi est analogue à celui du ciment d’amiante que nous adressons sur demande.
- Densité des produits à base de magnésie : 0,22.
- 2° Notre “diatomite” est également employée avec succès dans les installations de surchauffe.
- Ces produits sont livrés en coquilles, briques ou plaques dans les trois densités : 0,4, 0,5,
- 0,6.
- Les coquilles de diatomite sont fabriquées en longueurs de 50 cm. par demi-coquille d’une épaisseur courante de 50 % (soit 4 demi-coquilles par mètre linéaire de tuyauterie).
- Les dimensions les plus courantes des briques sont : 250 x 120 x 50 ; 250 x 120 x 65 ; 220 x 110 x 60.
- Nous pouvons également fournir sur demande, des douelles cintrées ou trapézoïdales ainsi que des carreaux ou panneaux de formes diverses.
- VII. — TUYAUTERIES D’ÉCHAPPEMENT OU TUYAUTERIES PORTÉES A TRÈS HAUTES TEMPÉRATURES
- Prière de bien vouloir nous consulter en nous fixant d’une façon très précise :
- 1° Sur la nature de l’installation proprement dite :
- 2° Sur la température maximum parcourant les tuyauteries et appareils.
- p.132 - vue 138/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 133
- CAS PARTICULIERS
- a. — Tuyauteries soumises à des trépidations. — (Pilons, usines d’estampage, locomobiles, etc.).
- Employer de préférence le bourrelet calorifuge en amiante pur.
- b. — Corps cylindriques de locomotives, locomobiles, machines marines.
- Nos matelas d’amiante découpés suivant gabarits ou des segments de magnésie moulés recouverts de carton d’amiante sont les revêtements les plus couramment employés dans ce genre d’installation.
- c. — Machines fixes ou appareils dans lesquels le calorifuge peut être maintenu par enveloppe métallique. — (Etuves, séchoirs, etc.).
- Les matelas d’amiante agrafés sur l’enveloppe extérieure ou des produits de bourrage tels que : fibre d’amiante, laine minérale, déchets, de soie, sont susceptibles de donner satisfaction.
- REMARQUE IMPORTANTE. — Afin de nous permettre l’établissement de nos propositions calorifuges, nous recommandons de nous fournir les renseignements suivants :
- — Longueurs et diamètres extérieurs des tuyauteries et appareils à isoler.
- — Pression de la vapeur ou température intérieure des appareils.
- — Disposition des tuyauteries dans l’usine : extérieures ou intérieures aux bâtiments couverts.
- — Hauteur au-dessus du sol et facilités d’accès des conduites au cas où la pose serait à envisager par nos monteurs.
- LES ÉTABLISSEMENTS HENRY HAMELLE se chargent de l’installation de tous calorifuges.
- Nous avons dans nos magasins de Paris et dans nos succursales des stocks importants de tous matériaux calorifuges, et nous disposons, d’autre part, de spécialistes de tout premier ordre que nous nous sommes attachés depuis de longues années. Nous sommes donc en mesure d’exécuter très rapidement, impeccablement et économiquement, tous les travaux qui nous sont confiés.
- p.133 - vue 139/842
-
-
-
- 134 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GARNITURE “ HAMELLE-AUTO ”
- pour freins et embrayages
- La garniture « Hamelle-Auto » est composée de bandes en amiante tissée, avec insertion de fils de cuivre, fortement comprimées et imprégnées d’un enduit spécial inaltérable, C’est la meilleure garniture pour freins et embrayages.
- 8ende de Frein a friction Extérieure
- Semelle de freina Friction Intérieure
- Propriétés. — Grâce à son tissage spécial en un seul bloc, qui l’empêche de se désagréger comme beaucoup d ’autres garnitures tissées en plusieurs épaisseurs, elle possède une extrême résistance. Son imprégnation lui évite d’être altérée par l’huile, la graisse, l’eau. Composée uniquement de longues fibres pures d ’amiante canadien, elle résiste aux plus fortes chaleurs, et ne charbonne pas, car elle ne contient aucune trace de coton.
- Elle exerce un freinage sûr, doux et progressif.
- Elle constitue enfin de toutes les garnitures la plus économique, celle dont on peut attendre la plus longue durée et le maximum de sécurité.
- BOITES DE GARNITURES HAMELLE-AUTO
- Nous livrons pour tous types de voitures automobiles, même les plus modernes, des boîtes de garnitures complètes, comprenant le nombre voulu de patins découpés à longueur, et les rivets nécessaires, prêts à la pose sur tous châssis.
- Disques d’embrayage, pour toutes voitures. Demandez notre Tarif spécial.
- p.134 - vue 140/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 135
- COURROIES DE TRANSMISSION
- ©. COURROIES EN CUIR \ Qu^ilé ReT*M%
- COLLÉES ET COUSUES ( - inextensible - 43%
- LARGEUR en % Epaisseur en Z PRIX du mètre F. c. LARGEUR en % Epaisseur en % PRIX du mètre F. c LARGEUR en ^ Epaisseur en Z PRIX du mètre F. c. LARGEUR en Z Epaisseur en Z PRIX du mètre F. c.
- 20 3 y2 6. » 60 4 y4 21.10 100 5 40. » 180 5 y2 89.80
- 25 3 y2 7.60 65 4 y2 23.40 110 5 44.90 190 5 y2 96.40
- 30 4 9.25 70 4 y2 25.75 120 5 50. » 200 6 103.20
- 35 4 10.90 75 4 y2 28.20 130 5 y2 55.80 210 6 108.35
- 40 4 12.80 80 4 y2 30.70 140 5 y2 62. » 220 6 113.50
- 45 4 14.75 85 4 y2 33. » 150 5 y2 68.50 230 6 118.70
- 50 4 y4 16.80 90 5 35.30 160 5 y2 75.25 240 6 123.85
- 55 4 y4 18.90 95 5 37.60 170 5 y2 82.35 250 6 129. »
- COURROIES DOUBLES - COURROIES INEXTENSIBLES COURROIES SPÉCIALES POUR DYNAMOS COURROIES EN CUIR HYDROFUGE - COURROIES EN CUIR CHROMÉ
- Cordes en cuir jaune tordu et cordes rondes, en cuir jaune
- © COURROIES " CITHA ”
- en coton tissé, imprégné, inaltérables, à bords renforcés
- résistant parfaitement à l’humidité, à la chaleur et aux acides, spécialement recommandées pour poulies de faibles diamètres travaillant à grande vitesse.
- Epaisseur 4 Z Epaisseur 5 % Epaisseur 6 Z Epaisseur 7 Z Epaisseur 8 % Epaisseur 9 Z Epaisseur 10 %
- Largeur PRIX Largeur PRIX Largeur PRIX Largeur PRIX Largeur PRIX Largeur PRIX Largeur PRIX
- en Z au mètre en Z au mètre en % au mètre en% au mètre en % au mètre en % au mètre en % au mètre
- 40 9.20 40 11.20 60 15.75 70 21.25 165 53.50 300 100. » 400 147. »
- 45 9.85 45 11.90 65 16.80 75 22.80 180 58. » 325 110. » 425 158. »
- 50 10.50 50 12.60 70 18.35 80 25. » 200 65. » 350 117. » 450 168. »
- 55 11.35 55 13.10 80 22.15 90 27.30 225 69. » 375 128. » 475 178.50
- 60 11.80 60 13.90 90 24.65 100 29.90 250 81.50 500 190.50
- 65 13.25 70 16.65 100 27.30 110 32.75 275 91. »
- 75 18.10 110 29.40 120 35.70
- 80 19.45 120 31.50 130 38.85
- 90 21. » 130 34.65 140 42. »
- 100 23.10 150 45.20
- p.135 - vue 141/842
-
-
-
- 136 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- © COURROIES en véritable POIL de CHAMEAU
- Qualité extra
- SOUPLES, ÉLASTIQUES, ADHÉRENTES,
- RÉSISTANT A L’HUMIDITÉ, AUX BUÉES ALCALINES AUX VAPEURS CHAUDES, ETC...
- TARIF
- Remise 25%
- Largeur en % Épaisseur 5 y J An Largeur m/ en y Épaisseur 6 % Largeur m/ en // Épaisseur 7 y 7 An Largeur en % Épaisseur Q m/ O An Largeur m/ en .4 Épaisseur Q "K ' An
- 30 7.20 60 14.80 150 46.50 200 70.50 300 123.50
- 35 8.50 70 18.20 160 50.75 225 84.50 325 127.70
- 40 9.60 80 22. » 180 59. » 250 100. » 350 140.15
- 45 10.75 90 24.80 190 62.50 260 103.50 375 155.35
- 50 11.40 100 27.60 280 111. » 400 169.60
- 110 30.30 450 200. »
- 120 34.50
- 130 39. »
- 140 41.80
- Qualité spéciale pour mouton de forge (nous consulter).
- COURROIES spéciales pour TRANSPORTEURS et ÉLÉVATEURS
- EN CHANVRE, BALATA SANS ENDUIT, COTON TISSÉ imprégné à l’huile de lin ou CAOUTCHOUTÉ, ou CAOUTCHOUC AVEC TOILE, etc. *
- En raison des nombreuses industries auxquelles ces courroies s’appliquent, il est indispensable, en nous remettant commande, de fournir les indications suivantes : nature de la matière à transporter, température et poids, dimensions, vitesse et distance d’axe en axe des poulies. Si les courroies sont guidées par des galets, en indiquer le nombre à la partie supérieure et à la partie inférieure.
- Ces renseignements nous permettront de déterminer le genre de courroies à employer :
- coton écru, goudronné, tanné ou imperméabilisé, poil de chameau, Balata, caoutchouc avec toile, etc,.etc...
- Nous consulter
- p.136 - vue 142/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 137
- I
- © COURROIE BALATA-HAMELLE
- FABRICATION FRANÇAISE
- Nous appelons l’attention des Industriels sur les avantages de notre courroie BALATA-HAMELLE ; elle est constituée par des toiles de coton très résistantes imprégnées avec la meilleure qualité de Balata. Cette courroie est inextensible, indécollable et résiste au débrayage, sa marche est absolument rectiligne et elle fonctionne sans aucun inconvénient dans les locaux humides ou dans ceux dont l’atmosphère est chargée de vapeurs.
- Nous en recommandons tout particulièrement l’emploi dans les Papeteries, Raffineries, Sucreries, Teintureries, Scieries mécaniques, etc. Nous garantissons la courroie BALATA-HAMELLE, comme résistance et durée.
- TA R I F
- DES COURROIES BALATA-HAMELLE Remise 45 %
- TROIS PLIS QUATRE PLIS CINQ PLIS SIX PLIS
- Largeurs en Z Prix au mètre Largeurs en Z Prix au mètre Largeurs en Z Prix au mètre Largeurs en Z Prix au mètre
- 30 5.25 50 9.80 70 15.70 100 26.60
- 35 5.75 55 10.40 80 17.85 120 31.95
- 40 6.30 60 11.25 90 19.95 130 34.65
- 45 6.75 65 12. » 100 22.10 140 37.30
- 50 7.45 70 12.85 110 24.30 150 39.95
- 55 8.05 75 13.70 120 26.50 160 42.80
- 60 8.65 80 14.55 130 28.80 170 45.80
- 65 9.35 90 16.30 140 31.10 180 48.75
- 70 10. » 100 18. » 150 33.50 200 54.90
- 75 10.70 110 19.95 160 35.90 220 61.10
- 80 11.35 120 21.60 170 38.40 240 67.25
- 90 12.65 130 23.45 180 40.90 250 70.30
- 95 13.35 140 25.25 200 46. » 280 79.50
- 100 14. » 150 27.20 220 51.10 300 85.55
- 110 15.65 160 29.10 240 56.15 330 94.55
- 120 16.70 170 31. » 250 58.70 350 100.55
- 130 18.05 180 33.05 280 66.35 380 109.35
- 140 19.40 200 37.05 300 71.35 400 115.20
- 150 20.85 220 41.10 350 83.75 450 137. »
- 180 25.20 250 47.15 400 96. » 500 153. »
- 200 28.20 300 57.20 500 127.20 1000 316. »
- 250 35.60 400 . 76.80 600 158.40 1500 518. »
- p.137 - vue 143/842
-
-
-
- 138
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- COURROIES “ARMTEX”
- Composées de latex et de cellulose extraite des fibres végétales les plus résistantes, tissées dans la masse et vulcanisées sous presse.
- Remarquables par leur résistance, leur souplesse, leur adhérence. Insensibles à la chaleur, à l’humidité, à l’action des vapeurs acides.
- TARIF
- DES COURROIES “ARMTEX”
- LARGEUR T /m Épais. 3% env. correspond au cuir simple au 3 plis au 3 nappes Épais. 4^ env. correspond au cuir fort au 4 plis au 4 nappes Épais. 5% env. correspond au cuir double au 5 plis au 5 nappes Épais. 6% env. correspond au cuir double fort au 6 plis au 6 nappes Épais. 8% env. correspond au cuir triple au 8 plis au 8 nappes
- 20 6.75 8.35 9.85 11.45 19.60
- 25 7.85 9.85 11.70 13.65 22.45
- 30 9. » 11.35 13.55 15.85 25.30
- 35 10.15 12.80 15.40 18.05 28.20
- 40 11.25 14.30 17.25 20.30 31.05
- 45 12.40 15.80 19.15 22.50 33.95
- 50 13.50 17.30 21. » 24.70 36.80
- 55 14.65 18.80 22.85 26.90 39.65
- 60 15.80 20.25 24.70 29.10 42.55
- 65 16.90 21.75 26.55 31.35 45.40
- 70 18.05 23.25 28.45 33.55 48.30
- 75 19.15 24.75 30.30 35.75 51.15
- 80 20.30 26.25 32.15 37.95 54. »
- 85 21.45 27.70 34. » 40.15 56.90
- 90 22.55 29.20 35.85 42.40 59.75
- 100 24.80 32.20 39.60 46.80 65.50
- 110 27.10 35.15 43.30 51.20 71.25
- 120 29.35 38.15 47.50 55.65 77. »
- 130 31.60 41.15 50.75 60.05 82.70
- 140 33.85 44.10 54.45 64.50 88.45
- 150 36.10 47.10 58.20 68.90 94.20
- 160 38.40 50.05 61.90 73.30 99.95
- 170 40.65 53.05 65.65 77.75 105.70
- 180 42.90 56.05 69.35 82.15 111.40
- 190 45.15 59. » 73.05 86.60 117.15
- 200 47.40 62. » 76.80 91. » 122.90
- 210 49.70 64.95 80.50 95.40 128.65
- 220 51.95 67.95 84.25 99.85 134.40
- 230 54.20 70.95 87.95 104.25 140.10
- 240 56.45 73.90 91.65 108.70 145.85
- 250 58.70 76.90 95.35 113.10 151.60
- 260 61. » 79.85 99.10 117.50 157.35
- 270 63.25 82.85 102.85 121.95 163.10
- 280 65.50 85.85 106.55 126.35 168.80
- 300 70. » 91.80 114. » 135.20 180.30
- Toutes largeurs jusqu’à 500 % (nous consulter)
- (Tous les types d’agrafes peuvent être employés : Clipper, Alligator, etc.)
- maaaaaaamaaaaaaaaaaaammmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajÊaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaamaaaamMmmaaaaa^aaaaaaaaaaaamamaammamaaaaaaaaaaaaana
- p.138 - vue 144/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 139
- COURROIES CAOUTCHOUC
- TARIF
- 1° SÉRIE A EXTRA, Type spécial renforcé. PRIX ci-dessous. Remise 35%.
- 2° SÉRIE BG, Type Goodrich............... — —- 47%.
- 3° SÉRIE B, qualité supérieure........... — — 55%.
- Ces trois séries sont à bords francs.
- Nous recommandons tout spécialement notre SÉRIE A, toile extra-forte gommée spécialement, qui assure les services les plus durs dans les meilleures conditions.
- Nous fournissons également une courroie de qualité courante à bords roulés, notre SERIE C, constituée des mêmes toiles que la balata. Voir tarif, courroie balata, majoration 10%.
- Largeurs en % 3 PLIS 4 PLIS 5 PLIS Largeurs en % 6 PLIS 7 PLIS 8 PLIS
- 30 13.75 30
- 35 14.55 — — 35 — —
- 40 16. » 20.55 — 40 — -,—
- 45 17.55 22.65 — 45 — —
- 50 19.50 25.10 — 50 — — —
- 55 20.85 27.10 55 _
- 60 22.50 29.40 — 60 — — —
- 65 24.40 31.85 — 65 — — —
- 70 26.05 33.85 — 70 — —- —
- 75 27.30 36.05 — 75 — — —
- 80 29.50 38.25 47.30 80
- 85 31.05 40.40 49.95 85 — — —
- 90 32.60 42.60 52.50 90 * — — —
- 95 34.50 44.80 56.15 95 — — —
- 100 36.40 46.95 58.25 100 69.15 — —
- 110 39.75 51.40 63.60 110 75.55 _
- 120 43.30 55.95 69.25 120 82.10 — —
- 130 46.60 60.40 74.60 130 88.65 — —
- 140 49.70 64.95 80.45 140 95.20 — —
- 150 53.15 69.45 85.90 150 101.55 117.60 —
- 160 56.25 74.15 91.25 160 107.55 125.10
- 170 59.60 77.70 96.90 170 114.65 132.70 —
- 180 63.05 83.10 102.35 180 121.50 140.30 —
- 190 — 87.90 108.10 190 128.05 147.80 —
- 200 — 91.90 113.95 200 137.20 155. » —
- 220 125.05 220 148. » 168. »
- 250 — —. 141.80 250 167. » 194. 221. »
- 280 — — 157. » 280 187. » 217. » 248. »
- 300 — — 169. » 300 200. » 232. » 268. »
- 330 — — 185. » 330 220. » 255. » 291. »
- 350 196. » 350 232. » 270. » 308. »
- 380 — — 213. » 380 253. » 294. » 333. »
- 400 — — 224. » 400 266. » 309. » 351. »
- 450 — — 252. » 450 299. » 329. » 393. »
- 500 —* — 280. » 500 368. » 385. » 436. »
- p.139 - vue 145/842
-
-
-
- 140 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Fig. 195
- Fig. 194
- AGRAFES A PLAQUE
- A double boulons, écrous carrés, pour courroies en textile (Fig. 195)
- Numéros 0 1 1 large 2 2 large 3 4 5
- Diamètre des boulons .... % 6 6 7 8 9 9,5 10 13
- PRIX, le cent 144. » 148. » 170. » 212 . » 266. » 318. » 414. » 546. »
- Boulons de rechange, le cent . . . 65. » 67. » 68. » 99. » 105. » 132. » 150. » 195. »
- A double boulons, écrous 4 trous, pour courroies balata, caoutchouc et cuir (Fig. 194)
- Modèle Diamètre de la tige % PRIX, le cent A B C D E F G H
- 5 86. » 5 91. » 5 107. » 5,5 140. » 6 171. » 7 204. » 8 264. » 9 312. »
- Boutons de rechange . . . . N0B PRIX, le cent 0 35.60 1 37. » 1 37. » 2 44. » 3 52. » 4 64. » 5 78. » "6 96. »
- BOUTONS DE RECHANGE POUR AGRAFES 4 TROUS
- (Fig. 194 a)
- Fig. 194 a
- Numéros . 0 1 2 3 4 5 6
- Diam. de la tige % 5 5 5,5 6 7 8 9
- PRIX, le cent . . 35.60 37. » 44. » 52. » 64. » 78. » 96. »
- BOULONS OVALES (Fig. 193)
- Numéros 0 1 2 3 4 5 6
- Diam. des boul. % 5,5 6 8 8,5 9,5 11 13
- PRIX, le cent . . 59. » 72. » 108. » 140. » 160. » 198. » 212. »
- Boul. de rechange, le cent .... 54. » 62. » 95. » 116. » 136. » 169. » 199. »
- Clefs spéciales pour agrafes à plaque..............................................................................la pièce 1.75
- AGRAFES HARRIS
- (Fig. 197)
- Fig. 197
- Longueur en %. . . 20 25 30 '35 40 45
- PRIX. . . . le cent 17. » 21. » 28.50 32 50 37.50 44. »
- Longueur en %. . . 50 55 60 65 . 70 75
- PRIX. ... le cent 48. » 52.50 57.50 63. » 68. >» 73. »
- Longueur en %. . . 80 85 90 95 100 110
- PRIX. . . . le cent 83.50 94. » 102.50 117. » 122.50 ! 151. »
- Longueur en %.. . 120 130 140 150 160
- PRIX . le cent 172. » 193. » 219. » 235. » 251. »
- p.140 - vue 146/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 141
- AGRAFES “ LOISON ” <*
- ig. 1%)
- Largeur en millim...... PRIX, le cent 20 30 40 50 60 70
- 43.50 65 » 86.50 108 » 129 » 151. »
- Largeur en millim PRIX le cent 80 90 100 110 120 130
- 173. » 195 » 216 » 238 » 259 » 281 »
- Largeur en millim | PRIX,le cent 140 150 160 170 180 190
- 303 » 324 » 346 » 367 » 389 » 410 »
- Pinces spéciales pour Agrafes “ Loison ” (fig. 217).... la pièce 44.50
- AGRAFES A GRIFFES r». i98>
- MODÈLE A pour courroies en textile et en cuir
- Numéros 110 110% lll 112 113 114 115 117 119
- Epais, d. courroies 3-4 4-5 5-6 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-19
- Poids de la boîte en grammes... 340 500 600 1200 1500 1800 2500 * — —
- PRIX, la boîte. Frs 10.» 13. » 15. » 22. » 30. » 33. » 39. » 54. » 60. »
- MODÈLE B pour courroies en textile
- Numéros 10 11 12 13 14 15 17 19
- Epais, d. courroies 3-4 5-6 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-19
- Poids de la boîte en grammes... 325 670 1000 1500 2000 2800 — —
- PRIX, la boîte. Frs 10. » 15. » 22. » 28. » 33. » 40. » 54- » 60 »
- MODÈLE C pour courroies en cuir
- Numéros 0 1 2 3 4 5
- Epaisseur des courroies .... 3-4 5-6 6-8 8-10 10-12 12-14
- Poids de la boîte en grs ... . ê 350 500 700 1000 1450 1550
- PRIX, la boîte Frs 10. » 15. » 20. » 24. » 31. » 54. »
- Fig. 198 c
- AGRAFES A GRIFFES “ LAGRELLE ” (par boîte de 12 minimum)
- Numéros Longueur % Largeur courroies... PRIX, ladouz 1 2 3 4 5 6 7 8
- 5 10/15 10 15/20 15 20/25 20 25/30 25 30/35 30 35/40 35 40/45 40 45/50
- 0.80 1.70 2.55 3.35 4.20 5.10 6. » 6.80
- Numéros 9 10 11 12 13 14 15 16
- Longueur % Largeur courroies... PRIX, la douzaine. 45 50/55 50 55/60 60/65 60 65/70 65 70/75 70 75/80 75 80/85 80 85 /90
- 7.60 8.50 9.30 10.10 11. » 11.80 12.70 13.50
- p.141 - vue 147/842
-
-
-
- 142
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- :
- B
- . _ __________________________________
- |
- i
- AGRAFES à GRIFFES
- i
- A CHARNIÈRES “ CAÏMAN ”
- | EN ACIER FLEXIBLE) DE QUALITE SUPERIEURE
- *
- Conviennent à tous les genres de courroies Pose facile, simplement à l’aide d’un marteau
- Fig. 200 a
- Epaisseur des Courroies........... %
- Poids de la boîte................ gr
- PRIX, la boîte.................. Frs
- 15 20 25 27 35 45 65
- 3-4 4-5 5-6% 6%-7% 7%-8% 8% -9% 9% -H
- 400 600 1250 1500 1250 1500 2000
- 22 . » 27. » 45. » 50. » 32. » 44. » 60. »
- AGRAFES JUMELLES en acier fondu
- Pour cordes rondes en cuir, textile ou boyaux - En bottes de 12 pièces
- Fig. 200
- Diamètre de corde N» de la jauge PRIX, la douzaine % Fr. 2.5 15 3 16 3.25 17 3.5 18 4 19 4.5 20 5 21 5.5 22 6 23
- 14.50 14.50 15. » 15. » 16. » 17. » 18. » 19. » 20 . »
- Diamètre de corde Z 6.5 7 7.5 8 9 9.5 10 11 12
- N° de la jauge 24 25 26 27 28 29 30 31 32
- PRIX, la douzaine Fr. 22. » 25. » 29. » 34. » 39. » 44. » 47. » 50. » 55. »
- AGRAFES LAITON double T
- (Fig. 188)
- Numéros 0 1 2 3 4 5
- Long, totale. % 18 21 24 28 34 39
- PRIX... le cent 6 . » 6.50 8.75 13. » 15.20 22. »
- RIVETS (Fig. 190)
- Cuivre rouge, avec contre rivure (1 kilog. minimum). le kilog 15. »
- Fig. 190 Aluminium, sans contre rivure ( d° ). — 40. »
- AGRAFES à BARRETTES (Fig. i89)
- Fig. 189
- Numéros ........ PRIX.... le cent. Barrettes, le mètre 0 1 2 IB 1 C 3 3 B 4
- 8.75 0.65 8.75 0.65 10. » 0.65 10. » 0.65 11.50 1.05 11.50 1.05 11.50 1.05 14.50 1.60
- Numéros PRIX.... le cent. Barrettes, le mètre 3 R 4 R 5 6 5 B 3 C 7 8
- 14.50 1.60 16. » 1.60 17.25 1.60 20. » 1.60 20. » 1.60 24. » 1.80 25.10 1.80 28. » 1.80
- Numéros PRIX le cent Barrettes, le mètre 8 A 8 AS 8 AB 8 B 8 C 8 D 8 E
- 28. » 1.80 31. » 1.80 37. » 1.90 39. » 1.90 42. » 1.90 42. > 1.90 45. > 1.90
- EMPORTE-PIÈCES POUR AGRAFES A BARRETTES
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- Polis la pièce. Ordinaires — 8. » 4.80 8. » 4.80 9. » 5.40 9. » 5.40 10. » 6.75 10. » 6.75
- p.142 - vue 148/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 143
- AGRAFES A CROCHETS “HARRY”
- AYANT LA POSE (Fig. 200 c)
- En boîte de 30 % de long, contenant 12 bandes d’agrafes et 6 tiges en cuir vert spécial.
- S’ADAPTENT SUR TOUS LES APPAREILS
- Numéros 2 3 4 5 6 ,
- Épaisseur des courroies 2-3 3-4 5-b 7-8 9-11
- PRIX de la boîte 23.25 27. » 27. » 33. u 38. »
- TIGES en cuir vert spécial de 30 % de long.
- Diamètre 2,5 2,3 3 3,5 4
- Le paquet de 24 tiges 1 14. » 15.50 18. » 22.50 32. »
- JONCTIONNEUSES
- POUR LA POSE DES AGRAFES A CROCHETS
- Poids approximatif : 1 kg 600.
- , la pièce. Sans maillet............54. »
- Largeur du peigne 137 %. Poids approximatif 10 kgs. PRIX, la pièce.......................... 690.»
- NOTA. — Avec cette jonctionneuse, l’agrafage se fait en abaissant simultanément et à différentes reprises, les leviers de haut en bas et en serrant graduellement le cran d’arrêt arrière.
- N° 2
- SE SERRANT A L’ÉTAU.
- Largeur du peigne 120 %.
- Poids approximatif : 0 kg 700.
- PRIX, la pièce, j modèle léger. 31. » ( — fort. . 88. »
- A VIS, largeur du peigne 150 %. Poids approximatif : 10 kgs.
- PRIX, la pièce............ 480. »
- p.143 - vue 149/842
-
-
-
- I
- 144
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ATTACHES A PLAQUES
- (Fig. 192)
- pour courroies de transmissions, transporteurs, élévateurs
- en cuir ou en textile
- Ces attaches sont constituées par des plaques d’acier galbées, revêtues de cadmium. Elles ne rouillent pas. Elles forment, après fixation par rivets spéciaux bifurqués, une jonction pratique, solide et très économique.
- Ces attaches sont pratiquement inusables et les plaques peuvent servir plusieurs fois.
- La pose de ces attaches est d’une extrême simplicité. Il n’est besoin d’aucun outil spécial ; un marteau seul est suffisant.
- MODE D’EMPLOI
- Couper les extrémités de la courroie, bien d’équerre, les clouer bout à bout, provisoirement, sur une planche de bois tendre. Fixer les plaques d’abord sur un bout de la courroie, puis sur l’autre, après les avoir placées exactement à cheval sur le joint et en observant que la fente des rivets doit toujours être parallèle, aux bords de la courroie. Retourner la courroie et rabattre les pointes des rivets en sens inverse l’un de l’autre après avoir glissé sous la jonction un tas ou une plaque de métal.
- Fig. 192.
- PRIX ET DIMENSIONS DES PLAQUES
- DES RIVETS
- Diamètre minimum de la plus petite poulie No des plaques Largeur des plai|Ufs m/ An Nombre de rivets PRIX la pièce sans rivets
- 1 12 2 0.60
- 50 Z 2 3 24 30 4 4 1. » 1.10
- 1 4 48 6 1.50
- 11 15 2 0.60
- 12 33 4 1.10
- 80 Z 13 47 6 1.50
- 1 14 57 8 1.80
- 15 69 8 2. »
- 21 35 6 1.50
- 22 43 6 1.70
- 160 Z 23 24 55 67 8 10 1.90 2.40
- 1 25 82 12 2.90
- 26 93 14 3.30
- 31 45 6 1.90
- 230 Am 32 33 57 67 8 10 2.40 2.90
- 34 83 12 3.30
- 41 60 10 2.90
- 300 42 68 16 3.80
- Z 43 82 14 4.20
- ' 44 94 22 4.70
- 51 44 10 3.30
- 600 Z 52 70 16 4.70
- 53 95 22 5.60
- Epaisseur Pour PRIX
- de la courroie % plaques Nos la douz. la grosse
- 3 0.90 10. »
- 4-5 1. » 11. »
- 6 1 à 4 1.10 12. »
- 7-8 ( 1.20 13. »
- 9-10 \ 1.30 14. »
- 11 1.40 15. »
- 3 1.30 14. »
- 4 1.40 15. »
- 5 1.50 16. »
- 6-7 | 1.60 17. »
- 8-9 10 11 à 44 1.70 1.85 18.50 20. »
- ,11 1 12.» 21.50
- 12 2.15 23. »
- 13 2.30 24.50
- 14-15 2.45 26. »
- 8 2.80 30. »
- 9 3. » 32. »
- 10-11 l 3.20 34. »
- 12-13 51 à 53 l 3.40 36. »
- 14-15 ) 3.60 38. »
- 16-17 1 3.80 40. »
- 18-20 4. » 42. »
- I
- 1131^418
- p.144 - vue 150/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 145
- EMPORTE-PIÈCES ACIER FONDU
- Fig. 207 Fig. 208 Fig. 209 Fig. 210
- EMPORTE-PIÈCES RONDS, SIMPLES (Fig 206)
- Diamètre % 1 à 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
- PRIX, la pièce 1.65 1.70 1.75 1.95 2.05 2.55 2.95 3.45 3.95 4.50 5.15
- Diamètre % 15 • 16 17 18 19 20
- PRIX, la pièce 5.85 6.55 7.10 7.95 8.70 9.70
- EMPORTE-PIÈCES OVALES (Fig. 207) : Hausse 65 % sur les prix du modèle Fig. 206. — — CARRÉS (Fig. 208) : - 110 % - -
- EMPORTE-PIÈCES RONDS, A ARCHE (Fig. 209)
- Diamètre . . % Jusqu’à 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
- PRIX, la pièce . . 7.30 7.85 8.05 8.60 9. » 9.35 9.90 10.25 10.75 11.50 11.90
- Diamètre . . % 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 32
- PRIX, la pièce . . 12.25 12.85 13.85 15.30 16. » 17. » 17 85 18.75 19.50 20.50 21.50 1 22.50
- Diamètre . . % 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
- PRIX, la pièce . . 23.50 25.50 27. » 28.50 30.50 32.50 35. » 37.50 39. » 40.50 45. » 47.50
- Diamètre . . % 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
- PRIX, la pièce . . 52. » 55. » 58. » 63. » 65.50 68. » 70. » 72. » 73. » 75. » 76. » 77. »
- Diamètre . . % 57 58 59 60 61 à 65 66 à 70 71 à 80 81 à 90 91 à 100 y
- PRIX, la pièce . . 79. » 81. » 83. » 84. » 88. » 95. » 101. » 108. » 116. »
- EMPORTE-PIÈCES RONDS, A MANCHE BOIS (Fig. 210)
- Diamètre % 30 à 34 35 à 39 40 à 44 45 à 49 50 à 54 55 à 59 60 à 64 65 à 69
- PRIX (Fig. 210), la pièce 24.50 26.50 27. » 27.50 32. » 33. » 35.50 36.50
- — sans manche 23.75 24.85 25.85 27.10 28.70 29.70 30.90 31.90
- Diamètre % 70 à 74 75 à 79 80 à 84 85 à 89 90 à 94 95 à 99 100 à 104
- PRIX (Fig. 210), la pièce 39. » 40. » 43. » 44. » 47.50 49.50 54. »
- — sans manche 33. » 34.15 35.30 36.30 37.50 39.60 41.35
- Nota. — Les emporte-pièces, sans manche, sont destinés à découper à la presse.
- COMPAS A DÉCOUPER LES RONDELLES
- pour cuir, carton, caoutchouc, etc.
- A TÊTE CARRÉE pour vilebrequin (Fig. 211)
- Pour rondelles jusqu’à. . % 200 .400
- PRIX, la pièce j ^ ; ; 44. » 56. » 50. »
- A MANCHE BOIS (Fig. 212)
- Pour rondelles jusqu’à. . % 200 400
- PRIX, la pièce | ; ; 48.40 86. » 55. » 100. »
- p.145 - vue 151/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 146
- ARBRES DE TRANSMISSIONS
- ACIER COMPRIMÉ
- Fig. 2066
- Diamètre en millimètres 25 30 35 40 45 50 55 60
- Poids approximatif au mètre. . kgs 3.90 5.50 7.70 10 12.70 15.70 19 22
- PRIX les % kgs NO US COI 'ÏSULT ER
- Diamètre en millimètres 65 70 75 80 85 90 95 100
- Poids approximatif au mètre. . kgs 26.50 30 35 40 45 50 56 62
- PRIX les % kgs NO 1 US CONSULT ER
- OBSERVATIONS. — Nos prix s’entendent pour longueurs d’arbres de 6 mètres à 6 m. 50. Les longueurs fixes subissent une majoration de 15 %.
- Les prix de base des aciers comprimés s'entendent pour les diamètres compris entre 35 % inclus et 55 inclus, de 5 en 5 %.
- Ces prix sont susceptibles des variations suivantes :
- 1° Les prix des arbres sont majorés de 5 francs aux cent kilogs pour leur mise sur wagons départ. 2° Les diamètres supérieurs à 55 m/m et compris entre 60 m/m inclus et 70 m/m inclus, de 5 en 5 m/m sont majorés de 5 fr. aux cent kilogs.
- 3° Les diamètres de 75 et 80 m/m sont majorés.de 10 francs aux cent kilogs.
- 4° Les diamètres de 85 et 90 m/m sont majorés de 15 fr. aux cent kilogs.
- 5° Les diamètres de 95 et 100 m/m sont majorés de 20 fr. aux cent kilogs.
- 6° Les diamètres de 25 et 30 m/m sont majorés de 5 fr. aux cent kilogs.
- Nous mettons nos clients en garde contre toutes les erreurs qui existent au sujet des Aciers Comprimés et Aciers Étirés.
- On appelle couramment Aciers Comprimés, des aciers qui sont simplement étirés, puis passés entre trois galets destinés à redresser la barre. Ce ne sont pas là des aciers comprimés. Les Aciers Comprimés sont des aciers provenant de barres brutes de forge, qui sont passées au tour, puis comprimées entre des galets cylindriques, de façon à faire disparaître les traces de l’outil de tour et à former simplement une pellicule de quelques dixièmes, parfaitement polie à la surface de l’arbre.
- Ce mode de procéder conserve au métal toute son homogénéité et le met à l’abri de toute déformation moléculaire.
- Dans le cas des Aciers Etirés, au contraire, le fait d’obliger l’acier à passer au travers d’une lunette sous un effort de traction considérable, produit cette déformation moléculaire, qui provoque la rupture de la barre lors d’un à-coup dans la transmission, ou lors d’une chute de cette barre au moment du déchargement, ou par suite d’un choc quelconque.
- Il est extrêmement dangereux d’établir des transmissions en acier étiré.
- p.146 - vue 152/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 147
- RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
- POUR L’ÉTABLISSEMENT D’UNE LIGNE DE TRANSMISSION
- Nos arbres de transmission sont fournis en acier doux Thomas, donnant, après compression, 45 à 50 kilos de résistance par millimètre carré et 20 à 25 % d’allongement.
- CALIBRAGE. — Nos arbres en acier tourné et comprimé sont calibrés, polis, dressés, et sont livrés garantis avec une tolérance de 1/10e de millimètre
- VITESSE DES ARBRES DE TRANSMISSIONS :
- pour commande de machines-outils : 100 à 160 tours minute pour commande de machines à bois, dynamos, etc... : 250 à 400 tours minute
- CALCUL DU DIAMÈTRE DES ARBRES. — Les diamètres des arbres sont déterminés en fonction de la force en CV. à transmettre et du nombre de tours minute, au moyen de la formule :
- D = 100 VN
- v n
- où : D = diamètre de l’arbre en %.
- N = nombre de CV à transmettre.
- n — nombre de tours par minute.
- Cette formule appliquée donne le tableau de la page suivante.
- Ces diamètres doivent être augmentés pour les arbres supportant les poulies de commande, quand il faut tenir compte de la traction de la courroie ou des câbles.
- CALCUL DE LA VITESSE D’UN ARBRE. - Multiplier le diamètre de la poulie de comrhande par son nombre de tours et diviser par le diamètre de la poulie réceptrice.
- Exemple : un arbre tournant à 100 tours avec une poulie de 500 %, nous voulons chercher la vitesse d’un arbre commandé portant une poulie de 400
- Nous avons : 500 X 100 = 125 tours.
- 4ÜÔ
- Vitesse de l’arbre : 125 tours.
- L’attaque des arbres doit se faire, en principe, au milieu de 'la longueur de façon à diminüer l’effort de torsion et, par cela même, la fatigue du métal.
- Éviter les attaques par bout d’arbre, qui conduisent à des dimensions exagérées des arbres, par suite de l’effort de flexion qui se trouve reporté sur un seul palier.
- Munir chaque ligne d’arbre d’une paire de bagues d’arrêt au moins, afin d’empêcher le déplacement latéral.
- Le fini d’exécution de nos organes nous permet de conseiller l’adoption de la plus grande vitesse possible, afin d’utiliser les plus faibles diamètres d’arbres.
- p.147 - vue 153/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 148
- Table indiquant en % les diamètres des arbres en acier
- à employer suivant la vitesse de rotation et le nombre de chevaux à transmettre d’après la formule :
- Diamètre de l’arbre en% = 100 y/w
- FORCE > transmettre C.V. (N) NOMBRE DE TOURS PAR MINUTE (n)
- 40 60 80 100 120 140 160 180 200 225 250 275 300 350 400
- 1 29 26 23 22 . 21 20 19 18 17 16 16 15 15 14 14
- 2 37 32 29 27 26 24 23 22 22 21 20 19 19 18 17
- 3 42 37 34 31 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
- 4 46 41 37 34 32 31 29 28 27 26 25 24 24 23 22
- 5 50 44 40 37 35 33 32 30 29 28 27 26 25 24 24
- 8 58 51 46 43 41 39 37 35 34 33 32 31 30 28 26
- 10 63 55 50 46 44 41 39 38 37 35 34 33 32 30 29
- 12 67 58 53 48 46 44 42 40 39 38 36 35 34 32 31
- 15 72 63 57 53 50 48 46 44 42 40 39 38 37 35. 34
- 20 79 69 63 58 55 53 50 48 47 45 43 42 40 39 38
- 25 85 75 68 63 60 57 54 52 50 48 46 45 44 42 40
- 30 90 79 72 67 63 60 57 55 53 51 49 47 45 44 42
- 35 95 84 76 71 66 63 60 58 56 54 52 49 47 46 44
- 40 100 88 80 74 70 66 63 61 58 56 54 52 50 48 46
- 45 105 92 84 77 73 69 66 63 61 59 56 54 52 50 48
- 50 110 96 87 79 77 72 70 66 63 61 58 55 53 52 50
- 60 115 100 91 84 80 76 73 69 67 64 62 60 58 56 53
- 70 120 105 96 89 84 79 76 73 70 67 65 63 61 60 56
- 80 126 110 100 93 87 83 80 76 74 71 68 66 64 62 58
- 90 131 114 104 97 91 86 83 79 77 73 71 69 67 64 61
- 100 136 118 108 100 95 90 87 82 79 76 74 71 69 66 63
- 110 140 122 111 103 97 92 88 85 82 79 76 73 71 68 65
- 120 144 125 115 106 100 96 91 87 84 81 78 76 73 70 67
- 130 148 129 118 109 103 97 94 90 86 83 80 78 75 72 69
- 140 152 133 121 112 106 100 96 92 89 86 83 80 77 74 71
- 150 155 136 124 115 109 102 98 94 91 87 85 82 79 75 72
- 160 159 139 127 117 111 103 100 96 93 89 87 84 81 77 74
- 170 162 142 129 119 112 106 103 98 95 91 •88 85 82 78 75
- 180 165 145 132 122 115 109 105 100 97 93 90 87 84 80 77
- 190 168 147 134 124 117 111 107 102 99 95 92 89 86 82 78
- 200 171 149 136 126 119 112 108 103 100 96 93 90 87 83 79
- Nota. — Les diamètres des arbres ainsi calculés doivent être arrondis aux dimensions du commerce.
- Table indiquant les portées entre axes des paliers
- à employer pour les arbres en ACIER, jusqu’à 150 tours
- Diamètre des arbres, en millimètres 30 40 50 60 70 80 90 100
- Portée, en mètres 1.75 2 2.25 2.50 3 3.25 3.50 3.75
- Nota. — Pour les arbres très chargés et ceux tournant à grande vitesse, ces chiffres doivent être
- notablement diminués.
- p.148 - vue 154/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 149
- BAGUES D’ARRÊT
- en acier et en fonte, tournées et alésées
- (2 vis au lieu de 3)
- Bagues d’Arrêt en fonte en une pièce (Fig. 2068)
- Alésage . A% 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Diamètre D » 50 50 60 70 75 85 90 100 105 115 120 130 130 145 145 155
- Largeur . L * 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 47 50 50 55
- Poids . . kgs 0.3 0.35 0.45 0.65 0.75 0.95 1.1 1.45 1.65 2 2.4 2.8 2.8 3.95 4 4.3
- PRIX la pièce 3.50 4. » 4.40 5.40 6.10 7.50 8.40 11. » 1205 14. » 17.50 17.50 24.60 24.60 28. » 28. »
- Bagues d’Arrêt en fonte en deux pièces (Fig. 2069)
- Alésage A% 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Diamètre D » 65 70 75 85 95 100 110 115 125 135 140 145 150 155 160 165
- Largeur L » 25 30 30 30 35 35 35 40 40 40 45 45 45 45 45 50
- Poids . . kgs 0.63 0.66 0.77 0.97 1.27 1.38 1.68 2 2.5 2.85 3.3 3.42 3.80 4 4.3 5.03
- PRIX la pièce 12.90 13.40 13.80 1615 18.40 20.70 23. » 26 20 30 40 34.60 41. » 41. » 48.40 48.40 56.40 56.40
- Bagues d’Arrêt en acier en une pièce (à deux vis)
- se plaçant dans l’intérieur des paliers (Fig. 2070)
- Alésage . A % 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Diamètre D » 40 45 50 55 60 67 75 85 90 95 100 105 110 115 120 125
- Largeur . L » 8 8 9 10 10 10 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13
- Poids. . . . kgs 0.05 0.06 0.07 0.10 0.11 0.15 0.16 0.19 0.22 0.24 0.26 0.31 0.34 0.36 0.38 0.40
- PRIX . la pièce 1.70 1.90 2.15 255 2.90 3.40 3.60 3.85 4.05 430 5.75 5.75 640 6.40 8.20 8-20
- Bagues d’Arrêt en fonte en une pièce (vis sans tête)
- pour paliers graisseurs dont les lèvres ont été alésées spécialement pour les recevoir (Fig. 2071)
- Alésage en m/m ... A 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Diam. partie décolletée B 33 38 43 49 54 60 65 71 77 83 89 95 101 107 113 119
- “ " rentrante C 39 45 51 57 63 69 75 81 87 93 99 105 111 117 123 129
- “ grand bourrelet D 52 58 64 76 82 95 100 106 111 121 126 131 136 150 155 160
- Long, partie rentrante E 20 20 21.5 23.5 25.5 27 29.5 32 34.5 37.5 40 44 50 50 57.5 57.5
- > du bourrelet . . F 15 15 15 18 18 22 22 22 22 25 25 25 25 30 30 30
- * totale G 35 35 36.5 41.5 43.5 49 51.5 54 56.5 60.5 65 69 75 80 87.5 87.5
- PRIX . . la pièce 6.30 6.85 7.35 9.10 10.30 11.90 13.10 1430 16.20 18.30 23.60 23.60 28. » 28. » 35. » 35. »
- Observations essentielles. — Dans les commandes de paliers comportant ces bagues spéciales, il est nécessaire de nous indiquer ceux qui doivent recevoir une ou deux bagues afin que nous fassions le suralésage des lèvres des paliers.
- Nota : Les bagues d’
- arrêt fig. 2071 sont
- à une vis de pression jusqu’à 55 % à deux vis de pression de 60 % et au-dessus.
- p.149 - vue 155/842
-
-
-
- 150 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MANCHONS D’ACCOUPLEMENT
- POUR ARBRES DE TRANSMISSION
- MANCHONS A FRETTES
- Alésés et tournés extérieurement (Fig. 2072)
- PRIX ET DIMENSIONS DES MANCHONS EN FONTE AVEC FRETTES EN ACIER
- Pr arbres de% A 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Long.manch. » L 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 320 360 360 400
- Petit diam. » d 44 53 61 70 79 88 97 105 114 123 132 140 140 158 158 175
- Grand diam. » D 47 56 64 74 83 93 102 111 120 130 140 148 148 167 167 185
- Larg. frettes ^ 20 23 26 28 32 35 38 40 42 45 48 50 50 55 55 60
- Épaisseur. . . » 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 22 24
- Poids appro. kgs 1.4 2 3 4.5 7 9 11 14 19 22 29 37 37 48 48 62
- PRIX.. la pièce 21.'40 23.60 26.80 33.60 40. » 51.50 65. » 80. » 104.» 128.» 194.» 194» 248» 248» 310» 310»
- MANCHONS CYLINDRIQUES à boulons noyés
- Alésés, rainés et tournés extérieurement, munis de leurs boulons d’assemblage (Fig. 2074)
- Pr arbres de % A 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Long.manch. » L 120 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 320 360 360 400
- Diamètre. . » D 85 85 95 105 115 120 130 140 150 160 165 175 175 185 185 200
- Nomb. boulons . 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8
- Poids. . . . kgs 4 4 4.5 6.6 8.6 10 13 16.5 22 26 30 35 36 45 47 52
- PRIX. . la pièce 27.50 27.50 32.50 37.50 40.50 53.40 66. » 79. » 95.50 116.» 157.» 157» 198» 198» 247» 247»
- MANCHONS A PLATEAUX
- Alésés, tournés et rainés munis de leurs boulons d’assemblage (Fig. 2075)
- Prarbres de % A 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Long.manch. »B 120 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 360 400 400
- Diamètre. i C 150 152 152 172 188 207 220 235 255 260 275 292 330 330 365 365
- » . . >D 60 64 64 72 82 93 100 110 120 120 132 143 165 165 185 185
- Poids appr. kgs 5.8 5.9 6 8 10.7 14.5 16.5 22.5 29 30 36 45 66.5 66.5 95.5 95.5
- PRIX. . la pièce 42. » 49. » 53. » 58.50 68. » 77. » 84. » 117.» 140.» 168.» 232.» 232» 310» 310» 400» 400»
- p.150 - vue 156/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 151
- MANCHONS A GRIFFES
- de Dilatation
- d’Embrayage
- (Fig. 2075 a)
- Diamètre d’alésage. % 30-35 40-45 50-55 60-65 70-75 80-85 90-95 100
- Longueur totale . . » 150 200 250 300 350 400 450 500
- Diamètre du plateau » 80 110 135 160 190 215 245 270
- » du moyeu. » 63 85 105 125 147 168 190 210
- Poids approximatif, kgs 6 8 15 25 40 58 80 112
- PRIX . ... la pièce 188. » 210. » 280. » 364. » 460. » 550. » 670. » 734. »
- Manchons d’Embrayage
- AVEC RAINURE DE CLAVETAGE ET BAGUE DE CENTRAGE
- (Fig. 2076 a)
- Diamètre d’alésage. % 30-35 40-45 50-55 60-65 70-75 80-85 90-95 100
- Longueur totale . . » 150 200 250 300 350 400 450 500
- Diamètre du plateau » 80 110 135 160 190 215 245 270
- » du moyeu. » 63 85 105 125 147 168 190 210
- Poids approximatif, kgs 10 12 20 31 47 69 95 130
- PRIX. ... la pièce 230. » 264. » 350. » 440. » 540. » 640. » 740. » 840. »
- Nota. La fourche et ses taquets en bronze, prête à recevoir la barre de manœuvre,'est comprise dans ces prix.
- p.151 - vue 157/842
-
-
-
- 152
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MANCHONS ÉLASTIQUES
- Fig. 2171.
- Vue des deux demi-manclions s’emboîtant l’un dans" l’autre.
- Avantages de ce manchon : jeu axial, jeu radial, haute élasticité, démontage rapide, puissance élevée, réversibilité et progressivité, c’est le manchon le plus économique pour le plus grand angle d’élasticité.
- DIMENSIONS
- Du n° 1 au n° 6 inclus. Fig. 1
- Fig. 3
- T = Puissance en CY maxima à transmettre, n = Nombre de tours par minute correspondant.
- K = Facteur d’amplification variable de 1 à 2,5, suivant la nature du moteur et du récepteur.
- N08 T K — n Nombre de tours maxim. Alésage maximum Alésage provisoire Diam.J extérieur D Long. totale L Longueurs partnos Poids approxim. PRIX
- d 1 d 2 d 1 d 2 1 a
- 1 0,003 8000 25 25 15 15 78 95 40 15 1,400 84. »
- 2 0,006 6000 35 35 15 15 102 110 45 20 3,000 112. »
- 3 0,012 4600 40 40 20 20 123 125 50 25 4,800 168. »
- 4 0,025 4300 45 45 20 20 133 150 60 30 7,000 210. »
- 5 0,040 3800 55 50 25 25 152 175 70 35 11,500 280. ))
- 6 0,070 3200 65 60 35 35 182 195 80 35 18,000 350. »
- 7 0,120 2500 75 70 40 40 225 245 100 45 34,000 420. »
- 8 0,250 2300 85 80 50 50 255 290 120 50 52,000 560. »
- 9 0,500 1900 100 90 65 65 300 340 140 60 77,000 840. »
- 10 0,800 1500 115 105 75 75 335 390 160 70 120,000 1.260. »
- 11 1,200 1300 130 120 85 85 392 430 180 70 180,000 1.820. )>
- 12 1,800 1100 150 140 95 95 470 490 200 • 90 280,000 2.260. »
- 13 3,000 900 170 160 100 100 550 530 220 90 370,000 3.500. »
- Au cas où la valeur de K — conduit à un alésage maximum inférieur à celui des arbres à
- accoupler, adopter le manchon de numéro supérieur convenable.
- p.152 - vue 158/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 153
- MANCHONS ÉLASTIQUES
- Fig. 2172
- Ces accouplements se composent de deux plateaux en acier mi-dur reliés par des ressorts logés dans des alvéoles de forme spéciale. Les ressorts sont rectifiés à l’extérieur afin d’obtenir un contact par surfaces. L’introduction des ressorts se fait par l’extérieur du plateau entraîneur qui est pourvu, à cet effet, d’une rondelle facilement démontable. Le plateau entraîné possède des alvéoles borgnes avec entrée conique.
- Ce système possède toutes les qualités demandées à un accouplement élastique, et il convient, aux conditions de fonctionnement et de montage les plus difficiles. Il résiste aux chocs et variations de vitesse, fonctionne silencieusement, et son montage et son démontage sont particulièrement simples.
- Il s’applique à toutes les vitesses et installations difficiles, compresseurs et pompes à pistons, raboteuses avec inversion de marche, cisailles de 200 HP, moteurs à vapeur, à essence ou Diesel, appareils de levage, ventilateurs, pompes centrifuges, etc...
- Détermination du type.
- N
- La colonne ~ est établie pour les cas courants des moteurs électriques avec pompes centrifuges, ventilateurs, génératrices, c’est-à-dire pour des machines à faibles variations de couple. Pour des machines à fortes variations de couple, comme moteurs à vapeur, à essence ou Diesel, appareils de levage, broyeurs, raboteuses,
- calandres, etc.., on détermine le type en majorant le coefficient ^ de 50 à 150 % suivant la machine.
- ' n
- Bien indiquer dans chaque cas quelles sont les machines à accoupler, leur puissance maximum « N » et la vitesse correspondante « n ». Le tableau contient en outre, les cotes principales des accouplements qui peuvent être livrés à lettre lue. Avec un supplément de 15 à 20 %, nous pouvons livrer des accouplements spéciaux ayant une longueur de plateaux approximativement double de la longueur ordinaire.
- PRIX ET DIMENSIONS
- TYPE N n DIAMÈTRE B % ALÉSAGE max. C % LONGUEUR POIDS approxim. kgs PRIX avec alésage provisoire •
- d'un plateau D % totale avec espace entre plateaux A
- 45 0,0005 65 22 32 65 1 84. »
- 65 0,0010 85 30 35 71 2 ' 147. »
- 75 0,0025 98 38 40 81 3 190. »
- 85 0,0050 115 42 45 91 4 245. »
- 100 0,0075 ISO 52 50 101 6 295. »
- 115 0,015 150 60 65 131 9 448. »
- 140 0,03 185 72 75 152 17 630. »
- 160 0,05 210 80 85 172 24 865. »
- 200 0,10 260 100 100 202 43 1.200. »
- 250 0,25 350 125 185 373 150 2.700. »
- p.153 - vue 159/842
-
-
-
- 154 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PALIERS SIMPLES ET PALIERS APPLIQUES
- Fig. 2113
- Fig. 2112
- !• iijBn KiuwSS1*^
- Fig. 2105
- DIMENSIONS;ET PRIX DES PALIERS TOUT FONTE (Fig. 2112)
- Diam. d’alésage . . . mm 14 16 18 20 23 25 27 30 35 40 45 50 55 60
- Longueur du coussinet 36 38 41 43 45 48 50 52 55 56 60 65 69 76
- Hauteur d’axe . . . — 20 22 24 26 28 30 32 35 40 42 45 50 65 65
- Semelle 1 Lon8ueur • seniene , Largettr — 130 145 150 165 175 190 195 205 210 225 250 260 300 300
- — 30 32 34 37 37 40 40 43 43 45 54 56 80 80
- Poids approxim. . . kgs 0,610 0,660 0,910 0,970 1,290 1,320 1,740 1,800 2,460 2,470 4,540 4,550 8,580 8,900
- PRIX, la pièce . . 8.80 9.50 10.50 12.50 14. » 14.50 18. » 20. » 22. » 25. » 28.50 35.50 75. » 81. »
- DIMENSIONS ET PRIX DES PALIERS A COUSSINETS BRONZE (Fig. 2113)
- Diamètre alésage . .m/ 20 25 30 35 40 45 50 55 60
- Longueur coussinet 35 40 45 50 55 60 65 70 75
- Hauteur d’axe . . . 47 50 55 59 65 72 78 82 86
- Semelle S Longueur Semelle ( Largeur . — 148 172 186 192 233 254 286 302 327
- . — 52 55 60 68 72 78 83 88 84
- Ecart, boulons . . . — 110 130 145 148 186 203 223 238 252
- Poids approximatif kgs 1,3 2 2,4 3,1 4,4 5,4 7 9,5 10,8
- PRIX, la pièce . . 17. » 19.50 23. » 27. » 33. » 39.50 49.50 58. » 73. »
- Diamètre alésage . . x 65 70 75 80 85 90 95 100
- Longueur coussinet 80 85 90 95 100 100 105 105
- Hauteur d’axe . . . — 92 96 102 111 122 122 130 130
- ,.lo ( Longueur — 339 355 366 378 402 402 418 418
- Semelle j Largeur . — 102 112 125 132 J 40 140 152 152
- Ecart, boulons . . . — 265 278 285 294 318 318 338 338
- Poids approximatif . — 12,5 14 15 17 22 22 26 26
- PRIX, la pièce . 84. » 99. » 129. » 129. » 163. » 163. » 209. » 209. »
- PALIERS APPLIQUES
- COUSSINETS BRONZE, PORTÉE DOUBLE, GRAISSAGE A BAGUE (Fig. 2105)
- Diamètre alésage. % 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Ecartem. d’axe. . 100 100 110 110 125 125 140 140 160 160 180 180 180 200 200
- — 265 265 310 310 345 345 400 400 450 450 500 500 500 560 560
- Semelle , Largeur. Ecartement : — 55 55 72 72 88 88 105 105 120 120 128 145 145 160 160
- Trous dessus axe — 92 92 100 100 115 115 135 135 150 150 175 175 175 200 200
- — dessous axe — 108 108 140 140 150 150 175 175 200 200 225 225 225 250 250
- iio i Largeur . — 17 17 . 19 19 22 22 24 24 26 26 28 28 28 30 30
- Trous j Longueur. — 35 35 40 40 40 40 45 45 50 50 50 50 50 55 55
- Poids approximatif kgs 6 6,5 10 11 15 17 23 27 34 41 50 61 61 83 83
- PRIX la pièce . . 68. » 78. » 98. » 112.» 132. » 150.» 192.» 212. » 256. » 340. » 340. » 440. » 440. » 580. » 580. »
- 415455
- 9999999999999999999
- p.154 - vue 160/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PALIERS GRAISSEURS A BAGUE
- A EMBOITEMENT OCTOGONAL Coussinets bronze — Logements et Semelles bruts
- PORTEE
- UNE FOIS ET DEMIE LE DIAMÈTRE
- (Fig. 2079)
- 155
- Diam. d’alésage A % 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Long, coussinet B » 37 45 52 60 67 75 82 90 97 105 112 120 127 135 142 150
- Hauteur d’axe. C » 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 120 130 130
- l Long. D » 145 185 188 235 245 290 295 325 330 365 380 405 438 438 463 463
- Semelle Larg. E » 43 49 56 62 70 82 90 95 105 113 118 130 145 145 160 160
- / Epais. F » 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 44 46 46
- Ecar‘ d. boulons G » 125 141 148 180 190 220 228 248 256 278 295 308 328 328 350 350
- Dimensions des trous de boulons. . H » 13/17 16/22 16/22 18/28 18/28 20/32 20/32 22/36 22/36 24/40 24/40 27/48 27/48 27/48 31 /55 31 /55
- Larg. du réserv* I » 70 77 91 98 108 117 128 143 153 168 180 185 210 210 237 237
- Poids approx. en kgs 1,6 2,5 3,35 4,4 5,6 7 8,45 11,25 13,1 15,8 18,8 23 32 32 41 41
- PRIX complet, pièce 18.90 20.25 23. » 27. » 3240 40.50 48 50 59.50 67.50 75.50 89. » 108.» 146.» 14S.» 189» 189.»
- Coussin, bronze paire 11.50 13. » 15. » 19.50 22.50 28.50 35. » 41. » 49. » 60. » 73. » 84.50 112.» 112.» 154.» 154.»
- Bague graissage pièce 1.10 1.10 1.15 1.20 1.30 1.40 1.60 1.70 1.95 2.15 2.54 2.90 3.10 3.10 3.50 3,50
- PORTEE DEUX FOIS LE DIAMÈTRE
- (Fig. 2080)
- Diam. d’alésage A ^ 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Long, coussinet B » 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
- Hauteur d’axe. C » 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 120 130 130
- ( Long. D » 145 185 188 235 245 290 295 325 330 365 380 405 438 438 463 463
- Semelle/ Larg. E > 43 49 56 62 70 82 90 95 105 113 118 130 145 145 160 160
- ( Epais. F » 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 44 46 46
- Ecar‘d. boulons G » 125 141 148 180 190 220 228 248 256 278 295 308 328 328 350 350
- Dimensions des trous de boulons . H » 13/ 17 16/22 16/22 18/28 18/28 20/32 20/32 22/36 22/36 24/40 24/40 27 /48 27/48 27/48 31 155 31 /55
- Larg. du réservr I » 77 92 105 117 131 140 155 172 185 202 217 223 252 252 285 285
- Poids approx. en kgs 1,65 2,9 3,60 4,8 6 7,5 9 1215 14,5 16,7 20 25,5 34 34 44,5 44,5
- PRIX complet, pièce 21.50 24.50 30. » 35. » 43.50 56.50 62. » 76. » 86. » 100.» 119.» 135. » 189. » 189. » 227.» 227.>
- Coussin, bronze paire 13.5015. » 18.5023.50 27.5034.5041. >>48.5058.50 69.50 84.50 100. » 132. » 132. » 188.» 188.»
- OBSERVATIONS. — Tous ces paliers sont livrés avec semelles brutes ; elles peuvent être rabotées moyennant un léger supplément.
- Toutes nos bagues de graissage sont à charnière, facilement démontables ; les bagues des paliers 2080sont les mêmes que celles des paliers 2079.
- Ces paliers peuvent être fixés au plafond au moyen d’une disposition spéciale : en ce cas, nous appliquons une majoration de 15 % sur les prix ci-dessus.
- Nous consulter pour les alésages intermédiaires ou supérieurs à ceux du présent tarij.
- NOTA. — Tous nos paliers et chaises sont livrés, sauf spécification à la commande, sans boulons de fixation ou de scellement.
- p.155 - vue 161/842
-
-
-
- OBSERVATIONS. — Nous appelons tout particulièrement l’attehtion de nos clients sur la façon parfaite dont ces paliers sont usinés. Les coussinets sont tournés extérieurement et leur logement est alésé. Le joint du chapeau avec le corps du palier est soigneusement dressé.
- Lorsque ces paliers sont livrés avec portée de deux fois et demie le diamètre, l’espace libre pour bagues d’arrêt se trouve presque entièrement supprimé.
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- (Fig. 2081)
- 73.»
- 88.»
- 223
- 110
- 142
- 16
- 5
- 20/32
- 8,2
- 122.»
- 146.»
- 250
- 128
- 170
- 19
- 6
- 20/3222/36 10 13
- 143.»162.» 172.»194.»
- 260
- 137
- 183
- 20,5
- 6
- 22 /362 16
- 189.»
- 227.»
- 280
- 148
- 197
- 22
- 6,5
- >4/402
- 216.»
- 259.»
- 293
- 156
- 210
- 23.5
- 6.5
- !4/4(
- 20
- 243.»
- 292.»
- 310
- 165
- 224
- 25
- 7
- 027/48 26,5
- 284.»
- 340.»
- 330
- 182
- 252
- 28.5
- 7.5
- 27/48
- 35
- 365.»
- 438.»
- 330
- 182
- 252
- 28.5
- 7.5
- 27/48
- 35
- 365.»
- 438.»
- 348
- 205
- 285
- 34,5
- 8
- 31/55 44
- 473.»
- 587.»
- 348
- 205
- 285
- 34,5
- 8
- 31/55 44
- 473.»
- 587.»
- PALIERS GRAISSEURS A BAGUE
- A EMBOITEMENT CIRCULAIRE ENTIÈREMENT USINÉ SÉRIE FORTE POUR GRANDE FATIGUE - SEMELLE RABOTÉE CHAPEAU A EMBOITEMENTS USINÉS
- PORTÉE DEUX FOIS OU DEUX FOIS ET DEMIE LE DIAMETRE
- Diam. d’alésage %
- 16/22
- 4,400
- 87.»
- 104.»
- 103.»
- 123.»
- 180
- 225
- 120
- 190
- 238
- 130
- 200
- 250
- 130
- Long, du coussinet :
- Portée double.......... >
- * 2 fois et demie >
- Hauteur d’axe.......... »
- Semelle :
- Longueur............... >
- Largeur................ »
- Epais, bossage compris »
- Épaisseur du bossage.. »
- Ëcartem* des boulons :
- Palier ordinaire...... >
- » à patins coupés. a
- Largeur du réservoir.. »
- Espace libre pr bagues. >
- Epaisseur des lèvres.. >
- Dimensions des trous de
- boulons.............. >
- Poids en kilogrammes.....
- PRIX à portée doub., pièce 62 .»
- » à portée 2 fois » 75. » |
- 230
- 64
- 26
- 5
- 18/28
- 5,25
- 250
- 72
- 28
- 5,5
- 18/28
- 6,5
- 285
- 80
- 30
- 6
- 16/22
- 3,300
- 300
- 88
- 32
- 6
- 375
- 120
- 40
- 7
- 400
- 128
- 42
- 7,5
- p.156 - vue 162/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 157
- PALIERS GRAISSEURS A BAGUE
- Coussinets bronze à rotule
- SEMELLES RABOTÉES
- Fig. 2082 a
- PORTÉE DEUX FOIS LE DIAMÈTRE
- Alésage. % 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- faut, d’axe m/m 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 120 130 130
- .on*. lamelle. » 145 185 188 235 245 290 295 325 330 365 380 405 438 438 463 463
- arg. semelle. > 43 49 56 62 70 82 90 95 105 113 118 130 145 145 160 160
- icart. d. troui. > 125 141 148 180 190 220 228 248 256 278 295 308 328 328 350 350
- .on*, réiervoir • 77 92 105 117 131 140 155 172 185 202 217 223 252 252 285 285
- ’oids approx. kg 2,3 2,9 3,7 5,3 7 8 10 13 14,5 18 20 27 36 36 47 47
- PRIX, pièce 40. » 44. » 51. » 59. » 68. » 80. » 95. » 114.» 135.» 158.» 180.» 209. » 285. » 285. » 380.» 380.»
- Ces paliers ont leur rotule brute parfaitement venue de fonderie
- PORTÉE TROIS FOIS LE DIAMÈTRE
- Alésage. . . % 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- laut. d’axe . m/m 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 120 130 130
- ongneur semelle. » 185 188 230 250 285 295 325 340 365 365 400 435 435 463 463
- argeur semelle . » 55 60 70 80 90 100 110 115 130 130 140 155 155 180 180
- Icart. dei trous . > 145 150 185 195 225 235 250 262 280 280 310 330 330 350 350
- .on*, dn réiervoir » 125 140 158 175 193 210 225 250 275 285 305 335 340 385 385
- ’oidi approxim. kgt 4,5 6 7,5 9,5 11 13.5 17,5 20 26 26- 35 50 50 68 68
- PRIX, la pièce 92. » 104.» 126.» 139.» 172.» 197. » 231.» 273.» 294.» 336.» 420.» 588.» 588.» 714.» 714.»
- Ces paliers ont leur rotule usinée et possèdent deux bagues de graissage
- p.157 - vue 163/842
-
-
-
- 158 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PALIERS A ROTULE A PATIN
- Fig. 2085 a
- D une conception toute nouvelle, ces paliers conviennent particulièrement pour l’établissement de toutes les lignes de transmissions :
- 1° Transmissions peu chargées, renvois légers (série standard).
- 2° — de puissance moyenne et forts renvois (série forte).
- 3° — lourdes (série lourde).
- Ils sont construits avec la même précision que nos autres paliers, dont ils possèdent les mêmes qualités de haut rendement ; et s’imposent par leur prix avantageux.
- Ces paliers sont composés d’un coussinet à rotule en trois parties et d’une cage formant le corps de palier.
- Les trois parties du coussinet sont en fonte spéciale ; elles s’emboîtent l’une dans l’autre par joint brisé et fraisé sur toute la longueur ; les rotules sont usinées parfaitement sphériques, des gorges de retour d’huile et une disposition spéciale du coussinet supérieur évitent toute fuite d’huile. •
- Le patin du corps de palier est dressé.
- Le graissage est assuré par une ou deux bagues libres se trouvant vers l’extrémité du coussinet ; un couvercle de regard permet le contrôle en marche de la bague de graissage. Des bouchons de niveau et de vidange sont placés sur le bassin.
- Les coussinets pour les paliers de butée sont prévus avec un évidement pour recevoir l’embase.
- p.158 - vue 164/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 159
- PALIERS A ROTULE A PATIN
- Fig. 2085 a
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur Longueur PATIN Boulons de fixation du natin
- Alésage du du Poids PRIX
- • palier coussinet Longueur Largeur Epaisseur Ecarte- ment Diamètre la pièce
- D H L A C e B d
- Z Z Z Z Z ny An m/ An Z kgs
- cn ' 25/30 60 116 180 45 20 140 10 2,5 58. »
- U 35/40 65 130 200 55 25 150 12 4 70. »
- ^ < 45/50 75 150 220 65 25 170 12 6 87. »
- â 55/60 90 165 260 75 30 200 16 9 116. »
- •g [ 65/70 '<D C/3 \ 100 180 290 85 30 230 16 13 147. »
- 1 25/30 65 136 200 55 25 150 12 4 77. »
- Û. 35/40 75 160 220 65 25 170 12 6 93. »
- : \ 45/50 90 190 260 75 30 200 16 9 124. »
- | < 55/60 100 226 290 85 30 230 16 13 161. »
- ZJ 65/70 110 245 330 95 35 260 20 17 208. »
- Ig 75/80 125 270 370 110 35 290 20 24 265. »
- w \ 85/90 140 300 410 125 40 320 22 32 352. »
- / 30/35 70 170 190 45 25 150 12 6 113. »
- 40/45 85 205 225 60 30 180 14 11 143. »
- j 50/55 95 235 270 75 35 215 16 16 187. »
- - 1 60/65 110 265 315 90 38 250 20 23 252. »
- -§ ) 70/75 120 295 365 105 42 280 22 33 345. »
- g ] 80/85 135 330 400 120 45 310 24 44 479. »
- „ 90/95 145 360 435 135 45 340 27 61 610. »
- '4s 100/105 160 400 470 150 52 380 27 78 800. »
- 110/115 175 430 500 160 56 400 30 90 1012. »
- \ 120/125 190 460 525 170 60 420 30 111 1251. »
- AVIS. - L’arrêt des arbres dans ces paliers est généralement fait au moyen de bagues soudées ou vissées sur les arbres ; on ménage, à la demande, dans ce but, dans le coussinet, un ou deux évidements destinés à recevoir les bagues. Il est donc nécessaire, en nous passant commande, de nous indiquer le nombre de paliers devant recevoir des bagues d’arrêt. Les semelles de ces paliers sont soigneusement dressées.
- p.159 - vue 165/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 160
- PALIERS A GRAISSE
- Une seule application de graisse
- Fig. 2107 o
- Paliers-Support tout fonte.
- PALIERS-SUPPORT
- Alésage Portée Hauteur de Centre SEMELLE Ecartement des boulons PRIX
- Longueur J Largeur | Epaisseur ^ Fonte
- 2 )-25 50 35 130 35 15 100 23. »
- 30-35-40 75 45 200 60 20 140 42. »
- 45-50 90 55 240 75 25 170 59. »
- 55-60 105 70 275 90 30 195 87.50
- 65-70 110 75 305 105 30 215 120. »
- Fig. 2107 c
- Palier série AB, coussinet bronze, emboîtement polygonal.
- SÉRIE AB
- Alésage Portée Hauteur de Centre SEMELLE Ecartement des boulons PRIX
- i Longueur l I Largeur j Epaisseur / Coussinet bronze
- 20-25 55 40 160 45 14 125 28.»
- 30-35 60 55 210 55 18 160 43.»
- 40-45 80 65 240 70 20 190 70.»
- 50-55 100 75 280 85 24 220 96.»
- 60-65 120 85 325 100 28 260 158.»
- 70-75 140 95 370 110 32 290 186.»
- 80-85 160 85 330 90 32 255 236.»
- 90-95 180 95 350 95 34 275 286.»
- 100 200 105 400 100 36 310 360. »
- CALORIA ” dure plusieurs années
- Fig. 2107 b
- Palier série S, tout fonte, à rotule sphérique, usiné partout.
- SÉRIE S
- Alésage Portée Hauteur de Centre SEMELLE Ecartement des bouions PRIX
- i Longueur i S bc 3 Epaisseur ^ Fonte
- 30-35 90 50 200 55 16 152 153.»
- 40-45 120 70 240 65 20 183 204.»
- 50-55 150 75 260 70 24 210 253.»
- 60-65 180 85 295 85 26 228 308.»
- 70-75 210 95 350 92 30 275 417.»
- 80-85 240 105 390 105 34 296 563.»
- 90-100 250 130 435 125 36 350 663.»
- Fig. 2107 d
- Palier série B, coussinet bronze, très soigné, usiné partout, pour fortes charges.
- SÉRIE B
- 1 Alésage Portée Hauteur de Centre SE V-. 3 3 bc 3 O J Largeur > m Epaisseur Jm Ecartement des boulons Fonte i 1 *TJ 99 Coussinet i ** bronze 1
- 30-35 75 60 195 60 22 155 59.50 90. »
- 40-45 100 65 225 65 27 175 73. » 117.»
- 50-55 125 75 270 75 30 205 96. » 158. »
- 60-65 150 85 310 90 34 240 120. » 215. »
- 70-75 175 95 355 105 37 275 165. » 288. »
- 80-85 200 105 400 120 40 305 218. » 410. »
- 90 225 120 445 128 40 340 264. » 495. »
- 100 250 130 445 125 47 340 330. » 610. »
- p.160 - vue 166/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 161
- PALIERS A BILLES “S.K.F.
- 11
- A ROTULE SUR BILLES
- Deux rangées de
- billes
- Fig. 2117 C
- Remise 5 %
- Diamètre d’alésage. • * An 20 25 30 35 40 45 50 55
- Hauteur d’axe 40 50 50 60 60 60 70 70
- Largeur totale du corps )) 67 77 77 85 85 85 95 105
- l Longueur . . 160 180 180 210 210 210 270 270
- Semelle l Largeur . . . .. » 46 52 52 60 60 60 70 70
- ( Épaisseur .. .. » 14 16 16 17 18 18 22 22
- Distance d’axe en axe des boulons de
- fixation . . » 125 140 140 170 170 170 210 210
- Poids approximatif • • kgs 1.6 2.2 2.55 3.4 4.5 5.3 6.3 6.85
- PRIX 63. » 73. » 83. » 95. » 103. » 111. » 134. » 154. »
- Diamètre d’alésage.. •• •• % 60 65 70 75 80 85 90 95 100
- Hauteur d’axe 80 80 95 95 105 105 115 115 130
- Largeur totale du corps .. .. » 110 115 120 120 130 130 140 145 150
- / Longueur . .. .. » 290 290 320 320 350 350 390 390 410
- Semelle < Largeur .. . • . . . » J30 80 90 90 100 100 110 110 120
- ( Épaisseur. . • • • » 22 22 28 28 28 28 32 32 32
- Distance d’axe en axe de boulons
- de fixation .. * .. 230 230 260 260 285 285 315 315 340
- Poids approximatif.. .. .. kgs 8.65 9.65 12.2 13 17.9 18.75 23.6 24.6 28.5
- PRIX la pièce .. 179. » 251. » 253. » 344. » 410. » 593. » 691. » 789. » 878. »
- Les prix de vente ne comprennent pas les boulons de scellement
- 6
- p.161 - vue 167/842
-
-
-
- 162 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CHAISES CONSOLES
- Modèle courant Fig. 2130 A portée variable Fig. 2131
- Chaises Consoles, modèle courant (Fig. 2130)
- Pour Empla- K -w H Ecartement des BOULONS DE POSE en ^ Tj O PRIX Pour Empla- m •B Eh Ecartement des BOULONS DE POSE en ^ p PRIX
- Paliers alésés à cernent du palier K O P* Distance 0 d CL O, a — Paliers alésés à cernent du palier « O P< Distance 0 a Ph a CO —
- m /m B A C D E kgs Pièce m /m B A C D E kgs Pièce
- 30-35 210x65 200 90 365 145 14 49. » 60-65 360x110 400 115 605 260 46 161.
- — — 250 — 390 — 14,5 51. » — — 450 — 660 — 49 171.
- — — 300 — 445 — 16 56. » — — 500 — 710 — 55 192.
- — — 350 — 525 — 19,5 68. » — — 550 — 730 — 60 209.
- — — 400 — 550 — 20 70. » — — 600 — 770 — 62 217.
- 40-45 270x75 300 95 485 190 19 66. » 70 75 390x120 500 120 720 280 65 227.
- — — 350 — 480 — 20,5 72. » — — 550 — 790 — 77 270.
- — — 400 — 560 — 23 80. » — — 600 — 795 — 77 270.
- — — 450 — 555 — 26 91. » 80-85 460x140 500 120 760 320 83 290.
- — — 500 — 605 — 27 94. » — — 600 — 830 — 90 314.
- 50-55 310x100 350 115 500 225 27,5 96. » — — 700 — 935 — 112 391.
- — — 400 — 580 — 31 108. » 90-100 510x185 500 160 780 345 139 485.
- — — 450 — 615 — 34 119. » — — 600 — , 885 — 155 541. >
- — — 500 — 665 — 37 129. » — — 700 — 970 — 172 600. >
- — — 550 — 700 — 45 157. »
- Chaises Consoles à rainure, portée variable (Fig. 2131)
- Pour Paliers alésés à % Portée variable A Emplacement du palier raboté D Ecart DES BC Dist B EMENT )ULONS ance C en ^ ^ O •rH l-i O P, Ph a cS kgs PRIX Pièce Pour Paliers alésés à Z Portée variable A Emplacement du palier raboté D Ecart DES BO Dist B EMENT ULONS ance C « x S 2 0 a Ph a ctf kgs PRIX Pièce
- 25-40 250 à 350 330x68 350 90 9 52. » 65-75 450 à 550 475x 115 610 115 40 147.
- — 250 à 400 380x68 420 90 15,5 57. » — 550 à 650 475 x 115 670 115 44 162.
- — 400 à 500 330x68 520 90 18,5 68. » 80 à 90 500 à 600 536x144 660 115 59 217.
- 45-50 350 à 450 390x82 490 90 20 74. » — 600 à 700 536x144 780 115 74 273.
- — 450 à 550 390x82 590 90 24,5 90. » 90-100 500 à 600 590x 165 680 160 92 340.
- 55-60 400 à 500 440x100 570 95 26,5 98. » — 700 à 800 590x 165 870 160 120 442.
- — 500 à 600 430x100 640 95 31.5 116. »
- Observations. —• Les trous des boulons, servant à la fixation des paliers sur les chaises, sont ovalisés. Il s’ensuit que la cote d’écartement E n’est pas absolue et permet certaines variations dans l’écartement des boulons.
- Chaises (fig.2131).— Pour les transmissions peu chargées, on peut utiliser, sans inconvénient, les chaises correspondant aux alésages immédiatement inférieurs à ceux des arbres employés.
- p.162 - vue 168/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 163
- CHAISES PENDANTES
- Fig. 2128 Fig. 2129
- wJ IliiMljiiliil
- ... £—
- —B—
- Chaises pendantes ouvertes (Fig. 2128)
- EMPLACEMENT DU PALIER RABOTÉ
- Pour paliers alésés à. . m/ An 25 30 35 40 45 50 55
- Distance A » 260 310 310 360 360 410 410
- Emplacement du palier. B » 165 210 210 275 275 305 305
- Longueur de la semelle . » » 290 360 360 400 400 455 455
- Largeur » » » » 100 110 110 130 130 150 150
- Ecartement des boulons . C » 120 145 145 190 190 228 228
- » » D » 215 250 250 280 280 310 310
- Poids approximatif en kilogr. • • 10.5 18 18 26 26 39 39
- PRIX Pièce 38. » 65. » 65. » 94. » 94. » 140. » 140. »
- Chaises pendantes fermées (Fig. 2129)
- Pour z a O D Empla- Ecartement des BOULONS DE POSE C/î ^ PRIX Pour § ü Empla- Ecartement des BOULONS DE POSE « * PRIX
- Paliers O « PS Q cernent 0 (X ÇL Çu 1 Paliers *n P 0 u T3 cernent 0 p. CL P. -
- alésés à &< du palier Distance alésés à Ph du palier Distance «
- m /m A B C D E kgs Pièce m /m A B C * D E kgs Pièce
- 30-35 300 210x65 380 70 145 15 54. » 60-65 400 360x110 625 115 255 41 148.»
- — 360 — 395 70 — 17.5 63. » — 450 — 655 115 — 42 151.»
- — 420 — 415 70 — 18 •65. » — 500 — 715 115 — 47 169 »
- 40 45 300 265 x 70 515 75 190 18.5 67. » 70-75 550 390x120 710 135 280 68 245.»
- — 350 — 515 75 — 20 72. » — 600 — 725 135 — 74 266.»
- — 400 — 510 75 — 22.5 81. » 80-85 560 465 x130 800 145 320 88 317.»
- 50-55 380 305 x 95 560 105 225 32.5 117. » — 660 — 830 145 — 95 342.»
- — 430 — 565 105 — 33 119. » 90-100 640 510x170 920 160 345 138 497.»
- — 480 — 600 105 — 34 122. » — 740 — 970 160 — 153 551.»
- OBSERVATIONS
- Les trous des boulons servant à la fixation des paliers sur les chaises sont ovalisés. Il s’ensuit que la cote d’écartement E n’est pas absolue et permet certaines variations dans l’écartement des boulons.
- 9995564
- p.163 - vue 169/842
-
-
-
- Il
- 164
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- NICHES ET CHAISES DE SOL
- Fig. 2132
- Fig. 2133
- ~E-
- | .................................................................................................................................
- ' Al /lllllllffi
- .i.Esji-liilLir-Tl
- ..-..~*j N- B' *' *--------G...
- Niches
- EMPLACEMENT DU PALIER RABOTÉ (Fig. 2132)
- Pour paliers alésés à % 40-45 50-55 60-65 70-75 80-85 90-100
- Hauteur totale A » 400 445 490 535 595 645
- Longueur totale B »> 560 610 700 710 780 845
- Largeur de la semelle B’ » 100 110 130 140 160 200
- Emplacement du palier. . . 265 310 360 400 450 510
- Ecartement des boulons... 195 225 255 280 320 345
- Poids approximatif en kilogrammes ... 25.5 34.5 49 58 . 78 117
- PRIX Rabotées : 360 fr.
- Chaises de sol
- EMPLACEMENT DU PALIER RABOTÉ (Fig. 2133)
- Pour H P O Empla- DISTANCE ! 73 c fjj -5 PRIX Pour H P Empla- DISTANCE £ ê Q *K PRIX
- Paliers s cernent HH O Paliers P cernent HH 6
- alésés à fi du palier O a eu § alésés à fi du palier 0 & eu §•
- % H E F G I kgs Pièce % H E F G I kgs Pièce
- 30-35 200 210x65 145 400 B 8.5 31. » 70-85 460 100x125 280 740 130 82 198.
- — 250 — B B » 10 36. » — 530 — » B B 88 213.
- — 300 — B B B 11 38. » — 600 — B B B 102 248.
- 40-45 250 270x80 190 460 65 14 49. » 500
- — 300 — B B B 15 54. » 80-85 160x145 320 820 150 113 407.
- — 350 — » » B 17 61. » — 560 650 — B B B 117 421.
- 50-55 360 310x100 225 600 85 28 99. » — — B B B 118 425.
- — 430 — » B B 30 108. » 500 560 650
- — 500 — B » B 31 108. » 90-100 180x165 340 820 150 114 410.
- 60-65 450 530 360x110 255 » 680 B 95 B 63 67 158. » 166. » — — » B B B » B 125 125 450. 450.
- — 600 — » B B 71 178. »
- OBSERVATIONS
- Les trous de boulons, servant à la fixation des paliers sur les chaises, sont ovalisés. Il s'ensuit que la cote d’écartement F n’est pas absolue et permet certaines variations dans l’écartement des boulons.
- ^
- 5353535348532323235323484801000002020101010100000200020001
- p.164 - vue 170/842
-
-
-
- MM
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 165
- -----b-
- ÉQUERRES
- SEMELLES
- Fig. 2134
- k......-.....E-------------
- ; w---------A----------|
- Contre-plaques
- Fig. 2135
- Fig. 2159
- ♦l
- ! --------------------r
- Fig. 2158
- Equerres-Appliques (Fig. 2134)
- .H----^
- Pour paliers alésés à . .... “K 30-35 40-45 50-55 60-65 70-75 80-85 90-100
- Largeur ...D » 100 125 150 190 230 270 320
- Emplacement du palier ...E * 215 275 315 355 400 460 510
- Distance moyenne des trous . .. .A d 145 195 225 260 285 320 345
- Ecartement des trous . ...B » 90 135 180 220 230 280 395
- » ...0 » 150 215 220 260 260 340 340
- Poids approximatif . . . . ... kgs 8 12 19 27 35 48 65
- PRIX les 100 kilogs Rabotées : 360 fr.
- Semelles pour Paliers (Fig. 2135)
- Pour paliers alésés à Z 30-35 40-45 50-55 60-65 70-75 80-85 90-100 110-120
- ( Longueur. . A » 385 455 510 560 620 690 740 835
- Semelle ' Largeur ... B » 105 130 150 180 205 240 260 300
- ( Epaisseur . F . 42 47 53 ’ 58 63 68 73 801
- Emplacement du palier . i 215x65 275x85 320x100 360x120 405x135 465x160 495x175 575x210
- Ecartement coulisses. H > 145 185 223 252 284 318 338 variable
- Ecartement des trous E » 325 390 440 480 530 590 630 715x110
- Poids approximatif.. kgs 8 13 20 27 38 53 68 101
- PRIX Pièce 29. » 47. » 72. » 97. » 137. » 194. » 245. » . 364. »
- SIMPLES (Fig. 2158) Gontre- Plaques DOUBLES (Fig. 2159)
- Pour Diamètre Poids PRIX Pour Diamètre Poids PRIX
- Chaises de : % kgs d’ancrage Chaises de : % kgs
- 30-35 125 2 30-35 125 4 O
- 40-45 125 2,5 tC O 40-45 125 43 te O
- 50-55 150 3,5 3 £< NOTA 50-55 150 6,5 3 £
- 60-65 175 4 O O Sur demande, nous 60-65 175 7 © 9
- 70-75 80-85 90-100 200 225 300 6 8 10 O <£> tH CO M €> nJ pouvons fournir les boulons servant à fixer les Daliers 70-75 80-85 90-100 200 225 300 10,5 13 20 CO 10 O J
- 54999999
- p.165 - vue 171/842
-
-
-
- 166
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CHAISES COL DE CYGNE
- Chaises col de cygne série légère
- A COUSSINETS SIMPLES EN BRONZE (Fig. 2118)
- Diamètre d’alésage % 25 30 35 40 45 50
- Longueur du coussinet 60 60 60 60 65 65
- Hauteur d’axe 275 275 275 275 300 300
- Écartement des boulons B » 265 265 265 265 290 290
- Semelle! Longueur C » 320 320 320 320 350 350
- ( Largeur 80 80 80 80 87 87
- Poids approximatif kgs 9.5 9.5 9.5 9.5 15 15
- PRIX la pièce 54. » 57. » 59. » 61. » 82. » 85. »
- Chaises col de cygne avec paliers graisseurs
- A BAGUE, COUSSINETS BRONZE (Fig 2119)
- Diamètre d’alésage % 30 35 40 45 50 55 60
- Longueur du coussinet... . » 60 70 80 90 100 105 110
- Hauteur d’axe . ..A » 305 305 355 355 405 405 405
- Écartement des boulons . . B » 250 250 275 275 308 308 308
- „ „ i Longueur ( Largeur .. ..C » 320 320 360 360 400 400 400
- ...D » 110 110 130 130 155 155 155
- Poids approximatif kgs 13.5 13.5 19 19 32 32 32
- PRIX la pièce 89. » 97. » 122. » 131. » 173. » 183. » 194. »
- 0102010001000001000100010001020100
- p.166 - vue 172/842
-
-
-
- x Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 167
- PALIERS PENDANTS A ROTULE
- Ce sont les paliers les plus pratiques et les plus économiques pour 1 établissement de ; transmissions devant être fixées au plafond. Sans modification, ils peuvent également être montés sur le sol, simplement après avoir retourné le coussinet.
- Comme les paliers à rotule à patin, les paliers pendants sont construits en trois séries :
- Série standard S.
- Série forte F,
- Série lourde L.
- Les coussinets à rotule employés sont les mêmes que ceux de nos paliers à patin, et nous
- 9
- en avons donné la description aux pages 158 et 159 ; ils peuvent s’orienter entre de grosses vis de réglage dont les extrémités présentent des cavités sphériques usinées. A l’aide de ces vis, on peut faire facilement le réglage en hauteur ; un dispositif d’arrêt empêche le desserrage.
- Les chaises ont été étudiées en vue de la meilleure utilisation de la matière de façon à obtenir avec le minimum de poids une résistance très largement suffisante.
- Pour les séries standard et forte, l’écartement des boulons de fixation est le même pour les mêmes hauteurs d’axe, quel que soit l’alésage, ce qui facilite l’installation des transmissions à diamètre décroissant, sous des poutres parallèles.
- p.167 - vue 173/842
-
-
-
- 168
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PALIERS PENDANTS A ROTULE
- Séries Standard et Forte
- Lon- gueur SEMELLE Boulons de fixation des patins
- Grandeur Alésage du Hauteur Lon- Lon- Lar- Epais- Ecarte- Dia- Poids PRIX
- coussinet gueur gueur geur seur ment mètre la bièce
- D L H A E C e B d
- N° % w An % % % % Z % T An Kgs
- 200 310 170 240 6 74. »
- 2 25/30 116 300 390 250 100 20 320 12 7 81. »
- 400 470 330 400 8 87. »
- 200 320 160 240 8 87. »
- 3 35/40 130 300 400 240 110 25 320 16 10 94. »
- £ 400 480 320 400 11 100. »
- 300 400 240 320 14 124. »
- fi es 4 45/50 150 400 480 320 120 25 400 16 16 133. »
- 4-» Cfl 500 560 400 480 18 143. »
- 0> 300 410 230 320 18 161. »
- • M U "U C/l 5 55/60 165 400 500 490 570 310 390 130 30 400 480 20 20 23 174. 187. » »
- 600 650 470 560 27 199. »
- 300 410 230 320 22 208. »
- 6 65/70 180 400 500 490 570 310 390 140 30 400 480 20 25 28 223. 235. » »
- 600 650 470 560 31 249. »
- " 200 320 160 240 8 96. »
- 3 25/30 136 300 400 240 110 25 320 16 9 101. »
- 400 480 320 400 II 110. »
- 300 400 240 320 14 128. »
- 4 35/40 160 400 480 320 120 25 400 16 16 138. »
- 500 560 400 480 18 147. »
- 300 410 230 320 19 170. »
- 5 45/50 190 400 500 490 570 310 390 130 30 400 480 20 21 23 184. 198. » »
- 600 650 470 560 27 210. »
- 0) 300 410 230 320 23 225. »
- 1 55/60 226 400 500 490 570 310 390 140 30 400 480 20 26 30 239. 254. » »
- •S 600 650 470 560 33 269. »
- 400 500 300 400 30 298. »
- 7 65/70 245 500 600 580 660 380 460 160 35 480 560 22 36 42 321. 345. » »
- 700 740 540 640 51 370. »
- 400 510 290 400 36 389. »
- 8 75/80 270 500 600 590 670 370 450 180 40 * 480 560 24 45 53 417. 446. » »
- 700 750 530 640 62 474. »
- 400 520 280 400 43 487. »
- 9 85/90 300 500 600 600 680 360 440 200 45 480 560 27 59 73 525. 563. » »
- 700 760 520 640 84 606. »
- p.168 - vue 174/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 169
- PALIERS PENDANTS A ROTULE
- Clef S
- Série lourde
- Alésage d Z Long1 du palier l An Hauteur a ny An SEMELLE Longueur Largeur de la semelle m/ An Epaissr de la semelle % BOULONS Ecar- tement c m/ /m Poids approxi- matif kgs PRIX la pièce
- Extérre m/’ An Intérre % Nom- bre Dia- mètre
- 300 380 160 110 300 14 161. »
- 30-35 170 400 425 205 115 30 2 16 345 16 174. »
- 500 480 260 120 400 18 192. »
- 300 395 185 120 305 18 190. »
- 40-45 205 400 445 225 130 30 2 20 355 20 205. »
- 500 490 260 140 410 23 231. »
- 400 450 220 130 32 350 29 258. »
- 50-55 235 500 510 270 140 34 2 22 410 32 289. »
- 600 570 290 ,50 36 470 36 325. »
- 400 480 220 160 42 370 40 370. »
- 60-65 265 500 550 270 170 44 2 22 430 48 412. »
- 600 610 310 185 46 490 52 452. »
- 400 520 240 170 390 50 475. »
- 70-75 295 500 580 280 190 43 2 27 450 59 523. »
- 600 640 320 190 45 510 66 563. »
- 500 630 330 190 500 73 677. »
- 80-85 330 600 710 370 220 45 4 30 580 81 750. »
- 700 790 430 200 660 89 800. »
- 500 670 290 210 4 22 540 94 942. »
- 90-95 360 600 750 350 220 50 620 105 997. »
- 700 830 410 230 4 27 700 115 1045. *»
- Nota. — Les boulons de fixation sont facturés séparément.
- p.169 - vue 175/842
-
-
-
- 170 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RENVOIS DE MOUVEMENT
- RENVOIS POUR PETITES MACHINES
- Fig. (2154)
- DIMENSIONS PRINCIPALES
- PRIX
- a/ Avec roulements à billes............................................. 305. »
- b/ Avec graisseur staufïer.............................................. 170. »
- Ce renvoi est monté sur pied à douille fonte.
- Nous le fournissons avec poulies fixe et folle.
- Nous pouvons les fournir également montés avec poulies à gorge pour petits câbles, avec ou sans débrayage.
- DIMENSIONS PRINCIPALES
- Semelle ovale : . . .
- < Axe en axe trous | Diamètre . Hauteur d’axe. . . . Poulies fixe et folle . Longueur totale. . .
- 150x90 %. 110%. 10%. 125%. 90x35%. 250%.
- (Fig. 2153)
- Cet appareil peut se placer dans tous les sens : au plafond, sol ou au mur.
- Il peut également se placer en angle; dans ce cas nous fournissons une cale spéciale permettant son adaptation.
- Le débrayage est ajusté suivant la disposition adoptée.
- Sur demande, nous pouvons écpiiper ces renvois avec une ou deux poulies en bois, en fer, en tôle ou en fonte, ou encore avec un cône.
- Ces renvois sont livrés sàns débrayage, s’il n’y a pas de poulie folle.
- Arbre: diam. 30 %, long. 260 %, (ou plus long sur demande). Poulies fixe et folle : 150x45%. Portée de la douille : 120 %. Haut, d’axe : 300 %. Patin: 160x160 %. Écartement des boulons d’axe en axe :
- 110x110 %. Diam. des trous : 16 %
- au
- Au plafond.
- Sur mur ou poteau.
- Sur sol.
- PRIX, la pièce
- 132. »
- p.170 - vue 176/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 171
- RENVOIS DE MOUVEMENT
- Coussinets fonte oscillants, portée triple, graissage par deux bagues
- SIMPLE VÏTFSSF
- diamètre de l’arbre 25 30 35 40 45 50
- Longueur de l’arbre % 750 850 960 1.080 1.210 1.350
- Profondeur d’axe .. » 200 200 250 250 300 300
- Poulies de. 150x45 200x50 250 x 60 300x70 350x80 400x90
- Poids ...... kgs 25 30.5 45 54 81 94
- Prix ... la pièce 256. » 289. » 383. » 445. » 594. » 680. »
- A CHANGEMENT DE MARCHE
- DIAMÈTRE DE L’ARBRE 25 30 35 40 45 50
- Longueur de l'arbre % 885 1.000 1.140 1.290 1.450 1.620
- Profondeur d’axe .. » 200 200 250 250 300 300
- Poulie fixe de » 150x45 200x50 250x60 300x70 350x80 400 x 90
- Poulies folles de ... » 150x90 200x100 250x120 300x140 350x160 400x180
- Poids.... kgs 30.5 39 58.5 73 108 129
- Prix .... . .. . la pièce 310. » 363. » 478. » 605. » 808. » 933. »
- CES RENVOIS PEUVENT ÊTRE MONTÉS SUR LE SOL OU AU PLAFOND Renvois spéciaux, prix sur demande
- CHAISES POUR RENVOIS (Fig 2157)
- Coussinets fonte en une pièce, portée triple, graissage par deux bagues, utilisées au plafond ou au sol
- Alésage % 25 30 35 40 45 50
- Hauteur d’axe ^ 200 200 250 250 300 300
- Long* de la semelle . » 275 275 300 300 325 325
- Largeur » 80 80 100 100 120 120
- Ecartement des trous » 195 195 215 215 235 235
- Long, totale des couss. » 130 130 148 170 185 205
- Ecart4 trou de la barre » 150 150 200 200 250 250
- Poids approxim... . kgs 7 7 10.5 11 18 19
- Prix la pièce 66.50 72. » 87. » 94. » 133. » 142. »
- p.171 - vue 177/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ESSAI OFFICIEL
- Des expériences faites sur ces poulies au Laboratoire d’Essais du Conservatoire National des Arts et Métiers, établissent leur supériorité incontestable.
- Nous extrayons du procès-verbal de l’essai n° 3484, dont l’objet est la détermination de l’effort minimum à la jante auquel correspond le commencement des déformations permanentes de la poulie, les conclusions suivantes :
- NUMÉRO DIAMÈTRE LARGEUR Épaisseur SECTION EFFORT MOMENT Puissance
- de la poulie de jante de jante des bras à la jante enmètres-k. en cv(100t.)
- 1 754% 255% 37% 122 %2 1485 kgs 560 78 cv, 4
- 2 750 » 166 » 58 » 115,5 1115 » 418 58 cv, 5
- Avec un coefficient de sécurité égal à 5, on trouve qu’à 100 tours l’une des poulies peut transmettre 12 cv et l'autre 16 cv. — En remarquant que ces expériences ont été faites dans les conditions les plus défavorables et qui n’existeraient jamais dans la pratique, nous pouvons affirmer que nos poulies sont capables de résister avantageusement à un travail de 10 CV à 150 tours.
- Remarque. — La poulie n° 1 a été rompue sous un effort à la jante de 4.000 kilogs, donnant un moment de 1.508 mètres-kilogs, ce qui correspond à 211 CV (100 tours).
- POULIES EN BOIS
- EN DEUX PIÈGES
- A ARMATURES AVEC JOINTS EMRRÈYÉS ET ENTAILLÉS A MI-BOIS
- (Fig. 2148)
- Ces poulies sont tout particulièrement recommandables, tant au point de vue du choix des matières premières employées à leur fabrication que du nouveau mode d’assemblage de leurs différentes parties.
- Les bois sont très secs et de premier choix. Leur assemblage à embrèvement rend impossible tout arrachement de la couronne. L’encastrement des tenons des bras se fait à mi-bois dans les segments du limbe.
- Un outillage spécial et sans cesse perfectionné nous permet d’obtenir une fabrication absolument précise et très soignée
- WÊÊMÊÊÊKÊ
- p.172 - vue 178/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 73
- TARIF IM° 28
- © POULIES EN BOIS
- NON VERNIES
- FABRICATION PERFECTIONNÉE
- EN DEUX PIÈCES
- Force : 10 CV à 150 tours
- DIMENSIONS ET PRIX
- Remise 10 %
- Diamètre
- LARGEUR DU LIMBE EN MILLIMÈTRES
- m/ en Zi 70 80 100 120 150 170 200 220 250 300 350 400 500
- 100 11. » 12. » 13. » 15. » 18. » 20. » 23. » 25. » 28. » 32. » 37. » 42. » 49. »
- 125 13. » 14. » 15. » 17. » 21. » 23. » 27. » 29. » 32. » 37. » 42. » 49. » 56. »
- 150 16. » 17.» 19. » 22. » 26. » 28. » 32. » 34. » 37. » 42. » 49. » 56. » 70. »
- 200 20. » 21. » 22. » 26. » 29. » 31. » 35. » 38. » 42. » 49. » 58. » 66. » 82. »
- 250 24. » 25. » 27. » 30. » 32. » 35. » 40. » 43. » 47. » 56. » 66. » 76. » 94. »
- 300 26. » 28. » 31. » 36. » 41. » 46-. » 52. » 58. » 65. » 78. » 91. » 104. » 130. »
- 350 28. » 30. » 34. » 39. » 45. » 50. » 57. » 64. » 71. » 85. » 99. » 114. » 142. »
- 400 30. » 32. » 36. » 43. » 49. » 55. » 62. » 69. » 77. » 92. » 108. » 124. » 154. »
- 450 32. » 34. » 40. » 47. » 53. » 60. » 67. » 75. » 84. » 101. » 118. » 134. » 168. »
- 500 34. » 36. » 43. » 51. » 58. » 65. » 73. » 82. » 91. » 109. » 128. » 146. » 182. »
- 550 37. » 39. » 46. » 55. » 62. » 70. » 79. » 88. » 98. » 118. » 138. » 158. » 196. »
- 600 40. » 42. » 50. !) 59. » 67. » 76. » 85. » 95. » 106. » 128. » 148. » 170. » 212. »
- 650 43. » 46. » 53. » 64. » 72. » 82. » 92. » 103. » 114. » 137. » 160. » 184. » 228. »
- 700 43. » 49. » 57. » 68. » 78. » 88. » 98. » 110. » 123. » 148. » 172. » 196. » 246. »
- 750 49. » 53. » 62. » 72. » 83. » 94. » 105. » 118. » 132. » 158. » 184. » 210. » 264. »
- 800 52. » 56. » 66. » 77. » 89. » 100. » 112. » 126. » 140. » 168. » 196. » 224. » 289. »
- 850 56. » 60. » 70. » 83. » 95. » 108. » 120. » 135. » 150. » 180. » 210. » 240. » 300. »
- 900 59. » 64. » 75. » 88. » 101. » 114. » 128. » 144. » 160. » 192. » 224. » 256. » 320. »
- 950 63. » 68. » 79. » 94. » 107. » 122. » 136. » 153. » 170. » 203. » 236. » 272. » 340. »
- 1.000 68. » 72. » 84. » 100. » 114. » 130. » 144. » 162. » 180. » 216. » 252. » 288. » 360. »
- 1.100 » 84. » 96. » 116. » 131. » 148. » 166. » 186. » 207. » 248. » 290. » 332. » 414. »
- 1.200 » 96. » 108. » 132. » 150. » 168. » 188. » 212. » 236. » 283. » 330. » 376. » 472. »
- 1.300 » » 120. » 150. » 168. » 190. » 212. » 240. » 265. » 318. » 372. » 424. » 530. »
- 1.400 » » 140. » 170. » 188. » 214. » 238. » 268. » 298. » 357. » 416. » 476. » 596. »
- 1.500 » » 160. » 192. » 210. » 238. » 265. » 298. » 330. » 398. » 464. » 530. » 660. »
- OBSERVATIONS
- Poulies à étages, ou cônes. — Leur prix est supérieur de 20 % à celui d’une poulie ayant comme diamètre le plus grand diamètre du cône et comme largeur, la largeur totale du cône.
- Poulies folles. — Ces poulies sont généralement munies de bagues en fonte ou en bronze, que nous facturons toujours en supplément.
- Poulies renforcées. — Sur demande, nous pouvons fabriquer des poulies spéciales pour grandes forces. Dans ce cas, ces poulies, qui font l’objet de prix spéciaux, sont toujours munies de moyeux en fonte avec cannelures pour clavettes.
- Alésages. — Nos prix s’entendent pour alésage maximum de 65 %. — Alésages de 66 à 80 %, majoration de 10 %. —- 81 à 100, 20 %. — 101 à 125, 25 %. — 126 à 150, 30 %. — Toutefois, pour les poulies de 1 m. et plus de diamètre, les majorations pour alésages anormaux sont les suivantes : 66 à 100%, 10 %. - 101 à
- 125, 15 %.-126 à 150, 20 % _______________
- AVIS ESSENTIELS
- Poulies en Stock
- Nous avons en stock un certain nombre de poulies dans les dimensions courantes, toutes alésées à 60%. Nous livrons aux alésages désirés en fournissant une fourrure bois, que nous facturons 17 fr. 50 le mètre.
- Chaque commande doit indiquer :
- 1° Le diamètre ; 2° la largeur ; 3° la forme du limbe (plat ou bombé) ; 4° l'alésage ; 5° la puissance à transmettre et la vitesse de rotation.
- p.173 - vue 179/842
-
-
-
- 174 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © POULIES EN TOLE D’ACIER EMBOUTIE
- Série de 5, 10 et 15 CV à 100 tours
- L’interchangeabilité des douilles en fonte permet de faire servir toute poulie pour n’importe quel alésage.
- 70%
- moins lourdes que les poulies fonte
- Nos prix s’entendent pour alésage maximum de 80 %. Au-dessus, majoration de 8 fr. par %.
- Série courante
- DIMENSIONS ET PRIX
- Largeur en % 80 100 120 • 150 180 200 220 250 280 300
- Diam. 200% 82. » 85. » 86. » 89. » 97. » 105. » 108. » 112. » 116. » 119. »
- — 225- 85. » 87. » 89. » 93. » 101. » 108. » 112. » 115. » 118. » 122. »
- — 250- 89. » 92. » 94. » 100. » 105. » 111. » 120. » 128. » 132. » 138. »
- — 275- 92. » 94. » 100. » 104. » 109. » 117. » 129. » 136. » 140. » 146. »
- — 300- 97. » 100. » 104. » 109. » 117. » 122. » 135. » 144. » 156. » 164. »
- — 350- 101. » 104. » 108. » 116. » 124. » 132. » 139. » 156. » 163. » 172. »
- — 400- 105. » 108. » 114. » 121. » 133. » 141. » 150. » 163. » 170. » 180. »
- — 450- 109. » 113. » 120. » 129. » 142. » 152. » 163. » 176. » 182. » 192. »
- — 500- 114. » 118. » 129. » 138. » 152. » 163. » 176. » 190. » 202. » 220. »
- — 550- 124. » 129. » 136. » 152. » 167. » 178. » 190. » 207. » 222. » 234. »
- — 600- 133. » 141. » 145. » 164. » 178. » 192. » 205. » 222. » 237. » 250. »
- — 650- 144. » 151. » 159. » 174. » 190. » 205. » 213. » 234. » 250. » 267. »
- — 700- 152. » 160. » 174. » 187. » 205. » 220. » 232. » 251. » 270. » 284. »
- — 750- 166. » 174. » 188. » 200. » 220. » 235. » 250. » 270. » 284. » 299. »
- — 800- 178. » 190. » 202. » 220. » 235. » 250. » 267. » 284. » 300. » 310. »
- — 850- 195. » 209. » 218. » 237. » 252. » 267. » 284. » 306. » 320. » 330. »
- — 900- 213. » 232. » 243. » 260. » 280. » 300. » 315. » 325. » 340. » 390. »
- — 950- 232. » 252. » 270. » 283. » 310. » 334. » 340. » 365. » 394. » 415. »
- — 1.000- 267. » 291. » 310. » 334. » 349. » 364. » 375. » 394. » 425. » 440. »
- — 1.100- 324. » 334. » 350. » 370. » 390. » 410. » 425. » 449. » 464. » 488. »
- — 1.200- 365. » 380. » 398. » 415. » 440. » 459. » 475. » 490. » 510. » 535. »
- — 1.300- 419. » 434. » 459. » 470. » 490. » 513. » 530. » 550. » 570. » 595. »
- — 1.400- 468. » 485. » 505. » 525. » 545. » 565. » 587. » 605. » 625. » 645. »
- — 1.500- 526. » 542. » 560. » 580. » 600. » 620. » 654. » 675. » 695. » 715. »
- Les poulies des dimensions ci-dessus sont livrables en moins de 15 jours
- Nous consulter pour celles de diamètres et forces supérieurs, ainsi que pour les poulies folles avec douille bronze et fonte.
- AVIS ESSENTIEL
- Chaque commande doit indiquer :
- 1° Le diamètre ; 2° la largeur : 3° la forme du limbe (plat ou bombé) ; 4° l’alésage ; 3° la force à transmettre et la vitesse de rotation.
- p.174 - vue 180/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE— PARIS
- 175
- POULIES EN TOLE D’ACIER EMBOUTIE
- Série de 25 CV à 100 tours
- L’interchangeabilité des. douilles en fonte permet de faire servir toute poulie pour n’importe quel alésage.
- 70 %
- moins lourdes que les poulies fonte
- Fig. 2147 b
- DIMENSIONS ET PRIX
- Nos prix s'entendent pour alésage maximum de 80 %. Au-dessus, majoration de 8 fr. par %.
- Largeur en % 100 120 150 180 200 220 250 ’ 280 300 350
- 148. » 156. » 165. » 175. » 186. » 196. » 205. » 212. » 220. » 235. »
- 550— 159. » 167. » 175. » 190. » 200. » 208. » 220. » 228. » 235. » 250. »
- 600— 170. » 178. » 184. » 198. » 210. » 218. » 228. » 235. » 242. » 265. »
- 650— 180. » 187. » 198. » 212. » 222. » 230. » 238. » 246. » 254. » 278. »
- 700— 192. » 198. » 210. » 224. » 232. » 238. » 248. » 258. » 273. » 292. »
- 750— 202. » 210. » 222. » 230. » 238. » 246. » 255. » 268. » 285. » 305. »
- 800— 210. » 219. » 230. » 240. » 248. » 255. » 270. » 280. » 295. » 325. »
- 850— 220. » 228. » 237. » 252. » 260. » 272. » 284. » 295. » 316. » 340. »
- 900— 232. » 239. » 248. » 260. » 274. » 287. » 298. » 316. » 334. » 360. »
- 950— 245. » 252. » 280. » 275. » 288. » 300. » 320. » 334. » 350. » 375. »
- 1 000— 260. » 270. » 280. » 292. » 305. » 325. » 338. » 355. » 370. » 400. »
- 1 100— 278. » 298. » 312. » 330. » 349. » 358. » 370. » 383. » 400. » 430. »
- 1 200— 308. » 316. » 335. » 356. » 370. » 385. » 400. » 415. » 435. » 485. »
- 1 300— 338. » 356. » 375. » 395. » 412. » 425. » 446. » 462. » 480. » 500. »
- 1 400— 375. » 385. » 405. » 430. » 446. » 458. » 485. » 502. » 520. » 545. »
- 1 500— 420. » 435. » 450. » 475. » 495. » 520. » 545. » 560. » 580. » 635. »
- 1 600— 465. » 495. » 520. » 555. » 590. » 620. » 660. » 695. » 730. » 780. »
- 1 700— 500. » 535. » 570. » 609. » 630. » 660. » 690. » 735. » 770. » 830. »
- 1 800— 530. » 560. » 595. » 628. » 655. » 695. » 750. » 800. » 835. » 920. »
- 1 900— 600. » 620. » 635. » 690. » 750. » 780. » 820. » 870. » 920. » 980. »
- 2 000— 695. » 760. » 780. » 809. » 825. » 845. » 870. » 915. » 960. » 1000. »
- 2 i 00— 715. » 790. » 825. » 860. » 885. » 915. » 960. » 1009. » 1050. » 1095. »
- — £200- 775. » 830. » 875. » 905. » 940. » 970. » 1000. » 1045. » 1090. » 1130. »
- Les poulies des dimensions ci-dessus sont livrables en moins de 15 jours
- Nous consulter pour celles de diamètres et forces supérieurs, ainsi que pour les poulies folles avec douille bronze ou fonte.
- AVIS ESSENTIEL
- Chaque commande doit indiquer :
- 1° Le diamètre ; 2° la largeur ; 3° la forme du limbe (plat ou bombé) ; 4° l’alésage ; 5° la force à transmettre et la vitesse de rotation.
- p.175 - vue 181/842
-
-
-
- 176 Ëta blissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Observations. — Pour alésages supérieurs à 100%, plus-value de 7 fr. 50 par c/m. La rainure de clavetage, s’il y a lieu, est toujours facturée en plus.
- Les poulies ou tambours à deux rangées de bras (Fig. 2151) font toujours l’objet de prix spéciaux.
- Nous consulter pour les poulies folles à bague fonte ou bronze.
- Chaque commande doit indiquer :
- 1° Le diamètre ; 2° la largeur ; 3° la forme du limbe (plat ou bombé) ; 4° l’alésage; 5° la force à transmettre et la vitesse de rotation.
- © POULIES EN FER A T FORGÉ
- Fig. 2152 EN UNE Fig. 2151
- OU
- DEUX PIÈCES
- Pouvant transmettre 10 CV à
- 100 tours
- à
- la minute
- Ces poulies sont construites en tous diamètres de 250 àl200millimètres
- Elles sont livrées alésées fet peintes, prêtes à la mise en place, et ne nécessitent pas de clavetage.
- SÉRIE A. ““ 10 CV, à 100 tours (Fig. 2152) Hausse 10%
- LARGEUR DU LIMBE EN MILLIMÈTRES
- en% 80 100 120 150 160 180 200 220 250 300
- 250 80 » 90 B 95 B 110 B 115 B 125 » 130 B 140 » B »
- 300 85 B 95 B 105 B 115 9 120 B 130 » 140 B 150 » 160 B B
- 350 90 B 100 B 110 B 125 » 130 » 140 B 150 » 155 B 170 » 200 B
- 400 100 B 110 B 120 B 135 B 140 B 150 * 160 » 170 B 180 » 205 B
- 450 105 )) 120 » 130 B 145 B 150 » 160 » 170 B 180 » 195 'B 220 &
- 500 115 » 125 B 140 B 155 » 160 » 170 B 180 B 195 » 210 B 235 ,
- 550 125 )) 140 B 150 B 165 » 170 » 185 » 195 » 205 » 225 B 250 B
- 600 140 B 150 » 160 » 180 B 185 B 195 B 210 B 220 » 240 B 265
- 650 150 » 165 B 175 B 190 B 200 B 210 B 225 » 235 B 255 B 280 »
- 700 165 B 175 B 190 B 205 B 215 B 225 B 240 B 250 B 270 B 300 B
- 750 180 » 190 B 205 » 220 » 230 B 240 B 255 B 265 » 285 B 315 B
- 800 190 » 205 B 220 B 240 B 250 B 255 » 270 B 285 » 305 » 335 B
- 850 210 » 225 B 235 B 255 B 265 B 275 » 290 » 300 » 320 B 355 B
- 900 225 B 240 B 250 B 270 B 275 B 290 » 305 B 320 B 340 B 370 B
- 950 240 B 255 » 270 B 290 B 295 B 310 B 320 » 335 » 355 B 385 »
- 1.000 260 B 275 » 285 » 305 B 315 » 325 >» 340 » 355 » 375 B 410 »
- 1.050 280 B 290 B 310 B 330 B 335 B 350 » 365 » 375 » 395 » 430 »
- 1.100 300 B 315 B 330 B 350 B 355 B 370 B 385 B 400 . » 420 » 455 B
- 1.150 320 » 335 B 350 B 370 B 380 B 390 B 410 B 425 B 445 B 480 »
- 1.200 340 » 355 B 370 » 390 B 400 B 415 B 430 B 445 B 465 B 505 B
- p.176 - vue 182/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 177
- © POULIES EN FER A T FORGÉ
- EN UNE OU DEUX PIÈCES
- SÉRIE B - 15 CV à 100 tours Hausse 10 %
- Diamètre LARGEUR DU LIMBE EN MILLIMÈTRES
- en Millimètres 80 100 120 150 180 200 220 250 300 350
- 500 135 » 145 9 160 9 175 9 190 9 200 9 210 9 230 9 250 J 280 »
- 550 150 » 160 9 170 9 185 » 200 9 215 9 225 9 240 9 270 9 300 »
- 600 160 9 170 9 180 9 195 9 215 P 230 9 235 9 255 9 285 1 310 l
- 650 175 » 180 9 195 9 215 9 230 9 240 9 250 9 270 9 300 9 330 9
- 700 185 9 200 9 210 9 230 9 245 9 255 9 270 9 290 9 315 9 345 9
- 750 205 )) 215 9 230 9 245 » 265 9 275 1 9 290 9 310 9 335 9 370 9
- 800 220 » 230 9 240 9 260 9 280 9 295 9 305 » 320 9 355 9 385 9
- 850 230 » 245 9 260 » 280 » 300 9 310 9 320 9 345 » 375 » 410 9
- 900 245 » 260 9 275 9 300 9 315 » 330 9 345 1 360 9 395 1 430 »
- 950 265 » 280 9 295 9 315 9 335 9 350 9 360 9 380 9 420 9 450 9
- 1.000 285 » 300 9 310 9 335 9 355 9 365 9 380 9 405 9 435 9 475 9
- 1.050 305 » 315 9 330 9 355 9 375 » 390 9 405 9 425 9 460 9 495 9
- 1.100 320 » 335 9 355 9 370 9 395 9 410 9 425 9 445 9 485 9 520 9
- 1.150 340 » 355 9 370 9 395 9 420 9 430 9 445 9 470 9 510 9 550 9
- 1.200 360 » 370 9 390 . 415 9 435 9 455 9 470 » 490 U 535 9 575 9
- 1.250 375 » 395 » 410 9 435 9 460 9 480 9 490 9 520 9 560 9 605 9
- 1.300 395 )) 415 9 430 9 460 9 485 » 500 9 515 9 545 9 585 9 630 9
- 1.350 415 » 435 9 450 9 485 ». 505 » 525 9 540 9 570 9 615 9 660 9
- 1.400 435 9 455 » 475 9 500 9 530 9 550 9 565 9 595 9 645 » 690 9
- 1.450 455 9 475 9 495 9 525 9 555 9 575 9 595 9 625 9 675 9 720 9
- 1.500 480 » 495 » 520 9 550 » 575 » 600 9 620 9 650 9 700 9 750 9
- 1.550 495 9 520 9 545 9 570 9 605 9 625 9 645 9 680 9 735 9 785 »,
- SÉRIE C
- 25 CV à 100 tours
- Hausse 10 %
- Diamètre en Millimètres LARGEUR DU LIMBE EN MILLIMÈTRES
- 100 120 150 180 200 220 250 270 300 350
- 1 .600 590 » 615 » 655 » 700 9 725 9 750 9 795 9 820 9 860 9 930 9
- 1.700 630 » 655 »> 700 » 745 9 770 » 805 9 850 » 880 9 925 9 1 000 »
- 1.800 675 » 705 »» 750 »> 800 9 830 9 865 » 915 9 945 9 995 9 1 070 :)
- 1.900 •715 » 750 » 800 » 855 » 890 9 925 » 975 9 1 010 9 1 070 9 1 155 9
- 2.000 755 » 795 » 850 » 910 9 945 9 980 9 1 040 9 1 080 9 1 130 9 1 230 9
- 2.100 835 » 895 » 955 9 1 000 9 1 035 » 1 095 9 1 140 9 1 200 9 1 300 9
- 2.200 945 » 1 010 9 1 055 9 1 095 9 1 185 » 1 200 9 1 215 9 1 370 9
- 2.300 1 065 9 1 115 » 1 155 » 1 230 9 1 275 9 1 340 9 1 455 B
- 2.400 1 080 9 1 175 9 1 220 9 1 300 » 1 345 9 1 425 9 1 545 9
- | 2.500 1 135 9 1 235 » 1 285 9 1 370 9 1 425 9 1 510 9 1 635 9
- OBSERVATIONS
- Série B : Pour les alésages supérieurs à 110 ^.plus-value de 10 fr. par centimètre — C : — — à 120 %, — de 15 fr. —
- , . R f La rainure de clavetage, s’il y a lieu, est toujours facturée en plus.
- Senes B-L Les pouiies ou tambours à deux rangées de bras (Fig. 2151) font toujours l’objet de prix spéciaux.
- Nous consulter pour les poulies folles avec bague fonte ou bronze.
- Chaque commande doit indiquer :
- 1° Le diamètre : 2° la largeur ; 3° la forme du limbe (plat ou bombé) ; 4° l’alésage ; la force à transmettre et la vitesse de rotation.
- p.177 - vue 183/842
-
-
-
- 178 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- f POULIES FONTE
- (Fig. 2149)
- U
- I
- >
- POULIES A BRAS DROITS EN UNE PIÈCE ET EN DEUX PIÈCES, SÉRIE LÉGÈRE
- j *:
- Poulie en 1 pièce
- O, «J—
- Poulie en 2 pièces
- Elles correspondent à une puissance de 10 cv à 100 t. p. m. pour les poulies jusqu a I m. de diamètre et j 25 cv à 100 t. p. m. au-dessus. Les poulies en deux pièces se montent sur les arbres par pinçage.
- PRIX ET DIMENSIONS
- DES POULIES EN UNE PIÈCE USINÉES Hausse 15 % j
- JD 0) ~o V Vh Æ s ed LARGEUR
- 75 100 125 150 200 250 300
- 6 o Z Q Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix
- 4 200 7 31. » 8 37. » 10 43. » 12 48. » 18 56. » 19 64. » 21 69. »
- 4 220 7 33. » 8 39. » 14 44. » 15 52. » 20 62. » 21 69. » — —
- 4 250 8 37. » 10 43. » 15 50. » 19 60. » 22 71. » 24 79. » 29 85. »
- 4 280 10 41. » 12 46. » 16 54. » 21 65. » 24 77. » 29 85. » ' — —-
- 4 300 11 43. » 12 48. » 17 56. » 21 67. » 27 81. » 32 88. » 36 96. »
- 4 320 13 45. » 15 50. » 18 60. » 25 71. » 29 83. » 34 92. » — —
- 4 350 13 48. » 15 54. » 20 64. » 27 75. » 31 88. » 36 96. » 39 107. »
- 4 380 15 52. » 17 58. » 23 67. » 29 79. » 33 92. » 38 104. » — —
- 6 400 15 54. » 17 60. » 23 69. » 30 81. » 34 94. » 41 107. » 47 123. »
- 6 420 17 56. » 19 62. » 25 71. » 33 83. » 35 96. » 42 111. » — —
- 6 450 17 60. » 19 65. » 27 75. » 34 87. » 38 100. » 43 117. » 51 136. »
- 6 480 20 65. » 22 71. » 29 81. » 37 92. » 42 105. » 46 126. » — —
- 6 500 23 68. » 25 75. » 30 85. » 37 96. » 44 111. » 53 132. » 61 155. »
- 6 550 26 75. » 30 83. » 35 92. » 45 104. » 53 121. » 65 142. » 71 166. »
- 6 600 30 83. » 35 94. » 40 104. » 48 115. » 57 134. » 67 157. » 75 182. »
- 6 650 32 89. » 37 100. » 43 110. » 53 127. » 59 146. » 68 169. » 80 193. »
- j
- p.178 - vue 184/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 179
- © POULIES FONTE (Suite)
- PRIX ET DIMENSIONS
- DES POULIES EN UNE PIÈCE USINÉES Hausse 15%
- CTÏ £ <V U LARGEUR
- Æ E 75 100 125 150 200 250 300
- B O Z Q Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix Poids Prix
- 6 700 37 98. » 43 106. » 49 119. » 55 138. » 66 157. » 77 180. » 89 210. »
- 6 750 40 107. » 46 117. » 50 131. » 59 149. » 69 168. » 79 192. » 89 221. »
- 6 800 45 115. » 50 125. » 55 139. » 68 157. » 78 177. » 88 200. » 98 229. »
- 6 850 — — 54 136. » 59 150. » 72 172. » 80 192. » 90 219. » — —
- 6 900 — — 58 150. » 65 167. » 77 190. » 90 211. » 105 238. » 120 268. »
- 6 950 — — 67 169. » 71 186. » 86 209. » 93 231. » 110 265. » — —
- 6 1000 — — 75 187. » 83 201. » 98 230. » 115 265. » 135 302. » 150 342. »
- 6 1100 — — — — — — 120 298. » 132 329. » — — — —
- 6 1200 — — — — — — 141 355. » 161 383. » 178 410. » — —
- Les mêmes poulies peuvent être livrées en deux pièces.
- Le supplément de poids et de prix varie de 10 à 20 %.
- Sur demande, nous pouvons exécuter toutes les largeurs intermédiaires entre 75 % et 300 %, ainsi que toutes les dimensions de moyeux et d’alésage.
- PRIX aux 100 kilogs des poulies brutes en J I P^ce francs
- ! 2 pièces Z5o francs
- © POULIES DE MOTEURS EN FONTE
- Livrées sur demande brutes ou usinées en une pièce
- Prix à la pièce :
- Hausse 15 %
- Diam. Larg. PRIX Diam. Larg. PRIX Diam. Larg. PRIX Diam. Larg. PRIX
- brute us. brute us. brute us; brute us.
- 80 80 5.20 24. » 130 120 14. » 38. » 160 140 21. » 48. » 250 150 37.50 65. »
- 95 120 10.30 33. » 135 90 11.80 35. » 170 140 22.50 50. » 280 200 48. » 75. »
- 100 110 8.20 31. » 140 130 17. » 42. » 180 150 29.50 57. » 300 200 54. » 81. »
- 110 110 9.30 32. » 145 150 18. » 46. » 190 150 32. » 59. » 320 200 61. » 88. »
- 115 150 14.60 40. » 150 90 14.50 37. » 200 150 32. » 59. » 350 250 73. » 104. »
- 120 120 12.10 36. » 150 130 17.50 44. » 220 150 33.50 61. »
- p.179 - vue 185/842
-
-
-
- Quand les bras sont en prise, la vis clans son effort de traction, tend à les faire converger et rend impossible l’échappement de la pièce.
- Une vis de blocage latérale permet d'impiobiliser l’appareil, en place, au début de l’opération.
- L’ARRACHE-POULIE UNIVERSEL est prévu pour fonctionner avec 2 bras diamétralement opposés.
- L’ARRACHE-POULIE UNIVERSEL est livré avec 2 jeux de 3 bras (1 grand et 1 petit), et ses rallonges à crémaillères, au prix de. ........................... 374. »
- Avec 2 jeux de 3 bras (1 grand et 1 petit), seulement au prix de..... 330. »
- TENDEURS DE COURROIES
- mm
- Ecrous bronze
- Vis acier
- «KffiBBH
- Fig. 202 DIMENSIONS
- Pour courroies de % 100 150 200 250 300 350
- PRIX, la pièce 212. » 242. » 285. » 335. » 380. » 420. »
- Pour courroies de % . 400 500 600 700 800
- PRIX, la pièce 472. » 555 .» 655. » 785. » 900. »
- p.180 - vue 186/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 181
- EMBRAYAGES A FRICTION
- A DOUBLE CÔNE
- Fig. 2168
- PRIX ET DIMENSIONS PRINCIPALES
- Numéros de l’appareil Diamètre de l’arbre Diamètre extr de l’embrayage Longueur totale Embrayé de l’embrayage Débrayé PR N» 1 2 arbres IX "n° 2 1 arbre et 1 poulie
- 3 30 % 165 % 130 % 146 %
- 4 40 245 210 242
- 5 50 315 264 302
- 6 60 370 315 360
- 7 70 420 370 420 TJ c
- 8 80 475 400 460 X HH es B
- 9 90 525 455 520 ce p* V 'd
- 10 100 610 500 570 u P
- 11 110 685 564 647 CO
- 12 120 765 625 710
- 13 130 830 690 790
- 14 140 940 750 855
- NOTA. — Ces embrayages se font en deux modèles :
- a) Type N° 1 pour accouplement de deux arbres.
- b) » N° 2 » d’un arbre et d’une poulie;
- Nous consulter pour les dimensions ne figurant pas au tableau ci-dessus.
- p.181 - vue 187/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- EMBRAYAGES A FRICTION
- (Brevetés S. G. D. G )
- POUR ACCOUPLER DEUX ARBRES OU RECEVOIR UNE POULIE
- Remplacent les poulies fixes et folles
- Restent
- embrayés
- automatiquement
- Fig. 2169
- Type de 3 à 15 CV 100 tours à la minute
- DESCRIPTION
- Le mécanisme est tout à fait simple. Il se compose de 3 plateaux, dont un claveté sur l’arbre, un deuxième fixé à la carcasse et un troisième placé entre les deux premiers, tournant fou sur l’arbre et possédant une douille sur laquelle est montée la poulie.
- Les deux plateaux extérieurs sont garnis intérieurement de fibre végétale, assurant ainsi au plateau central, pendant l’embrayage, une adhérence parfaite.
- L’embrayage est obtenu par la manœuvre d’un coulisseau agissant par l’intermédiaire de deux biellettes sur la carcasse qui se déplace latéralement en appliquant énergiquement l’un sur l’autre les trois plateaux.
- Une disposition spéciale de ces leviers empêche tout débrayage sans la manœuvre du coulisseau.
- La carcasse, en forme de coquille, met l’appareil à l’abri de toutes les poussières extérieures et permet son emploi dans toutes les industries.
- Un mécanisme de rattrapage d’usure, facilement accessible de l’extérieur, permet d’employer les garnitures de fibre jusqu’à leur dernière extrémité.
- Ces embrayages se font en deux types :
- 1er Type : pour puissances à transmettre de 3 à 15 Cv, 100 tours à la minute.
- 2me Type : pour puissances à transmettre de 20 à 110 Cv, 100 tours à la minute.
- Nous indiquer, lors de la demande, s’il s’agit d’un manchon pour accouplement de deux arbres ou accouplement d’un arbre et d’une poulie. — Dans ce dernier, cas, faire connaître les dimensions de cette poulie. Préciser la vitesse de rotation et la puissance en CV.
- p.182 - vue 188/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 183
- ENROULEURS
- AUTOMATIQUES DE COURROIES
- Le but de l’enrouleur est d’augmenter l’arc embrassé sur la petite poulie, d’assurer la tension automatique de la courroie et de faciliter sa mise en place.
- AVANTAGES
- DIMINUER à un minimum la distance d’axe en axe de deux poulies et, par suite, l’encombrement de l’installation
- RÉDUIRE considérablement la tension de la courroie, par conséquent la pression sur les coussinets et l’usure de ceux-ci.
- ÉVITER les glissements des courroies et les pertes de force et de vitesse qui en résultent.
- PERMETTRE d’employer de grands rapports de diamètre entre deux poulies, cela malgré la petite distance d’axe en axe.
- EMPLOYER des courroies moins longues et de section beaucoup plus faible que pour une transmission ordinaire.
- SUPPRIMER les renvois qui sont encombrants et coûteux.
- Nous consulter pour prix, délai, autres modèles DEVIS SUR DEMANDE
- p.183 - vue 189/842
-
-
-
- i 184 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ------------------------------;------------
- RÉDUCTEURS de VITESSE
- A VIS SANS FIN
- COTES D’ENCOMBREMENT RÉDUCTEURS A VIS EN DESSUS
- Fig. : 2173
- Cotes NUMÉROS DES RÉDUCTEURS
- 00 0 1 2 3 3 y2 4 4 y2 5 5 %
- % % % % % % % % % %
- A 130 190 230 305 380 420 440 490 560 630
- B 108 150 194 285 320 340 360 400 450 510
- C 105 150 180 240 300 340 360 420 480 540
- D 80 110 148 205 240 270 290 330 370 420
- E 20 20 22 30 35 40 45 50 55 60
- F 11 13 18 22 24 26 26 26 30 30
- G 125 184 218 280 334 365 390 440 490 550
- H 80 100 125 180 224 250 280 300 320 380
- K 185 262 300 416 500 560 615 680 750 870
- L 15 17 20 25 35 35 40 45 '50 55
- M 87 122 139 182 232 257 282 315 360 410
- M1 85 120 137 180 230 255 280 312 357 405
- N 55 55 55 55 60 70 75 80 90 90
- O 25 30 35 40 50 55 60 70 75 85
- Q 50 60 60 70 80 85 90 105 120 140
- X 225 304 338 420 494 535 570 650 730 830
- Y 140 190 235 325 409 460 510 570 620 720
- Dx 60 90 110 145 185 210 230 270 300 340
- Poids app. 12 k. 25 k. 45 k. 90 k. 150 k. 180 k. 200_k. 250 k. 290 k. 390 k.
- PRIX. . . .
- Sauf indication contraire, les bouts d’arbres sont rainés aux côtés normalisées (C N M 118). Les rapports 1/30 et 1/60 sont toujours en stock en usine dans les numéros 00-0-1-2-3-4-5.
- PUISSANCE EN C V ADMISSIBLES SUR LARBRE G V en Marche continue pour une vitesse de 1000 tours par minute.
- Numéros des réducteurs . . . ’ 00 0 1 2 3 4 5 11
- Rapport 1/30 0,31 1 1,50 3,50 6,70 11,30 21
- Rapport 1/60 0,09 0,30 0,55 1,15 2,10 3,60 6,20
- Sur demande, nous pouvons livrer les autres rapports de réduction dans un délai de 20 jours Nous exécutons également des réducteurs à vis en dessous ou à axe lent vertical.
- RÉDUCTEURS A ENGRENAGES
- Exécutés sur demande du rapport 2/3 à 1/100. — Nous consulter.
- p.184 - vue 190/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 185
- REDUCTEURS DE VITESSE
- A ENGRENAGES
- LE PLUS LENT
- LE PLUS SIMPLE
- De 1/100
- à
- 1/200
- Fig. 6058
- Ces réducteurs sont d’une construction très simple, donc bon marché. Ils ne comportent que quelques pièces en mouvement, alors que, dans les appareils similaires, il faudrait de nombreux engrenages pour ces grands rapports de vitesse.
- Leur rendement mécanique est bien supérieur à celui des réducteurs à vis sans fin, puisqu’il n’y a aucun frottement, l’appareil ne prenant aucune température.
- Les deux arbres de commande et de réception se trouvent sur le même plan.
- Toutes les pièces sont construites en acier dur et montées sur roulements à billes.
- L’appareil étant complètement étanche, le graissage se fait une fois pour toutes.
- Le réglage de certaines machines est devenu facile, le réducteur étant à roues libres, ce qui permet de revenir au point mort — même si le moteur est en marche — ce qui ne pourrait se faire avec un réducteur à vis sans fin.
- Ces réducteurs sont fabriqués, soit avec un corps en fonte, soit avec un corps en aluminium.
- PRIX ET DIMENSIONS
- CORPS
- alumin. fonte
- % 152 198
- — 158 250
- — 18 25
- — 35 60
- — 10 15
- — 20 30
- — 70 92
- — 130 167
- — 110 160
- — 55 80
- — 10 16
- — 90 135
- — 40 55
- — 8,5 8,5
- Kgs 3 9
- CV 1/8 1/4
- Frs 750. » 900. »
- — 900. » 1.100. »
- Hauteur totale.......................................................
- Largeur .............................................................
- Diamètre de l’arbre de la poulie de commande.........................
- Portée — — — .........................
- Diamètre de l’arbre d’attaque au moteur..............................
- Portée — — — ...............................
- Distance de l’axe de la poulie de commande à l’axe de l’arbre d’attaque.
- Hauteur d’axe de l’arbre d’attaque...................................
- / Longueur................................................. . .
- Semelle j Largeur....................................................
- ( Epaisseur..................................................
- Longueur ...........................
- Largeur ............................
- Diamètre des trous de fixation.......................................
- Poids approximatif...................................................
- Force absorbée.......................................................
- Ecartement des trous de fixation
- PRIX
- sans débrayage, la pièce avec — —
- p.185 - vue 191/842
-
-
-
- 186
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TUBES FER DIVERS
- Fig. 729 a. — Gaz, Eau, Vapeur à basse pression.
- Fig. 729. — Pour chaudières.
- Tubes Fer, noirs, soudés par rapprochement : fig. /29 a.
- — — — — recouvrement : fig. 729.
- Prix et renseignements sur demande.
- RACCORDS EN FONTE MALLÉABLE
- Diam. intérieur en pouces anglais 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/2 4
- rv extérieur Diam. en % ;ntérieur 10 13 17 21 27 34 42 49 60 70 76 82 90 102 114
- 5 8 12 15 21 26 33 40 50 60 66 72 80 90 102
- 1 Coudes à 45° » 1.10 1.40 1.60 2.40 3.40 5.20 7. » 10. » 18. » 18. » 28. » 28. » 36. » 48.
- 3 Mamelons cylindriques 0.35 0.35 0.35 0.50 0.60 0.65 1. » 1.35 2. » 3.50 4.50 7. » 7. » 9. » 11.
- 4 Bouch. mal. cyl. av. bourrelets. . 0.50 0.55 0.55 0.75 1.10 1.40 2.20 3.20 4.20 7.20 7.20 11. » 11. » 16. » 20.
- 6 Tés, égaux femelles 90°. . . . . Coudes d’équerre, égaux .... 1.40 1.40 1.60 2. » 2.80 4. » 5.60 8. » 11. » 20. » 20. » 32. » 32. » 42. » 55.
- 7 1.10 1.10 1.40 1.60 2.40 3.40 5.20 7. » 10. » 18. » 18. » 28. » 28. » 36. » 48.
- 8 Manch. de réduction concentr.. . » » » 1.60 2. » 2.80 4.20 5.80 8.40 » » » » » , »
- 9 Manchons à côtes 0.75 0.75 0.80 0.95 1.30 1.75 2.60 3.60 5.20 8.80 8.80 14. » 14. » 19. » 24.
- 10 Coud, d’équerre, mâle et femelle. 1.20 1.20 1.60 1.80 2.60 3.80 5.60 7.60 11. » 20. » 20. » » 32. » » »
- 11 Croix femelle égales et réduction. 2. » 2. » 2.40 2.80 4. » 5.60 7.20 10.40 14,40 24. » 24. » 38.40 38.40 50. » 66.
- 12 Coud, mâle et femelle grand rayon 1.40 1.40 1.80 2.20 3. » 4.60 7. » 10. » 15. » 28. » 28. » 42. » 42. » 60. » 84.
- 13 Tés à 4 jonctions, égaux » 2.40 2.80 3.60 5.20 7.20 10.» 14. » 19. » 36. » 36. » 52. » 52. » 76. » 100.»
- 14 Coudes doubles avec brides . . . » » » » » 22.» 28.» 34. » 50. » » 100.» » » » »
- 15 Tés à 45°, égaux » 2.» 2.40 3. » 4.20 6.» 8.40 12. » 17. » 28. » 28. » 42. » 42. » 54. » 70.
- 16 Brides rondes, ordinaires . . . . » 2.» 2.40 2.80 4.» 4.40 5.60 7. » 9.» "» 14. » 15. » 18. » 21. » 25.
- BAGUES POUR TUBES DE CHAUDIÈRES
- EN ACIER EMBOUTI SANS SOUDURE
- Diamètre extérieur en millimètres. . Prix Le cent 30 à 44 1/2 200. » 45 à 49 1/2 220. » 50 à 54 1/2 237. » 55 à 59 1/2 255. » 60 à 64 1/2 273. » 65 à 69 1/2 292. »
- Diamètre extérieur en millimètres. . Prix Le cent. 70 à 74 1/2 337. » 75 a 79 1/2 382. » 80 à 84 1/2 437. » 85 à 89 1/2 509. » 90 à 94 1/2 600. » 95 à 100 730. »
- NOTA. — Toutes ces bagues ont 30 millimètres de longueur et 2,5 millimètres d'épaisseur.
- p.186 - vue 192/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Sans bague
- Fig. 733
- TUBES FIELD
- entièrement exécutés à la forge, en acier sans soudure, avec culot forgé dans la masse sans aucun métal d’apport.
- Éprouvés à 50 kg. pression hydraulique.
- Ces tubes peuvent être demandés avec ou sans bague et avec bague brute ou tournée,
- et en tous diamètres.
- Notre “PAVILLON ” est en tôle emboutie, rivé et solide Notre tube BARBOTTEUR est d'un diamètre correspondant à celui du tube “ Field " et d'un rendement très efficace'
- 1'11 |
- Q Renseignements à fournir en passant commande.
- 0
- Avec bague Fig. 734
- PRIX ET DIMENSIONS
- TUBES FIELD ACIER sans soudure
- DIAMÈTRE 54/60
- Longueur Bagues brutes Frs Bagues tournées .... — 450 500 550 600 650 700 750 800 850
- 25.50 27.70 27. » 29. » 28.70 30.90 30.40 32.50 32. » 34.10 33.50 35.70 35.40 37.40 36.90 38.90 38.40 40.50
- Longueur Bagues brutes Frs Bagues tournées .... — 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250
- 39.70 42. » 41.50 43.50 43.10 45.20 43.50 46.80 46.40 48.40 47.80 50. » 49.50 51.50 50.70 53.30
- DIAMÈTRE 50/55
- Longueur Bagues brutes Frs Bagues tournées .... — 450 500 550 600 650 700 750 800 850
- 23.40 25.40 24.70 26.80 26.10 28.10 27.60 29.80 28.80 31. » 30.20 32.20 31.60 33.60 33. » 35.20 34.30 36.50
- Longueur Bagues brutes Frs Bagues tournées .... — 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250
- 35.80 37.80 37.20 39.20 38.50 40.50 39.80 42. » 41.30 43.50 42.50 44.60 44.20 45.80 45.50 47.50
- DIAMÈTRE 45/50
- Longueur Bagues brutes . . . Bagues tournées . . . . Frs 450 500 550 600 650 700 750 800 850
- 22.20 24.20 23.60 25.60 24.80 27. » 26.20 28.40 27.70 29.70 29. » 31. » 30.40 32.50 31.70 33.80 33. » 35.20
- Longueur 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250
- Bagues brutes . . . . . Frs 34.30 35.60 37. » 38.50 39.70 41.20 42.50 43.60
- Bagues tournées . . . . — 36.50 37.70 39.20 40.50 42. » 43.20 44.50 45.60
- Majoration de 0 fr. 25 pour bagues 45x7 et 50x7 et 0 fr. 40 pour bagues 60x6 et 7.
- TUBES BARBOTTEURS ÉVASÉS prêts à monter dans pavillon en tôle
- Barbotteurs en tube rejoint de 25 Z Longueur . ... Z 400 500 600 700 800 900 1000
- en 13/10 PRIX . . . ... Frs 2.35 2.80 3.15 3.70 4.20 4.50 4.95
- Barbotteurs en tube rejoint de 28 Z Longueur . ... Z 400 500 600 700 800 900 1000
- en 14/10 PRIX . . . ... Frs 2.80 3.30 3.80 4.35 5. » 5.45 5.90
- Barbotteurs en tube acier sans soudure Longueur . ... Z 400 500 600 700 800 900 1000
- 25 Z, en 13/10 PRIX . . . ... Frs 4.05 5.10 6. » 7.20 8. » 9.10 10.85
- Barbotteurs en tube acier sans soudure Longueur . ... Z 400 500 600 700 800 900 1000
- 28 Z, en 15/10 PRIX . . . ... Frs 4.55 5.60 6.65 7.80 8.90 10.05 11. »
- i
- p.187 - vue 193/842
-
-
-
- 188 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINES A CINTRER LES TUBES
- A FROID ET SANS REMPLISSAGE
- Petit Modèle
- Cette machine est tout particulièrement désignée pour le cintrage des petits tubes de
- chauffage central et des tubes électriques
- Elle ne possède aucun accessoire, il est donc impossible d’égarer les pièces.
- Grand Modèle
- Fig. 790 c 12x17%
- ou les tubes électriques de: 11%
- PRIX....................
- 15x21%
- 20x27%
- 16%
- 26x34%
- Francs 640. »
- Cette machine peut cintrer à froid les diamètres de tubes à gaz jusqu’à 50x60 c’est-à-dire
- 12x17 15x21 20x27 26x34 33x42 40x49 50x60;
- Cette machine n a pas besoin d’être fixée, ce qui est important sur les chantiers où l’on ne peut tirefonner dans le plancher, elle a un gros avantage sur les machines à levier, qui ont besoin d’avoir leur base fortement assujettie au sol, pour cintrer les tubes de moyens diamètres ;
- La machine est manœuvrée par une seule personne, même pour les plus gros diamètres de tubes ;
- Son poids n’est pas excessif, malgré la robustesse de ses organes et permet de la déplacer avec facilité
- Cette machine peut
- être livrée pour cintrer : Fig. 790J
- les tubes en fer pour chauffage central
- de: 12x17% 15x21% 20x27% 26x34% 33x42% 40x49% 50x60%
- ou les tubes électriques de : 11% 13,5% 16% 21% 29% 36% 48%
- PRIX........................... Francs 2.245.»
- Cette machine peut être livrée pour cintrer : les tubes en fer pour chauffage central de :
- p.188 - vue 194/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 189
- © CINTREUSES HYDRAULIQUES A POMPE
- POUR TOUS LES TUBES
- Pour
- Entretien
- de
- Tuyauteries
- Fig. 6070
- Pour
- Installation de toutes Canalisations
- CARACTÉRISTIQUES
- Puissance 14 tonnes environ — Suppression du presse-étoupe Retour automatique du piston en arrière — Deux vitesses.
- TARIF
- Cintreuse Portative "5060”. Capacité: 12x17 à 50x60. La pièce Frs 1.450. » Complète, avec 7 formes pour tubes de gaz, de chaudière oujd’électricité, livrée emballée (voir figure 790 e).
- Cintreuse Portative "6070”. Capacité: 12x17 à 60x70. La pièce Frs 1.750. »
- Complète, avec 8 formes pour tubes de gaz, de chaudière ou d’électricité, livrée emballée.
- Cintreuse Multicintres, Capacité 12*x 17 à 60x70 .... La pièce Frs 2.450. » Avec en sus de la cintreuse 6070, un appareil pour chapeaux de gendarmes (3 cintres à la fois), un appareil pour tubes filetés * (cintrage au ras du filet), une rallonge permettant d’obtenir des cintrages en forme d’U, livrée emballée en 2 caisses : 1 pour la cintreuse, 1 pour l’outillage.
- p.189 - vue 195/842
-
-
-
- 190
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAUX POUR TUBES
- VIS ET MACHOIRES EN ACIER
- CORPS ACIER FORGÉ modèle à chaîne (FlG. 790 a) CORPS EN FONTE modèle renforcé (Fig. 789) CORPS EN ACIER à charnière (Fig. 790)
- NUMÉROS 1 2 3 1 2 3 4 0 1 2 3
- X O Çû' ' 5x 11 à 15x21 à 5x 10 à 5x 10 à 5 x 10 à 8x13 à 5x11 à 5x11 à 5x11 à 5x11 à
- 50x60 102x114 152x165 27x34 50x60 80x90 102x114 66x76 90x102 115x127 150x165
- Poids kgs environ. . . 1.800 4.500 17 7.500 12 21 36 5 7.500 13.600 16
- PRIX . ... La pièce 68. » 180. » 240. » 68. » 90. » 135. » 216. » 59.» 112. » 120. » 149. »
- FRAISES A TUBES
- POUR VILEBREQUINS
- EN ACIER FONDU SUPÉRIEUR POUR l’intérieur ET l’extérieur DES TUBES Fig. 792
- Mfi
- Fig. 794
- Numéros. . . . 1 2 3
- Pour tubes de %. 8x 13 à 27x34 27x34 à 50x60 50x60 à 80x90
- Fraises mâles. . Fraises femelles. La pièce. 28. » 97. » 67. » 216. » 292. »
- CLEFS “JUMELLES” Fig.794„
- CLEFS Longueur m/ 254
- “ARTICULÉES ” Serrant des tubes de. . . y • • • /m 5x10 à 21x27
- (Fig. 793 b) PRIX La pièce 9.50
- NUMÉROS. .... 7 9 12 14
- Longueur % . . . 18 24 31 36
- Capacité %. . . . 42 55 70 76
- PRIX. . . . Pièce 8.10 12.60 24.30 35.»
- CLEFS
- Fig. 794 a
- “CROCODILE”
- (Fig. 794)
- NUMÉROS. . . Serrant en Longueur % . PRIX . Pièce 1 1 3/4 2 3 3 1/2 4
- 8 à 19 138 13 à 27 180 16 à 29 225 16 à 37 385 21 à 44 470 42 à 60 550
- 3.60 9. » 12. » 16. » 32.50 54. »
- p.190 - vue 196/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 191
- PINCES SERRE TUBES A TALON
- TOUT ACIER FORGÉ
- Fig. 783
- NUMÉROS. . . . 0 1 2 3 4 5
- Pour ( Pouces tubes | % 1 /8 à 3/4 5x10à20x27 3/8 à 1 12x17 à 26x34 3/4 à 1 1/2 20x27 à 40x49 1 à 2 1/4 26x34 à 60x70 1 1/4 à 2 1/2 33x42 à 66x76 1 3/4 à 3 1/2 45x55 à 90x102
- PRIX 65. » 75.50 114. » 162. » 216. » 313. »
- PINCES SERRE.TUBES A CHAINE
- NUMÉROS 0 1 2 3 4 5
- Longueur totale • • • • % 35 51 68 94 128 164
- Capacité • • • • % 5 à 21 5 à 40 8 à 66 21 à 102 40 à 200 50 à 300
- PRIX .' 38. » 58. » 78. » 126. » 352. » 558. »
- — chaîne rechange. . . . — 7.25 14.50 18. » 39.75 90. » 216. »
- CLEFS
- A TUBES “ LITTLE GIANT ”
- Fig. 791 a.
- NUMÉROS 8 10 14 18 24
- Longueur totale en% Ouverture en5^ 20 3 à 27 25 3 à 42 35 6 à 50 45 6 à 76 60 6 à 90
- PRIX 27. » 31.50 48. » 72. » 103. »
- NOTA.
- être utilisées.
- Leur forme spéciale en permet l'emploi dans les endroits peu accessibles où les autres clefs ne peuvent
- p.191 - vue 197/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CLEFS SERRE-TUBES ARTICULEES
- en acier spécial au chrome^molybdène
- Pas de molette
- Le travail angulaire de la mâchoire permet d’utiliser cette clef comme une clef à cliquet. Toutes les pièces sont interchangeables.
- A TUBES
- COUPE-TUBES
- Â 2 rouleaux et 1 molette
- Acier forgé. Coupe rapide et sans bavures.
- Toutes les pièces sont interchangeables avec les modèles américains
- Longueur totale en . . . . . . . . % 20 25 35 46 61 92 120
- Capacité de serrage .... . ... Z 3 à 27 3 à 38 6 à 48 6 à 65 6 à 80 6 à 110 25 à 140
- PRIX, la pièce . . . . Frs 12.50 15.50 21.50 31. » 44. )) 81. » 280. »
- Mâchoire A — 4.25 5.75 8.75 13. » 16. )) 38. » 146. »
- Cadre B . . . . — 2.90 3.60 4.35 5.75 7. 95 14.85 32.50
- Molette C . . . . — 1.10 1.45 2.50 2.70 4 35 9.45 22. »
- Numéros 1 2 3 4
- t-> . , -, ( Pouces . 1/8 à 1 1/4 1/4 à 2" 1" à 3" 2" à 4"
- Pour tubes de j ^ 5x10 à 33x42 8x13 à 50x60 27x34 à 80x90 50x60 102x114
- Poids • Kgs 2,400 2,800 4 7
- PRIX, la pièce . Frs 112. » 140. » 240. » 490. »
- Molette ou rouleau . . . . — 4.45 4.45 6.15 5.60
- Axe de rechange .... . — 1.95 1.95 3.10 —
- Tige filetée . — 28. » 42. » 56. » 112. »
- Corps seul . — 56. » 84. » 126. » 224. »
- Chariot ou glissière . . . . — 28. » 28. » 56. » * 112. »
- Ecrou . — 11.20 11.20 15.65 “
- Numéros 44 66 99
- Capacité nv 13-47 20-66 42-99
- PRIX, la pièce 69. ). 93. » 135. »
- p.192 - vue 198/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 193
- Numéros 1 2 3 4 5 6 7
- Pnnr tubes ' PoUCeS 1/8 à I 1/2 à 2 1 1/2 à 3 2 1/2 à 4 4 à 6 6 à 8 8 à 10
- 5/10 à 27/34 15/21 à 50/60 40/49 à 80/90 66/76 à 102/114 102/114 à 150/165 150/165 à 200/215 200/215 à 255/270
- Poids Kgs 1.300 2.200 3.800 6.500 10.200 12.500 15,400
- PRIX, la pièce . Frs 34. » 40.50 73. » 115. » 180. » 225. » 270. »
- Molet. . ( de re- 1.45 1.60 2.30 3.60 6. » 6. » 6. »
- Axes . . 1 change. 0.30 0.40 0.50 0.70 0.80 0.80 0.80
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- Capacité (dans la limite de) % Poids Kgs 26x35 35x50 50x68 68x88 88x110 110x135
- 1 2 3 7 12 18
- Coupe-tubes complet permettant de couper une seule dimension Frs Guide conique — Bague — 380. » 22.50 415. » 28. » 500. » 42. » 36.50 615. » 49. » 45. » 730. » 63. » 56. » 810. » 84. » 70. »
- Chaque coupe-tubes ne coupe qu'une seule dimension, mais une machine peut recevoir des coupe-tubes pour plusieurs diamètres dans les limites indiquées.
- COUPE-TUBES A TROIS MOLETTES
- Système “ BARNES ” — Article recommandé
- TYPE DES NUMÉROS I ET 2 TYPF npq MI IM,;;Dn<ï * A 7 F5“ 7R7
- COUPE-TUBES pour GRANDS DIAMÈTRES
- FABRICATION SUPÉRIEURE
- Fig. 796 a
- Fig. 795
- Numéros 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- Pour tubes j t/°uces • Nombre de molettes . . . PRIX, la pièce ... Frs — molette de rechange . 1 à 4 50,8 à 101,6 6 1 à 6 50,8 à 152,4 8 1 à 8 50,8 à 203,2 10 4 à 10 127 à 254 8 4 à 11 127 à 280 9 4 à 13 127 à 330 10 9 à 18 305 à 457 11 9 à 20 305 à 508 12 9 à 24 305 à 610 14
- 224. » 6.15 280. » 6.15 336. » 6.15 427. » 7. » 462. » 7. » 497. » 7. » 710. » 7.30 765. » 7.30 875. » 7.30
- APPAREILS POUR COUPER LES TUBES INTÉRIEUREMENT
- 7
- p.193 - vue 199/842
-
-
-
- 194
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FILIÈRES “ UNICUM ” POUR TUBES
- AVEC OU SANS CLIQUET (Fig. 1533)
- Le Guide amovible
- I
- permet d’approcher très près d’un coude
- *%
- Le Cliquet amovible
- permet de transformer une filière ordinaire en filière à cliquet
- Fig 153?j Filière T 2 munie de son cliquet et de son guide.
- SPÉCIFICATIONS ET PRIX
- Composition recommandée ci-dessous : 2 filières (TO et T2J)is) ayant chacune 1 seul jeu de peignes pour fileter à droite et à gauche de 1/4 à 2" soit 8/13 à 50/60.
- MODÈLES Filetant à droite et à gauche Jeux de peig. Sans cliquet Avec cliquet Cliquet seul
- T0 Pouces . . . Tubes en %. Pas .... 1/4 3/8 1/2 3/4 1 290. » TCO- 341. » CO - 63. »
- 8/13 12/17 15/21 20/27
- 19 filets 14 filets au pouce
- T 2 bis Pouces . . . Tubes en %. Pas .... 1" 1" 1/4 l" 1/2 2" 1 446. » TC2 bis- 620. » C2 - 173. »
- 26/34 33/42 40/49 50/60 ’
- 11 filets au pouce
- T 1 Pouces . . . Tubes en %. Pas .... 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1" 1/4 3 357. » TCI- 483. » Cl - 126. »
- 8/13 12/17 15/21 20/27 26/34 33/42
- 19 14 11 fil. au pouce
- T 2 Pouces . . . Tubes en %. Pas .... 1/2 3/4 1" 1 " 1 /4 \" 1/2 2" 2 520. » TC2- 693. » C2 - 173. »
- 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60
- 14 11 filets au pouce
- T 3 Pouces . . . Tubes en %. Pas . . . . 1" 1/2 2" 2" 1/4 2" 1/2 2" 3/4 3" 1 825. » TC3-1.060. » C3 - 236. »
- 40/49 50/60 60/70 66/76 72/82 80/90
- 11 filets au pouce
- T 4 Pouces . . . Tubes en %. Pas .... 2" 1/4 2" 1/2 2" 3/4 3" 3" 1/2 4" 1 1.103. » TC4-1.378. » C4 - 273. »
- 60/70 66/76 72/82 80/90 90/102 102/114
- 11 filets au pouce
- TO
- T 1
- T 2
- T 3
- T 4
- Peignes de rechange, la pièce .... Porte-peignes de rechange, la pièce. .
- 16.80
- 9.45
- 10.30
- 12.60
- 16.80
- 15.20
- 30.50
- 18.90 40. »
- Bien spécifier le N° et le pas du peigne désiré.
- N.-B. — Un calibre d’affûtage est fourni gratuitement avec chaque filière.
- Nous consulter pour les filières “ UNICUM’’ pour tubes électriques et pour mécaniciens.
- p.194 - vue 200/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 195
- FILIÈRES “ VIRAX ” POUR TUBES
- ROBUSTES PERFECTIONNÉES
- Fig. 1532 a, sans cliquet Fig. 1532 b, avec cliquet
- SANS CLIQUET (Fig. 1532 u)
- NUMÉROS 03 3 3 A 4 4 A 5 6 7
- Filetant, en Pouces . . . . — millimètres. . . Nombre de jeux de peignes. 1/8-3/4 5/11-20/27 3 1/4-3/4 8/13-20/27 2 1/4-1 1/4 8/13-33/42 3 1-2 26/34-50/60 2 1/2-2 15/21-50/60 3 2 1/4-3 60/70-80/90 1 1 1/2-3 40/49-80/90 2 2 1/4-4 60/70/102/114 2
- PRIX de la filière — Peignes de rech. la paire 307. » 36. » 285. » 36. » 390. » 45. » 495. » 60. » 547. » 60. » 737. » 67.50 810. » 67.50 1020. » 82.50
- AVEC CLIQUET (Fig. 1532i)
- NUMÉROS 35 45 45 A 65 75
- Filetant en pouces » en millimètres Nombre de jeux de peignes PRIX de la filière Fr. PRIX du jeu de peignes de rechange. Fr. 1/4 à 1 1/4 8/13 à 33/42 3 1 à 2 26/34 à 50/60 2 1/2 à 2 15/21 à 50/60 3 1 1/2 à 3 40/49 à 80/90 2 2 1/4 à 4 60/70A102/114 2
- 510. » 45. » 615. » 60. » 675. » 60. » 1022. » 67.50 1275. » 82.50
- NOTA. — Sur demande nous pouvons fournir des peignes à gauche au même prix
- que ceux à droite.
- TARAUDS A GAZ POUR TUBES
- Remise 45%
- Dimensions des tubes. .. 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1 3/4 2 21/4 2 1/2 2 3/4 3 31/2 4
- Diam. des tarauds r%i . . 9,73 13,16 16,67 20,97 26,44 33,25 41,91 47,81 51,99 59,61 69,41 76,23 81 89 101 113,3
- Nomb. filets au Pouce.. . 28 19 19 14 14 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
- PRIX, le taraud .... 6 20 7 60 9.60 13.» 20.» 28.» 44. » 65. » 86. » 110.» 1 55» 190.» 230.» 290.» 400.» 520.»
- NOTA. — Les tarauds à gaz sont livrés généralement par jeux de 2 pièces : 1 conique et 1 cylindrique.
- p.195 - vue 201/842
-
-
-
- 196
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- MACHINES A FILETER
- Fig. 1534.
- AVANTAGES PRINCIPAUX
- Filetage à droite et à gauche de tous les diamètres sans démonter les porte-peignes avec la tête automatique Coin de rattrapage de jeu permettant un réglage parfait des porte-peignes.
- Avance automatique de la tête fileteuse par vis-mère à gros pas robuste, et écrou en ^bronze, le tout disposé à l’intérieur de la machine à l’ahri des copeaux.
- Etau parallèle très robuste et fixe. Le tube à fileter n’avance pas, d’ou fixation plus énergique et plus commode pour les tubes longs ou coudés.
- Aucune fausse manœuvre, par suite d’oubli, ne peut se produire et détériorer la machine.
- Possibilité d’y adapter notre coupe-tubes à outils, permettant de tronçonner tous les tubes de 1 /2 à 4” rapidement et sans bavures.
- Déclanchement automatique et réglable suivant la longueur exacte du filetage désiré.
- Démultiplication de la filière par pignons et vis sans fin. Deux vitesses et longueur de manivelle réglable. Garantie un an contre tous vices de construction, organes essentiels trempés et rectifiés.
- Peignes à entrée filetée spéciale en acier extra-rapide.
- Affûtage facile des peignes.
- Grande facilité de manoeuvre permettant de la mettre entre n’importe quelles mains.
- Machine très robuste, très assise, peut-être facilement transportable, poids 68 kgs.
- TYPE DÉSIGNATION PRIX
- B 10 B 11 Machine à fileter de 1 i à droite et à gauche, Tête coupe-tube de 1/2 Peignes de rechange. . 4” à droite et à gauche avec tête automatique, permettant de fileter sans démonter les porte-peignes à 4” La pièce. 3.600. » 3.960. » 480. » 34. »
- p.196 - vue 202/842
-
-
-
- Établissements Henry HAMELLE — PARIS 197
- © MACHINES A FILETER “ VIRAX ”
- fonctionnant à bras ou par perceuse électrique
- (Fig. 1534)
- TYPE AM2 capacité 15 x 21 à 50 x 60.
- a) avec table démontable et 3 jeux
- de peignes à droite, à bras. Fr. 1.000.
- b) avec table et dispositif de com-
- mande par perceuse, mais sans
- perceuse . Fr. 1.295.
- c) peignes à gauche, la série de
- 3 jeux . Fr. 152.
- Pour machine livrée sans table, déduire des
- prix ci-dessus.....................Fr. 84.50
- TYPE : AM3, capacité 26 x 34 à 80 x 90, à deux vitesses.
- a) avec table démon-
- table, fonctionnant à bras seulement, 3 jeux de peignes à droite.........Fr.
- b) avec table et dispositif de commande par perceuse, mais sans perceuse. Fr.
- c) peignes à gauche, la série de 3 jeux Fr.
- TYPE : AM4, capacité 40 x 49 à 102 x 114 à deux vitesses.
- a)avec table démontable, fonc-4 tionnant à bras seu-
- lement, 3 jeux de peignes à droiteFr.
- b) Avec table et dispositif de commande par perceuse, mais sans perceuseFr.
- c) peignes à gauche, la série de 3 jeux..............................Fr.
- Pour machine AM3 ou AM4, livrée sans table, déduire des prix ci-dessus. . Fr.
- 1.890. »
- 2.115. » 170. »
- 1.970. » 2.200. » 203. » 101. »
- ACCESSOIRES POUR COMMANDE
- PAR PERCEUSE ÉLECTRIQUE
- RÉDUCTEUR de vitesse à engrenages en acier et soigneusement traités, à queue C.M. N° 1 ou 2 ou à queue cylindrique (spécifier à la commande). Prix pour
- TYPES AM2, AM3 ou AM4...........Fr. 203. »
- SUPPORT pour la perceuse électrique, réglable verticalement et horizontalement, permettant la mise en place correcte. Prix pour TYPE AM2,AM3 ou AM4Fr. 124. »
- P.-S. — Sur demande, nous pouvons livrer pour :
- TYPE AM2 1 jeu de peignes de 1/4-3/8, au prix de...................................... 51. »
- — AM4 1 — de l”-!” 1/4 — ................................ 67.50
- p.197 - vue 203/842
-
-
-
- 198
- Établissements Henry HAMELLE — PARIS
- © FILETEUSE “ ROTAX-MINGORI ”
- Fig. 1534. — Fileteuse montée sur support oscillant
- Cette fileteuse est d’une conception nouvelle. Malgré son faible volume et son poids minime (45 kg),elle S remplace toute la gamme de filières et étaux à tubes nécessaires au filetage de tous les tubes jusqu’au 102 x 114. Une fraise suffit, et sans avoir à la démonter, pour fileter tous les tubes de 1” à 4”, droite ou gauche, conique ï ou cylindrique.
- Elle est d’une construction très soignée ; chaque pièce est calibrée et interchangeable. Tous ses organes sont protégés par un carter étanche qui les met à l’abri des copeaux. Les pièces principales sont exécutées dans S des aciers durs forgés ou pris dans la masse. Les pièces susceptibles d’usure sont trempées et rectifiées. C’est une machine robuste n’ayant aucun organe fragile et pratiquement inusable.
- La machine est actionnée par un volant ou par une manivelle réglable. Un garçonnet peut la manoeuvrer S sans effort, même pour le tube de 102 x 114.
- Le filet est découpé par une fraise annulaire à denture interne brevetée en acier rapide spécial. Le pas J est obtenu par deux vis-mères. L’attaque du tube est automatique, même si ce dernier est déformé ou comporte S des bavures. Aucun levier ou volant d’attaque à manœuvrer. Le filetage à droite ou à gauche s’obtient en | inversant et en déplaçant un bouton inverseur de marche, sans démonter la fraise, et le filetage conique par | une simple traction sur un taquet.
- I.’ensemble de ces mouvements s’exécute en moins de quinze secondes, sans clés ni outils.
- Un simple cadran à large graduation permet le réglage précis de chaque diamètre à fileter.
- La “Rotax-Mingori” ST 4 peut recevoir un dispositif permettant de fileter intérieurement, de percer, S aléser ou surfacer, par exemple une bride de tuyau et d’y exécuter des rainures d’étanchéité, etc...
- Elle peut également fileter tous les pas métriques. Une seule fraise est nécessaire et il suffit de changer de vis-mère à chaque pas.
- Elle est livrée avec son support oscillant breveté, dispositif nouveau apportant un perfectionnement ; très appréciable, car il simplifie le centrage des tubes et supprime une servante réglable. Elle peut être livrée ; avec socle formant armoire, fontaine d’arrosage et bac de récupération.
- Fileteuse "ROTAX-MINGORI” (ST4)
- Complète avec support oscillant breveté :
- Pour 1 1/4 à 4" .............. .Fr. 3.285. »
- tubes 1/2 à 4"...................— 2.995. »
- de ( 1" à 4"...................— 2.605. »
- Fraises de rechange en acier rapide spécial, filetant droite et gauche :
- 1 1" à 4" . .Fr. 242. »
- De . 1/2 à 3/4............. . . . . . — 190. »
- ( 1/4 à 3/8......................— 190. »
- p.198 - vue 204/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 199
- APPAREILS A MANDRINER
- Note sur l’emploi et les caractéristiques des appareils à mandriner.
- 1° DUDGEONS A FRAPPER.
- Fig. 801 “. — Comme son nom l’indique, l’expansion de l’appareil s’obtient en frappant à petits coups sur la broche avant de faire tourner l’ensemble pour mandriner le tube.
- Ces appareils sont les meilleur marché et les plus couramment employés.
- Fig. 802. (Appareils “ CARAMAN ”) — Cet appareil possède des molettes bordeuses perpendiculaires aux galets, ce qui permet d’obtenir, en plus du mandrinage, un bord tombé.
- Fig. 799 (Appareils “THOMSON”) — Cet appareil est caractérisé par des galets plus longs et une conicité plus prononcée. Il s’emploie de préférence quand on n’a pas besoin 5 d’un mandrinage rigoureusement cylindrique ; c’est le cas des tubes montés sur plaques de tête de chaudière relativement minces
- 2° DUDGEONS A VIS. j
- E
- Fig. 800. — Dans cet appareil, l’expansion se fait par l’avance d’une broche à vis ; ï il convient très bien aux clients qui ne possèdent qu’un seul genre de machine avec un seul ; diamètre de tube.
- a
- Fig. 800“. — Cet appareil diffère de l’appareil Fig. 800 en ce qu’il possède deux séries de galets, ce qui permet d’obtenir une plus grande expansion.
- :
- Fig. 802“. (Appareils à mandriner “ UNIVERSEL ” — Cet appareil est un 5
- 1;
- Dudgeon à vis muni de plusieurs séries de galets et de plusieurs séries de cônes, permettant
- d’obtenir, par différentes combinaisons, une capacité d’expansion beaucoup plus grande que j
- dans les Dudgeons à vis ordinaires.
- Il trouve son utilisation sur tous les chantiers qui comprennent plusieurs genres de : machines et, par conséquent, plusieurs diamètres de tubes. Son caractère pratique justifie ; largement son prix.
- p.199 - vue 205/842
-
-
-
- 200
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- APPAREILS à MANDRINER les TUBES de CHAUDIÈRES
- Système “ DUDGEON ” à frapper
- Fig. 801 a
- Expansion .... m/ | d6 26 29 32 35 38 41 43 46 49 52 55 57
- • . | 4 32 35 37 4) 45 48 51 54 57 60 63 67
- PRIX, la pièce . . . . . . Frs 54. » 54. » 56. » 61. » 62. » 65. » 68. » 74. » 77. » 85. » 94. » 105. »
- Expansion .... m/ | d6 • • ^ j à 60 63 66 68 71 75 78 81 84 86 89 95
- 70 73 76 80 83 85 89 92 96 98 101 108
- PRIX, la pièce . . .... Frs 109. » 125. » 128. » 141. » 141. » 152. » 155. » 162. » 182. » 196. » 200. » 201. »
- NOTA — Ces appareils peuvent être aussi livrés avec queue carrée et tête double. Nous consulter.
- APPAREILS AVEC MOLETTES BORDEUSES
- Fig. 802
- Diamètre en pouces. 1 5/8 1 3/4 2 1/8 2 1/4 2 1/2 2 3/4 2 7/8 3 1/8 3 3/8 3 1/2 3 3/4 3 7/8 4 1/4
- Expansion .... %(dàe 35 38 46 49 55 60 63 68 75 78 84 86 94
- 41 45 54 57 63 70 73 80 85 89 96 98 108
- PRIX, la pièce . . . . Frs 64. » 65. » 78. » 83. » 99. » 116. » 132. » 149. » 161. » 165. » 190. » 206. » 211. »
- APPAREILS AVEC GALETS BORDEURS
- Fig. 802 c
- Expansion . . . . % s de 12,5 16 20 24 29 35 41 43 46 49 52 55 57 60 63
- 1 à 16 20 24 30 35 41 48 51 54 57 60 63 67 70 73
- PRIX, la pièce . Frs 79.80 79.80 79.80 81.20 81.20 86.80 91. » 96.60 103.60 109.20 120.40 131.60 147. » 154. » 175. »
- Expansion . . . . % 1 de 66 68 71 75 78 81 84 86 89 94 101 107 114 121 139
- 1 à 76 80 83 85 89 92 96 98 101 108 114 120 127 140 152
- PRIX, la pièce . Frs 179.20 196. » 198.80 215.60 218.40 247.80 252. » 273. » 278.60 282.80 344.40 382.20 422.80 512.40 546. »
- NOTA. —* Les appareils à mandriner ne sont jamais repris ni échangés.
- p.200 - vue 206/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 201
- APPAREILS à MANDRINER les TUBES de CHAUDIÈRES
- Dudgeons simples à vis (Fig. 800)
- NUMÉROS . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
- T_, ( de % . 26 29 32 35 375 40 44 475 50 56 60 63 68
- ( à % . 31 34 37 41 435 465 51 545 58 65 70 73 79
- PRIX . . . La pièce 89. » 90. » 90. » 94. » 96. » 102. » 113. » 113. » 117. » 121. » 123. » 129. » 144. »
- NUMÉROS . 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- r. ) de% . 74 80 855 90 98 104 110 116 122 128 134 140
- f à % • 86 93 995 104 114 121 128 135 142 149 156 163
- PRIX . . . La pièce 166. » 185. » 199. » 227. » 240. » 275. » 309. » 358. » 392. » 440. » 480. » 523. »
- Dudgeons doubles à vis (Fig. 8oo«)
- NUMÉROS . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
- de% . 26 29 32 35 375 40 44 475 50 56 60 63 68
- Lxpansion à% • 33 38 41 46 485 52 57 605 65 73 79 82 89
- PRIX . . . La pièce 132. » 132. » 140. » 145. » 151. » 154. » 157. » 172. » 178. » 199. » 212. » 227. » 248. »
- NUMÉROS . 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- V de% . 74 80 855 90 98 104 110 116 122 128 134 140
- Lxpansion à% • 97 105 112 1185 1285 I365 1445 1525 1605 1686 1755 1846
- PRIX . . . La pièce 275. » 303. » 337. » 358. » 377. » 419. » 447. » 481. » 515. » 618.» 652. » 722. »
- Système “ THOMSON ” sans broche avec galets inclinés (Fig. 799)
- Expansion de% . . à % • • 25 30 29 35 35 41 42 48 45 50 48 54 54 57 60 66 65 72 68 74 73 79 79 86 86 92 92 98 95 102 98 105 105 111
- PRIX . . . La pièce 122> 135» 140» 146» 148» 154» 161» 166» 168» 170» 183» 193» 210» 244» 262.» 281.» 315.»
- NOTA. — Les appareils à mandriner ne sont jamais repris ni échangés.
- p.201 - vue 207/842
-
-
-
- Numéros O 1 la
- „ . i de . . . . % 30 30 52 52 62 52
- Expansion j à 80 110 152 182 210 210
- Kgs 19 20 29 32 48 50
- Poids j nej. 12 13 20 23 34 36
- PRIX, fig. 802a, la pièce Frs 650. » 750. » 990. » 1.110.» 1.220.» 1.350.»
- — — 8025, — — 570. )) 650. » 870. » 965. » 1.055.» 1.160.»
- 146 146
- 264 320
- 1.575
- 1.380
- 105
- 202 Établissements Henry HAMELLE — PARIS
- APPAREILS A MANDRINER “UNIVERSEL”
- ENTIÈREMENT EN ACIER
- Fig. 802 a. Ancien modèle. Fig. 802 b. Nouveau modèle.
- Numéros 3 4
- „ . : de • • Z 200 200 349
- Expansion ; ^ 380 406 510
- D ., j brut • Kgs 140 180 225
- Poids j ne^ . . — 105 145 190
- PRIX, fig. 802a, la pièce . . . . Frs 2.340. )) 2.700. » 4.200. »
- — — 8026 — . . . . — 2.035. )) 2.330. »
- Le mandrinage des brides sur des tuyaux de toutes dimensions, c’est-à-dire la jonction absolue de la bride avec le tuyau, obtenue par la pression directe est aujourd’hui incontestablement le meilleur joint pour les conduites à hautes pressions de tous genres (vapeur, eau, air comprimé, ammoniaque, etc...). Il est absolument impossible de fixer une bride plus solidement, économiquement et rapidement qu’avec
- l’appareil à mandriner “ UNIVERSEL ”.
- Avec 3 appareils on peut mandriner toutes les dimensions de tubes de 52 à 510 % de diamètre intérieur.
- L’appareil à mandriner ' ' UNIVERSEL ” est exécuté en 6 grandeurs représentant une expansion totale de 30 à 510 X de diamètre intérieur des tuyaux.
- Les prix indiqués comprennent la caisse de montage et les accessoires indispensables.
- L’appareil " UNIVERSEL ”, pour le sertissage des tubes de chaudières, est toujours livré avec cliquet compris dans le prix de l’appareil.
- NOTA. — Les appareils à mandriner ne sont jamais repris, ni échangés
- p.202 - vue 208/842
-
-
-
- y :
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 203
- Marteaux à piquer les Chaudières
- en acier fondu supérieur
- Timbres de Chaudières
- en H. P. Z.
- Décret du 2 Avril 1926
- Fig. 723
- PANNE EN LONG ET EN TRAVERS
- Fig. 724
- A TÊTE CARRÉE ET POINTE
- Hauteur de tête en millimètres. 24 26 28 30 32 34
- PRIX . Le kilog. . 11. »
- Fig. 725
- PRIX.. . . La pièce. 6. »
- GRATTE-TUBES EXTENSIBLES
- Lames acier trempé, concaves et hélicoïdes (Fig. 719)
- Présentant des arêtes coupantes de la plus grande efficacité
- Ces appareils ramènent la SUIE et le TARTRE ; leur diamètre peut être augmenté ou diminué à volonté de l’extrémité de la tringle de manœuvre, même lorsqu’ils sont introduits dans le tube ; nos gratte-tubes conviennent particulièrement pour chaudières BELLEVILLE, DE NAEYER, BABGOGK et WILGOX, etc.
- Fig. 719
- CES APPAREILS PEUVENT ÊTRE FOURNIS
- 1° Seuls, sans tringle E ni tube G, mais avec amorce pour la tringle intérieure E, et partie :
- filetée pour raccorder le tube extérieur G. *
- 2° Pour réglage à la main avant l’introduction dans le tube à nettoyer ; dans ce cas on les soude ensuite sur une tige fixe.
- 3° Complets tout montés, avec tringle, tube et volant de manœuvre. (La manette, dans notre fabrication actuelle, est remplacée par un volant.)
- SANS ÊTRE MONTÉS OU POUR ÊTRE MANŒUVRES A LA MAIN
- (Sans la fig. B)
- Pour tubes ayant en millimètres............
- PRIX...........................La pièce.
- 40 à 55
- 34.50
- 55 à 75
- 44. »
- 65 à 85
- 46. »
- 85 à 120
- 60. »
- SUPPLÉMENTS POUR APPAREILS LIVRÉS TOUT MONTÉS
- (Avec la fig. B)
- Tube de manœuvre, avec manette, 1 mètre....66. »
- Le mètre en plus...........................18. »
- AVIS IMPORTANT. — Ne pas oublier d’indiquer, en passant commande, si l’appareil doit être réglé après introduction dans le tube ou réglé à la main avant l’introduction. Si nous devons le livrer tout monté, nous indiquer aussi la longueur du tube C.
- p.203 - vue 209/842
-
-
-
- BROSSES ET RACLETTES MÉTALLIQUES
- POUR LE NETTOYAGE DES TUBES DE CHAUDIÈRES
- BROSSE FILS D’ACIER (Fig. 710)
- RACLETTE A LAMES MOBILES (Fig. 711)
- AVIS IMPORTANT DIAMETRE DES BROSSES EN MILLIMETRES
- Le diamètre des Brosses ou Raclettes doit toujours être inférieur de 2 à 3% 20 30 40 66 81 101
- au diamètre intérieur des tubes. à 29 à 39 à 65 à 80 à 100 à 120
- Brosses (Fig. 710) en fils d’acier trempé PRIX : La pièce. 6.25 6.60 7.75 8.25 9.50 10.75
- — — en fils de laiton — — 7. » 8. » 10.25 12.35 14. » 18. »
- Raclettes (Fig. 711) à lames mobiles en acier trempé. — — 11.60 11.60 15.50 19.25 23. » 27. »
- TRINGLES ET TIGES DE RACCORD
- tringle (Fig. 712) Pour brosses et raclettes tige de raccord (Fig. 713)
- Longueur des tringles en %......
- Tringles (Fig. 712)......La pièce.
- Tiges de raccord (Fig. 713) . . . .
- 100 150 200 250 300 350
- 8.75 10.50 12.25 14. » 15.75 17.50
- La pièce...............................2. »
- COURROIES GRATTE-TUBES POUR L’EXTÉRIEUR
- Permettant de détacher très rapidement le tartre adhérent à l’extérieur
- des tubes de chaudières
- grattoir balai métallique (Fig. 716)
- DE RECHANGE
- (Fig. 715)
- (MANŒUVRE DE LA COURROIE GRATTE-TUBES Fig. 714)
- Longueur de la courroie.....................................
- PRIX............................................La pièce.
- Grattoirs de rechange en acier trempé (Fig. 715) . . .
- lm B v_n O 2m
- 38.50 55. » 70. »
- La pièce. 2. »
- BALAIS MÉTALLIQUES
- Pour chambres de chauffe (Pis- 7'6)
- Longueur en centimètres. . en lamelles d’acier trempé La pièce .
- 30 35
- 24. >» 28. »
- p.204 - vue 210/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 205
- BROSSES MÉTALLIQUES
- POUR FONDERIES ET USINES MÉTALLURGIQUES
- Fig. 500 CARRÉE
- Fig. 504 CINTRÉE
- BROSSE-PINCEAU Fig. 503
- Fig. 505 CIRCULAIRE
- Fig. 502 FORME VIOLON
- Fig. 506 GRATTE-BROSSE SIMPLE
- Fig. 507 GRATTE-BROSSE DOUBLE
- BROSSES DIVERSES
- HAUTEUR DES FILS : 30%
- BROSSES-PINCEAUX
- DIAMÈTRE DU BOIS : 65% (Fig. 503)
- Nombre de rangs .... 3 4 5 6 7
- DD TV ; « f 500-502 PRIX, la ptece j ^ 3.50 3.85 4. » 4.85, 5. » 5.85 6. » 6.70 7. » »
- Hauteur des lamelles m/ en%. . . 50 75 100 125
- PRIX La pièce. 10.50 11.25 12. » 13.65
- NOTA. — Pour les fondeurs, nous recommandons ces brosses en lamelles d’acier plat de 1%X25/100. Sur demande et moyennant une légère plus-value nous pouvons fournir ces brosses en fils ou lamelles de 43% de long.
- BROSSES CIRCULAIRES EN FILS D’ACIER TREMPÉ
- POUR FONDERIES ET POLISSAGE (Fit?. 505)
- Diamètre de la brosse en millimètres. . . . 200 250 300 350
- Diamètre extérieur du bois — environ . 80 100 120 150
- A 2 rangs en largeur . PRIX : La pièce. 10.60 13.75 1840 25.60
- 3 - - . — — 14. » 21. » 24 50 38. »
- 4 - - . — — 19.50 30. » 32.50 50. »
- 5 - - . — — 24. » 31. » 39.50 63. »
- 6 — - . — — 28.75 37. » 44.50 75.50
- NOTA. — Ces brosses sont garnies de fils d acier doux de 17/100. Toutes les brosses montées avec fils plus forts, et employées à des travaux de brossage à grande vitesse, font très peu d'usage, les fils cassant d'autant plus rapidement qu’ils sont rigides.
- GRATTE-BROSSES EN FILS D’ACIER TREMPÉ
- Simples, Fig. 506. Diamètre 23% sur 130% longueur Doubles, — 507. — 25 — 250 —
- . . La pièce. 13.25 — 16. »
- HÉRISSONS DE RAMONAGE <Rg.m
- Entièrement métalliques, modèle incassable
- RIGIDES à lames larges et fortes,
- ou FLEXIBLES à lames étroites et souples
- Diamètre en centimètres 10 15 20 25
- Mad. cour. PRIX pièce 5.30 6. » 7. 40 9. »
- Diamètre en centimètres 30 35 40 45
- Mod. cour. PRIX pièce 11.10 13.40 15.50 16.50
- Fig. 508
- Sur demande nous fabriquons ces hérissons carrés ou rectangulaires
- PRIX SUR DEMANDE
- p.205 - vue 211/842
-
-
-
- 206 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © APPAREILS DE RAMONAGE “ TORNADO ”
- pour chaudières multitubulaires
- Breveté S.G.D.G. France et Étranger
- Ces appareils, adoptés par la Marine militaire, les Compagnies de Chemins de Fer et de Navigation, les chantiers de Constructions Navales, les principaux constructeurs de chaudières à vapeur, les grandes usines, les sucreries, les centrales à vapeur, etc., permettent de réaliser une économie garantie de 7 % minimum sur la consommation du combustible. Nous confions ces appareils à l’essai pendant une durée d’un mois. S’ils ne conviennent pas, nous les reprenons purement et simplement, retour à Paris franco de tous frais ; passé ce délai, ils sont facturés ferme. Nous fabriquons deux types d’appareils : le modèle A pour chaudières à tubes de fumée, et le modèle B pour chaudières à tubes d’eau.
- Le modèle A est constitué essentiellement par une tête hélicoïdale intérieurement et extérieurement, que l’on place à l’entrée du tube à ramoner.
- La vapeur, guidée par l’hélice intérieure, sort de la tête avec un mouvement de rotation très prononcé et formant en quelque sorte éjecteur, se combine à l’air qui est entraîné dans le tube ; dans un large mouvement giratoire, conséquence de l’hélice extérieure.
- Les deux fluides combinés (air et vapeur) sont projetés en tourbillons sur les parois du tube à ramoner et non pas dans le vide du
- tube, comme cela a toujours lieu avec les lances de ramonage ordinaires, et débarrassent lesdites parois de tous dépôts et suies en l’espace de quelques instants. Les expériences qui ont été faites, notamment sur des tubes en verre, ont démontré, que la rotation de la vapeur et de l’air se continue efficacement jusqu’à la sortie des tubes, d’où le rendement de ces appareils.
- Le modèle B pour chaudières à tubes d’eau comporte un cône éjecteur situé avant la lance proprement dite, ce qui permet de nettoyer l’extérieur des tubes avec un mélange d’air et de vapeur sans qu’il y ait de condensation à craindre.
- Modèle A.
- Modèle B.
- Coupe montrant l'action combinée de l'air et de la vapeur à l’intérieur d'un tube de chaudière.
- Nos ramoneurs modèle A et modèle B comportent une vanne à passage direct se manœuvrant par simple rotation de la poignée des appareils, de sorte que le chauffeur qui ramone sa chaudière peut arrêter instantanément le jet de vapeur pour passer d’un tube à l’autre et le rétablir de même, sans perte de temps et sans avoir à lâcher le ramoneur. On peut, de cette façon, ramoner à fond une chaudière de 150 tubes en huit minutes, en maintenant la pression de service, sans même retirer les retarders, le ramonage pouvant s’effectuer en pleine marche puisque, comme indiqué plus haut, il n’y a pas de condensations à craindre.
- Chaque appareil comprend : le ramoneur proprement dit avec sa vanne de fermeture instantanée, un tuyau métallique flexible de 3m50 de longueur en acier galvanisé de 18% de diamètre intérieur, à joint de fil d’amiante sans tresse, deux raccords presse-étoupe spéciaux en bronze avec deux manchettes de protection, de 0m30 de longueur à chaque extrémité, en tuyaux métalliques pour éviter
- p.206 - vue 212/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 207
- © APPAREILS TORNADO w
- des coudes trop brusques, deux écrous à deux tenons en bronze filetés à 36 % au pas de 200, avec douilles à joint conique et un robinet de prise de vapeur en bronze avec bride ronde en bronze de 90 % de diamètre et poignée de manœuvre.
- Nos “ Tornado ” peuvent être livrés avec n’importe quelle autre longueur de tuyau métallique flexible et s’il s’agit de chaudières timbrées à une forte pression, le tuyau peut être garni d’une tresse protectrice.
- Renseignements à fournir en cas de commande :
- Pour le modèle A.
- 1° Le diamètre intérieur des tubes de la chaudière ;
- 2° La profondeur de la boîte à fumée ;
- 3° La pression à laquelle doit s’effectuer le ramonage ;
- 4° La longueur de tuyau désirée.
- Pour le modèle B : <
- 1° Les dimensions et formes des ouvertures de ramonage ou, à défaut, la longueur qu’il convient de donner à la lance proprement dite, à partir du cône éjecteur ;
- 2° La largeur du passage libre entre deux chaudières ou, à défaut, la longueur totale de l’appareil ;
- 3° La pression sous laquelle doit s’effectuer le ramonage ;
- 4° La longueur de tuyau désirée.
- PRIX:
- Modèle A pour chaudières à tubes de fumée...............Frs 890. »
- Modèle B pour chaudières à
- tubes d’eau . . . . Frs 965 » Coupe montrant l’intérieur de la tête hélicoïdale.
- NOTA. — Pour longueur de tuyau supérieure à 3m50, ajouter le prix des tuyaux métalliques flexibles n° 2, acier galvanisé, de 18 % de diamètre intérieur (voir page 94).
- Pour les appareils avec tuyaux tressés,'majoration de 13 fr. 80 par mètre de tuyau.
- © APPAREILS A JET DE VAPEUR F,*. 722
- Ces appareils très simples ne sont pas comparables, bien entendu, aux précédents, au point de vue résultats.
- Ils sont constitués par un tube en fer, un manche en bois, un robinet de prise de vapeur (A), un robinet d’arrêt (C).
- Dans ces appareils, le robinet A communique par un tuyau B avec la chaudière ; les robinets A et C portent des raccords pour le tuyau métallique flexible F. Pour opérer le nettoyage, il suffit d’introduire la lance D dans le tube à nettoyer et d’ouvrir successivement les robinets A et C pour le passage de la vapeur. Le manche E est garni d’une enveloppe isolante en bois. *
- Avec robinets en bronze, sans le tuyau métallique flexible ni le tube B :
- PRIX, la pièce, Frs 275. »
- Nettoyage simple et rapide
- des
- tubes de chaudières
- p.207 - vue 213/842
-
-
-
- 208
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © INDICATEUR DE NIVEAU D’EAU avec Glace à réflexion
- (Bronze poli)
- Appareil pouvant, grâce à ses tubulures, s’adapter sans aucun changement et presque instantanément, sur n’importe quelle monture de chaudière existante, en remplacement du tube en verre employé ordinairement.
- L’EAU CONTENUE DANS LA CHAUDIERE APPARAIT EN NOIR ET LA VAPEUR EN BLANC ARGENTÉ
- TABLEAU DES DIMENSIONS ET PRIX
- Pour un LONGUEUR prix
- de l’Appareil les écrous des robinets de niveau de la boîte sans tubulures de la glace montée sur l'indicateur de la partie visible de la glace à la pièce de l’Appareil complet
- 0 160 à 180 % 120% 95 % 70% 68. »
- I 181 à 200 Z 140% 115% 90% 80. »
- II 201 à 230 % 165 % 140% 115 % 88. »
- III 231 à 255 Z 190% 165 % 140 % 98. »
- IV 256 à 285 % 213 % 190% 165 % 110. »
- V 286 à 315 Z 245 %! 220 % 195 % 122. »
- VI 316 à 345 % 275 % 250 % 220 % 135. »
- VII 346 à 380 % 305 % 280 % 250 % 148. »
- VIII 381 à 420 Z 340 % 320 % 290 '% 163. »
- IX 421 et au dessus 360 % 340 % 320 % 170. »
- PRIX NETS MARCHANDISES PRISES A PARIS
- DESCRIPTION ET AVANTAGES DE
- L’INDICATEUR DE NIVEAU D’EAU AVEC GLACE A REFLEXION
- L’appareil se compose d’une solide boîte en bronze très résistante dans laquelle est encastrée une glace plane très épaisse de composition spéciale la rendant insensible aux brusques variations de température ou de pression ainsi qu’aux chocs.
- La face intérieure de cette glace est striée longitudinalement de telle façon que, par réfraction et réflexion, l’eau se laisse entièrement traverser par les rayons lumineux, tandis que ceux-ci sont réfractés totalement dans la zone renfermant de la vapeur. Dès lors le fond de la boîte étant teinté de noir, l’eau contenue dans le niveau paraît noire et la vapeur blanche.
- La limite de ces deux corps s’établit donc nettement, supprimant ainsi toute chance d’erreur.
- PRINCIPAUX AVANTAGES
- 1° Aucune hésitation dans la lecture du niveau de l’eau. 2° Accidents impossibles, aucune cause n’étant susceptible de faire éclater la glace. 3° L’appareil étant considéré comme protecteur par lui-même, le décret du 9 octobre 1907 sur la protection contre les éclats provenant d’explosions de niveaux est rigoureusement observé. 4° Amortissement rapide du prix de l’appareil par économie de tubes en verre ordinaires éclatant si souvent. 5° Facilité d’application sur n’importe quelle monture existante.
- AVIS RELATIF AUX COMMANDES
- Sur les anciens générateurs, l’appareil se montant à la place du tube en verre, comme l’indique le croquis ci-dessus, il est nécessaire pour qu’il n’y ait aucun tâtonnement de nous faire parvenir en même temps que la commande :
- 1° La distance a existant entre les deux écrous de presse-étoupes. 2° La longueur b du tube en verre existant. 3° Le diamètre c de ce même tube. — Pour les générateurs neufs, un niveau peut être établi complètement en supprimant les presse-étoupes.
- Tous nos appareils sont soumis, avant livraison, aux mêmes épreuves que les chaudières.
- p.208 - vue 214/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 209
- TUBES EN VERRE RECUIT POUR NIVEAUX
- © TUBES “PERTH ”
- Résistant aux fortes pressions et aux variations brusques de température
- BOUTS FLETTÉS ET RECUITS
- Nous appelons tout spécialement l’attention des Industriels sur les TUBES “ PERTH ”, qui peuvent supporter 25 kilos de pression par centimètre carré et résistent aux variations de température.
- Les TUBES “ PERTH ” sont livrés aux dimensions demandées avec les extrémités flettées et recuites, ce qui les rend incassables.
- Les TUBES « PERTH ” ont obtenu des récompenses aux Expositions les plus importantes et sont adoptés par l’amirauté anglaise, les grandes compagnies de chemins de fer et de navigation, les sociétés d’électricité, les établissements métallurgiques, etc., etc.
- Nous avons toujours en magasin un assortiment des dimensions suivantes :
- Longueurs par centimètres de 200% à 500%. Diamètres par millimètres de 10% à 20%
- Prix pour toutes dimensions........................................................ Le kil°S- Fr- 36 »
- © TUBES EN VERRE DUR RECUIT (bouts non flettés)
- Longueur
- 100 à 200 % . 200% à 1m . lm20 et plus • moins de 100%
- le kilo§ 24. » — 22. » - 19. »
- Prix à la pièce
- TUBES EN CRISTAL RECUIT 10 % DE MAJORATION SUR TARIF CI-DESSUS
- BAGUETTES POUR FILATURES ET TISSAGES
- Longueur à partir de 1 mètre ; diamètres jusqu’à 20 millimètres.
- En verre vert.....................Le kilos-
- En cristal ...................... —
- ©
- TUBES PHOTOPHORES POUR NIVEAUX
- BANDE ROUGE
- PRIX A LA DOUZAINE
- Longueurs 0m15 0m20 0m25 0m30 0m35 0m40 0m45 0m50
- De 10 à 14 % diamètre ...... Fr. 9.50 13.50 16.50 19. » 23. » 25.50 28.50 33. »
- De 15 à 17— — — 13.50 18. » 20.50 25. » 27.50 34.50 39. » 43. »
- De 18 à 19- - . . . . — 16.50 21.50 27. » 33. » 39.50 45. » 49.50 59.50
- De 20 à 25 - - — 21.50 31.50 39.50 55.50 54. » 60. » 69. » 76.50
- TUBES PHOTOPHORES en BAGUETTES de 1m20
- OBSERVATIONS ESSENTIELLES. — Les joints de tubes doivent toujours être faits avec des rondelles en caoutchouc afin de permettre les faibles inclinaisons et faciliter les dilatations. — Il ne faut JAMAIS nettoyer les tubes à l’intérieur avec une tige métallique, ni les essuyer avec un chiffon contenant de la limaille.
- PARE-ÉCLATS à coulisse, en cuivre étiré, pour tubes de niveau.
- Ces Pare-Éclats dont l’adaptation est des plus simples, préviennent les accidents pouvant résulter de la rupture des tubes.
- Hauteur en millimètres........ 150 200 250 300
- Prix .........................
- © COUPE-TUBES
- pour couper les tubes en baguettes.
- Coupe-tubes complet................Fr. 45.
- Diamant de rechange................— 35.
- Nous consulter
- BAGUES EN CAOUTCHOUC
- pour tubes de niveaux.
- Bagues cylindriques, suivant dimensions. La pièce 0.40 Bagues coniques — — 0.60
- p.209 - vue 215/842
-
-
-
- 210
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ROBINETS DE NIVEAU D’EAU
- EN BRONZE POLI
- TARIF ET DIMENSIONS
- DIAMÈTRE DIAMÈTRE DIAMÈTRE PRIX LA PAIRE
- DU DE LA DE LA A A
- TUBE DOUILLE BRIDE DOUILLE BRIDE
- Fig. 1 13 20 65 80 » 90 »
- — 17 24 80 112 » 125 »
- — 21 32 105 160 » 180 »
- Fig. 2 17 24 80 155 » 160 »
- — 21 32 105 225 » 250 »
- — 25 36 125 330 » 380 »
- Fig. 1
- Robinets à boisseau long
- Fig. 2
- Robinets à presse-étoupes et boisseau foncé
- PROTECTEURS DE NIVEAU D’EAU
- La rupture d’un tube de niveau d’eau est un accident tellement fréquent que les appareils protecteurs s’imposent dans toute chaufferie.
- Notre PROTECTEUR (Fig. 1 et 2) consiste en une rigole de verre armé par du grillage en fer à larges mailles.
- Cette disposition empêche la projection des éclats de verre en même temps qu’elle dirige et maintient le jet de vapeur et d’eau chaude (ce que ne peut faire la toile métallique).
- Cette rigole est maintenue par des agrafes élastiques en laiton préservant l’appareil de ruptures qui pourraient se produire à la suite de secousses légères.
- Fig. i
- OBSERVATIONS ESSENTIELLES
- Toute commande doit être accompagnée des renseignements suivants :
- 10 Distance a entre les écrous après serrage ;
- 2° Dimensions de ces écrous ;
- 3° Distance b si le niveau est près de la chaudière ;
- 4° Distance b et c si le niveau est loin des générateurs.
- Fig. 2
- p.210 - vue 216/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 21
- © ACCESSOIRES POUR CHAUDIÈRES
- ET MACHINES A VAPEUR
- SIFFLETS CLOCHE
- Corps bronze, Cloche laiton (Fig. 1)
- Diam. de la cloche . . . 70 100 150 200 250 300
- Diam. du tuyau vapeur. 20 25 35 45 50 50
- Diam. de la bride . . . 105 130 170 205 230 230
- Hauteur % 260 350 515 665 805 930
- SIFFLETS TROMPES
- Corps bronze, Trompe laiton (Fig. 2)
- Fig. 1
- Diam. de la trompe. . . 30 50 70 90 105 120 150
- Diam. du tuyau vapeur. 15 20 25 30 35 40 45
- Diam. de la bride . . . 80 105 130 150 170 190 205
- Hauteur. .... % 280 440 600 780 895 1025 1255
- Fig. 2
- Nous livrons aussi les sifflets à douille.
- SIFFLETS CLOCHE genre locomotive tout bronze
- Fig. 7
- Fig. 8:
- M
- DIAMÈTRE de la cloche ORIFICE de la vapeur (Fig. 7 et 8) DIAMETRE de la douille (Fig. 7 et 8) HAUTEUR non compris la douille (fig. 7) HAUTEUR non compris la douille (fig. 8)
- m/ /m % % % %
- 40 6 25 115 100
- 50 8 28 145 120
- 60 9 32 160 130
- 70 10 35 180 150
- 80 12 '38 200 170
- LE DIABOLO
- Appareil sonore à membrane à consommation réduite
- Vapeur et AIR COMPRIMÉ
- SIRÈNES
- tout bronze, à axe vertical
- Corps bronze - Pavillon en cuivre rouge
- Fig. 6
- NUMÉROS DIAMÈTRE du tuyau vapeur DIAMETRE de la bride ORIFICE du pavillon HAUTEUR totale PRIX de l’appareil (Fig. 6)
- % % % %
- 0 15 80 90 230
- I 25 130 110 310
- 2 35 170 170 435
- 3 45 205 280 615
- La sirène 0 se fait à raccord femelle au diamètre de 27 % à gaz.
- TYPE DE DIABOLO (Diamètre de membrane) DIAMÈTRE du TUYAU Diamètre du Tuyau d’un sifflet ordinaire de même puissance DIAMÈTRE de la BRIDE
- % % Z m/ An
- 70 5 10 90
- 100 8 15 90
- 150 10 20 90
- 200 13 25 110
- 250 15 30 110
- 300 20 40 120
- j 400 35 60 160
- il
- ili
- p.211 - vue 217/842
-
-
-
- 212 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MANOMÈTRES et INDICATEURS de VIDE
- A TUBE MÉTALLIQUE
- FABRICATION SUPÉRIEURE SYSTÈME BOURDON
- AIGUILLE EXCENTRÉE, COLLERETTE
- Fig. 3001
- îoURDON B11
- H.HAMELLE'
- PARIS
- MODÈLES SANS COLLERETTE
- Fig. 3002 Fig. 3003
- UIOMETM METALLIQUE
- Idurdon BU
- H.HAMELLE'
- PARIS
- H.HAMELLE
- PARIS
- AIGUILLE AU CENTRE, COLLERETTE
- Fig. 3004
- y4 8>o
- "3 MANOMETRE I^TALLipUE 9'
- H.HAMELLE
- PARIS 12
- AVIS IMPORTANT. — Nos manomètres sont montés avec cadrans émaillés, graduations vitrifiées.
- Diamètre en millimètres 80 100 125 150 180 210 250
- Aiguille excentrée. Boîte cuivre 84. » 97. » 110. » 126. » 142. » 190. » 234. »
- (Fig. 3001 et 3002) Boîte fonte — 101. » 110. » 126. » 142. » 168. » 194. »
- Aiguille au centre Boîte cuivre 87. » 94.50 116.50 135.50 196. » 205. » 293. »
- (Fig. 3003 et 3004) Boîte fonte — 113. » 126. » 142. » 156. » 185. » 212. »
- NOTA. —- Les prix ci-dessus s’entendent pour des manomètres dont la limite de graduation est comprise entre 1 et 25 kilos par centimètre carré.
- Plus-values Aiguille excentrée Aiguille au centre
- Pour limite de la graduation i 0k300 et 0k500 5.10 10.20
- < 0k500 et 1k 3.30 3.30
- comprise entre f 26k et 50k (par 5k ou fraction) 1.20 1.20
- MANOMÈTRES A CONTACTS ÉLECTRIQUES RÉGLAGE AUTOMATIQUE DE LA PRESSION <F;g.30ii)
- f- 400'
- Fig. 3011
- Dans les diamètres 125 et 150%, nous pouvons munir nos manomètres d’un contact électrique minima ou maxima, ou de deux maxima et minima.
- Les contacts peuvent actionner, soit un signal lumineux ou sonore, soit les relais d’un contacteur commandant le moteur de la pompe, permettant ainsi une régulation automatique de la pression.
- Nos contacts peuvent supporter 0,5 ampère sous 220 volts.
- Supplément pour un contact électrique minima ou maxima.........
- — — deux contacts électriques minima et maxima......
- Contacteur automatique : prix sur demande suivant nature du courant (continu ou alternatif monophasé, diphasé, triphasé), tension et intensité.
- PRIX SUR DEMANDE
- Fig. 3006
- MANOMÈTRES
- POUR PRESSIONS HYDRAULIQUES
- Filetage d.e 21 % x 1 % 8. Pressions de 100 à 600 kg/cm2. (Fig.3006)
- Diamètre en % 80 100 125 150
- Prix, la pièce 178. » 207. » 235. » 278. »
- Au-dessus de 600 kg/cm2, prix sur demande
- p.212 - vue 218/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 213
- manomètres et indicateurs du vide
- Tl:
- ivU'-:;
- fWMlï
- mm
- mmm
- Fig. 3008
- Fig, 3009
- Dimensions d’encombrement des manomètres et indicateurs du vide enregistreurs
- Numéros Longueur Profondeur HAUTEUR CYLINDRE STYLE POIDS kgr
- sans console ou pieds avec console ou pieds Diamètre Hauteur Rayon
- N° 3008 240% 125% 140% 215% 93% 90% 140% 4,800
- N° 3009 avec cadran de 100% . 240% 125% 240% 315% 93% 90% 140% 6,800
- N° 3009 A. - de 150% . 280% 125% 280% 365% 93% 90% 140% 8,200
- N° 3008 Manomètre enregistreur simple (Pression jusqu’à 20 legs) ou indicateur du vide enregistreur simple. Prix 655. » N° 3009 — ou indicateur du vide enregistreur avec cadran indicateur de 100% de diamètre. . . . Prix 686. »
- N° 3009 A. — — — — — f — 150% — .... Prix »
- Supplément pour pressions au-dessus de 20 kgs et jusqu’à 100 kgs.....................................Prix 51. »
- — — — 100 kgs — 300 kgs..................................Prix 74. »
- — — — 300 kgs — 500 kgs..................................Prix 96. »
- Feuille» à diagrammes pour manomètres et indicateurs du vide enregistreurs. Cylindre hauteur 90 %. Style R= 140%. Prix le cent. . Frs 25.50
- Graduations PRESSION EN KILOGRAMMES Vide etm de Hg 0 à 76
- 0.5 0,75 1 1,5 4 2 3 4 5 6 8 10 12 16 20 30 50 100 120 200 300 400 500
- N0* d. feuillet journalières. 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 60
- RACCORDS ET ROBINETS DE MANOMETRES
- POUR PRESSIONS NE DÉPASSANT PAS 50 KILOS
- (Fig. 3020) _ E
- C
- A B
- RACCORD SIMPLE
- ROBINETS SIMPLES
- ROBINETS A BRIDE POUR LA VERIFICATION
- La pièce.
- A B C D E
- 4. » 40. » 34. » 46. » 46. »
- NE JAMAIS OUBLIER D’INDIQUER LE TIMBRE DE LA CHAUDIÈRE
- 32231^90^292575769681668^673
- p.213 - vue 219/842
-
-
-
- 214
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- THERMOMÈTRES à CADRAN à Dilatation de Liquide
- avec système compensateur
- Fig. 3016
- GRADUATIONS NORMALES
- 0 à 60° C | + 20 à + 120° C | + 20 à + 150° C | + 20 à + 200» C + 50 à + 300“ C
- N° 7600. Modèle droit. N° 7530.Modèle coudé.
- Livrés avec plongeur de série 300 %. Bride ronde 100 % ou filetage pas du gaz.
- N° 7560. Pour courte distance (jusqu’à 5 mètres)
- THERMOMÈTRES DROITS OU COUDÉS THERMOMÈTRES A DISTANCE
- Diamètre en % 150 180 250 Diamètre ?.n %. 150 | 180 250
- N° Droit 7500 7600 7700 N° 7560 7660 7660
- Coudé .... 7530 7630 7730 Prix 534. » 556. » 640. »
- Prix 428. » 476. » 527. » Les prix ci-dessus s’entendent avec lm.50 de canalisation.
- SUPPLÉMENTS
- Raccord fileté spécial....................
- Sortie canalisation au dos................
- Par 250 % (ou fraction) partie plongeante
- 39.50
- 53.50
- 11.50
- Par mètre (ou fraction de mètre) canalisation . 23. »
- 1 contact électrique à maxi ou à mini........... 60.50
- 2 contacts électriques à maxi et mini .... 93. »
- THERMOMETRES à
- CADRAN à Tension de Vapeur
- Fig. 3017
- Ces thermomètres sont livrés, sans supplément de prix, avec plongeur, diamètre 15 millimètres, longueurs courantes 160 millimètres, 200 millimètres ou 250 millimètres, filetage 1/2” gaz (15 x 21).
- MODÈLE DROIT MODÈLE COUDÉ
- Diam. % .. 80 100 125 150 180 250 Diam. %. . . 80 100 125 150 180 250
- N° .... 8025 8026 8027 8028 8029 8030 N° 8035 8036 8037 8038 8039 8040
- Prix 265. » 291. » 320. » 350. » 385. » 463. » Prix 300. » 327. » 355. » 385. » 420. » 500. »
- MODÈLE A DISTANCE (jusqu’à 150 m.)
- Diamètre en % . 80 100 125 150 180 250
- N° 8051 8052 8053 8054 8055 8056
- Prix 314. » 342. » 370. » 400. » 435. » 513. »
- SUPPLÉMENTS
- Raccord fileté 3/4” gaz (20 X 27). 11.50
- — — 1” gaz(26x34). 13. »
- Raccordà bride diam.80ou 100%. 21.50 Par 200 % (ou fraction) partie plongeante ............. 11.50
- Réservoir extra - sensible sans raccord,....................21.50
- Par mètre (ou fraction) canalisation nue....................
- Par mètre (ou fraction) canalisation protégée...............
- Contact elect. à maxi ou mini .
- Contact élect. double maximini.......................... 92.50
- 8. » 20. » 60.50
- GRADUATIONS NORMALES
- — 25° + 30“ 1 — 20“ à + 50“ — 10“ à + 60“ 0“ à + 70“ | 0“ à + 100“ + 30“ à + 100“ | -P 30“ à + 110°
- 0“ à + 120“ | + 30“à + 120“ + 30“ à + 150“ + 50“ à + 160“ |+ 50“ à + 200“ + 100° à +250“ I +100° à +300“
- p.214 - vue 220/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 215
- THERMOMETRES ENREGISTREURS
- A TIGE SOUPLE ET SYSTÈME COMPENSATEUR A DILATATION DE LIQUIDE - GRADUATIONS ÉQUIDISTANTES
- HZU
- UE_I
- R
- T,
- J-i
- Fig. 3015
- Thermomètres enregistreurs à distance compensée sous gaine métallique flexible avec bride à raccord 3 pièces démontable ou double raccord 3 pièces démontable fileté à \" pas du gaz et plongeur de 300 % sous bride, diam. 15 %.
- NUMÉROS PRIX
- GRADUATIONS DISTANCES (Série normale)
- lm50 3m 5m
- 1 0 à 50°, 0 à 75° 1.310. » 1.347. » 1.393. »
- 2 0 à 100° ou 0 à 120°
- 3 0 à 150° ou 0 à 200° 1.370. » 1.408. » 1.454. »
- 4 0 à 300° 1.415. » ne s’établissent pas au delà de lm50
- SUPPLEMENTS
- Pour bride spéciale ....................PRIX 66. »
- — raccord fileté spécial.............. — 26.50
- — réglage de température infér. à 20° . — 82. »
- — bride à raccord 3 pièces démont. . . — 66. »
- — double — — — . . — 66. »
- Pour adjonction d’un cadran de 100 %
- Pour console en fonte
- toute longueur de plongeur au-dessous de 300 % et pour toute distance comprise entre celles indiquées pour la série normale, prendre le prix pour la distance immédiatement supérieure dans cette série
- et ajouter un supplément de ... ...........................................................
- 250 % ou fraction de 250 % de plongeur (garantisseur compris) au-dessus de 300 %............. .
- 1 mètre ou fraction de 1 mètre de distance compensée sous gaine métallique flexible au-dessus de 5 mètres.
- adjonction d’un contact électrique simple à minima ou à maxima.................................
- — — — double — et — ..............................
- PRIX 270. »
- — 81.50
- PRIX 24.75
- 24.75
- — 12.50
- 108. »
- — 148. »
- THERMOMÈTRES ENREGISTREURS
- A TENSION DE VAPEUR Pour distances jusqu’à 150 mètres (Fig. 3018)
- Nos prix s’entendent pour appareil livré avec mouvement remontage à huitaine, 1 série de feuilles diagrammes, 1 flacon d’encre, 1 plume, 2 mètres de canalisation sous gaine flexible, raccord 3 pièces fileté 1/2 gaz, plongeur de 160 %, 200 ou 250 %.
- N° 8103 TV. PRIX, la pièce............ 1.026. »
- SUPPLÉMENTS
- Par mètre canalisation nue......... 8. »
- — — protégée..........20. »
- Bride ronde diamètre 100% ..........42.75
- Par 200 % (ou fraction) partie plongeante ... 11.50
- Raccords filetés 3/4 gaz (20x27)............ 14.50
- — \" gaz (26x34)............... 23. »
- Plongeur extra sensible sans raccord........21.50
- TABLEAU DES GRADUATIONS
- — 20 à + 50 — 25 à + 30 — 10 à + 60 Oà + 70 Oà + 100 + 30 à + 110 + 30 à + 120
- + 30 à + 150 -f 50 à 4- 200 + 60 à + 130 + 80 à + 150 + 100 à + 160 + 100 à + 200 + 150 à + 300
- p.215 - vue 221/842
-
-
-
- 216
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ,/~Y
- THERMOMETRES ENREGISTREURS
- PETIT MODÈLE (Fig. 3019)
- Type portatif pour la mesure de la température ambiante
- m
- Graduation : — 20° à + 40°
- Dimensions extérieures Poids Prix
- Longueur Profondeur Hauteur
- 180 mm. 105 mm. 155 mm. 1 kg. 875 535. »
- Ce thermomètre enregistreur, précis et robuste, est, par sa conception, l’appareil idéal pour la mesure de la tem pérature ambiante. Son poids et son encombrement, en font le thermomètre portatif pratique, indispensable dans toute installation de chauffage ou frigorifique.
- Il est livré en boîte métallique, vernie noire, avec glace sur le devant ; Couvercle à charnière, avec dispositif permettant l’inviolabilité par cadenas. Le système sensible placé sous l’appareil, est protégé par un treillis métallique. Le cylindre peut être fourni à rotation hebdomadaire ou journalière.
- Son prix est prévu sans cadenas, avec une série de 55 diagrammes, clef de remontage, clef de remise au point, une plume et un flacon d’encre spéciale.
- Diagramme de rechange
- Ne 110 (journaliers)....... 25.50 le cent. Plume de rechange.
- N° 111 (hebdomadaires)... 15.50 la série de 55 Flacon d’encre ....
- » piece
- HYDROMETRES ENREGISTREURS
- Indicateurs ou Enregistreurs à distance du niveau des liquides
- IIÜWJ
- 3 : " ’2’-. -,
- Dimensions d’encombrement Longueur 240 % ; Profondeur 125 % ; Hauteur avec console 215 %. Cylindre : Diamètre 93 % ; Hauteur 90 %.
- Style : R = 140 %. Poids environ : 5 kilos.
- Hydromètre seul sans la cloch e
- Prix............ 855. »
- Cloche fonte avec son soufflet caoutchouc. Prix. 300. »
- Cloche bronze pour eau mer avec son soufflet. Prix.................. 392.
- Soufflet de rechange.
- Prix...............
- de
- Fig. 3010
- 100. »
- Tube cuivre filiforme.
- Prix, le mètre ... 3.50
- Raccord double pour tube filiforme. Prix. ... 10. »
- Ces appareils sont destinés à enregistrer le niveau des liquides ; leur installation est très facile et les indications, même après plusieurs années, sont précises et régulières. Ils comprennent une cloche en fonte, percée de trous pour la circulation du liquide. Cette cloche renferme un récipient en caoutchouc formant soufflet ; celui-ci communique par un tube en cuivre filiforme avec un manomètre sensible, composé d’une boîte hermétique contenant une série de coquilles élastiques qui transmettent leur mouvement à l’aiguille pour le manomètre à cadran, ou au style pour le manomètre enregistreur, au moyen d’un système simple de leviers.
- On réunit l’ensemble par un tube de cuivre et l’on immerge la cloche. La hauteur du liquide est donnée par la pression de l’air contenu dans le récipient à soufflet qui agit sur le manomètre ; l’air ne peut se dissoudre et reste sec n’étant pas en contact avec l’eau ; les indications sont donc toujours régulières.
- Feuilles à diagrammes pour hydromètre enregistreur. - Cylindre hauteur 90 %. Style R= 140 %.
- PRIX, le cent........... ................ 25.50
- Pression en mètres d’eau 0,50 0,75 1 1,50 2 3 4 5 6
- Numéros des feuilles journalières. . 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- C4/+:/46-:^^.6+:^+:::45:C
- p.216 - vue 222/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 217
- © INJECTEUR MÉTROPOLITAN
- DESCRIPTION
- L’injecteur automatique METROPOLITAN présente la faculté de se mettre en marche instantanément et automatiquement.
- Son amorçage instantané et sa remise en marche automatique le font choisir de préférence à tout autre, chaque fois que cet appareil est appelé à subir des trépidations, des déplacements et secousses brusques, comme dans le cas de locomotives, locomobiles, machines routières, ainsi qu’en marine, dans les chaloupes à vapeur, remorqueurs et pour l’alimentation des chaudières auxiliaires. Il fonctionne en aspiration ou en charge et même avec une eau contenant un désin-crustant.
- Une tuyère à coulisse ayant deux sièges métalliques permet de varier l’ouverture entre le cône de vapeur et le cône d’aspiration et augmente considérablement le rendement et l’amplitude de cet injecteur, tout en lui permettant de se passer radicalement de la manœuvre de toute soupape auxiliaire sur le tuyau d’aspiration quand la pression varie.
- Débit CHEVAUX-VAPEUR DIAMÈTRE PRIX
- Modèle N numéros par beu-'e à 5 kg, 500 de pression Aspiration 0",76 Type ordinaire de chaudière Base de 13 kg. 500 d’eau évaporée par cheval-heure Des tuyaux de vapeur et d'eau Trop-plein et tuyaux de purge Modèlo N à raccords Modèle S à brides
- litres c.v. c.v.
- 2 230 4 à 6 5 à 8 10 19 296. )) 475. »
- 3 305 6 à 8 8 à 12 10 19 300. )) 480. »
- 3 ^ 460 8 à 15 12 à 20 13 19 360. )) 595. »
- 4 630 15 à 20 20 à 28 13 19 365. )) 600. »
- 5 950 20 à 30 28 à 40 19 25 505. )) 742. »
- 6 1330 30 à 45 40 à 55 19 25 510. » 750. »
- 7 1900 45 à 65 55 à 80 25 32 714. » 970. »
- 8 2275 65 à 80 80 à 110 25 32 720. )) 976. »
- 9 3030 80 à 100 110 à 145 32 38 965. )) 1328. »
- 10 3785 100 à 130 145 à 180 38 38 970. )) 1336. »
- Ce type d’injecteur se fait également à brides ( Type S).
- Toute commande doit mentionner : le timbre de la chaudière, le débit horaire ou l'orifice, la température de l’eau d’alimentation et la hauteur d’aspiration.
- p.217 - vue 223/842
-
-
-
- 218 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- INJECTEURS RÉ-STARTING
- Type à brides
- p.218 - vue 224/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 219
- g DESCRIPTION
- PRINCIPAUX AVANTAGES. — Nos injecteurs se placent horizontalement ou verticalement : la tête s’oriente dans quatre sens.
- Ils sont insensibles aux chocs, secousses, trépidations et se réamorcent automatiquement. Ils prennent l’eau en aspiration jusqu'à 4 mètres à une température de 30° et en charge jusqu’à 40°.
- Ils fonctionnent à toutes pressions de vapeur comprise entre 2,5 et 14 kgs.
- INSTALLATION. — Les tuyauteries doivent avoir des diamètres correspondants à ceux indiqués au tableau d’encombrement ci-dessous. Lorsque l’eau est prise en contrebas, la tuyauterie d’aspiration ne doit tolérer aucune entrée d’air et ne doit pas être munie de clapet de pied. Lorsque l’eau arrive en charge, la tuyauterie d’amenée doit être munie d’un robinet de réglage que l’on ferme jusqu’à ce que l’eau ne coule plus par le trop plein, l’appareil étant en marche : la tuyauterie de trop-plein doit être de faible longueur et ne comporte aucun coude.
- MISE EN ROUTE. — Lorsque l’eau est prise en contrebas ouvrir le robinet de prise de vapeur puis renverser doucement et progressivement le levier jusqu’à ce que l’eau ne coule plus par le trop-plein.
- Lorsque l’eau arrive en charge, ouvrir le robinet d’eau en grand, puis le robinet de prise de vapeur et renverser progressivement le levier de manœuvre ; régler ensuite le robinet d’eau jusqu’à ce qu’elle cesse de couler par le trop-plein.
- TYPE A TUBULURE ET RACCORDS. — Ces injecteurs sont de même principe et de même’ fonctionnement que ceux de la figure 1 et 2.
- Ils ont été créés et sont employés dans toutes les installations où l’on désire effectuer le montage au moyen de raccords.
- Les tubulures proprement dites de l’injecteur ainsi que celles des raccords sont filetées au pas des tubes en fer, ce qui permet un montage excessivement simple, rapide et peu coûteux.
- TOUTE COMMANDE DOIT MENTIONNER : le timbre de la chaudière, le débit horaire ou l’orifice, la température de l’eau d’alimentation et la hauteur d’aspiration.
- TYPE NORMAL
- N° Débit en litres COTES PRINCIPALES EN MILLIMÈTRES PRIX
- par heure B C E O D D2 A H Fonte et bronze Tout bronze
- 1,5 400 95 95 40 10 60 190 15x21 — 135. »
- 2 3 890 130 100 55 15 90 100 230 20x27 125. » 160. »
- 4 5 2.200 155 120 70 25 110 115 275 26x34 165. » 230. »
- 6 7 4.100 190 135 75 30 125 140 325 33x42 250. » 320. »
- 8 9 7.200 220 155 80 40 140 150 375 33x42 325. »> 440. »
- 10 11 9.400 255 175 110 45 150 150 430 33x42 540. » 840. »
- 12 13 11.000 307 248 115 60 175 555 40x49 960. » —
- La cote D2 indique le diamètre des brides des appareils fonte et bronze.
- TYPE A REFOULEMENT LATÉRAL
- Numéro 2 3 4 5 6 7 8 9
- Débit heure en litre 800 900 L600 2.300 3.100 4.200 6.000 7.200
- Orifice 15 15 25 25 32 32 40 40
- D bronze 85 85 100 100 110 110 130 130
- D2 fonte 85 85 110 110 130 130 140 140
- F 20/27 20/27 26/34 26/34 33/42 33/42 33/42 33/42
- E 105 105 145 145 150 150 248 248
- C 104 104 140 140 176 176 222 222
- B 99 99 120 120 163 163 195 195
- A 203 203 260 260 339 339 417 417
- PRIX : Tout bronze. . . Fonte et bronze. 270. » 250. » 270. » 250. » 360. » 325. » 360. » 325. » 520. » 470. » 520. » 470. » 685. » 610. » 685. » 610; »
- p.219 - vue 225/842
-
-
-
- 220 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES HORIZONTALES “DUPLEX”
- A PISTONS
- pour alimentation de chaudières
- PARTICULARITÉS DE NOS POMPES
- Distribution brevetée fonctionnant dans l'huile.
- Suppression des axes à usure rapide.
- Toutes les articulations se font sur portage bronze.
- Réduction des frottements par l’emploi de tiroirs cylindriques équilibrés.
- Tous les écrous intérieurs sont freinés.
- Pistons vapeur en 3 pièces évitant au montage la rupture des segments.
- Boîtes à étoupe profondes.
- Accès des presse-étoupes facilités par modification de l’entretoisement.
- Suppression des filetages aux sièges et guides de clapets.
- Réduction du nombre des joints.
- Facilités d’entretien.
- Toute commande doit mentionner : Le timbre de la chaudière, le débit horaire, la température de l’eau d’alimentation, la hauteur d’aspiration.
- p.220 - vue 226/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 221
- DESCRIPTION DES POMPES “ DUPLEX ”
- Côté vapeur.
- Cylindres vapeur. — Ces cylindres sont fondus en une pièce, en fonte dure à grains serrés. Les couvercles sont séparés et le joint est à embrèvement.
- Pistons à vapeur. — En fonte, en 3 pièces, sont garnis de segments rectifiés en fonte spéciale.
- Tiroirs. — Sont du type plan pour les pompes 1, 2, 3, 4, et du type cylindre équilibré pour toutes les autres pompes.
- Entretoises. — La liaison des cylindres vapeur et du corps de pompe est faite au moyen d’une entretoise en fonte très rigide qui supporte en outre le mouvement de distribution. A partir du n° 3, l’entretoisement est complété par deux colonnes latérales en acier.
- Distribution de vapeur. — De notre type Breveté S.G.D.G. Tous les organes sont enfermés dans un carter étanche formant bain d’huile.
- Tiges de piston. — Les tiges de piston sont en une pièce en bronze jusqu’au n° 8 et en deux pièces acier du côté vapeur et bronze du côté eau à partir du n° 8.
- Suppléments. — Nous fournissons moyennant supplément l’appareil de graissage et tous autres organes.
- DIMENSIONS ET DÉBITS DU TYPE ALIMENTAIRE, A PISTONS A ACTION DIRECTE POUR PRESSION DE 20 kgs MAX. AU REFOULEMENT
- NUMÉROS de pompe DIMENSIONS EN Z Débit à l’heure Vitesse par minute DIMENSIONS DES ORIFICES EN X
- cylindres vapeur corps de pompe course admission échappement aspiration refoulement
- 1 70 45 80 1700 litres 70 10 15 30 20
- 2 90 60 100 3200 — 60 15 15 40 30
- 3 110 70 100 4500 — 60 15 15 40 30
- 4 120 80 120 7500 — 60 15 20 50 35
- 5 130 90 130 10 m* 60 20 30 60 40
- 6 150 100 150 14 — 55 25 30 70 50
- 7 180 120 150 20 — 55 30 40 70 60
- 8 200 130 150 25 — 55 30 40 80 70
- 10 200 130 250 35 — 50 40 50 100 80
- 11 225 150 250 50 — 50 40 50 120 90
- 13 250 170 350 75 — 45 50 70 130 100
- 14 300 200 350 100 — 40 60 80 150 120
- 15 350 250 400 180 — 40 75 90 200 170
- Nota. — D’une façon générale toutes ces pompes sont fournies avec tiges de pistons, pistons à eau, sièges, clapets et presse-étoupe en bronze.
- Les vitesses et débits indiqués sont des maxima. Si l’eau à pomper est chaude, il convient de J diminuer ces chiffres de 35 % environ.
- Toutes nos pompes sont livrées avec pistons et boîtes à étoupe munies de leurs garnitures.
- Le graisseur et les autres accessoires, sauf les purgeurs, sont fournis en supplément.
- Côté eau.
- Corps de pompe. — En fonte, coulé d’une seule pièce, avec chemises en bronze pouvant être remplacées. Les fonds de corps de pompe sont séparés et leurs joints sont à embrèvement.
- Pistons à eau. — En bronze, en trois pièces, de façon à permettre le remplacement des segments sans démontage.
- Boîtes à étoupe. — Elles viennent de fonderie avec les cylindres vapeur et les corps de pompe jusqu’au n° 8. Pour toutes les pompes à partir de 250% de course, les boîtes sont rapportées au moyen de goujons.
- Presse-étoupes. — Sont en bronze du type à bride sauf pour les types 1 et 2, qui sont munis de presse-étoupes vissés.
- Segments de piston à eau. — Les pistons à eau sont munis de segments en matière spéciale qui conviennent pour toutes les températures.
- Joints. — Tous les joints employés sont en une seule pièce sans coupure.
- Accessoires. -— Chaque pompe est munie de robinets de purge de vapeur, d’un robinet purgeur d’air et de bouchons de vidange du corps de la pompe.
- p.221 - vue 227/842
-
-
-
- :
- s
- DIMENSIONS Diamètre du plODgr Course ORIFICE refoulement S Aspiration Rend‘par36 coups de piston par minute Dimensions de la patte de fixation latérale Dimensions de la patte de fixation horizontale
- % X litres
- Petit modèle pour près- arec bride rende
- sion jusqu’à 8 et 10 kg de 105%
- par cœ2 46 65 25 20 3,5 84 x 156 112 x214
- Grand modèle pour près- arec bride ronde
- sion jusqu’à 6 kg par de 120%
- cm2 65 105 30 25 10 90 x 160 138 x 265
- 222 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES HYDRAULIQUES D’ÉPREUVES
- LEVIER
- Modèle 3013 à gauche.
- Fig. 34.
- DESCRIPTION
- Pompes type 32. —- Ces pompes hydrauliques d’épreuve sont établies suivant les modèles pour des pressions max. de d0-50-150-200 et 350 kilogrammes par centimètres carrés. Elles sont entièrement en bronze phosphoreux titre, a haute résistance, pour pressions hydrauliques. Le piston est en bronze pour le type de ou kilogrammes et en acier pour les autres modèles. Un robinet double en bronze permet l’arrêt et la vidange ; H est termine par un bout fileté au pas du gaz, ce qui permet la jonction avec tous raccords et tuyaux courants. Le réservoir en foie forte, soudée à l’autogène, a une contenance de 45 litres.
- Pompes type 34. Modèle à deux pistons concentriques de 60 et 22 % pour pression jusqu’à 60 kilogrammes par centimètres carrés, ayant les caractéristiques suivantes : Corps de pompe fonte. — Gros piston bronze. — Petit piston acier.
- Le gros piston de 60 % permet par son diamètre un remplissage rapide et d’obtenir la basse pression; le petit piston permet ensuite de monter facilement jusqu’à 60 kilogrammes. Le changement de piston s’obtient par la simple manœuvre d une manette.
- POMPES ALIMENTAIRES
- Ces pompes conviennent très bien pour l’alimentation des chaudières et peuvent également être utilisées comme pompe d’épreuve. Elles sont construites en fonte ; le levier du modèle (fig. 3013) est en fer forgé et exécuté en deux pièces, celui du type courant (fig. 3014) est en fonte et d’une seule pièce.
- Sur demande la pompe du type courant (fig. 3014) peut également être livrée avec levier démontable.
- A la place de la patte de fixation ordinaire nous pouvons fournir sur demande et saris plus-value une patte de fixation horizontale comme figuré en pointillé (fig. 3014).
- NOTA. — Indiquer à la commande si la patte doit se trouver à droit, ou à gauche de la poignée du levier.
- p.222 - vue 228/842
-
-
-
- 223
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RÉGULATEUR “ EXACT ”
- A DEUX PENDULES
- monté sur soupape équilibrée combinée avec valve d’arrêt
- N° 45
- N" 45A
- Le régulateur représenté par les figures 45 et 45 A ci-contre se distingue particulièrement par la grande facilité de mouvement de ses organes, ainsi que par sa grande stabilité.
- Ces propriétés le recommandent pour le réglage de petites machines de tout système et principalement pour machines à grande vitesse ou à charge très variable. Le ressort supérieur permet de varier la vitesse de régime du moteur, dans les limites de 10% en plus ou en moins.
- La soupape équilibrée est formée par un cylindre creux rotatif qui n’offre qu’une résistance insignifiante aux mouvements du régulateur. Ce dernier repose sur une crapaudine placée dans la partie supérieure de l’arbre creux.
- Cette disposition réduit les frottements au minimum ; l’usure des engrenages est donc presque entièrement évitée, de même que le glissement de la courroie qui se présente si fréquemment avec d’autres régulateurs. Le bras porte-poulie s’oriente dans les quatre sens.
- N° I I I I I I I I III III
- X
- Orif. de la valve — 20 25 30 35 40 45 50
- 100/50 100/50 120 130 140 150 160
- oval oval
- Cote a — 95 110 120 130 140 150 160
- — c — 60 60 80 85 95 100 105
- — f — 100 100 135 135 135 155 155
- — g — 350 350 410 420 435 470 480
- — h — 145 145 170 181 194 207 217
- Dia. de la poulie — 55 55 55 55 55 60 60
- Lara, de la poul. — 30 30 30 30 30 40 ' 40
- Le régulateur du type normal a sa bride d’entrée de vapeur à gauche en se plaçant devant le « volant (fig. 45 et 138) ; sur demande nous fournissons, sans plus-value, le régulateur avec bride \ d’entrée à droite.
- Toute modification du bras porte-poulie, de la poulie, des brides, etc., entraîne une augmenta- \ tion de prix facturée au plus juste.
- N. B. — Lors du perçage des brides, il faut avoir soin de boucher, à l’aide de tampons de » bois, les orifices de la valve, pour ne pas y laisser pénétrer des copeaux.
- Toute commande doit mentionner : L’orifice de la valve, la vitesse de la machine, le \ diamètre de la poulie sur l’arbre du moteur, la longueur /, la position de la bride latérale et celle de la poulie par rapport au volant et la pression de la vapeur.
- p.223 - vue 229/842
-
-
-
- 224 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RÉGULATEUR A QUATRE PENDULES
- <------------------g,------------------>
- DOUBLE VALVE EN BRONZE PHOSPHOREUX EXTRA-DUR
- monté sur valve universelle
- MODÈLES ÉTABLIS AVEC OU SANS RESSORT POUR VARIER LA VITESSE DU MOTEUR
- (Les gravures représentent le modèle sans ressort)
- p.224 - vue 230/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 225
- DESCRIPTION
- Les principaux avantages du Régulateur a quatre pendules sont les suivants :
- La régularité d’une machine pourvue de ce régulateur est parfaite, bien que ce dernier ne fasse que des mouvements lents et sans secousses. On peut approprier, par le volant, la section de la valve universelle à toutes les conditions de charge du moteur ; le degré de sensibilité de l’appareil peut, ainsi, être établi selon les besoins.
- Les variations de pression n’ont aucune influence sur le régulateur, le mouvement de la valve étant rotatif.
- L’usure est insignifiante et le graissage facile ; le guide de la tige est plus long que dans les autres systèmes de valves ; la valve modératrice ne comporte aucun presse-étoupe.
- Le régulateur à quatre pendules est étudié de telle façon qu’une faible différence de vitesse suffit pour lui faire parcourir toute sa course.
- Sa sensibilité est suffisante pour toutes les conditions de marche, attendu que le régulateur est presque asiatique dans ses positions moyennes ; il est plus stable au commencement et à la fin de la course.
- La valve modératrice est percée de canaux rectangulaires ; la vapeur passe à plein jet quand le régulateur est en bas et lorsque la valve d’arrêt est entièrement ouverte. Mais aussitôt que l’on ferme cette valve d’arrêt partiellement, le passage se rétrécit dans le sens longitudinal. Malgré cette diminution de passage, le régulateur conserve son effet modérateur sur toute sa course, puisque la largeur des canaux reste la même.
- Cette possibilité de modifier la section des canaux équivaut à régler à volonté le degré de sensibilité du régulateur, car plus on utilise de course pour un rétrécissement déterminé du passage, plus l’effet du réglage est grand.
- Le support de poulie peut s’orienter dans les quatre directions.
- Pour pressions élevées, nous construisons, moyennant plus-value, les régulateurs à quatre pendules avec valve à tige montante.
- Au-dessus de 100^ d’orifice, nous construisons les régulateurs à quatre pendules sur valve universelle avec valve d’admission équilibrée. Prix et délais sur demande.
- Toute modification aux dimensions des brides, de la poulie, du porte-à-faux, etc., est facturée en plus, au plus juste prix.
- Toute commande doit indiquer : l’orifice de la valve, la vitesse de la machine, le diamètre de la poulie sur l’arbre du moteur, la longueur /, la position de la bride latérale et celle de la poulie par rapport au volant (voir figures 137 et 138, page 223) et la pression de la vapeur.
- Numéro du régulateur Orifice de la valve universelle PRIX Diamètre de la poulie du régulateur Vitesse de la poulie du régulateur par min. Tours : Distance f du porte- à-faux DIMENSIONS EN %
- sans ressort avec ressort a et b c et e g h
- 20 60 250 95 70 238 95
- ° 25 60 105 ' 110 70 238 95
- l 30 70 120 85 275 115
- I } 35 cî O 70 125 130 90 275 127
- tj -d
- 40 c3 P as 70 140 95 275 127
- 45 a a 70 150 100 325 145
- II 50 nd 70 200 130 160 110 325 145
- 60 P C/2 P C/5 70 175 120 325 150
- III 70 80 1 KA j 185 130 360 170
- 80 80 j 200 135 360 180
- IV 90 90 J 215 150 425 205
- 100 90 1 /U f 230 165 425 212
- 8
- p.225 - vue 231/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 226
- SÉPARATEUR D’EAU
- Ces appareils appelés aussi sécheurs de vapeur ont pour but de séparer l’eau de-condensation de la vapeur vive.
- Placés sur la conduite ils doivent être combinés avec le purgeur automatique nécessaire pour expulser, sans perte de vapeur, l’eau accumulée.
- Ce séparateur peut être disposé horizontalement ou verticalement.
- PURGEUR AUTOMATIQUE
- A BRIDES OU A RACCORDS
- (A Spécifier)
- Le^fonctionnement de ces appareils est basé sur le principe de la dilatation d’un liquide enfermé, soit dans un tube cintré, soit dans une cartouche spéciale (purgeur à tube lisse) ; cette dilatation étant utilisée pour provoquer l’ouverture ou la fermeture d’une soupape suivant que la canalisation contient de l’eau ou de la vapeur. Nous avons cherché à donner à ces appareils la plus grande sensibilité possible et surtout à leur assurer la plus longue durée par l’emploi de liquide absolument stable, aux températures d’utilisation
- BASSE PRESSION DE 0 à 3 Kgs HAUTE PRESSION de 0 à 10 Kgs
- Numéros 00 0 1 2 3 4 5 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8
- Diamètre de passage nom. 8 10 12 15 18 23 30 8 10 12 15 18 23 30 35 40 50
- Distance entre brides . . 160 175 190 210 235 275 320 175 190 210 235 275 320 370 420 490 520
- Distance entre raccords . 165 185 195 210 240 280 330 185 195 210 240 280 330 380 430 - —
- Taraudage pas du gaz. . 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 1 1 1/4 1/2 1/2 1/2 3/4 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2 2
- Débit moyen horaire 1. . 10 15 45 100 200 300 450 15 45 100 200 300 450 750 1.000 1.500 2.000
- P. surf, de chauffe en M2. 3 5 15 35 65 100 165 5 15 35 65 100 165 250 350 500 700
- Poids net av. raccords Kgs 1.7 1,72 1.9 2,48 4 5.97 8,00 1,72 1.9 2,48 4 6 8 10,25 16,85 21,48 29,40
- — à brides s. contre-br. 1.77 1.8 2 2,4 4,33 5,6 8,25 1,8 2 2,4 4.35 5,58 8,25 10,6 17 21,5 29,5
- — avec contre-bride. . . 2,20 2,21 2,43 3,25 5.35 6,75 9,48 2,25 2,45 2,85 5,20 6,60 9,40 11,85 19,40 23,95 33,32
- CHAQUE COMMANDE DOIT MENTIONNER : Le débit horaire ou l’orifice et la pression de la vapeur.
- Orifice de la conduite Diamètre des brides Longueur totale Diamètre du tujau d’évacuation
- 20 90 110 12x17
- 25 100 135 15x21
- 30 110 160 15x21
- 40 130 205 20x27
- 50 150 240 26x34
- 60 170 270 26x34
- 70 190 290 26x34
- 80 210 320 26x34
- 100 240 340 26x34
- 125 275 410 33x42
- 150 300 500 33x42
- 200 370 600 40x49
- 250 420 750 40x49
- 300 480 900 50x60
- PRIX
- 1.080 1.082
- en fonte en acier moulé
- ' © ©
- 1 fl
- a a
- 'O 'S
- u U
- m m
- p.226 - vue 232/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 227
- © PURGEUR A FLOTTEUR OUVERT
- POUR VAPEUR OU AIR COMPRIMÉ
- FONCTIONNEMENT. — L’eau condensée s’accumule dans le corps du purgeur jusqu’à atteindre le bord supérieur du flotteur.
- Celui-ci s’emplit alors et s’abaisse brusquement. Dans ce mouvement, le flotteur entraîne un jeu de clapets qui découvrent l’orifice à travers lequel l’eau est chassée par la pression de la vapeur. Un clapet de retenue s’oppose au retour de l’eau lorsque celle-ci doit être refoulée à une certaine hauteur.
- Le fonctionnement est entièrement automatique et garanti sans perte de vapeur.
- INSTALLATION. — Le purgeur doit être relié à la tuyauterie ou à l’appareil à purger à leur point le plus bas, par une conduite en pente régulière, dont la section sera suffisante pour canaliser toute l’eau entraînée.
- Le purgeur doit être disposé bien horizontalement pour permettre le libre jeu du flotteur.
- L’emploi du minium ou de mastic pour les joints est fortement déconseillé ; il faut réaliser de préférence ceux-ci avec du caoutchouc vapeur.
- MISE EN SERVICE. — Dévisser le bouchon de vidange et faire passer un puissant jet de vapeur dans le purgeur, afin de chasser les poussières et déchets qui pourraient provenir des tuyauteries et enrayer le fonctionnement des organes. Ensuite, remplir d’eau le corps du purgeur. Cette précaution doit être prise après chaque vidange, visite ou démontage. Evacuer l’air en desserrant le robinet disposé à cet effet sur le couvercle du purgeur jusqu’au moment où la vapeur s’échappe. Le refermer aussitôt après.
- Si un arrêt de fonctionnement se produit, vérifier si le flotteur n’est pas coincé par des impuretés.
- N° Cotes principales en % Débit maxima en litres par heure pour pressions de PRIX
- Or. D A B G E 1 kg. 5 kg. 10 kg. 15 kg.
- 1 15 235 130 120 80 270 700 380 450 90. »
- 2 20 270 150 140 95 400 1.000 580 750 115. »
- 3 25 305 175 157 105 650 1.500 1.000 1.250 150. »
- 4 30 330 215 190 115 1.050 2.400 1.700 1.900 205. »
- 5 40 360 232 210 135 1.500 3.500 2.900 3.200 250. ,,
- 6 50 415 270 250 150 2.400 5.600 4.500 5.500 380. »
- p.227 - vue 233/842
-
-
-
- 228
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉLÉVATEUR A
- JET DE VAPEUR
- 5930. Fonte et bronze.
- 5931. Plomb spécial pour acides.
- DESCRIPTION
- Ces élévateurs ou éjecteurs à jet de vapeur servent à élever les liquides de toute nature. Ils fonctionnent sans le concours d’aucun mécanisme et uniquement par la force vive d’un jet de vapeur.
- Ils n’exigent aucun montage spécial et une fois en place, ne nécessitent plus aucun entretien. Ne possédant aucun organe en mouvement ils ne sont exposés à aucun arrêt subit et leur durée est pratiquement illimitée.
- Ils sont particulièrement avantageux pour un fonctionnement intermittent.
- Ils peuvent être montés avec dispositif de mise en marche automatique.
- Ces appareils se construisent sur demande en tous métaux et pour tous débits jusqu’à 300 mètres cubes.
- Pour chaque demande, nous indiquer :
- 1° La pression de vapeur motrice ;
- 2° La hauteur d’aspiration ;
- 3° La hauteur du refoulement ;
- 4° Le débit par heure ;
- 5° La longueur des conduites ;
- 6° La nature du liquide à élever ;
- 7° La température initiale du liquide.
- Ces éjecteurs élévateurs peuvent être employés :
- Comme pompes de puits, comme appareils de remplissage des tenders, locomotives, etc. — Comme élévateurs-réchauffeurs dans les lavoirs et toutes installations où l’on a intérêt à élever l'eau en la réchauffant. — Comme aspirateurs-élévateurs dans les papeteries, teintureries, fabriques de colles, etc. — Pour le coulage de la lessive, comme vide-cales de navires, etc.
- ayant une pression de 5 à 6 kilogs et la hauteur de refoulement étant de 4 à 5 mètres.
- 5929. Tout bronze.
- 5929 a. Fonte et bronze.
- f
- p.228 - vue 234/842
-
-
-
- .....*......................................................................................2
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 229 5
- __________________________________________________________________________________________ :
- Type noyé ou barboteur.
- RÉCHAUFFEUR SILENCIEUX
- A JET DE VAPEUR
- Ces appareils permettent de réchauffer n’importe quel liquide au moyen de la vapeur.
- Le fonctionnement absolument silencieux est obtenu par le mélange à la vapeur d’une petite quantité déterminée et réglable d’air atmosphérique aspiré au niveau de la tuyauterie.
- Ces appareils se font : En type noyé ou barboteur et en type de circulation avec ou sans aiguille de réglage.
- Ils se construisent soit tout bronze, soit tout fonte, soit fonte et bronze.
- Sur chaque demande indiquer :
- Le volume de liquide à réchauffer, sa nature, le réchauffement à produire et sa durée, la pression de vapeur disponible, la nature du bac à réchauffer (clos, calorifugé ou non).
- HYDRO-ÉJECTEUR
- ÉLÉVATEUR A JET D’EAU
- Un jet d’eau sous pression produit une dépression provoquant une aspiration de liquide. Le liquide ainsi aspiré est ensuite refoulé à une hauteur variable suivant la pression du liquide moteur.
- Le grand avantage de ce type d’appareil réside dans son encombrement très réduit et son installation simple.
- Il se construit en trois modèles : 5925 noyé droit, 5956 noyé coudé, 5957 appareil aspirant.
- Ils conviennent pour la vidange d’eaux résiduelles dans les fosses de volant de machines, de visites pour automobiles et pour vider les chaudières placées au-dessous de l’égout (chauffage central), les fosses inondées, etc.
- Type 5957.
- SOUFFLEUR SOUS GRILLE
- A JET DE VAPEUR
- Les souffleurs sous grille sont utilisés pour fournir sous pression l’air nécessaire à la combustion ou à la gazéification d’un combustible. Ils sont aussi très heureusement utilisés pour le tirage induit.
- Nous construisons deux types de souffleurs correspondant à deux conditions d’emploi différentes :
- 1° Souffleur à manteau qui aspire l’air atmosphérique ;
- 2° Souffleur à culotte qui aspire l’air ou les gaz d’un endroit déterminé.
- Les deux types d’appareils sont munis d’une aiguille de réglage permettant la variation du débit de vapeur et par suite de l’air entraîné.
- Ils sont réalisés tout fonte avec tuyère bronze et permettent un long usage sans usure prématurée.
- Souffleur à culotte.
- p.229 - vue 235/842
-
-
-
- 230 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DÉTENDEURS A PISTON
- Réglage par contrepoids ou ressort
- Uii schéma d’installation
- Bosse-
- Pression
- LEGENDE
- 1 _ Robinet d'arrêt
- 2 _ Séparation d'eau et de vapeur
- 3 _ Détendeur à piston S A J.
- 4 _ Soupape de sûreté
- 5 Manomètre basse pression
- 6 _ Manomètre haute pression
- 7 _ Manomètre basse pression 8_ Purgeur à flotteur S.A.J.
- _~ürtau de condensation
- p.230 - vue 236/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 231 !
- © DESCRIPTION
- Ce détendeur se compose d’un corps à l’intérieur duquel se trouve une soupape double S parfaitement équilibrée, sur laquelle la pression d’arrivée n’a pas d’action.
- Cette soupape est solidaire d’un piston, avec lequel elle se trouve reliée à sa partie supérieure, £ lequel piston est soumis à la pression du ressort ou du contrepoids.
- ,
- La surface inférieure du piston est soumise à la pression réduite et le réglage s’obtient par £ la charge plus ou moins forte donnée par le contrepoids en déplaçant celui-ci sur son levier £ ou par la tension donnée au ressort au moyen de la vis de réglage.
- Si la pression réduite vient à dépasser celle déterminée par le réglage, le piston monte et £ ferme partiellement les soupapes ; si, au contraire, cette pression diminue, le piston descend» S les soupapes s’ouvrent davantage et l’admission de vapeur est augmentée. La pression détendue £ reste ainsi absolument constante.
- \ v v • B
- Nous avons tenu à donner à notre ressort une longue course et une grande souplesse pour § permettre le fonctionnement de nos appareils avec des écarts de pressions aussi grands que £ possible.
- Chaque commande doit mentionner: La pression avant détente, la pression réduite, £ l’orifice ou le débit en kilogrammes par heure.
- a
- x >' S
- TABLEAU DES RENDEMENTS
- Diamètre de ENTRE DIFFÉRFNfF DF PRFSSIDN LA PRESSION INITIALE ET LA PRESSION RÉDUITE VOULUE PRIX
- l’orifice
- du 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 atm. A A
- détendeur Débit du détendeur en kilogrammes de vapeur par heure contre- poids ressort
- 15 60 90 120 150 180 210 210 270 300 330 360 400 275. » 285. »
- 20 80 130 200 250 300 350 380 430 480 500 650 720 290. » 320. »
- 25 150 250 350 400 500 600 650 700 800 850 900 950 315. » 340. »
- 30 250 350 500 600 700 850 950 1.050 1.150 1.250 1.300 1.400 335. » 360.»
- 40 450 650 850 1.050 1.250 1.540 1.650 1.850 2.050 2.200 2.850 2.450 350. » 380. »
- 50 600 1.000 1.400 1.700 2.000 2.300 2.600 2.900 3.200 3.500 3.700 3.800 430. » 465. »
- 60 900 1.400 1.900 2.400 2.900 3.400 3.800 4.200 4.600 5.000 5.300 5.500 510. » 550. »
- 80 1.700 2.600 3.500 4.300 5.100 5.900 6.700 7.400 8.100 8.800 9.400 9.800 780. >» 845. »
- 100 2.700 4.000 5.400 6.700 8.000 9.300 10.500 11.500 12.000 13.700 14.700 15.300 1.050. » 1.100. »
- 125 4.200 6.300 8.400 10.500 12.500 14.500 16.400 18.100 19.800 21.500 22.900 23.900 1.400. » 1.520. »
- 150 6.100 9.100 12.100 15.100 18.000 20.800 23.500 25.900 28.700 30.700 33.000 34.500 1.950. » 2.110. »
- Supplément pour le contrepoids, le kilog................................................ 5.20
- COTES EN MILLIMÈTRES
- Orifice Modèle à contrepoids Modèle à ressort
- A B C D E A B C D E
- 15 80 70 145 55 240 80 70 145 55 260
- 20 95 90 145 55 240 95 90 145 55 260
- 25 110 100 150 65 240 110 100 150 65 260
- 30 120 110 150 65 240 120 110 150 65 260
- 40 140 130 180 75 250 140 130 180 75 290
- 50 160 150 200 85 260 160 150 200 85 300
- 60 175 170 220 90 305 175 170 220 90 370
- 70 190 185 240 100 330 190 185 240 100 380
- 80 210 200 260 105 355 210 200 260 105 400
- 100 240 230 300 140 390 240 230 300 240 450
- ! 150 300 290 400 180 500 300 290 400 180 570
- La cote A concerne l’appareil avec brides brutes. — — B — — — — tournées.
- :
- p.231 - vue 237/842
-
-
-
- 232 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DÉTENDEURS
- DE VAPEUR
- MEMBRANE
- Type à ressort
- Type à contrepoids
- p.232 - vue 238/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 233
- PRINCIPE DES DÉTENDEURS A MEMBRANE
- Description et fonctionnement. — La vapeur admise par une tubulure se détend en passant à travers une soupape double équilibrée et s’échappe par l’autre tubulure.
- Le siège, en bronze, est à dilatation libre évitant tout coincement.
- Une tige N relie la soupape à la membrane P. La pression détendue s’exerce au moyen d’orifices percés dans les guides de la tige. Celle-ci bute sur le levier D articulé en C et transmet ainsi la pression qu’on équilibre par la tension d’un ou plusieurs ressorts G réglée par le volant E. Un manomètre placé en I donne la pression détendue.
- L’appareil étant en marche, la soupape est ouverte de la quantité nécessaire pour produire la détente et la membrane est en équilibre sous l’action de la vapeur et du ressort. Si, à ce moment, la pression de la vapeur détendue vient à augmenter pour une cause quelconque, la membrane s’abaisse en produisant la fermeture de la soupape, ce qui a pour effet de ramener la pression à sa valeur normale. L’inverse se produit également en cas de diminution de pression de la valeur détendue. L’appareil maintiendra donc automatiquement la pression de la vapeur constante, quelles que soient les variations du générateur ou du débit.
- Il résulte du principe même de l’appareil que les différentes valeurs de la pression de la vapeur détendue correspondent chacune à une position bien déterminée de la soupape et, par conséquent, à une certaine tension du ressort.
- Il est donc nécessaire, si l’on veut avoir une pression absolument constante, d’annuler les efforts dûs aux variations de tension du ressort lors des changements de débit.
- A cet effet, le levier D a une forme telle, qu’à une augmentation du ressort, corresponde une diminution du bras de levier sur lequel il agit.
- Cette disposition compensatrice fait de ce détendeur un appareil absolument précis.
- Montage des détendeurs. — Nous rappelons que tout détendeur de vapeur doit être précédé d’un robinet d’arrêt R qu’il y a lieu de fermer chaque fois que le débit de vapeur doit être complètement interrompu. Le détendeur de vapeur s’intercale dans les canalisations de la manière suivante :
- 1° La colonne à ailettes B doit être verticale et au-dessous de la canalisation ;
- 2° Le sens de la vapeur dans l’appareil est indiqué par une flèche placée sur la tête de droite à gauche en regardant le ou les ressorts.
- L’appareil étant en place et le volant E suffisamment dévissé pour qu’il n’y ait pas contact entre le levier D et la tige N, ouvrir le robinet R et visser le volant en s’arrêtant dès que la pression désirée est atteinte.
- Les détendeurs à brides et à ressorts se construisent suivant trois modèles.
- Le modèle ordinaire convient pour la vapeur saturée, des pressions à l’entrée pas supérieures à 15 kilogrammes et des pressions à la sortie pas inférieure à 0 kg. 500.
- Le modèle renforcé, en acier, convient pour la vapeur surchauffée, des pressions à l’entrée pouvant aller jusqu’à 80 kilogrammes et des pressions à la sortie au moins égales à 0 kg. 500.
- Le modèle spécial à très basse pression convient pour la vapeur saturée, des pressions à l’entrée au plus égales à 10 kilogrammes et des pressions à la sortie comprises entre 0 kg. 050 et 0 kg. 500.
- Les détendeurs à raccords et à contrepoids ne s’emploient qu’avec là vapeur saturée, pour des pressions à l’entrée pas supérieures à 6 kilogrammes et des pressions à la sortie comprises entre 0 kg. 080 et 2 kilogrammes.
- Chaque commande doit mentionner: La pression avant la détente, la pression réduite, et l’orifice ou le débit en kilogrammes par heure.
- Débit des détendeurs SAGA en kilogrammes-heure.
- JlAHtTRES
- PRESSIONS EFFECTIVES EN KILOGRAMMES PAR CENTIMÈTRE CARRÉ
- ILLIMÈTRES 0,050 0,100 0,250 0,500 1 2 3 4 • 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18
- 1 5 .,6 2,3 3,9 O 9,5 l6,2 23 3o,8 35,7 4> ,8 47.' 54,4 6o,5 68 79.2 92 ,5 104,5 >7
- 20 3,3 4,8 8 12,2 9.5 33 47 6l 73 85 99 1 1 1 124,3 >3 7 .63 .87 214 239
- 26 6.4 9.2 i5,3 23,6 38 64 90 117 141 .65 .g. 214 240 264 3.2,5 364 4>5 462.
- 30 9.' 15.1 21 '9 33,8 54 9‘ i3o 168 202 236 273 3o 7 343 378 448 520 591 660
- 33 11,6 •6,7 28,0 43 69,6 116,4 .65 2,4 2 57 3oi 348 390 437 48. 572 660 750 840
- 40 8,7 26,9 45,n 69,5 110,8 .88 267 346 4.8 486 56o 63. 705 776 923 1070 1225 >35o
- 50 32,6 47.' 80 121 194 329 467 6o5 725 849 981 1 102 .234 .358 1620 1870 21 20 237S
- 60 5i .5 74,5 1 24 >9> 3o5 5.8 735 947 ..43 1 32 2 .549 i738 .945 2140 265o 2948 3335 3740
- 70 75,8 IO9 183 282 449 763 IO94 1404 .682 1973 2280 2556 2863 3.48 3750 4340 492° S5oo
- 80 io5,8 52 255 393 627 IO64 i5o9 i958 2347 2753 3.8o 3575 3994 4392 5027 6o5o 6856 7500
- 90 142 204 342 527 84I I428 2025 2628 3.5o 3694 427° 4785 536o 589S 7000 8120 9203 io3oo
- 100 183 266 446 683 1094 .856 2632 34 24 4094 4802 555o 6220 6968 7670 9120 io55o 1 1963 13400
- 105 .95 295 480 763 .220 2124 2902 3820 4625 55oo 6248 7100 7929 855o 10260 11700 13574 15 000
- 1 1 O 232 33o 563 856 >394 2403 34.5 4533 5200 6i3o 7035 7910 8800 9.5o i.o75 i35oo i5i6o 16900
- 1 20 291 42° 702 1180 1725 2928 4152 5400 6460 7500 8750 9814 .0991 .2o85 13400 i665o .883. 20700
- 1 30 33+ 5.8 85o i323 2115 365o 5120 6625 8000 9337 9545 1 2200 i36oo 15 000 .7655 2o5oo 2325o 26000
- 1 3 5 39. 564 9+3 i45i 23.6 393o 5573 7248 867. 10169 11752 13 ‘ 74 .4753 16224 . 1*9300 22350 253.1 283oo
- 1 50 509 734 1227 1889 3oo8 Si 17 7255 9434 11288 .3.23 .5299 .7.50 >9204 2...8 25200 29100 33043 368oo
- 1 60 583 856 >4’5 2200 3543 6405 8450 1 lOOO .3346 i5755 .7998 20232 22820 25o.5 29474 34650 38847 43240
- 1 70 696 lOOÔ 1678 2584 4122 7000 9918 .2879 .5+35 l8l02 20920 23450 26262 28877 34400 39700 45173 5o25o
- 200 1045 1507 2521 3881 6l91 io5o8 M903 19340 23l73 27.86 3.4.8 352.8 39440 43410 5i5oo 59700 67594 75700
- 230 I481 2136 3565 555o 8800 15ooo 21120 27400 3285o 39000 43300 4980O 55875 6i5oo 73000 84600 95948 .07500
- 2 50 i83o 264O 443o 6820 ÎOSOO 18400 26000 337 5o 40500 43000 55ooo 6i5oo 69000 75500 90050 104000 118188 132000
- 280 2422 3520 585o 9o5o 14300 24450 34600 44950 5395o 6365o 72875 81900 91800 99000 119200 137000 157080 .74500
- 3 00 3oi5 4i3o 6980 10780 17000 29075 41000 54000 64OOO 755oo 86o5o 97200 109225 119800 142000 164500 186860 208000
- NOTA. — Ce tableau a été ct&bli en admettant que les pertes de charge ne dépassent pas 3*,. des pressions initiales pour une longueur de tuyauterie égale à‘3o mètres. *
- B « B B H B S H H B EliamOB H HHH H B 8 BHtt H HHB SHHHBHBHH ffl® afflWB
- p.233 - vue 239/842
-
-
-
- No 5965. Appareil avec dispositif d'arrêt
- No 5966 Appareil sans dispositif d’arrêt
- Description. — Corps en acier moulé. Clapets et siège en métal inoxydable. Ce détendeur doit être employé quand on utilise de la vapeur fortement surchauffée, susceptible de produire le grippage des pièces mobiles internes, telles que les pistons. Il comporte un diaphragme placé à la partie inférieure d’un tube normalement rempli d’eau. Sur ce diaphragme agit la pression détendue pour faire varier l'ouverture de deux clapets concentriques équilibrés. Le ressort compensateur est disposé à l’extérieur du tube à eau et les efforts s’exerçant sur le diaphragme sont transmis par un palonnier connecté à deux tiges réglables reliées à une traverse coulissant sur le tube.
- Nous fournissons ces détendeurs suivant deux types.
- 1° Avec dispositif d’arrêt permettant le blocage des clapets sur leur siège, ce qui a pour conséquence de ne pas nécessiter de vanne d’arrêt sur la conduite haute pression.
- 2° Sans dispositif d’arrêt, donc agissant comme un détendeur ordinaire.
- Dimensions des appareils
- Nota. — Ces détendeurs conviennent également pour la vapeur saturée ou légèrement surchauffée. Nous les facturons dans ces deux cas à un prix moins élevé.
- Chaque commande doit mentionner : La pression avant la détente, la pression réduite et l’orifice ou le débit en kilogrammes par heure.
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DÉTENDEUR
- POUR VAPEUR SURCHAUFFÉE
- AVEC OU SANS DISPOSITIF D’ARRÊT
- 1 ° 25 30 40 50 60 70 80 90 100 125 150 175 200 225 250
- \ D 110 125 140 160 175 185 200 220 240 270 300 330 360 390 420
- Cot.fis. . . J ^ 200 210 230 250 270 290 310 330 350 400 450 500 550 600 600
- 250 270 290 310 330 360 400 420 455 520 570 600 645 665 665
- / H 450 460 545 560 575 655 675 800 815 815 975 1.000 1.015 1.170 1.170
- 1 G+H 700 730 835 870 905 1.015 1.075 1.220 1.270 1.335 1.545 1.600 1.660 1.835 1.835
- Prix . . . J CONSULTER
- p.234 - vue 240/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 235
- ROBINETTERIE POUR VAPEUR
- ROBINETS A SOUPAPE EN BRONZE
- A MANCHONS TARAUDÉS, DROITS ET D’ÉQUERRE
- SÉRIE NORMALE
- PRESSION DE RÉGIME :
- 10 Kgs
- Éprouvés à une pression double de la
- pression de régime
- Fig. 834 a
- AVEC CLAPET A GARNITURE PLASTIQUE
- DESCRIPTION
- Fig. 834 b
- AVEC CLAPET BRONZE
- Fig. 834 a (droits) et Fig. 835 a (d’équerre). - Le débit de nos robinets est largement assuré dans toutes les parties par la disposition du cloisonnement et la course du clapet, les pertes de charge sont ainsi réduites au minimum. Le dressage de la partie inférieure de l’écrou de blocage du porte-disque et du dessous du chapeau, permet de refaire la garniture du presse-étoupe, le robinet étant sous pression et ouvert en grand. Le clapet est garni d’une rondelle plastique ou d’alliage spécial.
- PRIX ET DIMENSIONS
- y4 % y2 % 1 1 % i y2 2
- 8-13 12-17 15-21 20-27 26-34 33-42 40-49 50-60
- 54 54 64 73 82 95 114 127
- 27 27 32 37 41 48 57 64
- 13. » 15.50 19. » 25. » 31.50 46.50 60. » 90. »
- Pour tubes de. .
- Pouces .
- droits . . d’équerre.
- Ecartement en ]
- Prix, la pièce, droit ou d’équerre.
- Fig. 834 b (droits) et Fig. 835 b (d’équerre). - Ces robinets correspondent exactement aux robinets fig. 834 a et 835 a, mais sont avec clapet à rodage en bronze.
- Le clapet métallique étant d’un diamètre inférieur aux clapets à garniture plastique, il nous a été possible de réduire l’encombrement de ces modèles tout en conservant les mêmes épaisseurs dans toutes les parties du robinet.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Pour tubes de . i pouces . . y4 8-13 3/s 12-17 y2 15-21 3/4 20-27 1 26-34 i y4 33-42 1 % 40-49 2 50-60
- ( droits . . 50 50 54 64 75 90 100 116
- Ecartement en % j d’équerre. 26 26 28 33 38 45 52 59
- Prix, la pièce, droit ou d’équerre. 8. » 9.50 12.10 17.80 23.50 31.80 43.20 64.80
- p.235 - vue 241/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- I 236
- ——
- ROBINETS A SOUPAPE EN BRONZE
- A MANCHONS TARAUDÉS, A BRIDES, DROITS ET D’ÉQUERRE
- SÉRIE FORTE
- PRESSION DE RÉGIME .•
- 15 Kgs
- Éprouvés à une pression double de la
- pression de régime
- Fig. 834 o
- Ces robinets peuvent être livrés avec clapet à garniture plastique ou avec clapet bronze.
- Ils présentent les mêmes avantages que ceux des figures 834 a et 834 b, sont plus robustes, mais sont construits avec la même précision.
- PRIX ET DIMENSIONS, A MANCHONS TARAUDÉS
- t
- Fig. 834c (droits) et Fig. 835 c (d’équerre)
- Pour tubes de ( pouces. . % 12-17 V2 15-21 % 20-27 1 26-34 1 Vé 33-42 1 y2 40-49 2 50-60 2 y4 60-70 2 % 66-76 3 80-90
- Ecartement en vy ( droits . . 54 70 85 95 110 125 145 160 170 215
- d’équerre. 27 35 42 47 55 62 72 80 85 107
- Prix, la pièce :
- Droits ou | garnit, plastique 20.25 26. » 35.50 51.50 69. » 90. » 132.50 189. » 228.50 347.50
- d’équerre ( clapet bronze . 19.25 24.50 33.50 49. » 67.50 88.50 128 50 184. » 223.50 342. »
- PRIX ET DIMENSIONS, A BRIDES Fig. 836 a (droits) et Fig. 837 a (d’équerre)
- Orifices en millimètres .... 12 15 20 25 33 40 50 60 65 80
- Diamètre des brides en % . . 70 80 95 110 130 140 160 175 180 200
- Ecartement en % . 1 * * ( d equerre. 75 80 90 100 115 125 150 160 180 215
- 50 54 62 70 80 88 98 108 110 120
- Prix, la pièce : Droits ou ( garnit, plastique 33.50 45.50 62.50 81.50 120.50 155. » 203.50 266. » 316.50 456.50
- d’équerre ( clapet bronze . 32.50 44. » 60.50 79. » 117.50 151. » 199. » 261.50 311.50 441. »
- iuiB>amimaiiiiiHiRBaiiii>ii*»iaii>*»i>i«iiiHiMM»aa •»« ta •»•
- p.236 - vue 242/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 237
- VANNES A PASSAGE DIRECT EN BRONZE
- A DOUBLE OPERCULE SÉRIE FORTE
- Fig. 859 a
- PRESSION DE RÉGIME : 15 Kgs
- Dans notre fabrication, l’écrou d’entraînement à rotule assure le partage parfait des opércules sur les faces des sièges.
- La tige de commande présente une très grande résistance ; son filetage à section trapézoïdale est établi pour obtenir une manœuvre rapide avec le minimum d’efforts.
- Fig. 860 a
- PRIX ET DIMENSIONS, A MANCHONS TARAUDÉS (Fig. 859 a)
- Pour pouces . tubes de ( %. . . . Ecartement % . . Prix, la pièce . . . % 12-17 48 /4 15-21 59 % 20-27 60 1 26-34 65 1 % 33-42 73 l H 40-49 83
- 13. » 14.25 17. » 21.50 29. » 40. »
- Pour pouces. . 2 2 y4 2 % 23/4 3
- tubes de ( /£. . • . 50-60 60-70 66-76 72-82 80-90
- Ecartement %. . . 90 105 114 118 132
- Prix, la pièce . . . 58. » 90. » 121. » 145. » 178. »
- PRIX ET DIMENSIONS, A BRIDES (Fig. 860 a)
- Orifice % 12 15 20 25 33 40 50 60 65 70 80
- Diam. des brides. — 75 80 90 100 120 130 140 150 155 160 190
- Ecartement — — 65 80 90 100 120 125 145 165 180 190 215
- Prix, la pièce 25. » 33. » 37. » 50. » 78. » 88 » 119. » 184. » 200. » 205. » 326. »
- P.-S.
- Sur demande nous pouvons fournir ces vannes pour l’essence, le pétrole et le mazout
- RACCORDS UNION
- TOUT BRONZE
- Fig. 871
- DROITS COUDÉS
- Toutes les pièces de ces raccords sont rigoureusement interchangeables et peuvent être montées sur nos robinets à double réglage.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Pour tubes de. . ( pouces . . . i z 3/s 12-17 Vz 15-21 % 20-27 1 26-34 i y4 33-42
- Prix, la pièce . . ( droits. . . . 3.65 5. » 7.20 10.40 17. »
- ( coudés . . . 4. » 5.45 7.70 12.25 21. »
- p.237 - vue 243/842
-
-
-
- 238
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ROBINETS FONTE ET BRONZE
- PRIX ET DIMENSIONS (Fig. 840)
- Fig. 861
- Orifices en X . 15 20 25 30 35 40 45 50
- Dm. des brides % 80 90 100 110 120 130 140 150
- Écart, des brides X 95 MO 120 140 150 160 170 185
- PRIX, la pièce. 52.» 62.» 67.» 85.» 90.» 108. 115.» 137.»
- PRIX ET DIMENSIONS (Fig. 861)
- Orifices en % 40 50 60 70 80 90 100 125 150 175 200
- Diam. des brides X 140 160 175 185 200 215 230 260 290 320 350
- Écart. d° X 136 142 148 154 160 166 172 186 198 210 220
- PRIX, la pièce 90. » 102.» 118.» 142.» 159.» 171.» 206.» 244.» 342.» 399.» 524.»
- Fig 862 a
- ROBINETS FONTE et BRONZE
- OU tout FONTE (Fig. 862 a)
- Orifices en % Écartement en % ... . 40-49 136 50-60 142 60-70 148 66-76 154
- I Fonte et bronze PRIXi Tou. f„„,e .. 135. » 135. » 145. » 145. » 165. » 160. » 185. » 170. »
- Orifices en % Écartement en % . . . 72-82 154 80-90 160 90-102 166 102 114 172
- ( Fonte et bronze PRIX j Tout fonte . . . 188. » 172. » 210. » 200. » 238. » 225. » 265. » 255. »
- Pression d’épreuve : 15 kgs.
- Fig. 862
- ROBINETS FONTE et BRONZE ou tout FONTE (Fig. 862)
- Orifices en X 40 50 60 70 80 90 100 125 150 175 200 225 250 300
- Diam. des brides %. . . 140 150 175 185 200 215 230 260 290 320 350 370 400 450
- Écart. d° X • • • 136 142 142 154 160 166 172 186 198 210 220 230 254 290
- ( Fonte et bronze. 145.» 155.» 175.» 190.» 215.» 245.» 265.» 390» 495.» 630.» 760» 885.» 1.180.» 1440..»
- PRIXj Tou. fonts.... 145.» 155.» 172.» 182.» 205.» 225.» 255.» 348.» 435» 545.» 640.» 750.» 1.050.» 1.130.»
- Pressions depreuve : de 40 à i0)% = 20 legs. — 125 à 200% = 15 kgs. — au-dessus : 10 kgs.
- 1093
- 744
- p.238 - vue 244/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 239
- ROBINETTERIE “ FAIRBANKS ”
- Fig. 834
- EN BRONZE
- A MANCHONS TARAUDÉS AU PAS DES TUBESENFER
- ROBINETS (Fig 834)
- Fig. 859
- r» il \ en pouces, rour tubes de . < en 1/4 8-13 3/8 12-17 1/2 15-21 3/4 21-27 1 26-34 1 1/4 33-42 1 1/2 40-49 2 50-60 2 1/2 66-76 3 80-90
- Ecartement en % 46 52 69 80 93 106 120 149 163 184
- Fig. 834 . . . PRIX La pièce. Disques de rechange — 28. » 7.50 32. » 5.50 41. » 6.50 57. » 8. » 72. » 10. » 102. » 13.50 141. » 17.50 224. » 24. » 402.» 41. » 562.» “55. »
- VANNES A PASSAGE DIRECT (Fig. 859)
- Pour tubes de. . . . Ecartement en % . . . ) en pouces. 1/2 15-21 63 3/4 21-27 74 1 26-34 85 1 1/4 33-42 96 1 1/2 40-49 107 2 50-60 130 2 1/2 66-76 146 3 80-90 165
- PRIX 50. » 65. » 80. » 115.» 150.» 220.» 480.» 650.»
- ROBINETS EN FONTE
- à garniture d’amiante vulcanisé
- Ces robinets conviennent aussi bien pour les liquides que pour l’ammoniaque ou les autres gaz, les acides, l’huile, l’air, etc.
- A MANCHONS TARAUDÉS
- Fig. 847 (Fig. 847) Fig. 848
- Pour tubes de j en pouces. 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3
- ‘ • I en % . . 21-27 26-34 33-42 40-49 50-60 66-76 80-90
- Écartement en % 86 102 118 135 152 180 206
- PRIX 84. » 100. » 120. » 162. » 240. » 375. » 560. »
- A BRIDES PARALLÈLES (Fig. 848)
- Orifice en pouces. 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3
- 1 en % 25 32 38 51 63 76
- Ecartement en % ... . 140 146 150 180 210 231
- Diamètre des brides . . . 102 114 127 152 178 190
- PRIX ... La pièce. 100. » 140. » 185. » 275. » 580. » 710. »
- p.239 - vue 245/842
-
-
-
- A 1 BRIDE ET A BEC
- Fig. 816
- A 1 BRIDE ET DOUILLE A FILETER
- Fig. 817
- A MANCHONS TARAUDÉS
- Fig. 814 a
- A 1 BRIDE ET RACCORD
- Fig. 818
- A MANCHONS
- ET FERMETURE INSTANTANÉE Fig. 814 b
- did>
- Prix et dimensions des robinets à bride
- Orifices • 0 % 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90
- Diamètre des brides . . • D % 60 70 80 95 100 120 130 140 140 160 190 210 230
- Ecartement — fig. 814. . E — 75 90 100 115 135 155 175 190 200 225 265 310 330
- Diam. partie à fil. — 817 A — 22 30 35 42 46 52 60 65 70
- Carré de clef toutes fig. . — 11 13 15 20 21 25 28 30 33 35 38 40 45
- Poids approx. fig. 814 . • • Kgs 0.6 0.900 1350 2.250 3 5 7.3 10.5 10.7 16 28 35 40
- 1 La pièce . . . fig. 814 23.» 32.» 42.» 56.» 80.» 100.» 120.» 155.» 190.» 270. »
- ) — 816 — 51. » 66.» 93.» 115.» 181.» 240. » 314.» 396. » 576. » Le kilog. :
- PRIX \ — 817 38.» 56.» 67.» 109. » 131.» 191.» 288. » 384. » 444. » 624. » o •
- 1 - .. • — 818 40.» 58. » 79.» 113.» 138.» 225. » 300. » 382. » 468. » 662. »
- Prix et Dimensions des Robinets à manchons taraudés (Fig. 814 a)
- , . J Pouces. Pr tubes j Dimens. du carré. 1/4 8-13 10 3/8 12-17 10 1/2 15-21 10 3/4 21-27 14 1 26-34 16 1 1/4 33-42 20 1 1/2 40-49 24 2 50-60 28 2 1/4 60-70 30 2 1/2 66-76 32 2 3/4 72-82 38 3 80-90 42 3 1/2 90-102 48 4 102 114 54
- PRIX, la pièce . . 6.75 8.50 10.75 15.50 21.50 29.50 44. » 74. » 121.50 170. » 235. » 316. » 456. » 580. »
- Prix et Dimensions des Robinets à fermeture instantanée (Fig. 814 b)
- Pour tubes de j Pouces. . 1/2 15-21 3/4 21-27 1" 26-34 1 1/4 33-42 1 1/2 40-49 2 50-60 2 1/2 56-76 3 80-90
- PRIX, la pièce . . Frs 42. » 49. » 65.50 87.50 121. » 169. » 287. » 405. »
- NOTA. — Les poids des robinets fig. 815 à 818 sont à peu près les mêmes que ceux des robinetswJig. 814. Tous robinets suivant plan, ou dont les cotes diffèrent de celles de nos sériesr, font l’objet de prix spèciaux.
- 053031
- p.240 - vue 246/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 241
- ROBINETS A RODAGE
- TOUT BRONZE
- DIVISION d’ÉQUERRE A 2 OU 3 OUVERTURES A LA CLEF
- Fig. 828
- PRIX ET DIMENSIONS (Fig. 826)
- Orifice 0 . y7 20 25 35 40 50 60 65 70 90
- - A • • • /m 15 20 25 30 35 40 45 50 60
- Bride B. 80 90 120 130 150 160 170 180 220
- — D. • • • An 70 80 95 100 120 130 150 155 180
- PRIX . . . . La pièce 128. » 173. » 250. » 298. » 485. » 677. » 835. » 1030. » 1440. »
- PRIX ET DIMENSIONS (Fig. 828)
- Orifices de sortie . % 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100
- Diam. de la bride. % 60 70 80 95 100 120 130 140 150 160 190 210 230 240
- Carré de la clef. . % 11 13 15 20 21 25 28 30 33 35 38 40 45 48
- PRIX. . . La pièce. 59.» 74.» 100.» 142.» 206.» 276.» 415.» 492.» 638.» Le kilog • • . : Suivant cours
- Fig. 890
- SOUPAPES DE SURETE
- TOUT BRONZE A RESSORT
- Orifices en ^ 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60
- Diamètre de la douille . % 22 28 34 42 49 58 62 67 72 80
- - - bride . . '% 65 75 90 100 110 115 125 140 160 180
- y Fig. 890 à bride. . . iS e* ^ — 890 à douille. . a / — 890 8 à bride . — 890 a à douille. 56. » 28. » 68. » 36. » 86. » 48. » 120. » 63. » 159. » 84. » 210. » 105. » PRIX
- 32. » 42. » Sur demande 56. »| 80. »| 98. » 126. » sur demande.
- A CONTREPOIDS
- Diam. du passage.........
- Dimension de bride . . . % Diamètre de la douille.. . %
- PRIX Fig. 891
- La pièce
- 10 15 20 25
- 45x70 45x70 50x90 55x95
- 20 27 30 40
- 137. » 165. » 198. » 253. »
- Fig. 894
- Diam. ( passage. . . % (bride. . . . PRIX Fig. 894. Pièce. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100
- 80 100 100 110 110 125 125 135 135 165 165 165 190 210 220
- 121.» 132.» 143.» 176.» 187.» 236.» 275.» 297» 330.» 374.» 396.» 440.» 550.» 715.» 825»
- NOTA. — Ne pas oublier en passant commande d’indiquer la pression. Les contrepoids pour soupapes fig. 891-894 sont toujours facturés séparément.
- p.241 - vue 247/842
-
-
-
- 242 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ROBINETS PURGEURS A POINTEAU ET PRESSE-ÉTOUPE
- En bronze poli et volant fonte
- Numéros 0 1 2 3 4
- Diamètre de l’orifice en millimètres 4 6- 8 10 12
- — de la douille A en millimètres . . . . . 15 18 22 25 27
- PRIX, fig. 812 avec raccord, la pièce .... Frs 35. » 42.50 56. » 78. » 93. »
- — — 812a, la pièce — 31. » 34. » 42. » 57. » 72. »
- CLAPETS DE RETENUE EN BRONZE
- à manchons taraudés au pas des tubes fer ou à brides
- Fig. 851 a Fig. 853
- A MANCHONS TARAUDÉS (Fig. 851 a)
- Pour tubes S £?uccs • • 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/4 2 1/2 Tl 3
- 12-17 15-21 20-27 26-34 33-42 40-49 50-60 60-70 66-76 80-90
- ) Série normale 10 kgs ÊJ"! — forte 15 kgs . 7.70 11.50 9.50 16. » 12.40 23. » 17.80 32.50 25.50 44. » 34.30 59. » 52.50 92.50 134. 30 161. » 268. 50
- A BRIDES (Fig. 853)
- Orifice en % 12 15 20 25 33 40 50 60 65 80
- Diamètre des brides. % 70 80 95 110 130 140 160 175 180 200
- Ecartement des brides 75 80 90 100 115 125 150 160 180 215
- PRIX, la pièce . . . Frs 23.75 32.30 48.50 60.90 91.50 121. 40 159. » 207. » 249. 50 375. 50
- N.-B. — Les clapets à brides ne se font qu’en série forte.
- p.242 - vue 248/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 243
- DIMENSIONS ET PRIX
- Numéros O 1 2 3 4 5 6
- Dimensions en Y. ! 4 6 8 10 12 15 20
- " (A 18 20 24 26 28 30 34
- Fig. 804 à rodage, à bec droit. . 19.25 22. » 26. » 29. » 35.50 45. » 69. »
- — — — — courbe . 21.75 24. » 28. » 33.50 41. » 50. » 78. »
- — 804® à presse-étoupe, bec dr — 17.15 20.15 22.20 24.25 33.25 53.50
- j — 804® à presse-étoupe, bec dr — 17.15 20.15 22.20 24.25 33.25 53.50
- | — — — cour. — 17.75 20.75 22.55 25.55 33.75 56.15
- — 806 à rodage, à bec droit. . 14.40 17.05 19.80 22.80 26.75 35.10 51. »
- X — — — — courbe . 27. » 30. » 34. » 43. » 49. » 62. » 105. »
- M P! 1 — 806® à presse-étoupe, bec dr — 23.50 27. » 29.65 34.70 45.60 74.50
- Pk — — — cour. — 15.85 25.20 28. » 31.50 40.90 69. »
- — 808 à rodage 29. » 34. » 41. » 46. » 52. » 62. » 100. »
- — 808* à presse étoupe . . . ~ 27.75 33.25 37.45 42. » 52.80 86.50
- Supplément pour filetage . . . 0.75 0.75 0.75 0.95 0.95 1.20 1.20
- — manche bois . 2.05 2.05 2.05 2.30 2.30 2.55 2.55
- NOTA. — Nos prix s’entendent pour robinets à nos cotes courantes Nous pouvons nous charger du filetage des douilles moyennant une plus-value.
- 1*1»»'
- p.243 - vue 249/842
-
-
-
- 244 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RACCORDS RODÉS TROIS PIÈCES
- EN BRONZE
- Diamètre en millimètres orifice 0. . . 6 8 10 12 15 18 20 25 30 35 40 45 50
- PRIX . . . La pièce 10.30 12. » 14. » 16.50 19. » 23. » 26.50 33. » 40. » 48. » 62. » 79. » 105.»
- RETOURS D’EAU EN BRONZE
- Orifices en % 15 20 25 30 35 40
- Diamètre des brides % 70 80 95 100 120 130
- Écartements L. Fig. 821 90 95 132 155 165 190
- — L. — 822 140 170 190 200 230 275
- Hauteur H. — 821 50 55 70 75 75 100
- PRIX, Fig. 821 et 822. . . La pièce. 120. » 153. » 181. » 252. » 336. » 384. »
- ROBINETS de VAPEUR à PRESSE-ETOUPE
- EN BRONZE BRUT
- Orifices en % . . 0. . . . 10 15 20 25 30 35 40 45 50
- Diamètre des brides % . . D. . . . 55 68 80 92 100 120 130 140 157
- Longueur totale en % . . E. . . . 72 92 100 112 125 155 165 180 205
- Diamètre des douilles, Fig. 825 . 23 28 34 42 48 50 56 63 70
- ( Fig. 823-824. La pièce . 62. » 89. » 121.» 167.» 220.» 266.» 310.» 408. » 557.»
- PRIX — 825 à douille » . . 60. » 87. » 118.» 170.» 208.» 338.» 451. » Prix sur
- 1 — 825 à bride. » . . 60. » 87. » 118.» 170.» 208.» 338.» 451.» demande
- NOTA.— Pour les robinets de 10 à 20%, le presse-étoupe est avec écrou suivant fig. 823. Au-dessus, ces robinets sont à brides avec goujon fer (Fig. 824).
- p.244 - vue 250/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 245
- ROBINETS DE CHAUFFAGE
- Nos robinets sont coulés sur plaques modèles métalliques avec un bronze titré assurant une parfaite homogénéité du métal. Un outillage très moderne, des méthodes de contrôle permanent, permettent d’obtenir une interchangeabilité rigoureuse ; de plus, le nombre limité des modèles rend possible la très grande série qui, seule, assure des prix de revient extrêmement réduits.
- Nos robinets sont fabriqués pour la vapeur, l’eau chaude, le gaz, l’air comprimé, le mazout, le pétrole, l’essence, etc... et passent, à juste titre, pour les meilleurs sur le marché français.
- ROBINETS A DOUBLE RÉGLAGE
- EN BRONZE
- POUR INSTALLATION DE CHAUFFAGE CENTRAL
- Fig. 870
- Essayés
- sous pression double de la
- pression d’utilisation avant
- leur sortie d’usine
- Le boisseau en bronze et extensible ne peut ni gripper, ni se coincer et assure au robinet un fonctionnement très doux. Le réglage s’obtient en dévissant simplement, à l’aide de l’index retourné, la tige centrale qui commande l’obturateur. La robustesse et l’interchangeabilité des pièces assurent à nos robinets une durée presque indéfinie.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Orifice. . . 1 en î£uces- ‘ ' • ' % 12-17 % 15-21 % 20-27 1 26-34 1 % 33-42
- Prix, la pièce, droit ou d’équerre 15.25 17.50 22.25 32.50 45. »
- P.-S. — Ces robinets peuvent également être livrés avec cache-presse-étoupe moyennant une légère plus-value.
- p.245 - vue 251/842
-
-
-
- 246 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Diam. de l'orifice % . . . 8 10 12 15 . 18 20 25 30 35 40
- PRIX ( Fig. 898 9.50 10.50 12. » 17. » 18. » 22. » 30.50 46. » 64.50 97. »
- la J - 899 10. » 11. » 14. » 16. » 19. » 23.50 36. » 49.50 66.50 100. »
- Pièce ( •— 900 11.50 12.50 15.50 18. » 23. » 26.50 41. » 55. » 82. » 114. »
- Diam. de l’orifice % . 8 10 12 15 18 20 25 30 35 40 50 60
- , Fig. 902 . . . 9. » 10.50 12. » 16. » 18.50 22.50 35. » 47.50 57. » 73. » 152. » 266. »
- PRIX - 903 . . . 9.50 10.50 12.50 16. » 19. » 23.50 30.80 41. » 27. » 75. » » »
- la ) - 904 . . . 11. » 12. » 14.50 18. » 22. » 27. » 42. » 62.50 78. » 104. » 173. » 260. »
- Pièce / — 906 . . . » 16.50 18.50 23.50 28.50 33. » 52. » 70. » 93. » 111. » 216. » 323. »
- ! - 908 . . . » 18. » 19.50 24.50 29. » 34.50 57. » 72. » 86. » 105. » 218. » 296. »
- ROBINETS DE PLOMBERIE
- EN CUIVRE JAUNE POLI - SÉRIE FORTE
- ROBINETS A RODAGE
- ROBINETS A VIS DE PRESSION
- EN CUIVRE JAUNE POU - VIS EN BRONZE - CLAPET EN CAOUTCHOUC
- A DEUX EAUX, SANS RACCORD A BEC, SANS RACCORD A BEC ET RACCORD
- Fig. 902 Fig. 903 Fig. 904
- A DEUX EAUX, SANS RACCORD
- Fig. 898
- A BEC, SANS RACCORD
- Fig. 899
- A BEC ET RACCORD
- Fig. 900
- A BEC ET RACCORD,
- AVEC RACCORD D ARROSAGE AU NEZ
- Fig. 906
- A DEUX EAUX, AVEC RACCORDS DROITS
- Fig. 908
- p.246 - vue 252/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 247
- POMPES DEMI-ROTATIVES
- A GRAND DÉBIT, ASPIRANTES ET ÉLÉVATOIRES
- oiro/' Plonafc ot Piclnrj 0|| ETOUZ6 (Fig. 971)
- DIMENSIONS ET PRIX DES POMPES A DOUBLE EFFET
- N08 Dimensions du piston Débit par coup de levier environ litres Débit à la minute environ litres Diamètre intérieur des tuyaux Poids approximatif des pompes en kilog. PRIX des pompes
- Diamètre en Z Hauteur en % en fonte ! avec clapets ' cuivre entièrem. en laiton entièr. en bronze
- en fer pouces anglais en plomb %
- 0 90 50 0,19 20 1/2’ 15 5 J 122. » 178. »
- 1 105 53 0,29 29 3/4” 20 6,5 137. » 205. » O»
- 2 121 62 0,44 39 r 25 9 165. » 235. » G
- 3 142 70 0,64 52 P 1/4 35 12 198. » 295. » E
- 4 161 79 0,88 70 P 1/4 35 15,5 246. » 347. » XJ
- 5 188 75 1,34 96 P 1/2 40 17,5 254. » 420. »
- 7 239 81 2,38 133 2" 50 29 470. » 700. » c/5 .
- 9 299 107 • 5,50 250 2" 1/2 65 54 720. » j 990. »
- OBSERVATIONS
- Les débits indiqués ci-dessus s’entendent pour une aspiration de 1 mètre et un refoulement de 1 mètre, ouvertures absolument libres et oscillations complètes. Voir page 249, les accessoires spéciaux.
- DIMENSIONS ET PRIX DES POMPES A QUADRUPLE EFFET
- N08 Dimensions du piston Débit par coup de levier environ litres Débit à l’heure litres Diamètre intérieur des tuyaux Poids approximatif des pompes en kilog. PRIX des pompes
- Diamètre en Z Hauteur en Z en fonte avec clapets cuivre entièrem. en cuivre entièr. en bronze
- en fer pouces anglais en plomb %
- 0 34 56 0,25 1.560 1/2" 15 5 148. » 189. »
- 1 90 65 0,36 2.160 • 3/4" 20 6.5 161. » 237. » S
- 2 105 65 0,51 2.700 P 25 8,5 184. » 299. » CS
- 3 121 78 0,81 3.960 P1/4 35 11,5 234. » 379. » B <u
- 4 142 81 1,12 5.400 P1/4 35 15 286. » 514. » Xi
- 5 165 87 1,48 6.360 1 1/2 40 15,5 330. » 594. » 5
- 7 213 90 2,82 9.480 2’ ’ 50 33 515. » 7” in
- iui
- p.247 - vue 253/842
-
-
-
- 248 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES SUR CHARIOT
- DEMI-ROTATIVES, à Corps fonte, Clapets et Piston bronze
- Les prix ci-dessous comprennent la fourniture du réservoir d’air du coude avec raccord
- à l’aspiration «u,
- et du coude au refoulement
- Les pompes
- sont montées sur chariot à une roue les pompes n08 3 à 8 sur chariot à deux roues
- Projection moyenne du jet :
- 12 mètres
- Numéros 0 1 2 3 4 5 7
- Débit théorique 1 heure, en lilrcs .... Diamètre intérieur tuyaux toile ou caoutchouc. % 1.200 20 1.740 25 2.340 30 3.120 35 4.200 35 5.760 40 7.980 50
- PRIX, la pièce, avec pompe ) fonte ..... ) laiton .... Frs 418. » 478. » 446. » 516. » 495. » 569. » 586. » 682. » 632. » 742. » 696. » 856. » 1015.» 1246.»
- POMPES SUR PLANCHE
- DEMI-ROTATIVES
- avec Clapets et Piston en bronze (Fig. 981)
- Nu- méro de la pompe Débit à l’heure prévu aux conditions de marche de la page 31 -Environ litres Diam. intér. des tuyaux Poids appro- ximatif de la Pompe kgs PRIX des pompes Augmentation pour pompe livrée avec robinet à bec fileté
- en fer Pouces en plomb X laiton fonte
- 2 , 2.280 1 25 16 Td 360. » Td
- 3 2.940 1 1/4 35 28 Sur nar 450. » Sur aar
- 4 4.080 1 1/4 35 30 <D 510. » s a>
- Les débits pour 1 mètre d’aspiration et 1 mètre de refoulement, seront diminués suivant les hauteurs d’élévation variant pour chaque installation. Les pompes laiton ou bronze sont livrées, sauf demande spéciale, avec réservoir d’air et brides en fonte.
- p.248 - vue 254/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 249
- ACCESSOIRES POUR POMPES
- Fig. 899 a
- Fig. 899 b
- Fig. 973 a
- PRIX ET DIMENSIONS
- Fig. 975
- Fig. 980
- Fig. 980 a
- NUMÉROS DES ARTICLES DIAMÈTRE ( en fer (pouces ang.) INTÉRIEUR ) . . /a_ < en plomb (%) . . des j tuyaux employés ( caoutchouc toile . 1/2 3/4 1 — 1 1/4 1 1/2 — 2 — 2 1/4 2 1/2
- 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
- 20 25 30 35 40 45 50 55 eo 65 70
- 899a Robinet coudé 55.20 63.60 93.60 123.60 153.60
- 8996 — — bec fileté 61.80 71.20 103.50 141. » 173.40
- 973a Soupape d’aspiration à clapet conique 32.50 38. » 38. » 56. » 78. » 102. » 140. »
- 973b — — — ord inair. 22.80 24. » 24. » 34.80 34.80 45.60 45.60 64.80 64.80 96. » 96. »
- 973c — — — anti-sab. 20.40 20.40 30. » 30. » 39. » 39. » 57.60 57.60 82.80 82.80
- 974 Soupape de retenue à clapet à charnière 25. » 28.50 28.50 38. » 52. » 79. » 115. »
- 975 Crépine 12. » 12. » 13. » 19. » 19. » 22. »
- 976 26.50 29.50 36.50 53. » 64. » 88. » 148. »
- 977 Réservoirs d’air 31. » 36.50 45. » 60. » 78. » 111. » 176. »
- 978 31. » 36.50 45. » 60 .» 78. » 111. » 176. »
- 980 Brides en fonte 6.30 6.60 6.60 8.40 11.40 20.40
- 980a Raccord à vis, en fonte 6.30 6.60 6.60 9. » 9.90 10.20 15.60
- p.249 - vue 255/842
-
-
-
- 250 Etablissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES ALTERNATIVES
- (Fig. 971 b)
- DESCRIPTION
- Cette pompe est. un article robuste.
- Elle est munie d’un piston cuir et préconisée dans le cas d’eaux boueuses ou sablonneuses. Elle peut être employée pour des profondeurs de 7m50 à 8m.
- Le corps en fonte est alésé. Les clapets en bronze reposent sur des sièges également en bronze.
- Deux bouchons de vidange sont vissés à la partie inférieure et deux bouchons de visite des clapets à la partie supérieure.
- Cette pompe est chemisée intérieurement laiton.
- DIMENSIONS ET PRIX
- Numéros des Pompes Diamètre du Piston Z DÉBIT par coup double de levier NOMBRE de coups à la minute DÉBIT par minute litres DIAMETRE tuyaux POIDS Approxim. de la Pompe kgs PRIX de la Pompe nue
- Plomb Z Fer Pouce
- 00 65 0,24 100 24 20 3/4 14 246. »
- 0 75 0,34 100 34 25 1 17 282. »
- 1 85 0,54 90 48 35 1 1/4 23 330. »
- 2 100 0,90 85 76 40 1 1/2 30 402. »
- NOTA. — Sauf avis contraire, nous livrons toujours cette pompe avec brides pour tuyaux fer.
- (Voir prix des accessoires pageJ249)
- p.250 - vue 256/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 251
- Fig. 6059.
- Ces pompes à double piston, sont construites avec soupapes à clapets en cuir et leur piston est garni de manchettes en cuir.
- AVANTAGES
- Les pattes de fixation de ces pompes ne sont pas placées, comme dans les modèles similaires, sur les boîtes de soupape, mais derrière le corps de pompe de sorte que pour procéder au nettoyage ou au changement de pièces, il suffit d’enlever les boîtes de soupapes pendant que le corps de pompe reste fixé sur la tuyauterie.
- Ces pompes, d’une grande endurance, peuvent être utilisées comme pompe de cale ou d’huile sur les bateaux, pour le refoulement d’eau sale ou légèrement boueuse, pour le pompage d’eau de caves, de buanderies, etc... Par l’adjonction d’üne cloche d’air avec embouchure et raccord de tuyau ces pompes peuvent être employées pour l’arrosage des jardins.
- Elles conviennent pour des hauteurs manométriques jusqu’à 30 mètres; la hauteur d’aspiration peut aller jusqu’à 7 mètres.
- Grandeur de la pompe 1 2 3 4 5
- Filetage au pas de gaz Pouces Diamètre des orifices y Diamètre intérieur du cylindre — Débit i par coup double Lit. | par minute environ — Nombre de coups à la minute Poids approximatif Kgs 3/4"/ 19 60 0,27 27 100 10,5 1" 25 75 0,48 48 100 14,5 IX" 32 88 0,78 70 90 19,0 1 Fa" 38 105 1,3 104 80 28,5 2" 51 120 2,49 164 66 40
- PRIX, la pièce 230. » 303. » 377. » 495. » 755. »
- POMPES A BRAS A DEUX CYLINDRES
- Ces pompes se composent de deux pistons dont le mouvement est produit par le va et vient du levier. La partie supérieure est en fonte, les cylindres de construction solide sont en laiton avec joints largement dimensionnés. Les soupapes d’aspiration sont en caoutchouc armé, les pistons sont pourvus de soupapes coniques en laiton et de manchettes en cuir facilement interchangeables ce qui permet le pompage d’eau chargée de sable. Le mécanisme est très accessible : en démontant le couvercle supérieur, on enlève aisément l’arbre et son balancier ainsi que les pistons, sans démonter la pompe de sa tuyauterie.
- Fig. 6060.
- La pompe peut débiter de l’eau, soit par sa partie supérieure, soit par la prise située sous le levier de commande. Dans les deux cas la cavité supérieure entière sert de cloche d’air et régularise le débit.
- Ces pompes peuvent être utilisées pour la distribution d’eau dans les maisons, fermes et pour arrosage de jardins. Grâce au réservoir d’air constitué par leur partie supérieure, leur débit est continu et sans à coups. Elles conviennent pour des hauteurs manométriques jusqu’à 30 mètres ; la hauteur d’aspiration peut aller jusqu’à 7 mètres.
- Grandeurs . A B
- Diamètre des orifices Pouces-% Diamètre du raccord pour le tuyau de caoutchouc Pouces Alésage des cylindres Débit par coup double - par minute . . . Lit. Nombre de coups par minute, environ .... Poids net sans coude, environ Kgs l\/,"-32 3/ " 70 0,58 - 58 100 16 i y2"-38 y " 85 1,2 - 96 80 30
- PRIX de la pompe nue Frs Suppléments pour coude en fonte, au-dessous du levier . . — — — à l’orifice supérieur . . — raccord en laiton pour tuyau de caoutchouc — bouchon vissé et chaîne en laiton ... — 260. » 16. » 21. » 13. » 10.50 364. » 19.50 23.50 13. » 10.50
- p.251 - vue 257/842
-
-
-
- 252
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES ASPIRANTES
- A SIMPLE EFFET
- aiiuiiinniDHi1®
- Fig. 983 c Fig. 983 a
- Coniques, avec brides
- MODÈLE DAPPLIQUE A BALANCIER ET GOULOT TOURNANTS (Fig. 983 c)
- Fig. 984 a
- Numéro de la pompe Diamètre du piston % Débit par heure litres Diamètre des t Fer Pouce intérieur uyaux Plomb % PRIX pompe nue PRIX sur madrier
- 00 60 500 1" 25 132. » 142. »
- 0 75 2.050 1 1/4 35 161. » 170. »
- 1 80 2.700 1” 1/4 35 170. » 182. »
- 2 90 3.100 1 1/2 40 194. » 209. »
- 3 100 4.000 2” 50 226. » 242. »
- Coniques avec écrou (Fig. 985 a)
- Montées sur Madrier (Fig. 984 a)
- Numéro de la pompe Diamètre du piston Z Débit par coup de piston litres Diam. intér. des tuyaux fer Pouces Hauteur de la pompe % Poids approx. kgs PRIX
- 1 65 0 28 1 49 9 89. »
- 2 75 0 37 1 1/4 49 11 103. »
- 3 90 0 54 1 1/4 49 13 116. »
- 4 100 0 66 1 1/2 51 16 127. »
- 5 115 0 88 2 54 19 146. »
- 6 125 1 10 2 1/2 57 22 158. »
- Diam. Diam. Débit PRIX
- du intérieur à
- Piston des l‘heure Piston Piston
- Z tuyaux litres fonte laiton
- 70 30 1.200 170. » <û
- 80 30 1.600 197. » S C 3 es
- 90 35 2.000 223. » m g <D
- H3
- NOTA. — Nous pouvons fournir cette pompe avec balancier de face. Demander nos prix pour ces pompes avec aiguilles.
- 1176
- p.252 - vue 258/842
-
-
-
- Établissements Henry HAMELLE — PARIS 253
- NOTA. — Les prix ci-dessus s’entendent pour pompes livrées avec balancier ordinaire.
- Pour balancier lourd, facilitant la manœuvre, supplément........................50. »
- Les débits sont basés sur 45 coups de piston par minute.
- POMPES A BALANCIER
- AVEC BOITE A PISTON
- Fig. 983 «
- Ces pompes s’appliquent principalement aux puits de profondeur supérieure à 8 mètres. Le corps de pompe démuni de son piston forme simplement déversoir. La boîte à piston formant pompe est descendue suffisamment dans le puits pour que la hauteur d’aspiration (distance du centre de la boîte à piston au niveau des plus basses eaux) ne dépasse pas 7 mètres
- La hauteur de 1 a colonne d ’eau soulevée rendant alors la manœuvre de la pompe plus pénible nécessite l’emploi du balancier lourd.
- L’emploi des pompes avec boîte à piston est également intéressant pour les puits de profondeur inférieure à 8 mètres, si on désire obtenir de l’eau fraîche dès les premiers coups de balancier ou si l’on veut obtenir la vidange automatique en prévision de la gelée. La vidange immédiate du corps de pompe après usage est en effet réalisable automatiquement pàr le moyen du trou (A). Ce trou doit être percé à 1 mètre minimum au-dessous de la pompe. Dans ce cas l’emploi du balancier lourd n’est pas indispensable.
- POMPES A AIGUILLE
- (Fig. 983 e)
- PRIX ET DIMENSIONS
- Fig. 983d
- POMPES A BALANCIER TOURNANT a*.*™
- PRIX ET DIMENSIONS
- Diamètre de la pompe .... % 80 90 100
- — de la boîte à piston .... — 80 90 100
- Débit théorique par heure . . . litres 2.400 3.100 4.000
- Diamètre des tuyaux d'aspir. et interm .... % 33/42 40/49 50/60
- Hauteur maxima d'élévation . . mètres 9 7 5,40
- PRIX ( Pompe sans colonne, avec boîte à piston. . . . <»“»> : •ïSSS: = :::: . . . . Frs 307. » 336. » 389. »
- . — 331. » 363. » 415. »
- .... - 393. » 425. » 478. »
- Diamètre de la pompe boîte à piston ... Z 80 80 90 90 100 100
- Débit théorique par heure litres 1.700 2.200 2.700
- Diamètre des tuyaux d'aspir. et interm . . . . % 33/42 40/49 50/60
- Hauteur totale de la boîte à piston . . . ... — 420 455 475
- — maxima d’élévation . mètres 13,50 10,50 8,50
- PRIX i avec boîte à piston et 1 '"20 de tube
- la pièce 1 et de tringle . . . Frs 381. » 396. » 489. »
- p.253 - vue 259/842
-
-
-
- 254
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉLÉVATEUR D’EAU A GODETS “DRAGOR” &
- Brevete S. G. D. C. & Marque Déposée
- L’élévateur d’eau DRAGOR pour puits profonds se compose :
- 10 D un bâti en fonte fine très robuste, portant une poulie motrice montée sur roulements à billes encastrés dans des boîtes à graisse très étanches ;
- 2° D un câble porte-godets très souple en fibres imputrescibles comprimées a une forte pression ;
- 3° De godets emboutis inoxydables rivés sur le câble ;
- 40 D’une poulie de fond en fonte émaillée.
- Le cable porte-godets s’enroule sur la poulie qui est rigoureusement lisse et ne provoque aucune usure, ni perte de force. D’autre part, il ne se produit jamais pas plus à l’entraînement qu’à l’arrêt, AUCUN GLISSEMENT du câble
- sur la poulie.
- Par la figure ci-contre,
- 1 on se rend compte du fonctionnement très simple du DRAGOR. Les godets se remplissent parfaitement en traversant la couche liquide à une faible vitesse (4 0 tours par minute), puis montent dans le sens de la flèche, pour se déverser dans la goulotte et redescendent dans le puits. Un encliquetage silencieux immobilise les godets au moment de l’arrêt, évitant ainsi tout retour en arrière et le désamorçage ne peut se produire. Dès la mise
- en marche de 1 appareil, 1 eau est obtenue au premier tour de manivelle. La poulie de fond, très legere, ne sert qu a maintenir 1 écartement entre les deux cables. Ses hautes ailes et surtout un équilibre rigoureux empêchent toute chûte au fond du puits, même si l’on tourne à des vitesses exagérées.
- La hauteur de la couche d’eau n’a aucune influence sur la marche de l’appareil qui fonctionne aussi bien avec une couche d’eau très mince (30 centimètres, par exemple) qu’avec une grande hauteur d’eau. *
- La GELEE, même très intense, ne peut avoir d’action sur le système, ni, par conséquent, le détériorer.
- Le câble imputrescible et les godets inoxydables assurent à 1 appareil un service illimité.
- Des DRAGOR montés sur puits de 85 mètres, peuvent être manœuvrés à la mam par des enfants.
- Ces appareils peuvent être également mus au MOTEUR et peuvent refouler 1 eau à 20 m. au-dessus du sol, au moyen d’une pompe à piston en bronze, combinée avec l’élévateur et commandée par lui.
- Ces pompes possèdent les meilleures références : Chefferie du Génie ; Grandes Compagnies de Chemins de Fer ; Communes, Ecoles, Ponts-et-Chaussées,, Administrations publiques, etc...
- p.254 - vue 260/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 255
- LES ÉLÉVATEURS D’EAU “DRAGOR”
- se recommandent pour leur robustesse, leur simplicité et leur rendement très élevé. Le câble porte godets est SOUPLE, IMPUTRESCIBLE et INEXTENSIBLE.
- Art. 24. — Modèle avec réducteur de vitesse pour marche au moteur, manège ou éolienne. Débit 1.000 à 3.500 litres.
- Art. 29 bis. — Modèle pour élévation et refoulement, fonctionnant à main et au moteur, avec dispositif de réducteur de vitesse. Débit 1.000 à 3.500 litres.
- Art. 22. — Modèle fonte pour manœuvre à bras.
- Débit 1.000 à 3.500 litres.
- Art. 24 bis. — Même modèle que l’art. 24, ou que l’art. 29 bis, mais avec chaîne à double rangée de godets pour débit de 3.000 à 7.000 litres.
- p.255 - vue 261/842
-
-
-
- 256 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES “SAGA ”
- A COMMANDE ÉLECTRIQUE A COMMANDE PAR POULIE
- (ces pompes se font à simple ou double palier)
- DESCRIPTION
- Les pompes centrifuges SAGA, construites sur le principe de l’action périphérique, ont l'avantage de pouvoir refouler à de grandes hauteurs avec des vitesses relativement réduites.
- La turbine des pompes centrifuges SAGA est constituée par un disque muni de canaux à section constante et dont la périphérie est garnie de crans à dents de scie en sorte que la vitesse donnée à l’eau par la force centrifuge est augmentée de l’action d’entraînement à laquelle l’eau se trouve soumise dans le colimaçon.
- Cette action empêche également les remous et de ce fait, même pour les petites pompes centrifuges SAGA, le rendement est très élevé.
- Etant donné la diversité de leurs applications les pompes centrifuges SAGA à simple ou à double palier peuvent être construites, soit tout fonte, soit en fonte et bronze.
- Nota. — Pour tout liquide autre que l’eau ordinaire avoir soin de nous indiquer : sa nature, sa densité, sa viscosité, sa température et s’il y a lieu la quantité de matières solides en suspension.
- Pour les groupes Motopompes, nous préciser la nature du courant électrique, le voltage, et s’il g a lieu, la fréquence.
- I
- p.256 - vue 262/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 257
- CARACTÉRISTIQUES DES POMPES “ SAGA ”
- Hauteur Manomètr. d’élévation NUMÉROS ET DIAMÈTRES DES ORIFICES
- 1 —40.% 2-50 Z 3-75 Z 4-100 Z 5-130 Z 6-170 %
- Débit m3 h. Vitesse Tm Puiss. absorbée CT. Débit ni3 b. Vitesse Tm Puiss. absorbée CV. Débit m3 b. Vitesse Tm Puiss. absorbée CV. Débit iu3 b. Vitesse Tm Puiss. absorbée CV. Débit m3h. Vitesse Tm Puiss. absorbée CV. Débit m3b. Vitesse Tm Puiss. absorbée CV.
- 3 2,6 5,6 9,0 1235 1425 1840 0,10 0,15 0,34 4,0 8.6 14,0 1027 1185 1540 0,15 0,23 0,53 9.0 19.5 31.5 820 945 1230 0,35 0,52 1,20 16,5 36,0 58.0 650 750 975 0,63 0,97 2,20 29,0 63,0 102.0 535 615 800 1.11 1,70 3,80 47 102 164 455 525 690 1,80 2.75 6,20
- 6 2,9 6.2 10,6 1710 1900 2375 0,22 0,30 0,68 4.4 3.5 16,2 1420 1580 1975 0.32 0,46 1.06 9.8 21,7 37,0 1135 1265 1575 0,74 1,04 2,38 18,0 40,0 68,0 900 1000 1250 1,36 1.34 4,40 31.5 70,0 120,0 745 825 1025 2.40 3.40 7,60 51 113 192 630 705 880 3.86 5.50 12,4
- 9 3,0 7,0 11,2 2090 2325 2755 0,33 0,42 0,93 5,0 11,0 17,0 1740 1940 2290 0,51 0,66 1,41 11.0 25,0 39,0 1330 1550 1830 1.20 1,50 3,24 20,0 46,0 72,0 1100 1225 1450 2,20 2,76 6,00 35 80 127 910 1015 1190 3,84 4,88 10,5 56 130 203 775 860 1010 6.2 7.8 16.8
- 12 3,1 7,9 11,8 2420 2680 3040 0,46 0,64 1,26 5.1 12,2 18.1 2020 2230 2540 0,76 1.00 1.52 11.2 27,7 41,4 1615 1790 2020 1,68 2.25 4,40 20.0 51.0 76.0 1275 1420 1600 2,92 4.12 8,10 35 89 133 1050 1170 1320 52 7.2 14.4 57 144 215 895 995 1125 8.4 11.7 22.8
- 15 3.2 8,4 12,0 2755 3000 3270 0,60 0,85 1.52 5.2 12,9 18,6 2290 2480 2730 1,00 1.30 2,38 11,5 29.4 42.5 1830 1970 2180 2,15 3,00 5,40 21,0 54,0 78,0 1450 1565 1725 3,85 5,40 9,90 37 94 137 1190 1285 1415 6.8 9.6 17;5 59 153 220 1010 1100 1215 10,8 15.5 28,0
- 18 3,4 8,8 11,2 3020 3220 3420 0.75 1,06 1.25 5.4 13,5 17.0 2505 2700 2850 1.20 1.65 2.40 12.0 31,0 39.2 2000 2150 2270 2,70 3.75 5.75 22,0 57,0 72,0 1575 1700 1800 4,90 8,50 10.00 38 100 127 1305 1400 1485 8.5 12,0 17,7 62 161 203 1115 1200 1275 13,8 19.5 28.5
- 21 3.5 9.1 11.0 3260 3470 3620 0.91 1,30 1.71 5.6 14,0 16,8 2725 2890 3000 1.45 2,00 3.51 12.5 32,0 38.5 2180 2300 2400 3,25 4.51 8.15 23.0 59.0 71.0 1715 1823 1900 6.0 8,4 14.9 40 103 125 1420 1500 1570 10.5 14.6 26,2 65 166 200 1210 1285 1340 16,9 23,5 32,0
- 24 3.6 9.6 10,9 3470 3660 3800 1,07 1,50 1.77 5.8 14,3 16.7 2895 3040 3170 1,72 2,30 2.71 12.8 32,6 38,1 2300 2430 2540 3,80 5.25 6,20 24,0 60,0 70,0 1815 1925 2000 7.2 9.7 11.4 41 105 124 1495 1585 1650 12,2 17,0 20,1 66 170 198 1325 1345 1410 19,6 27,5 34,1
- 27 3.7 8.5 9.6 3660 3800 3900 1.25 1,65 1.75 5.9 13,1 14,8 3040 3170 3260 1,80 2.55 2,70 13,0 30,0 33,7 2430 2540 2620 4.35 5,80 6,15 24,0 55,0 62,0 1925 2000 2050 8.0 10,6 11.2 42 94 109 1585 1650 1700 14.1 18.2 19,8 67 153 175 1340 1410 1450 24,1 29.5 31,8
- CARACTÉRISTIQUES DES MOTO-POMPES SAGA
- Numéros et VITESSE EN T/M Courant triphasé 50 périodes, 110—220 volts Numéros et VITESSE EN T/M Courant triphasé 50 périodes, 110—120 volti
- Débit en m3/h. Hauteur MANOMÈTR1QUE d’élévation Puissance absorbée EN CV. Débit en m3/h. Hauteur MANOMÈTRIQUE d’ÉLÉVATION Puissance absorbée EN CV.
- 3.2 «15,5 0,63 9.3 4.0 0,46
- 1-2810 8.2 13,3 0,75 3-900 15.2 3.3 0 45
- 11.5 9,5 1,00 23,8 1.8 0,52
- 3.5 23,5 1,00 18,0 6,5 1.45
- 2-2810 14,0 20,5 1.95 4-900 37,0 5.0 1.50
- 16,2 18,8 2,25 55,0 2.8 1,90
- 2,8 4.0 0,14 33,0 9,3 3.75
- 1-1400 4.4 3.3 0,14 5-900 76,0 7.5 4,30
- 6.8 1.8 0.15 116,0 4,0 5.75
- 4.4 5.8 0,31 57,0 12,3 8,65
- 2-1400 8.5 4.8 0,33 6-900 138,0 10,0 9,30
- 12.5 2.5 0,39 202,0 5,3 13,20
- 10,0 9.3 1.14 17,0 3,5 0.74
- 3-1400 23.9 7.5 1.35 4-700 27,0 3,0 0.75
- 35.0 4,0 1,72 38,0 2.0 0.74
- 20,0 14.5 3,60 31.5 5,3 2,05
- 4-1400 51,0 12,3 4,20 5-700 59.5 4,7 2,40
- 74,0 9.8 6,70 87,4 2.0 2.15
- 39,0 22,0 10,00 53.0 7,5 5.00
- 5-1400 100,0 19,0 12,80 6-700 113.0 6.0 5.40
- 124,0 17,0 16,20 165,0 3.2 6,60
- 67.0 29,5 24,00 30,0 3,2 1,20
- 6-1400 175,0 26,0 31,00 5-570 45.5 2,7 1,20
- 198,0 23,8 34,10 60,0 2,0 1,30
- 4.2 2.3 0,12 50,0 4.8 2,40
- 2-900 5.3 2.0 0,12 6-570 90,0 4.0 3.10
- 8.0 1,3 0,12 135,0 2,0 3.35
- 9
- p.257 - vue 263/842
-
-
-
- 258 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ÉLECTRO-POMPES CENTRIFUGES
- Types MONOBLOC
- Prix de revient du m3 d’eau à 5 mètres : 0 fr. 15
- (Secteur à 2 fr. le Kw)
- Pompe centrifuge tout bronze. Arbre démontable en acier inoxydable. Moteur universel 110 ou 220 volts, monté sur roulements à billes S. K. F. Ensemble Monobloc sans accouplement. Puissance 1/5 de CV. Presse-étoupe inusable.
- Grande facilité d’amorçage, même à 6 m. 50.
- Garantie 1 an.
- Poids.................................. 7 kgs
- Aspiration tube fer.................... 20/27
- Refoulement tube fer................... 20/27
- PRIX................................Fr. 650. »
- Robinet d’amorçage....................— 20. »
- Crépine avec clapet de pied...........— 34. »
- Dispositif antiparasite...............— 45. »
- MODÈLE AVEC PETIT RÉSERVOIR SOUS PRESSION
- Ce groupe est destiné à l’alimentation automatique des petites installations d’eau sous pression, sa mise en marche et son arrêt se font par simple ouverture ou fermeture d’un robinet de l’installation.
- II comprend :
- 1 réservoir galvanisé de 10 litres ;
- 1 contacteur automatique ;
- 1 robinet d’amorçage.
- Poids : 12 kilos.
- PRIX..........................Fr. 1.050
- Débits horaires en litres :
- à 5 mètres à 10 mètres à 15 mètres à 20 mètres à 25 mètres
- 3.600 1. 3.000 1.
- 2.600 1. 1.200 1.
- 600 1.
- 16129366
- p.258 - vue 264/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 259
- © GROUPE ÉLECTRO-POMPE
- DOMESTIQUE
- Silencieux - Anti-parasite (T. S. F.) Presse-étoupe inusable Fabrication très soignée Construction très robuste Interchangeabilité absolue Encombrement minimum Usure pratiquement nulle o,5 C. V. courant lumière Grande hauteur manométrique Grand débit (2ooo à 4ooo litres)
- Ce groupe d’une présentation nouvelle est conçu pour occuper un emplacement minimum* : Il se compose d’une pompe centrifuge domestique avec bâti actionnée par notre moteur électrique ; monophasé à répulsion et court-circuiteur de collecteur de 0,5 CV.
- Le groupe est monté sur un socle circulaire relié au support en cuvette du réservoir par ! quatre colonnes en acier. Le réservoir en acier galvanisé pour pression de 6 kilos, d’une conte- nance de 150 litres, est relié à la pompe par un manchon flexible et un clapet de retenue. }
- L’eau de condensation qui se dépose sur le réservoir est recueillie dans la cuvette de son : support circulaire et évacuée par un petit tube pour protéger le groupe placé en dessous. Le réservoir repose dans sa cuvette sur trois cales épaisses en caoutchouc et maintenu de même { latéralement. Toute résonance se trouve éliminée et le groupe possède ainsi un fonctionnement : très silencieux.
- Notre contacteur manométrique réglable, muni de son manomètre, est très robuste et d’un ! fonctionnement irréprochable. Il arrête et met en route automatiquement le moteur au fur et : à mesure de la consommation de l’eau refoulée en pression au réservoir.
- Les conducteurs électriques sont reliés au moteur en passant dans un tube qui les protège j judicieusement. Le réservoir comporte un indicateur de niveau, une porte de visite, un dispositif : de vidange, une valve d’injection d’air et deux raccords d’entrée et de sortie d’eau filetés pour ; tubes 26-34.
- Débit horaire en litres...................... 1. 2.000
- Hauteur manométrique totale...................m. 25
- Vitesse.....................................t.m. 2.850
- Orifices d’aspiration et de refoulement. . . . % 25
- Contenance du réservoir...................... 1. 150
- Moteur de 0,5 CV à 2.850 t.m., monophasé, type répulsion, compensé.
- PRIX du groupe avec moteur monophasé de 0,5 cv, à court- circuiteur de collecteur *
- 1° Groupe électro-pompe avec pompe et moteur séparé..........................Fr. 1.950 !
- 2° Groupe électro-pompe monobloc.............................................. — 1.8G0 j
- PRIX du groupe avec moteur triphasé de 0,5 cv.
- 1° Groupe électro-pompe avec pompe et moteur séparé..........................Fr. 1.850 ;
- 2° Groupe électro-pompe monobloc.............................................. — 1.700 ;
- p.259 - vue 265/842
-
-
-
- 260
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- © GROUPES ÉLECTRO-POMPES
- A 3 PISTONS PLONGEURS
- CES GROUPES SE COMPOSENT :
- 1° D’un moteur de très bonne qualité qui, dans le cas de courant monophasé, est à relevage de balais ne créant aucun parasite en T. S. F., monté sur un plateau glissière assurant, à l’aide d’un ressort, la tension constante de la courroie trapézoïdale.
- 2° D’une pompe dont les trois pistons plongeurs sont uniquement guidés sur toute leur longueur par une garniture spéciale n’offrant aucune surface de frottement métal sur métal. Cette pompe s’amorce automatiquement et peut aspirer jusqu’à 8 mètres de hauteur mano-métrique quel que soit le profil décrit par la canalisation d’aspiration.
- Les clapets d’aspiration et de refoulement sont facilement accessibles, ils sont à chute commandée et s’appliquent sur des sièges en bronze.
- Ces groupes s’amorcent seuls, leur conception les rend aptes à pomper toutes les eaux, mêmes sablonneuses, et à pomper de l’air pour maintenir l’automatisme des installations avec réservoirs à pression.
- Le moteur attaque la pompe à trois pistons plongeurs par courroie trapézoïdale, ce qui procure à l’ensemble un fonctionnement absolument silencieux.
- TYPES 3 W 1 3 W 2 3 W 5
- Puissance . . Vitesse du moteur .... Vitesse de la pompe. . . Hauteur mano-métrique. . Débit horaire. Contre-bride : Aspiration. . Refoulement 1/4 CV 1.400 260 40 mètres 1.100 litres 26x34 26x34 1/2 GV 1.400 460 40 mètres 2.000 litres 26x34 26x34 1 GV 1.400 260 40 mètres 5.000 litres 40x49 33x42
- Désignation Monophasé Triphasé Continu Sans Moteur Monophasé Triphasé Continu Sans Moteur Monophasé Triphasé Continu Sans Moteur
- Pompe seule . Groupe normal Sous pression : Réserv. 601. — 1001. — 2001. 1.300 1.900 2.116 2.480 1.100 1.700 1.916 2.280 1.400 2.000 2.216 2.580 680 830 1.430 1.646 2.010 1.700 2.300 2.500 2.800 1.450 2.050 2.250 2.550 1.850 2.450 2.650 2.950 950 1.100 1.700 1.900 2.200 4.200 Les Tl rt 3.100 roupes e se for tservoir 3.750 sous pi it qu’ai s sépai 1.850 2.300 cession )ec "CS.
- 9189020101000001000101000001010201014853020001010000
- p.260 - vue 266/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 261
- POMPES A ENGRENAGES
- avec clapet de décharge automatique
- Type A.C.
- Ces pompes,-employées dans la lubrification des outils, conviennent pour tous liquides, huile, huile soluble, eau, pétrole, etc... /
- Leur fabrication est très soignée, les pièces en sont interchangeables et leur fonctionnement est garanti.
- La circulation est fermée, à l’intérieur du corps de pompe par un clapet à bille réglable qui s'ouvre automatiquement lorsqu’on obture la sortie du liquide et se referme lorsqu’on l’ouvre.
- AVANTAGES
- 1° Suppression d’une tuyauterie de décharge avec robinet sur la canalisation de sortie d’eau.
- 2° Inutilité d’une poulie folle ou autre dispositif d’arrêt de la pompe.
- Le corps de pompe est en fonte, les pignons, en acier ou en bronze, sont taillés et rectifiés ; l’arbre de commande tourne dans un coussinet en bronze à très longue portée.
- Toutes les pompes sont livrées avec raccords d’entrée et sortie d’eau (raccords filetés pour tuyauterie acier) ou raccords spéciaux pour tuyaux caoutchouc. Elles sont munies de poulies bombées (avec ou sans joues), ou à gorge.
- Diamètre des poulies Largeur des poulies Débit par minute PRIX |
- Numéros Orifice Diamètre des raccords Vitesse Corps fonte, pignons acier Corps fonte, 1 pignons bronze|
- 0 8 8x13 (pas du gaz) 55 30 400 8 102. » 120. »
- 1 12 12x17 — 70 30 400 15 140. » 180. »
- 2 15 15x21 — 100 40 400 22 180. » 240. »
- p.261 - vue 267/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES “ZEDEF
- Type N° 3
- Type N° 2
- Type N» 1
- 3580
- p.262 - vue 268/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 263
- !
- © DESCRIPTION
- Les pompes « ZEDEF », dont le débit varie de 3 à 60 litres par minute, sont recommandées dans toutes les installations où l’on veut éviter la surveillance de la circulation des liquides Elles ne nécessitent aucun amorçage, aucune attention et aucun soin spécial. Leur durée est illimitée et leur fonctionnement parfait. Toutes les pièces sont interchangeables.
- Les pompes «ZEDEF» sont utilisées pour la circulation des liquides les plus variés tels que :
- Eau froide ou chaude (cette dernière en charge), eau de savon, huiles végétales^ou minérales, saumures, eaux alcalinées ou acidulées, lait, vin, etc...
- N° 1 N® 2 N® 3
- / Longueur 200 240 455
- Encombrement ] Largeur 165 210 355
- ( Hauteur 120 185 330
- Diamètre de la poulie 85 100 200
- Largeur de la courroie 30 35 50
- \ Aspiration 9 11 25
- Diamètres des orifices i . ,
- f Refoulement 9 11 30
- Poids 4 kgs 9 kgs 500 45 kgs
- Type de la Pompe Nombre de tours par minute Hauteur de refoulement en mètres Débit en litres par minute Puissance absorbée en CV Hauteur d’aspiration en mètres A PRIX B G
- 200 de 1 à 45 m de 2,75 à 4,2 de 0,03 à 0,18 de 0 à 6m
- N° 1 300 de 1 à 50 “ de 4,75 à 6,5 de 0,06 à 0,3 de 0 à 6m 150. » 170. » 275. »
- 400 de 1 à 65“ de 6,5 à 9 de 0,09 à 0,4 de 0 à 6“
- 200 de 1 à 45 “ de 3,5 à 10,5 de 0,1 à 0,3 de 0 à 6m
- N® 2 300 de 1 à 50 “ de 7,7 à 15 de 0,1 à 0,5 de 0 à 6“ 220. » 290. » 550. »
- 400 de 1 à 65 “ de 10 à 20 de 0,2 à 0,85 de 0 à 6m
- 200 de 1 à 45 “ de 20 à 30 de 0,1 à 1,5 de 0 à 6”
- N® 3 300 de 1 à 50 “ de 30 à 40 de 0,5 à 2 de 0 à 6“ 825. » 1.100. » 1.630. »
- 400 de 1 à 55 » de 50 à 60 de 0,8 à 2,5 de 0 à 6“
- Type A corps fonte, pignons acier.
- — B corps fonte, pignons bronze.
- — G corps bronze, pignons bronze.
- p.263 - vue 269/842
-
-
-
- 264 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPES POUR TOUS USAGES
- pour incendie.
- GROUPE MOTO-POMPE INDUSTRIEL
- GROUPE MOTO-POMPE pour grandes hauteurs de refoulement.
- NOUS POUVONS RÉSOUDRE TOUS LES PROBLÈMES DE POMPAGE
- GROUPE MOTO-POMPE CENTRIFUGE avec moteur à essence, monté sur brouette.
- p.264 - vue 270/842
-
-
-
- Diamètre
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 265 :
- FORETS HÉLICOÏDAUX
- Fig. 1751 £
- INSTRUCTIONS POUR LEUR EMPLOI
- Pour obtenir le meilleur résultat possible avec les mèches américaines, il est indispensable de leur donner un affûtage parfait. L’angle de pointe doit être égal à 118 degrés et les deux lignes de coupe doivent avoir la même longueur ; enfin, il faut que les courbes de dégagement soient identiques des deux côtés.
- Nos machines à affûter les forets représentées à la page 282, réalisent exactement ces conditions, tandis que l’affûtage à la main doit être contrôlé avec soin. C’est le but de notre calibre d’affûtage représenté Fig. 1753.
- On peut vérifier aisément la coupe par une simple application du calibre au bout de la mèche.
- La figure a indique une coupe régulière.
- La figure b — excessive.
- La figure c — insuffisante.
- Pour faciliter la coupe de la mèche dans la partie centrale, il est nécessaire d’amincir cette partie au moyen d’une petite meule émeri spéciale. Cette opération doit être faite avec beaucoup de soin, tant pour obtenir une parfaite symétrie que pour éviter la détrempe.
- Calibre d’affûtage (Fig. 1753). . . La pièce 3.75 Règle en acier à rapporteur (Fig. 1751) — 28.50
- Fig. 1752
- TABLEAU DE VITESSES pour Mèches à métaux en Acier fondu
- Touri par minute pour DiamètTe Tour» par minute pour Diamètre Tours par minute pour 0> a i Q Tours par minute pour Diamètre Tours par minute pour
- Acier doux et Fer Acier dur et Fonte Laiton Acier doux et Fer Acier dur et Fonte Laiton Acier doux et Fer Acier dur et Fonte Laiton Acier doux et Fer Acier dur et Fonte Laiton Acier doux et Fer Acier dur et Fonte Laiton
- 3.000 2.500 5.000 11 300 240 480 21 150 120 240 32 100 80 160 55 60 48 95
- 1.500 1.250 2.500 12 275 220 440 22 145 115 230 34 95 75 150 60 55 45 90
- 1.000 800 1.600 13 250 200 400 23 140 110 220 36 90 70 140 65 50 40 80
- 750 600 1.200 14 225 180 360 24 135 105 210 38 85 68 135 70 45 38 75
- 625 500 1.000 15 210 170 340 25 130 102 205 40 80 65 130 75 42 35 70
- 500 400 800 16 200 160 320 26 125 100 200 42 75 60 120 80 40 30 60
- 450 360 720 17 190 150 300 27 120 98 195 44 72 58 115 90 35 28 55
- 400 320 640 18 180 145 290 28 115 95 190 46 70 55 110 100 30 25 50
- 350 280 560 19 170 135 270 29 110 90 180 48 68 52 105
- 325 260 520 20 160 130 260 30 105 85 170 50 65 50 100
- p.265 - vue 271/842
-
-
-
- 266
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- I FORETS HÉLICOÏDAUX. - Acier fondu
- QUEUE CYLINDRIQUE^ tournant à DROITE (Fig. 1735)
- 5
- Série longue.
- Remise 15 %
- Série courte.
- Remise 35 %
- Diamètre % 0.5 à 0.95 1 à 1.5 1.55 à 2 2.05 à 2.5 2.55 à 3 3.5 4 4.5 5 5.5
- p., ( Série courte ... 1.20 1.10 1.05 1.10 1.15 1.20 1.30 1.45 1.60 1.80
- FltCt j - longue... 1.60 1.80 1.80 2. » 2. » 2.40 2.40 3. »
- Diamètre % 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11
- ( Série courte ... Pièce 1 . ( — longue... 2. » 2.30 2.60 2.90 3.20 3.50 3.80 4.20 4.60 6.20 6.20
- 3. » 4. » 4. » 5. » 5. » 6. » 6. » 7. » 7. » 8.80 8.80
- Diamètre % 11.5 12 12.5 13 13.5 14 14,5 15 15.5 16 16.5
- ( Série courte ... Pièce 1 . f — longue... 7.20 7.10 8. » 8. » 9. » 9. » 10. » 10. » 11.20 11.20 14.40
- 9.60 9.60 10.40 10.40 11.20 11.20 12. » 12. » 13.50 13.50 15. »
- Diamètre % 17 17.5 18 18.5 19 19.5 20
- _ , ( Série courte ... Pièce < , ( — longue... 12.40 13.60 13.60 14.80 14.80 16. » 16. »
- 15. » 16.50 16.50 18. ». 18. » 20. » 20. »
- Les mèches au-dessus de 20 % sont toujours livrées en série longue et facturées aux prix des mèches à queue cône Morse (Fig. : 1736).
- QUEUE CONE MORSE tournant à DROITE- (Fig. 1736)
- B
- g
- »
- e
- f
- D
- Remise 15 %
- Diamètre 2 2.5 3 3.5 4 1 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9
- PRIX 6. » 6.40 6.40 6.80 6.80 7.20 7.20 7.60 7.60 8.80 8.80 9.20 9.20 9.60 9.60
- Diamètre 9.5 10 10.5 n 11.5 12 12.5 13 13.5 14 14.5 15 15.5 16 16.5
- PRIX 10. » 10. » 10.40 10.40 10.80 10.80 11.40 11.40 12.20 12.20 13. » 13. » 15.50 15.50 16.50
- Diamètre 17 17.5 18 18.5 . 19 19.5 20 20.5 21 21.5 22 22.5 23 233 24
- PRIX 16.50 17.50 17.50 19. » 19. » 21. » 21. » 23. » 23. » 25. » 25. » 27. » 27. » 30. » 30. »
- Diamètre 24.5 25 25.5 26 26.5 27 27.5 28 28.5 29 29.5 30 30.5 31 31.5
- PRIX 32. » 32. » 34. » 34. » 36. » 36. » 40. » 40. » 44. » 44. » 48. » 48. » 52. » 52. » 56. »
- Diamètre 32 32.5 33 33.5 34 34.5 35 35.5 36 36.5 37 37.5 38 38.5 39
- PRIX 56. » 64. » 64. » 68. » 68. » 72. » 72. » 76. » 76. » 80. » 80. » 84. » 84. » 88. » 88. »
- Diamètre 39.5 40 40.5 41 41.5 42 42.5 43 43.5 44 44.5 45 45.5 46 46.5
- PRIX 92. » 92. » 96. » 96. » 100. » 100. » 106. » 106. » 112. » 112. » 118. » 118. » 124. » 124. » 130. »
- Diamètre 47 47.5 48 48.5 49 49.5 50 50.5 51 51.5 52 52.5 53 53.5 54
- PRIX 130. » 136. » 136. » 142. » 142. » 148. » 148. » 156. » 156. » 164. » 164. » 172. » 172. » 180. » 180. »
- Diamètre 54.5 55 55.5 56 56.5 57 57,5 58 58.5 59 59.5 60 m/m
- PRIX 190. » 190. »200. » 200. » 210. » 210. »220. » 220. » 230. »230. » 240. » 240. » pièce
- Les mèches fig. 1736 sont livrées aux cônes suivants : 2 à 15 % inclus : Cône N° 1
- 15,25 à 23 - - 2
- 23; 25 à 32 - - 3
- 32,50 à 50 - - 4
- 51 à 60 - - 5
- Sur les forets queue cylindrique et queue cône morse à gauche — Majoration 10%
- QUEUE CARRÉE tournant à DROITE ou à GAUCHE. (Fig. 1741)
- Remise 15 %
- Diamètre PRIX 5 9. a 6 9.50 10.50 8 11.50 12.50 10 13. » n 13.60 12 14.20 13 14.80 14 15.60 15 16.40 16 17.20 17 18. »> 18 19. » 19 20. »
- Diamètre PRIX 20 21. » 21 22.50 22 24. » 23 26. » 4 28. » 25 30. » 26 32. » 27 34. » 28 36. » 29 39. » 30 42. » m/m pièce
- Les mèches par 1/2 % se facturent au prix du millimètre immédiatement supérieur.
- |
- \
- 3
- I
- p.266 - vue 272/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 267
- FORETS HÉLICOÏDAUX “ NOVO SPÉCIAL”
- TABLEAU DE VITESSES ET AVANCES
- Vitesse préconisée avec les forets “ Novo Spécial ”
- sur de l’acier à 45/50 kgs de résistance — 78/80 — —
- Avance par tour-forêts “ Novo Spécial ”----------
- Abcisses : Diam. des forets en
- à gauche : tours par minute, à droite : avance par tour.
- Ordonnées
- 60 Diamètre des fore i
- Diagramme indiquant les vitesses et avances pratiques.
- (Ces indications sont des minima, non des moyennes).
- p.267 - vue 273/842
-
-
-
- 268 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® FORETS HELICOÏDAUX A GRANDE VITESSE
- “ NOVO SPÉCIAL ”
- AVEC QUEUE AU CONE MORSE
- MESURES MÉTRIQUES
- Pd ' «N S o 3* o £ O a fl <o V 1 h LONGUEUR totale en % PRIX par unité en francs H M % S M P O a <t> « O O fl -fl & LONGUEUR totale en % PRIX par unité en francs DIAMÈTRE en % |n°(1u cône morse LONGUEUR totale en % PRIX par unité en francs DIAMÈTRE en % |n° du cône morse LONGUEUR totale en % PRIX par unité en francs
- 3.50 133 12 30 14,25 209 26 90 24,25 276 55.70 38,50 381 174. *
- 4 \ 136 12.30 14,50 209 26 90 24(50 276 55.70 39 384 178 20
- 4.25 140 12.90 14,75 216 28. » 24,75 279 59.10 39,50 387 187.10
- 4,50 140 12 90 15 216 28. » 25 279 59 10 40 1 387 191.60
- 4,75 1 149 12.90 15,25 222 29 10 25,25 279 59 10 41 394 202 80
- 5 149 12.90 15,50 222 2910 25,50 279 59 10 42 397 211 80
- 5,25 152 12 90 15,75 222 29 10 25,75 282 64 70 43 \ 4 400 218 50
- 5,50 152 12.90 16 222 29 10 26 282 64 70 44 403 227.20
- 5,75 155 12.90 16,25 229 30.30 26,25 286 67. » 45 \ 406 237.30
- 6 155 12.90 16,50 229 30 30 26,50 286 67. » 46 1 413 250. i
- 6,25 159 13 50 16,75 229 31 40 26,75 286 69 20 47 416 259. »
- 6,50 159 13 50 17 229 31 40 27 286 69.20 48 419 273. »
- 6,75 159 14. » 17,25 235 31 40 27,25 292 71.40 49 / 419 290. »
- 7 159 14. » 17,50 235 31 40 27,50 292 71.40 50 419 301. »
- 7,25 162 14. » 17,75 241 33 60 27,75 3 292 75.90
- 7,50 162 14. » 18 241 33 60 28 292 75 90
- 7,75 162 14. » 18,25 248 35.80 28,25 298 78 10 51 1 419 335. »
- 8 162 14. » 18,50 2 248 35.80 28,50 298 78 10 52 432 346. »
- 8,25 165 14.60 18,75 248 35.80 28,75 298 80 40 53 432 357. »
- 8,50 165 14 60 19 248 35 80 29 298 80.40 54 432 368. »
- 8,75 165 14 60 19,25 251 38. » 29,25 305 82.60 55 432 379. »
- 9 i 165 14 60 19,50 251 38. » 29,50 305 82 60 56 444 396 »
- 9,25 171 14 60 19,75 254 39 20 29,75 305 87.10 57 444 413 »
- 9,50 171 14 60 20 254 39 20 30 305 87.10 58 444 429. •
- 9,75 171 15.70 20,25 254 40 20 30,50 308 91.40 59 444 446. »
- 10 171 15 70 20,50 254 40.20 31 308 93.60 60 1 457 468. »
- 10,25 178 15.70 20,75 260 42 30 31,50 317 98 10 61 470 485. »
- 10,50 178 15.70 21 260 42.30 32 317 116. » 62 470 502. »
- 10,75 184 16.80 21,25 267 42 30 63 483 524. »
- 11 184 16 80 21,50 267 42.30 \ 64 5 483 546. »
- 11,25 190 17.90 21,75 267 45. » 32,50 359 118.20 65 489 579. »
- 11,50 190 17.90 22 267 45. » 33 362 122.70 66 495 613. »
- 11,75 190 17.90 22,25 270 48 30 33,50 J 365 127.20 67 495 635. »
- 12 190 17.90* 22,50 270 48 30 34 1 365 129.40 68 508 657. »
- 12,25 197 19. » 22,75 270 48 30 34,50 f 368 133.70 69 ; 508 680. »
- 12,50 197 19 » 23 270 48 30 35 > 4 368 138.10 70 521 702. >
- 12,75 203 20 20 35,50 l 371 142.60 71 1 521 724. »
- 13 203 20.20 36 1 375 147.10 72 521 758. »
- 13,25 203 20.20 23,25 / 273 52 40 36,50 378 151.60 73 533 791. »
- 13,50 203 20.20 23,50 > 3 273 52 40 37 378 156. » 74 533 825. »
- 13,75 209 20 20 23,75 i 273 55 70 37,50 381 165. i 75 533 858. »
- 14 209 20 20 24 J 273 55 70 38 / 381 169.50 76 559 890. »
- Nous avons toujours à Paris un sto ck important de forets " NOVO SPÉCIAL ”
- dans toutes les dimensions indiquées dans ce tableau.
- p.268 - vue 274/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 269
- ® FORETS HÉLICOÏDAUX A GRANDE VITESSE
- “NOVO SPÉCIAL”
- AVEC QUEUE CYLINDRIQUE
- MESURES MÉTRIQUES
- DIAMÈTRE en millimètres LONGUEUR en millimètres PRIX par unité en francs DIAMÈTRE en millimètres LONGUEUR en millimètres j>RIX par unité en francs DIAMÈTRE en millimètres LONGUEUR en millimètres PRIX par unité en francs
- 1,5 57 3.50 10,75 140 13. » 20 254 39.20
- 1,75 57 3.50 11 140 13. » 20,50 254 40.20
- 2 57 3.75 11,25 140 13. » 21 260 42.30
- 2,25 57 4. » 11,50 146 13.70 21,50 267 42.30
- 2,50 64 4. » 11,75 146 14.30 22 267 45. »
- 2,75 64 4.25 12 146 14.30 22,50 270 48.30
- 3 70 4.25 12,25 146 15. » 23 270 48.30
- 3,25 70 4.50 12,50 152 15.60 23,50 273 52.40
- 3,50 76 4.50 12,75 152 16.25 24 273 55.70
- 3,75 76 4.50 13 152 16.25 24,50 276 55.70
- 4 82 4.75 13,25 203 20.20 25 279 59.10
- 4,25 82 5 . » 13,50 203 20.20 25,50 279 59.10
- 4,50 89 5.25 13,75 209 20.20 26 282 64.70
- 4,75 89 5.25 14 209 20.20 26,50 286 67. »
- 5 89 5.25 14,25 v 209 26.90 27 286 69.20
- 5,25 95 5.25 14,50 209 26.90 27,50 292 71.40
- 5,50 95 5.25 14,75 216 28. »> 28 292 75.90
- 5,75 95 5.25 15 216 28. » 28,50 298 78.10
- 6 101 5.85 15,25 222 29.10 29 298 80.40
- 6,25 101 5.85 15,50 222 29.10 29,50 305 82.60
- 6,50 101 6.30 15,75 222 29.10 30 305 87.10
- - 6,75 108 6.70 16 222 29.10 30,50 308 91.40
- 7 108 7.15 16,25 229 30.30 31 308 93.60
- 7,25 108 7.15 16,50 229 30.30 31,50 317 98.10
- 7,50 108 7.80 16,75 229 31.40 32 317 116. »
- 7,75 114 8.45 17 229 31.40 32,50 359 118.20
- 8 114 8.45 17,25 235 31.40 33 362 122.70
- 8,25 114 8.45 17,50 235 31.40 33,50 365 127.20
- 8,50 121 9.10 17,75 241 33.60 34 365 129.40
- 8,75 121 9.80 18 241 33.60 34,50 368 133.70
- 9 121 9.80 18,25 248 35.80 35 368 138.10
- 9,25 127 10.40 18,50 248 35.80 36 375 147.10
- 9,50 127 11.10 18,75 248 35.80 37 378 156. »
- 9,75 127 11.70 19 248 35.80 38 381 169.50
- 10 133 11.70 19,25 251 38. » 39 384 178.20
- 10,25 133 11.70 19,50 251 38. » 40 387 191.60
- 10,50 133 12.35 19,75 254 39.20
- Nous avons toujours à Paris, un stock important de forets " NOVO SPÉCIAL " J dans toutes les dimensions indiquées dans ce tableau.
- Nous avons aussi généralement en magasin à Paris des forets cylindriques " NOVO ; SPÉCIAL ” par 1/10 de m/m. depuis 2 X 1 jusqu’à 9 % 9. Les prix de ces forets et leur •
- longueur sont ceux des forets du diamètre immédiatement supérieur.
- .
- Les forets "NOVO SPÉCIAL” cylindriques de 3 % 1/2 à 13 % de diamètre peuvent î être livrés à la même longueur et au même prix que ceux des forets " NOVO SPÉCIAL ” 2 à queue conique de même diamètre . — Délai 1 mois environ.
- p.269 - vue 275/842
-
-
-
- 270
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- (a FORETS HÉLICOÏDAUX A GRANDE VITESSE “NOVO SPÉCIAL”
- AVEC QUEUE AU CONE MORSE
- MESURES ANGLAISES
- DIAMÈTRE en pouces OJ H O a « <§ o P T3 Si S « § — 3 o * 3 _ C « PRIX par unité en francs DIAMÈTRE en pouces 4) «2 O 0 a 0 «O O 0 & LONGUEUR totale en pouces PRIX par unité en francs DIAMÈTRE en pouces J N° du cône morse LONGUEUR totale en pouces PRIX par unité en francs
- 1/8 5 1/8 12.30 49/64 9 7/8 38. » 1 25/64 14 5/8 140.30
- 9/64 5 1/4 12.30 25/32 9 7/8 38. » 1 13/32 14 5/8 142.10
- 5/32 5 3/8 12.30 51/64 10 40.20 1 27/64 14 3/4 147.10
- 11/64 2 1/2 12.30 13/16 1 10 40.20 1 7/16 14 3 /4 151.60
- 3/16 5 3/4 12.90 53/64 2 10 1/4 42.30 1 29/64 14 7/8 156. »
- 13/64 5 7/8 12.90 27/32 10 1/4 42.30 1 15/32 14 7/8 160.50
- 7/32 6 12.90 55/64 | 10 1/2 45. » 1 31/64 15 165. »
- 15/64 ! 6 1/8 12.90 7/8 10 1/2 45. » 1 1/2 15 169.50
- 1/4 6 1/8 13.50 57/64 10 5/8 48.30 1 17/32 15 178.20
- 17/64 6 1/4 14. » 29/32 10 5/8 48.30 1 9/16 15 1/4 187.10
- 9/32 6 1/4 14. » 1 19/32 I 15 1/4 196.10
- 19/64 6 3/8 14. » 59/64 \ 10 3/4 52.40 1 5/8 4 15 1/2 200.50
- 5/16 6 3/8 14. » 15/16 10 3/4 52.40 1 21/32 / 15 1/2 211.80
- 21/64 1 6 1/2 14.60 61/64 10 7/8 55.70 1 11/16 15 3/4 218.50
- 11/32 6 1/2 14.60 31/32 10 7/8 55.70 1 23/32 | 15 3/4 225. »
- 23/64 6 3/4 14.60 63/64 11 59.10 1 3/4 16 231.70
- 3/8 6 3/4 14.60 1 U 59.10 1 25/32 | 16 240.70
- 25/64 7 15.70 1 1/64 11 1/8 62.40 1 13/16 16 1/4 250. »
- 13/32 7 15.70 1 1/32 11 1/8 64.70 1 27/32 16 1/4 259. »
- 27/64 7 1/4 16.80 1 3/64 11 1/4 67. » 1 7/8 16 1/2 268. »
- 7/16 7 1/4 16.80 1 1/16 11 1/4 69.20 1 29/32 16 1/2 279. »
- 29/64 7 1/2 17.90 1 5/64 3 11 1/2 71.40 1 15/16 16 1/2 290. »
- 15/32 7 1/2 17.90 1 3/32 / 11 1/2 73.70 1 31/32 16 1/2 301. »
- 31/64 7 3/4 19. » 1 7/64 11 3/4 75.90 2 16 1/2 312. »
- 1/2 7 3/4 19. » 1 1/8 11 3/4 78.10
- 33/64 8 20.20 1 9/64 11 7/8 80.40 2 1/32 \ 16 1/2 339. »
- 17/32 8 20.20 1 5/32 11 7/8 82.60 2 1/16 17 346. »
- 35/64 8 1/4 20.20 1 11/64 12 84.90 2 1/8 17 368. >
- 1 3/16 12 87.10 2 3/16 17 390. »
- 9/16 \ 8 1/4 26.90 1 13/64 12 1/8 91.40 2 1/4 17 1/2 413. »
- 37/64 8 1/2 26.90 1 7/32 12 1/8 93.60 2 5/16 17 1/2 435. »
- 19/32 8 1/2 28. >» 1 15/64 12 1/2 93.60 2 3/8 18 468. »
- 39/64 8 3/4 29.10 1 1/4 1 12 1/2 98.10 2 7/16 5 18 1/2 502. »
- 5/8 8 3/4 29.10 2 1/2 19 535. »
- 41/64 9 30.30 1 17/64 14 1/8 116. » 2 9 16 19 1/4 579. »
- 21/32 2 9 30.30 1 9/32 14 1/8 118.20 2 5/8 19 1/2 613. •
- 43/64 9 1/4 31.40 1 19/64 14 1/4 120.50 2 11/16 20 657. »
- 11/16 9 1/4 31.40 1 5/16 4 14 1/4 122.70 2 3/4 20 1/2 702. »
- 45/64 9 1/2 33.60 1 21/64 14 3/8 127.20 2 13/16 20 1/2 747. »
- 23/32 9 1/2 33.60 1 11/32 14 3/8 129.40 2 7/8 21 791. »
- 47/64 9 3/4 35.80 1 23/64 \ 14 1/2 133.70 2 15/16 21 836. »
- 3/4 / 9 3/4 35.80 1 3/8 J 14 1/2 138.10 3 24 890. .
- Les forets “ NOVO SPÉCIAL” en mesures anglaises ne sont pas en stock à Paris, mais peuvent être livrés très rapidement des usines anglaises.
- p.270 - vue 276/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 271
- ® FORETS HÉLICOÏDAUX A GRANDE VITESSE
- “ NOVO SPÉCIAL ”
- AVEC QUEUE CYLINDRIQUE
- MESURES ANGLAISES
- DIAMÈTRE en pouces LONGUEUK de la partie taillée en pouces LONGUEUR totale en pouces PKIX par unité en francs DIAMÈTRE en pouces LONGUEUR de la partie taillée en pouces LONGUEUR totale en pouces PRIX par unité en francs
- 1/16 1 2 3.50 19/64 3 4 1/4 7.80
- 5/64 1 1/4 2 1/4 3.75 5/16 3 1/8 4 1/2 8.45
- 3/32 1 1/2 2 1/2 4. » 21/64 3 3/8 4 3/4 9.10
- 7/64 1 1/2 2 1/2 4. » 11/32 3 3/8 4 3/4 9.80
- 1/8 1 5/8 2 3/4 4.25 23/64 3 5/8 5 10.40
- 9/64 1 7/8 3 4.50 3/8 3 5/8 5 11.10
- 5/32 2/ 3 1/4 4.75 25/64 3 3/4 5 1/4 11.70
- 11/64 2 3 1/4 5. » 13/32 3 3/4 5 1/4 12.35
- 3/16 2 1/4 3 1/2 5. » 27/64 4 5 1/2 13. »
- 13/64 2 1/2 3 3/4 5. »» 7/16 4 5 1/2 13. »
- 7/32 2 1/2 3 3/4 5.20 29/64 4 1/4 5 3/4 13.70
- 15/64 2 3/4 4 5.85 15/32 4 1/4 5 3/4 14.30
- 1/4 2 3/4 4 6.30 31/64 4 1/2 6 15. »
- 17/64 3 , 4 1/4 6.70 1/2 4 1/2 6 15.60
- 9/32 3 4 1/4 7.15
- l
- S
- Les forets "NOVO SPECIAL" à queue cylindrique d’un diamètre supérieur à 1/2 « pouce sont fabriqués aux mêmes longueurs que les forets “ NOVO SPÉCIAL ” à queue ! conique et sont aux mêmes prix.
- Les forets " NOVO SPECIAL "en mesures anglaises ne sont pas en stock à Paris, mais ; peuvent être livrés très rapidement des usines anglaises.
- Un stock important de forets " NOVO SPÉCIAL " se trouve toujours dans nos maga- ; sins, à Paris.
- RÉSULTATS D’ESSAIS DES FORETS “ NOVO SPÉCIAL ’
- Un foret de 12 % a percé une fonte serrée à la vitesse de pénétration de 600 % par !
- minute.
- Un essai poussé à outrance a donné une vitesse d’enfoncement de 750 % par minute.
- Un foret de 25 % a percé de l’acier doux à la vitesse de pénétration de 400 % par
- minute.
- Un foret de 16 % a percé de l’acier à bandage (chiffre Brinell 228) à la vitesse de * pénétration de 250 % par minute.
- p.271 - vue 277/842
-
-
-
- 272
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- j MECHES à CANNELURES DROITES pour le travail du cuivre
- Fig. 1735 a
- B
- fl
- S
- B
- B
- S
- B
- a
- :
- a
- B
- :
- B
- B
- B
- B
- il
- S
- B
- 2
- B
- B
- B
- S
- B
- B
- B
- i
- e
- B
- g
- i
- B
- B
- t
- g
- Diam. % Pièce Diam. Z Pièce Diam. Z Pièce Diam. X Pièce
- 1 à 2 1.50 61 à 7 3.30 111 à 12 9. » 161 à 17 16. »
- 21 3 1.50 71 8 4.10 121 13 10. » 171 18 17.50
- 31 4 1.70 81 9 5. » 131 14 11.50 181 19 19. »
- 41 5 2.15 91 10 6. » 141 15 12.50 191 20 20.50
- 51 6 2.50 101 11 8. » 151 16 14.50
- MÈCHES A LANGUE D’ASPIC
- Pour trous de. . . Z 2 à 10 11 à 13 14 - 15 16- 17 18 à 20
- Prix la pièce 8.20 9.20 9.90 11.15 13.25
- MÈCHES A DROITE pour vilebrequin
- Fig. 1765
- Diamètre en Z • • • • 4 à 15 16 à 20 21 à 25 26 à 30 31 à 35 36 à 40
- Prix la pièce 5.50 6.50 9. » 12. » 17. » 24. »
- FRAISES TAILLÉES pour vilebrequin (Fig. 1767)
- 4—^ Diamètre 6 à 8 9 à 12 13 à 18 19-20 21-22 23 à 25
- Fig. 1767 Prix, pièce 4.30 4.50 4.85 5.55 6.75 8.40
- MANDRINS PORTE-MÈCHES
- Fig. 1794
- MANDRINS (Fig <794) MANDRINS A SERRAGE RAPIDE (Fig. 1797)
- Serrant en Z 0 à 4 0 à 6 0 à 10 0 à 13 {Capacité de serr. en % 0 à 6 1 à 10 1 à 13 3 à 16 5 à 20
- PPTY iQueue carrée 12. » 9.50 .11. » 13. » 11. » 12. » 16.50 14. » 15.50 17.50 15.50 16.50 Poids approx. en grs 330 500 1.000 1.180 2.400
- i ., i — cylindr. la piece ( c> Morse jPrix, la pièce. . . 90.» 110.» 157.50 166.» 264.»
- MANDRINS à BAGUE, à CLEF (Fig 1802) MANDRINS (Fig. 1803 a)
- Serrant en %. 0 à 6 OàlO 0 à 13 Oà 16 0à 20 0à 25 N° du mandrin . 1 2 3 4
- Diamèt en% 33 41 50 55 69 87 Serrant en % . . 0 à 6 0 à 9.5 0 à 13 2 à 16
- Poids en legs. 0.225 0.410 0.750 0.940 1.700 2.950 Poidsappr. enkgs 0.130 0.450 0.900 1.000
- Prix, la pièce. 24.75 29.75 34.50 42. » 57. » 80. » Prix, la pièce . . 50. » 60. » 84. » 90. »
- * Voir prise des arbres, page 275.
- ï
- a
- î
- 05081009090705031103060253235353234853234823235323535353485323485348535323534889050200020023485323
- 499999990
- p.272 - vue 278/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 273
- MANDRINS PORTE-MÈCHES
- A SERRAGE ET DESSERRAGE AUTOMATIQUES
- (Fig. 1798)
- Fig. .1798.
- Cet appareil permet le serrage et le desserrage rapides des mèches, sans arrêt de la machine.
- Il assure un serrage progressif et un centrage parfait.
- Il serre de plus en plus au fur et à mesure de la résistance qu’il rencontre et, de ce fait, ne peut tourner autour de la mèche.
- Serrant en % . . . Diam. du corps en % 1.5 à 6 40 6 à 12 60 3 à 12 60 12 à 20 78
- Prix, la pièce . . . 134.50 185. » 223.50 284. »
- ARBRES DE MONTAGE
- Cône Morse N° . . . . 1 2 3
- Prix, la pièce .... 14. » 18.20 26.60
- APPAREILS A GOUJONNER ET A DËGOUJONNER
- (Fig. 1737 a)
- Cet appareil permet de placer et surtout d’enlever les goujons sur les blocs cyjindres, carters de moteurs, vannes, ou autres.
- L’entraînement se fait par une broche permettant ainsi d’extraire tous goujons jusqu’à 65% de partie dépassante.
- Pour les goujons plus longs, de toutes longueurs, il a été prévu sur l’appareil un 6 pans permettant l’entraînement par l’intermédiaire d’une clef à tubes.
- MODE D’EMPLOI
- 1° — Ouvrir l’appareil en manœuvrant la bague moletée.
- 2° — Le placer sur le goujon à extraire ou à poser.
- 3° — Tourner la bague moletée dans le sens du serrage ou du desserrage, jusqu’à ce que l’on sente les mors en prise avec le goujon, SANS FAIRE BOUGER LE CORPS DE L’APPAREIL.
- 4° Entraîner le corps de l’appareil dans le sens du serrage ou du desserrage, par l’intermédiaire d’une broche ou d’une clef.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Capacité en % 6 à 14 12 à 20 15 à 27
- Prix; la pièce 120. » l H* O 196. »
- p.273 - vue 279/842
-
-
-
- 274 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUR RAPIDE
- (Fig. 1742)
- Cet appareil se compose d’un corps fonte, dans lequel glisse une crémaillère commandée par un pignon. Il possède une queue rectifiée au cône morse N° 3, s’adaptant sur toutes les con-trepointes de tours parallèles, aussi rapidement qu’un mandrin porte-forets.
- Cet appareil permet :
- D’ÉCONOMISER DU TEMPS.
- 1° Par le dégagement rapide du foret.
- 2°tEn évitant de déplacer la cont.rcpointe.
- 3° En'évitant tous tâtonnements grâce à la butée de profondeur.
- D'ÉCONOMISER DES FORETS OU TARAUDS.
- Grâce à son dispositif sensitif (rappelant celui des perceuses) qui permet à l’ouvrier le moins-expérimenté de travailler avec les plus petites mèches ou tarauds sans risquer de les casser.
- * Poids Prix
- l deO à 8,5. 2k.050 235. »
- L appareil ayant une course de 120 % muni du mandrin serrant
- | de 0 à 13. 2k.400 250. »
- BUTÉE RÉGLABLE POUR MACHINE A PERCER
- Cet outil évite à l’ouvrier l’effort de la main gauche pour maintenir la pièce à percer.
- Il évite de casser les forets et permet de gagner du temps par sa manœuvre simple et facile.
- Il permet aussi d’assurer une bonne lubrification du foret et de réduire ainsi le nombre d’affûtages.
- MODE D’EMPLOI
- Manœuvrer le curseur vertical et le curseur horizontal, de façon que ce dernier soit en contact avec la face postérieure de la pièce à percer, la crémaillère perpendiculaire à cette face.
- Prix, la pièce..........................................................70. »
- Fig. 1743
- p.274 - vue 280/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 275
- ARBRES DE MONTAGE (tout usinés)
- Numéros des cônes 1 2 3 4
- Prix, la pièce, pour mandrins, fig. 1802 . . . 7. » 9.25 11.75 14.75
- - - - fig. 1797 . . . 11. » 14. » 16. » 18.75
- — — — fig. 1803 a . . 9. » 12. » 16. » 25. »
- DOUILLES CONE MORSE MANCHONS PORTE-FORETS
- Fi?. 1740 Fig. 1739 bis
- N°cône. 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6 N° cône intér. — extér... 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6
- Pièce .. 5.60 6.50 8.50 18.50 38.50
- Pièce .... 12.50 17. » 25. » 35.50 69.50
- MANCHONS PORTE-FORETS QUEUE BRUTE
- N° cône intérieur. 1 2 3 4 5
- Pièce 11.50 15. » 21.50 31.50 63. »
- FORETS à CENTRER
- Fig. 1738.
- Dimensions. . . 1,5x5 2x6 2,5x7,5 3x8 4x11 5x12
- Prix. . la pièce 2.20 2.20 2. 65 2. 65 3.35 4. »
- Nota : Nous consulter pour les mèches à marbre, à verre, etc.
- EXTRACTEURS
- pour retirer les vis et les goujons cassés dans la masse (Fig. 1737)
- Boîte N°. . . . 1 2 3 4
- Pour vis de % 4 à 8 9 à 20 4 à 20 4 à 20
- Prix. . la boîte 19. » 30. » 48.75 69.50
- Nota : La boîte N° 4 contient 6 mèches permettant de percer les trous destinés à l’entrée de chaque extracteur.
- Fig. 1737.
- p.275 - vue 281/842
-
-
-
- 276 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CLIQUETS DIVERS
- FABRICATION SUPÉRIEURE
- Fig. 1599.
- CLIQUETS SIMPLES
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur totale. . V • • • • /m 30 40 50 60
- Trou carré • • • • /m 10 à 16 16 à 20 20 à 22 25 à 30
- Poids . . . . kgs 1,430 1,600 3,350 3.900
- Prix . . La pièce 66. » 77. » 91.50 107. »
- CLIQUETS A CANON
- DROITE ET GAUCHE
- Trou Cône Morse
- Fig. 1601.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur totale. . . • • • % 27 37 45 60
- Trou Cône Morse. . . . . . N° 2 2 3 3 ou 4
- Poids .... kgs 2,500 2,750 4,250 5,150
- Prix 90. » 99. » 112. » 123. »
- CLIQUETS A CANON
- DROITE ET GAUCHE
- Trou Carré
- Fig. 1601 a
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur totale % Trou carré % Poids kgs 27 . 15 2,000 37 15 2,800 45 17,5 4,200 60 17,5 4,800
- Prix La pièce 85.50 94.50 107. » 118. »
- p.276 - vue 282/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 277
- * VILEBREQUINS
- Course 21%, tige de 11%. PRIX, la pièce. 12.60 - 25%, — 12,5%, - — 13. ,,
- Simples/tige de 11%. PRIX, la pièce. 10.50
- — — 13%. — — 12.50
- - — 14%. — — 14.75
- A CLIQUET SIMPLE, POLIS
- Course 21%, tige de 11%. PRIX, la pièce. 27. » 25%, — 11%. — — 28.50
- SANS CLIQUET
- Course 25%, tige de 12,5%.
- Roulement lisse, poli. . PRIX, la pièce. 18. » — à billes, nickelé. — — 32. »
- A CLIQUET à genouillère fermée.
- Course 25 %, tige 12,5 %.
- Roulement lisse, poli. . PRIX, la pièce. 32. » . — à billes, nickelé. — — 45. »
- DE HAUTE QUALITÉ Mâchoires universelles
- Tête et poignée noyer, roulement à billes, nickelé.
- Course 25%, tige de 12,5%. PRIX, lapièce. 49. »
- VILEBREQUIN D’ANGLE Mâchoires universelles
- Nickelé, engrenages taillés sous carter, roulement à billes.
- Course 25 %, tige de 12,5 %. PRIX, la pièce.............103. »
- p.277 - vue 283/842
-
-
-
- 278
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PORTE-FORETS DIVERS
- Fig. 1647 b
- Fig. 1644 a
- Fig. 1644
- Fig. 1644 c
- N08 de ligures DÉSIGNATION PRIX la pièce.
- 1644 A 2 vitesses, à conscience, capacité 13 %, Longueur totale 400 % environ. N° 6. A bâti ajouré, type américain, nickelé, changement de vitesse par baladeur • 53. »
- N° 24. Même modèle que le n° 6, mais poli 48. »
- 1644 a N° 44. Qualité courante, tige ronde, poli, changement de vitesse par dépla-
- cernent du grand pignon 35.50
- 1644 c N° 313. Tige ronde, roulement à billes, nickelé, changement de vitesse par déplacement du grand pignon 53. »
- N° 323. Même modèle que le n° 313, mais poli 48. »
- 1647 b A cliquet, 4 vitesses à changement instantané, tout acier, absolument
- incassable 54. »
- A 1 vitesse, à main, capacité 6 %.
- N° 321. Qualité courante, tige ronde, poli, manche plein, longueur totale 19.25
- 1649 a 1 N° 311. A bâti ajouré, nickelé, avec bouton, manche creux, longueur totale
- 330 % environ 26. »
- SUPPORT-ADAPTATION pour porte-forets à conscience. N° 307. A tête descendante et à réglage automatique, hauteur totale 540 %,
- 2031 a poids net 5 kg. 700 90. »
- ^ N° 302. Etau à mâchoires de 38 % pour n° 307 18. »
- JEU N° 1 — MÈCHES EXTRA-COURTES en acier fondu» pour Porte^forets Chaque jeu en étui aluminium. 7 mèches de 2 à 5 %, par 1/2% ... 6.50
- JEU N° 2 — 10 JEU N» 3 — 11
- — 3 à 10
- 16.25
- 2 à 7 %, par 1/2 %......................................................13. )
- p.278 - vue 284/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 279
- PORTE-FORETS
- à carter fermé, tout acier
- N08 de figures DÉSIGNATION PRIX la pièce
- Fig. 1.644 b A 2 vitesses, changement de vitesse par simple déplacement de la manivelle. N° 7. Avec mandrin de 13 %, longueur totale de 440 %, poids net 2 kg. 300. 64.50
- N° 8. Même modèle que le N° 7, mais avec arbre alésé au c. Morse N° 1,
- avec mandrin de 13 % 69.50
- Fig. 1.644 d N° 17. Modèle fort avec volant, arbre alésé au c. Morse N° 1, roulement à
- Fig. 1.644 e billes, avec mandrin de 13 %, poids net 2 kg. 900 A 2 vitesses. Changement de vitesse par baladeur à bouton moleté. N° 19. Avec volant d’entraînement, roulement à billes, arbre alésé au c. Morse 116. »
- Fig. 2.031 a N° 2, longueur totale de 470 %, avec mandrin 6 pans 13 poids net 3 kg. 600 • SUPPORTS-ADAPTATIONS pour ces porte-forets. A tête descendante et à réglage automatique. i N° 307. Pour porte-forets N08 7 et 8 seulement, hauteur totale 540 %, poids 1 net 5 kg. 700 • 206. » 90. »
- N° 302. Etau à mâchoires de 38 % pour N° 307 | N° 317. Pour porte-forets N08 17 et 19 seulement, hauteur totale 650 poids net 10 kg .’ N° 305. Etau à mâchoires de 80 % pour N° 317 18. » 143. » 52. »
- PORTE-OUTIL A MAIN PORTE-TARAUDS. (Fig. 1794 a)
- Numéros 70 71 72
- Pour tarauds Poids kgs Prix, la pièce. . 2 à 4 % 0.125 13.50 5 à 7 Z 0.225 16.75 8 à 10 % 0.225 18. »
- PORTE-OUTILS A MAIN. (Fig. 1794 b)
- Fig. 1794 a
- Numéros 76 78
- Mandrin Capacité % Prix 4 13. » 6 14. »
- Fig. 1794 b.
- 4
- p.279 - vue 285/842
-
-
-
- 280
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUSES D’ÉTABLI “VAL D’OR”
- 2
- Fig. 2082 c.
- A descente de l’arbre par volant de
- pression.
- Avec plateau porte-pièce.
- Hauteur totale..............% 650
- Hauteur plateau-mandrin . — 140 Distance colonne-mandrin. — 100
- Poids net approximatif. . kgs 12,600
- PRIX......................Frs 245. »
- Etau pour d°...............— 39. »
- Fig. 2032 d.
- Socle formant table : 160x160 %.
- Hauteur totale......... % 540
- Hauteur socle-mandrin . . — 200
- Poids net approximatif . . kgs 10,600
- PRIX.....................Frs 193. »
- Etau pour
- vitesses — capacité 13
- Fig. 2032 b.
- Volant d’entraînement.
- A descente de l’arbre par volant de pression.
- Avec bras-support et plateau-circulaire.
- Hauteur totale. ..... % 730
- Hauteur plateau-mandrin. — 210 Distance colonne-mandrin. — 100 Poids net approximatif . . kgs 16,400
- PRIX....................Frs 312. »
- Etau pour d°...........— 39.»
- Fig. 2032 e.
- Socle formant table : 160x160. %
- Hauteur totale..........% 580
- Hauteur socle-mandrin . . — 200
- Poids net approximatif . . kgs 15
- PRIX...................Frs 251. »
- ces trois perceuses..................
- Fig. 2032 a.
- Volant d’entraînement.
- A descente de l’arbre par levier à main.
- Avec support double muni d’un étau
- et plateau circulaire.
- Hauteur totale...............% 740
- Hauteur plateau-mandrin . — 300 Distance colonne-mandrin. — 100
- Poids net approximatif . . kgs 22,500 PRIX.......................Frs 451. »
- Fig. 2032 /.
- Socle formant table : 160 x 160. %
- Hauteur totale...........% 580
- Hauteur socle-mandrin . . — 300
- Poids net approximatif . . kgs 17
- PRIX.................Frs 322. »
- Frs 52. »
- p.280 - vue 286/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 281
- MEULES A MAIN
- (Fig. 1767a)
- Qualité courante, émaillées rouge, meule corindon aggloméré.
- Modèles numéros 754 755 756 757
- Dimensions des meules Poids approximatif sans meule ' — avec meule . 100 X 20 0 k. 790 1 k.140 125 X 25 1 k. 400 2 k. 100 150 X 25 2 k. 300 3 k. 300 175 X 25 2 k. 300 3 k. 600
- t Meule à main complète I — de rechange 24.50 6.50 39. » 10.50 51.50 13. » 57. » 18.25
- Qualité supérieure, émaillées bleu, meule corindon vitrifié.
- Modèles numéros 805 806 807 808
- Dimensions des meules Poids approximatif sans meule — — avec — 125 X 25 2 k. 200 2 k. 900 150 X 25 3 k. 250 4 k. 250 175 x 25 4 k. 150 5 k. 500 200 X 30 7 k. 250 9 k. 250
- ( Meule à main complète ( — de rechange 84. » 28. » 106. » 35. » 126. » 46.5Q 180. » 58. »
- Meules à main à grande vitesse, 3.000 tours, émaillées noir, meule corindon électrique.
- Modèles numéros 801 à agrafe 802 sur socle
- Dimensions des meules : . . . Poids approximatif sans meule —- — avec meule 150 X 25 3 k. 700 4 k. 700 175 X 25 3 k. 700 5 kg. 150 x 25 3 k. 700 4 k. 700 175 X 25 3 k. 700 5 kg.
- ; Meule à main complète PRIX — de rechange en corindon électrique. ( — — — vitrifié . . 161. » 41. » 35. » 180. » 57. » 46. » 161 » 41. » 35. » 180. » 57. » 46. »
- ( Mandrin porte-mèches........................................ 28.50
- Accessoires pour meules à j Cône fileté.................................................... 23.50
- • main à grande vitesse, j Douille cône Morse N° 1........................................... 26. »
- f Support pour fers de rabot.................................. 19.50
- *
- p.281 - vue 287/842
-
-
-
- 282 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINES A MAIN A AFFUTER LES MÈCHES
- Capacité 20 %
- PRIX, la pièce 340. » Avec 2 meules Corindon.
- Capacité 30 % PRIX, la pièce 360. » Avec 2 meules Corindon.
- MEULES de RECHANGE 200 x 30 . . . Prix 40. » 60x6 ... . — 8. »
- Fig. 1767 b.
- MEULES de RECHANGE 160 x 30. . . Prix 36. » 60x6. ... — 8. «
- © AFFUTEUSE POUR FORETS
- commandée paT courroie
- L’arbre porte-meule est rectifié et tourne dans des coussinets en bronze phosphoreux. Le chariot porte-foret est disposé pour obtenir une position rationnelle d’affûtage. Une vis de rappel met en contact le foret avec la meule,
- :
- :
- a
- i
- :
- i
- Le type n° 1 se fait pour forets de 5 à 25 %. Fr. 680. » Le n° 3 » » » » 8 à 50 %. — 760. »
- Sur demande ces machines peuvent être montées sur socle. Supplément : Fr. 300. »
- 643043
- p.282 - vue 288/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 283
- © MACHINE A AFFUTER LES FORETS
- HÉLICOÏDAUX
- CAPACITÉ 50 %
- Cette machine est destinée à l’affûtage à l’eau des forets hélicoïdaux jusqu’à 50 % de diamètre.
- Le bâti, d’un poids élevé, possède une large assise, annulant toute trépidation.
- L’arbre, en acier dur, est entièrement rectifié et tourne dans des coussinets à roulements à billes S. IjC. F.
- Le porte-foret est très rigide et est monté, comme l’indique la figure ci-dessus, sur berceau réglable permettant de faire varier l’angle de coupe du foret, suivant la nature du métal à percer.
- Le foret est maintenu au moyen d’une butée et orienté instantanément par un guide placé en haut.
- Le bâti est livré avec protecteurs, pompe, bac et tuyauterie.
- CARACTÉRISTIQUES :
- Diamètres maximum des forets admis........................................... % 50,8
- Diamètre des meules......................................................... — 240
- Nombre de tours environ. . . ............................................t/m 1.900
- Puissance du moteur..........................................................CY 1
- Poids approximatif..........................................................Kgs 180
- PRIX (sans le moteur).......................................................Frs 3350. »
- p.283 - vue 289/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 284
- ALESOIRS RECTIFIES “ Façon Paris ”, à dos rond
- Coniques sur un tiers de leur longueur (Acier fondu)
- Fig. 1826 Remise 30%
- Diam. X Prix Diam. X Prix Diam. X Prix Diam. % Prix Diam. % Prix Diatn. X Prix
- 3 6.50 11 8.50 19 16.50 27 32. » 35 52. » 43 79. »
- 4 6.50 12 9. » 20 18. » 28 34. » 36 55. » 44 82. »
- 3 6.50 13 9.50 21 20. » 29 36. » 37 58. » 45 86. »
- 6 7. » 14 10. » 22 22. » 30 38. » 38 61. » 46 90. »
- 7 7. » 15 11. » 23 24. » 31 40. » 39 64. » 47 94. »
- 8 7.50 16 12. » 24 26. » 32 43. » 40 67. » 48 98. »
- 9 7.50 17 13.50 25 28. » 33 46. » 41 ‘ 70. » 49 102. »
- 10 8. » 18 15. » 26 30. » 34 48. » 42 74. » 50 106. »
- ALÉSOIRS RECTIFIÉS, Type Américain
- Cylindriques, bout conique, cannelures droites (Acier fondu)
- 1832 Remise 30%
- Diam. % Prix Diam. X Prix Diam. % Prix Diam. % Prix Diam. % Prix Diam. X Prix
- 3 6.50 11 8.50 19 16.50 27 32. » 35 52. » 43 78. »
- 4 6.50 12 9. » 20 18. » 28 34. » 36 55. » 44 82. »
- 5 6.50 13 9.50 21 20. » 29 36. » 37 58. » 45 86. »
- 6 7. » 14 10. » 22 22. » 30 38. » 38 61. » 46 90. »
- 7 7. » 15 11. » 23 24. » 31 40. » 39 64. » 47 94. »
- 8 7.50 16 12. » 24 26. » 32 43. » 40 67. » 48 98. »
- 9 7.50 17 13.50 25 28. » 33 46. » 41 70. » 49 102. »
- 10 8. » 18 15. » 26 30. » 34 49. » 42 74. » 50 106. »
- ALÉSOIRS RECTIFIÉS, Type Américain
- à cannelures hélicoïdales (Acier fondu)
- Fig. 1833
- Hausse 15% Remise 30 %
- Diam. % Prix Diam. % Prix Diam. X Prix Diam. X Prix Diam. % Prix Diam. X Prix
- 3 6.50 11 8.50 19 16.50 27 32. » 35 52. » 43 78. »
- 4 6.50 12 9. » 20 18. » 28 34. » 36 55. » 44 82. »
- 5 6.50 13 9.50 21 20. » 29 36. » 37 58. » 45 86. »
- 6 7. » 14 10. » 22 22. » 30 38. » 38 61. » 46 90. »
- 7 7. » 15 11. » 23 24. » 31 40. » 39 64. » 47 94. »
- 8 7.50 16 12. » 24 26. » 32 43. » 40 67. » 48 98. »
- 9 7.50 17 13.59 25 28. » 33 46. » 41 70. » 49 102. »
- 10 8. » 18 15. » 26 30. » 34 49. » 42 74. » 50 106. »
- p.284 - vue 290/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 285
- ALÉSOIRS TYPE CHAUDRONNERIE
- 3 Lèvres hélicoïdales
- Fig. 1847
- Queue au Cône Morse
- Remise 30 %
- Diam. Long' PRIX acier Diam. Long1, PRIX acier Diam. Long1 PRIX acier Diam. Longr PRIX acier
- % totale fondu rapide % totale fondu rapide % totale fendu rapide % totale fondu rapide
- 6 135 10.» 20.40 14 190 14.» 31.20 22 255 26 » 66. » 29 300 45. » 129.60
- 7 140 10.» 20.40 15 200 16.» 38.40 23 270 30 » 79.20 30 305 48. » 139.20
- 8 145 10.» 20.40 16 210 17.» 42. » 24 275 32 » 86.40] 31 310 52. » 150. »
- 9 150 10.» 20.40 17 220 18.» 45.60 25 280 34 » 93.60 32 330 56 » 168. »
- 10 155 10.» 20.40 18 230 19. » 49.20 26 285 36 » 100.80 33 335 60 » 180. »
- 11 160 11.» 22.80 19 240 20.» 52.80 27 290 39 » 110.40 34 340 65 » 192. »
- 12 170 12.» 25.20 20 250 22.» 56.40 28 295 42 » 120. » 35 345 70 » 204. »
- 13 180 13.» 27.60 21 250 24.» 60. »
- 6 à 14%, cône N°
- Nota. — Les alésoirs fig. 1847 sont livres aux cônes suivants :
- 15 à 22%, cône N° 2 — 23 à 31 %, cône N° 3 - 32 à 35;
- N° 4
- ALÉSOIRS TYPE CHAUDRONNERIE
- 3 Lèvres hélicoïdales. Queue cylindrique avec carré.
- Fig. 1843
- Remise 30 %
- Diam. X Long1 totale PRIX acier fondu Diam. % Long1 totale PRIX acier fondu Diam. % Long' totale PRIX acier fondu Diam. % Long' totale PRIX acier fondu
- 10 170 10. » 16 224 14. » 21 255 22. » 26 280 33. »
- 11 178 10.50 17 232 15. » 22 260 24. » 27 285 36. »
- 12 186 11. » 18 238 16. » 23 265 26. » 28 290 39. »
- 13 194 11.50 19 240 18. » 24 270 28. » 29 295 42. »
- 14 15 208 216 12. » 13. » 20 250 20. » 25 275 30. » 30 300 45. »
- ALÉSOIRS CONIQUES pour TROUS de GOUPILLES
- Le cône de ces alésoirs est au l/50e, soit 2% par 100% de longueur de taille. Le diamètre exprimé est celui des goupilles normales correspondant aux alésoirs.
- Fig. 1836
- Remise 30 %
- Diam X PRIX Diam. % PRIX Diam. X PRIX Diam. % PRIX Diam. % PRIX Diam. % PRIX Diam. % PRIX Diam. % PRIX
- 3 7.50 4 8. » 5,5 8.50 7 8.50 9 9.50 12 12. » 15 15. » 18 18. »
- 3,5 8. » 4,5 8.50 6 8.50 7,5 9. » 10 10. » 13 13. » 16 16. » 19 20. »
- ! i 5 8.50 6,5 8.50 8 9. » 11 11. » 14 14. » 17 17. » 20 22. »
- ALÉSOIRS EXTENSIBLES AU MILIEU
- Type normal, à vis de réglage
- Fig. 1840.Remise 30 %
- Diam. PRIX Diam. PRIX Diam. PRIX Diam. PRIX Diam PRIX Diam PRIX Diam PRIX Diam. prix ;
- 6 20. » 12 24. » 18 34. » 24 49. » 30 67. » 36 85. » 42 104 » 48 128 »
- 7 20. » 13 25. » 19 36. » 25 52. » 31 70. » 37 88. » 43 108 » 49 132 »
- 8 21. » 14 26. » 20 38. » 26 55. » 32 73. » 38 91. » 44 112 » 50 136 »
- 9 21. » 15 28. » 21 40. » 27 58. » 33 76. » 39 94. » 45 116 »
- 10 22. » 16 30. » 22 43. » 28 60. » 34 79. » 40 97. » 46 120 »
- 11 23. » 17 32. » 23 46. » 29 64. » 35 82. » 41 100. » 47 124 »
- C
- p.285 - vue 291/842
-
-
-
- 286 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ALÉSOIRS A GRANDE EXPANSIBILITÉ
- RÉGLAGE INSTANTANÉ
- BREVETÉ S. G. D. G.
- CORPS ACIER CÉMENTÉ, TREMPÉ, RECTIFIÉ - LAMES ACIER RAPIDE EXTRA
- Fig. 1840 d.
- Spécialement étudiés pour le réalésage des cylindres d’automobiles.
- AVANTAGES. — L’alésoir se règle instantanément. Sa grande expansibilité permet avec un ; nombre limité d’alésoirs d’exécuter tous les alésages courants.
- Un rendement maximum est obtenu , grâce à ses 6 lames en acier extra-supérieur, S interchangeables et facilement affûtables.
- RÉGLAGE. — Le réglage s’effectue en faisant tourner à l’aide d’une broche le tambour mi- crométrique gradué en centièmes de millimètres.
- Le réglage à la cote doit toujours se faire par expansion.
- UTILISATION. — L’alésoir convient parfaitement au réalésage des cylindres de moteurs S d’automobiles, soit sur machines à aléser, soit sur machines à percer.
- Descendre l’alésoir dans la pièce à aléser. Gonfler le diamètre jusqu’à ce que la partie i coupante des lames vienne en contact avec les parois du cylindre. L’alésoir se centre ainsi par lui-même.
- Fixer le bloc, relever le repère du tambour micrométrique, rappeler les lames en arrière, remonter la broche et revenir au repère en augmentant d’un nombre de divisions correspon- j dant à la quantité de métal que l’on désire enlever et procéder au réalésage.
- Le même arbre support reçoit tous les numéros d’alésoirs, ceux-ci ayant tous le même emmanchement.
- ALÉSOIRS ARBRES
- N° Pour alésages de Diam. Poids Prix Cône Morse n° Diam. Longueur Poids Prix
- D net du corps totale net
- 1 51 à 65 50,5 lk150 605. »
- 2 65 à 80 64 lk600 645. » 4 50 150 270 2k300 210. »
- 3 80 à 95 78 2k200 705. » 4 60 160 280 3k600 230. »
- 4 95 à 110 92 3k100 755. » 5 70 200 350 7k000 260. »
- 5 110 à 125 106 4k100 830. »
- 6 125 à 140 120 5k300 935. »
- Le diamètre indiqué pour les alésoirs correspond au diamètre du corps.
- La hauteur est de 58 % pour tous les modèles.
- Cette hauteur ajoutée à la longueur totale de l’arbre correspond à la longueur totale de l’alésoir monté.
- p.286 - vue 292/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 287
- ALÉSOIRS EXPANSIBLES “HARRY”
- à 6 lames acier rapide rapportées
- Fig. 1840 a
- Nos Alésoirs expansibles " Harry ” présentent l'avantage de pouvoir, grâce à leur très grande expansibilité, exécuter tous les alésages compris entre 10 et 85%, avec 10 alésoirs seulement.
- La précision des Alésoirs " Harry” est de l'ordre de 1/100 de %.
- La bague moletée présente une graduation au 1/25 de %, qui permet de gonfler les lames avec une précision mathématique.
- Les lames des Alésoirs '‘Harry” sont absolument concentriques et toujours parallèles, car elles reposent sur des billes qui sont elles-mêmes calibrées avec une précision de l’ordre du 1/200 de %.
- Avec l’Alésoir "Harry” le broutage est impossible, parce que les lames, bien qu’en prolongement deux à deux, sont disposées irrégulièrement sur la périphérie du corps de l’alésoir.
- Le réglage de l’Alésoir "Harry” est des plus simples, et se fait entièrement à la main, sans l’aide d’aucune clé, ni tournevis.
- L’Alésoir "Harry” peut se démonter et se nettoyer avec la plus grande facilité.
- La seule précaution à prendre est d’amener, au moment du remontage, le trait de repère de l’écrou “B” en face du trait de repère du corps de l’alésoir.
- L’Alésoir " Harry ” basé sur une conception nouvelle, réalise tous les perfectionnements qu’on a cherché en vain jusqu’à ce jour à obtenir dans la fabrication des alésoirs expansibles.
- PRIX ET CARACTÉRISUQUES Remise 20 %
- BXPANBIBILITÉ LONGUEUR TOTALE LONGUEUR BES LAMES PRIX LA PIÈCE EXPANSIBILITÉ LONGUEUR TOTALE LONGUEUR DES LAMES PRIX LA PIÈCE
- X X
- 10 à 12 140 46 76. » 32 à 40 275 105 200. »
- 12 à 14 150 48 80. » 40 à 50 310 120 290. »
- 14 à 17 170 60 91. » 50 à 65 355 140 400. »
- 17 à 21 180 65 106. » 65 à 85 365 145 550. »
- 21 à 26 200 70 130. »
- 26 à 32 230 85 150. »
- BOITES COMPOSITION “ HARRY ”
- Fig. 1840 b
- Les boîtes composition "Harry” comprennent :
- 4 alésoirs de 14x17 à 26x32 %. Prix. . . . 470. »
- 5 — 12x14 à 26x32 %. Prix. . . . 550. »
- 6 — 10x12 à 26x32 %. Prix. . . . 630. »
- A
- p.287 - vue 293/842
-
-
-
- 288
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ALÉSOIRS CREUX EXPANSIBLES “ HARRY”
- POUR LIGNES D’ARBRES
- MODE D EMPLOI
- Desserrer la vis A, serrer ou desserrer l’écrou B moleté pour amener les lames au diamètre voulu, bloquer la vis A.
- Exemple d’alésage d’une ligne d’arbre à six paliers, numérotés de 1 à (
- 1° Mettre un guide dans le coussinet N° 6 et aléser le N° 1 ;
- 2° Mettre le guide dans le N° 1 et aléser le N° 6 ;
- tf„mi*0aMett.re guide dans le N° 6 et un guide dans le N° 1 ; aléser le N° 2 ; laisser h
- guide dans le N° 5 et aleser successivement les Nos 3, 4 et 5, en plaçant le deuxième guid» successivement dans les coussinets N08 2, 3 et 4. ë
- i ^ 0n. Peut également, à partir de la deuxième opération, laisser les guides en 1 et en 6 iusau’à la dernière operation. J M
- Alésoir 41 x45. .frs 344. »
- 45 x50. .— 368. »
- Guide 41 x50. .— 360. »
- Arbre de 25 %,
- — long. 700 240. »
- Alésoir 50 x55. .frs 400.
- — 55x60. .— 440.
- — 60x65. .— 480. Guide 50 x 65. . — 480. Arbre de 28%,
- long. 700 256.
- — long. 1000 360.
- » Alésoir 65 x 72. . frs 544. »
- » — 72x80. .— 600. »
- » — 80 x 90. . — 680. »
- » Guide 65x90. .— 760. »
- Arbre de 34%,
- » — long. lm 384. »
- » — long. lm30 520. »
- Chaque pièce peut être vendue séparément. Les lames d’alésoirs sont en acier rapide de première qualité. Les arbres sont en acier spécial cémenté et trempé, dont la dureté superficielle dépassé 200 kilos (résistance, 120 kilos sous couche). i lIe
- BOITES
- COMPOSITION N° 1
- 1 alésoir 41 x 45
- 1 — 45x50
- 2 guides 41 x50 1 barre de25%
- longueur 0m70 PRIX: 1.640. »
- COMPOSITION No 2
- 1 alésoir 50 x 55 1 — 55 x 60
- 1 — 60 x 65
- 2 guides 50 x 65 1 barre de 28%
- longueur 0m70 PRIX: 2.495. »
- longueur lm PRIX: 2.600. »
- COMPOSITION N« 3
- 1 alésoir 65x72 2 guides 65x90
- 1 — 72 x 80 1 barre de 34 %
- 1 — 80x90
- Longueur lm PRIX : 3.280. » Longueur lm30 PRIX : 3.400. »
- p.288 - vue 294/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 289
- ALESOIRS EXTENSIBLES A LAMES RAPPORTÉES
- en acier rapide
- Fig. 1840 c.
- DIAMETRE % POIDS LONGUEUR LONGUEUR PRIX
- approxim. en grs. totale % des lames % de l'alésoir complet lames de rechange
- 9x10 35 104 30 74. » 30. »
- 10x12 50 140 45 75. » 30. »>
- 12x14 80 155 50 86. » 30. »
- 14x17 120 187 58 80. » 30. »
- 17x21 250 230 70 90. » 40. »
- 21x26 460 258 76 106. » 40. »
- 26x32 1 810 292 90 124. » 50. »
- 32x40 1380 350 116 150. » 60. »
- 40x50 2640 415 145 220. » 85. »
- 50x60 4350 425 150 310. » no. »>
- Boîtes compositions
- 4 alésoirs 14 à 32 %. Prix, La boîte
- 5 - 12 à 32 - - -
- 6 - 10 à 32 - - -
- 10 - 9 à 60 - - -
- 400. » 476. » 551. » 1.350. »
- ALÉSOIRS CONIQUES Type Robinetterie
- Cône 1/10, soit 1% par 10% de longueur (Acier fondu)
- Fig. 1837
- Remise 30%
- Gros diamètre en %. 10 15 20 25 30 35 40 45 55 65
- Petit diamètre en %. 2.5 5 7.5 10 12.5 15 19 23- 30 37
- Longueur taillée en %. 75 100 125 150 175 200 210 220 250 280
- Longueur totale en %. 115 145 175 205 235 265 280 295 330 370
- Prix, la pièce 25. » 25 . » 30. » 40. » 50. » 65. » 80. » 100. » 140. » 220. »
- ÉQUARRISSOIRS CONIQUES à 5 Pans
- Fig. 1831
- Diamètre 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10
- N° jauge 60 52 46 40 32 28 22 16 8 2 B J O T X
- Prix, ... la pièce 0.85 1.30 1.50 1.75 2.70 3. » 3.50 3.90 5. » 6.50 6.50 8.30 10.30 14.20 18. »
- ALÉSO-CALIBRES
- Pour aléser et calibrer les trous des gicleurs des Carburateurs
- Un jeu de 21 alésoirs de précision à deux cannelures, calibrés exactement 30/100 à 130/100 %
- par 5/100 de %
- Livrés en étui bois avec mandrin porte-alésoir à mors extensibles.
- Fig.
- 1831 a. Prix........................................................ 53. »
- 2323232353232323
- 999999^
- p.289 - vue 295/842
-
-
-
- 290
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TARAUDS COURTS A MAIN “ HARRY ”
- MARQUE
- DÉPOSÉE
- CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES.
- Nos taiauds HARI3Y sont d une précision et d’une finition très supérieures à celles des arauds de labrications courantes. Ils sont exécutés uniquement dans des aciers fondus au carbone ehioine tournés à 1 exclusion de tous aciers étirés, polis, genre Stubs qui gardent sur leur périphérie une pellicule d’écrouissage, qui rend les sommets cassants. La trempe est faite à 1 huile et, donne une dureté de 220 kgs.
- DÉTAILS DE FABRICATION.
- Nos tarauds ” HARRY « sont travaillés ENTRE POINTES, ce qui se vérifie facilement car tous nos tarauds portent à chaque extrémité les trous de pointeau nécessaires à l’usinage, alors que les tarauds ordinaires, fabriqués dans des aciers au carbone étirés, genre Stubs, comportent tous une pointe à leurs extrémités. .
- Jusqu’à 3 % inclus, les corps de tarauds sont du diamètre de 3 % et la taille des goujures est aite apres trempe, à la meule, pour éviter les fléchissements dus au travail de la fraise qui ont comme conséquence la déformation des parties filetées.
- De 3 a 8 ,,m inclus, les corps sont toujours du diamètre nominal, sauf sur demande spéciale du client. I ous les carrés sont longs et rigoureusement concentriques.
- Les dépouillés des tarauds demi-coniques et coniques sont faites après trempe, sur machine spéciale à rectifier, ce qui permet d’obtenir une coupe incomparable.
- TOLÉRANCES.
- Nos tarauds “ HARRY sont fabriqués suivant les Normes établies par le Comité Central de Normalisation, et suivant les Règles du système S. I., avec tolérances ne dépassant jamais : MINI = + 0,02, MAXI = + 0,05. Les troncatures sont vives, sans plat exagéré, afin que l’usure des pointes laisse au profil, une section qui n’atteint pas le profil minimum imposé par les Règles.
- La précision garantie « sur flancs » d’après la vis idéale est de :
- — 0 + 0,02 pour les pas de 30 à 50
- 0 + 0,03 — — 60 à 90
- — 0 + 0,04 — — 100 à 150
- — 0 + 0,05 — — 175 à 250
- — 0 + 0,06 — — 300 à 400
- TARIF.
- Les piix de base de nos tarauds “ HARRY” sont ceux des tarauds à main (fig. 1559) oui figurent à la page 292. 4
- p.290 - vue 296/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- SYSTÈME INTERNATIONAL DE FILETAGE
- DÉSIGNÉ PAR LES INITIALES S. L
- Adopté par l’Etat, les Compagnies de Chemins de fer, les grands ateliers de constructions mécaniques, etc., etc. Par circulaire du 11 février 1895, le ministre de la marine prescrit que toutes les commandes de machines de toute nature, les vis et les boulons seraient exécutés conformément aux règles du pas international (S. I.) (Convention de Zurich).
- FORME DU FILET S. I.
- Le triangle primitif du filet est un triangle équilatéral dont le côté égale le pas ; ce triangle est tronqué par deux parallèles à la base, menées respectivement au huitième de la hauteur, à partir du sommet et de la base.
- Sur la figure ci-dessus, le triangle équilatéral primitif est ABC et les tronquatures sont données par les droites EF et GH.
- La hauteur du filet, mesurée entre les tronquatures est, par suite, égale aux trois quarts de la hauteur h du triangle équilatéral primitif ; c’est approximativement le pas P multiplié par 0,6495, soit un peu moins des deux tiers du pas.
- La seule modification apportée au SYSTEME FRANÇAIS consiste dans l’adoption des pas de 1,25 et 1,75 au lieu de 1 et 1,5 pour les diamètres de 8 et 12 %.
- VALEUR DES DIFFÉRENTS PAS
- PAS DU GAZ
- Diamètre en pouces — en millimètres 1/8 9,73 1/4 13,16 3/8 16,67 1 12 20,96 5/8 22,91 3/4 26,44 T18 30,20 1 33,25 11/4 41,91 1 1/2 47,8
- p nombre de filets au pouce ^as nombre en millimètres... 28 0,907 19 1,337 19 1,337 14 1,814 14 1,814 14 1,814 14 1,814 11 2,309 11 2,309 11 2,309
- Diamètre en pouces .. .. — en millimètres.
- p (nombre de filets au pouce... 1 as j nombre en millimètres.....
- 1 3/4 52
- 11
- 2,309
- 2
- 59,6
- 11
- 2,309
- 2 1/4 69,4
- 11
- 2,309
- 2 1/2 76,2
- 11
- 2,309
- 2 3/4 81
- 11
- 2,309
- 3
- 89
- 11
- 2,309
- 3 1/2 101
- 11
- 2,309
- 4
- 113,3
- 11
- 2,309
- PAS INTERNATIONAL OU PAS FRANÇAIS MODIFIÉ (Convention de Zurich, Octobre 1898)
- Diam. des tarauds. % Pas correspondant % 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 30
- . 1 1 1,25 1,25 1,50 1,5.0 1,75 2 2 2,50 2,50 2,50 3 3 3,50
- Diam. des tarauds. % Pas correspondant % 33 36 39 42 45 48 52 56 60 64 68 72 76 80
- 3,50 4 4 4,50 4,50 5 5 5,50 5,50 6 6 6,50 6,50 7
- Entre les diamètres normaux indiqués au tableau ci-dessus, on peut en intercaler d’autres, dans ce cas le pas est celui du diamètre immédiatement intérieur.
- PAS WHITW0RTH OU PAS ANGLAIS
- Diamètre en pouce anglais . . — en millimètres .... Pas correspondant en % .... 1/8 3/16 1 1/4 3,17 4,76 ! 6,35 5/16 7,93 3/8 9,52 7/16 11,11 1/2 12,70 9/16 14,28 5/8 15,87 11/16 17,46 3/4 19,05 13/16 20,63
- 1,27 1,41 1,58 1,81 2,11 2,30 2,54
- Diamètre en pouce anglais .. — en millimètres.... Pas correspondant en 7/8 15/16 22,22 23,81 1 25,40 1 1/8 28,57 1 1/4 31,75 1 3/8 34,92 1 1/2 38,10 1 5/8 41,27 1 3/4 44,45 1 7/8 47,62 2 50,80 2 1/4 57,15 2 1/2 63,50
- 2,82 3,17 3,63 4,23 5,08 5,64 6,35
- *
- p.291 - vue 297/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Diam. mm. Pas en magasin PRIX ’a pièce PRIX je» de 3 Diam. mm. Pas en magasin PRIX la pièce PRIX je» de 3 Diam. mm. Pas en magasin PRIX la pièce PRIX jeu de 3
- 1 25 7. » 21. » 8,5 9 125 5.40 9. » 16.20 27. » 21 250 15. » 25.5C 45. » 76.50
- 100-150 150-200
- 1.5 35 6. » 8. » 10. » 18. » 24. » 30. »
- 30 5.40 7. » 9. » 9. » 9. » 16.20 21. » 27. » 27. » 27. » 22 250 15. » 19.50 25.50 45. » 58.50 76.50
- 40 1O0-1^0 150
- 75-175 200
- 2 45-50 39-40 45 à gauche 2.70 3.50 4.50 8.10 10.50 13.50
- 125 (Queue dégagée) .... 125 à gauche 23 250 200 18. » 31. » 54. » 93. »
- 9,5 125 100-150 5.80 9.50 17.40 28.50 24 300 150-200-250 18. » 23. » 54. » 69. »
- 2,5 45-50 40-60 2.70 4.50 4.50 8.10 13.50 13.50
- 45 à gauche 10 100-125-150 175 75-200 5.80 7.50 9.50 7.50 17.40 22.50 28.50 22.50 25 300 250 100-150-200 20. » 26. » 34. » 60. » 78. » 102. »
- 3 50-60 75 60 à gauche 2.70 3.50 3.50 8.10 10.50 10.50
- 150 à gauche 26 300 22. » 37. » 66. » 111. »
- 3,5 60 50-75 2.80 3.60 4.80 8.40 10.80 14.40 11 ISO 6.30 8. » 10.50 10.50 18.90 24. » 31.50 31.50 1jU-ZUU
- 100-125-175 75 27 300 200 24. » 41. » 72. » 123. »
- 150 à gauche 28 300 150-200 26. » 44. » 78. » 132. »
- 4 75 70-100 50-60-80-90 75 (Queue dégagée) 2.80 3.60 4.80 4.80 3.60 8.40 10.80 14.40 14.40 10.80
- 12 125-150-175 100 75-200 150 à gauche 6.80 9. » 11.50 11.50 9. » 20.40 27. » 34.50 34.50 27. »
- 29 300 200 30. » 51. » 90. » 153. » 90. » 117. » 153. »
- 75 à gauche 30 350 300 150-200 30. » 39. » 51. »
- 4,5 75 100 2.90 3.80 8.70 11.40
- 13 175 7.40 9.50 12.50 12.50 22.20 28.50 37.50 37.50
- 150-200 100-125 31 350 200 36. » 60. » 108. » 180. »
- 5 75-90-100 80 85-125 90 fOueue dégagée) 2.90 3.80 5. » 5. » 3.80 5. » 8.70 11.40 15. » 15. » 11.40 15. »
- 175 à gauche 32 350 36. » 60. » 108. » 180. »
- 14 125-150-200 8. » 13.50 13.50 10. » 24. » 40.50 40.50 30. » 150-200
- 90 à gauche 75 gauche, 100 gauche ... 100-175 125 gauche, 150 gauche .. 200 à gauche 33 350 300 39. » 66. » 117. » 198. »
- 5,5 90 3. » 4. » 9. » 12. » 34 350 42. » 70. » 126. » 210. »
- 75-100 15 200 100-125-150-175 200 à gauche 9. » 15. » 15. » 27. » 45. » 45. » 200
- 6 100-125 75 90-150 100 (Queue dégagée) 100 à gauche 3. » 4. » 5.10 5.10 4. » 9. » 12. » 15.30 15.30 12. » 35 36 37 38 39 40 42 44 45 46 48 50 52 56 60 350 400 46. » 50. » 58. » 58. » 62. » 66. » 80. » 90. » 95. » 100. » 110. > 120. > 160. > 200. > 240. > 138. » 150. » 174. » 174. » 186. » 198. » 240. » 270. » 285. » 300. » 330. » 360. » 480. » 600. » 720. »
- 16 200 150 100-125-175-250 200 à gauche . - 9.50 12.50 16. » 12.50 28.50 37.50 48. » 37.50 400 400 400 400 450 450
- 6,5 100 125 3.60 6. » 10.80 18. »
- 17 200 150-250 11. » 19. » 33. » 57. »
- 7 mn 3 60 10.80 13.80 18. » 18. » 13.80 450
- 125 4.60 6. » 6. » 4.60 18 150-200-250 11. » 19. » 14. » 19. » 33. » 57. » 42. » 57. » 450
- 75.150 100-125-175 500
- 100 (Queue dégagée) .... 100 à gauche 250 à gauche 150 gauche, 200 gauche . 500 500 550 550
- 7.5 100 4.20 7. » 12.60 21. » 19 250 12.50 21. » 37.50 63. »
- 125 150-200
- 8 100-125 150 75 125 (Queue dégagée) ... 125 à gauche 4.20 5.50 7. » 7. » 5.50 12.60 16.50 21. » 21. » 16.50 20 250 150-200 100 250 à gauche 200 à gauche 12.50 16. » 21. » 16. » 21. » 37.50 48. » 63. » 48. » 63. » TARAUDS A FILETS RECTIFIÉS A LA MEULE APRÈS TREMPE Prix sur demande
- Livraison en boites par jeux de 3 tarauds (conique, demi-conique et cylindrique)
- Nota. — Les pas du Système Internationa! (S. I.) sont représentés en chiffres gras, ainsi que lès diamètres normaux S.!., dont l'emploi
- est recommandé.
- TARAUDS COURTS A MAIN
- A FILET DÉTALONNÉ
- Remise 45%
- Fig. 1559.
- En outre, il ne commence qu’un peu en arrière de la coupe, laissant une partie concentrique, variable avec le filetage, qui constitue un guide efficace dans le travail et permet l’affûtage des tarauds.
- Le dégagement excentrique du filet permet de donner au taraud, tout en diminuant le frottement, des ailes très renforcées, augmentant la résistance de l’outil et offrant moins de risques de rupture dans le travail.
- L’économie de main-d’œuvre et de dépense d’outillage est donc incontestable.
- D’autre part, le détalonnage est réduit pour permettre également le taraudage des trous borgnes.
- p.292 - vue 298/842
-
-
-
- {««(a » ,«
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 293
- TARAUDS COURTS A MAIN, Pas Whitworth
- Fig. 1559
- Remise 45 %
- DIAMI en pouces ïTRES en % Filets au pouce La pièce Jeu de 3 DIAM en pouces ÊTRES en % Filets au pouce La pièce Jeu de 3 DIAM en pouces ÊTRES en Z Filets au pouce La pièce Jeu de 3
- 1/16 1.59 60 6. » 18. » 3/8 9,52 16 5.80 17.40 1" 25,40 8 22. » 66. »
- 3/32 2,38 48 2.70 8.10 7/16 11,11 14 6.30 18.90 1" 1/8 28,57 7 30. » 90. »
- 1/8 3,17 40 2.80 8.40 1/2 12,70 12 7.40 22.20 1" 1/4 31,75 7 36. » 108. »
- 5/32 3,97 32 2.80 8.40 9/16 14,29 12 9. » 27. » 1// 3/8 34,92 6 46. » 108. »
- 3/16 4,76 24 2.90 8.70 5/8 15,87 11 9.50 28.50 r 1/2 38,10 6 58. » 174. »
- 7/32 5,56 24 3. » 9. » 11/16 17,46 11 11. » 33. » 1 " 5/8 41,27 5 80. » 240. »
- 1/4 6,35 20 3.60 10.80 3/4 19,05 10 12.50 37.50 1 3/4 44,45 5 95. » 285. »
- 9/32 7,14 20 5.50 16.50 13/16 20,64 10 15. » 45. » 1" 7/8 47,62 4 1/2 110. » 330. »
- 5/16 7,94 18 4.20 12.60 7/8 22,22 9 18. » 54. » T 50,80 4 1/2 160. » 480. »
- 11/32 8,73 18 7.50 22.50 15/16 23,81 9 18. » 54. »
- TARAUDS COURTS A MAIN Whitworth, pas fins (B. S. F.)
- Diara. pouces Fil. au pouce PRIX la pièce PRIX lejeude 3 Diam. pouces Fil. au pouce PRIX la pièce PRIX le jeu de 3
- 1/4 26 6. » 18. » 5/8 14 16. » 48. »
- 5/16 22 7. » 21. » 11/16 14 19. » 57. »
- 3/8 20 9.50 28.50 3/4 12 21. » 63. »
- 7/16 18 10.50 31.50 7/8 11 31. » 93. »
- 1/2 16 12.50 37.50 r 10 37. » 111. »
- 9/16 16 15. » 45. »
- TARAUDS COURTS à MAIN, au pas Sellers ( USS et S AE)
- Diam. pouces Filets au pouce PRIX la pièce PRIX le jeu de 3 Diam. pouces Filets au pouce PRIX la pièce PRIX lejeude 3
- D.S.S. S.A.E D.S.S. S.A.E.
- 3/16 — 32 3.80 11.40 1/2 13 20 9.50 28.50
- 1/4 20 28 4.60 13.80 9/16 12 18 11. » 33. »
- 1/4 — 24 6. » 18. » 5/8 11 18 12.50 37.50
- 5/16 18 24 5.50 16.50 11/16 — 16 14. » 42. »
- 3/8 16 24 7.50 22.50 3/4 10 16 16. » 48. »
- 13/32 16 — 8. » 24. » 7/8 9 14-18 23. » 69. »
- 7/16 14 20 8. » 24. » 1" 8 14 29. » 87. »
- TARAUDS COURTS A MAIN, au pas Japy
- Remise 45 %
- N» Pas PRIX la pièce PRIX lejeude 3 N° Pas PRIX la pièce PRIX le jeu de 3 N° Pas PRIX la pièce PRIX le jeu de 3 N° Pas PRIX la pièce PRIX le jeu de 3
- 14 50 4.50 13.50 19 75 4. » 12. » 24 125 5. » 15. » 29 175 9.50 28.50
- 15 60 4.50 13.50 20 100 4. » 12. » 25 125 6. » 18. » 30 175 10.50 31.50
- 16 60 4.50 13.50 21 100 4. » 12. » 26 150 7. » 21. » 31 175 10.50 31.50
- 17 60 4.50 13.50 22 100 4.50 13.50 27 150 9. » 27. »
- 18 75 4.50 13.50 23 125 4.50 13.50 28 175 9.50 28.50
- TARAUDS COURTS A MAIN. Acier rapide
- Remise 45 %
- Diam. Pas PRIX PRIX Diam. Pas PRIX PRIX Diam. Pas PRIX PRIX Diam. Pas PRIX PRIX
- Z la pièce le jeu de 3 Z la pièce lejeude 3 Z la pièce le jeu de 3 % la pièce le jeu de 3
- 3 60 13. » 39. » 5,5 90 14.50 43.50 12 175 30. » 90. » 22 250 70. » 210. »
- 3,5 60 13. » 39. » 6 100 14.50 43.50 13 175 33. » 99. » 24 300 85. » 255. »
- 4 75 13. » 39. » 7 100 16. » 48. » 14 200 36. » 108. » 27 300 110. » 330. »
- 4,5 75 13. » 39. » 8 125 18. » 54. » 15 200 39. » 117. » 30 350 140. » 420. »
- 5 75 13. » 39. » 9 125 21. » 63. » 16 200 42. » 126. »
- 90 100 13. » 13. » 39. » 39. » 10 11 150 150 24. » 27. » 72. » 81. » 18 20 250 250 50. » 60. » 150. » 180. » Toutes autres dimensions sur demande
- TARAUDS COURTS “ HÉLICANON ” à entrée hélicoïdale
- Remise 45 %
- Diam Z Pas PRIX, la pièce Diam Z Pas PRIX, la pièce Diam.% Pas PRIX, la pièce Diam.% Pas PRIX, la pièce
- Acier fondu Acier rapide Acier fondu Acier rapide Acifr fondu Acier rapide Acier fondu Acier rapide
- 75 5.80 18. » 9 125 10.80 27. » 16 200 19. » 54. »
- 2 45 5.40 — 5 90 5.80 18. » 10 150 11.60 30. » 13 250 22. » 65. »
- 2.5 45 5.40 — 100 5.80 18. » 11 150 12.60 34. » 20 250 25. » 76. »
- 3 60 5.40 17.50 5,5 90 6. » 19. » 12 175 13.60 38. » 22 250 30. » 92. »
- 3,5 60 5.60 17.50 6 100 6. » 19. » 13 175 16. » 42. » 24 300 36. » 110. »
- 4 75 5.60 17.50 7 100 7.20 21. » 14 200 16. » 46. » 27 300 48. » 142. »
- 4.5 . 75 5.80 18. » 8 125 8.40 23.50 15 200 17.50 50. » 30 350 60. » 180. »
- TARAUDS COURTS “HÉLICANON”. Acier fondu, acier rapide, pas Whitworth Prix sur demande.
- p.293 - vue 299/842
-
-
-
- 294
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TARAUDS-MÈRES à rainures droites
- Fig. 1556
- Diam. X Pas PRIX la pièce Diam. X Pas PRIX la pièce Diam. % Pas PRIX la pièce Diam. % Pas PRIX la pièce
- 3 60 16. » 5.5 90 17.50 12 175 32. » Tl 250 68. »
- 3,5 60 16. » 6 100 17.50 13 175 35. » 24 300 76. »
- 4 75 16. » 7 100 19. » 14 200 38. » 25 300 82. »
- 4,5 75 16. » 8 125 21. » 15 200 41. » 26 300 88. »
- 75 16. » 9 125 23.50 16 200 44. » 27 300 94. »
- 5 90 16. » 10 150 26. » 18 250 , 51. » 28 300 100. »
- 100 16. » 11 150 29. » 20 250 58. » 30 350 112. »
- a rainures droites au pas Wmtworth
- Disponibles en magasin dans les dimensions comprises entre 3/16 et \ " par !/16 de pouce PRIX des tarauds ci-dessus pour le diamètre en m/m. immédiatement supérieur.
- TARAUDS LONGS A MAIN, coniques finisseurs, pour taraudage d'une seule passe
- Fig 1557 a
- Remise 45 %
- Diam. X Pas PRIX la pièce Diam. Z Pas PRIX la pièce Diam. Z Pas PRIX la pièce Diam. % Pas PRIX la pièce Diam. Z Pas PRIX la pièce
- 3 60 8.50 5,5 90 10. » 12 175 15. » 22 250 36. » 33 250 90. »
- 3,5 60 9. » 6 100 10. » 13 175 16.50 24 300 42. » 36 400 105. »
- 4 75 9. » 7 100 10.50 14 200 18. » 25 300 46. » 39 400 120. »
- 4,5 75 9.50 8 125 11. » 15 200 20. » 26 300 50. » 40 400 125. »
- 75 9.50 9 125 12. » 16 200 22. » 27 300 54. »
- 5 90 9.50 10 150 13. » 18 250 26. » 28 300 58. »
- 100 9.50 11 150 14. » 20 250 30. » 30 350 66. »
- TARAUDS LONGS CONIQUES TYPE CHARRON
- Modèle spécial à filet plein
- et queue renforcée
- Diam. X Pas PRIX la pièce Diam. X Pas PRIX la pièce Diam. w Pas PRIX la pièce Diam. X Pas PRIX la pièce
- 5 75 9. » 9 125 12. » 15 200 20. » 22 250 36. »
- 75 9.50 10 150 13. » 16 200 22. » 24 300 42. »
- 5 90 9.50 11 150 14. » 17 200 24. » 25 300 46. »
- 100 9.50 12 175 15. » IR 200 26. » 26 300 50. »
- 6 100 10. » 175 16.50 18 250 26. » 27 300 54. »
- 7 100 10.50 200 16.50 19 250 28. » 28 300 58. »
- 8 125 11. » 14 200 18. » 20 250 30. » 30 350 66. »
- Remise 45 %
- TARAUDS Typefer à Cheval
- Diam. 11 x 7,5%. Pas 200.
- Queue renforcée, sans collet. 14. » pièce
- Queue renforcée, avec collet. 17. » pièce
- TARAUDS COURTS à MACHINE, sans carré
- Remise 45 % Tig. 1557 5
- Diam. X Pas PRIX la pièce Diam. X Pas PRIX la pièce
- 1 25 7.80 5,5 90 3.30
- 1 5 30 6.60 100 3.30
- •tJ 35 6.60 125 3.30
- 39 3. » 6.5 100 4. »
- 2 45 3. » 7 100 4. »
- 50 3. » 7,5 100 4.80
- 2,5 45 3. » 8 100 4.80
- 3 60 3. » 8 125 4.80
- 3.5 60 3.10 8,5 125 6. »
- 4 75 3.10 9 125 6. »
- 4.5 75 3.20 , 8,5 125 6.50
- 75 3.20 100 6.50
- 5 90 3.20 10 125 6.50
- 100 3.20 150 6.50
- Tarauds courts pour machine en acier rapide. Prix sur demande
- TARAUDS COURTS A MACHINE “ HÉLICANON ” (Entrée hélicoïdale)
- Fig. 1557 b
- Remise 45 %
- Diam. PRIX, la pièce Diam. PRIX, la pièce
- X Pas Acier Acier X Pas Acier Acier
- fondu rapide fondu rapide
- 2 45 5.40 _ 5,5 90 6. » 19. »
- 2,5 45 5.40 — 6 100 6. » 19. »
- 3 60 5.40 17.50 7 100 7.20 21. »
- 3,5 60 5.60 17.50 8 125 8.40 23.50
- 4 75 5.80 17.50 9 125 10.80 27. »
- 4,5 75 5.80 18. » 10 150 11.60 30. »
- 75 5.80 18. »
- 5 90 5.80 18. »
- 100 5.80 18. »
- Toutes autres dimensions sur demande.
- p.294 - vue 300/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 295
- TARAUDS LONGS A MACHINE t coniques finisseurs, pour taraudage d’une seule passe
- ___——aawn—r» > m.
- ÜUIttl.|î *
- I Fig. 1557 b
- Diam. /m Pas PRIX, la pièce Diam. % Pas _PRIX, ta pièce Diam. Z Pas PRIX, la pièce Diam . Pas PRIX, la pièce
- Acier fondu Acier rapide Acier fondu Acier rapide Acier fondu Acier rapide Acier fondu Acier rapide
- 3 60 9. » 30. » 9 125 14. » 39. » 18 250 30. » 90. » 30 350 74. » 240. »
- 4 75 9.50 30. » 10 150 15. » 42. » 20 250 35. » 105. » 33 350 105. »
- 75 10. » 31. » 11 150 16.50 46. » 22 250 42. » 125. » 36 400 120. » —
- 5 90 10. » 31. » 12 175 18. » 50. » 24 300 50. » 150. » 39 400 140. » —
- 100 10. » 31. » 13 175 19.50 56. » 25 300 54. » 165. » 40 400 150. » —
- 6 100 11. » 32. » 14 200 21. » 62. » 26 300 58. » 180. »
- 7 100 12. » 34. » 15 200 23. » 70. » 27 300 62. » 195. »
- 8 125 13. » 36. » 16 200 25. » 76. » 28 300 66. » 210. »
- En
- TARAUDS LONGS A MACHINE AU PAS “ WHITWORTH ”
- magasin dans les dimensions comprises entre 1/4 et 1” par 1/16 de pouce. — PRIX du diamètre métrique supérieur,
- TARAUDS LONGS A MACHINE, TYPE “ ARDENNAIS ”, en Acier fondu au tungstène
- En magasin de 6 à 20 m/m. inclus au pas S. I. : PRIX des tarauds longs à machine, savoir :
- — diamètre au type, plus 0,1 %, plus 0,2 % : PRIX du diamètre de base. — diamètre plus 0,3 %, plus 0,4 %, plus 0,5 % : PRIX du diam. supér'.
- TARAUDS LONGS A MACHINE ET A L’ENFILADE “ HÉLICANON ” (Entrée hélicoïdale.) PRIX sur demande
- TARAUDS LONGS A L’ENFILADE
- coniques finisseurs, pour taraudage d’une seule passe
- Fig. 1557c---- Remise 45%
- PRIX, la pièce PRIX, la pièce
- % Pas Acier Acier Diam. % Pas Acier Acier
- fondu rapide fondu rapide
- Lo ngueur totale 80% Lo ngueur l totale 360%
- 2 45 18.50 48. » 8 125 20. » 50. »
- 2,5 45 15.50 42. » 9 125 21. » 54. »
- 3 60 13. » 36. » 10 150 22. » 58. »
- 3,5 60 13. » 36. » 11 150 23.50 64. »
- 4 75 13. » 36. » 12 175 25. » 70. »
- 4,5 75 13.50 37. » 13 175 26.50 78. »
- 75 13.50 37. » 14 200 28. » 85. »
- 5 90 13.50 37. » 15 200 30. » 94. »
- 100 13.50 37. » 16 200 32. » 100. »>
- 6 100 14. » 38. » 17 200 37. » —
- 18 250 37. » 118. »
- Longueur totale 280% 19 20 250 250 42. 42. 50 50 135. »
- 4 75 13. » 36. » 22 250 50. » 156. »
- 4,5 75 13.50 37. » 24 300 58. » 185. »
- 75 13.50 37. » 25 300 62. » 200. »
- 5 90 13.50 37. » 26 300 66. » 220. »
- 100 13.50 37. » 27 300 70. » 235. »
- 6 100 14. » 38. » 28 300 74. » 255. »
- 7 100 15.50 40. » 30 350 82. » 290. »
- 8 125 17. » 42. » 33 350 115. » —
- 9 125 18.50 46. » 36 400 130. » —
- 10 150 20. » 50. » 39 400 150. » —
- 11 150 21.50 56. » 40 400 160. » —
- 12 175 23. » 62. »
- 13 175 24.50 70. »
- 14 200 26. » 76. »
- TARAUDS LONGS A L’ENFILADE,
- avec surcote de 0,1 et 0,2 m/m.
- Diamètre nominal : 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-14-16-18-20 m/m., au pas S. I.
- Mêmes prix que la série normale ci-dessus.
- TARAUDS A L’ENFILADE AU PAS “WHITWORTH”
- Longueur 280 m/m. : 1/4-5/16- 3/8-7/16- 1/2”
- — 360 m/m. : 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 -
- - - 15/16-1".
- Prix du diamètre métrique immédiatement supérieur
- Filetage
- cylndrique
- Fig.
- 1551-1552
- TARAUDS A GAZ pour tubes
- Taraud ébaucheur: fil. abattus en cône
- Taraud finisseu eatièrem* cylindrr
- Remise 45 %
- Pour tubes de
- Pouces
- 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 "
- I "1/4
- 1 "1/2
- 1 "3/4 2"
- 2 "1/4
- 2 "1/2
- 2 "3/4 3"
- 3 "1/2 4"
- 5x10
- 8x13
- 12x17
- 15x2!
- 17x23
- 20x27
- 24x31
- 26x34
- 33x42
- 40x49
- 45x55
- 50x60
- 60x70
- 66x76
- 72x82
- 80x90
- 90x102
- 102x114
- lliam
- réel
- 9,73
- 13,16
- 16,67
- 20,96
- 22.91 26,44 30,20 33,25
- 41.91 47,8
- 52
- 59,6
- 69,4
- 76,2
- 81
- 89
- 101
- 113,3
- Filets
- pouce
- PRIX
- la
- pièce
- 6. 20 7. 60 9. 60 13. » 20. » 20. » 28. » 28. » 44. » 65. » 86. » 110. » 155. » 190. » 230. » 290. » 400. » 520. »
- PRIX
- le jeu de
- 2iaraud
- 12. 40 15. 20 19. 20 26. » 40. » 40. » 56. » 56. » 88. » 130. » 172. » 220. » 310. » 380. » 460. » 580. » 800. » 1.040.»
- Diain.
- réel
- Filets
- pouce
- PRIX
- la
- pièce
- PRIX
- le jeu de
- PAS A GAUCHE
- 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 "
- I "1/4 1 "1/2
- 9,73
- 13,16
- 16,67
- 20,96
- 26,44
- 33,25
- 41,91
- 47,8
- 12.40 15. 20 19.20 26. » 40. » 56. » 88. » 130. »
- 24.80 30.40 38 40 52. » 80. » 112. » 176. » 260. »
- Dimensions spéciales de la Série anglaise B. S.P.
- 1 "3/41 53,751 11 I 86. »|172. »
- 2 1/41 65,711 11 1155. »1310. » Les autres dimensions, de 1/8
- à 2", sont les mêmes que dans la série normale ci-contre.
- TARAUDS A GAZ à filets coniques. Cône 1/16, soit 6,25 %
- Mêmes prix que les tarauds à gaz normaux
- Série Américaine au pas Briggs Remise 45 %
- i Pouces Filets au pouce PRIX la pièce Pouces Filets au pouce PRIX la pièce
- 1/8 27 9.30 1 "1/2 11 1/2 97.50
- 1/4 18 11.40 2" 11 1/2 165. »
- 3/8 18 14.40 2 "1/2 8 285. »
- 1/2 14 19.50 3" 8 435. »
- 3/4 14 30. » 3 "1/2 8 600. »
- 1" 1 "1/4 11 1/2 11 1/2 42. » 66. » 4" 8 780. »
- TARAUDS POUR TUBES ISOLATEURS
- (Filet à 80°)
- N° du tube Diam. du filetage Filets au pouce PRIX la pièce N° du tube Diam. du filetage Filets au pouce PRIX la pièce
- 7 12,5 20 14.50 16 22,5 18 25. »
- 9 15,2 18 16. » 21 28,3 16 36. »
- 11 18,6 18 19. » 29 37 16 60. »
- 135 20,4 18 22. » 36 47 16 105. »
- Fig. 1553
- 4
- p.295 - vue 301/842
-
-
-
- •«•a
- ! 296 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- Fig. 1537.
- FILIERES RONDES EXTENSIBLES
- Acier fondu extra-supérieur
- NOTA. - Les pas du Système International (S. I.) sont représentés en chiffres gras, ainsi que les diamètres normaux S. I. dont l'emploi est recommandé. La lettre G désigne les taraudages à gauche.
- PAS MÉTRIQUES EN MAGASIN Remise 45%
- Diamètre Pas Pas Pas
- Di amètre ext érieur 20,6 4 mm.
- i 25
- 1.5 35 30 40
- PRIX. . 28. » 34. » 40. »
- 2 39-45-50 40-45 G
- 2.5 — 45-50 60-45 G
- 3 50-00 75-60 G —
- 3.5 60 50-75 60 G
- 4 75 70-100-75 G 50-60-80-90
- 4.5 75 100 —
- 5 75-90-100 80-90 G 85-125 75 G-100 G
- 5.5 90 75-100 —
- 6 100-125 75-100 G —
- 6,5 — 100 125
- 7 100 125 —
- 8 125 100 —
- PRIX. . 9. » 12. » 16. »
- Diamètre extérieur 25,4 mm.
- 2 — 45 39-50
- 2.5 — 45 50
- 3 50-60 75-60 G —
- 3.5 60 50-75 60 G
- 4 75 70-100-75 G 50-60-80-90
- 4,5 75 100 —
- 5 75-90-100 80-90 G 85-125 75 G-100 G
- 5.5 90 75-100 —
- 6 100-125 75-100 G 90-150
- 6.5 100 — 125
- 7 100 125-100 G 75-150
- 7.5 100 — 125
- 8 100-125 150-125 G 75
- 8.5 125 — 100
- 9 125 100-150 75-125 G
- 9.5 125 — 100-150
- 10 100-125-150 175-150 G 75
- 11 150 100-125 75-175
- 12 125-150-175 100-175 G 75-200
- PRIX. . 10. » 13. » 17. »
- Diamètre extérieur 38,1 et 39,68 mm.
- 4 — _ 75
- 5 — — 90-100
- 6 100 125 —
- 7 100 125 —
- 8 100-125 150 125 G
- 9 125 100-150 175
- 10 100-125-150 175-150 G 200
- 11 150 100-125 175-150 G
- 12 125-150-175 100-175 G 200-150 G
- 13 175 150-200 100-125-175 G
- 14 125-150-200 150 G-200 G 100-175-125 G
- 15 200 200 G 100-125 150-175
- 16 200 150-200 G 100-125
- 17 200 — 150
- 18 150-200-250 250 G 100-125-175
- 19 250 — 150-200
- 20 250 150-200 100
- PRIX. . 16. » 21. » 27. »
- Diamètre Pas Pas Pas
- Di amètre ext érieur 44,4 5 mm.
- 6 _ 100 _
- 8 125 — —
- 9 125 — —
- 10 150 125 100
- 11 150 — 125-175
- 12 175 150 125
- 13 175 — 200
- 14 200 150 125-175
- 15 200 — 150
- 16 200 150 125
- 17 200 — 150
- 18 150-200-250 250 G 100-125-175
- 19 250 — 150-200
- 20 250 150-200-250 G 100
- 21 250 — 150-200
- 22 250 150 200
- 23 — 250 —
- 24 300 150 200-250
- 25 300 250 100-150-200
- PRIX. . 22. » 28. » 35. »
- Diamètre extérieur 50,8 mm.
- 10 _ 150 —
- u — 150 —
- 12 175 150 —
- 13 175 150 200
- 14 200 150 125-175
- 15 200 — —
- 16 200 150 —
- 17 200 — 150
- 18 250 150-200 150 G-200 G
- 19 250 — 150
- 20 250 150-200 100-200 G
- 21 250 — 150
- 22 250 150-200 —
- 23 250 — —
- 24 300 150 200-250
- 25 300 100 150-200-250
- 26 300 150 200
- 27 300 — 200
- 28 300 150 200
- 29 — 300 —
- 30 350 150-300
- PRIX. . 30. » 39. » 48. »
- Diam. extérieur 57,15 mm. Diam.extr 63,51 Dîarn.extr76,2m
- Diam. Pas Pas Pas Diam. Pas Diam. Pas
- 16 200 20 250 30 350
- 18 250 22 250 32 350
- 19 250 150 24 300 33 350
- 20 250 200 150 25 300 35 350
- 21 250 26 300 36 400
- 22 250 27 300 38 400
- 23 250 28 300 39 400
- 24 300 150 200-250 29 300 40 400
- 25 300 100 200-250 30 350 42 450
- 26 300 200 32 350 45 450
- 27 300 33 350
- 28 300 35 350
- 29 300
- 30 350 150-300 PRIX 60. » PRIX 110. »
- PRIX 45. » 54. » 61. »
- I
- p.296 - vue 302/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 297
- i
- \
- FILIÈRES RONDES EXTENSIBLES
- Acier fondu extra-supérieur
- Remise 45%
- PAS WHITWORTH
- Diamètre Filets au pouce
- pouces Z
- Diam. extr 20 1/16 | 1,59 6 mm. 60
- PRIX . 28. »
- 3/32 2,38 48
- 1/8 3,17 40
- 5/32 3,97 32
- 3/16 4,76 24
- 7/32 5,56 24
- 1/4 6,35 20
- PRIX . 9. »
- Diam. exlr. 25,4 mm
- 1/8 3,17 40
- 5/32 3,97 32
- 3/16 4,76 24
- 7/32 5,56 24
- 1/4 6,35 20
- 5/16 7,94 18
- 3/8 9,52 16
- 7/16 11,11 14
- 1/2 12,70 12
- Diamètre Filets au pouce
- pouces Z
- Diamètre ext érieur
- 38,1 et 39,6 mm.
- 1/4 6,35 20
- 5/16 7,94 18
- 3/8 9,52 16
- 7/16 11,11 14
- 1/2 12,70 12
- 9/16 14,29 12
- 5/8 15,87 11
- 11/16 17,46 11
- 3/4 19,05 10
- PRIX . 16. »
- Diam. extr 44,4 mm
- 5/16 7,94 18
- 3/8 9,52 16
- 7/16 11,11 14
- 1/2 12,70 12
- 9/16 14,29 12
- 5/8 15,87 11
- 11/16 17,46 11
- 3/4 19,05 10
- 13/16 20,64 10
- 7/8 22,22 9
- 15/16 23,81 9
- 1* 25,40 8
- PRIX . 22. »
- Diamètre
- pouces
- Filets
- au
- pouce
- liam. extr 50,8 mm.
- 1/2
- 9/16
- 5/8
- 11/16
- 3/4
- 13/16
- 7/8
- 15/16
- 1”
- 1 "1/8
- 12,70
- 14,29
- 15,87
- 17,46
- 19,05
- 20,64
- 22,22
- 23,81
- 25,40
- 28,37
- PRIX........30. n'
- Diam. extr 57,1 mm
- 9/16 5/8 11/16 3/4 /I3/16 7/8 15/16 1”
- 1 "1/8 1*1/8
- 14,29
- 15,87
- 17,46
- 19,05
- 20,64
- 22,22
- 23,81
- 25,40
- 28,57
- 31,75
- Diamètre
- pouces %
- Filets
- Diam extr 63,5 mm.
- 7/8 22,22 9
- 1' 25,40 8
- 1*1/8 28,57 7
- 1*1/4 31,75 7
- 1*3/8 34,92 6
- 1*1/2 38,10 6
- PRIX . 60. »
- Diam. extr 76,2 mm.
- 1*1/4 31,75 7
- 1*3/8 34,92 6
- 1*1/2 38,10 6
- 1*5/8 41,27 5
- 1*3/4 44,45 5
- 1*7/8 47,62 2 1/2
- 2" 50,80 4 1/2
- PRIX...........110.»
- Pas du Gaz pour tubes
- Diam. Pour tubes de
- ext. de la PRIX
- filière. % pouces %
- 25,4 1/8 5x10 10. »
- 1/8 5x10
- 1/4 8x13 »
- et 39,6 3/8 1/2 12x17 15x21
- 1/8 5x10
- 1/4 8x13
- 44,45 3/8 12x17
- 1/2 15x21
- 5/8 17x23
- 1/4 8x13
- 50,8 3/8 1/2 12x17 15x21 30. »
- 3/4 20x27
- 57,15 3/4 1" 20x27 26x34 45. »
- 63,5 3/4 1" 20x27 26x34 60. »
- 1’ 26x34
- 76,2 1*1/4 33x42 110. »
- 1*1/2 40x49
- Prix sur demande pour filières taraudant à gauche ou pour filières au pas Briggs.
- FILIÈRES RONDES EXTENSIBLES
- au pas B. S. F. (Whitworth, pas fins)
- Diamètre pouces Filets au pouce Diamètre extérieur
- 25,4 38,1 et 39,6 44,4 50,8
- 1/4 26 17. » _ _ _
- 5/16 22 17. » — — —
- 3/8 20 17. » 27. » — —
- 7/16 18 17. » 27. » — —
- 1/2 16 17. » 27. » — —
- 9/16 16 — 27. » — —
- 5/8 14 — 27. » 35. » 48. »
- 3/4 12 — — 35. » 48. »
- 7/8 11 — — 35. » 48. »
- 1* 10 ~~ 48. »
- FILIÈRES RONDES EXTENSIBLES au pas Sellers (U.S.S. et S.A.E.)
- Diam. pouces Filets au pouce Diamètre extérieur
- USS SAE 25,4 38,1 et 39,6 44,4 50,8
- 1/8 40 _ 13. » _ __ _
- 5/32 36 — 13. » — — —
- 3/16 24 32 13. » — — —
- 7/32 24 — 13. » — — —
- 1/4 20 28 13. » — — —
- 5/16 18 24 13. » — — —
- 3/8 16 24 13. » 21. » — —
- 7/16 14 20 13. » 21. » — —
- 1/2 13 20 13. » 21. » — —
- 9/16 12 18 — 21. » — —
- 5/8 11 18 — 21. » 39. » 28. »
- 3/4 10 16 — 21. » 39. » 28. »
- 7/8 9 14-18 — — 39. » 28. »
- 1* 8 14 — 39. » 28. »
- FILIÈRES RONDES EXTENSIBLES
- pour Appareillage électrique et Gaz
- Désignation Diam. Filets Diamètre extérieur
- usuelle Z au pouce 25,4 39,6
- Becs fer 8,15 28 15. » 24. »
- Becs cuivre 10,85 19 15. » 24. »
- Pas de Rouen 13,35 19 — 24. »
- Pas de Paris 16,85 19 24. »
- FILIÈRES RONDES EXTENSIBLES pour tubes isolateurs électriques. Filet 80°.
- N° Diamètre Filets Diamètre extérieur
- du tube du filetage (environ) au pouce 44,4 50,8
- 11 18,6 18 45. » __
- 13,5 20,4 18 45. » — •
- 16 22,5 18 45. » — '
- 21 28,3 16 55. »
- PRIX sur demande pour toutes autres dimensions.
- FILIÈRES RONDES EXTENSIBLES
- Diamètre extérieur 25,4 mm.
- Pas Japy, Nos 18 à 31. PRIX............ 17.
- 4
- p.297 - vue 303/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CAGES FILIÈRES POUR FILIÈRES RONDES
- Fig.
- 1536
- Diamètre des coussinets . . Longueur de la cage en % .
- Prix de la cage.............
- 20,64 18 25,4 23 38,1 38 39,68 38 44,45 48 50,8 56 57,15 63,5 76.2
- 8. » ' 9.75 20.50 20.50 25. » 29. »> 35. » 42. » 57. »
- TOURNE-A-GAUCHE FIXES A 4 TROUS
- Fig.
- ü il il «
- 1545.
- TOURNE-A-GAUCHE A MORS RÉGLABLES
- 1548.
- Longueur en % 18 28 33 38 50 75 100
- Pour tarauds de % .... 2 à 8 4 à 13 5 à 16 6 à 20 10 à 25 16 à 38 30 à 56
- Prix 18. » 22. » 24. » 25. » 45. » 76. » 107. »
- TOURNE-A-GAUCHE EXTENSIBLES “ L’IRIS ”
- Les seuls fermant à 0, serrant toujours concentriques et prenant les tarauds à plein carré.
- Fig.
- 1548 a.
- TOURNE-A-GAUCHE “L.C.”
- Fig. 1549
- Longueur en % 18 *27 40 50 60 75
- Pour tarauds de % 4 à 7 5 à 12 lOà 18 13 à 23 16 à 30 20 à 35 30 à 50
- Prix 12. » 17. » 23.50 32.50 45. » 75. »
- Désignation Poids Longueur totale Pour tarauds de PRIX, la pièce
- N° 1 430 grs 285 % 0 à 14 % 28. »
- N° 2 900 — 430 — 0 à 18 - 48.50
- •N° 3 1200 - 540 - 0 à 28 — 61. »
- Numéros . . . Capacité % . . 0 3 à 10 1 4 à 16 2 12 à 30
- Prix . . la pièce. 45. » 58.50 88.50
- MaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaBiaaaa
- p.298 - vue 304/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 299
- PORTE-FILIÈRES EN BOUT
- Pour fileter sans démontage les pièces inaccessibles telles que Goujons, Brides, etc...
- Porte-Filières N° 1 pour coussinets de 25,4, capacité 2 à 12 %. . La pièce. 20.50
- — N° 2 - - - 39,6, — 10 à 20 %. - 28. »
- NOTA. — Pour les prix des coussinets voir pages 296 et 297 (fig. 1537).
- Fig. 1536 a.
- — ' :
- CAGES FILIERES en deux pièces pour Coussinets-Lunettes carrés j
- Fig. 1516 a.
- Longueur en %. Pour carré de. . 32 40 50 60 70 80 100
- nÿ An 30 40 50 60 70 80 100
- Prix 58. » 64. » 78. » 96. » 125. » 160. » 215. »
- COUSSINETS-LUNETTES CARRÉS
- Fig. 1516.
- Côté du carré Diamètres de taraudage PRIX
- 30 % Pas S. I. 3-3,5-4-4,5-5-5,5 13. »
- 40 % 6-7-8-9-10-11 -12-13-14 15.50
- 50 % 15-16-17-18-19-20 . . .' 21. »
- 60 % 21-22-23-24-25 -26 29.50
- 70 % 27 -28-29-30 42. »
- 40 % Pas Whitworth 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 15.50
- 50 % 9/16-5/8-11/16-3/4 21. »
- 60% 7/8-1” 29.50
- 51 % Pas du Gaz 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 25. »
- 63 % 1/4 -3/8 - 1/2 -3/4- 1” 36. »
- 76 % 1/2 - 3/4 - 1 ”-1 ”1/4 - 1 ”1/2 56. »
- 102 % r-n/4- 1 ”1/2 - 1 ”3/4 - 2” 96. »
- PAS MÉTRIQUES (60»)
- Fig. 1513.
- PAS WHITWORTH (55°)
- Pas en X PRIX le peigne Pas en % PRIX le peigne Filets au pouce Pas en % PRIX le peigne Filets au pouce Pas en % PRIX le peigne
- 0,50 4.25 2,00 4.50 28 0,907 5. » 11 2,309 5.65
- 0,60 4.25 2,50 4.50 24 1,058 5. » 10 2,54 6.25
- 0,75 4.25 3,00 6. » 20 1.27 5. » 9 2,822 6.25
- 0,90 4.25 3,50 6. » 19 1,337 5. » 8 3,175 6.90
- 1,00 4.25 4,00 6. » 18 1,411 5. » 7 3,628 6.90
- 1.25 4.25 4,50 6. » 16 1,587 5.65 6 4,233 8. »
- 1,50 4.25 5,00 6. » 14 1,814 5.65 5 5,08 9.65
- 1.75 4.50 12 2,116 5.65 4 1/2 5,644 9.65
- PEIGNES DE TOUR, renforcés, pour Mécaniciens
- p.299 - vue 305/842
-
-
-
- 300
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- CAGES FILIERES à PLAQUE
- Coussinets forme trapèze
- Longueur en % 25 30 40 50 60 80 lm
- Taraudant maximum . % 10 12 16 22 27 35 40
- Cage seule 52. » 54. » 63. » 75. » 108. » 173. » 480. »
- Coussinets ... la paire. 15. » 18. » 21.25 27.25 34. » 51. » 76.50
- Compositions de Filières à plaque avec 1 jeu de 3 tarauds par dimension, pas S. I.
- 30 30 40 60 80
- 6-8-10 4-6-8-10 8-10-12-14 14-16-18-20 20-22-24-26
- 136. » 159. » 202. » 332. » 522. »
- Longueur cage en %. . . Coussinets de . . . . ^ Prix . . . la composition.
- CAGES FILIÈRES ORDINAIRES pour Coussinets forme enV
- Fig. 1527.
- Longueur en %. . . 20 30 45 60 80 lm 1m20 a Cr» O
- Taraudage S. 1. en magasin, _ m/ par Zi 3 à 6 3 à 12 6 à 18 12 à 24 20 à 30 — — —
- 1 araudant maximum % . 8 12 18 24 30 35 45 55
- Cage seule 33. » 44. » 61. » 98. .» 148. » 188. » 270. » 340. »
- Coussinets . la paire. 23.50 24.50 28.50 42. » 62. » 86. » 120. » 190. »
- N. B. — Nous recommandons particulièrement ce modèle de cage filière, dont les coussinets sont înter-changeables, et disponibles en magasin._____________________________________________________
- Compositions de Filières en V avec 1 jeu de 3 tarauds par dimension, pas S. I.
- Longueur cage en %. . . 30 30 45 60 80
- Coussinets de .... % 6-8-10 4-6-8-10 8-10-12-14 14-16-18-20 20-22-24-26
- Prix ... la composition . 146. » 176. » 229. » 356. » 542. »
- Les prix ci-dessous sont applicables à tous les coussinets séparés, fournis sans la cage filière correspondante ou sur modèles et dessins.
- Forme trapèze fig. 1515
- pour cages filières à plaque
- Largeur Taraudage PRIX
- L maximum la paire
- mm. mm.
- 14 8 24.50
- 20 13 27. »
- 26 17 31.50
- 32 22 38. »
- 36 25 46. »
- 44 32 62. »
- 54 40 98. »
- 62 45 140. »
- 80 60 185. »
- — — —
- Forme en V fig. 1514 pour cages filières ordinaires
- 1 1 l
- r~
- Largeur Taraudage PRIX
- L maximum
- mm. mm. la paire
- 15 8 27.50
- 21 12 29. »
- 27 16 33. »
- 30 18 39. »
- 34 21 46. »
- 38 24 56. »
- 45 30 78. »
- 52 35 102. »
- 63 42 135. »
- 77 52 210. »
- Forme à tenons fig. 1517
- pour cages filières à rainures
- Largeur L mm. Taraudage maximum mm. PRIX la paire
- 15 10 31. »
- 21 14 33. »
- 27 18 37.50
- 30 20 44. »
- 34 24 52. »
- 38 27 63. »
- 45 32 86. »
- 52 38 112. »
- 63 46 148. »
- 77 56 225. »
- Fig. 1517
- Prix sur demande pour toutes autres formes ou dimensions
- P. S. — Il est indispensable pour exécuter les coussinets de rechange de nous envoyer soit la cage, soit un modèle de coussinets.
- p.300 - vue 306/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 301
- Désignation Diamètres jie taraudage PRIX, boite bois verni
- Sans tonrne-à-g Avec tou ne-à-g.
- SY STÈME INTERNATIONA ,L (S. I.)
- 300 - A 4-5-6-8-10% '. 224. » 260. »
- 300 - B 4-6-8-10-12% 230. » 266. »
- 450 - A 6-8-10-12-14% 290. » 337. »
- 450 - B 7-9-11-13-15% 296. » 343. »
- 450 - C 8-10-12-14-16% 300. » 347. »
- 450 - P 110-12-14-16-18% 311. » 358. »
- 600 - A 12-14-16-18-20% 458. » 505. »
- 600 - B 14-16-18-20-22% 471. » 535. »
- 600 - C 16-18-20-22-24% 487. » 551. »
- 800 - A 20-22-24r27-30% 764. » 920. »
- 800 - B 22-24-26-28-30% 782. » 938. »
- Désignation Diamètres de taraudage PRIX, boite bois verni
- Sans tourne-à-g. Avec tourne-à-g
- 300 - G 300 - H PAS WHITWORTK 3/16-1/4-5/16-3/8-7/16" 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2" 230. » 238. » 266. » 274. »
- 450 - J 450 - K 3/8-7/16-1/2-9/16-5/8" 1/2-9/16-5/8-11/16-3/4" 306. » 324. » 353. » 371. »
- 600 - G 600 - H 5/8-11/16-3/4-13/16-7/8" 5/8-11/16-3/4-7/8-1" 487. » 498. » 551. » 562. »
- BC)ITES COMPOSITIONS pour filières à plaque, forme trapèze. PRIX sur demande, suivant indications.
- BOITES COMPOSITIONS pour Cages filières et Coussinets en V
- Contenant :
- 1 cage filière en V, longueur indiquée par la désignation,
- 1 tourne-à-gauche à mors réglables,
- Sur chaque \ ^ Pa‘re de coussinets, forme V,
- diamètre : / 1 îeu de 2 tarauds (coniques l et cylindriques).
- Fig. 1527 o.
- Fig. 1527 b
- NOTA. — Le cliché ci-contre représente la filière 1 D.
- N° 0. Composition 6 coussinets de 3 à 8 %, pas S I., 1 cage...........................La boite. 121. » ;
- N° 1 bis. — 8 — 6 à 20 — 1 cage, 1 guide et 8 canons,
- sans tarauds. — 275. » ï
- — — — — avec — . — 390. » ;
- N° 1 D. — 12 — 4 à 15 %, — 1 cage, 1 guide, 11 canons. — 292. » ï
- N° 2. - 8 - 16 à 26 %, - 1 cage...................... - 247.50 ï
- N° 2 B. - 8 - 16 à 30%, — 1 — 1 — 8 - . - 365. » |
- N° 1 T. - 13 - 4 à 16 %, - 1 - 1 - 11 - . -
- et 13 jeux de 2 tarauds de 4 à 16 %, avec 1 tourne à gauche........................... — 500. » j
- Électricien : 6 coussinets 7 à 21, 1 cage, 1 guide, 6 canons.......................... — 315. » J
- p.301 - vue 307/842
-
-
-
- 302
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BOITES COMPOSITIONS pour Cages filières et filières rondes
- Fig. 1536 6.
- Chaque boîte composition contient :
- 1 cage filière, pour filières rondes.
- 1 Tourne-à-gauche à mors réglables
- Sur chaque diamètre :
- 1 filière ronde extensible,
- 1 jeu de 2 tarauds (conique et cylindrique).
- Remise 45%
- Dési- gnation Diamètres de taraudage PRIX e Bois sans tourne- à-gauche n boîte verni avec tourne-à- gauche
- SY STÈME INTERNATION/ iL (S. •)
- 20.6- A 2-3-4-5-Ô 126. » 162. »
- 20.6- B 3-4-5-Ô-7 124.80 160.80
- 20.6- C 4-4,5-5-5,5-6 124. » 160. »
- 20.6- D 4-5-Ô-7-8 127.80 163.80
- 20.6- E 3-3,5-4-4,5-5-5,5-6 . . . . 157.80 193.80
- 20.6- F 2-3-4-5-6-7-8 164.40 200.40
- 20.6- G 2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6 . . 197. » 233. »
- 20.6- H. 3-3,5-4-4,5-5-5,5-Ô-7-8 . . 195.80 231.80
- 25.4- A 4-5-6-8-10 148.50 193.50
- 25.4- B 6-7-8-9-10 155.10 200.10
- 25.4- C 4-6-8-10-12 156.30 201.30
- 25.4- D 5-6-8-10-12 156.50 201.50
- 25.4- E 4-5-6-7-8-9-10 191.90 236.90
- 25.4- F 3-4-5-6-8-10-12 192.90 237.90
- 25.4- G 4-5-6-7-8-10-12 194.70 239.70
- 25.4-H 5-6-7-8-9-10-12 199.90 244.90
- 25.4-1 6-7-8-9-10-11-12 206.70 251.70
- 25.4-J 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10. . . 229.20 274.20
- 25.4-K 2-3-4-5-6-7-8-10-12 . . . . 234. » 279. »
- 25.4-L 3-4-5-6-7-8-9-10-12 . . . . 236.40 281.40
- 25.4-M 4-5-6-7-8-9-10-11-12. . . . 243.60 288.60
- A 6-8-10-12-14 226.60 284.60
- B 8-10-12-14-16 239.60 297.60
- C 10-11-12-14-16 243.80 301.80
- 38.1 D 10-12-14-16-18 253.20 311.20
- E 12-14-16-18-20 266.60 324.60
- ou F 6-8-10-12-14-16-18 . . . . 309.60 367.60
- G 8-10-12-14-16-18-20. . . . 328.60 386.60
- 39.6 H 6-7-8-9-10-12-14-16-18. . . 339.60 397.60
- I 10-11-12-13-14-15-16-17-18. 374.60 432.60
- T 10-11-12-13-14-15-16-18-20. 377.60 435.60
- K 12-13-14-15-16-17-18-19-20. 400.40 458.40
- PRIX en boîte
- Bois verni
- Diamètre de taraudage sans avec
- tourne-à tourne-à-
- gauche gauche
- (SYSTÈME INTERNATIONAL S. I.) (Suite)
- 44.4 - A 12-14-16-18-20 340.10 398.10
- 44.4-B 14-16-18-20-22 356.50 436.50
- 44.4-C 16-18-20-22-24 376.50 456.50
- 44.4-D 18-20-22-24-25 397.50 477.50
- 50.8-A 16-18-20-22-24 458. » 538. »
- 50.8-B 20-22-24-27-30 534. » 729. »
- 50.8-C 24-25-26-28-30 567. » 762. »
- 254 U A( 25.4:3-4-5-6-7-8-10 . . .
- 39.6 AA' 39.6: 12-14-16-18-20 . . .( 43610 539.10
- PAS WHITWORTH
- 20.6-J 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4" . . 125. » 161. »
- 25.4-0 1/8-5/32-3/16-7/32-1 /4" . . 132.50 168.50
- 25.4-P 1/8-3/16-1/4-5/16-3/8" . . . 149.70 194.70
- 25.4-Q 3/16-1/4-5/16-3/8-7/16" . . 156.70 201.70
- 25.4-R 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2". . . 165.70 210.70
- 25.4-S 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16 186.70 231.70
- 25.4-T 1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 . 202.50 247.50
- 25.4-U 3/16-7/32-1/4-5/16-3/8-7/16-1 jl. 202.90 247.90
- 25.4-V 1/8-5/32-3/lC-/°32-t/i-5/16-3/8-7/16-1/2 239.60 284.60
- , R 3/8-7/16-1/2-9/16-5/8". . . 247. » 305. »
- 38.1 [S 1/4-3/8-1/2-5/8-3/4". . . . 248.60 306.60
- T 3/8-7/16-1/2-5/8-3/4" . . . 254. » 312. »
- ou < U 7/16-1/2-9/16-5/8-11/16". . 257.40 315.40
- V 1/2-9/16-5/8-11/16-3/4" . . 269.80 327.80
- 39.6 fW 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16- 304.60 362.60
- i X 3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16-3/4. 336. » 394. »
- 44.4-E 1/2-9/16-5/8-11/16-3/4" . . 343.30 401.30
- 44.4-F 5/8-11/16-3/4-13/16-7/8". . 370.50 456.50
- 44.4-G 1/2-5/8-3/4-7/8-1" 383.30 463.30
- 44.4-H 3/4-13/16-7/8-15/16-1". . . 415.50 495.50
- BOITES COMPOSITIONS HORS SÉRIE. — Indépendamment des dimensions détaillées ci-dessus, nous pouvons fournir également toutes autres compositions métriques, Whitworth, Sellers, ou spéciales pour autos, vélos, etc., au gré de nos clients.' — Prix sur demande, suivant indications.
- IKII
- p.302 - vue 308/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 303 S
- FILIÈRES VIRAX,
- Filières sans tarauds Filières avec tarauds
- SPÉCIFICATION ET PRIX
- PAS SYSTÈME INTERNATIONAL (S. I.)
- MODÈLES NUMÉROS 11 9 21 23
- Capacité 3 à 13 6 à 20 14 à 30 6 à 30
- Jeux de peignes 6 6 6 10
- PRIX, sans tarauds 288. » 362. » 516. » 624. »
- Jeu de 4 peignes rechange 21. » 26.80 33.50 33.50
- Avec tarauds, jeux de 2 Nos 11 bis 9 bis 21 bis 23 bis
- Nombre de jeux de tarauds 10 13 10 18
- PRIX, avec tarauds 362. » 509. » 704. » 871. »
- PAS WHITWORTH
- MODÈLES NUMÉROS 12 10 22 24
- Capacité 1/8 à 1/2 1/4 à 3/4 1/2 à 1 1/4 à 1
- Jeux de peignes 8 7 5 9
- PRIX, sans tarauds 302. » 389. » 516. » 624. »
- Jeu de 4 peignes rechange 20. » 26.80 33.50 33.50
- Avec tarauds, jeux de 2 Nos 12 bis 10 bis 22 bis 24 bis
- Nombre de jeux de tarauds 8 10 10 14
- PRIX, avec tarauds 382. » 509. » 704. » 905. »
- PEIGNES - PAS SPÉCIAUX
- N08 des filières : 9-10-11-12-21-23 9- 10-21-23 21- 22-23-24
- PAS DIAMÈTRES PAS DIAMÈTRES PAS DIAMÈTRES
- 60 - 90 5-6 150 14-15-16-17 100 25 -26-27
- 100 5-7-8-9-10-11 -12 175 14-15-16 200 25 - 26 - 27
- 125 Droite 7-10-11-12 200 Dte 18-20 250 28
- 125 Gauche 7-9-12-13-14 200 Gche 14-16 350 Gche 30
- 150 Dte 8-9-12-13 250 Dte 15-16 '
- 150 Gche 10-11-12 250 Gche 18-20
- 175 Dte 10-11 -12
- 175 Gche 12-13
- 200 Gche 12-13
- NOTE IMPORTANTE : Les peignes des filières Whitworth sont interchangeables avec ceux des filières S. I-
- correspondantes :
- La N° 11 avec la N° 12. La N° 9 avec la N° 10. La N° 21 avec la N° 22.
- I
- La N° 23 avec la N° 24.
- p.303 - vue 309/842
-
-
-
- 304 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® FILIÈRE A DÉCLANCHEMENT AUTOMATIQUE
- " RUBOMETRIC ”
- CARACTÉRISTIQUES
- Construction absolument précise.
- Changement et réglage des coussinets sans le secours d’aucun outil.
- Déclanchement automatique des 4 coussinets pour filetage de longueurs illi- mitées, d’où suppression des filets détériorés au retour.
- Dispositif de réglage avec vernier pour diamètres un peu plus forts ou plus faibles. :
- Filetage parfait sans broutage, obtenu sur tours parallèles, tours revolver et, j surtout, tours automatiques. \
- 2 3 4 _ 5 6 7 8
- 3 à 8 3 à 14 6 à 19 9 à 25 12 à 32 15 à 38 19à52 :
- Numéros.............
- Capacité au pas S. I. . PRIX..........Frs.
- 750. » 850. » 1000. » 1175. » 1550. » 2000. » 2700. »
- p.304 - vue 310/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 305
- APPAREIL A TARAUDER “ AUTAL ”
- © A RETOUR AUTOMATIQUE ACCÉLÉRÉ
- DESCRIPTION
- Taraude à droite ou à gauche, des trous borgnes ou dégagés, sans arrêt de la machine ni renversement du sens de rotation de la broche.
- Fonctionne indifféremment en position verticale ou horizontale, ce qui permet de l’employer sur une machine à percer ou, au besoin, sur un tour.
- Accouplement réglable à friction, évitant le bris des tarauds.
- Ne nécessite pas l’emploi de tarauds spéciaux.
- FONCTIONNEMENT
- Les appareils sont munis d’une butée qui se règle suivant la profondeur à tarauder. La tige d’arrêt transversale vient porter contre la colonne de la machine ou sur les glissières du tour, empêchant l’appareil tout entier d’être entraîné par le mouvement de rotation.
- Lorsque la profondeur à tarauder est atteinte, la butée repousse le manchon de l’appareil interrompant la rotation du taraud. Il suffit alors de relever la broche de la perceuse ou de rappeler en arrière le chariot du tour pour engager les engrenages de renversement de marche qui produisent le retour du taraud à une vitesse accélérée.
- TYPE N° 0 1 2 3 4 5 6 7
- Capacité w 1 à 6 3 à 10 6 à 15 8 à 18 10 à 24 14 à 30 18 à 38 24 à 50
- ) pouces 1/16 - 1/4 1/8 - 3/8 1/4 - 5/8 6/16 - 3/4 3/8 - 1 9/16-1 1/4 3/4 - 1 1/2 1-2
- Diamètre de la boîte. . . 48 69 84 84 107 107 130 130
- Hauteur totale sans arbre de montage 80 108 132 140 172 179 194 212 '
- Diamètre max. de la tige du taraud. 5 8 13 16 21 27 33 43
- Arbre de montage. C.M.. N» 1 1 ou 2 2 3 3 4 4 4
- Poids approximatif . . . Kg. 0,600 1,600 3,600 4,100 7,700 8,700 13 — 14. —
- Prix 375. » 450. » 600. » 725. » 1000. » 1200. » 1600. » 2000. »
- p.305 - vue 311/842
-
-
-
- 306 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PORTE-MOLETTES “EXCELSIOR” 0*.™,
- Livré en boîte bois avec une molette à 60°, clef de serrage et gabarit d’affûtage. Prix 91. »
- “ EXCELSIOR ” n° 2, brevet n° 512810. Modèle combiné et à deux fins : 1° Porte-grain; 2° Porte-molette
- avec graduation en degrés
- Livré en boîte noyer ciré avec une molette à 60° A. R., un grain, un gabarit d’affûtage et une clef de serrage.
- Prix 200. »
- “ EXCELSIOR ” n° 3, à aléser et fileter tout acier trempé. Longueur totale : 200%.
- Livré en boîte carton avec clef de serrage et deux têtes porte-grain Prix 80. »
- MOLETTES DIVERSES
- simples à talon S. I. à filet carré à filet rond à fileter près des embases
- DÉSIGNATION PRIX
- Excelsior n° 1 Excelsior n° 2
- Molettes simples à 60° ou 55° acier rapide 16. » 25. »
- — à fileter près des embases à 60° acier rapide 18. » —
- — à talon profil S. I-, acier rapide, pas de 1, 1,25, 1,50, 1,75, 2, 2,50 . 20. » 31. »
- —* — — — pas de 3, 3*50, 4......... . 24. » 31. »
- — — — — pas de 4,5, 5 24. » 32. »
- Molettes pour filet carré acier rapide pas de 2 à 10 % 18. » 26. »
- — à profils spéciaux (Prix sur demande).
- p.306 - vue 312/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 307
- PORTE-OUTILS “ OUTICOURB ”
- pour tourner, charioter, raboter, etc.
- Brevetés S. G. D. G. (France et Étranger)
- L’OUTICOURB se compose essentiellement d’un corps en acier dur, estampé, traité après usinage et portant une rainure circulaire dans laquelle une lame courbe peut être bloquée à n’importe quel point, à l’aide d’un boulon spécial donnant un serrage extrêmement énergique. Suivant la saillie plus ou moins grande que l’on donne à la lame, son tranchant présente donc un angle de coupe variable, que l’on adapte à la dureté de la matière usinée. Un petit rapporteur spécial permet de vérifier cet angle et de le conserver lors des affûtages successifs.
- L’affûtage se ramène d’ailleurs à un simple meulage en bout pour conserver la dépouille nécessaire aux lames.
- Les porte-outils à charioter ** OUTICOURB ” sont désignés par un numéro de type (H. 6 à H. 30) représentant la hauteur H de la pointe de l outil au-dessus de la base d’appui de la queue sur le chariot. Cette hauteur correspond à un angle de coupe de 600
- Type Haut. H % Lames admises Section de la queue Z Poids PRIX (sans lame)
- Epaiss' EI Larg'A A droite A gauche
- H. 6 6 2 à 3 5 10x6 0kg.050 42. » 42. »
- H. 8 8 2 à 4 5 14x9 0 kg. 120 52. » 52. »
- H. 10 10 2 à 5 10 18x15 0kg.400 66. » 66. »
- H. 12 12 2 à 6 10 20x16 0kg.500 70. » 70. »
- H. 14 14 2 à 8 10 22x18 0kg.600 74. » 74. »
- H. 16 16 10 14 25x20 0 kg 850 92. » 92. »
- H. 18 18 10-12 14 28x24 1 kg.220 118. » 118. »
- H. 20 20 16 18 32x28 1 kg.730 150. » 150. »
- H. 24 24 20 24 38x35 3kg.200 295. » 295. »
- H. 30 30 24 30 45x42 5 kg. 800 415. » 415. »
- Y/////////ÏW/;
- Le prix du porte-outil s’entend avec rapporteur et clef de serrage, mais sans aucune lame.
- LAMES “ OUTICOURB ”
- pour porte~outils à charioter, raboter, etc.
- Acier "Triple-LUTETIA” extra-rapide.
- Acier “Super-LUTETIA” ultra-rapide spécial à haute teneur en cobalt.
- “CARBIDIA”, lames avec mise rapportée en carbure de tungstène pour travaux à très grands rendements.
- (*) Les lames de 15 !?m sont destinées à être utilisées comme lames de rechange pour le porte-outil H. 20 ancien modèle dont le rayon de courbure est plus petit que le modèle actuel. __________
- En raison de leur grande dureté, les lames "CARBIDIA” doivent être affûtées avec des meules spéciales.
- Epaisseur E en Z Largeur A en % Porte-outils correspondants Acier Triple- LUTETIA PRIX Acier Super- LUTETIA Lame avec mise rapportée CARBIDIA
- 2 5 H.6 - H.8 24. » 40. »
- 2,5 5 H.6 - H.8 25. » 42. » —
- 3 5 H.6 - H.8 26. » 44. » —
- 4 5 H. 8 28. » 48. » —
- 2 10 H. 10 - H. 12 - H.14 37.50 64. » 130. »
- 2,5 10 H.10 - H. 12 - H.14 37.50 64. » 135. »
- 3 10 H. 10 - H. 12 - H.14 37.50 64. » 140. »
- 4 10 H. 10 - H. 12 - H.14 38. » 65. » 155. »
- 5 10 H.10 - H,12 - H. 14 39. » 68. » 180. »
- 6 10 H.12 - H.14 41. » 74. » 205. »
- 8 10 H.14 46.50 86. » 225. »
- 10 14 H.16 - H. 18 65. » 130. » 320. »
- 12 14 H 18 78. » 158. » 375. »
- 15 (*) 18 H. 20 (Ancien modèle) 115. » — —
- 16 18 H,20 140. » 280. » 560. »
- 20 24 H.24 270. » 540. » 900. »
- 24 30 H. 30 680. » 970. » 1400. » 1
- APPAREIL A AFFUTER
- Cet apppareil est disposé spécialement pour l’affûtage rapide et correct des lames à charioter. Il permet de laisser le porte-outil en place sur le tour ou la raboteuse et d’y remonter la lame affûtée en conservant les mêmes angles de coupe.
- Fig. 1784
- N® de l'affûteur Lames admises PRIX de l’appareil
- Larg'A% Épaisseur E en %
- N°0 5 2-2,5-3-4 52. »
- N° 1 10 2-2,5-3-4-5 -6-8. 60. »
- N° 2 14 10-12 65. »
- N° 3 18 16 75. »
- N° 4 24 20 105. »
- N* 5 30 24 120. »
- p.307 - vue 313/842
-
-
-
- 308
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Fig. 1785
- PORTE-OUTILS “ OUTICOURB ”
- pour fileter, profiler, etc.
- Le porte-outil à fileter “OUTICOURB” est basé sur les mêmes principes que le précédent, tout en possédant des avantages particuliers. Le corps principal, en acier dur, estampé, traité est mobile dans un fourreau pour s’orienter suivant l’inclinaison hélicoïdale des filetages à exécuter. Ce fourreau est rectangulaire, donnant au plan de coupe deux hauteurs différentes H au-dessus du chariot. Le corps porte une rainure circulaire dans laquelle s’emboîte une lame courbe de même rayon, blocable par boulon à tête conique, de façon en tous points semblable au système “OUTICOURB”.
- Les lames simples ou lames-peignes sont établies à profil constant et s’affûtent
- simplement sur le dessus, sans aucun changement de forme jusqu’à l’usure maxima.
- Les prix s'entendent avec gabarit d’affûtage et clef de Serrage mais sans aucune lame.
- Les lames pour porte-outils N° 3 sont spéciales pour gros travaux de filetage, profilage, etc...
- PRIX sur demande.
- Type Hauteur H en % Section du fourreau en X Longueu1 totale en X Poids (sans lame) PRIX (sans lame)
- A gauche A droite
- N° 1 8 QU 10 20x16 165 0 kg. 450 118. » 118. »
- N° 2 11 ou 13 24x20 190 Okg. 700 130. » 130. »
- N° 3 23 ou 25 36x30 210 1kg. 370 290. » 290. »
- LAMES “OUTICOURB
- pour porte-outils à fileter Acier rapide extra-supérieur
- Pas Métriques et S. I. (Angle 60°) Pas anglais Whitworth (Angle 55°)
- Pas en % PRIX laine simple PRIX lame-peigne Pas en % PRIX Lame-simple PRIX Lame-peigne Filets au pouce PRIX Lame-simple PRIX Lame-peigne Filets au pouce PRIX Lame-simple PRIX Lame-peigne
- Aigu 60" 48. » 2,50 48. » 73. » Aigu55H 48. » 12 56. » 72. »
- 0,50 48. » 65. » 3,00 48. » 74. » 40 54. » 65. » 11 58. » 73. »
- 0,60 48. » 65. » 3,50 50. » 76. » 32 54. » 66. » 10 58. » 73. »
- 0,75 48. » 66. » 4,00 52. » 78. » 28 54. » 67. » 9 58. » 74. »
- 0,90 48. » 67. » 4,50 56. » 84. » 24 55. » 68. » 8 58. » 75. »
- 1,00 48 » 68. » 5,00 58. » 86. » 20 55. » 69. » 7 60. » 76. »
- 1,25 48. » 69. » 5,50 60. » 90. » 19 56. » 70. » 6 65. » 82. »
- 1,50 48. » 70 » 6,00 60. » 95. » 18 56. » 70. » 5 68. » 86. »
- 1,75 48. » 71. » 16 56. » 71. » 4 H 70. » 92. »
- 2,00 48. » 72 » 14 56. » 71. »
- APPAREIL SPÉCIAL A AFFUTER
- Cet appareil est disposé pour permettre l'affûtage rapide et correct des lames à fileter “ OUTICOURB ” de façon beaucoup plus aisée que sur le porte-outil lui-même.
- Modèle unique, pour lames et peignes de toutes épaisseurs. PRIX...... 60. »
- PORTE-OUTILS “OUTICOURB”
- pour aléser, fileter intérieurement, chambrer, eîc.
- Fig.1787
- Ce nouveau modèle de porte-outil se compose d’un bloc en acier de section carrée, fendu pour le serrage, traité après usinage, et dans lequel coulisse une barre en acier dur destinée à porter les différents outils. L’alésage du bloc est excentré, de façon à donner à l’ensemble deux positions en hauteur. Les outils eux-mêmes, en acier extra - rapide à haute teneur de tungstène, vanadium, etc, sont détalonnés mécaniquement dans les deux sens (radial et latéral) et sont affûtables par un simple meulage à plat de la face coupante, en conservant jusqu’à usure complète leur profil initial.
- En raison de leurs petites dimensions les outils N3 0 et N° 00 se font d’une seule pièce avec la barre.
- PRIX DES PORTE-OUTILS PRIX DES OUTILS
- Type Dimensions du bloc carré en % Diamètre et longueur de la barre en % PRIX du porte-outil (*) PRIX de la barre de rechange Type Diamètre des outils Outils à aléser Outils à fileter à 69° ou 55° Outils à dresser, chambrer, etc.
- N° 00 10x10x50 — 33. » — N° 00 8 58. » 62. » 60. »
- N° 0 12x12x60 — 36. » N° 0 12 65 » 70. » 68. »
- N° 1 20x20x80 12x203 60. » 20. » N° 1 18 75. » 80. » 78. »
- N° 2 24x24x100 16x235 70. » 24. » N° 2 24 84. » 90. » 86. »
- N° 3 30x30x120 20x270 82. » 29. » No 3 30 110. » 120. » 115. »
- N° 4 36x36x130 24x300 105. » 34. » N° 4 40 210. » 220. » 215. »
- (*) Le prix du porte-outil comprend la fourniture du bloc et d'une birre (sauf les N°8 0 et 00 qui comprend le bloc seul),mais sans aucun outil. J
- p.308 - vue 314/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 309
- PORTE-OUTILS “OUTICOURB”
- pour tronçonner et saigner
- Ce nouveau porte-outil se compose d’un bloc en acier estampé dans la masse, traité après usinage et dans lequel coulisse une lame courbe de section trapézoïdale, blocable en n’importe quel point de sa longueur par un boulon du type “ OUTICOURB ” dont la partie conique de la tête assure un blocage extrêmement énergique. Cinq grandeurs différentes ont été prévues pour ces porte-outils qui s’imposent pour tous travaux de tronçonnage, saignées très profondes, etc., avec la plus grande vitesse de coupe que permet la dureté de la matière usinée.
- PRIX DES PORTE-OUTILS ET LAMES
- Poite-outil à gauche
- Lames en acier extra-rapide
- “Triple LUTETIA” ou
- Acier ultra-rapide soécial haute temeu en cobalt “Super LUTETIA”
- Type N° PRIX du ' porte - out il Laos lame) PRIX des lames Hauteur H(*) % Lon- gueur totale % Section de la queue % Section des lames Z POIDS du porte-outil (sans lame)
- Acier Triple “ LUTETIA” Acier Super “ LUTETIA"-]
- T 50 75. » 58. » 95. » 16 100 14x8 12x2,5 0,160
- T 64 90. » 74. » 125. » 20 125 18x10 16x3 0,290
- T 80 110. » 98. » 165. » 25 150 22x12,5 20x4 0,490
- r T 100 150. » 150. » 270. » 32 195 28x16 24x5 1,050
- T 125 240. » 240. » 460. » 40 240 36 x 20 30x6 1,900
- Le N° du porte-outil correspond à la capacité maximum admise pour le tronçonnage (diamètre).
- (*) Cette hauteur est comprise entre la face d'appui du porte-outil sur la tourelle et la pointe de la 1 ame avec saillie à 60".
- PORTE-OUTILS “ LUTETIA ”
- pour tronçonner et saigner
- Modèle à lame droite Le poi-te-outil “LUTETIA” se recommande par-
- ticulièrement pour sa grande rigidité. Le corps est en acier estampé et traité après usinage et possède une rainure en forme de queue d’aronde dans laquelle s’engage la lame; celle-ci, dépouillée sur les côtés, est blocable par un boulon à tête conique du système “OUTICOURB”.
- Les trois modèles de ce type répondent aux travaux courants de tronçonnage et permettent d’obtenir des rendements maxima, grâce à l’excellente qualité d’acier rapide employé.
- LAMES pour porte-outils à tronçonner et saigner “LUTETIA” — Lames en acier extra-rapide “Triple LUTETIA”.
- — Lames en acier extra-rapide spécial à haute teneur en cobalt “Super LUTETIA”.
- — Lames “CARBIDIA” avec mise rapportée en carbure de tungstène pour travaux à grands rendements.
- Porte-outil A, gauche
- PRIX DES PORTE-OUTILS
- N° des porte- outils PRIX Long. totale % Section du corps % Hauteur H %
- Porte- outils à gauche Porte-outil s à droite
- T 1 85. » 85. » 130 24x12 20
- T 2 105. » 105. » 150 30x16 25
- T 3 130. » 130. » 180 36 x 20 30
- Le prix du porte-outil s’entend avec clef de serrage, mais sans aucune lame.
- N° des lames Acier, Triple LUTETIA PRIX Acier Super LUTETIA Q Lame avec mise rapportée CARBIDIA Porte- outils correspon- dants Section des lames % Long. des lames %
- 1 54. » 86. » 125. » T 1 16x25 130
- 2 68. » 115. » 155. » T 2 20x3 150
- 3 92. » 168. » 210. » T 3 24x4 180
- COMPOSITIONS “OUTICOURB
- en boîtes bois verni
- Assortiments complets type *'* MÉCANICIEN ”
- 77
- pour charioter, fileter, aléser, tronçonner, etc...
- PRIX SUR DEMANDE
- p.309 - vue 315/842
-
-
-
- 310
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PORTE-OUTIL “ HARRY ” A GRAND RENDEMENT
- (Fig. 1781 a)
- Outil ravageur vu en plan
- Vue en dessous d’une lame à tronçonner à dépouille verticale et longitudinale
- Le porte-outil “HARRY” est en acier traité d’une solidité à toute épreuve ; il comporte une fraisure recevant les lames permettant de toujours donner un angle de coupe moyen pour la fonte et les aciers de différentes duretés.
- Son blocage est des plus énergiques, 3 faces sur 4 étant constamment serrées, ce qui en fait un véritable outil de production. %
- Les porte-outils “HARRY” répondent à tous les besoins :
- 1° Ravageur, à dresser à gauche, de forme, rayons, grains d’orge, etc...
- 2° A charioter (droite et gauche) à dresser en l’air.
- 3° A tronçonner (droite et gauche) à dépouille constanle dans les deux sens et sur toute la longueur de la lame.
- Coupes spéciales sur demande pour laiton, aluminium, etc...
- PRIX ET DIMENSIONS
- PORTE-OUTILS “HARRY” avec CLEF
- N° Désignation. Section de la queue Longueur totale % Poids grs PRIX la pièce
- Haut. ny An Larg. % Long. ny An
- 1 Ravageur gauche. . 20 15 110 150 550 104. »
- 3 Charioter gauche . . 20 20 100 145 700 104. »
- 4 — droite . . 20 20 100 145 700 104. »
- 5 Tronçonner gauche . 20 16 140 158 600 104. »
- 6 droite. . 20 16 140 158 600 104. »
- LAMES pour PORTE-OUTILS “HARRY”
- N° Désignation Hauteur % Largeur m/ An Longueur m/ An Poids grs PRIX la pièce
- 1 Ravageur gauche. . 15 10 70 70 70. »
- 3 Charioter gauche . . 15 15 70 120 70. »
- 4 — droite. . . 15 15 70. 120 70. »
- 5 Tronçonner gauche . 24 5 130 80 88.50
- 6 — droite. . 24 5 130 80 88.50
- NOTA. — Pour coupes spéciales : Majoration de 20 %
- p.310 - vue 316/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 311
- POINTES DE TOUR
- Acier Fondu
- Trempé Rectifié
- POINTE O, ordinaire 60°
- CONE MORSE ......... N<® 1 2 3 4
- PRIX .....................
- 13.30 18.10 27.75 41. » 82. »
- CONE MORSE ...
- PRIX........
- POINTE A, poyr arasement
- ...... Nos 1 2 3
- 15.30 21. » 32. » 47.50 94. »
- POINTES TOURNANTES
- montées sur roulements et butées à billes pour charges axiales et radiales Angle 60° — Queue cône Morse
- Les machines-outils modernes peuvent, avec l’outillage actuel, fournir des rendements considérables et de ce fait les pointes fixes de ces machines sont soumises à des efforts pouvant provoquer un échauf-fement et par suite grippage et rupture.
- Il est donc de toute nécessité d'employer pour obtenir un débit maximum des pointes tournantes.
- Ces pointes, ne subissant pour ainsi dire pas de frottement, sont toujours en parfait état et ne nécessitent aucune rectification.
- Les centres des pièces restent intacts et les métaux mous peuvent être usinés à de très grandes vitesses sans le moindre inconvénient.
- Elles sont construites avec le plus grand soin. Trempées, rectifiées et montées sur deux roulements et une butée à billes établis spécialement pour charges axiales et radiales.
- DIAMÈTRE de la pointe QUEUE au cône Morse N° DIAMÈTRE du corps LONGUEUR totale PRIX
- % Z %
- 20 1 51 147 275. »
- 30 2 55 182 300. »
- 40 3 55 207 350. »
- 50 3 62 227 380. »
- 50 4 62 251 420. »
- 60 4 75 277 475. »
- 60 5 75 305 520. »
- p.311 - vue 317/842
-
-
-
- 312
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MANDRINS DE TOURS
- Fig. 1813.
- CONCENTRIQUES, 2 jeux 3 mors
- Diam. extér. % 100 125 150 175 200
- — du trou % 20 30 40 50 55
- Poids en kgs 2 3,5 6,2 8 10
- Prix, la pièce . 314. » 402. » 479. » 555. » 605. »
- Diam. extér. % 250 300 350 400
- — du trou % 70 90 105 120
- Poids en kgs. . 19 26 32 42,5
- Prix, la pièce . 748. » 908. » 1265. » 1595. »
- CONCENTRIQUES, 2 jeux, 4 mors
- Diamètre extérieur % 100 125 150 175 200 250 300 350 400
- — du trou. ^ 20 30 40 50 55 70 90 105 120
- Poids en kgs 2,200 3,8 6,7 8,5 10,7 21 28,4 34,5 45
- Prix la pièce. 352. » 451. » 561. » 638. » 710. » 869. » 1040. » 1360. » 1730. »
- Fig. 1814.
- COMBINAISONS à 3 mors
- Diam. extér. .% 125 150 175 200
- — du trou. % 30 40 50 55
- Poids en kgs. 4,5 10,5 13,5 15
- Prix. . . la pièce 572. » 622. » 682. » 759. »
- Diam. extér. % 250 300 350 400
- — du trou % 70 90 105 120
- Poids en kgs . . 23 35 42 50
- Prix. . . la pièce 978. » 1190. » 1496. » 1800. »
- COMBINAISONS à 4 mors
- Diamètre ext. % 125 150 175 200 250 300 350 400
- — du trou. % 30 40 50 55 70 90 105 120
- Poids en kgs . . . 3.5 11 14,5 16 24,5 37 45 54
- Prix. . . la pièce 682. » 748. » 820. » 880. » 1100. » 1400. » 1700. » 1960. »
- PLATEAUX de MONTAGE en fonte brute.......................U kflog. 4. »
- POUPEES à POMPE
- Pour plateaux de tours (Fig. 1505)
- Diamètre. . tige % 14 16 18 20 22 25 27 30
- Prix. . . . . la pièce 25.50 27. » 30. » 34. » 40.50 49.50 54.50 65.50
- Fig. 1505.
- p.312 - vue 318/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 313
- POUPÉES UNIVERSELLES
- JML Diam. de tige Z 18 20 22 25
- 3Êr Course. . • • % 38 38 42 45
- Prix. . . la pièce. 80. » 103. » 114. » 135. »
- Diam. de tige Z 27 30 32
- Fig. 1506. Course. . • % 50 60 70
- Prix. . . la pièce. 169. » 207. » 234. »
- Fig. 1507
- Fig. 1760. Estampé.
- Fig. 1758 Forgé.
- POUPÉES A PATTES
- TOCS de TOURS
- à queue droite
- NUMÉROS du Corps Hauteur du Corps Écartement minimum des boulons d’axe en axe Écartement maximum des boulons d’axe en axe Course Poids Unitaire PRIX
- % X X X X kg.
- 0 58 41 50 81 20 1.050 105. »
- 1 85 54 70 94 35 1.500 149. »
- 2 117 68 81 114 42 1.980 180. »
- 3 136 74 90 130 54 2.430 246. »
- 4 159 80 106 142 70 3.010 290. »
- 5 185 93 132 170 87 3.600 358. »
- 6 200 108 160 194 95 4.200 424. »
- Ouverture en % 10 15 20 25 30 35 40
- Diamètre de vis en Z. . . . 10 10 10 12 12 12 14
- Prix, ( Fig. 1760, acier estampé 7.60 8.40 9.10 10.65 12.10 16. » 19. »
- la pièce. \ Fig. 1758, acier forgé. . — — 7.50 — 10. » — 13.50
- Ouverture en Z 50 60 70 80 100 125 150
- Diamètre de vi» en Z • • • • 16 16 18 18 20 20 20
- Prix, ( Fig. 1760, acier estampé 24.50 29. » 35. » 47. » 105. » 143. » 190. »
- la pièce.) Fig. 1758,acier forgé . 16. » 20.50 24.50 32.50 55. » 82. » —
- PLATEAUX de TOURS à 4 mors réversibles indépendants
- de 200% à 800% (Nous consulter).
- 035
- 4
- p.313 - vue 319/842
-
-
-
- 314
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BURINS ET BÉDANES
- Fig. 1228
- Fig. 1229
- Fig. 1178
- Burins et Bédanes de Mécaniciens (Fig. 1228 et 1229)
- Longueur totale % 16 18 20 22 25 28
- Prix, la pièce. Qualité ordinaire .... Qualité supérieure . . . 1.10 1.90 1.50 2.40 1.70 2.65 3.35 3.05 4.20 3.70
- Fig. 1178. Chasse-goupilles, de 2 à 8 % de diamètre
- Prix, la pièce 4. »
- MARTEAUX de MECANICIENS
- Hauteur de tête % 18 20 22 24 26 28
- Poids approx. (non emmanchés), grs 100 150 200 220 270 350
- Prix ( Fig. 1411, non emmanché. la pièce ( Fig. 1023, emmanché. . . 3.55 3.55 3.55 3.55 4.05 4.35
- 4.35 4.35 4.35 4.35 4.85 5.35
- Hauteur de tête % 30 32 34 36 38 40
- Poids approx. (non emmanchés), grs 400 490 570 700 750 870
- Prix ( Fig. 1411, non emmanché. 5.05 5.45 5.90 6.55 7.15 7.55
- la pièce ( Fig. 1023, emmanché. . . 5.95 6.45 6.90 7.60 8.25 8.65
- Marteaux à main (Fig. 1412)
- Poids 1 kg. 1 kg. 250 1 kg. 500 1 kg. 750 2 kgs 2 kgs 500 2 kgs 750 3 kgs
- Prix, la pièce . . . 9.25 10.10 11.75 13. » 14.30 16.50 17.50 18.50 J
- Manches de Marteaux en cornouiller (Fig. 1190)
- Longueur totale. % 30 35 40 45 50 60 90 100
- Prix, la pièce, . . . 0.55 0.85 1.20 1.55 Prix sur 2.05 demande. 2.65 6. » 6.85
- Prix spéciaux par 100 pièces. Nous consulter.
- Manches de Tranches (Fig. 1189)
- r ... , ( Longueur 1 mètre.................................................La pièce 1.20
- En cornouiller brut ^ __ I^Q _ 1 45
- JeUX de Chiffres et Alphabets en acier fondu pour Mécaniciens.
- Qualités 1-2-3 (Nous consulter).
- p.314 - vue 320/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 315
- PORTE-SCIES ET SCIES A MÉTAUX
- Fig. 1870
- Fig. 1870 a
- PORTE-SCIES
- A MÉTAUX
- Fig. 1870. Modèle fixe, acier profilé, 30%.....................................................la pièce 10.30
- Fig. 1870 a. - - - “Vald’Or”, 30%........................................... - 20.50
- Fig. 1873 a. Extensibles, “ Val d’Or ”, 25 à 32,5 %............................................ - 24. »
- Fig 1873 b. — à glissière, pour lames de 25 à 35%. |
- LAMES DE SCIES A MÉTAUX A MAIN “GRIFFIN” ET “ULTRA”
- Fig. 1876
- Ces lames ont 13% de largeur et 0% 65 d’épaisseur Elles se livrent en 3 dentures :
- Denture ordinaire 6 dents au %, pour usage général ;
- Denture fine 9 — — pour plaques et tubes ;
- Denture très fine 11 — — pour petits tubes
- PRIX ET DIMENSIONS
- Long.de trou à trou .... • • % 225 250 275 300 325 350 375 400 500
- Prix, \ Marque*' Griffin ” . 24. » 26. » 28.50 31.50 37. » 39. » 43.50 45.50 62.50
- la ! douz. ) Ultra”. . . 12. » 13.50 14.50 16. » 17. » 18.50 — — —
- Prix spéciaux par grosse d'une même longueur et denture. Nous consulter pour scies à double denture.
- Voir page suivante nos Scies “ HARRY *\
- p.315 - vue 321/842
-
-
-
- 316
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LAMES DE SCIES A MÉTAUX A MAIN
- “ HARRY”
- (Fig. 1876)
- Ces lames garanties en acier au tungstène sont à double trempe graduée, d’une dureté incomparable sur les dents, douces dans le milieu de la lame et dures sur le dos.
- Elles ont le maximum de flexibilité.
- Malgré leurs prix très bas elles rivalisent comme qualité avec les meilleures marques étrangères dont les prix sont beaucoup plus élevés.
- PRIX ET DIMENSIONS Largeur 13 %. — Épaisseur 7/10e
- Longueur en% de trou à trou. 225 250 275 300 325 350 375 400 450 500
- Prix, la douzaine 14. » 15.50 18. » 19. » 21. » 23. » 25. » 28. » 32. » 34. »
- TABLEAU DES DENTURES A EMPLOYER
- Il faut employer de préférence :
- 6 DENTS : pour pièces de fer ou de fonte à partir de 6 % de diamètre ou d’épaisseur, le cuivre, le laiton et l’aluminium, en barres pleines.
- 9 DENTS : pour pièces de moyenne épaisseur, les aciers durs et demi-durs au-dessous de 6 % de diamètre ou d’épaisseur et les tubes et petites cornières en fer.
- 12 DENTS : pour petits tubes et métaux en feuilles ou de faibles épaisseurs.
- En passant commande, bien spécifier la denture désirée, ou le genre de travail auquel les lames sont destinées.
- LAMES DE SCIES A MÉTAUX A MAIN “HARRY” A DENTURE PROGRESSIVE
- Pour des travaux de serrurerie où certaines pièces à couper sont de forme donnant des épaisseurs à la fois faibles et fortes, il faut employer la scie à denture progressive qui permet d’attaquer avec une denture de 12 dents au % et continuer le sciage avec une denture de 9 dents au %.
- PRIX ET DIMENSIONS Largeur 13 %. — Épaisseur 7/10e
- Longueur en % de trou à trou. . 250 275 300 325 350
- Prix, la douzaine 18.50 20. » 21. » 23. » 25. »
- p.316 - vue 322/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 317
- LAMES DE SCIES A MÉTAUX A MACHINES
- “HARRY”
- Fig. 1876 a)
- MARQUE M o DÉPOSÉE
- Nos scies sont fabriquées avec un acier au tungstène et au vanadium et ont été étudiées spécialement pour obtenir un rendement maximum.
- Elles sont trempées par degré et sont dures sur les dents, douces dans le milieu de la lame et dures sur le dos. Elles ont ainsi une meilleure tenue de coupe, ne grippent pas sur les faces dans les coupes de métaux durs et évitent réchauffement anormal et l’usure prématurée.
- DENTURES A EMPLOYER
- Métaux à scier Machines légères Machines à grand débit
- Fonte 4 dents au % 2 dents au %
- Travaux courants dans l’acier doux 4.5 _ _ 2% - -
- Fers profilés, aciers demi-durs, et durs, aciers à outils. 6 — — 3 — —
- Tubes en fer et en acier doux ; cuivre, laiton. 6-8 — — 4 — —
- Tubes pour cycles. Tubes minces. Métaux en feuilles 8 — — 4-5 — —
- Pour les aciers doux de très grosses sections, nous préconisons la denture à crochet, spécialement étudiée pour cet usage. Ces scies ne se fabriquent qu’avec un écartement de dents de 7 %, largeur 25 %, épaisseur 15/10, et permettent d’obtenir une vitesse de coupe de 70 à 80 coups à la minute.
- PRIX ET DIMENSIONS des SCIES “ HARRY ”
- Longueur de trou à trou en %. . 300 325 350 375 400 425 450 475 500
- Largeurs et épaisseurs : 19 % — 12/10, la douzaine. . . 37. » 42. » 46. » 49. » 52. » 54. » 60. » 63. » 66. »
- 25 12/10, — ... 41. » 44. » 51. » 55. » 58. » 62. » 66. » 69. » 73. »
- 25 15/10, — ... 48. » 55. » 61. » 69. » 74. » 79. » 83. » 88. » 90. »
- PRIX ET DIMENSIONS des SCIES “ HARRY SUPER-RAPIDE »
- 18 % de tungstène et forte teneur de chrome et vanadium.
- Longueur de trou à trou en %. . 300 325 350 400 425 450 475 500
- Largeurs et épaisseurs : 20 % — 12,5/10 ,1a douzaine . . 25 12,5/10, — . . 25 16,5/10, — . . 127. » 169. » 209. » 138. » 184. » 227. » 149. » 197. » 244. » 169. » 226. » 278. » 180. » 240. » 295. » 189. » 254. » 313. » 200. » 268. » 330. » 211. » 282. » 348. »
- NOTA. — En passant commande bien indiquer : la qualité, la largeur, l’épaisseur, le nombre de dents ou la nature du métal à scier.
- p.317 - vue 323/842
-
-
-
- 318
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LAMES DE SCIE A MÉTAUX “ GRIFFIN ”
- pour Machines
- N° 3. Renforcées pour petites machines
- Largeur 16.%, épaisseur 0 % 70, 6 dents au centimètre. Longueur de trou à trou...............................
- La douzaine..................................
- Longueur de trou à trou...............................
- La douzaine..................................
- Z
- Z
- 300
- 43. »
- 400
- 325
- 50. »
- 425
- 350
- 54. »
- 450
- 62. » 67.
- N° 4. Pour machines
- Largeur 19 %, épaisseur 0 % 80, 6 dents au centimètre. Longueur de trou à trou .
- La douzaine. . .
- Longueur de trou à trou . % La douzaine. . .
- Longueur de trou à trou .
- La douzaine. . .
- N° 7. Extra-fortes pour machines
- Largeur 25 %, épaisseur 1 % 60, 4 dents au centimètre.
- Longueur de trou à trou..........% 300 325 350 400
- La douzaine ............ 124. » 138. » 150.» 170. »
- 425
- 185.»
- 450
- 195. »
- 375
- 58. »
- 500
- 69. » 79.
- 300 325 350 375 400 425 450 500
- 58. » 63. » 69. » 75. » 78. » 85. »» 88 • * 98. »>
- 5. Extra- -fortes pour machines
- ), 4 dents au centimètre.
- 300 325 350 375 400 425 450 500
- 80. » 88. » 96. » 103. » 108. » 115. »» 122. » 137. »
- 6. Extra- -fortes pour machines
- >, 4 dents au centimètre.
- 300 325 350 375 400 425 450 500
- 105. » 112. » 119. » 128. »» 136. » 145. » 153. »» 170. »
- 500
- 220.
- Nota. — Il est indispensable pour obtenir un rendement parfait de bien choisir la denture appropriée au travail.
- p.318 - vue 324/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 319
- t LAME DE SCIE A MÉTAUX “AVANTOS”
- pour machines
- Long en pouces ;ueur en w /m Largeur en m/ An Épaisseur en m/ An Nombre de dents en % Prix à la pièce
- 12 300 16 0,8 6 1.80
- )) )) 20 0,9 6 2.10
- )) » » 1,25 5 2.70
- )) )> 25 1,25 4 2.93
- 13 325 16 0,8 6 1.95
- )) )> 20 0,9 6 2.28
- » )) )) 1,25 5 2.89
- )) » 25 1,25 4 3.22
- 14 350 20 0,9 6 2.34
- )) )) )) 1,25 5 2.97
- » )) 25 1,5 . 4 3.88
- 15 375 20 1,25 5 3.20
- )) » 25 1,5 4 3.96
- )) )) 30 1,5 3 5.40
- 16 400 20 1,25 5 3.60
- )> )) 25 1,5 4 4.41
- )) )) 30 1,5 3 5.83
- 17 425 20 1,25 5 3.83
- » » 25 1,5 4 4.73
- » )) 30 1,5 3 6.39
- 18 450 20 1,25 5 4.36
- )) )) 25 1,5 4 5.03
- )) )) v 30 1,5 3 7.34
- 19 475 25 1,5 4 5.34
- » )) 35 1,5 3 9.20
- 20 500 20 1,25 5 4.55
- » )) 25 1,5 4 5.66
- )) )) 35 1,5 3 9.84
- 21 525 25 1,5 4 5.96
- )) )) 35 1,5 3 10.49
- 22 550 20 1,25 5 5.07
- )) )) 25 1,5 4 6.28
- )) )) 35 1,5 3 11.14
- 24 600 20 1,25 5 5.59
- » )) 25 1,5 4 6.90
- » )) 40 1,5 3 ou 2 13.73
- Nota. — Il est indispensable pour obtenir un rendement parfait de bien choisir la denture appropriée au travail.
- p.319 - vue 325/842
-
-
-
- 320
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LIMES “HARRY” A TAILLE ONDULÉE
- Fig. 1658
- Nos limes “HARRY”, à taille ondulée, sont faites avec un acier fondu supérieur au creuset absolument homogène, contenant un pourcentage de carbone de 1,3%.
- Notre procédé de taille spéciale permet d’obtenir une régularité parfaite et un rendement supérieur à celui des limes à taille croisée ordinaire.
- Les essais faits au Conservatoire des Arts et Métiers le 19 octobre 1932, et enregistrés dans le procès-verbal n° 72.341, ont montré que le rendement de la lime “HARRY”, à taille ondulée, est environ de 50 % plus élevé que celui de la lime à taille croisée et, qu’après les essais représentant dix séries de 3.600 coups de limes chacune, soit au total 36.000 coups appliqués en 10 heures environ, la lime “HARRY”, à taille ondulée, avait encore un rendement à peu près égal à celui de la lime à taille croisée ordinaire au début de l’opération.
- liftl'Illil.igilK K lu Ng a i.si;.
- MINI ST K H K l)K L'INSTRUCTION PUBLIQUE
- ET DES II K A II X * A IIT'S
- CONSHIVATOIIIK NATION,II. DI S AIITS ET IIÉTII IIS.
- l'mit. le_J.6 .novembre 10 32
- IMtOGfcS-VKIlIlAL
- de l'Essai A". 72341 Demande par ^ ETS HQ<RY HAMELLE demeurant A .PARIS (Xl*) 23 Bd Jules Ferry enregistré le 1« Outobre .19-33*
- Objet: Ebuala de deux limes.
- Watjure doa échantillons *.
- Lee échantillons présentés consistaient en deux llmea deml-rondoa.marquéos LT .ayant sur leur fuoo plate la première ut*» taille ondulée, la seconde une taille orolséo et dont lea caractéristiques aont Indiquées ol-uprôu
- Uode opératolro :
- Chaque lime a été éprouvée à l’aida â-’une machine spéciale automatique k essayer lea Unies du Laboratoire d’EQSals.
- Cette raaohinn se compose essentiellement d’une bielle orte-llmo .animée d 1 un déplacement alternatif horizontal k j^êltTe * une manivelle adaptée à un mouvement circulaire continu, et d’une épr ouvette ronde vortloale en aoler très homogène .recul t après trempe, et do nuance de 65 Kga environ,
- La lime fixée horizontalement par la aoic, n l’extrémité de la bielle.s’appuyait, par aa face à essayer,uur la oectlorç plane supérieure de l’éprouvette et l’usait par frottoment.Lu pression d’appui de-la lime était répléo au moyen d’une charge appliquée sur sa faoe supérieure, par l’Intermédiaire d’un galet de roulement; elle s’exerçait seulement, pendant la durée de travail de la lime; elle était de 3 kilogrammeu.
- Dosdlsposltlfs spéciaux permettaient de maintenir la seotlon supérieure de 1’éprouvette à lu meme hauteur, an fur et à mesure de son usure et à faire tourner oolle-oi de quelques degrés autour de son axe, après chaque période do travull de la lime.
- La limaille produite a été recueillie et pesée par série de 3600 ooupâ et pendant 10 séries, représentant un total de 36.000 coups (appliqués en 10 heures environ)*
- UIIOIlATUIIIfc D'ESSAIS
- uéCAMQFER, MIYSIQUKR, CIIIMiqUKs
- L ruo Suint-Martin,
- l’AlUS (ni*).
- Reçu N°.
- FORME ET DIMENSIONS DES LIMS3
- Caractéristiques Unités 1ère lime 2èrae Urne
- n demi-ronde demi-ronde
- Longueur mm. 300 300
- Largeur maximum mm. 29 .5 29.5
- Epaisseur mm. 9.2 9.2
- 1ère 18ille(Nombro de dents au cm.. « 0 8
- (Angle sur l'axe degrés 73 70
- 2ème tai lie(Nombre de dents au cm.. n 10 9
- (Angle sur l'axe degrés 10 • 125
- Résultats :
- 1ère 2ème
- i Ire série BT. 37,77 20,50
- ( 2me série t?1** 31,45 18 ,55
- j 3me série gr. 27 .90 17,09
- Poids de limaille ( 4mQ s é rie sr« 25 ,10 15,09
- Srae série gr. 24,13 15.90
- par série de ooupsl 6mo aérie gr- 33,10 15 .80
- 1 7rae série 8T. £2,07 15 .74
- ( 8me série gr. 20,55 15.20
- ( 9me aéri9 gr. 19,53 14,99
- l lOrae série gr. 19,33 14,36
- Total gr. 351,01 164.22
- Ces limes se font seulement en grains bâtards, demi-doux et doux, dans les formes et dimensions suivantes :
- Plates-pointues, plates à main, demi-rondes, piliers : de 150 à 400 % ; et Carrées, triangulaires 2 tailles de 300, 350 et 400 %,
- Voir tarif ci-après
- p.320 - vue 326/842
-
-
-
- !
- e
- :
- !
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 321
- HARRY ” LIMES “HARRY ” (Fig. 1658) “ HARRY”
- /=\ EN ACIER FONDU SUPÉRIEUR AU CREUSET j\
- (habby)
- Prix de base des limes à la douzaine «
- Remise 10%
- Longueur en % . . 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500
- Bâtardes 19. » 24. » 30.» 36. » 44. » 53. » 65.» 91.» 122.» 158. » 218.» 305. »
- 1/2 doux 21. )) 27.» 36. » 44. » 53.» 65. » 77.» 104.» 144.» 186.» 256. » 360. »
- Doux 24.» 30. » 44. » 53* y> 65. » 77. » 91. » 122.» 158. » 218.» 305. » 425. »
- NOTA. — La taille très douce se facture au double de la taille bâtarde.
- — extra-douce se facture au double de la taille douce.
- Les Râpes se facturent 25 % en plus de leur longueur réelle.
- PREMIÈRE CLASSE. — Prix de base, SANS MAJORATION
- Plates pointues — Carrées. — Rondes. — Piliers pointus. — Plates pointues minces. — Rabots plats aux dimensions des plates à main. — Tiers points à une taille pour scies à bois : Majoration d’une demi-classe.
- DEUXIÈME CLASSE. — Prix de base, MAJORATION de 25 %
- Plates à main. — Demi-rondes. — Plates pointues, champs ronds. — Barboches ordinaires à une taille. — Barrettes demi-rondes. — Cabinettes, comptées comme douces. — Carrées à diffusion et cylindriques. — Carrées ajusteuses, à une seule face taillée. — Ecouennes, comptées comme bâtardes ; forme cintrée, plates à main ou plates pointues ; face convexe seule taillée ; forme droite, plates à main ou demi-rondes, deux faces taillées — Fendantes, fabriquées seulement en demi-douces et douces. — Losanges. — Ovales ordinaires et cylindriques, à une taille. — Piliers. — Plates à main, à scies, — Plates pointues, très minces et d’entrée.—Râpes ordinaires. — Rondes, à scies et cylindriques. — Tiers-points, à une taille, avec angles demi-arrondis ou à une forte course sur chaque angle. — Triangulaires à deux tailles.
- TROISIÈME CLASSE. — Prix de base, MAJORATION de 50 Z
- Barboches pointues, à deux tailles, renforcées, à angles vifs ou ronds. — Barrettes cylindriques et spéciales, à trois faces taillées. — Carrées à angles ronds. — Couteaux. — Demi-rondes, à bords ronds, cylindriques, à deux soies, bombées, pour armuriers, pour sabotiers. — Ecouennes-joindresses cintrées, face convexe seule taillée, comptées comme bâtardes. — Feuilles de sauge, — Ovales, aplaties, renforcées, à deux tailles, à deux soies. — Pignons et demi-pignons. — Plates à main, champs ronds, cylindriques, à deux soies, à diffusion. — Plates à main et demi-rondes, à taille spéciale, pour les métaux tendres (aluminium, etc.), comptées comme bâtardes; ne se font qu’en 300, 350 et 400m/m. — Plates pointues d’entrée, minces — Râpes pour boulangers, serruriers, formiers, fauteuils, comptées comme douces. — Tiers-points à une taille, avec angles arrondis, à deux ou trois courses sur chaque angle. — Tiers-points convexes. — Trapèzes. — Triangulaire, deux'tailles, angle taillé, deux soies. — Triangulaires effilées et cylindriques.
- TIERS-POINTS pour Scies à métaux et Fraises
- Qualité : Acier chromé spécial, fondu au creuset, garanti. Remise 10 %
- Longueur en m/m . . 100 125 150 175 200 225 250
- Demi-doux 30. » 40. » 48. » 56. > 64. » 78. . 90. »
- Doux 34. » 44. » 54. » 64. » 72. » 86. • 100. •
- Très doux 46. » 64. » 80. > 100. » 110. » 120. > 140. »
- Majoration nette de 0.75 par douzaine pour soie étampée. 25 % en plus pour forme effilée.
- LIMES et RAPES au paquet Remise 10%
- Force ou poids du paquet 7/4 ou 0 kg. 875 8/4 ou 1 kg.
- Qualité : Acier surfin (queue droite) 9. » 9.50
- — Acier fondu au creuset supérieur (queue épaulée) 10.50 11. »
- — Acier chromé fondu au creuset garanti (queue épaulée) 12.50 18. *
- Majoration nette de 0.75 par paquet pour les limes de forme demi-ronde et les limes des 2 et 3 au paquet. NOTA. — Les limes et râpes au paquet dépassant 8/4 ou 1 kg. sont facturées au poids, le prix du kilo étant celui du paquet
- 8/4 dans chaque qualité.
- CARDES montées pour limes........................................................................La plice. 1. »
- — en rouleaux, largeur 50 %.................................................................Le mètre. 3. »
- U
- p.321 - vue 327/842
-
-
-
- 322
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- Fig. 1657
- Faites avec un acier spécial, nos limes fraiseuses “HARRY”, à taille circulaire, sont garanties ; contre tout défaut de fabrication.
- Elles sont destinées :
- Au travail des métaux durs : fer, acier.
- Au travail des métaux tendres : bronze, laiton, plomb, etc.
- Au travail des matières spéciales : marbre, ardoise, fibre, bois', caoutchouc, etc.
- La denture demi-circulaire, taillée profondément dans Tacier, donne un rendement extrêmement élevé, ï La limaille, obtenue sous forme de copeaux, est identique à celle que donnent les tours modernes et
- / les machines à fraiser.
- Nous conseillons à nos clients d’utiliser nos limes fraiseuses “HARRY”, avec denture ininterrompue, S lorsqu’ils ont à travailler des métaux tendres.
- Au contraire, nous recommandons, pour le travail des métaux durs, l’emploi de nos limes fraiseuses S “HARRY” avec une denture interrompue, qui permet le sectionnement des copeaux.
- Pour obtenir de bons résultats il faut limer lentement en appuyant moins qu’avec une lime ordinaire.
- TARIF DES LIMES FRAISEUSES “ HARRY ”
- FABRICATION FRANÇAISE - QUALITÉ EXTRA
- lù Limes plates à main.
- DENTURE ININTERROMPUE OU INTERROMPUE (PRIX A LA DOUZAINE)
- Longueur en millimètres. 250 300 350 400 450 500
- Très rude et rude 200. » 250. » 300. » 400. » 500. » 600. »
- Demi-fine 225. » 275. » 320. » 425. » 525. » 625. »
- Fine 250. » 300. » 350. » 450. » 550. » 650. »
- 2° Plaques fraisées et montures.
- DENTURE ININTERROMPUE OU INTERROMPUE (PRIX A LA DOUZAINE)
- Longueur en millimètres. . . 250 300 350 400 540 500
- Très rude et rude 200. )) 225. )) 250. )) 350. )) 450. )) 550. ))
- Demi-fine 225. )) 250. )) 300. )) 375. )) 475. )) 575. »
- Fine 250. )) 275. )) 325. )) 400. )) 500. )) 600. ))
- Monture avec vis de fixation. 50. )) 60. )) 75. )) 90. )) 110. )) 125. ))
- p.322 - vue 328/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 323
- EXTRA ” LIMES “ EXTRA ”
- en ACIER FONDU SUPÉRIEUR
- (Fig. 1659)
- MARQUE
- “EXTRA ”
- Prix de base à la douzaine
- lre CLASSE. — Plates pointues - Rondes - Carrées
- Longueur en %. 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500
- Bâtardes 15. » 20.50 25. » 35. » 40.50 49.50 57. » 77.50 102.» 146. » 196. » 238. »
- 1/2 doux 17. » 22.50 29. » 38.50 45. » 53. » 68. » 91. » 123.» 162.» 219.» 308. »
- Doux 20. » 26. » 32.50 43. » 49.50 59. » 72. » 103. » 139.» 181.» 242. » 333. »
- TIERS-POINTS une taille pour scies à bois : Majoration d'une DEMI-CLASSE EXEMPLE : Tiers-points une taille 1/2 doux de 150 %, angles vifs. — Prendre le prix des limes lre classe de 150%, 1/2 doux, soit 30.50 et y ajouter la moitié de la différence entre le prix des limes de 175% et 150%, soit ^ = 5fr - PRIX : 30.50 + 5 fr. = 35.50
- 2e CLASSE. — Plates à main - Demi-rondes - Triangulaires
- Longueur en %. 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500
- Bâtardes 20.50 25. » 35. » 40.50 49.50 57. » 67.» 87.» 121. » 167.» 226. » 314.»
- 1 \2 doux 22.50 29. » 38.50 45. » 53. » 68. » 75.» 101.» 137. » 196.» 234. » 333. »
- Doux 26. » 32.50 43. » 49.50 59. » 72. » 84.» 112.» 154. » 211.» 278. » 380. »
- LIMES AU PAQUET
- Poids du paquet 7/4 de livre ou 0k875 8/4 de livre ou 1 kg
- Limes “ des une ” ou “ des deux ’ PRIX au paquet. ... le paquet. 9. » 9.60
- DIMENSIONS DES LIMES ET RAPES (avec tolérances d’usage)
- Longueurs en millim. soie non comprise 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500
- Barboches 9x6 11x6 12x7 14x7 16x8 20x10
- Barrettes 16x5 18x51 21x6 26x8 30x9
- Cabinettes 20x4 25x4! 32x51 38x61 42x8
- Couteaux (1) 18x4 20x41 22x5 26x6 30x7 34x8
- Demi-Rondes et Fouilles de Sauge 16x5 18x5* 21x6 26x8 30x9 34x11 39x12 42x14 45x16
- Ovales ordinaires 9x6 10x7 12x8
- Pignons 18x4 20x5 22 x5F 28x7 32x9 36x11
- Piliers 12x4 15x5 18x6 20x7 22x8 25x10
- Plates à main 18x4 20x5 22x6 25x6p 27x7 31x9 35x10 40x11 44x12 48x14
- Plates pointues • 15x3 18x4 20x5 22x6 25x6l 29x8 33x9 37x10 40x11 44x12
- Piales à scies el Plates minces 16x2! 20x3! 22x4 24x41 26x5 30x6
- Rondes et carrées 6 7 8 9 11 13 15 18 20 22
- Rondes à scies 6 7 8 9 10
- Triangulaires 2 tailles 12 13 15 16 18 21 24 26 28 30
- Triangulaires pr scies à métaui 8 9 10 12
- AU PAQUET (avec tolérances d’usage). Le Quart représente 125 grammes
- PLATES DEMI-RONDES
- des Une des Deux des Une des Deux
- 7/4 8/4 7/4 8/4 7/4 8/4 7/4 8/4
- Limes 31x13 32x14 25x10 26x101 35x14 36x15 27x111 28x12
- Râpes pour maréchaux forme plate et anglaise. 40x8 40x9 30x7! 31x8 S
- (1) Couteaux : Epaisseur du tranchant : 1 % jusqu’à 175 %, 1 %! au-dessus.
- p.323 - vue 329/842
-
-
-
- 324
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- S
- GRATTOIRS DE MÉCANICIENS
- (Fig. 1660)
- i
- Les nécessités de la mécanique moderne, l’automobile, l'aviation exigent souvent des ajustages très précis, difficiles à réaliser sans machines spéciales.
- Comme en général les constructeurs seuls possèdent ces machines, on est obligé, pour l’entretien et la réparation, de recourir au travail manuel.
- La lime, maniée par des mains expertes, même avec une taille très fine, ne réalise pas le poli nécessaire et n enlève pas la matière exactement où il faut quand l’ajustage est presque terminé. C’est à ce moment qu’intervient le grattoir qui permettra, avec précision, par centième de ^ et moins, de régulariser les surfaces qu’un brunissoir viendra ensuite glacer parfaitement.
- Le grattoir est aussi employé pour la finition et le “ mouchetage ” des pièces mécaniques et desbancs de machines.
- GRATTOIRS PLEINS
- Ces grattoirs sont livrés sans manche, affûtés et polis à la meule.
- 1. - TRIANGULAIRE POINTU
- 2. - TRIANGULAIRE CYLINDRIQUE
- 3. - ROND CYLINDRIQUE
- Longueur en % (Soie non comprise) 125 150 175 200 225 250 300
- N° 1 Largeur du côté en % . . . 11 12 14 15 16 18 20
- N° 2 Largeur du côté en % ... 10 11 12 14 15 16 18
- N° 3 Diamètre 5 6 7 8 9 11 13
- Prix . la pièce 2.65 3.15 3.90 4.85 6.10 7.35 10. »
- :
- | 4. - PLAT \ 5 - DEMI-ROND.
- \ 6. - BARRETTE
- ï
- Longueur en % (Soie non comprise) 150 175 200 225 250 300
- N° 4 Section . . 18x4 20x5 22x6 25x6,5 27x7 31x9
- N° 5 ( < Section . . N° 6 I 16x5 18x5,5 21x6 23x6 27x8 30x9
- Prix ... la pièce 4.85 6.10 7.65 9.25 11.15 13.15
- Les grattoirs pleins peuvent être livrés emmanchés (manche Verni, virole polie) moyennant une majoration
- N .-B. — Les dimensions sont approximatives et portées au tarif à titre indicatif.
- p.324 - vue 330/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 325
- GRATTOIRS ÉVIDÉS
- •:
- 7. - GRATTOIR TRIANGULAIRE ÉVIDÉ
- Ces grattoirs sont livrés sans manche, affûtés à la meule.
- Long, en % (Soie non comprise) 125 150 175 200 225 250 300
- Largeur du côté en % . . . 12 14 15 16 17 18 20
- Prix la pièce 4.20 5.25 6.30 7.90 10. » 12.10 15.25
- Ces grattoirs peuüent être livrés emmanchés (manche verni, virole polie), moyennant une majoration
- i 8. - GRATTOIR TRIANGULAIRE ÉVIDÉ
- “ FAÇON PARIS ”
- V
- * 9. - GRATTOIR DEMI-ROND ÉVIDÉ
- " FAÇON PARIS ”
- :
- Long, totale en % ) (Manche non compris) j . . . . 150 200 250
- Prix la pièce 15.75 16.80 18.90
- La partie utile a toujours 80 % de long sur 11 % de large pour le modèle 8 et 13 % pour le modèle 9.
- Seule la longueur de la partie cylindrique varie.
- Ces outils sont toujours livrés entièrement polis et emmanchés (manche verni, virole polie)
- OUTILS A CREUSER LES PATTES D’ARAIGNÉES
- »
- Fig. 1661
- Cet outil est toujours livré entièrement poli et emmanché (manche verni, virole polie).
- La partie utile mesure 45 % de long. Son épaisseur est de 5 % en haut et 4 % en bas.
- \
- Long, totale en %(Manche non compris) 200 250
- Prix la pièce 18.90 21. »
- BRUNISSOIR ROND A 2 MANCHES
- Fig. 1662
- Cet outil est toujours livré entièrement poli et emmanché (manches vernis, viroles polies).
- Longueur entre viroles : 200 % ; Diamètre : 12 %. Prix........................................la pièce 18.90
- TROUSSES POUR L'AJUSTAGE DES COUSSINETS (Fig. 1663)
- 1 grattoir Triangulaire évidé "façon Paris” (N° 8) de 200 1 outil à creuser les pattes d’araignées (N° 10) de 200
- 1 — Demi-rond — — — (N°9)de200 1 brunissoir à deux manches (N°ll)
- Ces quatre outils livrés en boîte carton, au prix de Frs : 71.50
- TROUSSE POUR ATELIERS DE CONSTRUCTION ET D'ENTRETIEN (Fig. 1664)
- 1 grattoir triangulaire cylindrique, emmanché (N° 2) de 175 1 grattoir triangulaire évidé "façon Paris” (N° 8) de 200
- 1 — demi-rond — — (N° 5) de 250 1 — demi-rond — — (N° 9) de 200
- 1 — triangulaire évidé — (N° 7) de 150 1 outil à creuser les pattes d'araignées (N° 10) de 200
- Ces six outils livrés en boîte carton, au prix de Frs. : 74.50
- p.325 - vue 331/842
-
-
-
- 326
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- PRODUITS A RODER
- (Fig. 1665)
- ÉMERI en grains, N08 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4 .................Le kilo Frs 5.75
- — en potée, 30’, 60’ ou 120’................................. — — 6.25
- GARBORUNDUM en grains de 8 à 200 fils.......................... — — 14.70
- — minuté........................................... — — 22.»
- CORINDON en poudre VERRE en poudre . . SILEX en poudre . . .
- 7.80
- 1.80
- 2. »
- PATE A RODER “HERMETIC-RODEX”
- ite est spécialement recommandée pour le rodage des pièces un contact parfait : soupapes, robinets, vannes, clapets, etc...
- ! l’encrassement des grains et des portées pendant le travail.
- Sans ÉMERI, ni HUILE, ni CORPS GRAS SE DILUE A L’EAU NE ROUILLE PAS LES PIÈCES MÊME MÉLANGÉE A 50 % D’EAU
- Cette pâte se fabrique en deux grains : grains fin (boîte rouge), gros grains (boîte bleue). Elle se vend également en boîte mixte à deux compartiments.
- MODE D’EMPLOI
- 1. Nettoyer et dégraisser les pièces ; 2. Interposer la pâte entre les faces à roder, sans rien ajouter ; 3. Roder normalement sans pression exagérée ; 4. Pour obtenir des portées parfaites, commencer avec le grain ordinaire et finir avec le grain fin. ; 5. Le travail terminé, laver à volonté [à l’eau ou à l’essence, et sécher les faces rectifiées. Si la pâte devient un peu trop épaisse, ajouter simplement un peu d’eau.
- PRIX, la boîte
- 125 grs . . Frs 5
- 250 — . . — 9
- 500 — . . — 17
- mixte . . — 8
- PATE A RODER “VORAX”
- Cette pâte est composée d’abrasifs de premier choix et-est d’un mordant incomparable. Elle donne un résultat rapide et parfait sur tous les métaux.
- Elle se fabrique en 4 grains : N° 0, très gros. N° 1, gros. N° 2 moyen. N° 3 fin et est vendue en boîtes de 500 grs et 1 kg.
- PRIX, la boîte
- 500 grs . . Frs 11.20 1 kg ... — 20.30
- p.326 - vue 332/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 327
- TOILES D’ÉMERI
- TOILE “HARRY” PUR NAXOS
- MARQUE
- (Fig. 1665)
- DÉPOSÉE
- Notre toile “HARRY” de qualité irréprochable est très employée dans la grosses industrie, où elle est particulièrement appréciée par suite de sa régularité de poudrage et de collage et pour sa souplesse.
- Il n’entre dans sa fabrication que l’émeri pur de Naxos à l’exclusion de tout autre Corps
- étranger : Silex, etc... Le support est un tissu bleu croisé extra-fort.
- Le rendement de cette toile est très élevé.
- TOILE "HARRY" PUR NAXOS en Largeur 43 % toutes longueurs. Le mètre. . 9. »
- TOILE "BULL-DOG", pur émeri de Naxos, tissu croisé très fort, largeur 43 %,
- en toute longueur, le mètre............................................................ 10. »
- TOILE ÉMERI "HAMELLE”, sur tissu blanc, qualité supérieure :
- 1° Tissu droit, fort, lre qualité, largeur 75 %, long. 2 mètres, le mètre . . 8. »
- 2° Tissu croisé, qualité supérieure, largeur 75 %, longueur 2 mètres, le mètre. 9. »
- 3° En feuille de 25 x 35 %. le cent................................................... 100. »
- TOILE VERRÉE, tissu droit fort, lre qualité, largeur 75 %, long. 2 mètres, le mètre. 8. »
- PAPIER de VERRE, en feuilles de 39 x 24 %, le cent............................................. 30. »
- BANDES SANS FIN pour machines à polir ( DISQUES pour lapidaires )
- DISQUES CORINDON SUR CARTE
- pour machines à transmission flexibles
- ROULEAUX D’ATELIERS toile émeri pur
- Nous
- consulter
- Longueur . mètres 10 25 10 25 10 25
- Largeur . . Z 30 30 60 60 80 80
- grain 000 à 0. . . . 7. » 17.50 14. » 35. » 19. » 47. »
- Le rouleau — 1 à 3. 7.75 19.25 15.50 38.50 20.50 51.50
- ( — 4 à 6. . . . 9. » 22.50 17.75 44.50 23.75 59.50
- PAPIERS ABRASIFS IMPERMÉABLES
- pour le ponçage à l’eau des peintures et laques cellulosiques; en feuilles format 23 x 28^
- grains, N° 400-320-280-240-220-180-150, la feuille........................... . 2.30
- MEULES en CUIR pour POLISSAGE des MÉTAUX
- cousues et collées pour le travail à l’eau, le kg............................. 80. »
- Cousues seulement pour le travail à sec, le kg................................ 95. »
- DISQUES EN FEUTRE pour polissage j pRIX> sur demand{.
- p.327 - vue 333/842
-
-
-
- 328
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MEULES “HARRY”
- Fig. 1666
- MARQUE
- DÉPOSÉE
- NOS QUALITÉS
- 1re. — Meules en corindon vitrifiées.
- 2e. — Meules en carborundum vitrifiées.
- 3e. — Meules en BAKELITE pour grandes vitesses.
- CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES
- Autrefois, la fabrication rudimentaire des meules et les piéthodes de travail appliquées dans l’industrie, ne permettaient de les utiliser que pour des travaux d’importance secondaire, tels que le dégrossissage ou le polissage.
- Aujourd’hui, grâce à l’apparition des meules vitrifiées, fabriquées avec des abrasifs artificiels nouveaux, supérieurs aux produits naturels, l’emploi des meules s’est considérablement développé. Les meules sont maintenant des outils pratiques dont la puissance de coupe est devenue primordiale.
- Nos meules ont reçu le plus favorable accueil dans notre clientèle et nous vous donnons, ci-dessous, quelques indications essentielles sur leur composition, leur fabrication et leurs diverses applications.
- ABRASIFS
- L’abrasif est la matière coupante de la meule.
- Nous utilisons 3 abrasifs :
- 1° Le corindon artificiel, qui est un oxyde d’alumine (Al2 03) purifié, fondu et cristallisé au four électrique à haute température (3.500° environ).
- C’est un abrasif d’une très grande dureté et la résistance de ses grains à la rupture le désigne tout particulièrement pour le travail des métaux les plus durs et les plus résistants.
- Il existe des gisements de corindon naturel à Madagascar. Ce corindon est moins riche en alumine et, par suite, a moins de mordant que le corindon artificiel.
- 2° Le carborundum, qui est un carbure de silicium (SiC) est obtenu par mélange de silice pure et de coke pulvérisé, très pur, traité comme le corindon, à l’arc électrique.
- Sa dureté approche celle du diamant et sa structure cristalline le rend brisant en fragments très aigus, aux arêtes extrêmement coupantes.
- Cette propriété le rend particulièrement propre au travail des métaux tendres (fonte douce, bronze, aluminium, alliage de zinc, cuivre, etc...) et pour le travail des matières plastiques (celluloïd, ébonite, galalith, corne, etc...) ainsi que pour le travail cjes bois durs employés en tabletterie.
- Il est très bon conducteur de la chaleur et n’échauffe que très peu les corps à meuler
- 3° L’émeri pur.
- PROCÉDÉS DE FABRICATION
- 1° MEULES EN CORINDON ARTIFICIEL VITRIFIÉES. — Le corindon cristallisé sortant du four électrique est concassé en grains classés par grosseur (voir tableau de classification des grains, page 331) et mélangé avec de la silice. La pâte ainsi obtenue est modelée à la presse puis cuite dans des fours à haute température jusqu’à vitrification.
- On utilise les meules en corindon pour tous les travaux d’ébarbage, affûtage, surfaçage, rectification, etc... des métaux durs : acier coulé, acier au manganèse, au nickel, fer, fontes dures, etc...
- p.328 - vue 334/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 329
- 2° MEULES EN CARBORUNDUM VITRIFIÉES. — Les cristaux de carborundum sortant du four électrique sont concassés comme les cristaux de corindon pour être mélangés avec de la silice et les meules obtenues sont cuites au four, comme les précédentes.
- Les meules en carborundum ont les mêmes applications que les meules en corindon, mais sont utilisées pour le travail des fontes douces, des métaux tendres et des matières plastiques, comme indiqué au chapitre précédent.
- 3° MEULES “ HARRY ” BAKÉLITE, en corindon ou en carborundum aggloméré avec une résine synthétique . - Elles sont utilisées sur des machines à grande vitesse permettant une vitesse circonférentielle de 45 à 55 mètres par seconde pour les travaux de meulage ordinaire et 55 à 80 mètres par seconde pour le tronçonnage.
- DURETÉ DES MEULES
- En faisant varier la température ou la durée de la cuisson, on obtient les différentes duretés de meules.
- Les meules trop dures s’usent moins vite que les meules tendres, mais s’encrassent et se lustrent, car les grains usés ne se renouvellent pas, et on juge, souvent à tort, de la qualité d’une meule suivant quelle s’use plus ou moins rapidement, alors que seul le rendement est à considérer. Pour fournir un travail rapide, il est nécessaire que la meule s’use et se retaille elle-même, pendant le travail pour être toujours dans la situation d’une meule neuve.
- ÉCHELLE DES DURETÉS
- (Voir l’échelle des grades de dureté à la page 331).
- VITESSE DES MEULES
- Plus une meule tourne vite, plus elle paraît dure.
- Plus une meule tourne lentement, plus elle paraît tendre.
- On doit donc se conformer aux indications des tableaux qui figurent dans les pages suivantes, pour le nombre de tours auquel on doit faire tourner les meules suivant leur diamètre et l’usage auquel elles sont destinées.
- Montage des meules
- Sonner la meule avant le montage.
- Les meules doivent être montées sur des machines fixées solidement pour éviter les trépidations. Elles doivent être serrées entre deux plateaux tournés partout et d’un diamètre au moins égal au tiers de celui de la meule. Il faut avoir soin d’intercaler entre les plateaux et la meule une rondelle souple, en feutre, en carton ou en cuir.
- Le diamètre du trou de la meule doit être légèrement plus grand que celui de l’arbre pour permettre le centrage. Si le trou est trop petit on peut l’agrandir en tournant la meule sur un paquet de limes usées, serrées verticalement dans un étau.
- Toute meule doit être sonnée avant son montage, pour s’assurer qu’elle n’est pas fêlée. La meule qui ne rendrait pas un son clair ne doit pas être employée.
- Collage des meules sur les lapidaires
- Nous recommandons particulièrement l’emploi de notre ciment spécial, que nous vendons en boîtes de 1 kg au prix de............................................................................20.»
- Pour le mode d’emploi, se rapporter à la notice qui est jointe à chacune des boîtes.
- p.329 - vue 335/842
-
-
-
- 330
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- FORMES ET TYPES DE MEULES
- NOTA. — Pour la bonne exécution des commandes, prière de nous donner toutes les cotes indiquées sur ces croquis.
- p.330 - vue 336/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 331
- RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE CHOIX ET L’UTILISATION j
- des MEULES en CORINDON et en CARBORUNDUM VITRIFIÉES
- Il est nécessaire qu'une meule soit bien cboisie pour le travail auquel elle est destinée Deux facteurs principaux interviennent dans le choix d’une meule :
- 1° la grosseur du grain 5 2° la dureté de la meule.
- 1° CLASSIFICATION DES GRAINS
- Très gros.................................. 10- 12- 14-16
- Gros.................................... 20 - 24 - 30 - 36
- Moyen................................... 46 - 50 - 60 - 70 - 80
- Fin..................................... 90 - 100 -120
- Très fin................................ 150 - 180 - 200
- Les nombres ci-dessus indiquent le nombre de mailles par pouce carré anglais des tamis employés à leur criblage.
- 2° DURETÉ.
- Le degré de dureté est défini d'après la résistance qu'offre la cohésion des grains à l’effort dû au meulage. L’alphabet a été choisi pour fixer les degrés de dureté :
- Tendre.................................. G-H-I-J
- Moyen........................................... K-L-M-N
- Mi-dur. . .............................. O - P - Q
- Dur..................................... Q - R - S
- Très dur................................ T-U-V
- CONSEILS POUR PASSER LES COMMANDES.
- Il est indispensable de bien préciser :
- 1° Les dimensions : diamètre, épaisseur et alésage, et joindre un croquis, coté exact pour les meules de forme spéciale (biseau, assiette, segments, etc...);
- 2° La nature du métal à travailler;
- 3° Si le métal est trempé, brut ou déjà ébauché ;
- 4° L’usage (ébarbage, polissage, affûtage, rectification, etc...)»
- 5° La vitesse d’utilisation.
- Tableaux approximatifs des grains et duretés à employer dans les différents travaux d’usinage
- 1° MEULAGE et ÉBARBAGE.
- Grosses pièces acier coulé , Petites pièces acier coulé . Grosses pièces fonte . . . Petites pièces fonte . . .
- Pièces estampées...........
- Gros outils................
- Travaux généraux d’atelier
- Grain N° 12 à 16. Dureté R à T.
- 16 à 24. -
- 20. -
- 30. -
- 20 à 36. -
- 20 à 30. -
- 20 à 36. -
- Q à S. Q à R. Q à R. Q à R. O à P. P à Q.
- •uaiMaciMaiaiiMfliiaiMaaiMui
- p.331 - vue 337/842
-
-
-
- 332
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 2° RECTIFICATION.
- a) Rectification extérieure.
- •ur Machines Norton, Landis, Brown et Sharpe, Churchill :
- acier dur.............................................. Grain 46 à 60. Dureté L, M. N.
- acier 1/2 dur et doux.................................. Grain 30 à 46. Dureté N, O, P.
- sur Machines universelles Brown & Sharpe, Landis :
- grosses pièces cylindriques trempées................... Grain 40 à 60. Dureté J à K.
- petites pièces cylindriques trempées.................. Grain 60 à 100. Dureté K, L, M, N.
- sur Machines Churchill :
- grosses pièces acier doux.............................. Grain 36 à 50. Dureté L, M, N
- petites pièces acier doux.............................. Grain 60 à 80. Dureté M, N, O
- b) Rectification intérieure.
- sur Machines universelles..................................... Grain 36 à 60. Dureté K, L, M.
- sur Machines Norton, Leblond.................................. Grain 50 à 100 Dureté K, L, M, N
- sur Machines spéciales Brown & Sharpe, Heald, Mayer &
- Schmidt............-............................... Grain 36 à 50. Dureté K, L, M
- 3° AFFUTAGE D’OUTILS.
- sur Machines S.O.M.U.A. Whitney (outils de tours et raboteuses) ...................................................... Grain 30 à 46. Dureté N, O, P.
- sur Machines Gisholt.......................................... Grain 24 à 36. Dureté M, N, O.
- 4° AFFUTAGE DE FORETS.
- sur Machines Sellers, Mayer & Schmidt, Worcester.......... Grain 46 à 60. Dureté L, M, N.
- Ces meules peuvent travailler indifféremment h sec, à l’eau ou au pétrole.
- Si le prix initial d’achat de nos meules paraît élevé, les résultats qu’elles permettent d’obtenir : rapidité de travail et faible usure, les rendent préférables aux meules de toute autre composition qu'on trouve sur le marché. Délai de livraison : 6 semaines après notification de la commande.
- ENTRETIEN
- Pour qu’une meule donne son maximum de rendement, il convient de la maintenir constamment en bon état, car si on la laisse se déformer au travail, elle s’use irrégulièrement en provoquant des ressauts de la pièce à meuler et ne fournit qu’un résultat défectueux.
- Pour éviter cet inconvénient, on utilise les types de dresseurs et décrasseurs suivants (voir page 338) : le diamant; le dresseur à molette; l’appareil Diabolo.
- 1° DIAMANT. — Est surtout utilisé sur des meules à rectifier et à surfaçer, soit en fixant la monture du diamant d’une façon rigide sur la machine à meuler, soit en utilisant un outil diamant emmanché, destiné à être tenu à la main.
- Les diamants se vendent au carat et sont toujours sertis dans leur monture. Nous prévenons notre clientèle que nous l’approvisionnons toujours avec toutes garanties de sécurité.
- 2°. DRESSEUR A MOLETTE. — Est surtout utilisé sur les grosses meules d’ébarbage; il est tenu à la main et appuyé sur la partie fixe du bâti supportant la meule.
- 3° APPAREIL DIABOLO. — Cet appareil se recommande par la facilité de son emploi et la simplicité de sa construction. Il permet de délustrer, rafraîchir, biseauter ou arrondir toutes les meules courantes, jusqu’à 350 % de diamètre. Il est muni d’une meule en carborundum vitrifié.
- Mode d’emploi : Maintenir l’appareil sans raideur par les deux boules et présenter sa meule avec une inclinaison de 25 à 40° contre la meule à dresser.
- On obtient toujours des résultats satisfaisants si on observe que l’appareil, tout en étant en contact avec la meule à dresser, ne doit pas atteindre la vitesse de cette dernière, sa propre rotation étant seulement destinée à équilibrer son usure.
- Le dressage s’opère sans pression, par arrachement, par inertie et glissement relatif de la meule de l’appareil contre la meule à dresser.
- p.332 - vue 338/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 333
- MEULES A GRANDE VITESSE
- en Corindon et Carborundum agglomérés à la Bakélite
- La bakélite est un agglomérant formé d’un mélange, à une température très élevée, de résines naturelles et synthétiques.
- Ces meules sont d’une résistance et d’une élasticité incomparables ; elles ne s’encrassent jamais et augmentent la production dans d’énormes proportions.
- VITESSE DES MEULES
- Les vitesses circonférencielles des meules en bakélite sont :
- Pour des meulages courants : 45 à 50 mètres par seconde, et pour le tronçonnage : de 60 à 80 — —
- Nos meules ayant une résistance à l’éclatement correspondant à une vitesse circonférencielle voisine de 120 mètres par seconde offrent donc une sécurité absolue.
- Nous insistons tout particulièrement sur la question importante de la vitesse à adopter : une vitesse trop faible est cause d’une usure trop rapide ; une vitesse trop grande réduit l’action coupante de l’abrasif.
- Nous donnons, ci-dessous, un tableau indiquant, pour des meules de diamètres donnés, le nombre de tours à la minute correspondants des vitesses circonférencielles déterminées.
- Diamètre de la meule 40 mètres à la seconde 50 mètres à la seconde 60 mètres à la seconde 65 mètres à la seconde 70 mètres à la seconde 75 mètres à la seconde 80 mètres à la seconde
- 25 30573 38216 45859 49681 53503 57312 61146
- 50 15286 20918 27947 24840 26751 28662 30573
- 75 10191 12738 15236 16580 17834 19111 20381
- 100 7643 9554 11459 12420 13375 . 14331 15286
- 125 6122 7563 9183 9946 10714 11479 12245
- 150 5095 6369 7643 8280 8917 9554 10195
- 175 4363 5454 6545 7090 7636 8181 8727
- 200 3821 4777 5732 6210 6687 7165 7642
- 250 3057 3821 4585 4980 5350 5859 6114
- 300 2547 3184 3821 4140 4458 4787 5095
- 350 2183 2729 3276 3549 3821 4094 4369
- 400 1910 2388 2866 3105 3439 3662 3821
- 450 1698 2123 2547 2760 2972 3184 3397
- 500 1528 1910 2292 2483 2675 2866 3050
- !
- CHOIX DE L’ABRASIF ET DES DIFFÉRENTS FACTEURS QUI ENTRENT DANS LA COMPOSITION D’UNE MEULE EN BAKÉLITE
- Pour le choix de l’abrasif : soit corindon, soit carborundum, et pour la détermination de la grosseur du grain et de la dureté, se reporter au tableau donné dans les pages précédentes, le choix de ces différents facteurs dépendant de la matière à travailler et des conditions d’utilisation de la meule.
- Nous recommandons instamment à notre clientèle de nous renseigner de la façon la plus complète et la plus précise sur ces différents points, en passant ses commandes, de façon que nous soyons à même de lui livrer des meules répondant exactement à ses besoins.
- p.333 - vue 339/842
-
-
-
- 334
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Cs TARIF DES MEULES
- en Corindon, en carborundum vitrifiées.
- Nom- bre'de tours minute Diam. en% ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- 6 10 13 16 20 25 30 40 45 50 60 70 80
- 21.400 25 2.60 2.60 2.60 2.90 2.90 2.90 3.20 4. » 4.20 4.20 5. ))
- 13.400 40 3.20 3.40 3.70 3.90 4. » 4.20 4.50 4.80 5.30 5.50 6. )) 6. 80 8. ))
- 10.700 50 3.40 3.70 3.90 4.20 4.50 5. » 5.30 6. » 6.30 6.80 7.60 8.40 10. ))
- 8.200 65 3.70 3.90 4.20 4.70 5. » 5.50 6. 0 7. )) 7.60 8.40 9.50 11. » 13. »
- 6.700 80 5. » 5.50 6. » 6.30 6.80 7.Î50 8.50 10. )) 11. 0 12. » 14. )) 16. » 18. ))
- 5.900 90 6. » 6.50 7. » 7.50 8. »> 8.50 10. )) 12.50 14. » 15. )) 17.50 20. » 22.50
- 5.300 100 7.50 8. » 9. » 9.50 10.50 12. » 14. 0 16. » 17.50 19. » 22. )) 25. )) 28. 0
- 4.700 115 8.50 9.20 10.50 11.50 12.50 15. » 17. )) 19. 0 21. » 23. 0 26. » 30. )) 33. ))
- 4.300 125 9.50 10.50 12. » 13. » 14.50 16.50 19. » 22. )) 24. 0 26. 0 29. 0 34. )) 38. ))
- 3.600 150 12. » 13.50 15. » 16.50 19. » 21.50 24. 0 28. 0 30. » 34. 0 38. 0 44. » 48. ))
- 3.000 180 15. » 17. » 19. » 21. » 23. » 27. » 30. » 34. » 38. » 44. 0 48. )) 54. )) 60. »
- 2.700 200 17. » 20. » 22. » 25. » 28. » 32. » 37. » 44. 0 48. » 52. » 60. .» 70. 0 80. ))
- 2.400 230 20. » 23. » 26.50 30. » 33. » 39. >» 45. » 52. 0 60. » 67. )) 75. 0 87. 0 100. ))
- 2.150 250 22. » 27. » 31. » 35. » 40. » 47. » 55. )) 65. 0 74. » 82. » 95. » 110. 0 120. »
- 1.800 300 29. » 32. » 38. » 43. » 50. » 60. » 70. » 80. 0 90. )) 100. » 120. » 140. » 160. ))
- 1.500 350 48. » 56. » 65. » 80. » 95. )) 110. 0 130. » 140. )) 160. 1 180. » 200. »
- 1.350 400 83. » 104. » 125. 0 145. 0 165. 0 180. » 210. » 240. )) 270. ))
- 1.200 450 128. » 154. )) 180. » 200. 0 220. 0 260. » 300. )) 340. ))
- 1.050 500 190. » 225. )) 250. 0 280. » 320. » 370. » 420. »
- 970 550 230. )) 275. » 310. 0 340. )) 400. » 460. 0 520.
- 890 600 275. 0 330. » 370. 0 410. 0 480. » 540. )) 600. »
- 820 650 380. 0 420. » 470. » 550. » 640. » 740.
- 760 700 450. » 510. » 580. 0 680. » 760. )) 840. 1 0
- 670 800 580. 0 650. » 740. 0 860. )) 980. )) 1100. J
- 590 900 860. » 970. 0 1150. » 1300. 0 1420. »|
- 530 1000 1100. 0 1400. » 1600. )) 1750. »!
- 490 1200 1 2000. » 2300. )) 2550. »
- Nombre de tours minute Diam. en% ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- 90 95 100 110 120 130 140 150 160 170 180 200 250
- 5.300 100 30. )) 32. )) 34. » 36. 0 40. >
- 4.700 115 36. )) 38. » 40. » 42. 0 47. »
- 4.300 125 41. » 43. )) 46. )) 50. 0 54. » 57. 0
- 3.600 150 54. 0 57. )) 60. » 63. 0 70. » 75. 0 81. 0 88. 0
- 3.000 180 70. 0 73. » 78. )) 83. 0 90. 9 98. 0 105. 0 115. 0 120. » 125. 0 135. 0
- 2.700 200 87. )) 92. )) 98. 0 105. 0 115. 0 125. 0 132. 0 145. 0 150. » 160. 0 170. 0 190. 0
- 2.400 230 110. )) 115. » 120. )) 130. 0 140. » 150. 0 170. 0 185. 0 195. » 210. 0 220. 0 240. 0
- 2.150 250 130. 0 140. )) 150. 0 160. 0 170. 0 180. 0 210. 0 225. 0 235. » 250. 0 270. 0 300. 0
- 1.800 300 180. 0 ieo. 0 200. 0 220. 0 240. » 260. 0 280. » 300. 0 315. » 340. 0 360. 0 390. 0
- 1.500 350 230. )) 250. )) 260. » 290. » 320. 0 350. 0 380. 0 400. » 420. » 440. 0 460. » 500. 0
- 1.350 400 300. 0 320. )) 340. 0 370. 0 400. )) 430. » 460. 0 500. 0 540. » 570. 0 600. 0 640. »
- 1.200 450 380. 0 400. X 420. 0 460. » 500. 0 540. 0 580. 0 620. 0 660. » 700. 0 740. 0 800. 0
- 1.050 500 460. )) 490. » 520. 0 560. 0 600. » 660. 0 700. 0 760. 0 800. » 840. 0 900. 0 1000. 0
- 970 550 570. » 600. X 620. 0 680. 0 740. » 800. 0 860. 0 920. 0 980. » 1040. 0 1100. 0 1200. 0
- 890 600 680. 0 710. 0 740. 0 800. 0 860. » 920. 0 1000. 0 1060. 0 1120. » 1200. 0 1260. 0 1400. 0 1700.»
- 820 650 810. 0 860. » 920. 0 1000. 0 1080. 0 1160. 0 1240. 0 1320. » 1400. » 1480. 0 1560. 0 1700. 1 2100.»
- 760 700 940. » 1000. >! 1040. » 1120. 0 1220. 0 1320. 0 1420. 1 1520. 0 1600. » 1700. 0 1800. )) 2000. 0 2500.»
- 670 800 1240. » 1300. » 1360. 0 1480. 0 1600. 0 1720. 0 1860. 0 2000. 0 2120. * 2240. 0 2360. 9 2600. 0 3200.»
- 590 900 1560. )) 1600. 0 1700. » 1850. 0 2000. 0 2150. 0 2300. 0 2500. » 2650. > 2800. 0 2950. » 3200. 0 4000.»
- 530 1000 1950. )) 2050. 0 2200. 0 2350. 0 2550. 0 2750. 0 2900. » 3150. 0 3350. > 3600. 0 3800. 0 4200. » 5000.»
- 490 1200 2850. 0 3000.. » 3200. 1 3450. 0 3800. 0 4000. 0 4300. 9 4600. 0 4900. » 5200. 0 5500. 0 6000. 0 7500.»
- Meules en Corindon vitrifiées. Hausse 10 Meules en Carborundum vitrifiées. Hausse
- % sur le tarif ci «dessus. 40% sur le tarif ci «dessus.
- p.334 - vue 340/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 335
- c
- © TARIF DES MEULES EN BAKELITE
- Diamètre en Z ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- 2 2, 5 3 3,5 4 6 10 13 16 19 20 22
- 25 5 » 5 X 5. » 5 » 5 » 6 » 6 45 6 80 7. 30 7 80 7. 85 8. 20
- 50 5. » 5 » 5 » 5 30 5 60 6 85 8 20 8.55 9. » 9 35 9 60 10. 10
- 75 6 25 6 .50 6 90 7 20 7 50 8 80 9 90 10 40 11 » 11 80 12 » 13. 20
- 100 7 50 7 95 8 40 8 85 9 30 11 » 13 » 14.50 15 90 17. 40 17 80 19. 20
- 125 8.30 9 » 9 70 10 30 11 10 13 80 16 50 18.20 19 80 21 40 22 24. 75
- 150 9.60 10 .50 11 40 12 30 13 20 16 50 21 » 23. » 25 )) 27 1Ù 28 » 32. »
- 175 10.50 11 50 12 60 13 70 14 70 19 » 24 30 26 50 29 25 31. 50 32 25 38. »
- 200 11.50 12 85 14 20 15 55 16 90 22 30 28 50 32.50 36 î 40. » 41 » 47 50
- 250 13 95 15 60 18 25 20 90 23 55 34 15 40 50 53. » 56 » 60 )) 61 25 69 50
- 300 17.10 19 » 20 75 23 70 26 65 38 45 54 » 62. » 70 » 78 50 81 » 93 »
- 350 — 26 » 30 » 35 45 51 25 69 » 79. » 90 » 102 » 104 » 124 î
- 400 — 31 75 38 » 42 75 61 75 87 » 110 » 124 » 144 » 147 » 174 »
- 450 — 52 » 76 60 110 » 136. » 162 )> 188 » 196 B 228 »
- 500 — 94 » 140 » 176. » 205 » 236 )> 247 » 282 »
- Diamètre ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- Z 25 30 35 38 40 45 50 60 70 80 90 100
- 25 8.70 9 15 9. 60 10 10 10. 40 11 » 11 30 —
- 50 10.40 11 20 11. 20 12 35 12. 60 13 20 14 » 15 50 16. 90
- 75 14.15 15 » 16. » 16 60 16. 80 18. 20 19. 60 22.10 25. 10 28. )) 30. 50 33. »
- 100 20 50 22 60 24. 10 25 25 26. » 27. 50 29. 50 33. » 38. » 42. » 46. » 50. »
- 125 27.90 31 y> 33. » 34 50 35. » 36. 50 39. 50 44.50 50. 50 56. » 60. » 66. »
- 150 37. » 41 » 45. y> 47. » 48. 50 52. » 57. » 63.50 72 » 82. » 90. » 99. »
- 175 43.50 49. 50 55. » 57. » 59. » 64. » 71. » 80. » 90. » 101. » 112. » 124. »
- 200 55. » 63. » 69. 50 73. » 75. » 82. » 91. » 103. » 118. )> 132. » 146. )) 160. »
- 250 80. » 92. » 102. » 107. » 111. » 121. » 134. » 153. > 176. » 197. ) 220. » 245. »
- 300 108. » 126. t> 138. ;) 146. » 154. » 165. » 184. » 213. » 255. » 290. j> 308. )) 350. »
- 350 143. » 170 y> 187. » 198. )) 205. D 225. » 247. )> 280. * 320. )> 355. )> 395 » 450. *
- 400 201. » 227 » 234. » 255. )> 264. » 284. » 310. » 352. » 406. » 452. » 501. * 565. »
- 450 261. » 292 )) 311. > 325. » 335. » 360 » 402 » 460. » 525. )) 580. )> 650. » 725. »
- 500 320. » 357 » 380. )) 395. » 410. » 450. » 500 » 565. » 650. !) 725. )) 800. B 900. »
- UNI
- Remise 10 %
- p.335 - vue 341/842
-
-
-
- 336 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- (D TARIF des MEULES ÉMERI PUR
- Agglomérées à la gomme laque
- 1° Pour ébarbage, affûtage, etc.
- NOMBRE de toun i la minute Diamètre ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- millimètr. 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
- 3.200 150 2.70 3.20 4.50 5.60 6.80 7.85 9. » 10.05 11.50 12.65
- 2.600 200 3.65 5.25 7. » 8.70 10.55 12.25 14. » 15.95 17.55 19.30
- 2.400 230 4.65 6.95 9.25 11.60 13.90 16.20 18.55 20.90 23.20 25.50
- 2.200 260 6.45 8.90 11.30 13.70 16.40 18.85 22. » 24.65 27.10 29.45
- 1.800 280 17.55 20.70 23.95 27.10 31.10 35.05 38.30
- 1.700 300 19.10 22.30 26.20 30.30 35.05 38.35 42.25
- 1.600 330 23.90 28.70 33.50 36.55 41.35 46.10 51. »
- 1.450 350 26.50 31.90 37.20 41.35 47.90 53. » 58.50
- 1.300 400 34.20 41.35 48.50 54. » 61. > 68.50 76. »
- 1.250 450 44.10 53. » 61.50 68.50 78. » 86.50 95. »
- 1.100 500 52.50 63.50 74.50 84.50 96.50 107. » 118. »
- 1.000 550 76. . 88.50 100. » 113. » 126. » 138. »
- 850 600 89.50 104. » 119. » 134. » 150. » 165. »
- 800 650 106. » 124. » 140. >» 158. » 175. » 194. »
- 750 700 120. » 140. » 161. » 181. » 201. » 221. »
- 650 800 262. » 288. »
- 600 900 333. ». 367. .
- 650 1.000 411. » 451. »
- NOMBRE de tours Diamètre ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- à la minute millimètr. 60 65 70 80 90 100 110 120 130 150
- 3.200 150 13.80 15. » 16. » 18.35 20.65 23. »
- 2.600 200 21.10 22.85 24.55 28.10 31.55 35.10
- 2.400 230 27.85 30.15 32.50 37.20 41.80 46.40
- 2.200 250 33.50 35.90 38.35 43.10 49. » 54.50
- 1.800 280 41.25 44.60 47.90 55.50 62.60 69.50 76. »
- 1.700 300 46.10 49.50 54. » 62.50 68.50 77. » 84.50
- 1.600 330 55.50 61. » 65.50 75. » 83. » 92.50 101. »
- 1.450 350 62.50 67.50 73.50 83. » 94. » 106. » 116. » 125. »
- 1.300 400 81.50 89. » 96.50 108. » 122. » 136. » 150. » 163. » 178. »
- 1.250 450 104. » 112. > 121. » 137. » 155. » 172. » 189. » 208. » 223. »
- 1.100 500 127. * 138. » 149. » 170. » 192. » 212. » 235. » 256. » 276. »
- 1.000 550 151. » 164. » 177. » 201.' » 227. » 251. » 277. » 302. » 327. »
- 850 600 179. » 193. • 209. » 239. t 270. . 300. » 328. » 358. » 389. » 449. »
- 800 650 210. » 229. » 246. » 281. » 317. » 352. . 386. » 422. » 456. » 528. »
- 750 700 240. » 261. » 280. » 322. » 362. » 401. » 441. » 483. » 522. » 602. »
- 650 800 316. » 341. » 367. » 421. » 473. » 526. » 579. » 629. » 686. » 788. »
- 600 900 398. » 432. » 465. » 532. » 598. » 666. » 731. » 796. » 866. » 998. »
- 560 1.000 492. * 533. » 575. » 657. » 739. » 821. » 904. » 985. » 1068. » 1232. »
- 2° Pour affûtage de scies
- NOMBRE de tours à 1» minute Diamètre en millimètr. ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- 2 à 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20
- 2.200 250 2.85 3.45 4.05 4.70 5.30 5.90 6.45 7.40 8.40 8.90 9.40 10.30 11.30
- 1.800 280 3.10 3.90 4.70 5.45 6.30 7.10 7.85 9.45 11. » 11.75 12.60 14.15 15.85
- 1.700 300 3.35 4.20 5.05 5.90 6.70 7.55 8.40 10.10 11.75 12.60 13.45 15.10 16.80
- 1.600 330 3.70 4.60 5.60 6.50 7.40 8.35 9.25 11.10 12.95 13.85 14.75 16.60 18.50
- 1.450 350 3.95 4.90 5.90 6.90 7.85 8.85 9.85 11.80 13.75 15. » 15.70 17.70 19.70
- 1.300 400 6.10 7.30 8.50 9.75 10.90 12.15 14.55 17. » 18.20 19.20 21.85 24.30
- 1.250 450 8.20 9.55 10.90 12.30 13.65 16.40 19.10 20.50 21.85 24.55 27.30
- 1.100 500 9.10 10.60 12.15 13.65 15.20 18.20 21.25 22.75 24.30 27.30 30.35
- Hausse 300% sur le tarif ci «dessus.
- p.336 - vue 342/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 337
- TARIF des MEULES ÉMERI PUR
- Agglomérées au caoutchouc
- 1° Pour ébarbage, affûtage, etc.
- Nombre de tours
- Diamèt.
- ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- à la minute millimèt. 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90
- 3.350 150 11.70 13.20 14.80 16.20 17.60 19.10 20.55 23.35 25.15 28.90
- 2.500 200 18.65 21.20 23.65 26.10 28.60 31. » 33.45 38.30 43.15 48.05
- 2.150 230 23.50 26.75 30. » 33.20 36.45 39.65 42.85 49.30 55.50 61.70
- 1.950 250 26.95 30.75 34.55 38.35 42.15 45.90 49.70 57. » 64.15 71.10
- 1.750 280 32.85 37.65 42.40 47.20 51.85 56.45 61.05 69.80 78.40 86.90
- 1.650 300 37.10 42.60 48.05 53.40 58.65 63.80 68.85 78.70 88.50 98.40
- 1.500 330 44.05 50.60 '56.95 63.25 69.35 75.35 81.25 93. » 104. » 116. »
- 1.400 350 48.95 56.25 63.25 70.10 76.80 83.50 90.10 104. » 116. » 129. »
- 1.250 400 62.10 71. » 79.75 88.40 97. » 105. » 114. » 131. » 147. » 164. »
- 1.100 450 76.30 87.30 98.10 109. » 119. » 130. » 141. » 162. » 183. » 204. »
- 990 500 91.70 105. » 118. » 131. » 144. » 157. » 170. » 196. » 222. » 247. »
- 900 550 108. » 124. » 140. » 156. » 172. » 188. » 203. » 234. » 264. » 293. »
- 800 600 126. » 145. » 164. »> 182. » 201. » 219. » 237. » 276. » 308. » 349. »
- 750 650 146. » 168. » 190. » 212. » 233. » 254. » 275. » 316. » 357. » 396. »
- 700 700 167. » 193. » 218. » 243. » 267. » 291. » 314. » 362. » 429. » 474. »
- 600 800 340. » 371. » 400. » 459. » 516. » 572. »
- 550 900 415. » 452. » 488. » 558. » 628. » 697. »
- 500 1.000 765. >» 852. »
- 100
- 31.60 52.80
- 67.60 77.95 95.30
- 107. » 127. » 142. » 181. » 224. » 272. » 322. » 376. » 435. » 496. » 628. * 767. » 938. »
- 110
- 84.70 103. » 117. » 139. » 154. » 197. » 245. » 296. » 352. » 409. » 474. » 539. » 683. » 836. » 1024. »
- 120
- 91.40 112. 126. 150. 167. » 214. 265. 320. » 381. » 442. 511. 581. 739. 906. 1112.
- 2° Pour affûtage de scies
- NOMBRE de tours Diamètre ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- à la minute millimèt. 1 à 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
- 4.950 100 2.50 2.50 2.65 3. » 3.20 3.35 3.55 3.75 3.90 4.10
- 3.350 150 3.40 3.75 4.20 4.50 4.90 5.20 5.50 5.85 6.20 6.50
- 2.500 200 4.60 5.20 5.75 6.30 6.90 7.40 8. » 8.50 9.10 9.65
- 2.150 230 5.35 6.15 6.85 7.60 8.30 9.05 9.35 10.50 11.20 11.90
- 1.950 250 5.90 6.75 7.65 8.50 9.35 10.20 11.05 11.90 12.50 13.55
- 1.750 280 6.75 7.90 8.95 10.05 11.10 12.15 13.20 14.25 15.30 16.30
- 1.650 300 7.40 8.65 9.90 11.10 12.35 13.55 14.75 15.95 17.10 18.25
- 1.500 330 8.50 9.95 11.45 12.90 14.45 15.80 17.20 18.60 20. • 21.40
- 1.400 350 9.25 10.90 12.55 14.20 15.80 17.40 18.95 20.50 22.05 23.55
- 1.250 400 11.30 13.40 15.60 17.60 19.65 21.70 23.65 25.60 27.60 29.55
- 1.100 450 18.80 21.40 23.90 26.40 28.90 31.35 33.80 36.30
- 990 500 25.50 28.60 31.60 34.65 37.70 40.75 43.80
- NOMBRE de tours
- Diamètre
- ÉPAISSEURS EN MILLIMÈTRES
- à la minute millimèt. 14 15 16 17 18 19 20 22 25
- 4.950 100 4.30 4.50 4.60 4.75 4.90 5.05 5.20 5.50 5.90
- 3.350 150 6.85 7.15 7.45 7.75 8.05 8.35 8.70 9.30 10.20
- 2.500 200 10.20 10.70 11.30 11.80 12.30 12.85 13.45 14.45 16.05
- 2.150 230 12.65 13.30 14. » 14.70 15.45 16.15 16.80 18.15 20.20
- 1.950 250 14.35 15.20 16. » 16.80 17.60 18.40 19.20 20.85 23.15
- 1.750 280 17.30 18.30 19.30 20.35 21.40 22.30 23.25 25.20 28.10
- 1.650 300 19.40 20.55 21.70 22.80 23.90 25. » 26.15 28.35 31.60
- 1.500 330 22.75 24.05 25.40 26.75 28.10 29.40 30.75 33.40 37.40
- 1.400 350 25.05 26.60 28.10 29.60 31.10 32.55 34.05 37.05 41.50
- 1.250 400 31.50 33.40 35.40 37.35 39.30 41.20 43.15 47.05 52.80
- 1.100 450 38.75 41.20 43.70 46.15 48.60 51. . 53.40 58.15 65.05
- 990 500 46.85 49.85 52.80 55.75 58.65 61.60 64.35 69.95 78.15
- Hausse 50% sur le tarif ci-dessus.
- p.337 - vue 343/842
-
-
-
- 338 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 8
- Décrasse-meules à molettes interchangeables
- Prix complet avec un jeu de molettes......................... 19. »
- Prix du jeu de molettes de rechange.......................... 2.60
- Diamants
- pour la rectification des meules et le tournage des matières dures
- BURINS A MAIN (Fig. 1668) BURINS A MACHINES
- Numéros Poids UTILISATION Prix
- 0 0,15 cts Pour petites meules de précision 55. »
- 1 0,25 » — meules d’environ 100 millimètres de diamètre 80. »
- 2 0,33 »> - - - 150 - - 100. »
- 2 bis 0,50 »> - - - 200 - - 150. »
- 3 0,65 » - - - 250 - - 200. »
- 4 0,75 » - - 300 à 400 - - 260. »
- 5 0,85 » - - - 400 - - 300. »
- 6 1,00 » - - - 500 - - 350. »
- 7 1,50 » - - - 550 - - 580. »
- 8 2,00 » — — — 600 — — etc 700. »
- RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
- 1° Amener très doucement le diamant à main ou à machine en contact avec la meule.
- 2° Procéder constamment à un arrosage d’eau au cours du travail de rectification ou de dégraissage de la meule.
- 3° Quand dans certains cas la rectification à sec peut être évitée, employer soit des diamants d’un poids plus fort, soit des diamants du Brésil.
- 4° Dans les numéros moyens et forts, nous envoyer vos diamants à ressertir avant usure trop prononcée de leur monture.
- 5° On utilise de préférence les diamants pour les meules à rectifier et surfacer, et on utilise les dresseurs à molettes pour les grosses meules à ébarber.
- APPAREILS “ DIABOLO ”
- pour dresser et profiler les meules
- Fig. 1669
- L’appareil monté avec meule en carbo-vitrifié de 90 % de diamètre et 40 % d’épaisseur.
- Pièce.......................................50. »
- Meule de rechange...........................16. »
- (Voir mode d’emploi page 332)
- p.338 - vue 344/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 339
- LUNETTES DIVERSES
- Fig. 571.
- Fig. 574. Fig. 574 a.
- Fig. 577. Fig. 579. Fig 580.
- Verres blancs Verres foncés
- Fig. 571. Lunettes “Simmelbauer ”, monture ordinaire, verres de 2 à 3 . Pièce 2.50 2.65
- - 571. — — — aluminium, — . . - 3.60 3.85
- - 571a — “ S’tomm ”, articulées, monture aluminium, verres de 4 % . - 11.60 13.30
- - 572. — — — — — bordées caoutchouc, verres ronds ‘ ' . . - 18.90 20.30
- — 574. — Mécaniciens, verres épais, démontables - 5.25
- — 574a. - — renforcées, bords pneumatiques - 11.60 11.60
- - 575. — — meuleurs, soudeurs, monture aluminium, bordées velours - 7 » 7.40
- - 577. — tout toile métallique - 1.70
- - 579. — pour soudeurs autogène, à branches, verres démontables. . . — 6.65
- - 580. — spéciales à verres rabattant —
- Verres de rechange, prix suivant le type de lunettes.
- MASQUES - RESPIRATEURS
- contre les Poussières Industrielles
- L’absorption des poussières industrielles engendre de nombreuses maladies et occasionne des empoisonnements très graves. Lorsque la ventilation de l’atelier n’en fait pas disparaître les dernières traces, il est absolument nécessaire de faire usage d’un bon Masque Respirateur.
- Le modèle perfectionné que nous présentons (récompensé au concours de l’Association des Industriels de France contre les accidents du travail (1893), est le plus parfait des masques actuels. (Références à l’Association).
- Sa base d’application est moulée sur le visage, autour du nez et de la bouche, y est retenue par la pression ferme et douce de deux bandes élastiques rejetées sur le front et la nuque. L’ouverture destinée au filtrage et au passage de l’air respiré est très grande; la feuille d’ouate qui la recouvre assure une filtration parfaite. L’ouvrier n’éprouve aucune gêne de la respiration, de la parole, ni de la vue ; la pose et l’enlèvement du masque et de la feuille d’ouate sont faciles et rapides. L’appareil est en aluminium et, par conséquent, très léger ; il ne provoque ni chaleur, ni transpiration; contrairement à ce qui se produit avec certains modèles, il ne se fait aucune condensation de vapeur d’eau à l'intérieur du masque.
- Masques Respirateurs, 10 %, n° 2................................................................La pièce 16. ))
- Paquets de ouate pour masques respirateurs (30 feuilles)........................................Le paquet 16. »
- Lunettes spéciales — — — .............................................La paire 10.50
- p.339 - vue 345/842
-
-
-
- 340 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PINCES DIVERSES
- Fi*. 1230
- Fig. 1231 Fig. 1232 Fig. 1233 Fig. 1690 Fig. 1691
- Pinces plates, rondes, universelles, coupantes diverses
- Fig. 1695
- Longueur totale % 10 12 14 16 18 20 22 25
- 1230. Plates noires 5. » 5.55 6.80 8.45 10. » 12. » 14.10
- — — polies 5.25 5.70 7. » 8.70 10.30 12.40 14.50
- „ 1 1230a. — polies à longs becs. 5.50 6. » 7.25 9. » 10.50 12.75
- 78 1 1231 Rondes noires . . . . 5.25 6 » 7.45 8.05 10.85 12.60 14.85
- j — — polies .... 5.40 6.20 7.70 9.30 11.60 13. » 15.30
- “S < 1232. Coupantes noires. . . . 8. » 8.30 8.60 9.50 10.40 12.70 14.70
- x' J 1233. Universelles noires . . 3.20 3.30 3.60 3.80 4.80 5.50 7.50
- £ I — — polies . . 5.80 5.80 6.40 7. » 7.60 9.60 12. »
- f 1690. Plates et coupantes polies 10. » 10.35 12.40 16.60 19.70 22.70 25.90
- 1691. Coupantes sur bout polies 11.50 12.40 14.50 18.60 21.70 24.80 29.90
- 1 1695. Coupantes sur côté polies \ 10.90 11.60 14. » 18.10 20.70 23.80 27.90
- Fig. 6020.
- Fig. 1683 b.
- Fig. 1683 a
- Fig. 1688
- Fig. 1234 Fig. 1686 Fig. 1687
- Pinces coupantes articulées plates et rondes parallèles, à gaz diverses
- Longueur totale ....... % 12 14 15 16 18 19 20 21 22 25 28 32
- 1683 a. Coupantes articulées. . . 33.50 36.» 40.» 46.» 62.»
- 1683 b. Coupantes, art. p. cordc à piano de 3 % 50.»
- 1688. Plates» serrage parallèle.. . 31.» 36.50 45.»
- 1234. A gaz noires, façon Paris . 6.10 7.50 10.» 12.30 19.»
- 5. | 1234a. A cône, plaies polies, droites. 9.60 13.85
- -2 — — coudées 10.55 15.35
- X* 1686. A gaz polies, façon Angers. 9.25 9.55 10.6012.25 13.80 15.30
- £ 1687. — — — Suisse.. 10.80 13.» 16.» 19.»
- ( A serrage extensible.. A
- 6020. j cône, à arracher les gou- 8.» 8 40 10.» 11.60
- ( pilles.A cisailler, polies.
- p.340 - vue 346/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 341
- PINCES EMPORTE-PIÈCES
- Fig. 213
- Fig. 214
- Pinces “Façon Blanchard” Fig. 213 Pinces emporte-pièces àl tubeFig.214
- Longueur en % Nombre de tubes 22 3 24 4 26 5 28 5 30 5
- Prix. . La pièce 48.50 55.50 63.50 69. » 78.50
- Tubes seuls de ,%k% .... 3 à 6 3 à 6 4 à 8 5 à 10 6à 11
- Prix. . La pièce 3.75 4.25 4.50 5. » 6. »
- Longueur en % 16 19 22
- Prix. . La pièce. 16. » 17.50 19. »
- Tubes de rechange de 2 à 6 %. La pièce. 2. »
- Fig. 215. Pinces à fendre les Courroies, long. 20%.
- La pièce.............. 18.50
- Fig. 217. Pinces emporte - pièces pour agrafes
- “ Loison ”..................... La pièce 44.50
- Fig. 2\3bis — Pince emporte-pièces Revolver à 6 tubes.......................... La pièce 17.50
- Pince emporte-pièces à boutonnière Fig. 215a
- pour agrafes double T
- 8:1 Longueur 19 % j e Zlt
- Longueur 16% { ”'
- 30. » 32.60
- CISAILLES DIVERSES
- Fig. 1224 a
- Fig. 1225
- Fig. 1219
- Longueur en 14 16 18 20 22 24 25 26 28 30
- », , 1219, droites 9.70 10.70 12.50 15.20 17.80 20.40 23. » 25.50
- { 2 lames étroites... ) 1 large, 1 étroite... 21.50 24.50 28.50 31.50 36.50 41.50
- " ) 1224, à chantourner 34.50 44. »
- •3 / 1224 a, coupe-trou 28. » 36. »
- ^ l 1225, à anneaux .... 28.80 32.40 36. » 39.60
- Fig. 1223
- Fig. 1226
- Cisailles d'Etablis
- (Fig. 1226)
- Longueur totale. . VI 40 45 50 55 60 65 70 80
- Prix. • .... La precej 136. » 149. » 168. » 187. » 206. » r~250. » 279. » 831. »
- p.341 - vue 347/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELÉE — PARIS
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur de lame . % 80 100 115 130 160 190 220 250
- PRIX Fig. 1613, fixe .... . Frs 4.30 4.65 5. » 5.70 6.80 7.50 8.85 10.50
- la pièce — 1614, 2 usages . . • “ 3.50 3.60 4.80 .5. » 6. » 7.20 8.60 10. »
- TOURNEVIS pour vilebrequin (Fig. 1616)
- Largeur de lame % 6-8 10 12 14
- PRIX, la pièce ..... Frs 2.20 2.50 2.75 3. »
- TOURNEVIS genre “ Perfect ” (Fig. 1614 a)
- Longueur totale
- . . %
- PRIX, la pièce, manche bois. Fig. 1614a Frs
- 100
- 1.60
- 125
- 2. »
- 150
- 2.40
- 175
- 200
- 3.20
- 225
- 3.60
- 250
- 4. »
- 300
- 4.80
- TOURNEVIS A CLIQUET, tournant à droite et à gauche (Fig. 1617)
- TOURNEVIS A CLIQUET ET A HÉLICE AUTOMATIQUE
- Longueur totale 350 %. PRIX, la pièce..............................................................................48. »
- — — 350 —. mais avec ressort automatique. PRIX, la pièce...................................................54.»
- Cet outil se transforme en tournevis à lame fixe et de longueur variable, tournevis à cliquet à droite et à gauche. Une simple pression sur le manche suffit pour visser ou dévisser, suivant le sens du cliquet.
- Il est livré en boîte avec deux lames de rechange.
- TOURNEVIS en acier au Chrome-Molybdène-Vanadium (Fig. 1615)
- Ce TOURNEVIS avec sa lame plate à profil constant, entièrement trempée, permet de l'ajuster à la cote exacte des vis à serrer par un simple coup de meule.
- La LAME s’use depuis sa naissance jusqu’au manche, sans nécessiter aucune opération de reforgeage et de trempe.
- Fabriqué avec un acier fondu au chrome molybdène vanadium, traité à 160 kilos de résistance par m/m2, ce Tournevis est garanti d’une façon absolue.
- La POIGNEE est de forme rationnelle très étudiée, un trou a été prévu, soit pour permettre un blocage énergique à l’aide d'une broche, soi pour l’accrochage de l’outil. La forme plate de la lame permet également l’emploi d’une clé pour aider à effectuer un serrage puissant.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur en % Largeur de la lame en % Epaisseur de la lame en % Poids en gr. PRIX, la pièce
- 150 7 2,5 60 5.90
- 175 8 2,75 95 6.90
- 200 9 3 105 7.90
- 225 10 3,25 150 8.90
- 250 10 3,5 180 9.90
- 300 12 4 240 11.90
- Le jeu de 6 pièces sur tableau. PRIX 57.50
- p.342 - vue 348/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 343
- OUTILS
- D’ÉLECTRICIENS
- Fig. 1411 a Fig. 1622 Fig. 1042 Fig. 1043 Fig. 1044 Fig. 1621 a
- VRILLES EN ACIER FONDU. QUALITÉ GARANTIE
- Diamètre % 2 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 7 8 9 10
- Fig. 1042. Manche bois,
- façon suisse, la pièce. 0. 95 0. 95 0. 95 0. 95 1. 05 1. 20 1. 30 1. 45 1. 60 2. 10 2. 20 2. 75 3. 60
- Fig. 1043. A anneau, façon suisse, la pièce. . Fig. KM4. Tout acier fondu, torses, la pièce. .
- 0. 70 0. 70 0. 70 0. 70 0. 80 0. 80 0. 85 0. 95 1. 05 1. 30 1. 55 2. 10 2. 50
- Ü. 95 0. 95 0. 95 0. 95 1. 05 1. 20 1. 30 1. 45 1. 60 2. 10 2. 20 2. 75 3. 60
- F. 1622
- TOURNEVIS DIVERS
- TOURNEVIS A LAME RONDE, MANCHE A PANS <Fig. 1622)
- 200 200 300 350 400
- 5,5 6 6,5 7 7,5
- 6. » 6. » 7. » 8. » 9. 5)
- Longueur totale ... %
- Diamètre de la lame . —
- PRIX, la pièce . . Frs
- TOURNEVIS A LAME RONDE, MANCHE OLIVE (Fig. 1622 „>
- Longueur totale . . Diamètre de la lame
- PRIX, la pièce . .
- Frs
- 100 150 200 250 300 350
- 3 1/2 3 3/4 4 4 1/2 4 3/4 5
- 1.60 1.80 2.10 2.25 4.60 5. »
- Fig. 1621 TOURNEVIS RENFORCÉ, A MORILLE, SIMPLE.P««
- MARTEAUX D’ÉLECTRICIENS EMMANCHÉS (Fig. un „)
- 4. »
- Tête de • %l 16 18 20 22
- PRIX, la pièce. . . Frs| 4.55 4.55 4.85 5.25
- ÉLECTRO.SÉCATEUR A ONGLET
- pour couper les moulures
- PRIX
- un seul guide. deux guides . .
- 36. » 43.50
- Fig. 1699
- CINTREUSES HYDRAULIQUES POUR TUBES ISOLATEURS
- Prix sur demande
- p.343 - vue 349/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 344
- PINCES POUR ÉLECTRICIENS
- Fig. 1698 b Fig. 1698 a
- c modèles:
- 1° Avec branches isolées par caoutchouc vulcanisé ;
- 2° Avec — — par ébonite.
- PRIX ET DIMENSIONS BRANCHES ISOLÉES CAOUTCHOUC
- Longueur en % 16 18 20 22 23 25 26
- Fig. 1696. Universelle. PRIX, la pièce . 20. » 21.50 23. » 25.50
- Fig. 1698. Coupante PRIX sur demande *
- Fig. 16986 A cône —
- PRIX ET DIMENSIONS BRANCHES ISOLÉES ÉBONITE
- Longueur en % 16 18 20 22
- Fig. 1696. Universelle. PRIX, la pièce . 9.10 10. » 10.50 11.50
- Fig. 1698. Coupante. — 25.25 28.85 32.45 38.05
- NOTA. — En passant commande, bien indiquer le modèle désiré.
- Fig. 1696
- Fig. 1698
- Ces pinces sont fabriquées en deux
- PINCES A CINTRER LES TUBES ISOLANTS
- (Fig. 1698 a)
- Ces pinces sont entièrement démontables et peuvent être employées pour couder tous les tubes de 7 à 23%. Il suffit d’y adapter la coupelle et le couteau correspondants.
- Pince pour tubes de % . 7 9 11 13 16 23
- PRIX, la pièce .... . Frs 10.50 10.50 11. » 12.50 14.75 22. »
- TYPE DÉMONTABLE avec jeux de coupelles pour tubes de 9,11,13,16 %. La pièce 37.50
- CLEFS A MOLETTE
- MANCHE ISOLÉ CAOUTCHOUC (Fig. 1572 d)
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur totale en % 25 30 35 40 I
- PRIX, la pièce Frs PRIX sur demande !
- I
- p.344 - vue 350/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 345
- OUTILLAGE POUR ÉLECTRICIENS
- Fig. 1704
- MOUFLES à tendre montés avec 20 .mètres de câble, poulies de 30 %. . PRIX : 70. »
- Tendeurs divers
- PRIX : la paire de griffes
- Couteaux d’électriciens
- PRIX. . . la pièce. 17. »
- Fig. 1705 Fig. 1707 Fig. 1710
- Fig. 1705. — Mâchoires à tendre, modèle des P. T. T PRIX, la pièce. 16. »
- — 1707. — Tendeurs articulés noirs pour fils de 1 à 5 % . . . — — 19.10
- — — 1 à 12% . . . — — 30.85
- Fig. 1710. — — dits “Grenouilles” pour fils de 0 à 4%. — — 14.75
- — — — - 1 à 8%. — — 24. »
- — — — - - 1 à 12%. — — 39. »
- GRIFFES
- pour monter aux poteaux télégraphiques
- Fig. 170) a
- Ciseaux d’électriciens
- Longueur totale : 13 %.
- 71. »
- p.345 - vue 351/842
-
-
-
- 346 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TROUSSES A OUTILS
- Fig. 1623
- N° 540
- TROUSSES A OUTILS
- en cuir gras naturel ou noir, fermeture à courroies et poignée.
- N° 540. Taille 0m80x 0m33. Pour 25 outils. Prix....................76. » la pièce nue
- N° 534-535.
- TROUSSES A OUTILS
- en cuir gras naturel ou noir.
- N° 534. Taille 0m60 X 0m33. Pour 15 outils. Prix...................... 37.50 la pièce nue
- N° 535. Taille 0m70 x0m33. Pour 20 outils. Prix......................61. » la pièce nue
- Nota. — Voir folio 347 le prix et la composition des trousses garnies.
- SACS A OUTILS avec BANDEROLE et POCHE
- N° 500.
- En cuir fort, naturel ou noir, entièrement bordé. Côtés tout cuir renforcés.
- Fig. 1624
- DIMENSIONS ET PRIX
- Longueur totale en ... . % 35 40 45 50
- N° 500. Prix N° 707. Prix 50. » 60. » 82. » 68. » 96. » 80. » 120. »
- p.346 - vue 352/842
-
-
-
- TROUSSES GARNIES (Fig. 1623 bis)
- Trousses de 15 Outils N° 534bis
- 1 Mètre en acier.
- 1 Paire cisaille universelle, 22 %.
- 1 Lime plate à main, demi-douce, emmanchée, 150 %. 1 Pied à coulisse “Columbus”, nickelé 1 Burin de mécanicien, 20 X.
- 1 Bédane de mécanicien, 20%.
- 1 Tournevis genre “Perfect” de 15 X.
- 1 Pince coupante noire de 14 %.
- 1 — ronde noire de 16 %.
- 1 Pointeau moleté de mécanicien.
- 1 Chasse-goupilles de 3 %.
- 1 Marteau de mécanicien emmanché, tête de 25 %. 1 Clef à molette “Diamond” de 15 %
- 1 Pince universelle noire de 18 %.
- 1 Clef à crémaillère, sans démonte-pneu, 20 %.
- La Trousse complète. .... Frs : 230. »
- Voir page précédente les Trousses non Garnies.
- Trousses de 25 Outils N° 540bl* j
- 1 Mètre en acier.
- 1 Paire cisaille universelle, 22 X.
- 1 Pied à coulisse “Columbus”, nickelé.
- 1 Burin de mécanicien, 20%.
- 1 Bédane de mécanicien, 20 %.
- 1 Tournevis genre “ Perfect ” de 20 X.
- 1 Pince universelle noire de 18 X.
- 1 — à gaz noire de 18%.
- 1 — plate noire de 16 %.
- 1 — coupante noire de 18%.
- 1 Clef à molette “ Diamond de 15 X.
- 1 — — - 20%.
- 1 — à crémaillère, sans démonte-pneu, de 20 %. :
- 1 — en tube d’acier, droite, renforcée, de 8x10. ;
- 1 - - - - 12x14. :
- 1 - “ — 16x18. s
- 1 Marteau de mécanicien, emmanché, tête de 25 %. ; 1 Chasse-goupilles de 3 %.
- 1 Étau à main, droit, de 85 %.
- 100 Goupilles fendues de 3x30. £
- 100 Rondelles “ Grower ” de 6 %.
- 1 Lime plate à main, bâtarde, emmanchée, 175%. S
- 1 — demi-ronde, demi-douce, — 175%. ;
- 1 — tiers-point, demi-douce, — 150%. ;
- 1 — carrée, demi-douce, — 175%. I
- m
- La Trousse complète...........Frs: 300. » £
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 347
- ARMOIRES GARNIES D’OUTILS POUR AMATEURS
- Fig. 1625
- COMPOSITION
- 1 Vilebrequin ordinaire, tige de 12 %.
- 3 Mèches torses noires pour bois, 6, 9, 12 %. I Marteau de mécanicien emmanché, tête 25 % 1 Pince universelle de 18 %.
- — coupante noire de 18%.
- 1 — ronde polie de 14%.
- 1 Paire de cisaille universelle de 22 %.
- 1 — de tenailles demi-fines de 19 %.
- 1 Clef à molette “Diamond” de 20 %.
- 1 Tournevis deux usages, lame plate, 80 %.
- 1 — r - - - 120 %
- 1 Chasse-goupilles.
- 1 Vrille tout acier de 2 %
- 1 - - - 3,5.
- 1 Bédane de menuisier emmanché, 4 %.
- 1 Ciseau à bois emmanché de 20 %.
- 1 Burin de mécanicien de 16 X.
- 1 Râpe à bois demi-ronde, moyenne piqûre, emmanchée, 150 %.
- 1 Lime plate à main demi-douce, emmanchée,
- 150%,
- 1 Scie à main dite “égoïne” de 30 X.
- 1 Scie démontable avec lames pr métaux et bois. 1 Mètre bois laqué jaune, 10 branches.
- 1 Pied à coulisse “Columbus”.
- 1 Porte-forets “Val d’Or" de 0 à 6 %, avec 6 Mèches cylindriques de 1 à 6 %.
- Armoire complète.....................
- Armoire vide.........................
- ARMOIRE A DEUX PORTES
- Hauteur 65 X, largeur 39 X, profondeur 17 %.
- ...........................Prix: Frs 325. »
- p.347 - vue 353/842
-
-
-
- 348
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- COUPE-BOULONS ARTICULÉS
- Fig. 598.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur. . . % 32 43 60 75 90 105
- Coupant . . . 5 8 10 13 16 19
- Prix 40. » 105. » 124. » 170. » 210. » 270. »
- Mâchoires de rechange, la paire 20. » 37. » 40. » 53. » 70. » 83. »
- CLEFS A MOLETTE
- PRIX ET DIMENSIONS FABRICATION ORDINAIRE
- Longueur • • % 15 20 25 30 35 40 45 50
- Capacité serrage . . • • - % 15 20 25 30 35 40 45 50
- Poids ... Kg. 0,175 0,340 0,530 0,850 1,100 1,450 2,000 2,280
- Prix . . la pièce 14. » 14.75 19.60 24.70 27.75 32.70 39.40 46.10
- Longueur • • • % 55 60 70 80 90 100 120
- Capacité serrage . . • • • % 55 60 70 80 90 100 120
- Poids ... Kg. 2,950 3,150 4.750 6,600 10,450 11,800 15,900
- Prix . . la pièce 56.60 61.55 88. » 141. » 308. » 338. » 526. »
- PRIX ET DIMENSIONS TOUT ACIER FORGÉ
- Longueur. . . . % Capacité serrage. % Poids Kg. 15 15 0,120 20 20 0,410 25 25 0,550 30 30 0,700 35 35 1,200 40 40 1,500 45 45 2,150 50 50 2,400 60 60 3,500 70 70 5,000 80 80 8,800
- Prix .... /a pièce 15.40 16.25 21.55 27.20 30.50 36. » 43.50 51. » 68. » 97. » 115. »
- «
- NOTA. — En passant commande, bien indiquer s'il s’agit de clefs fabrication ordinaire ou de clefs tout acier forgé.
- p.348 - vue 354/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 349
- CLEFS A MOLETTE
- DIMENSIONS ET PRIX
- Longueur totale Capacité serrage % % 10 13 15 19 20 24 25 29 30 33 37 44 45 52
- ( Véritable “ Crescent ” 21.65 23.65 30. » 40. » 62. » 100. » 147. »
- Prix, la pièce, J Autres Fabrications.. 7.20 9.10 12.40 17. » 24.25 48. » —
- ( Au “ Vanadium ” . . 18.75 22.75 31.50 44.25 66.50 — —
- CLEFS " King-Dick ” CLEFS A CRÉMAILLÈRE
- PRIX ET DIMENSIONS * PRIX ET DIMENSIONS
- Numéros Longueur ... % Ouverture... % 0 75 20 1 105 25 2 150 45 3 230 65 Longueur ... % Ouverture env. % 190 40 250 55 280 70 375 75
- Prix. Vrai King-Dick 8.50 12.50 22.50 85. » Prix, la pièce.... 10. » 13. » 15. » 33. »
- Fig. 1577
- CLEFS DIVERSES
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur totale % 20 22 25 28 30 32 35 40
- p. 1 Fig. 1573. Manche bois. . nx, y Fig. 1574. Façon Anglaise /ap,ecef Fig. 1575. Dite“duNord” 15. » 16.50 18. » 21. » 23.50 28.50 30.50 41. »
- 56.50 69.50 85. »
- 82. » 90. »>
- Fig. 1583 ‘‘ Omnium — Cette clef, d’une fabrication excessivement soignée possède l’avantage d’un serrage instantané. La mâchoire mobile est déplaçable très rapidement en la soulevant légèrement, ce qui fait gagner beaucoup de temps dans les démontages.
- En lui adjoignant la mâchoire dentée spéciale, on la transforme en clef à tubes et on peut encore serrer les écrous entre la partie droite de la mâchoire à tubes et la tête de la clef.
- Longueur totale. . . . 185 millimètres | Ouverture des mâchoires. 45 millimètres
- Prix de la clef complète. ... La pièce. 25. »
- p.349 - vue 355/842
-
-
-
- i «a...,,a.«B..................................................................a................................................................................
- 350 Établissements HENRY HAMELLF. - PARIS
- CLEFS DROITES SIMPLES
- PRIX ET DIMENSIONS
- Ouverture .... X 6 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
- Longueur 80 80 95 95 110 110 130 130 150 150 170 170 190 190
- Plus grand diam. de la tête — 18 18 24,5 24,5 28,5 28,5 32 32 37,5 37,5 42 42 48,5 48,5
- Epaisseur tête. .... — 4,5 4,5 5 5 6 6 7,5 7,5 8,5 8,5 9,5 9,5 11 11
- Prix, la pièce 1.60 1.70 1.80 1.90 2. » 2. » 2.35 2.35 2.70 2.80 3.35 3.45 3.80 3.80
- Ouverture X 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 35 38 40 42
- Longueur .... — 190 190 215 215 215 240 240 240 240 275 305 335 335 400
- Plus grand diam. de la tête — 48,5 48,5 57 57 57 65,5 65,5 65,5 65,5 74,5 81 87,5 87,5 101
- Epaisseur tête. .... — 11 11 13 13 13 14 14 14 14 15 16 17 17 20
- Prix, la pièce 3.90 4. » 5.15 5.25 5.35 6.20 6.40 6.50 6 50 9.50 12.70 13.70 14. » 18.50
- Ouverture y . III 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 à 115
- Longueur — 400 570 500 500 700 700 700 800 800 800 900 900 900 900
- Plus grand diam. de la tête — 101 125 125 125 160 160 160 186 186 186 223 223 223 235
- Epaisseur tête — 20 24 24 24 27 27 27 30 30 30 40 40 40 35
- Prix, la pièce 18.75 31. » 31.75 33. » 59.50 61. » 63.50 84. » 87.50 90. » 114.» 117.» 122.» 148.»
- CLEFS DOUBLES DROITES
- 1/2 FINIES
- Fig. 1566
- PRIX ET DIMENSIONS
- Face de la tête polie
- Ouvertures. . % Longueur . . — Plus grand diam. têtes — Epaisseur têtes — 6-8 95 17,5-22 5 8-10 95 17,5-22 5 9-11 110 24-28 6 10-12 110 24-28 6 11-13 110 24-28 6 12-14 125 28-32 7 13-15 125 28-32 7 14-16 145 32-37 8 14-18 145 32-37 8 16-18 165 37-42 9 16-20 18-19 165 37-42 9 18-20 185 42-46 10
- Prix, la pièce. . . 2.10 2.15 2.35 2.35 2.35 2.70 2.80 3.35 3.40 3.90 4. » 4.50
- Ouvertures. . X Longueur . . — Plus grand diam. tètes — Epaisseur têtes — 18-21 185 42-46 10 18-22 185 42-46 10 20-22 205 46-50 11,5 21-23 205 46-50 11,5 21-24 205 46-50 11,5 22-24 205 46-50 11,5 22-25 225 50-57 12,5 23- 26 24- 26 225 50-57 12,5 25-28 250 59-68 13,5 26-29 250 59-68 13,5 25-30 25-32 250 59-68 13,5 28-30 280 66-70 14,5
- Prix, la pièce. . . 4.50 4.70 5.25 5.25 5.40 5.40 6.25 6.50 8.20 8.40 8.55 10.20
- Ouvertures. . % Longueur . . — Plus grand diam. têtes — Epaisseur têtes — 28- 32 29- 32 280 66-70 1.5 30-32 280 66-70 14,5 30-35 280 66-70 14,5 32-35 330 78-85 16 35-38 330 78-85 16 36-40 330 78-85 16 38-40 385 85-92 18 38-42 385 85-92 18 40-42 385 85-92 18 40-45 389 85-92 18 42-45 410 96-102 20 46-49 45-50 410 96-102 20
- Prix, la pièce. . . 10.25 10.25 10.50 14.15 14.20 14.70 20.25 20.25 20.60 20.60 28.25 29. »
- Ouvertures. . X Longueur . . — Pins grand diam. têtes — Epaisseur têtes — 50-54 510 121-138 24 52-54 510 124-135 24 50-55 510 124-135 24 55-60 510 124-135 24 57-60 510 124-135 24 60-65 510 124-135 24 65-70 650 154-165 26 70-75 650 154-105 26 75-80 650 154-165 26 80-85 730 180-191 29 90-100 900 180-191 30
- Prix, la pièce. . . 47.50 47.50 46. » 47.50 49. » 52. » 66.50 69. » 71. » 117. » 164. »
- p.350 - vue 356/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- :
- 1
- i
- I
- 0
- î
- 0
- 0
- 0
- î
- 0
- 0
- 0
- 3
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
- ï
- 0
- 0
- 0
- 0
- 1/2 FINIES Fond rond
- CLEFS DOUBLES en
- S
- Faces des têtes polies
- PRIX ET DIMENSIONS
- Ouvertures .... ry 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-22
- Longueur 80 80 97 115 130 150 165 190
- Plus grands diamètres des têtes. -— 18-23 18-23 23-27 27-32 32-37 37-41 41-46 46-51
- Epaisseurs têtes . . .... — 6 6 6 7 8 9 10 11
- Prix . . La pièce 2. » 2. » 2.20 2.60 3.35 3.90 4.40 5.10
- Ouvertures .... . ... % 22-25 23-26 24-26 25-28 28-30 30-32 32-35 35-38
- Longueur 205 205 205 235 250 250 295 295
- Plus grands diamètres des têtes. — 51-58 51-58 51-58 58-64 64-69 64-69 73-81 73-81
- Epaisseurs têtes . . .... — 12 12 12 13 14 14 16 16
- Prix . . La pièce 7. » 9. » 9. » 9. » 11.10 14.50 14.50 14.75
- Ouvertures .... X 38-40 40-42 42-45 45-50 50-55 55-60 60-65
- Longueur ... — 340 340 380 380 455 455 455
- Plus grands diamètres des têtes. — 87-92 87-92 97-103 97-103 115-127 115-127 115-127
- Epaisseurs têtes . . — 18 18 21 21 25 25 25
- Prix . .La pièce 20.25 21. » 25.50 27. » 42.50 45. » 48. »
- JEUX de 5 CLEFS extra* plates en acier ordinaire
- CLEFS EXTRA-PLATES POUR SOUPAPES
- EN ACIER AU CHROME. MOLYBDÈNE-VANADIUM
- La forme toute spéciale de ces clefs a été étudiée pour permettre un réglage facile de tous les taquets de soupapes.
- L’une des têtes est droite, l’autre inclinée à 22°30, cette inclinaison permet l’accessibilité des écrous dans toutes les positions.
- La forme spéciale de leurs becs très effilés leur permet de passer partout.
- Leur grande longueur et leur épaisseur réduite au minimum, rendent très aisé un travail qui, dans la plupart des cas, était très délicat et presque impossible à réaliser dans de bonnes conditions, avec les clefs de forme ordinaire.
- Fig. 1568 b
- «aa— gagBBSBiM - i——esa
- PRIX ET DIMENSIONS
- Ouvertures. • • • % 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- Prix. . . . 7.85 7.95 8. » 8.25 8.35 8.40 9.05 9.15 10. » 10.10
- Ouvertures. • • • % 16 17 18 19 20 21 22 23 24
- Prix. . . . . la pièce 11.05 11.15 12.15 12.25 14.40 14.55 14.75 14.90 15. »
- Jeux de CLEFS pour SOUPAPES
- Nous pouvons livrer ces jeux, soit en trousse toile, soit en boîte pliante formant valise :
- Prix, EN TROUSSE contenant : 2 jeux de clefs de 8 à 18 soit 22 clefs............................... 220. »
- Prix, EN BOITE PLIANTE contenant : 2 jeux de clefs de 6 à 24^, soit 38 clefs....................... 450. »
- 0
- !
- 0
- 0
- !
- 0
- 0
- 2
- 0
- 0
- p.351 - vue 357/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 352
- CLEFS DOUBLES DROITES, NICKELÉES-CHROMÉES
- EN ACIER AU CHROME-MOLYBDÈNE-VANADIUM
- L’acier spécial à très haute résistance employé dans la fabrication de ces clefs nous permet de les garantir
- pratiquement incassables.
- Nos clefs sont traitées spécialement à 160 kg. de résistance par mm2. Malgré cette dureté, le métal employé a le très gros avantage de se limer facilement à l’aide d’une lime douce. Le mécanicien ou le garagiste peut donc, au cas où exceptionnellement une ouverture spéciale lui manquerait, amener lui-même sa clef à la cote exacte de l’écrou qu’il aurait à serrer.
- CLEFS EXTRA-PLATES (PRIX ET DIMENSIONS) (Fig. 1568 c)
- Ouvertures en % Long1% La pièce Ouvertures en % Long1 % La pièce
- 3x5 4x5 4x6 . . . . 96 5.15 18x19 18x20 19x21 220 12.90
- 6x3 6x8 7x9 . . . . 120 5.30 20x21 20x22 . . . • 230 13.60
- 8x9 8x10 9x11 . . . . 142 5.95 21x23 22x23 22x24 230 13.75
- 10x11 10x12 11x13 . . . . 148 7.20 22x25 23x25 23x26 24x26 260 15.60
- 12x13 12x14 13x15 . . . . 155 7.85 25x28 26x28 27x29 290 18. »
- 14x15 14x 16 14x17 15x17 180 8.90 27x30 28x30 290 19.20
- 16x17 16x18 17x19 . . . . 205 11.15 30x32 31x33 32x35 . . . . 325 27.20
- Jeux de CLEFS EXTRA-PLATES, en trousse toile
- Jeux de. . . 6 pièces 7 pièces 8 pièces 9 pièces 12 pièces
- Ouvertures paires de. . 8/10 à 18/20 6/8 à 18/20 6/8 à 20/22 6/8 à 22/24
- ou, paires et impaires de 8/9 à 18/19 6/7 à 18/19 6/7 à 20/21 6/7 à 22/23 6/7 à 27/30
- Le jeu............. 60. » 65. » 81. » 95. » 152. »
- CLEFS DEMI-ÉPAISSES (PRIX ET DIMENSIONS) (Fig. 1568 J)
- Ouvertures en % Longr% La pièce Ouvertures en % Longr % La pièce
- 3x5 4x5 4x6 . . . . 96 5.05 20x21 20x22 232 13.45
- 6x7 6x8 7x9 . . . . 120 5.20 21 x23 22x23 22x24 . . . . 232 13.75
- 8x9 8x10 9x11 . . . . 142 6. » 22x25 23x25 23x26 24x26 260 16.80
- 10x11 10x12 11x13 . . . . 148 6.90 25x28 26x28 27x29 . . . . 290 22.75
- 12x13 12x14 13x15 . . . . 155 7.35 27x30 28x30 290 23.10
- 14x15 14x16 14x17 15x17 180 8.35 30x32 31x33 32x35 . . . . 325 31.50
- 16x17 16x18 17x19 . . . . 205 9.35 35x38 36x38 350 39.65
- 18x19 18x20 19x21 . . . . 220 11.05 37x39 38x40 350 40. »
- Jeux de CLEFS DEMI-ÉPAISSES, en trousse toile
- Jeux de. . . 6 pièces 7 pièces 8 pièces 9 pièces 12 pièces
- Ouvertures paires de. . ou, paires et impaires de 8/10 à 18/20 8/9 à 18/19 6/8 à 18/20 6/7 à 18/19 6/8 à 20/22 6/7 à 20/21 6/8 à 22/24 6/7 à 22/23 6/7 à 27/30
- Le jeu 55. » 60. » 76. » 89. » 157. »
- TROUSSES EN TOILE DE 6 CLEFS POUR AUTO
- EXTRA-PLATES
- En acier spécial au chrome-nickel-molybdène, forgé au pilon.
- GARANTI INCASSABLE (Fig. 1566 b)
- Remplace un jeu complet de clefs à molette et coûte 2 fois moins.
- Le Jeu de 6 clefs pour boulons de : 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, et les bougies.
- La Trousse...................... 51. »
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- I
- B
- B
- S
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- B
- fl
- B
- B
- !
- B
- B
- B
- B
- !
- B
- B
- B
- p.352 - vue 358/842
-
-
-
- 353
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- OUTILLAGE “ HARRY-VANADIUM ”
- EN ACIER AC VANADIUM CUIVRÉ - NICKELÉ - CHROMÉ
- DÉPOSÉE
- GARANTI
- INCASSABLE
- INDÉFORMABLE
- INUSABLE
- Le choix de7notre acier spécial à haute résistance, au chrome Molybdène-Vanadium, nos procédés modernes de fabrication et la régularité de nos traitements thermiques font de notre outillage “ HARRY-VANADIUM ” un outillage de qualité supérieure.
- En particulier, nos clefs “HARRY-VANADIUM” (figurant aux pages suivantes) font l’objet d’une fabrication et d’une présentation tout à fait soignées.
- Nos clefs “HARRY-VANADIUM” sont entièrement forgées et matricées et, grâce aux traitements spéciaux auxquels elles sont soumises, nous pouvons garantir une résistance régulière de 160 .kilos.
- Notre outillage “ HARRY-VANADIUM ” étant absolument garanti, nous nous engageons à échanger ou à rembourser tout article qui nous serait retourné comme défectueux.
- p.353 - vue 359/842
-
-
-
- 354
- Établissements HENRY MAMELLE — PARIS
- i
- CLEFS A DOUILLES “ H ARRY-VANADIUM”
- MARQUE (HARRY) DEPOSEE /h'
- Chromées
- Têtes Polies
- Rigoureusement
- Calibrées
- Fi?. 6064
- CLEFS A PIPE A 2 TÊTES DOUZE PANS
- Ouverture sur plats m/ 10 12 14 16 17 19 21 23 26 29
- Longueur totale — 150 170 200 225 245 270 310 330 370 410
- Hauteur du coude — 25 29 32 35 38 43 48 50 53 57
- Diamètre des têtes — 15 18 20,5 23 24,5 27 29,5 32 36 40
- Profondeur des têtes . . . . ... - 16 19 22 26 27 30 33 35 39 43
- PRIX, la pièce . . . Frs 13.40 15.10 17.40 20.60 23. » 26.75 31. » 34.65 41. » 46.50
- CLEFS DROITES 2 TÊTES DOUZE PANS
- Ouvertures sur plats % Longueur totale — Diamètres des têtes — Profondeur des têtes — lOx 12 143 . 15x18 25 14x16 165 20,5x23 32 17x19 185 24,5x27 40 21 x23 200 29,5x32 50 26x29 225 36x40 50 BROCHE Longueur totale 245 %
- PRIX, la pièce Frs 15. » 19. » 25.75 34.50 46. » 5.50
- SERIE des 10 CLEFS A PIPE à 2 têtes, SUR PANOPLIE.............. 269.40
- - - 5 - DROITES - - ....................145.75
- CLEFS POLYGONALES DOUZE PANS “HARRY-VANADIUM
- 11
- Entièrement
- Matricées
- Chromées
- et
- Polies Partout
- Fig. 6065
- Ouvertures. .... . % 9x10 11x12 13x14 15x16 17x18 I 19x20 21 x22 23x24 25x26 27x28 29x30 31x32
- Longueur totale. . . 180 195 210 225 235 ! 245 260 280 300 320 340 360
- Diamètres des têtes . . - 14,5x16 18,5x19,5 21 x22 23x24 25,5x26,5! 28x29 30,5x31,5 33x34 36.5x37,5 39x40 41 y 42 43x44
- PRIX, la pièce . . . . Frs 17.85 19 15 20 80 23.40 25 50 29 50 33 » 39. » 44. » 51. » 60. » 64. »
- p.354 - vue 360/842
-
-
-
- Établissements HENRY MAMELLE — PARIS
- 355
- CLEFS A FOURCHE EXTRA-PLATES “HARRY-VANADIUM
- yy
- MARQUE f HARRY j DÉPOSÉE
- 'H'
- Mâchoires Longues et Etroites
- Chromées Faces et Pourtour Polis
- Fig. 6066
- Ouvertures en % Longueur totale — Diamètres des têtes — Epaisseur des têtes — 5x6 110 12x 14,5 3.5 7 8 125 17x19,5 4 9x10 145 22x24,5 4,5 11x12 165 27x29,5 5 13x14 180 32x34 5,5 15x16 200 37x39 6 17x18 215 41,5x44 6 19x20 235 46,5x49 6,5 21 x22 255 51 x54 7 23x24 270 56x59 7
- PRIX, la pièce Frs 5 65 6 40 7.40 8.40 9 35 10.55 11.80 13.20 14.65 16 25
- CLEFS A SOUPAPES “HARRY-VANADIUM
- Ces clefs sont à deux ouvertures différentes et sont livrées : Série A avec la tête d’ouverture paire inclinée,
- Série B avec la tête d’ouverture impaire inclinée.
- La tête inclinée fait un angle de 22°30’sur l’axe de la clef. Bien nous spécifier la série désirée en passant la commande.
- Mâchoires
- Becs Effilés
- Ouvertures en Longueur totale — Diamètre des têtes Epaisseur — 9x10 200 24,5 3 10 9 200 24,5 3 11x12 205 29,5 3 12x11 205 29,5 3 13x14 210 34 3,5 14x13 210 34 3,5 15x16 215 39 3,5 16x15 215 39 3,5 17x18 220 44 4 18x17 220 44 4 19x20 225 49 4 20x19 225 49 4
- PRIX i Série A Frs la pièce * Série B — 8.50 8 50 9.35 9 35 10.25 10 25 11.50 11.50 12.75 12.75 14. » 14. »
- p.355 - vue 361/842
-
-
-
- 356 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- COMPOSITIONS “ HARRY-VANADIUM ”
- EN ARMOIRES MÉTALLIQUES
- COMPOSITION :
- 10 clefs à pipe à 2 têtes, 12 pans de : 10 - 12 - 14 - 16 - 17 - 19 - 21 - 23 - 26 - 29 %.
- 6 clefs à soupape, ouverture paire inclinée de : 9x 10 - 11 x 12 - 13x 14 - 15x 16 - 17 x 18 - 19x20 6 clefs à soupape, ouverture impaire inclinée de : 10x9 - 12x11 - 14x 13 - 16x 15 - 18X 17 - 20x 19* 3 clefs à molette de 10 - 20 - 30 %.
- 3 pinces universelles de 14 - 16 - 18 %.
- 12 pointeaux et chasse goupilles assortis.
- PRIX de rarmoirc complète...................................... 695. »
- ARMOIRE N» 2
- COMPOSITION :
- 10 clefs à fourche extra plates de : 5x6 - 7x8 - 9x 10 - 11 x 12 - 13x 14 - 15x 16 - 17x 18 - 19x20 - 21 x22 - 23x24 9 clefs polygonales 12 pans de : 9x 10 - 11 x12- 13x14- 15x16- 17x18- 19x20- 21x22 - 23x24- 25x26 5 clefs droites, à douilles, à 2 têtes à 12 pans de : lOx 12 - 14x 16 - 17x19 - 21 x23 - 26 x 29 - et 1 broche 5 tournevis genre Stanley de 10 - 12,5 - 15- 20- 25 1 grattoir triangulaire évidé, de 15 %.
- I — demi rond évidé de 20 %.
- I outil à creuser les pattes d’araignées 20 %. extracteurs pour goujons.
- PRIX de l’armoire complète...................................... 695. »
- ARMOIRE No 1
- p.356 - vue 362/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 357
- NOUVELLES CLEFS EN TUBE “ HARRY ” \
- j
- EN ACIER AU VANADIUM DROITES et COUDEES
- Le coudage est fait “en rosace" ce qui donne à ces clefs une très grande solidité.
- PRIX ET DIMENSIONS DES CLEFS COUDÉES (Fig. 1589 6)
- Dimensions sur plats % 8 10 12 14 16 17 19 21 23 26 29 32
- Pour boulons de . . . 5 6 7 • 8 9 10 11 12 14 16 18 20
- PRIX coudées 6 pans 14.» 15. » 17. » 20. » 23. » 25. » 27. » 29. » 33. » 38. » 43. » 48. »
- . — 12 — 17.» 18. » 20. » 24. » 27. » 31. » 34. » 38. » 42. » 47. » 52. » 58. »
- PRIX ET DIMENSIONS DES CLEFS DROITES (Fig. 1587 6)
- Dimensions sur plats % 7x8 9x10 11x12 13 X 14 15x16 16x17 18x19 20x21 22x23 24x26 28x29 30x32
- PRIX droites 6 pans. 12.» 13. » 15. » 17. » 20. » 22. » 24. » 26. » 29. » 34. » 38. » 43. »
- STANDS DE CLEFS “ HARRY ”
- i
- 1 CLEFS AU VANADIUM ENTIÈREMENT CHROMÉES PRATIQUEMENT INCASSABLES
- COUDÉES
- PRIX 1 6 pans, droites . . 178. »
- Stand de 1 — coudées. . 203. »
- 9 clefs : j
- 8 à 23 % f 12 pans, coudées. . 251. »
- CLEFS AU VANADIUM A TÊTE POLIE TUBE EXTRA-MINCE
- DROITES
- PRIX l 6 pans, droites. . 293. »
- Stand de J — coudées . 332. » 12 clefs: j
- 8 à 32 % f 12 pans, coudées . 408. »
- ««*•«*
- p.357 - vue 363/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ivniiiniiti
- \ 358
- CLEFS “VANATUB”
- En acier fondu au chrome molybdène Vanadium, forgé au pilon. Traité à 160 kgs de résistance par m/m2
- Fig. 1586.
- Notre nouvelle clef “ Vanatub ”, très étudiée en tous points s’impose aux motoristes et mécaniciens par sa solidité à toute épreuve et ses grandes qualités.
- PRINCIPALES QUALITÉS des clefs “ VANATUB ” :
- ACIER FORGÉ AU PILON,
- ACIER au CHROME MOLYBDÈNE-VANADIUM,
- RÉSISTANCE : 160 kgs par OUVERTURES PROFONDES ET CALIBRÉES,
- PAROIS MINCES,
- TROU CENTRAL POUR PERMETTRE LE PASSAGE DES TIGES DE BOULONS OU D’UNE BROCHE DE S.ERRAGE.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Ouvertures en % sur plats Ouvertures en % sur angles Poids approxim. en grammes Longueur jusqu’à l’axe du coude PRIX la pièce Ouvertures en % sur plats Ouvertures en % sur angles Poids approxim. en grammes Longueur jusqu’à l’axe du coude PRIX la pièce
- 6x6 7 25 90 11 40 20x20 23 360 190 28.80
- 6x7 7x8 — — 11 40 20x21 23 x 243 — — 28.80
- 7x7 8 — — 11 40 21x21 24,3 — — 28.80
- 8x8 9 40 100 12 » 22x22 25,4 520 210 36.80
- 8x9 9x10* • — — 12 » 22x23 254x 266 — — 36.80
- 9x9 10,5 — — 12 » 23x23 26,6 — — 36.80
- 10x10 11,6 80 110 13 60 24x24 28 — — 38.40
- 10x11 ll*x 127 — — 13 60 24x25 28x29 — — 38.40
- 11x11 12,7 — — 13 60 25x25 29 — — 38.40
- 12x12 14 120 120 16 » 26x26 30 800 230 48. »
- 12x13 14x15 — — 16 » 26x27 30x31* — — 48. »
- 13x13 15 — — 16 » 27x27 31,2 — -— 48. »
- 14x14 16,2 180 150 18 40 28x28 32,3 — • — 51.25
- 14x15 16ax 173 — — 18 40 28x29 323x33* — — 51.25
- 15x15 17,3 — — 18 40 29x29 33,5 — — 51.25
- 16x 16 18,5 240 170 22 40 30x30 35 1.400 280 64. »
- 16x17 18* x196 — — 22 40 31 x31 36 — — 64. »
- 17x17 19,6 — — 22 40 32x32 37 — — 64. »
- 18x18 21 360 190 27 20 33x33 38 — — 64. »
- 18x19 21 x 22 — — 27 20 35 x 35 40,4 2.000 320 78. »
- 19x19 22 — — 27 20 37x37 42,7 — — 78. »
- 38x38 44 78. »
- TABLEAUX COMPLETS GARNIS DE 10 CLEFS “ VANATUB ”
- N° 1 Ouvertures paires égales, de 10 à 28 %
- 10x10 12x12 14x14 16x16 18x18 20x20 22x22 24x24 26x26 28x28
- Poids du tableau complet................
- PRIX du tableau sans broches de serrage — avec —
- N° 2 Ouvertures impaires égales, de 11 à 29 % 11x11 13x13 15x15 17x17
- 21x21 23x23 25x25 27x27
- ...............................Kgs 6.800
- ...............................Frs 312. »
- ................................— 333. »
- 19x19
- 29x29
- Broche de serrage en acier spécial, traitées nickelées
- Broche pour clef de 10 à 13. PRIX, la pièce.......................................Frs 3.10
- — 14 à 17. — . ."'Y..........................— 4. »
- — 18 à 25. — ..... . ..............................— 6.80
- — 26 à 29. . — .................................— 12.20
- p.358 - vue 364/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- laarj»
- 359
- CLEFS A DOUILLE AU VANADIUM
- “ ETERNUM - FURIA ”
- Fig. 1571 a Fig. 1571 b
- PRIX ET DIMENSIONS (Fig. 1571 a)
- Ouverture sur plat en . m/ An 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
- Longueur totale en . . — 90 100 110 120 130 140 150 155 170 180
- Hauteur du coude en . — 12 14 15 17 18 20 25 27 29 32
- PRL&, la pièce, 6 pans, 1 tête Frs 8. » 8. » 8.50 9. » 9.50 10. » 10. » 11.50 12. » 13.50
- — — 6 — 2 — — 10. » 10.50 11.25 12. » 12.75 13.50 14.25 15.50 16. » 18. »
- — — 12 — 1 — — 9. » 9. » 9.50 10. » 10.50 11. » 11. » 12.75 13.25 14. »
- — — 12 — 2 — — 11.25 11.50 12.50 13.25 14. » 15. » 15.75 17. » 17.75 19.75
- Ouverture sur plat en . % 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
- Longueur totale en . . — 200 205 225 245 260 270 285 310 320 330
- Hauteur du coude en . — 32 33 35 38 43 43 48 48 50 50
- PRIX, la pièce, 6 pans, 1 tête Frs 14. » 15.50 16.50 18.50 20.50 21.50 23.50 24.50 26.75 28. »
- — — 6 — 2 — — 18.50 20.50 22. » 24.50 26.75 28.50 31. » 33. » 35.50 37. »
- — — 12 — 1 — — 15.50 17. » 18.25 20.75 22. » 23.75 26. » 27. » 29. » 30.75
- — 12 — 2 — — 20.50 22.50 24.25 27. » 29.50 31.50 33.50 36.50 39. » 40.75
- Ouverture sur plat en . Z 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34
- Longueur totale en . . 345 355 370 390 405 410 430 450 455 485
- Hauteur du coude en . — 52 52 53 55 55 57 60 60 65 68
- PRIX, la pièce, 6 pans, 1 tête Frs 30.50 31.75 32.50 36. » 37. » 38.50 43.50 46.50 47.50 50. »
- — — 6 — 2 — — 40.50 42.25 43.50 47.50 48.50 49.75 56.50 58.50 60. » 64. »
- — — 12 — 1 — — 33.75 35. » 36. » 39.75 40.75 42.25 47.75 51. » 52.25 55. »
- — — 12 — 2 — — 44.50 46.50 48. » 52.25 53.50 54.50 62. » 64.50 66. » 70. »
- Ouverture sur plat en . % 35 36 38 40 42 43 45 46 48 50
- Longueur totale en . . 505 525 530 550 560 570 605 615 625 640
- Hauteur du coude en . — 68 70 70 77 80 85 88 90 92 95
- PRIX, la pièce, 6 pans, 1 tête Frs 52. » 57.50 60. » 65. » 71.50 78. » 95. » 105. » 120. » 130. »
- — — 6 — 2 — — 67.50 71.50 75. » 80. » 88. » 97. » 110. » 120. » 140. » 150. »
- — 12 — T — — 57.25 63. » 66. » 71.50 78.50 86. » 105. » 115. » 132. » 145. »
- — 12 — 2 — — 74.25 78. » 82. » 88. » 97. » 106. » 120. » 135. » 155. » 165. »
- PRIX ET DIMENSIONS (Fig. 1571 b)
- Ouvertures sur plat en .... % Longueur totale en — 5x6 120 7x8 130 9x 10 140 10X12 143 11X 12 150 13x 14 160 14x16 165 15x 16 170 17x 18 180 17x19 185
- PRIX, la pièce, 6 pans. ... Frs 12.50 14. » 14. » 15.50 15.50 17. » 16. » 17.50 17.50 19.25 19. » 21. » 20.50 22.50 22.25 24.50 25. » 27.50 27.50 30.25
- Ouvertures sur plat en . . . . % Longueur totale en — 19x20 190 21 x 22 200 21 X23 200 23x24 210 24x26 220 25x26 220 26x29 225 27x28 235 29x30 245 29x32 280
- PRIX, la pièce, 6 pans. . . . Frs — — 12 — .... — 30. » 33. » 33.75 37. » 37. » 40.75 41. » 45. » 44.75 49.25 46.50 51. » 49. » 54. » 51.50 56.50 53.50 59. » 56.50 62. »
- Ouvertures sur plat en . . . . % Longueur totale en — 30x32 285 32x35 300 35x36 280 36x38 290 37x38 290 39x40 290 38x42 290 40x42 290 46x50 300
- PRIX, la pièce, 6 pans. . . . Frs 60. » 66. » 66. » 72.50 72. » 79. » 78. » 86. » 80. » 88. » 86. » 94.50 92.50 102. » 95. » 105. » 140. » 155. »
- BROCHES pour clefs 1571 b
- Longueur 245 %, pièce.................................... 6.50
- — 300— —....................................... 9.75
- — 350— —...................................... 11.75
- p.359 - vue 365/842
-
-
-
- 360.
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CLEFS EN TUBES D’ACIER
- Fis. 1587
- CLEFS en Tubes d’acier DROITES (Fig. mi)
- PRIX ET DIMENSIONS
- Ouvertures .... % 8x10 10x12 12x14 14x16 16x18 18x20 20x22 22x24 24x26 26x28 28x30
- U pièce. Ordinaires. . . Renforcées. . . 1.45 2.05 1.60 2.05 1.80 2.60 2.10 2.80 2.40 3.15 2.55 3.30 2.65 3.50 3.15 3.75 3.30 3.95 3.50 4.20 4.05 4.50
- Ouvertures .... % 30x32 32x34 34x36 36x38 38x40 40x42 42x44 44x46 46x48 48x50
- La pièce. ! Ordinaires. . . ! Renforcées. . . 4.15 4.55 4.50 4.75 4.70 5.05 4.75 5.25 4.85 5.70 5.10 6.40 5.40 7.15 5.70 7.80 6.15 9.20 7.70 9.95
- CLEFS en Tubes d’acier COUDÉES (Fig. 1589)
- 1 Ouvertures .... % 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
- « a Ordinaires. . . 1.85 1.95 2.10 2.25 2.40 2.60 3.10 3.25 3.35 3.65 4.35 5.10
- -3 'S «. Renforcées. . . 2.80 2.95 3.10 3.35 4.20 4.20 4.65 5. » 5.75 5.85 6.05 6.10
- Ouvertures .... % 30 32, 34 36 38 40 42 44 46 48 50
- U pièce. Ordinaires. . . 5.25 5.55 6.15 6.85 7.55 8.85 9.10 9.65 11.05 12.45 13.75
- Renforcées. . . 6.30 6.60 7.50 7.65 7.90 9.60 11.70 11.70 15. » 18. » 19.30
- Nota. — Les prix indiqués pour nos clefs droites et coudées s'entendent sans broche.
- JEUX DE CLEFS en Tubes d’acier, en BOITES
- Jeu de 3 clefs droites avec broche, lOx 12, 16x20, 24x28.-................Le jeu 9.60
- — 3 clefs droites — 12x16, 20x24, 28x32............ — 11.35
- - 4 clefs droites - 10x12,14x16,18x20,24x28 ....... - 12.40
- - 5 clefs droites - 10x12,14x16,18x20,24x28,32x36 . — 16.10
- — 5 clefs dont 4 coudées et 1 droite avec broche, 10x12, 16, 20, 24,28............................ — 18.15
- Nota important. — Toutes les dimensions des clefs en tubes sont prises sur angles.
- p.360 - vue 366/842
-
-
-
- OOOO'-MsJOOOO'-^NJOÛOO'^.K)
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 36!
- CLEFS EN TUBE d ACIER HEXAGONAL RENFORCÉ
- CLEFS COUDÉES (Fig. 1589 a)
- 8 % ...................... La pièce 3.20
- 10 - ..................... - 3.50
- 3.80
- 4.60 5. »
- 8.10
- 6.60 7.30
- 8.10 8.90
- 10. »
- 11.10
- 12.20
- 13.20
- 13.80
- 15.20
- 16.80
- CLEFS DOUBLES DROITES (Fig. 1587 a)
- 10x12 % ........... La pièce 3. »
- 12x Î4 — .......... — 3.30
- 14x16— ............ — 3.90
- 16x18— ............ — 4.30
- 18x20 — ............. — 5. »
- 20x22 — ........... — 5.40
- 22x24 — ........... — 5.80
- 24x26 — ........... — 6.40
- 26x28 — ........... — 6.80
- 28x30 — ........... — 7.60
- 30x32 — ........... — 8.40
- 32x34 — ............ — 9. »
- 34x36 — ........... — 9.50
- 36 x 38 — ......... — 10. »
- 38x40 — ........... — 10.80
- SÉRIES de CLEFS HEXAGONALES RENFORCÉES
- DROITES
- 4 clefs droites ouverture 10X !2-16x20-24x28-32x36 % avec 1 broche. La série 24.50
- COUDÉES
- 5 clefs de 12-16-20-24-28 % et I broche...........!....................... La série 34.70 ï
- 6 --------8-10-12-16-20-24 % - ..................'........... - 31.25 j
- 10 — — 8-10-12-14-16-18-20-24-28-32 % et 2 broches......................... — 85.»!;
- 12 --------10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30-32 - ............. - 89. » {
- muu „! « mai «avaaaaaavaa * a i * uuiuii'iii |aa|«|i|ia|i|in|aifla«|1 saMaaa*a aviva
- p.361 - vue 367/842
-
-
-
- 362
- Établissements HENRY MAMELLE — PARIS
- JEUX DE CLEFS A DOUILLES
- Ces clefs sont indispensables dans les garages, ateliers de réparations, etc...
- Ces clefs sont garanties incassables et indéformables. Elles sont fabriquées en acier spécial à haute teneur de vanadium et se font en deux présentations :
- 1° ENTIÈREMENT NOIRES, protégées contre la rouille par émaillage au four. 2° ENTIÈREMENT CHROMÉES, inoxydables.
- Ces clefs sont livrées en BOITE FER ÉMAILLÉE.
- ÊMijJ
- Composition A, comprenant : 8 douilles : 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 % et 1 broche. PRIX, Noires...........le jeu 160. » Chromées...............le jeu 200. »
- Composition B, comprenant : 12 douilles : 12-13-14-15-16-17-18-19-20 -.21 -
- 22 - 23 % et 1 broche.
- PRIX, Noires...........le jeu 200. » Chromées...............le jeu 260. »
- Composition C, comprenant : 18 douilles : 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 -
- 23 - 24 - 25 - 26 - 28 - 30 - 32 et 1 broche.
- PRIX, Noires...........le jeu 315. » Chromées.................le jeu 400. »
- Fig. 6063
- Composition D, comprenant : 12 douilles : 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 -
- 22 - 23 % et tous les accessoires représentés sur le cliché.
- PRIX, Noires..............le jeu 400. » Chromées..................le jeu 500. »
- Composition E, comprenant : 18 douilles : 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 -
- 23 - 24 - 25 - 26 - 28 - 30 - 32 % et tous les accessoires représentés sur le cliché.
- PRIX, Noires..............le jeu 500. » Chromées.................. le jeu 600. »
- p.362 - vue 368/842
-
-
-
- Établissements HENRY HÀMELLE — PARIS 363
- ACCESSOIRES POUR GARAGES
- Fig. 6016.
- .LÈVE-SOUPAPE réglable, à mâchoires parallèles, fabrication très soignée, nickelé, chromé.
- PRIX, la pièce.......................................................68. »
- RÉCEPTEUR pour recevoir les bicônes quand le le ressort est levé et les empêcher de tomber dans le carter du vilebrequin. . PRIX, la pièce 17.50
- PINCES à poser les bicônes. — — 35. »
- Fig. 6032.
- LÈVE-SOUPAPE pour autos, camions, tracteurs, etc..., en acier coulé. Type standard, pour tous moteurs. PRIX, la pièce.........20. »
- CLEF SERRE-BOUGIES en acier chromé vanadium
- Cette clef permet de serrer les bougies sans enlever les fils et sans détériorer les pans.
- Ouverture sur plats. . % 24 26 285= 1 ”1;±
- PRIX, la pièce...... 16.20 16.20 16.20
- Fig. 6023
- Fig. 6033
- LÈVE-SOUPAPE de grande résistance et de grande capacité, pour camions, autocars, etc... Entièrement en acier.
- PRIX, la pièce.............................34. »
- Fig. 6023. RODE-SOUPAPES
- Cet appareil est livré avec deux tournevis, dont un avec une grande tige.
- PRIX, la pièce ..............................90. »
- p.363 - vue 369/842
-
-
-
- 364
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ACCESSOIRES POUR GARAGES
- JEUX DE 4 GRIFFES pour la réparation des châssis, pare-chocs, etc...
- PRIX, le jeu.......................... 260. »
- Prix des griffes séparées :
- Fig. 6022
- N° 0. N° 1.
- 40. » 60. »
- 2. . .
- No 3. . .
- 80. »
- 112. »
- GRIFFES DE TOLIERS pour réparation des ailes.
- PRIX, la pièce. ..........................................................................44. »
- Fig. 6019
- CLEFS A GRIFFES POUR
- ÉCROU A ENCOCHES
- N° 1. Pour écrous de 10 à 50%. PRIX, la pièce 22. » No 2. — 40 à 90—. — — 30. »
- N° 3. — 70 à 180—. — ‘=46. »
- Fig. 6044
- PINCES pour bicônes, clavettes et goupilles. PRIX, la pièce. . 58. »
- Fig. 6043
- LÈVE-GROUPE
- et CULASSE
- PRIX
- La pièce. . .36. »
- Fig. 6040
- SÉRIES DE 12 CLEFS A SIX PANS (Fig. 6040) pour écrous de moyeux, volants, etc., etc...
- Série N° 1.
- De 30 à 52 %....................PRIX 140. »
- Série N° 2.
- De 54 à 76 %....................PRIX 280. »
- Fig. 6045 Fig. 6046
- Fig. 6045. TABLE A MAIN universelle.
- PRIX, la pièce................................40. »
- Fig. 6046. TAS A MAIN à reformer.
- PRIX, la pièce................................40. »
- p.364 - vue 370/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 365
- s ÉTAUX A PIED
- Fig. 1472-
- à hautes mâchoires
- Fig. 1471
- Nos étaux sont tout en ACIER FORGE et sont garantis sans soudure.
- PRIX ET POIDS
- Poids. kgs 5 à 9,9 10 à 14,9 15 à 19,9 20 à 24,9 25 à 100
- Fig. 1471, fixe 11.85 9.60 7.35 6.60 5.85
- S?' * — tournant. . . . 12.10 9.85 7.60 6.85 6.10
- V-. Qh Fig. 1472, fixe 13.15 10.90 8.65 7.90 7.15
- — tournant. . . . 13.35 11.10 8.85 8.10 7.35
- ÉTAUX à CHAUD, Fig. 1474, jusqu’à 100 kgs, le kilo. 7.15 - 100 à 120 kgs, le kilo. 7.40 - 120 à 150 kgs, le kilo. 7.75
- DIMENSIONS NORMALES DES ÉTAUX
- Poids de l’étau kgs 5 8 10 12 15 18 20 25 28 30
- Largeur des mâchoires. . . T /m 75 80 85 90 100 105 110 120 125 130
- Haut. au-dessus^Ordinaires . m/ /m 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105
- de la boîte ^Haut. mâch. m/ An 120 130 140 155 170 175 180 200 205 205
- Diam. du canon de la boîte. % 26 28 30 32 . 34 37 40 43 46 48
- Longueur du canon. . . . % 70 80 90 95 105 115 125 135 145 155
- Poids de l’étau kgs 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
- Largeur des mâchoires. . . m/ An 140 150 160 170 175 185 190 195 200 205
- Haut.au-dessus ^ Ordinaires. m/ An H5 120 125 130 135 140 145 150 155 160
- de la boîte ^ Haut. mâch. uy /m 210 215 220 225 230 235 240 245 250 255
- Diam. du canon de la boîte. in/ An 51 54 56 58 59 . 60 62 63 64 66
- Longueur du canon. . . . m/ /m 160 170 180 190 195 200 205 210 215 225
- Poids de l’étau kgs 85 90 95 100 125 150 175 200 250 300
- Largeur des mâchoires. . . m/ /rn 210 215 220 225 235 250 285 310 340 360
- Haut, au-dessus ^ Mâchoires
- de la boîte. / ordinaires. % 165 170 175 180 190 200 210 220 230 240
- Diam. du canon de la boîte. m/ /m 66 68 68 72 76 80 85 90 95 100
- 1 Longueur du canon .... ry /m 230 230 235 240 250 270 290 310 350 390
- p.365 - vue 371/842
-
-
-
- 366 Établissements HENRY MAMELLE — PARIS
- Diam. au canon. % 30 à 34 | 35 à 39
- Prix . . . Le % 1.65 1.65 |
- Diam. au canon. % 40 à 58 59et plus
- | Prix. . . . Le N 1.65 lekg.9.75
- s ÉTAUX PARALLÈLES A CRÉMAILLÈRE
- Fig. 1479 et 1480
- s ÉTAUX ROULANTS
- Fig. 1477
- PRIX ET POIDS
- Poids de l’Etau . .... kgs 25 35 45
- Poids total approximatif, kgs 125 135 155
- 405. » 470. » 555. »
- BOITES ET VIS D'ÉTAUX
- Fig. 1476
- PRIX ET DIMENSIONS
- NOTA. — Pour les dimensions de l'étau se reporter à la page précédente.
- Sur demande nous pouvons livrer des établis équipés avec étaux parallèles. Nous consulter.
- Fig. 1479. Fixe.
- Fig. 1480. Tournant.
- PRIX ET DIMENSIONS (serrage instantané)
- Largeur des mâchoires en millimètres 100 140 170
- Ouverture des mâchoires en millimètres 150 200 250
- D • J ., C Fig. 1479. Fixe la piece j Fig. 1480. Tournant 204. » 225. » 306. » 347. » 409. » 490. »
- 008120
- p.366 - vue 372/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 367
- s ÉTAUX PARALLÈLES
- Fig. 1481 (Fixe)
- Fig. 1482 (Tournant)
- ETAUX A VIS CACHEE
- PRIX ET DIMENSIONS
- Largeur des mâchoires Ouverture — % Poids environ, fig. 1481 kil. fig. 1482 - 60 65 2,500 3,100 80 100 7,200 10,200 100 125 14 19 120 160 26,500 34 150 170 38 45
- Prix, fig. 1481 La pièce - fig. 1482 - 43. » 48. » 98. » 119. » 150. » 180. » 214. » 248. » 257. » 291. »
- ÉTAUX PARALLÈLES ORDINAIRES ÉTAUX PARALLÈLES, serrage instantané
- Largeur des mors. % 80 100 120 150 Largr des mors. % 90 100 110 120 140 160 180
- Ouverture — % 85 105 130 160 Ouverture — % 70 95 130 150 175 200 230
- Poids en kil. Fixe. . 4, 250 7,600 15,000 25,700 Poids approx. Fixe. kil. 9 18 25 32 45 52 65
- — Tournant 5,000 9,200 18,500 30,700 — Tournant — 12 23 31 39 55 63 78
- :S \ Fixe 42. » 60. » 84. » 114. » .£ .-s ^ Fixe .... 157. » 226.» 265.» 309. » 382. » 469.» 545.»
- C-. | Tournant . . 54. » 76. » 102. » 144. » CU jê" / Tournant. . 179. » 269.» 303.» 372.» 453. » 537.» 622.»
- ÉTAUX TOUT ACIER
- Acier forgé. Fig. 1491 a Acier coulé. Fig. 1491 b
- Largeur des mors. . % Ouverture — . . % Poids. Fixe kil. — Tournant . . — 100 105 9,850 12,300 125 130 16,250 21, 150 160 26, 32, Largeur des mors. . % Ouverture — . . % Poids. Fixe kil. — Tournant . . — 100 115 8,500 125 140 16,500 150 165 27,
- Pm / Tournant. . . . 165. » 205. » 217. » 265. » 297. » 362. » Tournant ! ! ! ! 120. » 162. » 180. » 225. » 225. » 280. »
- 49999999999999998
- p.367 - vue 373/842
-
-
-
- Largeur des mâchoires Ouvertures Poids Prix, la pièce
- 60 % 70% 2 k. 700 42. »
- 80 % 95 % 4 k. 700 63. »
- ÉTAUX A AGRAFE, façon Louvroil (Fig. 1490)
- Poids en kgs ; . . . 5 à 7,9 8 à 9,9 . 10 à 12,9 13 à 15,9 16 à 19,9 | 20 à 30
- Prix, le k.S 18. » 17.25 16. » 14.25 13. » I 11.75
- 368 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAUX DIVERS
- Ffg. 1590
- ÉTAUX A MAIN (Fig. 1590)
- Mâchoires cémentées, trempées et polies. Vis à filets carrés et Flotte cuivre.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Longueur totale % Poids approx. kgs 105 120 0,350 ! 0,450 140 0,500
- Prix, la pièce. . . 10. » 10.50 12. »
- 160
- 0,700
- 200
- 1,300
- 14.251 19.501 23.25 30. »
- ÉTAUX A CHANFREIN (Flg. 1596)
- Mâchoires cémentées et trempées
- Longueur 155%. Poids approximatif 1 kii. Prix, la pièce 18. »
- Fig. 1596
- (S
- ÉTAUX A AGRAFE D’ÉTABLI
- ÉTAUX A AGRAFE (Fig. H89 a)
- Fig. 1485
- ÉTAUX
- A
- Fig. 1490
- (Fig. 1485)
- Fig. 1489 a.
- AGRAFE ORDINAIRES, tête polie
- Largeur de tête % Poids approximatif. ....... kgs 50 1,200 60 1,500 70 2,100 80 2,800 90 3.100
- Prix, la pièce ...... 28.50 32.25 36. » 40.50 44.25 ||
- p.368 - vue 374/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 369
- ÉTAUX A MACHINES
- (D ÉTAUX A SERRAGE RAPIDE PAR CRÉMAILLÈRE
- Fig. 1508
- Cet étau, qui convient surtout pour machines à percer, peut s’employer également sur toute autre machine en raison de sa. précision.
- Le mors mobile est pivotant ce qui permet le serrage oblique.
- L’écrou à patte d’appui est en acier moulé.
- La vis est en acier Martin avec extrémité trempée.
- Les encoches du corps d’étau sont taillées profondément.
- Cet étau est fourni avec ou sans semelle graduée.
- L’étau fixe, c’est-à-dire sans semelle tournante, porte 4 encoches de fixation.
- Largeur Hauteur Ouverture Longueur Hauteur Largeur PRIX
- des Mors des Mors des Mors totale avec semelles totale avec semelle sans semelle
- Z Z % % Z %
- 75 24 145 290 54 120 — 184. »
- 130 45 195 490 135 270 475. » 378. »
- 175 45 300 580 145 340 798. » 682. »
- © ÉTAUX A SERRAGE PARALLÈLE A BASE FIXE
- Fig. 1511 a
- Çet étau est prévu pour être fixé directement sur le tablier de la machine-outil, sans base tournante graduée. A sa partie inférieure, il porte 2 rainures perpendiculaires permettant de le placer longitudinalement ou transversalement sur la machine.
- Cet étau peut néanmoins se monter sur base tournante. Un emboîtage circulaire femelle à sa partie inférieure permet cette opération.
- Les plaques des mors peuvent être cémentées et trempées
- L’écrou est rapporté à emmanchement cylindrique et facilement remplaçable.
- Cet étau, malgré une grande hauteur des mors, a une faible hauteur totale.
- Largeur Hauteur Ouverture Longueur Largeur Hauteur Poids approximatif PRIX
- des Mors des Mors des Mors totale totale totale sans semelle avec semelle sans semelle
- 100 25 75 ' 318 115 70 6.500 336. » 294. »
- 125 40 80 350 130 90 16. 448. » 378. »
- 150 45 95 380 175 106 22. 535. » 451. »
- 200 60 130 540 230 130 45. 913. » 735. »
- 250 60 145 630 270 140 60. 1050. » 892. »
- p.369 - vue 375/842
-
-
-
- 370
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- s ÉTAUX PARALLÈLES TOURNANTS
- Ces'étaux, de fabrication très soignée, sont de grande précision.
- Le mors mobile est largement guidé à sa partie inférieure.
- L’écrou est emmanché de façon spéciale et facilement remplaçable en cas d’usure. La vis est en acier Martin. Les mors peuvent être cémentés et trempés.
- Iis sont montés sur semelle graduée très exactement permettant de travailler une pièce sous un angle quelconque dans le plan horizontal.
- La clef de serrage est en acier forgé. Ces étaux sont entièrement polis.
- PRIX ET DIMENSIONS
- LARGEUR des mors HAUTEUR des mors OUVERTURE des mors LARGEUR totale avec semelle LONGUEUR totale HAUTEUR tota le POIDS environ PRIX
- Z Z Z % Z % kil. francs
- 100 25 50 155 230 82 5,250 378. »
- 150 45 95 280 380 134 22 630. »
- sj ÉTAUX PARALLÈLES TOURNANTS A VIS CACHÉE !
- Ces étaux, très précis, sont entièrement polis.
- Le mors mobile est guidé très longuement.
- L’écrou à filet carré est porté par le corps d’étau, il est rond et facilement remplaçable après usure.
- La vis est entièrement cachée et à l’abri de •toute souillure pendant le travail.
- Ce système permet une grande ouverture par rapport à la longueur totale de l’étau.
- La semelle inférieure est graduée • très exactement.
- PRIX ET DIMENSIONS
- LARGEUR des mors HAUTEUR des mors OUVERTURE des mors HAUTEUR totale avec semelle LONGUEUR totale LARGEUR totale avec semelle POIDS environ PRIX
- Z Z X % % % kil. francs
- 125 40 150 123 230 230 20 651. »
- tau
- /
- p.370 - vue 376/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 371
- ÉTAUX TOURNANTS A MORS PIVOTANTS
- permettant le serrage oblique
- Type E
- Fig. 1508a
- Ces étaux, de construction très robuste, sont à mors mobile pivotant permettant le serrage de pièces en forme de coin, ils portent à l’arrière du mors un V qui permet le serrage d’une pièce cylindrique debout. La vis est en acier Martin, l’écrou pivot est en acier avec bague filetée en bronze phosphoreux.
- Les mors peuvent être cémentés et trempés sur demande.
- La clef de serrage est en acier forgé.
- L’étau est monté sur semelle graduée permettant de travailler sous un angle quelconque dans le plat horizontal.
- Ces étaux se font en trois dimensions. *
- PRIX ET DIMENSIONS
- Largeur des mors Hauteur des mors Ouverture des mors Largeur totale avec semelle Longueur totale Hauteur totale Poids environ PRIX
- % % % X X % kil. francs
- 150 45 150 280 390 130 19 525. »
- 175 60 160 345 445 160 34 630. »
- 210 70 180 420 500 177 55 830. »
- s ÉTAUX PARALLÈLES A DEUX MORS MOBILES
- Ces étaux conviennent surtout pour machines à percer. Ils sont à serrage rapide par le déplacement simultané des deux mors.
- Les deux mors sont commandés par une vis unique à pas droite et gauche.
- La base est munie de 6 mortaises de fixation permettant le bridage facile sur la machiner-outil.
- Fig. 1512
- PRIX ET DIMENSIONS
- Largeur des mors Hauteur des mors Ouverture des mors Hauteur totale Longueur totale Largeur totale Poids PRIX
- % % % X X % kil. francs
- 100 30 150 70 360 160 13 400. »
- 140 • 45 200 105 460 225 25 620. »
- p.371 - vue 377/842
-
-
-
- 372 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BOULONS DE MECANIQUE
- Forgés mécaniquement, noirs, tête et écrous bruts (Fig 634)
- Nous ne livrons pas moins de 25 pièces de chaque dimension.
- Les longueurs de ces boulons sont toujours mesurées de l’extrémité libre à la face intérieure de la tête.
- Fig- 634- Prix au cent, Remise 30 %
- LONGUEUR SOUS TÊTE
- Diamètre 15-20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
- 5 et 6 20. » 20.50 21. » 22. » 23. » 24. » 25. » 26. » 27. »
- 7 et 8 25. » 25.50 26..» 27. » 28. » 29. >» 30. » 31. » 32. » 33. » 34. » 35. » 36. »
- Diamètre 15-20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 100 120 140 160
- 9 et 10 34. » 34 .50 35. » 36. » 37. » 38. » 39 . »! 40 . » 41. » 42. » 43 .50 45 . » 47. » 50 . » 53. » __
- 11 et 12 46 .50 47 . » 48. » 49 . » 50 . » 51 . » 52 . » 53 .50 55. » 56 .50 58. » 59 .50 61. » 64 . » 67. » 74. » — —
- 13 (V2 p.) — . 57. » 58. » 59. » 60. » 61. » 62 . » 63 .50 65. » 66 .50 69 . » 70 .50 72. » 75 . » 78. » 86. » 94. » —
- 14 — 63. » 64. » 65. » 66. » 67. » 68 . » 69 .50 71. » 73. » 75. » 77. » 79. » 83. » 87. » 95 . » 105 . » —
- 16 — 85 . » 86. » 87. » 88. » 89. » 90. » 92 . » 94. » 96. » 98. » 100. » 102. » 106. » 110. » 120 . » 132 . » 144 . »
- 18 — — 111. » 112. » 113. » 114. » 116 . » 118 . » 120. » 122. *> 124 . » 126. » 129. » 134 . » 139 . » 150. » 162 . » 175 . »
- 20 — — 142. » 144 . » 146. » 148. » 150. » 152 . » 154. » 156. » 158. » 161. » 164. » 170. » 176. » 188. » 204 . » 220 . »
- 22 — — — 188 . » 190 . » 192. » 194 . » 196 . » 198. » 200 . » 203 . » 206. » 209. » 216 . » 223 . » 237 . » 253 . » 271. »
- 24 — — — 247 . » 250 . » 253 . » 256 . » 259 . » 262. » 265 . » 268 . » 271. » 278 . » 286 . » 304 . » 322 . » 346. »
- Les boulons de 11 et 13 % ne se font que sur demande spéciale.
- Les boulons à tête six pans munis de deux écrous bruts, ou d’écrous spéciaux, ainsi que les boulons à long filetage, nécessitent une mise en
- fabrication dans chaque cas particulier et entrent, de ce fait, dans la catégorie des articles spéciaux. Prix, sur demande
- BOULONS A TETE RONDE, NOIRS, collets courts (Fig. 636).
- Prix au cent, NET
- LONGUEUR SOUS TÊTE
- Diamètre • 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
- 5 15.10 15.20 15.30 15.50 15.80 16.10 16.50 16.90 17.40 17 80
- 6 15.90 16. » 16.10 16.30 16.60 17. » 17.40 17.80 18.30 18.80 19.40 20. »
- 7 17.60 17.80 >8. » 18.30 18.60 19 » 19.50 20 » 20.50 21. > 21.60 22.30
- 8 — — 21.40 21 80 22.20 22.60 23. » 23.60 24.20 24.80 25.40 26. »
- 9 — — — 28.70 29.10 29.50 30. » 30.50 31.20 31.90 32.60
- 10 — — — — 35. » ' 35.50 36.- » 36.50 37. » 37.50 38.20 39. »
- 11 — — — — — — 41 . » 43.50 44. » 44.50 45.20 46. »
- 12 — — — — — — 55.50 56. » 57. » 58. »
- 14 — — — — — 77. » 78. » 79. »
- 16 — — — ~ — — — — — 109. »
- 18 — — — • — — — — — 148. »
- 20 ~ ~ — ~ 197. »
- Diamètre 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 200
- 7 23.80 — — __ _ — _ — _ _
- .8 27.60 29.50 31.50 — . — — — — — —
- 9 34. » 36. » 38. » 40. » — — — — — —
- 10 40.50 42. » 44. » 46.50 49. » — — — — —
- 11 48. » 50. » 52. » 55. » 58. » 61. » 64. » — — — —
- 12 60. » 62. » 64. » 67. » 70. » 73. » 77. » 81. » — — —
- 14 81. » 84. » 88. » 92. » 96. » 100. » 105 . » 111. » 117. » 123. » —
- 16 113 » 117. » 123. » 129. » 135. » 141. » 147. » 158. » 160. » 167. » 181. »
- 18 154. » 160. » 1S6. » 172. » 179. » 186. » 194. » 202. » 210. » 218. » 234. »
- 20 204. » 211. » 218. » 226. » 235 p i » 244. }> 253 . » 263. » 273. » 283. » 303 »
- p.372 - vue 378/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 373
- BOULONS ET ÉCROUS
- entièrement polis, filetés au pas international (S. I.)
- Livrés par 25 pièces au minimum de chaque dimension
- BOULONS EN ACIER, TOURNÉS
- PRIX AU CENT
- Longueur sous tête % 10 15 20 25 30 35 . 40 45 50
- Diamètre de tige Z
- 4 14. » 16. » 17. » 19. » 20. » 22. » 23. » — —
- 5 16. » 18. » 19. » 21. » 22. » 24. » 25. » 27. » 28. »
- 6 18. » 19. » 21. » 22. » 24. » 26. » 27. » 29. » - 30. »
- 7 — 23. » 25. » 27. » 28. » 30. » 32. » 34. » 35. »
- 8 — 28. » 30. » 32. » 34. » 36. » 38. » 40. » 42. »
- 9 — — 36. » 39. » 41. » 44. » 46. » 49. » 51. »
- 10 — - — 40. » 43. » 46. » 49. » 52. » 55. » 58. »
- 11 — — 49. » 53. » 57. » 61. » 64. » 68. » 72. »
- 12 — — 58. » 63. » 67. » 72. » 76. » 81. » 85. »
- 13 — — — — 90. » 95. » 100. » 105. » 110. »
- 14 — — — — 90. » 95. » 100. » 105. » 110. »
- 15 — — — — 110. » 117. » 124. » 131. » 138. »
- 16 — — — — 110. » 117. » 124. » 131. » 138. »
- 18 — — — — 155. » 164. » 172. » 181. » 189. »
- 20 — — — — — — 195. » 208. » 220. »
- Longueur sous tête % 55 60 70 80 90 IÔ0 110 120
- Diamètre de tige %
- 6 32. » 33. » 36. » 39. » 42. » 45. » — —
- 7 37. » 38. » 42. » 45. » 48. » 52. » 55. » —
- 8 44. » 46. » 50. » 54. » 58. » 62. » 66. » 70. »
- 9 54. » 56. » 61. » 66. » 71. » 76. >» 81. » 86. »
- 10 61. » 64. » 70. » 76. » 82. » 88. » 94. » 100. »
- 11 76. » 79. » 87. » 94. » 102. » 109. » 117. » 124. »
- 12 90. » 94. » 103. » 112. » 121. » 130. » 139. » 148. »
- 13 115. » 120. » 130. » 140. » 150. » 160. » 170. » 180. »
- 14 115. » 120. » 130. » 140. » 150. » 160. » 170. » 180. »
- 15 145. » 152. » 166. » 180. » 194. » 208. » 222. » 236. »
- 16 145. » 152. » 166. » 180. » 194. » 208. » 222. » 236. »
- , 18 198. » 206. » 223. » 240. » 257. » 274. » 291. » 308. »
- 20 233. » 245. » 270. » 295. » 320. » 345. » 370. » 395. »
- Fig. 638
- ÉCROUS DÉCOLLETÉS 6 PANS, au pas S. I.
- Diamètre du taraudage % 4 5 6 7 8 9 10 11
- PRIX, au cent 7. » 8. » 9. » 10. » 12. » 14. » 17. » 19. »
- Diamètre du taraudage . . . . % 12 13 14 15 16 18 20
- PRIX, au cent 24. » 30. » 34. » 42. » 48. » 66. » 86. »
- 199
- p.373 - vue 379/842
-
-
-
- 374
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RONDELLES
- RONDELLES EN TOLE POUR BOULONS
- Renforcées (Fig. 641)
- De 12 r“„. intérieur et au-dessous. . Le cent, j De 14 à 27 % de diamètre extérieur Le kilog.\
- De 30 à 40 "L de diamètre extérieur
- ' \demande
- Fig. 641
- RONDELLES en FER, TOURNEES PARTOUT
- A chanfrein (Fig. 642)
- Fig.^642'
- Diamètre extérieur en millimètres. 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
- — des trous — 3 4 5 6 7 • 8 9 10 11 12 13
- Épaisseur en millimètres 1 1 1,5 1,5 1,5 2 2 2 2 2 2,5
- PRIX, le cent 4. )) 4. » 5. » 6. « 8. w 9. » 10. » 12. », 13. » 14. » 18. »
- Diamètre extérieur en millimètres. 28 30 32 36 40 44 48 50 52 56 60
- — des trous — 14 15 16 18 20 22 24 25 26 28 30
- Épaisseur en millimètres 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3,5 3,5
- PRIX, le cent 20. » 24. » 26. » 32. » 42. )> Sur de mande.
- RONDELLES “ GROWER ” A RESSORT
- Section carrée, en acier trempé, supprimant le contre-écrou et évitant le desserrage (Fig. 645)
- PRIX ET DIMENSIONS
- Pour boulons de . Z 3 4 K 0 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- Section du fil . . m/ 1 1,2 1,4 1,7 1,7 1,9 1,9 2,3 2,3 2,6 2,6 2,9 2,9 3,2
- PRIX, le mille 9. » 10. » 11. » 12. » 13. » 16. » 18. » 21.50 24.» 31.50 40. » 48.50 51. » 55. »
- Pour boulons de . ny 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
- Section du fil . . “m 3,2 3,5 3,5 3,8 3,8 4 4 4,5 4,5 4,8 4,8 5 5 5,5
- PRIX, le mille 60. » 67.50 71.50 90. » 105.» 120.» 127.» 155.» 170.» 190.» 210.» 240.» 295.» 330.»
- Remise 25% par mille pièces d’une même dimension. - Impossible de fournir par moins de 100 pièces d’un même diamètre.
- Nous consulter pour les Rondelles Grower section plate.
- CLAVETTES A TETE EN ACIER
- Conicité 1 % - Forgées et fraisées partout mécaniquement
- Fig. 605 j su
- 11! Il 1 Mil 1 : ! h I lit Si»
- Épaisseur " C ” Longueur totale * A”
- 6 34 38 44 50 56 62 70 78 T Am
- 7 46 52 58 64 72 80 88 96 le cent Z
- 8 62 68 76 84 92 100 110 120 le cent m/ . /m
- 8 70 78 86 94 102 112 122 142 le cent Z
- 9 74 82 90 98 106 116 126 146 le cent Z
- 10 73 86 94 102 110 • 120 130 150 le cent /m
- 12 92 100 108 116 126 • 136 156 176 le cent Z
- le cent
- 033^231598
- p.374 - vue 380/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE —
- 375
- GOUPILLES DIVERSES
- FABRICATION SPÉCIALE
- GOUPILLES CONIQUES EN ACIER, TOURNÉES
- Fig. 606
- Pas moins de 50 pièces.
- Longueur en millimètres. . . 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 PO 100
- Diamètre au gros bout en %. 1 > Vf 2 2 % 3 3 V?, 4 4 Vf 5 6 7 8 9 10
- Diamètre au petit bout. . . 0,8 1,2 1,6 2 2'7<o 2s/io 3 7«> 3'7.o 4 47,0 b 7,0 CF/,o 7 7*° 8
- Prix, le cent 3.20 3.40 3.80 4.30 5.40 6.40 7.75 9.20 11.15 16.55 22.85 31.85 42. » 53.30
- ALÉSOIRSpourdito, rectifiés.
- N0TA-
- Voir: Fig. 1836, folio page 285
- Sur commande, nous pouvons fabriquer des goupilles de foutes dimensions.
- GOUPILLES EN FER A ŒILLET
- EN FER EXTRA-DOUX
- Fig. (307
- PRIX : Le cent.
- Pas moins de 100 pièces.
- Long. Diam. : 1 Z 1,5 2 Z 2,5 3 % 3,5 4 Z 4,5 5 Z 6 Z 7 ”/ 3 % 9 Z 10%
- 10 le cent. 0.45 0.50 — — — —
- 15 » 0.45 0.55 0.70 — — — —- — — — — — — —
- 20 )) 0.50 0.60 0.80 0.95 — — — — — — — — — —
- 25 )) 0.50 0.65 0.85 1.10 1.30 — — — — — — — — —
- 30 )) 0.55 0.70 0.95 1.15 1.45 2.15 3.10 — — — — — — —
- 35 » — — 1. » 1.25 1.50 2.25 3.20 3.75 4.25 — — — —
- 40 )) ’ — — 1.10 1.40 1.75 2.35 3.30 3.90 4.65 5.70 — — — _
- 45 )) — — 1.20 1.45 1.90 2.60 3.45 4.20 5.35 6.20 — — — —
- 50 )> ‘ — _ — — 2. » 2.85 3.55 4.60 5.50 6.75 — — — —
- 55 )) — _ — — — — 3.80 4.90 5.90 7.25 12. » — — —
- 60 )) — — — — — — 4.15 5.15 6.35. 7.80 12.50 — — —
- 70 » — — — — — — —- — — 8.85 13.75 17. » .— —
- 80 » — — — — — — . — — — 10. » 14.75 18.50 23.50 —
- 90 — — — — — — — — — 11. » 16. » 20. » 25.50 34. »
- 100 » -1 — — — — — — — — — — — 27.50 36.50
- NOTA. — Les prix ci-dessus s’entendent au cent, par quantité minima de mille pièces d’un même numéro. Hausse 25 % par quantité inférieure à mille pièces.
- p.375 - vue 381/842
-
-
-
- 376
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- à tête plate, ronde et goutte de suif Remise 35 %
- PRIX AU CENT (Les vis tête ronde et goutte de suif sont facturées avec une Majoration de 10 % sur les prix ci-dessous).
- LONGUEUR TOTALE
- Diamètre 5 7 10 13 15 17 20 22 25 27 30 32 35 40 45 50 60 70 80
- 2 y* 3.30 3. » 2.70 3. » 3.10 3.30 3.40 3.60 — — — _ — _ — — — _
- 2% 3.50 3.20 2.90 3.20 3.30 3.40 3.60 3.80 4. » — — ' — — — — — — — —
- 3 — 3.40 3.10 3.30 3.50 3.70 3.90 4.10 4.30 4.50 4.90 — — — — — — —
- 3 y, — 3.80 3.40 3.60 3.90 4.10 4.30 4.60 4.90 5.10 5.40 — — — — — — —
- 4 — 4.10 3.70 4. » 4.20 4.40 4.80 5. » 5.30 5.80 6. » 6.30 6.80 8.50 10.20 11.90 — — —
- 4 y2 — 4.60 3.90 4.30 4.50 4.80 5.20 5.50 5.80 6.10 6.50 7.90 7.20 8.80 10.40 12.10 — — —
- 5 — 5. » 4.20 4.60 4.90 5.30 5.60 5.90 6.20 6.60 6.90 7.30 7.60 9.20 10.80 12.20 15.30 18.20 21.40
- 6 — - 6.10 6.30 6.30 6.50 6.80 7.20 7.70 8.10 8.60 9. » 9.90 11.50 13. » 14.50 17.50 20.50 23.50
- 7 — - — 9. » 8.90 8.70 8.90 9.30 9.90 10.40 11.30 12. » 12.80 14.50 16. » 17.60 20.51) 23.90 27. »
- 8 — — — 11. » 10.80 10.80 11. » 11.50 12.10 12.60 13.80 14.40 15.50 17.30 19.20 20.70 24.30 28. » 31.50
- 9 — — — — — — 13.60 14.40 15.10 15.90 17.30 18. » 19.30 21.40 23.50 25.60 29.60 34. » 39. »
- 10 - - - - - - - - 19. » 20. » 21.80 23.30 24.60 27.50 30.30 33. » 38.50 43.70 49.20
- 11 — — - _ — _ _ _ 24. » 25. » 27. » 29. » 31. » 34. » 38. » 41. » 49. » 56. » 64. »
- 12 • — — — — — — — 29. » 32. » 34. » 36. » 38. » 42. » 46. » 50. » 57. » 64. » 72. »
- 14 — — — — — — — — — — 48. » 51. » 53. » 58. » 63. » 68. » 77. » 86. » 95. »
- 16 — — — — — — — — ' — — 64. » 68. » 70. » 77. » 84. » 92. » 101. » 110. » 120. »
- 18 - - - - - — — — — — — — — 103. » 119. » 119. » 134. » 148. » 162. »
- Nombre de cent, par paquet 2 1 y2 y*
- VIS A BOIS TÊTE CARRÉE
- PRIX AU CENT (Pas moins de 25 pièces)
- /o
- Diamètre
- LONGUEUR SOUS TÊTE
- 30
- 35
- 40
- 45
- 50
- 55
- 60
- 65
- 70
- 75
- 80
- 90
- 100
- 6
- 6%
- 7
- 8 9
- 10
- 11
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 14.80
- 15.70
- 16.10
- 16.60
- 14.60 14.70 15.20 15.50
- 16. » 16.60
- 15.49
- 15.50
- 15.90
- 16.20
- 18.10
- 20.80
- 16.20 16.90 18.40 21. » 24.60
- 16.40
- 17.40 19. » 21.80 25.50
- 31.40
- Nombre de pièces
- par paquet
- 100
- 50
- 17. »
- 18. » 19.60
- 22.50
- 26.50 32.40
- 17.40 18.60 20.10 23.20
- 27.40
- 33.40
- 16.80 18. » 19.20 20.90 24. » 28.30 34.50
- 17.30 18.60 19.90 21.60 25. »
- 29.30 35.60
- 17.20 18. » 19.30 20.60 22.40 25.70
- 30.20
- 17.90
- 18.70
- 20.10
- 21.40
- 23.10 26.60
- 31.10
- 20.90 22.20 24. » 27.60 32. »
- 21.70 23. » 24.89 28.50 33. »
- 24.70
- 26.60
- 30.50
- 26.40
- 28.40
- 32.40
- 40.90
- 25
- 42. »
- 43.20 64. »
- 36.70
- 44.40
- 65. »
- 37.80
- 45.60
- 66.50
- 38.90
- 46.90
- 40.10
- 48.20
- 69.50
- 35.20
- 42.60
- 50.90
- 37.30
- 45.10
- 53.70
- 92. » 94. » 114. » 118. »
- 95. » 121. » 147. »
- 72. » 98. » 126. » 155. »
- 76. » 102. » 133. » 164. »
- 120 130 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300
- 32. » - - - - - - - - -, - -
- 36.50 38.20 - - - - - - - - - -
- 41.50 43.60 45.70 47.90 - - - - - - - -
- 50.10 52.60 55.10 57.60 69.10 65.10 - - - - - -
- 59.50 62.50 65.50 68.40 71.40 77.40 83.30 - - - - -
- 80. » 84.» 88. » 92. » 97. » 103. » 115. » 129. » 143. » 157. » - - -
- 107. » 112. » 118. » 124. » 130. » 136. » 151. » 166. » 184. » 202. » 220. » 238. » -
- 139. » 146. » 153. » 161. » 168. » 175. » 193. » 210. » 233. » 256. » 279. » 302. » -
- 172. y 181. » 189. » 198. » 206. » 215. » 234. » 254. » ,282. » 310. » 338. » 366. » 394. »
- Diamètre
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- Nombre de pièces par paquet
- 110
- 30.10
- 34.30
- 39.40
- 47.60
- 56.50
- 50 25
- p.376 - vue 382/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 377
- VIS A BOIS EN FER ET EN LAITON
- PRIX DES VIS A BOIS EN FER, TÊTE PLATE
- PRIX AU CENT (Les vis tête ronde et tête goutte de suif sont comptées avec une Majoration de 20 %)
- Diamètre LONGUEUR TOTALE
- 4 et 5 7 et 9 10 13 15 17 20 22 25 27 30 35 40 45 50 60 70 80 100
- i y4 4.70 4.20 3.40 3. » 3.10 — _ _ __ _ _
- m i % 2 4.10 3.40 2.70 2.70 2.60 2.60 2.70 2 8( 2.90 — — — — — — — —
- 2% 2 a — 3.10 2.50 2.30 2.20 2.30 2.40 2.50 2.60 2.70 2.90 3.20 — _ — — — — —
- 2% — 3. » 2.31 2.20 2.20 2.3C 2.40 2.60 2.70 2.80 3. » 3.30 3.60 — — — — —
- 3 — 3.20 2.60 2.40 2.40 2.6C 2.70 2.80 2.90 3. » 3.2( 3.60 3.90 4.30 4.60 — > — — —
- 3 y, — 3.30 2.80 2.70 2.70 2.80 2.90 3.10 3.20 3.30 3.60 3.90 4.30 4.60 5. » 5.90 6.90 8.1C —
- 4 — — 3. » 2.90 2.90 3. » 3.10 3.30 3.50 3.70 3.90 4.20 4.60 4.90 5.30 6.20 7.20 8.40 —
- 4% — — 3.70 3.40 3.60 3.60 3.70 3.90 4.10 4.40 4.60 5. » 5.40 5.90 6.40 7.4C 8.50 9.9C 12.60
- 5 — • — — 4.50 4.50 4. » 4.50 4.70 4.80 5.10 5.40 5.90 6.40 7.» 7.50 8.70 10. » 11.40 14.40
- 5Vz — — — 5.30 5.10 5.20 5.40 5.50 5.80 6. » 6.30 6.80 7.40 7.90 8.70 9.90 11.30 13. » 16.30
- 6 — — — — 6. » 6.20 6.40 6.50 6.70 6.90 7.20 7.70 8.50 9. » 9.80 11.20 12.80 14.60 18.60
- 6Yz — — — — — 8.10 8.20 8.30 8.50 8.80^ 9.40 10. » 10.90 11.70 13.40 15.10 16.80 20.80
- 7 — - — — — — — 10.10 10.40 10.60 10.90 11.60 12.20 13.10 14.10 16.10 18.20 20.20 24.60
- 8 — - - — — — — 14.20 14.60 15.10 16.40 17.50 18.60 19.70 21.90 24.10 26.30 32. »
- 9 — — — — — — — — — — 24.401 25.70 27.10 29.90 32.60 35.40 42.50
- 10 — - - — - — — — ' - — — 32.90 34.50 36.20 39.80 43.50 47.30 56. »
- Nombre de cent, par paquet 3 2 1 % •y4
- PRIX DES VIS A BOIS EN LAITON, TÊTE PLATE Remise 35 %
- PRIX AU CENT (Les vis tête ronde et tête goutte de suif sont comptées avec une Majoration de 20 %)
- Diamètre LONGUEUR TOTALE
- 4 et 5 7 et 9 10 13 15 17 20 22 25 27 30 35 40 45 50 60 | 70 80 100
- i y* 6.80 5.50 4.70 4.80 5. »
- i y2 6.2C 5.30 4.30 4.40 4.50 4.6( —
- 1 3/4 6.50 5.40 4.40 4.60 4.70 4.8( 5.10 — —
- 2 6.60 5.60 4.70 5. » 5.20 5.60 6. » — — — — — — — — — —
- 2y4 — 6.30 5. » 5.40 5.60 5.90 6.30 6.70 7.10 7.50 7.90 — — — — — — —
- 2 y* — 7.10 5.60 5.90 6.20 6.40 6.70 7. » 7.4( 7.80 8.20 8.80 — — — — — — —
- 2 % — 7.60 6.30 6.60 6.80 7.10 7.40 7.70 8. » 8.40 8.80 9.50 10.20 — — — —
- 3 — — 7.60 7.80 8.20 8.50 8.90 9.20 9.50 9.80 10.50 11.40 12.30 13.IC — ' — — — —
- 3 y* — — 9.10 9.70 10.10 10.60 11.10 11.50 11.90 12.40 12.80 13.80 14.60 15.80 16.9C — 1 — — —
- 4 — — 11.60 12.20 12.80 13.40 13.90 14.40 15. » 15.60 16.30 17.50 18.60 20. » 21.4C 24.40| - — —
- 4% — — 14.40 15.20 16. » 16.80 17.60 18.40 19.20 20. » 21. » 22.60 24.40 26. » 27.7C 31.10; 37.50 — —
- 5 — — 19. » 19.80 20.60 21.50 22.50 23.50 24.50 25.50 26.50 28.60 30.60 32.70 35. » 39. »| 43. » 47.30
- 5ya __ — — — 26.30 27.40 28.40 29.50 30.50 31.70 33.10 35.50 37.60 40.20 42.70 47.50 52.80 57.80
- 6 _ — — — 32.60 33.70 34.90 36. » 37.40 39.10 40.60 43. » 45.50 48.40 51.30 57.20 63.10 69.20 82.50
- 6 y* — — — — — — 43. » 44.50 46.10 47.60 49.20 52.50 55.50 59.10 62.40 69.301 76. » 83.40 98.50
- 7 — — — — — — — 54.80 56.80 59. » 63. » 67. » 71. » 75.30 83.30i 92. » 102. » 119. »
- 8 — — — — — » - - — 77.50 79.70 82. » 86.80 92. » 98. » 103. » 113. »124. » 136. » 165. »
- 9 _ — — — — — — — — — — 122. »]128. »134. » 146. »159. » 173. » 202. »
- 10 - - - - - - - - - - - — , — | - 168. » 182. » 200. » 220. » 260. »
- Nombre de cent, par paquet 3 2 1 y2 y4
- TRANSFORMATION DES NUMÉROS DE LA JAUGE JAPY EN MILLIMÈTRES
- Numéros........................... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
- Valeur en millimètres............. 1.45 1.60 1.75 1.90 2.05 2.20 2.40 2.70 3. » 3.50 4. » 4.60
- Numéros................................. 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
- Valeur en millimètres.................. 5.20 5.90 6.80 7.30 8.» 8.70 9.40 10.» 10.50 11.» 11.50 12.50»
- Numéros................................... 34 35 Ifc 37 38 39 40 41 42 43 44
- Valeur en millimètres..................... 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 19.50 20.50 21.50 22.50 23.50
- p.377 - vue 383/842
-
-
-
- i a
- ' '
- .
- 378
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © MARBRES DE TRAÇAGE
- Grande précision au l/100me de % munis de poignées en acier
- Fig. 1855 a
- m
- Dimensions en centimètres 20x20 30x20 40x25 45x30 50x30 55x35
- PRIX, la pièce 126. » 158. » 237. » 315. » 378. » 457. »
- Dimensions en centimètres 60x35 70x42 80x50 . 100x75 125x80 150x100
- PRIX, la pièce 520. » 669. » 835. » 1418. » 1970. » 2835. »
- Qualité Mécanicien au l/20me de
- Fig. 1855 b
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs approximatif. ...... 15x15 5 25x15 6 30x20 9 35x25 15 40x25 17 45x30 25 50x30 27
- PRIX, la pièce j ®boté et gratté . ! ! ! ! ! ! 25.25 37.50 37.25 52.50 59.50 72. » 75.75 100.50 83.25 113. » 110. » 149. » 124.75 170. »
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs. approximatif 40x40 28 55x35 35 50x40 35 60x35 40 60x40 42 50x50 42 70x42 58
- prix, upac. | ±“. et 8„tlé 126. » 173. » 148.50 200. » 156. » 210. » 172. » 230. » 196. » 263. » 202. » 271. » 239. » 315. »
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs. approximatif 60x60 65 80x50 88 80x60 100 90x60 105 75x75 110 100x60 120 100x70 145
- prix, s ;t;'etgratté 282. » 418. » 342. » 449. » 394. » 520. » 423. » 560. » 431. » 567. » 490. » 646. » 579. » 772. »
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs. approximatif 100x80 175 100x100 210 125x80 220 150x80 325 150x100 390 200x100 550
- prix, hpoc. j ^et'gr.t.v 668. » 882. » 854. » 1134. » 839. » 1103. » 1166. » 1496. » 1396. » 1796. » 1990. » 2520. » I
- Série Légère Fig. 1855 c
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs approximatif 25x15 4 30x20 7,5 35x25 1.2 40x25 15 50x30 24
- prix, ia pua j jat gr’ttg ; ; 33. » 46. » 45. » 63. » 62.50 85. » 70. » 98. » 107. » 146. »
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs approximatif 45x45 31 60x35 33 60x45 42 70x42 47 80x50 68
- PRIX, la pièce ) ra^°|e • / < rabote et gratte 141. » 182. » 156. » 208. » 186. » 238. » 202. » 276. » 282. » 386. »
- Dimensions en centimètres Poids unitaire en kgs approximatif 100x60 100 100x80 145 125x80 185 150x100 350
- 416. » 560. » 572. » 728. » 735. » 928. » 1248. » 1530. »
- NOTA. — En passant commande bien indiquer le n® de ligure et s’il s’agit de marbres rabotés ou rabotés et grattés.
- p.378 - vue 384/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 379
- s TABLES A TRACER (Fig. 1855 d)
- Qualité de Précision au 2/100* de ^
- Dimensions en centimètres 100 x 100 125x80 150x80 150 x 100 200 x 100
- dd tv i -« ( rabotées PRIX, la ptece < . , I rabotées et grattées 1357.» 1800.» 1523.» 1635.» 1707.» 2051.» 2228. » 2636. » 2859.» 3450.»
- Qualité N° 2 au 1 /20e de ^
- Dimensions en centimètres 100 x100 125x80 150x80 150x100 200 x 100
- nmv , ., ( rabotées PRIX, la pièce ; , f rabotées et grattées 1233. » 1635. » 1411. » 1440.» 1560. » 1811. » 2042. » 2408. » 2637. » 3045. »
- (D VÉS DE TRAÇAGE
- Fig. 1854 a Fig. 1852 a Fig. 1852 Fig. 1853 Fig. 1854
- Vés à nervures, rabotés et dressés à la lime, Fig. 1852 a
- A 1 entaille
- Ouverture en % 50 60 75 100 125 150 200
- Dimensions extérieures % . . PRIX, la paire 100x60x40 40. » 100 x 65 x 40 48. » 100 x 75 x 45 57. » 130x90x50 91. » 175x110x55 98. » 200x 120x60 170. » 280x 165x60 255. »
- Nombre d'entailles Deux Quatre
- Ouvertures en % Dimensions extérieures % . . 20x50 100x75x40 30x60 120x90x45 50x100 175x 120x50 20x30x40x50 100x75x40 30 x 40 x 50 x 60|60 x 70 x 80x100 150x 140x50 1 200x140x50 50x80 x lOOx 150 300x200x85
- PRIX, la paire 50. » 76. » 142. » 60. » 135. » , 213. » 390. »
- Vés creux, dressés et rectifiés au grattoir, Fig. 1854 a
- A quatre entailles
- Ouverture en % Dimensions extérieures % 20x30x 40x50 100x85x45 30 x40x50x60 I50x 140x60 60 x 70 x 80 x 100 200x 150x70 60x 80x lOOx 150 300x200x85
- PRIX, la paire .... 53. » 206. » 306. » • 495. »
- Vés pleins dressés partout, polis ensuite
- A 1 entaille, Fig. 1852
- Ouvertures en % Dimensions extérieures en ^ . 40 75x45x25 50 95x50x30 60 110x60x40 80 125x70x40 100 160x85x50 150 240x 120x52 200 280x 160x60
- PRIX, la paire 28.50 33. » 43. » 60. » 86. » 150. » 213. »
- A 2 entailles, Fig. 1853
- Ouvertures en % Dimensions extér. % . . . . 20 x 50 95x70x30 30x60 lIOx 75x35 50 x 100 175x120x50
- PRIX, la paire 43. » 72. » 128. »
- A 4 entailles, Fig. 1854
- Ouvertures ea %. . , Di me ns. extér. % . , 20x30x40x50 95x70x35 20x30x40x50 lOOx 100x38 30x40x50x60 130x120x38 40x55x70x95 175x 140 x 42 3üx50x70x 100 200x140 x 50 60x70x80x 100 200x 140x50 50x80x100x150 300 x 200 x 85
- PRIX, la paire . . . 45. » 60. » 107. » 134. » 177. » 177. » 353. »
- p.379 - vue 385/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 380
- ÉQUERRES DE MONTAGE
- EN FONTE
- DRESSÉES sur les FACES et les COTÉS
- Numéros 1 2 3 4 5 6 7 • 8 9
- Longueur de l’équerre % Dimensions des côtés % Epaisseur % Largeur rainures % 100 63/63 16 14 100 75/50 16 14 150 100/100 19 16 150 130/75 19 16 200 150/150 20 16 210 130/130 22 16 250 150/150 25 19 250 200/130 25 19 250 230/130 25 19
- PRIX sans rainures PRIX avec rainures 32. » 34. » 32. » 34. » 43. » 46. » 48. » 52. » 96. » 102. » 82. » 88. » 134. » 146. » 136. » 150. » 144. » 168. »
- Numéros. . . . ' 10 11 12 13 14 15 16 17 18
- Longueur de l’équerre Dimensions des côtés % Epaisseur % Largeur rainures % 250 200/200 25 19 300 230/130 25 19 300 230/230 25 19 300 250/250 25 19 400 250/250 27 22 400 300/300 27 22 500 350/350 30 22 600 400/400 32 25 760 560/300 38 25
- PRIX sans rainures PRIX avec rainures 170. » 186. » 248. » 266. » 290. » 310. » 310. » 354. » 330. » 376. » 440. » 480. » 576. » 630. » 720. » 780. » 1300. » 1400. »
- NOTA. — Toutes ces équerres ont des nervures contreforts.
- Fig. 3101
- TABLES
- PARALLÉLIPIPÉDIQUES
- EN FONTE
- RABOTÉES SUR TOUTES LES FACES
- Dimensions en%. ... 250 - 180 - 50 300 - 230 - 200 450 - 300 - 250 600 - 450 - 350 750 - 550 - 450|800 - 800 - 800
- PRIX, la pièce 320. » 430. » 730. » 1360. » 2050. » 1 3400. »
- Fig. 1850
- VERINS DE CALAGE
- Numéros 1 2 3 4 5
- Diamètre de la vis % 24 24 28 28 28
- Hauteur totale ouvert. % . 80 105 125 160 200
- — — fermé. % 63 80 100 125 145
- PRIX, la pièce 28.50 31. » 35.50 40. » 45.50
- p.380 - vue 386/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 381
- REGLES ACIER
- QUALITÉ N" I
- Précision garantie
- Ces règles entièrement rectifiées sur toutes les faces sont d’une fabrication irréprochable : d’autre part leur très forte section empêche toute déformation.
- Longueur en % Section approx. en % 20 26x7 25 28x7% 30 30x8% 35 30x8% 40 33x9 50 38x10 60 40x11 70 42x12 80 47x13
- PRIX 22. » 26. » 31, » 35. » 40. » 56. » 76. » 96. » 128. »
- Longueur en % Section approx. en % 90 47x13 100 52x15 110 52x15 125 57x16 150 62x17 175 67x17 200 72x20 250 85x22
- PRIX 156. » 192. » 226. » 270. » 370. » 470. » 600. » 910. »
- 300
- 100x25
- 1188. »
- N.-B. — Nous pouvons fournir, à des prix spéciaux fixés sur demande, des
- QUALITÉ N° 2
- Précision courante, “ façon Paris ”
- Ges règles, d’une section renforcée, sont très bien dressées sur plats et sur champs et d’un fini soigné.
- Longueur en % Section approx. en % PRIX 20 24x6 25 26x7 30 28x8 35 30x8 40 32x8 50 36x8% 60 38x9 70 40x9 80 44x11
- 15. » 18. » 21. » 25. » 29. » 39. » 51. » 64. » 84. »
- Longueur en % Section approx. en % PRIX 90 44x11 100 48x12 110 50x12 125 53x13 150 57x15 » ' 175 63x15 200 67x17 250 75x20 300 90x22
- 104. » 128. » 150. » 180. » 236. » 310. » 380. » 522. » 810. »
- QUALITÉ N* 3
- Fabrication soignée (force moyenne)
- Ces règles sont rabotées sur toutes les faces et soigneusement polies ensuite.
- Longueur en % 20 25 30 35 40 50 60 70 80
- PRIX 12.’» 14.50 17. » 20. » 23. » 32. » 40. » 52. » 65. »
- Longueur en % 90 100 110 125 150 175 200 *250 300
- PRIX 78. » 92. » 111. » 136. » 174. » 220. » 280. » 370. » 560. »
- NOTA. — Bien indiquer la qualité en passant commande
- p.381 - vue 387/842
-
-
-
- 382 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- REGLES-ETALONS A BISEAU DIVISE
- )S0 “ *i »'♦ •• 70 ’> fi ri y* rj j'e 7i 7» ,i g0 •' •> r> «> «4 sû n sj jj „ „ » ,> tt ,»
- 1 s ! 1
- Fig. 1954
- QUALITÉ N° 1 précision garantie
- ^ Division au millimètre, très soignée, grands chiffres aux dizaines.
- Longueur en centimètres Section approximative en millimètres ........ 50 38x10 100 52x15 150 62x17 200 72x20
- PRIX 104. » 310. » 560. » 870. »
- QUALITÉ N° 2 précision courante
- Division au millimètre, soignée, grands chiffres aux dizaines.
- Longueur en centimètres 50 100 150 200
- Section approximative en millimètres 30x9 48x12 56x15 67x17
- PRIX 80. » 220. » 380. » 570. »
- QUALITÉ N° 3 FABRICATION SOIGNÉE
- Division au millimètre, ordinaire, grands chiffres aux dizaines.
- Longueur en centimètres 50 100 150 200
- Section approximative en millimètres 30x8 40x9 48x10 56x12
- PRIX 64. » 170. » 270. » 390. »
- BOITES EN BOIS POUR RÈGLES-ÉTALONS
- Ces boîtes sont montées sur charnières et ferment au moyen de crochets.
- Longueur des règles en centimètres 50 100 150 200
- PRIX I ®°*te en c^^ne ( Boîte en sapin 46. » 76. » 100. » 107. »
- 36. » 63. » 81. » 100. »
- REGLES-CORNIERES A DEUX BISEAUX
- Longueur en centimètres 20 30 40 50 60
- Ailes inégales et aux côtes suivantes en % prises intérieur. . 20 et 25 25 et 30 30 et 40 40 et 50 50 et 60
- PRIX ’ 76. » 104. » 151. » 208. » 274. »
- p.382 - vue 388/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 383
- QUALITÉ N° 1
- EQUERRES
- PRÉCISION GARANTIE
- Rodées sur toutes les faces.
- Longueur en % . . . Sections en % . . . . 7% 18x5% 10 20x6% 12% 22x7 K) -U X — 17% 24x7% 20 26x8 22% 28x8% 25 30x9 27% 30x9
- Equerre simple. . . . 15.60 17.40 19.85 23. » 26.15 29. » 33.75 39.75 45.50
- Equerre à chapeau . . 21.25 24.40 28.35 32.50 36.25 40.50 46. » 54. » 6Î. »
- Fig. 1962
- La très forte section donnée à nos équerres de précision, et les soins minutieux y apportés, nous permettent d’offrir une fabrication irréprochable.
- Fig. 1961
- Longueur en % Sections en % 30 33x9% 35 35x9% 40 38x 10 45 42 x 12 50 42 x 12 60 45 x 12 70 75 80 lm
- Equerre simple Equerre à chapeau 52.50 69.50 62.50 88. » 79.» 108.» 93.» 128.» 106.50 146. » 150.50 198. » 210. » 276. » 241.» 315. » 277. » 362. » 426. » 567. »
- QUALITÉ N° 2
- PRÉCISION COURANTE dite “ façon Paris ”
- Ces équerres sont bien dressées sur plats et sur champs et d’un fini très soigné
- Longueur en % . Sections en % . . Equerre simple. . . . Equerre à chapeau . . 7% 16x5 10 18x6 12% 20x6,5 15 22x7 17% 23x7 20 24 x 7,5 22% 26x8 25 28x8,5 27% 28 x 8,5 30 30x9
- 9.90 14.20 11.65 16.70 13.85 19.30 16. » 22.20 18.20 24.75 20.35 26.85 23.25 29.75 27.40 36. » 31.20 41.40 35.60 46.50
- Longueur en % Sections cn% 35 33x10 40 35x10 50 38x10 60 42x12 70 45x12 75 45x12 80 48x12 100 52x15
- Equerre simple Equerre à chapeau .... 45. » 58.15 55.50 69.75 76.» 100.» 102. » 135. » 156. » 203. » 177. » 227. » 206. » 267. » 311. » 411. »
- QUALITE N” 3 FABRICATION SOIGNÉE
- Ces équerres sont travaillées sur plats et champs et soigneusement polies ensuite.
- Longueur en % . . . . Sections en % 7% 14x4,5 10 16x5 12% 18x5 15 20x5,5 17% 20x5,5 20 22x6 22% 23x6 25 26x6,5 27% 26x6,5 30 28x7
- Equerre simple .... Equerre à chapeau . . •. 7.50 10.25 8.75 11.65 9.80 13.50 10.85 15.60 12.40 17.80 13.80 19.30 16. » 21.85 19.30 25.10 22.35 29.85 25.40 34.15
- Longueur en % 35 40 50 60 70 75 80 100
- Sections en %. 30x7,5 32x7,5 36x8 38x9 40x10 42x11 42x11 48 x 12
- Equerre simple 31.20 37.80 50.10 65.50 91. » 102. » 121. » 215. »
- Equerre à chapeau .... 42.15 49.45 67.50 88. » 131. » 149. » 173. » 270. »
- QUALITÉ N° 4 SÉRIE LÉGÈRE, FABRICATION COURANTE
- Ces équerres sont dressées sur champs, blanchies sur plats.
- Longueur en % 7% 10 12% 15 17% 20 22% 25 27% 30
- Equerre simple 4.70 4.70 6.40 6.90 7.70 8.75 9.65 11.20 12.75 15. »
- Equerre à chapeau .... 6.30 7.60 9. » 10.20 11.05 12. » 13.70 15.75 17.75 20.40
- Longueur en % 35 40 50 60 70 75 80 100
- Equerre simple Equerre à chapeau 18.55 26.85 21.85 31.65 29.25 40. » 43. » 54. » 60. » 82. » 74. » 102. » 85. » 119. » 145. » 203. »
- N.-B. — Les longueurs indiquées sont celles de la grande branche, la petite ayant les 2/3 de celle-ci.
- p.383 - vue 389/842
-
-
-
- 384
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- S ÉQUERRES SPÉCIALES
- ÉQUERRES à T (Fig. 1964 b)
- Longueur en % 7y2 10 15 20 25 30 j 40 50
- Qualité n° 1, précision garantie Qualité n° 2, façon Paris, préci- 23. » 27. » 35. » 45. » 62. » 81. » 135.» 195.»
- sion courante . 19. » 21.50 28. » 36.50 50. » 67. » 102.» 143.»
- Qualité n° 3, acier (bon article). 13.25 15. » 20. » 26.25 36.50 48.50 79.» 114.»
- Qualité n° 4, acier doux, légères 8.25 10.25 14. » 18. » 23. » 32.50 54.» 80.»
- ÉQUERRES à 6 pans ou à 120° (Fig. 1963) ÉQUERRES à 8 pans ou à 135° (Fig. 1964) Branches égales
- Longueur en % 7% 10 12% 15 20 25
- Qualité n° 1, précision garantie 19.25 23.50 26.35 34. » 47. » 60. »
- Qualité n° 2, acier «façon Paris», précision cour. 13.50 16.75 20.50 25. » 32. » 44. »
- Qualité n° 3, acier (bon article) 10.30 12.60 14.55 17.60 23.75 32.15
- Qualité n° 4, série légère 6.50 7.50 8.75 10.50 14.25 23. »
- FAUSSES ÉQUERRES (Fig. 1966)
- Longueur en % 10 1234 15 20 25 30 40 50
- Qualité n° 1, précision garantie. 21.25 24. » 27. » 37. » 50. » 61. » 94. » 136. »
- Qualité n° 2, précision courante 17. » 20. » 23. » 32 » 43. » 53. » 74. » 105. »
- Qualité n° 3, bon article. . . . 13.50 16.75 20. » 27.75 36. » 45.40 59.65 78. »
- Qualité n° 4, série légère. . . . 11.70 13.80 17. » 21.25 28.50 34.50 48.50 61. »
- ÉQUERRES A ONGLET (Fig. 1967)
- Longueurs en % 10 1234 15 20 25 30
- Qualité n° 1, précision garantie. . . 36.80 42.75 47. » 61. » 96.50 128. »
- Qualité n° 2, précis, cour. faç. Paris. 32. » 36. » 41. » 54. » 81. » 106. »
- Qualité n° 3, bon article 27.75 31. » 35.25 46.15 63.75 85.50
- Qualité n° 4, série légère 23. » 25. » 32.50 40.50 54. » 70. »
- 9999999999999951
- p.384 - vue 390/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE -- PARIS
- 385
- RÈGLES ÉVIDÉES, précision garantie
- Ces règles, évidées en I, sont très légères. A partir de 2 m., elles ont des ouvertures dans l’âme, formant poignées.
- Fig. 1956
- Longueur en mètres 1 1,50 2 2,50 3 4
- Section approximative en % 55x12 70x14 90x18 100x20 120x22 120x25
- PRIX 231. » 472. » 735. » 1092. » 1575.» 2310.»
- RÈGLES EN FONTE AVEC NERVURES
- Rabotées et grattées à la main. Ces règles dont la forme présente un solide d’égale résistance, sont d’une grande rigidité et moins sujettes à la flexion que les règles acier.
- Longueur en % 50 100 150 200 300
- Largeur en % 40 60 70 80 90
- PRIX 176. » 353. » 573. » 794. » 1367»
- REGLES PRISMATIQUES, EN FONTE
- Ces règles sont principalement employées pour le dressage, la vérification et la rectification des glissières de machines-outils. Les deux faces formant l’angle à vérifier sont dressées, grattées et rodées.
- Fig. 1958
- Fig. 1956 a
- Longueur en % * * . 25 50 75 100
- Largeur en % 45 75 95 100
- PRIX, la pièce 187.» 397. » 551.» 827.»
- Ces règles sont exécutées couramment avec 3 angles de 60°. Sur demande, nous pouvons les fournir avec un angle de 90° et 2 de 45°.
- Règles divisées montées sur patin fixe
- Ces règles divisées en % sur toute la hauteur sont très utiles pour le réglage de la pointe du trusquin, d’après le marbre.
- Hauteur en % . . . PRIX, Fig. 1958 .
- 30 40 50 60 80 100
- 63. » 73.» 84. » 96. » 143.» 199. »
- Règles divisées montées sur patins à coulisses
- Ces règles à double biseau, avec division en %, très soignée sur le milieu de la face, chiffres très lisibles, coulissent verticalement sur patin d’équerre en fonte.
- Leur réglage, au moyen d’une vis de pression, permet de les mettre à hauteur variable.
- Hauteur en %.........
- PRIX, Fig. 1957
- 50 100 150 200
- 200. » 280. » 400. » 520, »
- Fig. 1957
- 13
- p.385 - vue 391/842
-
-
-
- 386 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- COMPAS A VERGE, RENFORCÉS
- Règle acier, poupées bronze avec pointes acier fondu ou porte-crayon
- Longueur en centimètres 100 150 200 300
- Section de la règle en millimètres 24x9 31 x20 44x13 44x13
- Compas à verge simple (règle non divisée) PRIX 143. » 204. » 289. » 484. »
- Compas à verge simple, règle divisée en ^ — 187. » 272. » 391. » 578. »
- Poupées en bronze seules. La paire — sur demande
- Porte-crayon......en plus :
- COMPAS DIVERS GARÀNTIS TOUT ACIER
- Longueur en centimètres .... 13 16 19 22 25 28 31 35
- Fig. 1718. Droits, à tiges rondes. PRIX. La pièce 4.65 5. » 5.75 6.60 7.50 8.30 9.55 11.30
- — — . Droits, à tiges carrées .... . — 4.65 5. » 5.75 6.60 7.50 8.30 9.55 11.30
- — 1719, Avec régulateur . — 7. » 7.50 8.30 9.15 10. » 10.80 12. » 14.50
- — 1721. Pour intérieur . — 4. » 4.35 5. » 5.75 6.60 7.90
- — 1722. D’épaisseur, renforcés .... . — 8.30 8.90 9.15 9.55 10.40 11.60 16.20 16.60
- — 1723, — à quart de cercle. . ,— 10.40 11.25 12. » 12.90 13.75 14.90 16.60 19.75
- — 1727. Maître de danse . — 8. » 10. » 11.75 16. » 19.50
- — 1728, Huit de chiffre . — 9. » 10. » 13. » 18. » 20. »
- POINTES A TRACER ET POINTEAUX
- Fig. 1857
- Fig. 1858. Pointeaux noirs, à pans, pour mécaniciens..........Prix, la pièce 1.75
- Fig. 1862. — moletés, pour mécaniciens......................— — 1.50
- Fig. 1856. Pointes à tracer, modèle courant.....................— — 3.80
- Fig. 1857. — genre modèle américain....................— — 6. »
- — — modèle américain ordinaire. ... — — 19.60
- — — — extra-long . . — — 24.50
- p.386 - vue 392/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 387
- COMPAS de PRÉCISION à Écrou rapide
- Fig. 1729 à Pointes
- Fig. 1730 d Epaisseur
- Fig. 1731
- d’intérieur
- Longueur totale en % . . 100 125 150 175 200 250
- i A pointes Fig. 1729 . . . PRIX, la pièce < d’épaisseur — 1730 . . . : :j ii.» 11.55 12.65 14.60 16.80 19.80
- ' d'intérieur — 1731 . . . \
- CALIBRE DE VÉRIFICATION “T.P”
- à écartement et tolérance variables
- Simple - Précis - Robuste - Indéréglable
- il convient aux mécaniciens, décolleteurs, étireurs.
- Cet appareil donne une indication précise de la dimension mesurée par rapport aux limites extrêmes qui ont été fixées.
- Un seul calibre « T. P. » remplace 5 ou 6 anciens calibres ordinaires fer à cheval.
- ' [iÿf
- o.i
- Fig. 6061
- MODE D’EMPLOI
- 1° Mesurer la pièce échantillon au palmer ;
- 2° La placer dans le calibre en un point quelconque et amener le bec mobile en contact avec la pièce, le bloquer ;
- 3° Enlever, puis remettre la pièce dans le calibre et bien repérer la graduation où elle s’est arrêtée ;
- 4° Placer de chaque côté de cette graduation les index aux deux positions maximum et minimum de la tolérance, en tenant compte de ce que la distance entre deux grandes divisions représente 1/10 de millimètres.
- PRIX............................. la pièce 240. »
- 28027431763764
- p.387 - vue 393/842
-
-
-
- 388 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TRUSQUINS POUR MÉCANICIENS
- Fig. 1866
- Fig. 1869
- Fig. 1866 a
- Fig. 1869 a
- TRUSQUINS SIMPLES A PATIN ROND (Fig. 1866)
- Hauteur de tige en % 250 300 400 500 600 700 800 1.000 1.200
- PRIX 1 Pied fonte douille bronze, fab. soignée Frs la pièce \ — tige et pointe acier ... — 40.50 48. » 43.50 50. » 57. » 54. » 76.50 59. » 102. » 64. » 132. » 160. » 221. » 168. » 246. » 184. »
- TRUSQUINS SIMPLES A PATIN CARRÉ ET RAINURE ANGULAIRE (Fig. 1866 a)
- Ce modèle présente sur tous les instruments similaires des avantages importants et incontestables.
- L'articulation nouvelle de la pointe en permet le déplacement instantané, et son montage entre deux disques lui assure, pour toutes longueurs de pointe, un serrage absolument rigide.
- Hauteur de tige en % 200 300 400 500 600 800 1.000
- PRIX. Tout acier, pied fonte Frs
- 79. » 82. » 95. » 112. » 160. » 200. » 245. »
- TRUSQUINS A VIS TANGENTE A PATIN ROND (Fig. 1869)
- Hauteur de tige en % PRIX. Pied fonte, douille bronze, fab. soignée Frs 300 400 500 600 700 800 1.000 1.200
- 98. » 108. » 139. » 162. » 204. » 245. » 327. » 363. »
- TRUSQUINS
- A VIS TANGENTE, A PATIN CARRÉ ET RAINURE ANGULAIRE (Fig. 1869 a)
- Dans ce modèle le dispositif à cône mobile indépendant permet le déplacement rapide de la pointe, sans le secours de la vis sans fin, celle-ci restant réservée dès lors à la mise au point exacte de l'instrument. En outre, la vis sans fin agit sur une couronne entièrement dentée, et non pas sur un simple secteur. Il n’y aura donc pas d'usure irrégulière par l'usage, la friction restant douce, sans à-coups et sans jeu, et réglable à la tension désirée.
- Hauteur de tige en % 200 300 400 500 600 800 1.000
- PRIX. Tout acier, pied fonte 112. » 120. » 135. » 155. » 205. » 250. » 320. »
- TRUSQUINS INCLINABLES ET A RAPPEL Genre américain (Fig. 1864)
- Le rappel se fait après le blocage absolu des vis de serrage, en tournant la bague moletée qui est située à la base de la tige.
- Hauteur de la tige : 300 %.
- PRIX, la pièce....................................... 88. »
- p.388 - vue 394/842
-
-
-
- Longueur de la tige % 20 25 30 35 40
- 1 Fabrication ordinaire douille bronze . 26. » 30. » 32. » — —
- PRIX i — soignée, douille bronze. . 32. » 42. » 54. » — —
- Tout acier forgé 54. » 60. » 77. » 95. » 108. »
- la I pièce f “ HARRY ” tout acier, vernier f ordin. 56. » 65. » — — —
- ouvert, genre Roch. ( inoxy. 76. » 95. » — — —
- CALIBRES à COULISSE à POINTES au l/20e (fi*. 1972)
- Î . 7 ^ ^7 9 ^77^ 7|. /|J ! 7 yw®
- «> ' v J
- Longueur de la tiee . . c/ 20 25 30 35 40
- PRIX ^ Fabrication soignée, douille bronze.. . la pièce 1 Tout acier forgé . . 51. » 68. » 62. » 74. » 75. » 89. » 102. » 120. »
- CALIBRES à COULISSE à BOUCLE au l/20e (Fig. 1973)
- Longueur de la tige V 20 25 30 35 40
- PRIX (j Fabrication soignée, douille bronze.. . la pièce ) Tout acier forgé 53. » 67. » 64. » 74. » 77. » 89. » 102. » 120. »
- SIMPLES, au l/20e, INOXYDABLES, VIS IMPERDABLE (Rg 1971 „)
- Longueur de la tige . . V • • /m 20 25 30
- PRIX, la pièce . . Frs 45. » 56. » 69. »
- p.389 - vue 395/842
-
-
-
- 390 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- CALIBRES à COULISSE
- CALIBRES A COULISSE D’INTÉRIEUR au 1/20* (fig. 1974.)
- Fig. 1974
- Longueur de la tige en% 20 25 30 35 40
- PRIX i Douille bronze la pièce \ Tout acier forgé 55. » 78. » 66. » 86. » 79. »• 103. » 113. » 132. »
- CALIBRES à COULISSE de PROFONDEUR (F* 1975)
- Longueur de la tige en% 20 25 30 35 40
- PRIX, la pièce, tout acier au 1 /20e — — - au 1/50® 60. » 72. » 67.50 80. » 71. » 98. » 83. » 105. » 97. 120. »
- CALIBRES à COULISSE de POCHE (Fig. 1977) avec tige de profondeur
- 1111111 II 11111I ! 1111111111H1 >111111111111i,| \
- mtiiiiliiàiiiliiitliiiilii^liiiiliiiiliniliiHliiiiliiiiliinliiiii8 )
- Fig. 1977
- Longueur de la tige 13% environ. Vernier au 1/10e de %
- 25.50
- 7.70
- 8.70 1.25
- Véritable Columbus, poli...........................PRIX, la pièce. .
- Fabrication Française, —........................... — — ••
- — nickelé ..................... — — . •
- Etui pour d°.............................. — — . .
- Véritable Helios, présentant les avantages d’un Colombus ordinaire et d’un véritable pied à coulisse. — Becs allongés, renforcés, rectifiés :
- 120 %. PRIX, la pièce...........................20.50
- 150 %. - - .......................26. »
- Nickelés mesurant
- ^175^69172962778^03671
- p.390 - vue 396/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 391
- CALIBRES A COULISSE “ HARRY
- DE HAUTE PRÉCISION
- DESCRIPTION DE NOS CALIBRES “ HARRY ” au l/50e
- Les becs sont venus de forge avec la règle et avec le corps du coulisseau.
- Les extrémités des becs rectifiées à 10 % exactement permettent de mesurer les alésages avec une grande précision.
- Les becs sont de la même longueur que la partie coulissante, ce qui évite leur fléchissement lors d’une mesure faite à leur extrémité.
- Le vernier, d’une longueur de 40 %, est subdivisé en 50 parties égales et subdivise ainsi le millimètre en 50 fractions de 2/100 de %.
- Il est chiffré de 0 à 10, ce qui donne une lecture en 1/10 de % et chacune de ces 10 divisions étant partagée en 5 parties égales, permet la lecture de la 5e partie du 1/10 de Z, soit d’un 2/100e de %.
- Ces outils de HAUTE PRÉCISION sont ajustés, calibrés et divisés à la température de base de 20° centigrade, adoptée par le comité international de normalisation.
- Ils sont entièrement trempés, d’une haute résistance, d’une grande dureté et d’une grande élasticité, qualités qui garantissent une durée infinie et rendent l’usure ou le grippage impossibles. Pour éviter les inconvénients de l’usure, nos calibres “ HARRY ” ont la règle trempée à une dureté de 75° de dureté Schore qui correspond à une résistance de 150 legs par mm. 2.
- Les divisions de nos instruments sont effectuées par procédé microscopique d’après un étalon contrôlé ; elles sont fines, nettes et profondes et ne s’effacent pas à l’usage.
- Nos calibres “ HARRY ” ne se fabriquent qu’à BECS SIMPLES, avec DEUX DIVISIONS-MÉTRIQUES (une sur chaque face de la règle) et sont livrés dans un écrin à deux fermoirs.
- PRIY ' acier ordinaire, long, de tige 23 %, la pièce 102. » rK1 \ - inoxydable - 25% - 155. »
- CALIBRES “ ROCH ”
- PRIX ET DIMENSIONS AVEC 2 DIVISIONS MÉTRIQUES
- Longueur de règle . . . ry 175 230 250 300 400 500 600 750 1.000 1.500
- — des becs . . . 40 50 60 80 100 100 100 150 150 200
- [ à becs simples . . . Frs 154. » 175. » 189. » 301. » 539. » 665. » 807. » 2.453. » 2.593. » 3.367. »
- ’S. 1 à anneau . . . . — 294. » 462. » 875. » 3.010. » 3.220. » 4.060. »
- -2 y à pointes . . . . — 294. » 462. » 875. » 3.010. » 3.220. » 4.060. »
- „ « 1 d’intérieur . . . — 336. » 483? » 875. » 3.010. » 3.220. » 4.060. »
- ^ ( Majorations pour VIS de
- £ l RAPPEL . . . Frs 56.» 56. » 56. » 70. » 84. » 84. » 84. » ”
- NOTA. — Au-dessus-de 600%, les prix des calibres “ROCH” s’entendent avec vis de rappel.
- p.391 - vue 397/842
-
-
-
- 392
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- au 1 /20e
- Fig.1983
- PALMERS DIVERS
- 10 15 20 25 30 40 50
- 12.50 14.50 17. » 20.50 25. » 33.50 43. »
- 15. » 16. » 19. » 22. » 26.50 35.50 45.50
- 15. » 16. » 19. » 22. » 26.50 35.50 45.50
- 19.50 21. » 24.50 29. » 34. » 41. » 51. »
- 21.50 23. » 26.50 31.50 37. » 44.50 56. »
- 21.50 23. » 26.50 31.50 37. » 44.50 56. »
- 31. » 48. » 85. »
- 36. » 52. » 90. »
- 36. » 51. » 88. »
- 35.50 46. »
- Pouvant mesurer en %
- Fig. 1983. Simple, en acier, douille cuivre, au 1 /20e. . . Frs
- — — en maillechort, douille cuivre, au 1 /20e. —
- — — toutacier.au 1 /20e.....................—
- — 1984. A friction, en acier, douille cuivre, au 1/100e . —
- — — en maillech., douille cuivre,au 1/100e —
- — — toutacier.au 1 /100e....................—
- — 1985. Simple, de prof., acier douille cuivre, au 1/20e . —
- — A friction, de prof., acier, douille cuivre, 1/100e —
- — — — tout acier, au 1/100e ... —
- — 1986. A friction, à plat., en maillée., douille cuivre 1/100e
- NOTA. —Palmers de profondeur (Fig. 1985). — La profondeur de ces palmers est de 35 % pour l’ouverture de 15 %, 50 % pour l’ouverture de 25 %, 75 % pour l’ouverture de 50 %.
- Tambour Fig. 1993
- Pour Tubes Fig. 1991
- Fig. 1987. Forme T, corps acier, douille cuivre pour mesurer en % 15 25 50
- Avec friction 1/100e. . . 25 » 33 » 55 »
- Fig. 1993, avec tambour, tout maillechort, avec friction 1/100e pour me-surer en 15 20 25 30 40 50
- La pièce Frs 30.» 34.» 39.» 44.» 56.» 71.»
- Fig. 1991. — Palmers pour tubes à partir de 6 % de diam. intérieur et de 0 à 15 % d’épaisseur, corps acier, douille cuivre. 1/100e avec friction..............................................................Frs 28. »
- Supports de micromètres : voir page 395
- p.392 - vue 398/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 393
- PALMERS ET MICROMÈTRES
- (PM gmmm.
- Fig'1992 û T--ni jTr^~7D rS
- wiS'Àl
- f Fig. 1992 a. Palmers pour lamineurs, tout acier, disque cuivre, aiguille montée à ressort pour rester près du disque. Profondeur 35 %. Ouverture 10%
- PRIX, la pièce............................Frs 89. »
- Fig. 1991 a. Palmers de tréfileurs, modèle très fort, tout acier, 15 %. Gros chiffres.
- Au 1/100e avec friction, PRIX,7a pièce....Frs 59. »
- — sans — — ...............— 50. »
- MICROMÈTRES TOUT ACIER (Fi*. 1995)
- Type américain au I/100e avec cliquet, réglage et blocage
- Ouverture mesurant en n
- lOOà 125
- 125 à 150
- 25 à 50
- 75 à 100
- 0 à 25
- 50 à 75
- 276. »
- PRIX, la pièce
- 236. »
- 140. »
- 170. »
- 111. »
- 196. »
- MICROMÈTRES MUNIS DE RALLONGES RÉGLABLES
- permettant de prendre par l/100e de % les mesures entre
- Fig. 1996
- Capacité en % PRIX, la pièce
- 0 à 100 100 à 200 200 à 300 300 à 400 400 à 450
- Frs 408. » 543. » 813. » 950. » 1.072. »
- Ces appareils tout en acier ont le cadre recouvert d’ébomte pour éviter la dilatation que peut produire la chaleur des mains pendant l’emploi. Ils sont très légers et d’un emploi facile même sur les machines. Les prix comprennent les quatre étalons de réglage.
- ^
- ^148207374
- p.393 - vue 399/842
-
-
-
- 394
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- JAUGES DIVERSES
- PRIX, la pièce 8.40
- - - 10.20
- - - 15.25
- - - 16.50
- - - 10.40
- (Fi?. 2004)
- (Fig. 1999)
- Pas métrique : lames de 0,50 — 0,60 — 0,70 — 0,75 — 0,80 —
- 0,90- 1,00-1.10—1.20- 1,25-1,30-1,40 — 1,50 — 1,60 1,70— 1,75 — 1,80 — 1,90 — 2,00 — 2,25 — 2,50 — 2,75 — 3,00.
- PRIX, la pièce.......... francs 8.25
- Pas Whitworth : 4-4,5-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 16-18-19-20-22-24-25-26 - 28 - 30 - 32 - 34-36-38 40-48-60 filets. PRIX, la pièce. . . . francs 9- »
- Pas, système International : 0,5 — 0,75 — 1 — 1,25 — 1,50 — 1,75 2 - 2,5 — 3 — 3,5 - 4 - 4,5 - 5 — 5,5 - 6 - 6,5 - 7. —
- PRIX, la pièce.......... francs 8.25
- JAUGES D’ÉPAISSEUR (R* 2<xm)
- (Fig. 1998)
- Jauge ronde (Fig. 1998) de P à 20............
- — -.............— P à 24................
- — -.............— P à 30............
- — -double (fig. 1999).- P à 30. . . .
- — droite pliante (fig. 2000). — P à 30. . . .
- Nombre de lamelles 8 11 15 18
- Capacité 5/100 à 6/10 5/100 à 1 5/100 à 1 4/100 à 1
- PRIX, la pièce . 5.50 7. » 8.50 10. »
- NOTA. — Toutes les jauges rondes portent, du côté opposé aux numéros, le diamètre correspondant exprimé en dixièmes de millimètres.
- i (i n n n u n i
- 994
- p.394 - vue 400/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 395
- JAUGES MICROMÉTRIQUES
- Destinées au mesurage des alésages ou à l’écartement de deux parties quelconques
- Fig. 1990
- Capacité en m fin 50 à 230 70 à 270 100 à 500 200 à 800
- PRIX, la pièce 118. » 125. » 215. » 258. »
- PALMERS D’INTÉRIEUR POUR ALÉSAGES
- Tout acier au 1/100e
- Fig. 1989
- Mesurant en m/m 50 à 70 70 à 100 100 à 150 150 à 200 200 à 250
- PRIX, la pièce 47.50 56. » 74. » 92. » 105. »
- SUPPORTS DE PALMERS
- Fig. 1983 o
- Fig. 1983 a
- Ces supports peuvent fixer le palmer dans n’importe quelle position, ce qui rend la lecture des divisions plus facile et plus rapide.
- PRIX, la pièce.
- 23. »
- i
- !
- i
- 514
- p.395 - vue 401/842
-
-
-
- 396 Etablissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © COMPARATEURS A CADRAN
- pour Mesures de Précision
- Fig. 3109
- Ces appareils sont indispensables en construction mécanique dès que le travail à exécuter demande une grande précision.
- Ils permettent un contrôle rapide des alésages, du centrage des pièces sur le tour, du parallélisme de 2 surfaces...
- Ils sont disposés pour être fixés sur des supports au moyen d’une vis de serrage, soit par la tige inférieure, soit par un anneau arrière. Ce dispositif permet leur emploi aussi bien sur le marbre, que sur les machines-outils.
- Leur cadran tournant permet de placer le zéro en face de l’aiguille, quelle que soit la position de celle-ci.
- PRIX
- 1° Montre au 1/100e, course 3%, cadran de 32% de vue....................pièce 180. »
- 2° - - - 10%, - 42% - .......................... - 140. »
- 3° - - - 25%, - - - .......................... - 220. »
- 4° — au 1/1000e, — 4/10e, cadran étalonné sur 1/10e.................... — 400. »
- 5° Support à combinaisons avec vis micrométrique, livré en boîte bois, avec tous les accessoires représentés ci-dessus, socle entièrement rectifié, sans cadran......................pièce 225. »
- © SUPPORTS RENFORCÉS UNIVERSELS “ RIGOR”
- Fig. 3109 a PRIX
- : Le support renforcé universel “Rigor” complet, sans cadran, en écrin................................................. 500. »
- ; Petit support “ Pumilo ”, pour tour seulement........................................................................120. »
- I
- Mil » •
- Ce nouveau support articulé dans tous les sens convient pour tous les travaux de vérification.
- Le socle soigneusement rectifié sur les quatre côtés permet à la coulisse de se placer dessus ou dessous ; le dessous du socle est en forme de V pour faciliter son application sur des parties cylindriques.
- Le cadran se fixe par la patte ou le tube, ce qui permet de l’orienter suivant les besoins de la lecture.
- Un dispositif de centrage intérieur complète cet appareil. - Le réglage micrométrique s’obtient par 2 vis placées à l’articulation près du tube qui est très rigide ayant une section de 13 X 16; le réglage est par ce principe très doux.
- D’autre part, le socle est percé de 2 trous de 17 % pour en permettre la fixation par vis de 16% sur des têtes de rectifieuse par exemple, pour contrôler le parallélisme de la table.
- p.396 - vue 402/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- (D VÉRIFICATEURS D’ALÉSAGES
- VÉRIFICATEURS D’ALÉSAGES DE CYLINDRES au l/100e “SIDO”
- £53
- ........... . . V
- Appareil de faible encombrement et de grande capacité : 50 X 120, profondeur 300 %, se centrant automatiquement. Les différentes touches ds contact sont enfermées dans le manche de l’appareil qui sert ainsi de magasin et, ainsi, l’appareil est toujours au complet; ces touches sont en acier au tungstène, trempé au sel de mercure.
- “SIDO” se fait en deux modèles : le type S qui a le manche rigide, et le type F dont le manche est toujours oscillant; ces deux modèles ont la même capacité. Le cadran.de 32% de vue, possède deux graduations de 0 à 100 rouge et noire, la graduation rouge indique l’usure du cylindre.
- L’appareil “SIDO”, capacité 50 à 120%, en écrin bois.
- A LECTURE DIRECTE ET INSTANTANÉE PRISE SUR LE DIAMÈTRE INTÉRIEUR DU CYLINDRE (Breveté S.G.D.G.)
- Fig. 3120
- Cet appareil se centre automatiquement dans le cylindre. Par la conception géométrique et mécanique du patin droit l’appareil reste constamment d’équerre avec les génératrices du cylindre à contrôler, ce qui facilite beaucoup les opérations. Il permet de vérifier l’usure, l’ovalisation des cylindres, le bloc étant encore fixé sur le châssis. Cette disposition est très appréciée des garagistes, car elle leur permet un contrôle immédiat devant leuis clients.
- Un curseur de profondeur complète cet appareil, indiquant la profondeur où se trouve le défaut à rectifier ; il peut servir également de butée pour contrôler plus aisément l’ovalisation.
- bois
- Type de 20x35. . .
- — Moto 35 X 60 en écrii
- — Auto 50x100 —
- — Poids Lourds 95 X 140 —
- — Avion 140x185 —
- — Basculant 50x130 —
- — Basculant Auto-Diésel 50 X 210, profondeur réglable 240 ou 550
- Longueurs et Diamètres spéciaux, Prix sur demande.
- PRIX, la pièce 500. »
- - - 550. »
- — 650. »
- — 760. »
- - - 1.000. »
- - — 600. »
- - - 950. »
- p.397 - vue 403/842
-
-
-
- 398
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © CALIBRE à mâchoires, avec comparateur au 1/100*
- “ AMPLECTOR ”
- Cet appareil est surtout employé sur les machines à rectifier les vilebrequins pour le contrôle du diamètre des manetons, il permet de constater l’usure et l’ovalisation, il est parfaitement indispensable pour le contrôle des têtes de pistons et toutes pièces cylindriques.
- “ AMPLECTOR ” s’étalonne au moyen de tampons cylindriques comme un micromètre, ou encore avec des cales étalons ou avec un micromètre d’intérieur.
- Les deux types 60x100 et 100x150 sont équiqés avec la montre de comparateur ayant un cadran de 42% de vue, et le petit modèle de 25 X 60 avec le cadran de 32% de vue ; la montre de 42 % possède deux index de tolérance.
- Les deux touches palpeuses, en acier au tungstène, ont un diamètre de 12% et sont trempées et rectifiées. Celle qui agit sur le comparateur, est dégagée au moyen d’un levier pour éviter tout frottement sur les pièces contrôlées.
- Une butée réglable en tous sens et orientable, complète avantageusement cet appareil en permettant de prendre un appui sur une génératrice pour le contrôle en série.
- “AMPLECTOR”, capacité 25x60 ........................PRIX 550. »
- — 60x100...................... — 620.»
- — — 100x150..................... — 780. »
- TROUSSES A BILLER LES MÉTAUX
- (Fig. 3116)
- BlLLEZ VOS MÉTAUX
- AVEC
- la Trousse
- AUX
- AC1ER.&
- 3RONZES
- LAITONS
- b. ALUMINIUMS
- La connaissance exacte de la dureté des métaux à travailler est
- indispensable pour leur usinage rationnel et économique.
- Cet appareil permet le billage dans toutes les positions.
- Un coup de marteau d'une force quelconque donné sur la tête du percuteur fait faire à la bille une empreinte dans l’étalon en même temps que dans la pièce. La comparaison des diamètres des 2 empreintes permet à l’aide du cercle à calcul de déterminer la dureté du métal essayé.
- Trousse H. M. complète avec étalons pour 48 essais. . . . . 480. »
- Série d'étalons de rechange, pour 48 essais en acier........... 200. »
- — — — — en laiton .... 28. »
- p.398 - vue 404/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 399
- MÈTRES EN BOIS
- BUIS VÉRITABLE
- BUIS DU CAP
- LAQUÉS JAUNES FLEXIBLES Ier CHOIX
- LAQUÉS BLANCS FLEXIBLES
- Fig. 2012
- larges rosettes, 5 branches, sans ressort, larg. 16%
- - - 10 - - - -
- j — — 5 — avec —
- i larges rosettes, 5 branches, sans ressort, larg. 15% - - 10 - - -
- { — — 5 — avec — —
- / petites rosettes, 5 branches, sans ressort, larg. 16%
- ) - - 10 - - - - 15%
- -t — 5 — avec — — 16%
- - 10 - - - 15%
- petites rosettes, 5 branches, sans ressort, larg. 16%
- - - 10 - - - - 15%
- - — 5 — avec — — 16%
- - - 10 - - - - 15%
- PRIX, la pièce 3.50
- - - 4.10
- - — 3.65
- - - 8.85
- - - 1.60
- - - 2.65
- - - 2.30
- - - 1. »
- - - 1.25
- - - 1.80
- - - 2.65
- - - 1.50
- - - 2.65
- - - 1.60
- - 2.75
- DOUBLE-MÈTRES EN BOIS
- BUIS VÉRITABLE, larges rosettes, 10 branches, avec ressort, larg. 18%.
- BUIS DU CAP larges rosettes, 10 branches, avec ressort, — 18%.
- LAQUÉS JAUNES, petites rosettes, 10 branches, avec ressort, — 16%.
- — BLANCS, petites rosettes,- 10 branches, avec ressort, — 16%.
- PRIX, la pièce 7.25
- - - 4.40
- - - 2.80
- — - 3.25
- MÈTRES DIVERS
- Largeur
- BALEINE
- IVOIRE
- gravés en % des 2 côtés. PRIX, la pièce
- _ m/ en /in
- gravés en % des 2 côtés. — —
- m/
- — en Z — — —
- 8% 10%
- 17. » 17. »
- 23. » 23. »
- 42. » >u 00
- 48. » 54. »
- NOTA. — Tous nos prix s’entendent taxe de vérification comprise.
- p.399 - vue 405/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- p.400 - vue 406/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 401
- RÈGLES FLEXIBLES CONTROLEES
- Çg. 1955
- Longueur en % 10 15 20 25 30 50 50 100 100 150 200 200
- Largeur en % 10 10 15 15 15 25 30 25 30 30 30 35
- Epaisseur en 10e de % 6 6 6 6 6 8 10 8 10 10 10 15
- Divisées d’un côté en % 2.55 3.60 4.10 5.05 5.60 14.40 16.» 24.» 28.80 61.60 80.» 89.»
- Jjl Divisées des 2 côtés en% sur la même face . 4. » 5.20 6.20 8. » 8.80 17.60 19.20 40.» 44.80 80.» 101» 122»
- PRIX Divisées en% d’un côté et 1/2% de l’autre, sur la même face 4.80 6.80 8. » 9.60 10.» 22.40 24.» 48.» 52.80 101» 136» 144»
- RÈGLES D’ATELIER
- m [IM m w WP wmi mi 1 imi il / W m II M fflifi|i ff mm\ ra
- 1 2 5 St ) 1 O -LU4-- 1 I ÏZ 1 a j 1 5 O
- "T" J T I L_J 'I" i 1 11 I
- Fig. : 1955 a
- Règles flexibles, largeur 14%, épaisseur 3/10° divisées sur 1 face : en% sur un bord et en 1/2% sur l’autre.
- Longueur en %.................. 10 15 20 25 30
- PRIX, la pièce................. 0750" 0 75 1. » 1.10 L25
- Règles demi-rigides, largeur 30%, épaisseur 1%, divisées sur 1 face en % sur un bord et en 1/2 % sur l’autre.
- Longueur en%................... 30 50 100
- PRIX, la pièce................. 3. » 4. » 9. »
- Règles demi-rigides, largeur 30%, épaisseur 1%, divisées sur 1 face et sur un seul bord en %
- Longueur en%................... 30 50 100 200
- PRIX, la pièce............... 2.50 3.50 TT 18- »
- NOTA. — Les règles d’atelier ne portent pas de poinçon de contrôle.
- RÈGLES A RETRAIT POUR MODELEURS & FONDEURS
- Fig. 19554
- Demi-flexibles en acier trempé — Rectifiées sur les bords Au retrait de 8-10-12-15-18 ou 20, divisées sur une face au% sur un bord, largeur 25%, épaisseur 6/10e.
- Longueur en %..... 50 100
- PRIX, la pièce.... 4.50 7. »
- p.401 - vue 407/842
-
-
-
- 402
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DÉCAMÈTRES & DOUBLE-DÉCAMÈTRES
- BI
- Fig. 2007 a
- DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, gradué en relief en% — les 10 premiers % en %. Largeur 13%,
- épaisseur 25/100e. Boîte métallique nickelée ajourée...............La pièce. 33. »
- DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, gradue en relief en % sur toute la longueur. Largeur 13%,
- épaisseur 25/100e. Boîte cuir. Manivelle pliante. . *..............La pièce. 41. »
- DOUBLE DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, gradué en % — les 10 premiers % en %. Largeur 13%,
- épaisseur 25/100e. Boîte métallique nickelée ajourée.'.............La pièce. 54. »
- DOUBLE DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, gradué en % sur toute la longueur. Largeur 13%,
- épaisseur 25/100e. Boîte cuir. Manivelle pliante...................La pièce. 65. »
- Fig. 2007 b
- DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, perforé au %, chiffres gravés tous les 10 %. Largeur 13%, épaisseur
- 25/100e. Boîte métallique nickelée ajourée.........................La pièce. 33. »
- DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, perforé au%, chiffres gravés tous les 10%. Largeur 13%, épaisseur 25/100e.
- Boîte cuir manivelle pliante.......................................La pièce. 40. »
- DOUBLE DÉCAMÈTRE à ruban, acier trempé, perforé au % et chiffré tous les 10%. Largeur 13%, épaisseur
- 25/100e. Boîte métallique nickelée ajourée .......................... La pièce. 54. »
- DOUBLE DÉCAMÈTREà ruban, acier trempé, perforé au % et chiffré tous les 10 %. Largeur 13 %, épaisseur
- 25/100e. Boîte cuir. Manivelle pliante.............................La pièce. 60. »
- Fig. 2008 a
- DÉCAMÈTREà ruban, toile métallisée imperméable, largeur 11%, imprimé au%. Boîte cuir cousu. Manivelle
- pliante...................................................................................La pièce. 30. »
- DOUBLE DÉCAMÈTRE à ruban, toile métallisée imperméable, largeur 11% imprimé au %. Boîte cuir cousu.
- Manivelle pliante.........................................................................La pièce. 47. »
- DÉCAMÈTREà ruban, toile imperméable, verni lre qualité, largeur 16%, imprimé au %. Boîte cuir cousu.
- Manivelle pliante.........................................................................La pièce. 33. »
- DOUBLE DÉCAMÈTRE à ruban, toile métallisée imperméable, verni lre qualité, largeur 16 %, imprimé
- au %. Boîte cuir cousu. Manivelle pliante.................................................La pièce. 50. »
- l
- p.402 - vue 408/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 403
- DECAMETRES & DOUBLE-DECAMETRES
- Sur croisillons bois (Fig. 2009)
- Largeur du ruban. • • • . % 14 16 18 20
- Décamètre . PRIX, Double-décamètre la pièce Frs 39. » 64. » 43. » 69. » 45. » 73. » 48. » 79. »
- CHAINE D’ARPENTEUR
- Anneaux soudés avec un Jeu de fiches
- Diamètre du fil . . % 4 4 1/2 5
- Longueur, 10 mètres. PRIX, la pièce Frs 27. » 32. » 37. »
- Ce niveau peut être monté avec tube caoutchouc de toutes longueurs, mais les plus courantes sont 10, 15 et 20 mètres
- Fioles seules..........................................................PRIX, la pièce 6. »
- Tuyau caoutchouc première qualité...................................... — le mètre 6.50
- NIVEAU d’EAU de Précision H. M.
- (Système LENEVEU, breveté S. G. D. G. Fig. 1895 a
- Ce niveau permet d’obtenir un nivellement précis, grâce aux tiges graduées qui viennent toucher le liquide et qui indiquent les différences de niveau à 1/10e, 1 /20e ou 1/100e de % près, suivant les graduations des verniers.
- Niveau d’eau de précision H.M. au 1 /10e de /m, en boîte noyer.....................Frs 1.035. »
- Modèle divisé au 1 /20e de %, avec divisions extérieures........................... — 1.806. »
- — 1/100e de%, divisions extérieures, mouv. micrométnque des tiges graduées. —• 3.108. »
- ACCESSOIRES COMMUNS AUX TROIS MODÈLES
- Supports servant à maintenir l’instrument en place pour le nivelP des transm. . . . PRIX, la paire Frs 304. » Tube caoutchouc spécial renforcé et entoilé : par coupons de 20 m................. — le coupon — 336. »
- p.403 - vue 409/842
-
-
-
- 404 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- NIVEAUX
- Modèle ordinaire Fig. îæo
- Longueur en % 100 150 200 250 300
- X «J. | Fiole ord. 3 ouvert. 2.70 3.50 4.80 7. » 9.50
- g -2 ! — div. 1 — 3.60 4.40 6.50 8.80 11.50
- FONTE
- Forme tombeau Fig. 1882
- Fiole divisée, semelle plate fraisée
- Longueur en % 100 150 200 250 300
- X | Non rectifiable . . 7. » 8.90 11.10 15.20 18.50
- §5 ~ ( Rectifiable par vis — 16.50 19. » 23. » 27. »
- Pour transmissions
- Fig. 1883
- Fiole divisée. Semelle à rainure
- Longueur en millimètres 100 150 200 250 300
- X | Non rectifiable 2 1 Rectifiable par vis 10. » 12.80 20.50 16. » 24. » 21. » 29. » 25.50 34. »
- Forme carrée, fiole cristal divisée, visible sur les quatre faces Fig. 1882 a
- Longueur en millimètres 100 150 200 250 300
- PRIX La pièce 12.60 16.40 20.50 28.50 34.75
- Trois faces, semelle à rainure fiole cristal divisée Fig. 1883 a
- Longueur en millimètres 100 150 200 250 300
- PRIX Non rectifiable . . La pièce. — Rectifiable par vis . — 16. » 19.20 27.50 24. » 32.50 31.70 39. » 39. » 47. »
- A fiole transversale
- Fig. 1883 b
- Longueur en centimètres 20 25 30
- PRIX l Semelle à rainure, fioles cristal divisées . /as — rectifiable par vis cuivre pièce ( — fioles rodées, semelle grattée Pour livraison en boîtes bois Supplément 40. » 47. » 110. » 4.50 48.50 56. » 130. » 5. » 60. » 68. » 158. » 6. »
- p.404 - vue 410/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 405
- NIVEAUX CUIVRE
- A BAGUE A RECOUVREMENT
- (Fig, 1878) (Fig. 1879) Fiole divisée
- Longueur en % • . • 100 150 200 250 300
- PRIX la p. Fiole non divisée — divisée. • 9.30 10.45 11.90 14. » 15.30 17.80 20.50 23.40 24.75 28. »
- Longueur en % 100 150 200 250 300
- PRIX, la pièce . . . . 13.50 -J CO O 23.40 31. » 36.50
- AVEC VIS DE RECTIFICATION (Fig iæi> Fiole cmui *
- Longueur totale en % 150 200 250 300
- PRIX La pièce. En boîtes carton .... — bois à charnière. 50. » 54. » 55. » 59. » 62. » 67. » 70. » 75. »
- NIVEAUX FONTE ET CUIVRE A RECOUVREMENT
- Semelle fonte vernie, à rainures, tubes nickelés. Fiole cristal divisée Livrés en boîtes bois Fig. 1879 a
- -
- Longueur en millimètres 100 150 200 250 300
- Prix La pièce. 22. » 28. » 34. » 43.50 52.50
- de poche, cuivre nickelé
- Fig. 1878 a
- console, boîte fonte
- A FIOLE DIVISÉE, Fig. 1884 Servant à 2 fins verticalement et horizontalement
- Longueur en millimètres 65 90
- PRIX, la pièce Etuis peau pour d° 6.30 1.20 7. » 1.40
- NIVEAUX DE POSEURS
- en chêne
- Fig. 1886
- 66. »
- Longueur totale en centimètres 30 40 45 50 60 70 80
- Modèle courant, non garni dans les bouts. . PRIX : La pièce — renforcé, garni de cuivre — — 7.60 11.60 8.85 13. » 9.50 13.50 10. » 14. » 11.75 15.75 13. » 17. » 14.25 19. »
- p.405 - vue 411/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 406
- NIVEAU “ LE METROGONE ”
- pour
- Plombiers, Poseurs de voies Taluteurs, Architectes, Ingénieurs, Géomètres, etc.
- Le niveau “ METROGONE " est d’une conception nouvelle ; il est formé de deux branches mobiles autour d’un axe commun. La branche inférieure porte deux règles graduées,rl’une en centimètres par mètre et l’autre en degrés. Les graduations très espacées assurent une grande précision dans les lectures.
- Les différentes positions peuvent être projetées à distance par la visée au moyen de pinnules placées à chaque bout de l’appareil. Le point obtenu devra être abaissé de 118 % qui est la hauteur des pinnules par rapport à la base de l’appareil.
- Ce niveau est en aluminium, sa base est en forme de V et rectifiée.
- Dimension unique.......................................... 600 ^
- Poids.....................................................1 k. 500
- PRIX, en boîte bois verni........... ..................... 445. »
- HORIZONTALE
- PENTE
- PENTE
- p.406 - vue 412/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 407
- PLOMBS DIVERS
- MÔDÈLE COURANT EN FONTE (Fig m\)
- Grand diamètre % Poids en hectos 37 3 41 4 45 5 49 6 52 7 53 8 55 9 58 10 62 12 64 14
- PRIX, la pièce Frs 4.60 5.50 6.65 8.35 9.10 9.80 10.75 12 30 15.80 20.50
- PLOMBS POUR ARCHITECTES BOULE CUIVRE
- Avec plaque, Fig. 1892
- Diamètre .... % 35 40 45 50
- PRIX, la pièce . . Frs 10. » 13.35 12.60 22. »
- PLOMBS TOUT FONTE avec Plaque
- Fig. 1893
- Diamètre % 30 32 35
- PRIX, la pièce. . . Frs 9. » 10.25 11.75
- PLOMBS EN CUIVRE POUR ARCHITECTES (Fig. 1894)
- Diamètre % 23 24 27 29 31 33 36 38 39 42
- PRIX, la pièce Frs 12. » 16. » 20. » 24. » 27.50 36. » 40. » 50.75 53. » 60.50
- COMPTEURS DE TOURS DIVERS
- Fig. 1938 b
- Ces petits compteurs, de fabrication robuste et soignée peuvent être utilisés pour des vitesses de plus de 10.000 tours à la minute et pour rotation à gauche ou à droite. Remise à zéro instantanée. Chiffres de 4%5 de haut.
- PRIX, la pièce, en écnn.......................Frs 55. »
- Modèle A. Fabr.franç., sans sonnerie, manchemétal. PRIX 34. »
- — B. — avec — — — — 45. »
- — C. marque Starrett, sans — — — — 72. »
- — D. — — — — bois de rose 91. »
- COMPTEURS AVEC REMISE A ZÉRO
- p.407 - vue 413/842
-
-
-
- 408
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- COMPTEURS DE TOURS
- FORME MONTRE
- avec remise à zéro automatique
- a) Pour mesurer jusqu’à 10.000 tours. La pièce. 100. »
- b) - — 100.000 - - . 110. »
- Fi». 1937 a
- COMPTEURS VÉLOCIMÈTRES
- Accouplés à un compte-secondes
- Ces appareils permettent des observations de haute précision. Ils sont anti-magnétiques. Ils peuvent enregistrer des vitesses de 10.000 tours par minute. Leur remise à zéro est automatique.
- PRIX de l’appareil, livré en écrin La pièce. 1360. »
- Fig. 1941
- PETITS COMPTEURS A ROULEAUX
- pour toutes applications industrielles, à 3 ou 5 chiffres mobiles, avec pattes de fixation, à mouvement rotatif ou alternatif.
- Compteur à mouvement alternatif
- Grandeur naturelle. Hauteur des chiffres : 4,5 % Commande à droite ou à gauche. Levier de commande droit. Modèles à 3 ou 5 chiffres. Ne possède pas de remise à zéro.
- PRIX . . . La pièce. 22. »
- Compteur à mouvement rotatif
- Fig.1944
- Grandeur naturelle. Hauteur des chiffres : 4,5 /^. Commande à droite ou à gauche. -Modèles à 3 ou 5 chiffres. Ne possède pas de remise à zéro.
- PRIX. . La pièce. 22. » 1945
- Fig. 1946
- Compteur à mouvement rotatif ou alternatif
- avec remise à zéro
- 4 ou 5 chiffres mobiles. — Hauteur des chiffres : 5 %. Dimension du iboîtier : 29 x22 %. — Dimension de la plaque : 18x37 %. — Commande à droite ou à gauche.
- 4 chiffres. 202.50
- 5 chiffres. 218 • »
- PRIX............................La pièce
- p.408 - vue 414/842
-
-
-
- Fig. 1943 a Caractéristiques
- Avec ou sans remise à zéro instantanée Rotatif ou alternatif.
- Boîtier en laiton émaillé noir.
- 6 Chiffres noirs sur fond blanc. Hauteur des chiffres : 10%.
- PRIX, la pièce
- Dimensions du socle : 130 x 60%.
- Hauteur du compteur : 53%.
- Commande à droite ou à gauche.
- Peut atteindre 600 t. ou mouvements par m. Clé amovible, pour remise à zéro instantanée.
- 410. »
- Compteur à mouvement alternatif
- Fig. 1943
- Compteur à mouvement rotatif ou alternatif
- Commande à droite ou à gauche (Fig. 1943)
- Boîte fonte — Remise à zéro intérieure.
- Hauteur des chiffres : 10%
- NOTA. — Ces appareils ne sont jamais repris, ni échangés.
- 4662610491256762040657944^
- 024853534823234823232348230101
- 3196628457587337
- p.409 - vue 415/842
-
-
-
- 410
- établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- INDICATEUR JAQUET
- Chronomètre Antimagnétique et Compteur de tours réunis dans un seul Appareil
- MODE D’EMPLOI
- Observations en trois temps :
- 1 Appliquer 1 indicateur à la machine à contrôler ;
- 2° Pousser et lâcher instantanément le bouton ;
- 3° Après 1 arrêt des aiguilles lire le résultat (nombre de tours ou vitesse de coupe par minute).
- Description
- L indicateur JAQUET est un instrument de précision. L’em-Fig. 3111 brayage et 1 arrêt du mouvement compteur se font automatiquement
- et instantanément au moyen d’un mouvement d’horlogerie, au aébut et à la fin du temps d’observation, qui est de 6 secondes.
- on presse suHe" boutonTfond ^aîï^116* 4 Ta' ^ l’°.bservfi®n- Après avoir appliqué l’indicateur à la machine à contrôler,
- simple pression, on" b"| », „ ’ Z "“T T* «T ? ' b”ïW »•"»*«« * ressortir librement. P„ ce,,
- , obtient en meme temps la mise à zéro des aiguilles et le remontage du mouvement d’horlogerie.
- Le sens de rotation est indiqué automatiquement par un disque mobile, visible sous le cadran.
- L indicateur JAQUET est construit de manière à pouvoir supporter des vitesses jusqu’à 30.000 tours par minute
- PRIX....... I ^ Afin
- .......................la piece 450. »
- Application de l’indicateur Jaquet comme compteur métrique ou comme compteur pour mesurer les vitesses de coupe
- d*li„ne7d,ns !a-ro,ation ™ ^ Po„r
- pl.ce I. roulette caoutchoutée C (circonférence o Tm«àêvaZ ' “T '* P jd'mettr* ulvant : tcirconterence U m' IU) et de 1 aPPllc3uer sur la circonférence du tambour ; on aura le résultat
- Pour I tour de l’appareil, un développement de 0,10 mètres.
- — 1.000 — _ 100 —
- 10.000 — _ | ooo _
- la ’*“ d'™' n,,Chin' d“S le! “ ““ P- » disposition, n’offre pas de prise ,u compteur
- Sur demande, une roulette spéciale pour mesures anglaises peut être livrée.
- p.410 - vue 416/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 411
- TACHYMETRES et COMPTE-TOURS
- Tachy mètre de poche
- instrument de contrôle à lecture instantanée pour
- Ingénieurs, Contremaîtres, Electriciens, etc...
- PRIX. La pièce 392.»
- Fig. 3110
- Caractéristiques Diamètre : 65% Graduation
- Type I. 0 à 3.000 tours Type II. 0 à 6.000 tours Appareil livré en écrin avec pointe triangulaire acier, deux pointes caoutchouc.
- Poids 250 gr.
- Ces tachymètres donnent immédiatement l’indication exacte de la vitesse à laquelle tourne un organe de machine, ou un moteur. Ils permettent en outre de suivre toutes les variations de cette vitesse. Ils sont donc particulièrement utiles pour les essais, mises au point, expériences diverses.
- Le mouvement chronométrique des appareils a été établi suivant la technique et la précision de l’horlogerie. Le réglage reste invariable.
- Insensibles aux champs magnétiques, aux variations de températures et de pression atmosphérique, ces appareils sont utilisables quel que soit le sens de rotation de la machine dont on veut mesurer la vitesse.
- Des réducteurs ou multiplicateurs, fournis sur demande, rendent possible l'utilisation des appareils à des vitesses différentes de celles indiquées sur le cadran.
- Des transmissions flexibles de longueur quelconque peuvent être montées sur les appareils.
- p.411 - vue 417/842
-
-
-
- 412
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TACHYMÈTRES PORTATIFS
- DE HAUTE PRÉCISION
- Avec nouveau dispositif de changement d’échelle
- CARACTÉRISTIQUES :
- 1° Extrême facilité des changements d’échelle, à l’arrêt comme en marche ;
- 2° Les changements d’échelle s’opèrent sans aucun déplacement d’engrenages ;
- Suppression de l’usure des engrenages ;
- 3° Dispositif de blocage de l’aiguille ;
- 4° Indications extrêmement précises ;
- 5° Construction très pratique ;
- 6° Graduations de grand diamètre, très lisibles.
- Nos types H3 et H4 sont les formes d’exécution les plus demandées. Ils servent à mesurer les vitesses de rotation sur les machines de toute nature ; grâce au petit galet de 38,2 %, diamètre compris dans les accessoires, ils permettent aussi de mesurer les vitesses linéaires (vitesses de coupe d’avance, de courroie, de déroulement, etc.) en mètres-minute. Le cadran ne portant qu’une seule graduation pour la facilité des lectures, il faut, pour obtenir les vitesses en mètres/minute : multiplier par 0,12 le chiffre lu sur l’instrument.
- Types H3, H4, à 3 et 4 échelles de mesure.
- ÉTENDUES DE MESURE
- Type Etendue totale tours/minute Limites des diverses échelles tours/minute <v. « g ^ Il
- H 3 a 100-4.000 100—400 300—1.200 1.000—4.000 2 10 20
- H 3 b 300-12.000 300—1.200 1.000—4.000 3.000-12.000 10 20 100
- H 4 a 30-4.000 30—120 100—400 300-1.200 1.000—4.000 1 2 10 20
- H 4 b 60-8.000 60—240 200—800 600-2.400 2.000—8.000 2 10 20 100
- H 4 c 90-12.000 90—360 300—1.200 900—3.600 3.000-12.000 2 10 20 100
- H 4 d 120-16.000 120—480 400-1.600 1.200-4.800 4.000-16.000 2 10 20 100
- H 4 e 200-24.000 200—800 600-2.400 2.000—8.000 6.000—24.000 10 20 100 200
- ACCESSOIRES :
- 2 3 4
- 5
- 1. Rallonge se plaçant sur l’arbre du tachymètre.
- 2. Pointe acier triangulaire, pour mesure de vitesses au-dessous de 200 tours/minute.
- 3. Pointe caoutchouc pour vitesses de rotation supérieures à 200 tours/minute.
- 4. Cloche caoutchouc, pour arbres jusqu’à 12 % diam. non munis de trous de centre.
- 5. Poulie-galet, pour mesures de vitesse sur les arbres dont les extrémités sont inaccessibles, et pour mesures de vitesse linéaire.
- 6. Bobine de cordonnet pour emploi de la roulette 5 comme poulie.
- 7. Flacon d’huile.
- PRIX SUR DEMANDE
- p.412 - vue 418/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 413
- TACHYMÈTRES et TACHYGRAPHES
- Pour contrôler les vitesses avec exactitude et sans perte de temps, l’usage des tachymètres est indispensable. Non seulement ils donnent la vitesse instantanément, mais ils permettent aussi d’en suivre les variations.
- Ces appareils trouvent leur application dans toutes les branches de l’industrie où les vitesses doivent être observées et au besoin enregistrées pour obtenir le rendement maximum : moteurs, turbines, machines à vapeur, moteurs électriques et génératrices, ventilateurs, pompes, transmissions, broches de filature, ateliers de tissage, papeteries.
- Mais pour offrir toute sécurité, les tachymètres doivent donner des indications absolument précises. Nos appareils, dont nous donnons quelques modèles ci-dessous, sont construits très soigneusement et leur étalonnage extrêmement minutieux en font des instruments de haute précision.
- TACHYMÈTRES PORTATIFS
- Cadran de 60 ou 75% de diamètre.
- A 3 PHASES DE MESURES, DIAM. 60 %.
- Fig. 3112
- Livré en écrin avec tous les accessoires, mode d’emploi et une fiole d’huile spéciale.
- Type Nombre de tours par minute
- TP
- I 60/240 200/800 600/2400
- II 100/400 300/1200 1000/4000 PRIX
- III 150/600 500/2000 1500/6000 sur
- IV 200/800 600/2400 2000/8000 demande
- V 300/1200 1000/4000 3000/12000
- VI 400/1600 1200/4800 4000/6000
- A 4 PHASES DE MESURES, DIAM. 75%.
- Type Nombre de tours par minute
- TP VII 30/120 100/400 300/1200 1000/4000
- VIII 60/240 200/800 600/2400 2000/8000
- IX 120/480 400/1600 1200/4800 4000/16000
- p.413 - vue 419/842
-
-
-
- 414 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TACHYMÈTRES FIXES
- Diamètre du cadran ^ • Nombre de tours par minute de l’arbre du Tachymètre 120 150 200 250 320
- 500-2.000 100-3.600 100-3.600 60-3.000 60-3.000
- Poids net Approx. kilos. 3. 3,300 3,600 11. 14.
- PRIX (sans poulie). Fig. 3114
- — ordinaire. Fig. 3113 Sur demande
- En passant commande, nous indiquer : 1° Type de machine devant recevoir l’appareil ; 2° Vitesses minima et maxima à indiquer au tableau ; 3° Nombre de tours normal de l’arbre devant commander l’appareil et le nombre de tours normal de la machine dont la vitesse est à mesurer.
- CHRONOGRAPHES-COMPTEURS
- de précision
- Le travail en série nécessite l’emploi d’appareils très précis pour chronométrer les temps d’usinages.
- Nos chronographes-compteurs, bien que très robustes et d’un usage facile, donnent une précision au l/5e de seconde.
- PRIX, la pièce.............................. 80. »
- Fig. 3125
- p.414 - vue 420/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 415
- OUTILS POUR FERBLANTIERS
- Suage ordinaire
- Fig. 1253. Prix: la pièce 143.
- »
- Fig. 1252 Marly
- Marly
- aciéré, 5 kgs environ Fig. 1252. Prix : la pièce 135
- t<m*r I ç.-ww-.
- Fig. 1254 Suage à marly
- Suage à marly
- aciéré, 5 kgs environ Fig. 1254. Prix: la pièce 160. »
- Fig. 1251 Bigorne à goulot
- Fig. 1259 Boule ovale coudée
- Tasseau d’établi Fig. 1255.
- aciéré, 70, 80, 90 la pièce 76. » Boule OVALE COUDÉE.
- Fig. 1259. 43. »
- Fig. 1256 Tasseau rond
- Fig. 1257 Tasseau difforme
- Fig. 1258 Boule ronde
- Fig. 1260 Tranche
- Tranche ordinaire
- Fig. 1260.
- Largeur du taillant en centimètres
- Prix la pièce
- 12 14 16 19 22 25
- 23.50 28.50 33.50 42. » 51 » 59. »
- Fig. 1256. Tasseau rond aciéré de 30 à 45 %........................... prix: ia p{èce 30. »
- — 1257. — DIFFORME aciéré de 25 à 45 %........................... — 30. »
- - 1258. Boule RONDE aciérée de 25 à 45^ ........................... — — 30. »
- Au-dessus : NOUS CONSULTER
- Fig. 1255 Tasseau d’établi Fig. 1250 Bigorne à pince
- Fig. 1251. Bigorne A GOULOT, aciérée 3 k.800env. lapièce 118.» — 1250. — A PINCE, aciérée 5 k. 800 environ. . ... 168.»
- 20577815^33661
- p.415 - vue 421/842
-
-
-
- 416 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- OUTILS POUR FERBLANTIERS
- Bigorneau à queue d’hirondelle Fig. 1263 Bigorne à gouttière Fig. 1262 Bigorneau à talon Fig. 1264
- Fig. 1262. — BIGORNE A GOUTTIERE aciérée des 2 bouts, non polie, 20 kg. env. la pièce 286. »
- — 1263. —BIGORNEAU A QUEUE D’HIRONDELLE, aciéré, 3 k. 900 env. - 84. »
- — 1264. - - A TALON, aciéré, 6 k. 200 env..................... - 101. »
- — 1265. — BIGORNE A COURANT D’AIR, aciérée partout, 2 k. 550 env. . . — 118. »
- — 1266. — — A BOUGIE, aciérée partout, 3 k. 800 env........... — 118. »
- — 1267.—PIED DE BICHE, aciéré, longueur: 0 m. 32 ............... — 93. »
- — 1267.— — — — - — Om.38 .................. — 109. »
- — 1268.—BIGORNE A RENTRER, moy., aciérée 3 k. 600 env........... — 202. »
- — 1269. — — — en col., aciérée 6 k. 500 env.......... — 235. »
- 01936336
- (*#$#&((&#)+*#&*&%$'+#)'#%($)$#'%*'
- 6157
- 737348
- p.416 - vue 422/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 417
- MARTEAUX POUR FERBLANTIERS
- I tête ronde et 1 carrée
- Fia. 1270
- A suage
- Fig. 1274
- 2 têtes rondes Fig. 1271
- A pince
- Fig. 1275
- A dégrossir Fig. 1278
- A vaisselle Fig. 1279
- A emboutir, 2 têtes Fig. 1276
- A dresser
- Fig. 1280
- A rentrer Fig. 1275
- A gorge Fig. 1277
- A boudin Fig. 1281
- A garnir A réverbère A plaque A planer, 2 têtes
- Fig. 1288 Fig. 1282 Fig. 1283 Fig. 1284
- Demi-masse Fig. 1286
- Marteau à border les gouttières Fig. 1285
- PRIX ET DIMENSIONS
- Dimensions des têtes % 24 26 28 30 32 34 36 38 40
- Fig. 1270. à repasser 8.50 8.90 9.25 9.80 10.65 11.70 12.35 14.20 15. »
- - 1271. — 2 têtes rondes. . . 8.50 8.90 9.25 9.80 10.65 11.70 12.35 14.20 15. »
- — 1272. —' 2 têtes carrées. . . 8.50 8.90 9.25 9.80 10.65 11.70 12.35 14.20 15. »
- — 1273. - rentrer 9.80 9.80 10.20 10.50 11.40 12.50 14.10
- Fig. 1274. MARTEAUX à suage.............................................la pièce 8. »
- — 1275. — à pince.................................................... .... 9.55
- Fig. 1274. MARTEAUX à suage..............................................la pièce 8. »
- — 1275. — à pince.................................................... .... 9.55
- Marteaux à emboutir, 2 têtes (Fig. 1276)
- Dimensions des têtes • • Z 15x17 18x20 22x25 30x35 35x40
- PRIX. la pièce 9.50 9.50 10.35 15. » 17.40
- Fig. 1277. Marteaux à gorge la pièce 13.65 Fig. 1282. Marteaux à reverbère . 20. »
- - 1278. — à dégrossir ... — 13.25 — 1283. — à plaque. . . — 20.75
- - 1279. — à vaisselle.... — 14.50 — 1284. — à planer, 0 k. 600 env . — 11.25
- - 1280. — à dresser .... — 16.60 1285. à border les gouttières . — 27. »
- - 1281. — à boudin .... — 13.65 — 1286. Demi-masses 1 à 2 kg. . ... . le kg- 10. »
- Fig. 1287. — Masses de 2 à 3 kg . . ... le kg. 9.55
- Marteaux à main ou à garnir (Fig. 1288)
- Tête de % 14 à 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 au-dessus le Kg.
- PRIX . . la pièce 5.80 5.80 6.20 6.60 7.10 7.60 8.70 9.10 10. » 10.75 11.55 11.90 7. »
- 14
- p.417 - vue 423/842
-
-
-
- 418
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- OUTILS pour FERBLANTIERS et PLOMBIERS
- Ecouenne demi-ronde. Fig. 1235
- Ecouenne cintrée. Fig. 1236
- ECOUENNES de Plombiers et Zingueurs
- Longueur de la partie taillée
- Ecouenne droite. Fig. 1237 Demi-ronde (fig 1235) cintrée (fig.1236)
- ou droite (rig. Mil). rKIX, la ptece . .
- PINCES POUR TUYAUX PLOMB
- 223 250 275 300
- 77. » 91. » 105. » 128. »
- Fig. 1240a
- Fig. 1240a Pinces à élargir les tuyaux de plomb, long. 24 %, PRIX, la pièce Frs 24. » Fig. 1224a - couper - - 28 - - - 30.»
- QUEUES DE COCHON
- Manche fer (fig. 1238). PRIX, la pièce .......
- TOUPIES EN BUIS
- Frs 10.80
- Fig. 1238
- Diamètre
- Fig. 1239
- Tout buis, premier choix (fig. 1239). PRIX, la pièce . . Frs
- Les mêmes, avec viroles fer (fig. 1240) Frs
- 40 45 50 55 60 65 70
- 1.40 1.70 2.10 2.80 4.20 5.60 8.40
- 2.25 2.75 3.20 4. » 5.60 7.20 10.40
- BATTES de Zingueurs
- Fig. 1241. PRIX, la pièce...........
- Fig. 1241
- MAILLETS de Ferblantiers, Zingueurs et Chaudronniers
- FORME BARIL (Fig. 1243)
- Fig. 1240
- Frs 7.60
- Plus grand diamètre . . .
- Bois dur. . PRIX, la pièce Frs En buis, 1er ch. —
- En cuir vert —
- En fibre vulcan —
- 40 50 60 70 80 90 100
- — 2.55 2.90 3.70 4.80 6. » 7.20
- 4. » 4.80 6. » 9.20 16. » 24. » 31.40
- Fig. 1242
- Nous consulter
- BOURSAULTS de Zingueurs
- Fig. 1242. PRIX, la pièce.. , . . . . Frs 7.60
- p.418 - vue 424/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 419
- OUTILS POUR FERBLANTIERS
- Fig. 1289. Boule à casserole à 2 bouts aciérée....................................PRIX, la pièce Frs 34. »
- Fig. 1286a. Bordoir aciéré de 15 à 45 millimètres................................... — — — 25.50
- — — au-dessus de 45 %.............................................. — le kilo — 13.10
- Fig. 1289. Boule à casserole à 2 bouts aciérée....................................PRIX, la pièce Frs 34. »
- Fig. 1286a. Bordoir aciéré de 15 à 45 millimètres................................... — — — 25.50
- — — au-dessus de 45 %.............................................. — le kilo — 13.10
- Fig. 1287a. Tas à queue aciéré. Largeur de la table . . • • An 80 95 110 125 135 160
- Table polie fin. PRIX, la pièce . . Frs 67. » 105. » 135. » 195. » 270. » 370. »
- Fig. 1288a. Outil à gorge aciéré, environ 1 kg 500. PRIX, la pièce.................................................Frs 44. »
- Fig. 1291
- Cuillère a vase
- Fig. 1290
- Cuillère à bec cintré
- Fig. 1292 Table à main
- Fig. 1293 Emporte-pièce
- Fig 1290. Cuillère à bec cintré aciérée, environ 1 kg 200 ......................PRIX, la pièce Frs 59. »
- Fig. 1291. — à vase environ 4 kg 500 ........................................ — — 101. »
- Fig. 1292. Table à main simple . . . ........................................... — — 34. »
- Fig. 1293. Emporte-pièce tout acier fondu. Diamètre. % PRIX, la pièce Frs Diamètre. PRIX, la pièce FïS 6-10 11-12 13-14 15-16 17-19 20-22
- 4.80 5.30 5.80 6.75 7.50 8.25
- 23-25 26-30 31-35 36-40 41-45 46-50
- 10.30 11.75 14.50 16.75 19. » 21.50
- Fig. 1294. Gouge acier fondu. (Même classification et mêmes prix que les emporte-pièces fig. 1293.)
- Fig. 1295. Bouterolle acier fondu. Numéros. . . . PRIX, la pièce Frs Numéros. . . PRIX, la pièce Frs 5 6 7 8 9 10 11
- 1.55 1 1.85 2.05 2.25 2.55 2.90 3.50
- 12 13 14 15 16 17 18
- 3.80 4.35 4.65 5.35 5.65 6.75 7.40
- Fig. 1296. Chasse-rivet acier fondu. (Même classification et mêmes prix que les bouterolles fig. 1295.)
- p.419 - vue 425/842
-
-
-
- 420
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LAMPES A SOUDER “EXPRESS”
- ; Les lampes
- A débouchage automatique et soupape de sûreté
- Numéros SANS POMPE A POMPE
- 40 40 E 41 42 44 46
- Diamètre de sortie de flamme. ... Z Longueur de la flamme — Poids approximatif de la lampe ... kg Contenance approximative .... Litres Durée de marche à pl. flamme . . heures PRIX Frs 14 130 0,570 0,25 - 1 ' 17 160 0,660 0,25 0,50 17 160 0,800 0,35 1,30 19 180 0,875 0,35 1,30 19 200 1,050 0,35 1 19 200 1,170 0,50 1,15
- 59.50 72. » 75. » 81. » 100. » 126. »
- Dispositif pour chauffer les fers sur lampe 40 E à 46.................Frs 4. »
- LAMPES A BRASER “EXPRESS
- A pompe et à vaporisateur en ligne droite
- Numéros < 352 354 355 356
- Diamètre de sortie de flamme . . . . ... Z 24 40 40 54
- Longueur de la flamme 240 260 260 400
- Poids approximatif de la lampe . . . . ... kg 2 4 4,500 5,300
- Contenance approximative Durée de marche à pleine flamme . . I 2 3 3
- . . heures 0,50 0,55 1,15 0,55
- PRIX 216. » 400. » 475. » 533. »
- Dispositif pour chauffer les fers sur la lampe N° 352, PRIX
- Frs 13. »
- p.420 - vue 426/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 421
- LAMPES à SOUDER et à BRASER au PÉTROLE
- “EXPRESS”
- (Fig. 1333)
- pour moteurs, petits chauffages industriels
- Numéros VERTICALES HORIZONTALES
- 1.011 1.012 1.017 1.013 1.014 1.018
- Contenance approximative . . . . Litres 0,50 1 2 0,50 1 2
- Diamètre de sortie de flamme. . • • % 18 24 40 18 24 40
- Longueur de la flamme .... 160 250 350 160 250 350
- Durée de marche . heures 1,30 1 1,10 1,30 1 1,10
- Poids approximatif . . kg 1,150 1,950 3,350 1,100 . 1,970 3,750
- Hauteur totale approximative. . • • X 280 350 415 190 210 290
- Diamètre du corps 92 107 128 92 107 128
- PRIX 172. » 208. » 344. » 172. » 208. » 344. »
- Les dimensions de hauteur sont
- La hauteur totale pour toutes les lampes verticales.
- La hauteur de l’axe de la flamme pour toutes les lampes horizontales.
- APPAREIL A FONDRE “EXPRESS”
- au pétrole
- Corps tôle, soudé à l’autogène et verni
- Fonte du plomb, de l’étain, du zinc, des résines ; étamage, chauffage des tubes, des outils, des fers à souder. Pour chauffer et faire bouillir des liquides (eau, huiles, jusqu’à 20 litres). Remplace avantageusement les fourneaux à coke et à chïrbon difficilement transportables.
- Poids . • kg 8,200
- Contenance approximative. . . Litres 3
- Longueur V 51
- Largeur . . — 32
- Hauteur . . — 32
- Diamètre de sortie de flamme m/ • • /m 24
- Durée de marche , . . . . . heures 3 1/2
- PRIX
- Frs 480. »
- p.421 - vue 427/842
-
-
-
- 422
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LAMPES A BRASER “ EXPRESS ”
- à pompe et à serpentin (Fig, 1333)
- N' 333
- Contenance . Litre 0,75
- Poids approximatif . . • • kg 1,900
- Diamètre de sortie de flam. Z 24
- Longueur de la flamme . . — 240
- Durée de marche . . minutes 45
- PRIX . . Frs 198.»
- N° 306
- Contenance Litre 1 1/2
- Poids approximatif . . . kg 2,550
- Diamètre de sortie de flam % 32
- Longueur de la flamme . 300
- Durée de marche . . minutes 50
- PRIX Frs 288.»
- APPAREILS A BRASER A ESSENCE
- “EXPRESS”
- AVEC CHALUMEAUX INDÉPENDANTS DE GRANDE PUISSANCE
- Modèle DÉSIGNATION PRIX
- H Réservoir 4 1. 1m50 caoutchouc spécial av. race. chai. 362. 382. »
- I — 4 1m50 - - - 363. 465. »
- J - 6 2m — — — 362. 519. »
- K - 6 2m — — — ?63. 602. »
- L - 6 2m — — — 364. 630. »
- M - 12 2m — — — 363. 673. »
- 0 - 12 2m — — — 364. 702. »
- P - 20 2m — — — 363. 740. »
- R - 20 2m — — — 364. 769. »
- T - 30 2m — — — 364. 890. »
- CHALUMEAUX seuls
- NOTA. - Les réservoirs à partir de 6 litres sont munis d’un robinet à 2 prises, permettant d’adapter à la fois deux chalumeaux.
- Numéros 362 363 364
- Diamètre intérieur du tube brûleur • Z 24 40 54
- Longueur de la flamme Consommation à l’heure 250 350 500
- . Litres 1 1/4 2 1/2 4 1/2
- Puissance : fond un fil de cuivre de • • % 10 15 25
- En minutes 2 2 1/2 3
- PRIX . . Frs 115. » 198. » 227. »
- 9999994
- p.422 - vue 428/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 423
- Modèles
- Contenance . . cl. Sortie de flamme % Long, de flamme — Durée de marche h. Soudant du ... . Poids.........kg
- LAMPES A SOUDER
- 30
- 16
- 165
- 1
- plomb gaz 0,680
- 62.50
- E bis
- 35 37
- 16 18
- 150 160
- 1 1,20
- plomb à eau
- 0,750 | 0,845
- 63.50
- 45 20 190 1,20 gros pl.
- 1,035
- LAMPES A SOUDER ET A BRASER
- à pompe
- 35
- 18
- 190
- 1
- tubes 20%
- 1,045
- 45
- 20
- 190
- 1
- 25%
- 1,185
- 55
- 22
- 220
- 0,45
- 25%
- 1,525
- 80
- 24
- 300
- 0,40
- 35%
- 1,765
- Lampe
- à braser
- 1 78. » 86.50 108. » 120. » 150. » 174. »
- Modèles LAMPES A BRASER
- A B C D av.manom.
- Contenance . . . lit. Sortie de flamme. % Long, de la flamme — Durée de marche h. Brasantdestub.de % Poids kg PRIX Frs 1 24 300 0,40 40 2,095 1 3/4 34 400 0,45 60 3,275 2 1/2 54 470 0,40 80 5,445 5 70 lm 0,30 120 9,910
- 204. » 360. » 516. » 696. »
- FER A SOUDER
- WWW.'
- Fers à souder Universel N° 42.
- FERS A SOUDER
- Modèles numéros 41 42 52 777 antivent
- Cuivre de . . % Poids .... kg Contenance .. cl. Dur. de marche h. 22 1,465 25 1,15 16 0,990 15 0,50 22 1,785 30 1 0,540 1,960 25 2
- PRIX ... Frs ••••MM 82. » 82. » 120. » >«« 150. » Mi
- LAMPES A SOUDER ET A BRASER
- “VESTA” (Rg. 1333).
- Lampe “ VESTA” E
- Ces appareils sont munis : du débouchage automatique, d’une soupape de sûreté, d’une poignée perforée isolante.
- Lampe “VESTA” N, à pompe. Lampe “VESTA” K, à braser.
- Lampe “VESTA” E bis, anti-vent
- p.423 - vue 429/842
-
-
-
- 424 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LAMPES A SOUDER “ MAX SIEVERT ”
- Contenance 0,40
- Durée de marche . . . . . . H. 1 1/4
- Sortie de Flamme. . . . • • Z 17
- Poids approxiamtif . . . . . Kgs 0,800
- PRIX, la pièce ...... 112. »
- Contenance 0,50
- Durée de marche . . . . . . H. 1 1/2
- Sortie de flamme. . . . Z 17
- Poids approximatif . . , ... Kgs 1
- PRIX, la pièce 155. ;
- Modèles HLL HLLB HLLC HLLD
- Contenance . . . Lit. 0,75 1 1 1/2 2
- Durée de marche ... H. 3/4 1 1 1/2 2
- Sortie de flamme • • . Z 23 23 23 23
- Poids approximatif, pièce . . . . . Kgs 1,570 1,840 2,090 2,280
- PRIX, la pièce 256. » 296. » 335. » 373. »
- FERS A SOUDER “ MAX SIEVERT ”
- AVEC POMPE (Fig. 1312)
- Type AKP
- l/s Itr
- Contenance . . . . Durée de marche . Poids approximatif PRIX, la pièce . .
- Lit. 0,20 H. 2 1/4 Kgs 1,290 Frs 190. »
- p.424 - vue 430/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 425
- FERS A SOUDER A ESSENCE “ RAPIDE ”
- sans Pompe avec débouchage automatique, poignée tôle perforée
- Fig. 1312
- Fer à souder, sans pompe, contenance 01. 10. Poids 0 k. 900. Durée de marche 1 h. 30. Cuivre carré de 16
- Prix : 83. »
- Avec Pompe, corps laiton poli
- Fer à souder, modèle fort, à pompe, contenance : 0 1. 25. Poids : 1 k. 375. Durée de marche : 2 heures.
- Cuivre carré de 16 %.
- Prix : 130. »
- N° 212. — Même modèle avec cuivre carré de 20
- Prix : 137. »
- N° 213. — Modèle léger, contenance : 01. 15. Poids : 1 k. 200. Durée de marche : 1 h. 30. Cuivre rond de 16 %
- Prix : 119. »
- Avec Pompe et débouchage automatique
- Fer à souder spécial pour travaux du dehors,
- contenance : 01. 25. Poids :1k. 900. Durée de marche : 2 h. 1/4. Cuivre rectangulaire 20 X 30.
- Prix : 158. »
- Alimenté par Réservoir indépendant
- Cet appareil comprend :
- 1 réservoir de 4 1. avec pompe, manomètre, bouchon à vis d’air, robinet.
- 1m50 tuyau caoutchouc spécial avec raccords. 1 fer à souder n°223 avec cuivre carré de 16 %.
- Prix :
- de l’appareil complet . . . 263. »
- du fer seul. . , .............. 115. »
- p.425 - vue 431/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 426
- FERS A SOUDER ÉLECTRIQUES “RAPIDE”
- (Fig. 1312)
- Numéros 249 250 251 252
- Pour courants de 110-125 volts 110-130-190-220 volts
- Longueur totale % 350 370 370 400
- Poids environ ..... kg 0,375 0,850 0,850 1,200
- Cuivre rond de T 8 16 8 20
- Panne de — 12 20 12 30
- Dépense approximative .... watts 100 230 230 330
- PRIX avec 1 seul cuivre . . . . Frs 59. » 108. » 108. » 144. »
- N03 254 - 256
- CUIVRE DROIT EN BOUT
- Numéros 253 254 256
- Pour courants de 110 -130-190-220 volts
- Longueur totale m/ 320 360 400
- Poids environ kg 0,570 0,650 1
- Cuivre rond de 12 16 20
- Panne de Z 16 25 30
- Dépense approximative watts 230 230 330
- PRIX avec 1 seul cuivre Frs 94. » 126. » 184. »
- Les fers “ RAPIDE ” sont livrés avec deux mètres de fil souple et prise de courant
- A LA COMMANDE, BIEN SPÉCIFIER LE VOLTAGE
- UNE INSTRUCTION DÉTAILLÉE EST JOINTE A CHAQUE APPAREIL
- p.426 - vue 432/842
-
-
-
- FERS A SOUDER AU GAZ “ RAPIDE ”
- (Fig. 1312)
- N° G 50
- N° G 52
- gggpff m-W
- N° G 51
- N» G 53
- Modèle numéros G 50 G 51 G 52 G 53
- Poids total Gr. 250 480 700 900
- Poids du cuivre seul — 70 510 225 325
- Cuivre carré de Z 10 16 18 20
- Consommation à l’heure à flamme entière . . . . . . Litres 60 80 160 240
- Prêt à souder 1 2 3 3
- PRIX du fer complet 32. » 42. » 68.50 81. »
- — du cuivre seul — suivant cours
- ACÉTYLÈNE : sur demande, les fers N° G 50, G 51, G 52, peuvent être livrés pour fonctionner à l’acétylène
- Majoration 10%
- FERS A SOUDER ORDINAIRES
- Fig. 1297 Nos 0 à 4 — Fig. 1298 au-dessus
- Numéros . 0 1 2 3 4 au-dessus de 180 gr. le kg.
- Poids tôt. gr. 60 90 120 150 180
- Pièce . . Frs 3.25 3.50 4. » 4.50 5.25 14. »
- NOTA. — Les fers 1299 sont facturés aux mêmes prix que les fers 1298
- Fig. 1298
- Chalumeaux à gaz en cuivre poli
- (Fig. 1308)
- Fig. 1299
- Fig. 1297
- Numéros 00 0 1 2 3 4 5
- Longueur .... % 32 36 42 46 52 55 65
- PRIX j av. veil. Frs 59. » 65. » 79. » 89. » 110. » 148. » « 207. »
- la pièce ' sans — — 45.50 50. » 60. » 73. » . 94. » 126. » 189. »
- Fig. 1308 5
- p.427 - vue 433/842
-
-
-
- 428 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ELECTRO - RÉGULEUR
- Fig. 6048
- Cet appareil a pour but le régulage des bielles et coussinets.
- Il peimet de îéaliseï une économie de temps considérable avec la certitude d’obtenir un résultat parfait. Son utilisation est des plus simples.
- Apres un apprentissage de quelques heures, un manœuvre, non spécialisé, pei t exécuter, en moins de 60 minutes, le régulage de 6 ou 7 bielles.
- L’ELECTRO-RÉGULEUR se compose d’un plateau circulaire sur lequel sont disposés 6 mandiins chauffés électriquement. — Des rainures circulaires, sur les parties recevant les pièces à réguler, permettent un centrage rapide et exact — Un dispositif en forme de collier à auget a été étudié pour servir, à la fois, à la fixation des pièces et à la coulée du métal.
- La cuillère, chauffée électriquement, recevant le métal à couler est placée au centre du plateau ; elle est montée sur une fourche et pivote dans tous les sens pour permettre la coulée du régule dans les 6 colliers sans la moindre hésitation ni le moindre risque de perte de matière.
- Après de nombreuses expériences, la température qui a été adoptée pour la cuillère est 350°. La température adoptée pour les mandrins est 250°.
- D’une fabrication parfaite L’ELECTRO-RÉGULEUR est garanti contre tout vice de
- * construction. PRIX
- Appareils à 2 mandrins Fr s. 850. »
- Appareils à 4 mandrins Frs. 1.500. »
- i ! Appareils à 6 mandrins Frs. 2.000. »
- Type “ Armée ” à 7 mandrins . . . Frs. 2.200. »
- ;i En donnant î mandrins. la commande spécifier le voltage du courant ainsi que les diamètres des
- UNE NOTICE D’EMPLOI EST LIVRÉE AVEC CHAQUE APPAREIL
- p.428 - vue 434/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 429
- OUTILS pour FERBLANTIERS, PLOMBIERS et ZINGUEURS
- Fig. 1323
- Marmites de Zingueurs
- RENFORCÉES (Fig. 1327)
- Diamètre en . . 1 24
- PRIX
- Plateaux de Plombiers
- RENFORCÉS (Fig. 1324)
- Diamètre en %. 27x30 30x33 33x36
- PRIX . . . . la pièce 60. » 64. » 68. »
- Soufflets
- POUR FERBLANTIERS ET PLOMBIERS (Fig. 1323)
- Diamètre en %. . 19 22 25 27
- En basane, la pièce 22.50 26.50 31. » 35.50
- Fig. 1324
- Fig. 1325
- Marmite à fondre à fond embouti
- MODÈLE TRÈS FORT (Fig. 1325)
- Diamètre en % 16 20 23 26 30
- PRIX la pièce 42. » 46.50 61. » 73.50 82. »
- Cuillères à fondre en fer forgé
- AVEC QUEUE ÉTIRÉE D'UNE SEULE PIÈCE
- (Fig. 1326)
- Diamètre en % . 8 10 12 14 16 18 20
- PRIX . la pièce 14.15 14 60 16.25 18. » 21.65 24.90 29.10
- ^
- 4127710507
- p.429 - vue 435/842
-
-
-
- 430 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MARTEAUX POUR CHAUDRONNIERS
- A planer, I tête Fig. 1339 A emboutir, 1 tête Fig. 1340 A reitreindre Fig. 1341 A river Fig. 1342
- A degré, tête ovale Fig.1343 A degré, fer à cheval Fig.1344 A garnir Fig. 1345
- A biseau Fig. 1346
- Fig. 1351
- Diamètre approximatif des têtes en % 30 32 34 36 38 40 42 45
- Poids approximatif en grammes 400 500 600 700 800 900 1000 1250
- Fig. 1339. Marteau - 1340. - - 1341. - à planer à une tête . . la pièce à emboutir — à restreindre — 9.50 10.50 11.55 11.85 13.60 14.35 15.60
- - 1342. - - 1343. - - 1344. - à river — à degré, tête ovale . . — à degré, tête fer à cheval — 9.50 10.50 11.55 11.85 13.60 14.35 15.60
- - 1345. - à garn. panne et tête renf. — 1 7.10 7.60 8.70 9.10 10. » 10.75 11.55 11.90
- - 1346. - à biseau — 9.50 — — 12.25 — 14.70 — 16.80
- - 1347. - à planer 2 têtes . 1 • • • 1 k. 1 k 250 1 k. 500 1k.750 2 k. 2 k. 250 2k. 500 3 k.
- 1 Pièce. . . 16. » 17. » 19.50 22. » 24.50 27. » 29.50 34.50
- Marteaux spéciaux à river les cornières
- TOUT ACIER FONDU GARANTI (Fig. 1348)
- Poids approximatif en Kgs 1 1,5 2 2,5 3 3,5
- PRIX pièce 16. » 19.50 24.50 29.50 34.50 37. »
- Masses à river ou à planer
- TOUT ACIER FONDU GARANTI (Fig. 1349)
- Tête de % . 14 à 22 24 1 26 28 30 32 I 34 36 38 CsJ Tf- O 44 au-dessus le Kfi.
- PRIX , . . . la pièce 5.80 5.80 6.20 6.60 7.10 7.60 8.30 9.10 10. » 10.7511.55 11.90 7. »
- Marteaux de forme anglaise
- TOUT ACIER FONDU GARANTI (Fig. 1351, 1352 et 1353)
- Poids en grammes de 300 à 500 600 à 800 900 à 1000
- PRIX la pièce Au-dessus de 1 kilog. ces marteaux sont facturés sur demande le kilog
- p.430 - vue 436/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 431
- OUTILS POUR CHAUDRONNIERS
- Broches de Chaudronniers Acier fondu (Fig. 1354)
- etre du poinçon en % 16 18 20 22 24 26 28 30
- la pièce 3.35 4.35 4.70 | 6. » 7.55 8.55 9.50 10.50
- POINÇONS CHASSE-RIVETS, à œil (Fig. 1355), en acier fondu supérieur..........PRIX : le kilog 9.50
- MATOIRS de chaudronniers (Fig. 1356 à 1359), poids moyen 400 grammes.......... — la pièce 7.85
- — — — la série de 7....................... — la série 46.50
- Bouterolles coupantes Acier fondu
- A-MAIN (Fig. 1360) - A ŒIL (Fig. 1362)
- Ouverture y 5 à 7 8 10 12 14 16 18 plus
- A main (Fig. 1360) . . . . PRIX : la pièce 5.35 5.90 6.80 7.30 8. » 8.90 10. » kg 10.10
- A œil (Fig. 1362). . . — le kg. 11.75
- Turcs à Bouteroller, Corps et Vis en fer (Fig. 1364)
- Hauteur totale en %, aoparéil fermé 30 35 40 45
- Diamètre de la vis en % 44 44 55 55
- Avec une bouterolle PRIX : la pièce 201. » 222. » 254. » 289. »
- Bouterolles seules, A, B ou C . . — — 27. » 27. » 27. » 27. »
- Masses en cuivre rouge (Fig. 1367)
- 30 35 40 451 50 55 60
- 80 90 100 110| 120 130 140
- 600 855 1400 190012650 3450 4500
- Haut, de tête en% Longueur. . . . Poids en gr .la pièce
- PRIX..........
- (variable suiv. les cours).
- Masses diverses en Acier fondu supérieur
- Fig. 1367. — De 3 kg. et plus. . . le kilog.
- — 1368. - — . . . —
- — 1369. - — . . . —
- — 1370. - — ... -
- 099934
- 99999964
- p.431 - vue 437/842
-
-
-
- ______Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- OUTILS POUR CHAUDRONNIERS
- Tas rond
- Tas Fer à Cheval
- Fi*. 1373
- Fig. 1372
- Pied de Chèvre Fig. 1371
- Fig. 1371.-PIED DE CHEVRE acieré 16 à 18 kgs
- - 1372.-TAS ROND -
- - 1373. - TAS FER A CHEVAL- -
- - 1374.— BOULE RONDE - -
- - 1375.- BOULE COUDÉE - -
- Bigorne de Tôlier
- Fig. 1376
- Boule ronde Boule coudée
- Fig. 1374 Fig. 1375
- Fig. 1379
- Prix : le kilos. 12.25
- - - 10.25
- - - 11.25
- - - 10.25
- - - 12.10
- Fig. 1376. - BIGORNE DE TOLIER aciérée..
- — 1377. — ROGNON ROND (Fig. 1378). ROGNON PLAT .......
- - 1379. - BIGORNE DE CHAUDRONNIER....... ............
- Prix : le kilos- 16.80
- — pièce 34. »
- - - 34. »
- Chevalet aciéré Fig. 1380
- Fig. 1380. - CHEVALET DE CHAUDRONNIER.
- Prix Ukilog. 11.75
- p.432 - vue 438/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 433
- OUTILS POUR CHAUDRONNIERS
- Tas à planer aciéré (Fig. 1384)
- Numéros 1 2
- Largeur en millimètres 160 200
- Longueur — 160 200
- Hauteur — 150 220
- Poids approximatif en kilogrammes 30 70
- PRIX sur de mande
- Tas à planer et à tracer en fonte
- RABOTÉ SUR LE PLAT ET SUR LES QUATRE COTÉS (Fig. 1385)
- Du poids de, en kilogrammes 100 à 300 | 300 à 500 | 500 à 1.000
- PRIX sur demande
- Tas circulaire à dresser et cintrer les tuyaux
- EN FONTE AVEC 10 BROCHES ASSORTIES (Fig. 1386)
- Diamètre. 1 m. 1 m. 250 1 m. 500
- PRIX sur demande
- 02534848535323235353235348485348235323485323234853234853532348535353485353532348535323485353234848235323235348
- p.433 - vue 439/842
-
-
-
- 434
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PRESSES ET SERRE-JOINTS
- ENTIÈREMENT MÉTALLIQUES
- SERRE-JOINTS TOUT FER, ordinaires
- tête estampée, sans soudure Fig. 1010
- Longueur de serrage . C/ * An 80 100 125 150 170 200
- Diamètre de la vis . . 20 20 20 22 22 24
- Section tige — 45x12 45 x 12 45x12 50x12 50 x 12 50x12
- PRIX, la pièce. . . . . Frs 66. » 72. » 84. » 96. » 126. » 144. »
- Fig. 1010
- SERRE-JOINTS TOUT FER, à crémaillère
- tête estampée, sans soudure Fig. 1011
- Longueur de serrage . An 60 80 100 125 150 175 200
- Diamètre de la vis . "!n 18 18 18 20 22 24 26
- Section tige . . . . — 45 X 12 45 x 12 45 x 12 45x12 50x14 50x14 50 x 14
- PRIX, la pièce . . . Frs 81. » 85. » 90. » 95. » 102. » 108. » 120. »
- Fig. 101
- Fig 1504
- Fig. 1499
- PRESSES POUR CHAUDRONNIERS, vis aciérée
- Fig. 1499
- Ouverture en millimètres . . . 40 60 80 100 125 150
- Extra-renforcée, la pièce . . . . . . Frs 24. » 28.50 36. » 47. » 63. » 103. »
- PRESSES EN FER NOIR, nervurées, renforcées
- Fig. 1504
- 80 100 120 160
- 29. » 36. » 46. » 83.50
- Ouverture en millimètres PRIX, la pièce............
- Frs
- 180
- 117. »
- ^999993
- p.434 - vue 440/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 435
- CISAILLES POUR TOLE
- Bâti Acier Moulé à grande résistance - Porte-lame en Acier Forgé
- Fig; 2050 t
- Le levier porte-lame, à l’une de ses extrémités, tourne sur un axe fixe en acier trempé; cet axe est encastré dans le bâti à ses deux extrémités et règle le jeu latéral du porte-lame, qui à son autre extrémité est guidé très bas par une joue dressée du bâti permettant des coupes très franches; à cette extrémité le porte-lame est relié par deux bielles au levier de manœuvre. Par suite des frottements très réduits de l’axe du porte-lame, l’effort de cisaillage est très réduit.
- Le bâti dégagé et de forme appropriée rend très facile le passage de la tôle.
- Un guide de largeur A pour cisailler des bandes sans traçage préalable et un appareil à rogner B pour couper sans déformation des tôles de moyennes et faibles épaisseurs, peuvent être livrés moyennant une plus-value.
- Les cisailles Nos 1 et 2 peuvent être fixées indifféremment sur l’établi ou dans l’étau.
- NUMÉROS 1 2 3 4
- Cisaillant la tôle d’acier doux en pleine feuille jusqu’à 3%, 5 5% 7% 9%
- Largeur des lames 135 % 180 Z 220% 250 %
- Poids approximatif 9 legs 17 kgs 37 kgs 68 kgs
- PRIX
- De la machine 210. » 240. » 420. » 570. »
- Du guide A De l’appareil à rogner C 36. » 42. » 54. » 66. »
- 60. » 66. » 84. » 90. »
- Des lames de rechange 20.50 24. » 36. » 48. »
- Du socle en fonte 225. » 235. »
- p.435 - vue 441/842
-
-
-
- 436
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- CISAILLES POUR TOLE
- A LEVIER
- Bâti en acier moulé à grande résistance
- Fig. 2050 /
- Porte-lame
- en
- acier forgé
- Le levier porte-lame, à l’une de ses extrémités formant tourillon, est encastré dans le bâti, dans lequel il est maintenu par un boulon ; de l’autre côté, ce levier porte-lame est relié par deux brides au levier de manœuvre et est guidé très bas par une joue dressée du bâti, évitant tout mouvement latéral et donnant, par suite, une coupe parfaite.
- La forme particulière du bâti et son dégagement rendent très facile le passage de la tôle.
- Le n° 14 N est muni d’une tête variant la position du levier et permettant de couper en deux temps. Au 1er temps, le levier de manœuvre prend son point d’appui sur la partie avant de la tête, la broche étant placée au 1er trou pour le relevage. — Pour travailler au 2e temps, la broche est placée au 1er trou et traverse le levier par le trou pratiqué dans celui-ci, l’abattage et le relevage se faisant sans changement. Le second trou sert à maintenir le levier à l’arrêt.
- Un guide de largeur pour cisailler des bandes sans traçage préalable, et un appareil à rogner pour couper sans déformation la tôle de moyenne et faible épaisseur, peuvent être livrés, moyennant plus-value avec chaque machine.
- Le n° 11 peut être indifféremment fixé à l’établi ou à l’étau.
- Les nos 12 N, 13 N, 14 N, peuvent se monter à demeure sur un socle en fonte ou sur un chariot.
- Une lame spéciale croisant jusqu’à l’avant peut être fournie pour le cisaillage de la tôle mince sur le n° 14 N.
- NUMÉROS 11 N. 12 N. 13 N. 14 N.
- Cisaillant la tôle en pleine feuille jusqu’à % 4 6 5 8
- Longueur des iames 175 215 355 235
- Poids total approximatif kg 16 35 59 57
- PRIX :
- De la machine Fr. 250. » 437. )> 594. » 594. »
- Du guide de largeur — 44. » 56. » 75. » 69. »
- De l’appareil à rogner — 63. » 88. » 94. » 94. »
- Du socle fixe en fonte — -—. 212. » 230. » 230. n
- Du chariot — — 319. » 319. » 319. »
- Des lames de rechange la paire — 25. » 37. » 63. » 50. »
- De la lame spéciale pour tôle mince . . la pièce — — 25. » 38. » 32. »
- p.436 - vue 442/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 437
- CISAILLES ET POINÇONNEUSES
- Tout en Acier forgé
- Fig. 2050 a
- Cisaille (Fig. 2050 a)
- Fig. 2050 b
- Capacités : tôle 6% ; plats : 50x 10 ; ronds : 16% ; long, des lames : 150%.
- La cisaille complète Le guide latéral Support pour ronds
- Prix : . 550. » 29. » 15. »
- Cisaille (Fig. 2050 b)
- Capacités : tôle 4 % ; plats : 6 % ; ronds : 11 % ; longueur des lames : 110%
- Prix de la cisaille complète Prix du guide latéral
- 255. » 22.50
- N01A : Ces deux types de machines cisaillent les ronds en lunette.
- Fig. 2053 a
- Fig. 2048
- Poinçonneuse wDuplex
- en acier à haute résistance
- (Fig. 2048)
- Numéros Profondeur à fond de gorge Plus grand diamètre de poinçonnage Épaisseur maximum de poinçonnage Coefficient de poinçonnage Prix de la Poinçonneuse avec tourne à gauche Prix du poinçon ou de la matrice
- 1 35 % 16 % 9 % 96 ~ 307. » 3. »
- 2 50 - 20 — 12 - 192 477. » 3.75
- 3 63 - 25 - 16 - 320 768. » 5. »
- 4 70 — 30 — 17 - 352 1090. » 7. »
- NOTA. — Ces poinçonneuses sont livrées avec un poinçon et une matrice de g' 20 v
- ‘ i. 22 %
- Poinçonneuse (Fig. 2053 a)
- Numéros Profondeur à fond de gorge Plus grand diamètre de poinçonnage Épaisseur maximum de poinçonnage Coefficient de poinçonnage Prix avec porte-matrice sans guide Prix du guide
- 60 85 % 24 m/ 6,5 Z 50 525. » 15. »
- 90 105 — 27 — 8,5 — 80 595. » 20. »
- 121 120 — 32 — 10 — 120 830. » 22. »
- NOTA. — Pour déterminer le diamètre maximum de poinçonnage, connaissant l’épaisseur de la tôle à poinçonner ou vice-versa, il faut se rappeler que le produit du diamètre par l’épaisseur ne doit, en aucun cas, dépasser le coefficient de poiçonnage correspondant à chaque poinçonneuse.
- En outre, l’épaisseur de la tôle à poinçonner doit toujours être inférieure au diamètre du trou à poinçonner.
- p.437 - vue 443/842
-
-
-
- 438 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POINÇONNEUSES “DUPLEX” POUR POUTRELLES
- Fig. 2048 a
- Poinçonnage d’une poutrelle de 200 au milieu de l’âme avec cette poinçonneuse montée avec porte-matrice n° 1. On voit, le porte-matrice ouvert pour permettre l’engagement de la machine sur l’âme, car la poutrelle est déjà en place, ses deux extrémités sont déjà engagées dans les murs. Le plafond ne permet pas l’usage d’un tourne-à-gauche, on a recours à un cliquet.
- PORTE-MATRICES POUR POINÇONNEUSE (Fig. 2048 0)
- Pour ce modèle, nous avons trois porte-matrice pour âmes et trois porte-matrice
- pour ailes
- Pour âmes Pour ailes
- Numéros des porte-matrice 1 2 3 6 7 8
- Numéros ou diamètre extérieurs des matrices. 30 26 22 26 22 19
- Diamètres de poinçonnage 0 à 20 0 à 15 0 à 13 0 à 15 0 à 13 0 à 11
- PRIX sur demande
- Sauf avis contraire, ces machines sont toujours livrées avec porte-matrice n° 1. Nous adresser le dessin côté du profil que vous avez à poinçonner.
- Ces poinçonneuses sont toujours livrées avec
- Poinçon et matrice de............................13 millimètres
- p.438 - vue 444/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 439
- POINÇONNEUSES A LEVIER FIXE
- II
- Fig. 2049
- Fig. 2049 e
- Poinçonne dans l ’acier doux. % 8x5
- Profondeur de la gorge ... — 85
- Poids environ kgs. 9,500
- Prix 216. »
- — du poinçon de rechange . 2.65
- — de la matrice de rechange. 2.65
- — du porte-matrice spécial.. 24. »
- Poinçonne dans l’acier doux jusqu’à % Cisaille Cornière de — — Té — — U — — Rond — — Carré — — Deini-rond — — piat r. — Distance du poinçon au bâti — Poids approximatif kgs. 12x8 40 35 30x17 18 16 25 45 X 10 125 40
- PRIX
- Machine avec 1 paire de lames L T U au choix 755. »
- Porte matrice pour volute avec sa barre 90. »
- Barre porte matrice à volute de 7 et au-dessous 24. »
- — — — 8 et 9 24. »
- — — — 10 et 12 24. »
- Poinçons épaulés jusqu’à 12 4.20
- Matrices ordinaires 4.80
- —- pour volutes 1.80
- Lames pour cornières Té U La paire. 66. »
- — carré 54. »
- —• rond 50. »
- — 1/2 rond creux. 16x22 18x20 66. »
- — plat 50. »
- Porte matrice pour recevoir les matrices demi-rond creux. 60. »
- Poinçons demi-rond creux 42. »
- Matrices — — 78. »
- S POINÇONNEUSE A LEVIER TOURNANT
- Bâti en acier moulé, nervure
- Cette Poinçonneuse convient pour le poinçonnage du demi-rond creux dans la cornière. Dans ce cas, nous fournissons un porte-matrice spécial s’adaptant sur cette machine.
- Fig. 2049 b
- Poinçonne dans l’acier doux.
- Profondeur de la gorge....
- Poids environ.............
- Prix ....................................
- — du poinçon de rechange...............
- — de la matrice ronde de rechange......
- — du porte-matrice pour demi-rond creux
- — d’un poinçon demi-rond creux.........
- — d’une matrice........................
- 780. » 5.40 5.40
- 50. » 41. »
- 51. »
- p.439 - vue 445/842
-
-
-
- 440 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Fig. 2049 c
- Fig. 2049 d
- Poinçonne dans l'acier doux. . . 20x9
- Cisaille l'acier doux de . . . . . — 80x11
- — les fers ronds de. . . . . - 25
- — — carrés de. . . . . — 23
- Poids environ . . kgs. 90
- Prix de la machine 1340. »
- — du poinçon de rechange 6.75
- — de la matrice — 11.65
- — des lames la paire. 67.50
- Numéros . 39 40 41 42
- Poinçonne dans l’acier doux . . . % 10x7 10x7 10x7 10x7
- Cisaille — . . 40x4
- Profondeur de gorge . — 255 255 360 530
- Longueur des lames — 50
- Poids environ • kgs. 40 40 65 120
- Prix 788. » 705. » 934. » 1350. »
- — du poinçon de rechange. la pièce 3. » 3. » 4 35 4.35
- — de la matrice ronde — — 4.35 4.35 4.35 4.35
- — de la lame de rechange. . - 11.25 » » »
- ® POINÇONNEUSES CISAILLES D’ATELIER
- à mouvement de puissance
- Fig. 2053 Fig. 2053 b
- Poinçonne dans l'acier doux % 12x9
- Cisaille l’acier doux de — 40x9
- — les fers ronds de — 14
- — — carrés de 13
- Poids environ kgs. 30
- Prix de la machine 705. »
- — du poinçon de rechange 4.35
- — de la matrice — 4.35
- — des lames la paire. 45. »
- Poinçonne dans l’acier doux % 10x7
- Cisaille — — 40x4
- Profondeur de gorge — 130
- Poids environ kgs. 22
- Prix 446. »
- — du poinçon de rechange 3. »
- — de la matrice — 4.35
- — de la lame — 11.25
- £ POINÇONNEUSES A GRAND I COL DE CYGNE
- p.440 - vue 446/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 441
- (D POINÇONNEUSE-CISAILLE UNIVERSELLE
- Fig. 2053 c
- CAPACITÉ DE POINÇONNAGE ET DE CISAILLAGE MAXIMUM DE LA MACHINE
- Poinçonne des trous ronds de.. 15 x 9%
- Cisaille les tôles..................... jusqu’à
- — striées.............
- — cornières...........
- Prix de la machine (1).....................
- — du dispositif pour cisailler les barreaux
- de grilles en 1 /2 rond creux......
- (La partie supérieure convient pour tous les 1 /2 ronds creux).
- Prix, la lame supérieure (rechange)........
- — — inférieure — .......
- — du porte-matrice pour poinçonnage
- en forme des 1 /2 ronds creux sans poinçon, ni matrice................
- — d’un poinçon 16-18 ou 20 pour d°..
- — d’une matrice 16-18 ou 20 pour d3..
- — d’un dispositif pour matrice à queue
- d’aronde pour poinçonnage près des ailes des T ou cornières...........
- — de la matrice de rechange...........
- (I) Ce prix comprend la machine livrée sans pièces de rechange, telle qu’ de lames A, 1 paire de lames pour cisailler les tôles, 1 poinçon et une matrice de A la demande du client, nous pouvons remplacer la paire de lames A par
- 15x9% Cisaille les fers T jusqu’à 50x55
- 16-18-20 — ronds — 25%
- 6% — carrés — 23%
- 7% - à U - 50x25
- 60 x 60 — plats ... — 100 x 8
- x 480 x 22 — Poids de la machine avec un levier : 80 kilos.
- 2126. » Prix des lames “ A ” pour T de 45 X 50, i L de 50 et O de 16%
- 197. » — des lames “ B ” pour L de 60 et O La paire
- de 16% — des lames “ C ” pour O de 16 et 25 | 220. »
- 39 50 et de 18 et 23 avec un
- 79. » — des lames “ D ” pour L de 40 T de guide de
- 40 X 40 et 1 /2 rond de 16-18-20... — des lames “ E ” pour T de 50 X55, butée
- 62. » L de 25 X 55 et ü de 20%
- 40.50 — des lames plates la paire 73.50
- 51. » — de la lame “ T ” avec embrèvement
- permettant le cisaillage des ailes de 35. »
- cornières ou fer à T la paire
- 140. » — du poinçon pour trou rond 5.50
- 11.25 — de la matrice pour trou rond 5.50
- elle figure sur la gravure, avec ses guides et montée avec 1 paire 15 Z pour trous ronds, I levier de manœuvre, une autre à son choix.
- p.441 - vue 447/842
-
-
-
- POINÇONNEUSES DE CHANTIER A DEUX LEVIERS
- Système “ PINETTE ”
- Fig. 2054
- CARACTÉRISTIQUES ET PRIX
- Numéros 1 2 3 4 5
- Poinçonne des trous de • • % 18x11 20x11 22x14 25x16 30x16
- Ouverture intérieure . . — 400x130 450x135 520x170 600x190 640x195
- Poids de la machine avec ses leviers . • • kg- 100 105 125 180 200
- Prix de la machine 890. » 1045. » 1270. » 1520. » 1775. »
- — des poinçons de rechange . . . . la pièce 5.50 6.75 6.75 8. » 9. »
- — des matrices — 6.75 6.75 7.35 8. » 8.45
- p.442 - vue 448/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 443
- © GRUGEOIR UNIVERSEL N° 3
- Breveté S. G. D.G.
- pour le découpage des Fers spéciaux employés en Serrurerie
- Machine en acier forgé
- Tête et Feuillures .= trempées =
- Organes
- à
- mobiles interchangeables indéréglables démontage rapide
- Poids de la machine : 63 kil Encombrement : 0m52 X 0m25 Longueur du levier : lm20
- Fig. 2057
- DESCRIPTION :
- Ce grugeoir fonctionne avec un levier à main ; de plus, il est pourvu d’un secteur denté qui fonctionne à l’aide d’un organe démultiplicateur. Cet organe est pourvu de deux axes mobiles ; l’un de ces axes permet de pousser le secteur d’une dent, et l’autre de deux dents. L’on emploie l’un ou l’autre de ces axes suivant la résistance des objets à découper. Il suffit de tirer sur l’un de ces axes pour que l’autre prenne sa place automatiquement.
- Pour les petits découpages, l’on emploie la commande directe ; pour les moyens, la commande démultipliée à deux dents ; et pour les fortes résistances, celle à une dent.
- Cette machine permet de découper, araser les fers à plancher, et faire tous les assemblages concernant les pans de fer, enchevêtrures, tenons, linteaux apparents, ceintures de balcons, etc. L’on peut raccourcir, araser, faire les tenons, onglets, dans les doubles Tés A-0 jusqu’à 16 centimètres, dans les Tés P-N jusqu’à 14 centimètres, et dans les cornières et Tés simples jusqu’à 50 centimètres.
- Outillage A et AT.
- AT-S.
- B.
- B-U.
- C.
- D-DT.
- D-S.
- DU.
- E.
- F.
- F-U.
- F-T.
- F-C.
- F-V.
- G. G-J. G-U.
- H-l-2-3-4.
- H-S.
- I.
- J.
- DESCRIPTION DES OUTILS INTERCHANGEABLES :
- — Sert pour fers plats. Tés et cornières.
- — Pour les croisillons par moitié dans les Tés.
- — Pour mortaiser les plats, Tés, cornières et
- rainés à vasistas.
- — Pour mortaiser les gros vasistas.
- — Pour faire les tenons dans les fers rainés.
- — Pour faire les onglets dans les Tés et cornières.
- — Pour faire les onglets d'un seul coup.
- — Pour faire les onglets dans les fers en U.
- — Pour faire les queues d’aronde.
- — Pour poinçonner le passage des barreaux demi-
- ronds creux.
- — Pour poinçonner le passage des barreaux carrés
- creux.
- — Pour poinçonner le passage des barreaux en T.
- — Pour poinçonner le passage des barreaux en X.
- — Pour poinçonner le passage dès barreaux en
- cornière.
- — Pour faire les pointes des demi-ronds creux.
- — Pour cisailler et faire les pointes d’un seul coup.
- — Pour faire les pointes dans les barreaux carrés
- creux.
- — Pour faire les festons dans les tôles de grilles.
- — Pour faire les arrondis dans le plat et demi-
- rond.
- — Pour faire les mortaises dans le sens de la lon-
- gueur.
- — Pour cisailler les demi-ronds creux.
- Outillage
- J-U. — Pour cisailler les barreaux carrés creux.
- K. — Pour poinçonner les trous de rivets dans les
- demi-ronds creux.
- L. — Pour poinçonner les trous dans les plats. Tés
- et cornières.
- M. — Pour faire les trous carrés, détourage des pièces
- forgées, etc.
- N. — Pour faire les tenons dans les petits-bois mou-
- lurés.
- O. — Pour faire les tenons dans les Tés demi-ronds.
- P. — Pour faire les onglets dans les Tés moulurés
- demi-ronds.
- Q. — Peur faire les entailles par moitié dans les Tés
- et demi-ronds.
- R. — Pour faire les coupes biaises des Tés sur arrêtiers.
- S. — Pour cisailler les fers rainés.
- T. — Pour mortaiser au travers l'âme des Tés.
- T-U. — Pour découper les ailes des fers en U.
- T-S. — Pour sectionner les Tés et les cornières.
- U. — Pour fendre les scellements et décoller l'âme
- des Tés et cornières.
- U-S. — Pour découper les ailes des petits fers en U.
- V. — Pour emboutir les croisillons en Tés.
- V-U. — Pour mortaiser les croisillons emboutis.
- X. — Pour faire les mortaises des moulures i vitrage.
- Y. — Pour fendre les scellements des petits fers ronds. Y-S. — Pour fendre les scellements des fers plats.
- Z. — Pour cisailler les petits fers ronds.
- Prix de la machine avec les outils A et AT, et le porte-matrice B : 2.025. »
- Les outils supplémentaires ne sont livrés que sur demande.
- p.443 - vue 449/842
-
-
-
- 444 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ROULEUSES
- Modèle ordinaire pour petite Chaudronnerie, Tôlerie, etc.
- Fig 2043
- Les cylindres sont en acier dur, celui supérieur est déplaçable : on peut cintrer conique en descendant davantage ce dernier à l’une de ses deux extrémités
- Tous les engrenages sont à denture taillée dans la masse ; les pignons'sont en acier.
- Les machines sont livrées avec deux manivelles
- Les cylindres inférieurs portent des gorges à leur extrémité en vuede permettre le cintrage des tôles boudinées.
- Numéros / 2 2 B 2C 3 3 B 3 A 3C 3 E
- Longueur à rouler % 1100 1350 1550 1100 1350 1550 1550 2050
- Epaisseur à rouler » 0 à 2 0 à 2 0*1,5 0 à 3 0*3,5 0 à 2 0 à 3 0 à 2
- Diamètre des cylindres entraîneurs » 65 68 68 75 90 75 90 90
- Diamètre mini d’un cylindre sup-
- plémentaire pour petits travaux » 58 58 58 65 55 65 55 55
- Vitesse de la poulie pour marche au
- moteur t. m. 150 150 150 150 150 150 150 150
- Puissance nécessaire C. V. 3/4 1 1 1/4 11/2 1 1/2 1 1/2 13/4 2
- Poids approximatif k°s 320 350 370 380 470 430 500 580
- Prix à manivelle Frs 3210.» 3435.» 3540.» 3700.» 4200.» 3960.» 4425.» 4825.»
- Numéros 4B 4D 5 B 5 A 6 6 A
- Longueur à rouler % 1550 2050 1550 2050 1550 2050
- Epaisseur à rouler » 0 à 4 0 à 3 0 à 5 0 à 4 0 à 7 0 à 6
- Diamètre des cylindres entraîneurs » 110 110 135 140 160 160
- Diamètre mini d’un cylindre sup- 120 120 140 140
- plémentaire pour petits travaux » 75 72 90 90 110 110
- Vitesse de la poulie pour marche au
- moteur t. m. 150 150 150 150 150 150
- Puissance nécessaire c.v 1 3/4 2 1/2 21/2 3 4 4.5
- Poids approximatif k08 680 800 1100 123') 1500 1750
- Prix à manivelle Frs 5910. » 7005. » 8695. » 9583. » 13230. » 14880. »
- Nota. — Les dimensions à travailler s'entendent pour tôles recuites d'une résistcnce maximum de 40 kos Par tn/m carré
- p.444 - vue 450/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 445
- APPAREILS DE FORGES ÉCONOMIQUES
- Forges portatives à ventilateur
- en acier à marche silencieuse
- Foyer profond à tuyère dessus, à récupération.
- Fig. 1392.
- Forge série normale.
- Fig. 1393.
- Forge à pédale et manivelle.
- Type des forges et du ventilateur AA A CA AB AC CB B BD DF
- Dimensions du foyer (en tôle d’acier) . . % 40x40 47x47 47x47 57 X 57 57x57 67x67 67x67 80x80 90x90
- Chauffe-fer carré de 6 10 13 12 13 13 14 16 17
- Poids approximatif Kgs 16 17 19 21 22 28 32 45 58
- / Fig. 1392 série normale Frs 98. » 107. » 117. » 122. » 131. » 161. » 176. » 254. » 351. »
- or? i v ) — série rer|f - avec servante jFig. 1393 à pédale et manivelle — 127. » 137. » 146. » 156. » 220. » 288. » 390. »
- rvec
- ( servante, série renforcée sur demande
- Sur demande, ces forges peuvent être fournies avec tuyère dessous moyennant une légère majoration.
- VENTILATEURS A MAIN, EN ACIER
- à coquilles, turbines et manivelles incassables, à marche silencieuse, à double train d’engrenages à taille hélicoïdale, axes à double portée, butée à billes.
- Fig. 1398.
- Type AA A AB AC BC B BD DF
- Diam. de la buse de sortie . . 38 38 40 45 52 55 65 70
- — du ventilateur .... 215 220 225 250 275 280 320 345
- — de la turbine 145 150 160 180 180 190 220 245
- Dimens. de la bride : Larg. . 80 80 80 80 110 110 120 120
- — Haut. . 90 90 90 90 130 130 150 150
- Poids net, environ . . . Kgs 3,1 3,2 3,3 3,5 4,6 5,5 6,5 12
- PRIX Frs 44. » 48. » 51. » 62. » 64. » 68. » 78. » 146. »
- Sup. manivelle à droite (sens
- contraire gravure). . . Frs 34. » 39. » 44. »
- Ces appareils extrêmement robustes, doivent toujours être lubrifiés avec de l’huile fluide, et non avec de la graisse consistante.
- TUYÈRES
- Série normale à 2 trous pour
- travaux ordinaires
- Série lourde à 3 trous, à calotte renforcée, pour chauffage de gros rivets ou travaux très poussés.
- Normale . . AA A AB AC B BD DF Lourde A AB AC B BD DF
- Longueur Z 175 200 250 250 320 405 405 Longueur . • Z 200 250 250 320 405 405
- Poids. . Kgs 1,9 2,1 2,3 2,3 4 6,1 6,1 Poids . . . • Kgs 2,3 2,5 2,5 4,4 6,4 6,4
- PRIX . Frs 14. » 16. » 19. 50 19. 50 27. 50 42. » 42. » PRIX . . . Frs 19. 50 24.50 24. 50 34. » 54. » 54. »
- p.445 - vue 451/842
-
-
-
- 446
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® FORGES PLIANTES
- Forge dépliée. Forge pliée.
- Type A AB AC B BD DF
- Foyer carré de . . . % 47 57 57 67 80 90
- Chauffe-fer carré de . . . 10 12 13 14 16 17
- Poids net environ ... kg 19 22 24 34 47 60
- PRIX 122. » 137. » 146. » 205. » 275. » 380. »
- FORGES PORTATIVES A SOUFFLET
- à double vent à un corps
- Pistons sans frottement, en cuir de première qualité Boîte à 4 soupapes extérieures facilement démontables Plateaux en acier armé, absolument incassables
- Fig. 1387 a.
- Avec tuyère de côté, tuyère centrale. Registre oscillant dirigeant le vent au centre, de côté ou par les deux tuyères à la fois.
- Fig. 1387.
- A tuyère centrale, à registre de nettoyage étanche. Sur demande, avec tuyère latérale.
- Diamètre des cuirs % 22 27 32 37 42
- Foyer carré en acier de 47 47 57 57 67
- Chauffe-fer carré de — 5 7 9 11 13
- Poids tuyère centrale, environ kg 50 55 70 90 115
- — à 2 tuyères 80 90 115 135 160
- Avec tuvère centrale, fig. 1387 Frs 488. » 528. » 644. » 731. » 854. »
- Avec 2 tuyères combinées, fig. 1387 a — 702. » 731. » 863. » 956. » 1.097. »
- Supplément pour HU I I F — 127. » 127. » 146. » 146. » 171. »
- — — bUCLt à 2 galets et poignée de
- manutention — 98. » 98. » 117. » 117. » 127. »
- p.446 - vue 452/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 447
- <$> BATIS DE FORGE EN ACIER
- A un ou deux feux
- Fig. 1407.
- Ces bâtis tout en acier, avec garniture fonte décorée sur les pieds, se montent et se démontent entièrement très facilement. Ils peuvent donc se déplacer et se transporter en cas de modification d ateliers
- La hotte couvre tout le foyer, ses parois sont à pente rapide et sa mitre de transformation sans aucun redan permet une évacuation rapide des fumées Les tuyères sont des “ Monopole à registre et papillon
- PRIX du Bâti de forge complet avec hotte, dossier et tuyère :
- 1 feu 1 X 1m Normal . Pièce 634. » Renforcé »
- 2 — 2xlm. — . — 1.121. » — — 1.244. »
- Sans hotte, ni dossier, mais avec tuyère.
- 1 feu 1 X lm. Normal . Pièce 360. » Renforcé »
- 2 — 2xlm. — . — 673. » — - 756. »
- Hotte à scellement seule.
- 1 feu lxlm. Normal . Pièce 244. » Renforcé »
- 2 — 2x lm. — . — 410. » — — 488. »
- A 1 feu avec hotte, dossier et tuyère.
- A 2 feux avec hotte, dossier avec entourage inférieur et cloison pour mâchefer et charbon, robinets de vent, coudes et tuyères.
- Supplément pour :
- Entourage inférieur et cloison pour mâchefer et charbon (Série renforcée seulement).
- 1 feu renforcé.....................Pièce 195. » 2 feux, renforcé...................Pièce 317. »
- ACCESSOIRES au ventilateur, coude à la tuyère, robinet à 2 ou 3 voies, colonne montante.
- 1 feu...............................Pièce 171. » 2 feux..............................Pièce 341. »
- CHEMINÉE tôle noire de 8m. avec chapeau, collerette, parapluie, collier à haubans.
- 1 feu: 250%, lourd............les 8 mètres 614. » 2 feux: 300%, lourd . . . .les 8 mètres 761. »
- Bout de lm................. le bout 58.50 Bout de lm............................... le bout 68. »
- Bac à eau, à crochets................. 176. » Bac à eau sur pieds............................. 215. »
- Servante de forge..................... 122. »
- Bâtis de forge autonomes de 1 à 6 feux
- 1° Avec soufflets de forge ou ventilateurs électriques portés.
- 2° Avec ventilateur à main, soufflets ou ventilateur électrique de secours sur un ou deux feux.
- Bâtis de forge ronds pour chaudronniers
- De 80% à 150% de diamètre.
- DEVIS SUR DEMANDE
- p.447 - vue 453/842
-
-
-
- i mvm
- H 'a
- 448 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- (D FORGES RENFORCÉES A VENTILATEURS ÉLECTRIQUES
- avec Tuyère Centrale Monopole.
- Avec ventilateur électrique et Avec ventilateur électrique et
- bac à charbon (en supplément). ventilateur à main et bac à
- charbon (en supplément).
- Type AB B BD DF Type AB B BD DF
- Foyer carré de. . . % Chauffe fer carré de — Poids environ . . . Kgs 57 10 46 67 10 56 80 10 70 90 10 75 Suppl, pour ventilateur. et tuyère Frs BD B BD DF
- 171. » 180. » 293. » 303. »
- PRIX ,Tri ou Di 110/220 éltoile-triangle . . Frs 683. » 722. » 985. » 780. » 838. » Supplément pour bac à charbon .... Frs 34. » 68. » 93. » 107. »
- PRIX, Universel 110 ou 220 volts Frs (à spécifier) 946. » 1044. » 1.102. »
- Hotte carrée .... — ' ... 146. » 96. » 215. » 254. »
- NOTA. — Nos moteurs sont prévus pour tenir en marche continue
- D FORGES de CHANTIER à AIR COMPRIMÉ
- avec éjecteur d’air 6 kgs
- à éjecteur d’air Type AA
- vertical Diamètre du foyer. . . • • • % 40
- et calotte de tuyère Hauteur . . . — 80
- mobile Poids . . . Kgs 25
- pour échafaudage PRIX unitaire .... . . . Frs 185. »
- volant.
- ® PLATEAU TOURNANT
- Fig. 1390 a pour braser au chalumeau
- Diam.% 40 60 80
- Frs ..Ü2U 117.» 146.»
- Hauteur totale : 18 % Sup. pr hausse 10% 5(4.» Colonne 65% . .166.»
- (D SOUFFLET “L’UTILE”
- à pédale, à vent continu.
- Pour braser, souder, vaporiser les vernis. Remplace la pompe à air rotative, lorsqu’il n’y a pas de force motrice.
- Cuirs . . % 15 18 20 22 27 32 37
- Longueur du
- chalumeau
- alimenté % 30 35 40 45 50 55 65
- Hauteur % 65 65 65 65 65 65 65
- Poids . . Kgs . 16 20 22 24 28 40 48
- PRIX . Frs 207. » 251. » 278. » 302. » 351. » 464. » 512. »
- Fig. 1390
- Soufflet à pédale.
- :
- Chalumeaux. — (Voir prix page 427).
- p.448 - vue 454/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 449
- © SOUFFLETS DE FORGE A DOUBLE VENT
- A piston sans frottement avec des cuirs de première qualité choisis et tannés spécialement. Soupape de sûreté évitant les explosions.
- L’emploi de notre boîte à quatre soupapes extérieures permet une simplification de construction et une diminution de hauteur des cylindres qui rendent la série tôle plus économique que la série fonte.
- La série tôle à contrepoids extérieur se recommande pour l’exportation à cause de sa solidité pour les transports, de sa légèreté et de sa simplicité d’organes.
- Ces soufflets se font à contrepoids extérieur.
- Ils sont toujours livrés avec leur branloire et leurs ferrures pour la pose comprenant une patte et deux corbeaux à scellement.
- Diamètre des cuirs. ... : % 32 3/ 42 47 50 55 60
- Chauffe-fer carré de 8 11 13 16 18 22 25
- Alimente 1 tUyère trOU de * 20 24 28 33 36 39 42
- ( ou monopole N° 1 1 1 2 2 2 2
- Remplace un soufflet bois de % de larg. . 78 89 92 100 105 111 »
- Poids (série tôle) environ Kgs. 75 90 115 130 155 200 225
- Contrepoids extérieur de — 15 20 25 30 35 50 65
- Prix, série tôle — du poids p. soufflet à contrepoids ext. . 750. » 30. » 780. » 40. » 916. » 50. » 1.170.» 60.» 1.268.» 68.» 1.463.» 100.» 1.658.» 122.»
- Fi*. 1397
- Choix de la grandeur du soufflet,
- 32%: Coutelier. Armurier. Petit serrurier. 37%: Serrurier. Petit maréchal ferrant, Outilleur. Forgeron
- 42%: Maréchal ferrant. Petit charron. 47% : Charron, Gros maréchal ferrant. 50% : Gros charron.
- 55%: Très gros charron.
- 60% : Gros travaux.
- (S) Conduite de vent pour soufflet
- RACCORD AU SOUFFLET P. M. pour Fig. 1397 de 32 à 42 %.
- - — G. M. — 47 à 60 -.
- COUDE A LA TUYÈRE P. M. - 32 à 42
- - — G. M. — 47 à 60 —.
- TUYAUX DE FER en 50 %, long. 1 m. 70 pour 32 à 42 % . . . .
- — en 60 %, long. 1 m. 80 pour 47 à 60 % ... .
- Prix : La pièce 16.50
- - - 24.50
- — - 20. »
- — - 34. »
- - - 80. »
- - - 132. »
- Fig. ' \
- 406 a
- (S) Ventilateurs soufflants à billes Fig. 1406 a à débit et pression moyens
- POUR SOUFFLAGE DE FORGES, FOURS A COKE OU VENTILATION DE PUITS
- Roulements à billes — à rotule spéciaux, pour grande vitesse et marche continue, de dimensions courantes internationales.
- Modèles H I K M O
- Trous d’eau 30% p. 150%. . . feux Turbine, diamètre % Refoulement Poulie, diamètre et largeur ... % Vitesse minute tours Volume horaire m. c Force absorbée CV Poids approximatif Kgs. 1 250 50 45x45 3.700 120 1 120 0,11 | 0,11 14 2 à 3 250 80 45x45 3.700 240 I 360 0,25 | 0,33 20 4 à 6 250 110 45x45 3.700 480 | 720 0,5 | 0,7 23 6 à 12 320 140 60x60 2.800 720 1 1.440 0,8 1 1,3 41 12 à 24 400 220 120x90 2.400 1440 1 2.800 1.5 1 2,6 100
- PRIX La pièce. 273. » 304.50 357. » 556.50 1.155. »
- 15
- p.449 - vue 455/842
-
-
-
- 450
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- VENTILATEURS SOUFFLANTS A BAGUES
- Fig. 1406
- à débit et pression moyens
- POUR SOUFFLAGE DE FORGES, FOURS A COKE, OU VENTILATION DE PUITS
- Paliers à coussinets en bronze, à graissage par bagues, portée égale à 5 fois le diamètre de l’arbre, avec dispositif spécial contre l’aspiration de l’Huile de graissage par l’œillard.
- Fig. 1406
- Ventilateurs, modèles H I K M 0
- Trous de 30 %, près. 150 Z feux. 1 2 à 3 4 à 6 6 à 12 12 à 24
- Turbine, diamètre . .% 250 250 250 320 400
- Refoulement — 50 80 10 140 220
- Poulie, diamètre X largeur . . . — 45x45 45x45 45x45 60x60 120x90
- Vitesse t.p.m. 3.700 3.700 3.700 2.800 2.400
- Volume horaire m.c. 120 1 120 240 1 360 480 1 720 72011.440 1.44012.880
- Force absorbée . cv 0.1110.11 0.2510.33 0.5 1 0.7 0.8 1.3 1.5| 2.6
- Poids net . Kgs 17 22 27 48 110
- Prix unitaire . Frs 395. » 430. » 485. » 790. » 1.575. »
- Tuyères de forges fixes — Tuyauterie de vent en fonte
- Fig. 1444 Monopole & clapet
- Fig. 1442 Monopole à registre
- Fig. 1452 a
- Fig. 1435 a Extra-plate
- Fig. 1434 Tuyère carrée
- Grandeurs 1 2 3
- Fig. 1442 MONOPOLE à registre, dessous et papillon . . . Prix 110.50 117. » 172. »
- — — — sans papillon. . . . — 75. » » 156. »
- Fig. 1444 — à clapet et papillon. — 130. » 143. » 195. »
- — — à clapet sans papillon — 90. » » 165. »
- CALOTTE DE RECHANGE seule — 25. » » 60. »
- — avec papillon. . . — 30. » 36. » 85. »
- Fig. 1435 a EXTRA-PLATE, sans papillon .................................................. Prix 117. B
- Fig. 1434 CARRÉ P. M., carré de 8 %. Poids : 6 legs...................................... — 52.
- — G. M., carré de 10%. Poids: 10 kgs......................................... — 78. w
- La grandeur N° 1 convient pour feux moyens et soufflet Fig. 1397 jusqu’à 42% de cuirs.
- — N° 2 — gros feux — de 47 à 60 % de cuirs.
- — N° 3 — très gros feux au ventilateur.
- Fig. 1452 b VANNE DROITE, à bride.................................Prix 50% 65. » 60% 94.»
- ROBINET DE VENT, en 60 % :
- Fig. 1452 a d’équerre............................................ Prix 160. »
- — Trois voies .......................................................... — 200. »
- a
- p.450 - vue 456/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 451
- © VENTILATEURS ÉLECTRIQUES “MICOX”
- Les Ventilateur s “ MICOX ”
- montés sur roulements à double rangée de billes, établis avec turbines multi-cellulaires, sont à la fois économiques, silencieux et robustes.
- Ils conviennent pour les forges, fours à gaz, à charbon, gazogènes et dans de nombreux cas pour l’aération et la ventilation.
- Les Ventilateurs “ MICOX ”
- sont livrés avec moteur spécialisé pour courant continu, monophasé ou triphasé et en tous voltages.
- Caractéristiques
- 1/2 Feux 2/3 Feux 4/6 Feux 8/12 Feux 15/20 Feux 25/30 Feux
- Puissance du moteur CV 1/6 1/4 0.6 1.25 2 3
- Nombre de feux gros 1 2 4 8 15 25
- — — moyens 2 3 6 12 20 30
- Consommation en watts 120 250 600 1.200 2.000 3.000
- Pression sous débit normal (en 100 150 175 200 220 250
- Débit en m3 minute 3 8 16 35 60 100
- Diamètre bouche (en %) 55 70 105 120 120 160
- Poids kg 16 30 58 75 110 160
- PRIX avec moteur triphasé 110-220 Frs 410. » 565. » 870. » 1.280. » 1.500. »
- - - 220-380 - 425. » 585. >j 890. » 1.280. » 1.500. »
- Autres courants PRIX sur demande
- Vanne d’air type B
- Vannes de réglage : Ces dernières sont le complément des ventilateurs équipés avec moteur spécialisé.
- La vanne d’air type A, pour les appareils 1 feu, se monte directement sur la bouche du ventilateur..................Frs 55. »
- La vanne d’air type B, se monte en un point quelconque de la tuyauterie ou à l’entrée de la tuyère avec facilité de commande à distance........................Frs 65. »
- Vanne d’air type A.
- VENTILATEURS “MICOX” type universel
- Les modèles 1/2 feux et 2/3 feux se font aussi avec moteur universel, fonctionnant indifféremment sur courant lumière ou force motrice (alternatif ou continu). Ces appareils sont complétés par un rhéostat de réglage qui, agissant directement sur la vitesse du moteur, permet de régler facilement l’air soufflé.
- Caractéristiques
- 1/2 Feux 2/3 Feux
- Puissance du moteur CV 1/6 1/4
- Nombre de feux gros 1 2
- — — moyens 2 3
- Consommation en watts 120 250
- Pression sous débit normal (en %) 100 150
- Débit en m3 minute 3 8
- Diamètre bouche 55 75
- — aspiration 110 135
- Poids kg 16 30
- PRIX (non compris rhéostat) 110-125 . . . Frs 400. » sur demande
- 190-220 ... - 400. »
- Rhéostat — 75 . »
- p.451 - vue 457/842
-
-
-
- 452
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- OUTILS DE FORGE ACIER FONDU SUPÉRIEUR
- Fig. 1413.
- Fig. 1411 Fig. 1412
- MARTEAUX RIVOIRS (Fig.i4ii)
- Fig. 1414
- Hauteur de la tête % Poids approximatif gr. 20 160 22 200 24 250 26 300 28 350 30 425 32 500 34 600 36 700 38 800 40 900 42 1.000
- PRIX, la pièce Frs 3.55 3.55 3.55 4.05 4.35 5.05 5.45 5.90 6.55 7.15 7.55 8.50
- MARTEAUX A MAIN (Fig. 1412)
- Poids .... kg 1 1,250 1,500 1,700 2 2,500 2,750 3
- PRIX, la pièce Frs 9.20 10.10 11.75 13. » 14.30 16.45 17.50 18.50
- MARTEAUX A DEVANT (Fig. 1412 ou i4i3)
- Poids kg 3,100 à 4 4,100 à 5 5,100 et +
- PRIX, le kilog Frs 5.90 5.45 5.05
- Fig. 1414, MASSES de 2 à 3 kilos, le kilog. 5.20
- 4 à 5 kilos, le kilog
- 4.55
- Billot d’Enclume. - Fig. 1421
- Billot de Bigorne. - Fig. 1422
- Fig. 1413
- BIGORNES A QUEUE (Fig. i4i5)
- De 2 kilos..................Pièce 36. » De 4,100 à 6 kilos.......Le 'kilo
- De 3 kilos.................... — 46. » De 6,100 à 20 kilos....... —
- De 4 kilos..................— 56. »
- BILLOTS EN ORME (Fig. 1421 et 1422)
- 13. » 12. »
- Bigornes du poids de Enclumes du poids de
- 15 25 35 50 75 100 150 200
- 108. » 130. » 130. » 151. » 150. » 170. » 207. » 228. » 231. » 252. »
- 90. » 110. » 130. »
- Pour
- kg
- Frs
- Sans frettes, la pièce .
- Avec frettes, —
- NOTA. — Les billots de bigornes ont 60
- de haut et ceux d’enclumes 50
- Fig. 1418 Modèle courant. - Fig. 1419 Fig. 1417 Modèle Maréchal. - Fig. 1420 Fig. 1416
- ENCLUMES, QUALITÉ SUPÉRIEURE GARANTIE (R*. I4i9 et M20)
- Poids • • kg 26 à 49 50 à 75 76 à 100 101 à 150 151 à 200 201 et plus
- PRIX (fig. 1419), le kilo . • . . Frs 8.30 7.50 6.90 6.30 6.10 5.80
- Fig. 1416. Tranchets d’enclume, 500 gr. environ
- Fig. 1417. Casse fer.............
- Fig. 1418. Sous étampe difforme
- Pièce 8. » Le kilo 11.50 - 10.30
- ^99999999999999999^
- p.452 - vue 458/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 453
- OUTILS DE FORGE ACIER FONDU SUPÉRIEUR
- Fig. 1423
- Fig. 1424
- Fig. 1429
- Fig. 1430
- Fig. 1431
- Fig. 1428
- Fig. 1432
- Fig. 1433
- Fig. 1426
- Fig. 1423.—TRANCHE A FROID........................Tout acier fondu supérieur. Le kilog.
- -1424.- - A CHAUD............................. - -
- -1425.- - A GOUGE............................. - -
- - 1426 - 1427. — POINÇONS A ŒIL de toutes formes. — —
- - 1428.-DÉGORGEOIR................................. - -
- - 1429.-CHASSE CARRÉE.............................. - -
- - 1430. - CHASSE A PARER........................... - -
- - 1431. - CHASSE A TALON........................... - -
- - 1432-1433.- ÉTAMPES ET SOUS-ÉTAMPES de tous diam. - -
- jusqu’à 1 k. 500 au- dessous
- 8.95 9.85
- 8.95 9.85
- 13.40 14.30
- 10.75 11.60
- 9.65 10.75
- 7.70 8.60
- 8.95 9.85
- 9.85 10.75
- 9.35 10.30
- Manches de Marteaux (Fig. 1190)
- EN CORNOUILLER
- Longueur en centimètres. 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100
- Prix . . . . . . La pieu . . Le cent 0.55 45. » 0.85 70. » 1.20 105. » 1.55 140. » 2.05 185. » 2.25 250. » 2.65 240. » 3.25 300. » 4.75 450. » 5.95 525. » 6.85 625. »
- MANCHES EN CORNOUILLER BRUT pour tranches et outils de forge. Longueur l mètre (Fig. 1189). Prix : La pièce................. 1.20 — Le cent.. 105. »
- 8
- p.453 - vue 459/842
-
-
-
- 454
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TENAILLES DE FORGE ET SERVANTES
- A BCD.E F G H IJ
- Tenailles de Forge (Fig. 1455)
- Diam. des branches % | io 11 12 14
- Type B Prix Autres types J 10. »> 11. » 13. » J5. »
- Porte~mouillettes, tisonniers, raclettes, palettes
- (Fig. K, L, M, N).....U kg.
- Servantes de Forges
- Fig. 1454
- Fer rond de % 20 25
- PRIX 135. » 165.»
- ^93518
- p.454 - vue 460/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 455
- SOUDURE AUTOGÈNE
- CHALUMEAUX “C.A.P.S.A.” (f*.i*
- Les Chalumeaux C. A. P. S. A. sont entièrement démontables, toutes pièces interchangeables, donc d’un entretien facile. En outre, les types A et C possèdent un réglage sur l’oxygène et un réglage sur l’acétylène par robinet micromé' trique qui permet une mise au point précise de la flamme.
- CHALUMEAUX SOUDEURS (Type BN)
- N° 0. — Avec sa série de 5 becs pour débits de 75 à 300 litres..Prix : la pièce 155. »
- N° 1. — Avec sa série de 7 becs pour débits de 100 à 1000 litres.............................. — — 195. »
- N° 2. — Avec sa série de 7 becs pour débits de 1000 à 4000 litres. — — 255. »
- CHALUMEAUX SOUDEURS (Type A)
- -----r-çftimï
- N° 0. — Pour souder de 0 à 3% avec 7 becs, poui débits de 25 à 300 litres d’acétylène à l’heure. Prix : la pièce 195. »
- N° 0 bis. — Pour souder de 2 à 6% avec 5 becs, pour débits de 200 à 600 litres d’acétylène à l’heure. — — 245. »
- N° !- — Pour souder de 1 à 12% avec 7 becs, pour débits de 100 à 1000 litres d’acétylène à l’heure. — — 295 . »
- N° 2. — Pour souder de 12 à 40% avec 7 becs, pour débits de 1000 à 4000 litres d’acétylène à l’heure. — — 345. »
- CHALUMEAUX COUPEURS (Type C)
- N° 0.—Pour couper les fers jusqu’à 40% avec 2 buses et 2 injecteurs. ................Prix: la pièce 275. *
- N° 1.—Pour couper les fers jusqu’à 50% avec 2 buses et 3 injecteurs....................— — 325. »
- N° 2. —Pour couper les fers de plus de 150% avec 2 buses et 3 injecteurs................— — 350. »
- N° 3 à 4. — Pour gros découpages.......................................................— Sur demande.
- N081 et 2. — Avec tête coupeur N° 1 et tête coupeur N° 2, avec 4 buses et 5 injecteurs...Prix : la pièce 500. »
- Mêmes prix avec coudes inclinés à 120°
- CHALUMEAUX COUPEURS «SOUDEURS
- Obtenus par le remplacement de la tête du coupeur C 1 par une tête de soudeur A 1
- N° 1. — Avec tête coupeur N° 1 et tête soudeur N° 1....................................Prix : la pièce 425. »
- N° 2. — Avec têtes coupeur Nos 1 et 2 et tête soudeur N° 1............................... — — 600. »
- Appareils livrés en boîtes avec supplément de..........50. »
- p.455 - vue 461/842
-
-
-
- 456
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © MANO-DÉTENDEURS (Rl.,^
- POUR TOUS GAZ SOUS TOUTES PRESSIONS
- et «'adaptant sur toutes les bouteilles oxygène, acétylène, hydrogène, azote, air, etc... employées dans la Soudure autogène, le découpage des métaux, etc.
- (D Petits Postes complets fonctionnant à l’Acétylène dissous
- Avec Chalumeau pour soudure
- Composé de : 1 Chalumeau C. A. P. S. A., Type A, N°0; 1 Mano-détendeur oxygène 5 kgs ; 1 Mano-détendeur acétylène dissous, avec étrier ; 6 mètres tuyau de caoutchouc ; 1 paire lunettes.Prix : le poste 565. »
- (S) POSTE COMPLET TRANSPORTABLE
- Fonctionnant avec générateur, pour mécaniciens, garagistes, serruriers, composé de :
- 1 Générateur N° 3 monté sur chariot (voir page suivante)
- 1 Chalumeau soudeur N° 1
- 1 Mano détendeur oxygène 5 Kg.
- 2 Longueurs de 3 m. de tuyau caoutchouc 1 Paire de lunettes
- Mano - détendeur pour oxygène.
- Mano - détendeur pour acétylène
- Nos mano-détendeurs sont les plus étanches, les plus sensibles et les plus précis,
- Toutes leurs pièces sont absolument interchangeables.
- PRIX DE VENTE
- Mano-détendeur “ OROR ” Oxygène, hydrogène, azote, air, 5 kgs.. ...Prix: la pièce 147. »
- Mano-détendeur “OROR” Oxygène 20 kgs.................................................. — — 151. »
- Mano-détendeur “OROR” Oxygène 30 kgs....................................................— — 156. »
- Mano-détendeur “OROR” Acétylène avec étrier et clef...................................— — 174. »
- Prix du poste complet : 1.785 Frs
- p.456 - vue 462/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 457
- POSTE COMPLET TRANSPORTABLE
- POUR MÉCANICIENS, GARAGISTES, SERRURIERS
- (Fig. 1448)
- Avec Générateur Automatique à Chûte d’Eau sur le Carbure.
- Réunissant les avantages suivants :
- 1° Emploi du carbure tout venant ;
- 2° Rechargement instantané même en marche ;
- 3° Transportable à la main ou sur chariot ; 4° Aucune surproduction ;
- 5° Gaz parfaitement froid ;
- 6° Entretien nul.
- Chariot avec roues de lm.lO pour générateur et bouteille.
- TYPE P 3.
- Livré avec soupape de sûreté montée sur le corps du générateur.
- Un tiroir chargé en carbure tout venant. . •..........................kg 5
- Poids vide.............................................................— 82
- Encombrement............................................................ 1,70x0,70x0,80
- Débit horaire.....................................................litres 1.200
- PRIX, la pièce sans chariot........ 714. »
- avec chariot........ 1.300. »
- TYPE P 4.
- Livré avec soupape de sûreté et épurateur montés sur le corps du générateur.
- Un tiroir chargé en carbure tout venant...........................kg
- Poids à vide..................................................
- Encombrement..................................................
- Débit horaire.....................................................litres
- PRIX, la pièce sans chariot........ 997. »
- avec chariot......... 1.650. »
- TYPE P 5.
- Livré avec soupape de sûreté et épurateur montés sur le corps du générateur.
- Deux tiroirs chargé en carbure, tout venant........................kg 15/20
- Poids à vide.......................................................— 160
- Encombrement............................................................ 1,90x0,90x0,90
- Débit horaire................................................ . . . litres 2.500
- PRIX, la pièce sans chariot......... 1.540. »
- avec chariot. .... 2.475. »
- • kg 8
- . — 90
- 1,60x0,90x0,90
- litres 1.500
- »
- »
- p.457 - vue 463/842
-
-
-
- POSTE COMPLET FIXE
- Pour installation de soudure et de découpage pouvant comporter de 1 à 6 Postes moyens
- Pour Ateliers de Constructions,
- Chaudronneries, Tôleries, Carrosseries, Forges, Distilleries, Raffineries, etc.
- Avec générateur Automatique
- qui offre les avantages suivants :
- 1° Emploi du carbure tout venant ;
- 2° Aucun organe mécanique ;
- 3° Fonctionnement automatique et continu ;
- 4° Pas de surproduction ; 5° Encombrement réduit ; 6° Gaz froid et bien lavé.
- \
- Fig. 1448
- TYPE N° 2
- Livré avec épurateur indépendant Deux tiroirs
- Charge en carbure tout venant .... Kgs 15/20
- Poids à vide.........................— 160
- Encombrement..................1,90x0,90x0,90
- Débit horaire.....................Litres 2.500
- PRIX...............................Frs 1.630. »
- Épurateur seul.......................— 265. »
- Tiroir de rechange...................— 63. »
- TYPE N° 4
- Livré avec épurateur indépendant
- Deux tiroirs
- . Kgs 30/35
- Charge en carbure tout venant .
- Poids à vide.......................—
- Encombrement....................2,75x1,15x1,20
- Débit horaire......................... Litres 3.500
- PRIX ..............................Frs 2.925. »
- Épurateur seul.....................• — 335. »
- Tiroir de rechange.................— 70. »
- p.458 - vue 464/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 459
- GÉNÉRATEURS SOUDAME
- N° 1
- SOUDAME N° 1
- avec Superhydrovalve
- Charge en carbure. . . kg 1,500 Débit horaire normal Litres 500 Débit horaire maximum — 1.500
- Diamètre ...... % 230
- Hauteur..........— 630
- Poids en marche ... kg 23,500 PRIX, la pièce. . Frs 1.190. »
- SOUDAME N° 1 bis
- avec épurateur, détendeur et superhydrovalve
- Constitué d’un SOUDAME 1, auquel est ajouté un GROUPE ÉPURATEUR et DÉTENDEUR pour SOUDAME N° 1.
- PRIX, la pièce. . Frs 1.575. »
- Suppl, pour le groupe seul : 385. »
- portatifs
- (Fig. 1449)
- N° 2
- SOUDAME N° 3
- avec Epurateur, Détendeur et Superhydrovalve
- Charge en carbure . . . Débit horaire normal . . Débit horaire maximum.
- Diamètre............
- Hauteur.............
- Poids en marche .... PRIX, la pièce. . .
- ...........kg 3,500
- .........Litres 1.200
- ......... - 2.000
- ...........% 280
- ...............- 750
- .............. kg 43
- . . . Frs 2.240. »
- Cet appareil est particulièrement recommandé pour tous les travaux de soudure autogène, même les plus délicats. Son détendeur notamment, assure un réglage très précis de la pression lisible au manomètre de détente et permet d’obtenir à tous les débits un dard stable non oxydant.
- SOUDAME N° 2
- avec Superhydrovalve
- Charge en carbure . . . '. kg 3,500 Débit horaire normal . . Litres 1.200 Débit horaire maximum — 2.000
- Diamètre...................% 280
- Hauteur....................— 740
- Poids en marche...........kg 36
- PRIX, la pièce . . . Frs 1.820. »
- Tout SOUDAME N° 1 et N° 2 peut être livré sans superhydrovalve, pour les travaux à effectuer sans oxygène. Pour tous travaux de soudure autogène ou de découpage, la superhydrovalve est rigoureusement indispensable.
- Tout SOUDAME N° 2 peut être transformé en SOUDAME N° 3 moyennant le montage standard d’un
- GROUPE ÉPURATEUR et DÉTENDEUR pour SOUDAME N° 3.
- Supplément : 420. »
- p.459 - vue 465/842
-
-
-
- 460 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GÉNÉRATEURS SOUDAME
- transportables et fixes
- (Fig 1449)
- 20 à 50 o/o d'Économie sur l’Acétylène à Basse Pression ;
- 70 à 80 o/o sur l’Acétylène en Bouteille ;
- Grande Économie d’Oxygène ;
- Aucune Surproduction;
- Étanchéité absolue;
- Régularité de Pression constante.
- Les générateurs SOUDAME transportables et fixes se font en une seule cuve ou en deux cuves à production continue. Tous ces appareils, et particulièrement les appareils jumelés à production continue peuvent être livrés avec un raccordement prêt à être branché sur une canalisation d’eau sous pression ou sur un réservoir en charge. Leurs vannes de vidange portent un nez fileté au pas du gaz prêt à recevoir une canalisation de vidange évacuant directement les boues sous pression à l’égout, au ruisseau ou à une fosse de décantation. Ces installations suppriment de ce fait toute manipulation d’eau et de boue de carbure ainsi que les nettoyages qui se font automatiquement à chaque charge, et réduisent ainsi au strict minimum la main-d’œuvre nécessaire à leur fonctionnement (environ 5 minutes par charge)_
- De plus, ces appareils restent toujours, même après plusieurs années de fonctionnement, aussi propres qu’au premier jour de leur mise en route.
- SOUDAME TYPE 6 12 15 30 25 50
- Nomb. de cuves Ch. en carb. . kg Déb. norm. h. lit. Déb. hor. max.— Enc. en surf. % Enc. en haut. % Poids en marche k* 1 6 1.800 3.600 580/580 1.130 119 2 12 3.600 7.200 1.260/580 1.130 230 1 15 4.500 8.500 700/700 1.630 283 2 30 8.000 15.000 1.510/700 1.630 595 1 25 7.500 14.500 1.300/1.200 2.400 680 2 50 14.000 25.000 4.000/1.500 2.400 1.330
- Prix . . . Frs. 3.220. » 6.300. » 7.700. » 14.700. » 15.400. » 30.100. »
- Tout appareil à cuve unique déjà en service peut être accouplé par le client lui-même à un second appareil et être ainsi transformé en appareil jumelé à production continue.
- p.460 - vue 466/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PRODUITS DIVERS POUR SOUDURE ET BRASURE
- (Fig. 1445)
- SOUDURE A BASSE TEMPÉRATURE
- Soudure des fers et aciers au feu de forge.
- Laffitte H. H.
- Plaques extra-fortes............le cent 162. » 156. »
- — légères..........— 144. » 141. »
- Poudre à souder................ le kg 11.25 9.30
- Trempe à feu ouvert et cémentation en vase clos.
- Poudre à feu ouvert............., . le kg 16.75 13.15
- — — à grande pénétration — 18. » —
- Cément lent en vase clos (par 5 kgs)... — 3.40 —
- Anti-cément..............— 16.75 9.75
- Brasage des métaux ferreux et cuivreux.
- Laffitte
- le kg
- Baguettes n° 1, grise, pour laiton, cuivre, bronze.
- Baguettes n° 2, jaune, pour cuivre rouge et fer. .
- Poudre à braser (supérieure au borax).......
- Tablettes n° 1, pour laiton, cuivre rouge, bronze
- — n° 2, pour cuivre rouge et fer.....
- — n° 3, pour fer et acier............
- Romaine.
- Brasure en grains...........le kg 15. »
- Brasure des scies à ruban, à la pince.
- Plaques à braser............................les 10 26.25
- Soudure d’argent, largeur 13, 16 ou 19%..... au cours
- Jaune.
- 9~r»>
- 16.90
- 16.90
- 16.75
- 22.50
- 22.50
- 22.50
- Crise.
- 1L25
- Brasure de l’aluminium
- Baguettes très fusibles (200°), soudure forte, l’étui de
- 1 kg environ...................................52.50
- Brasure complète en bâtons de 100 grammes environ :
- K° 1, pour alliages (300°).............le bâton 6.30
- N° 2, — (270°).................. — 7.35
- N°3, — (235°).................. — 8.40
- N° 4, pour aluminium pur (200°).......... — 9.45
- Alumintz..................................le kg 62.25
- / dure............................— 31.90
- Soudalnith J cendre..........................— 50.65
- ( très tendre.....................— 60.75
- Borax.
- Borax en poudre...........................le kg 3.75
- Soudures à l’étain.
- 500 gr.
- Pâte à souder “ Soudame ”........la boîte 9. » 17.25
- — à décaper “Decapame ” ... •— 10.50 20.85
- Soudure décapante en fil, sur carte . ..... .la carte 1.90 Etain en baguettes à 33 %..................
- — pur en baguettes...................
- Etamfonte, permettant de souder, à l’étain au
- moyen du fer ou de la lampe : le fer, la fonte, etc., le flacon de 40 grammes (pour 60 soudures)
- au cours au cours
- 6. »
- SOUDURE AUTOGÈNE — MÉTAUX D’APPORT
- Soudure des fers et aciers.
- Fil d’acier extra-doux :
- En En couronnes longueur de 5 kgs de 1 m.
- Fil de 1%..........................le kg 3.95
- — 1%5.............................— 3.40
- — 2 et 2%5.........................— 3.15 3.60
- — 3 et 4%..........................— 2.90 3.50
- — 5, 6, 7 et 8%....................— 2.80 3.40
- Fil de fer de Suède garanti d’origine, en bottes de 35 kgs :
- Fil de 2%, rond . . .......................le kg 10.15
- — 3%, —.................................— 9.55
- _ 4%, —.................................— 9.20
- — 4%, carré.............................. — 7.50
- — 5, 6, 7 et 8%, carré.....................— 6.75
- Métal pour recharge des pièces en aciers spéciaux employés dans l’automobile :
- En En couronnes longueur de 5 kgs de 1 m.
- Soudure de la fonte.
- Fonte d’apport absolument pure, qualité extra, permet l’usinage facile des soudures.
- Baguettes rondes ou carrées :
- 4%
- 5%
- le kg
- 8.45 7.35 6. »
- 5.45
- 10%
- 12%
- 14%
- 16%
- Baguettes demi-rondes
- 4 X 8 et 5x10......... . . .
- 6x12 et 7X14..............
- 8X16 et 9x18..............
- Poudre décapante “ Hara-Fonte ” — “H. H." . .
- le kg
- le kg
- 5.25
- 4.90
- 4.50
- 4.50
- 5.45
- 4.90
- 4.50
- 11.25
- 7.35
- Fil de 2%.....................................le kg
- 4%
- 5%
- 12. »
- 9.75 8.45
- 6.75
- 6. »
- Soudure de l’aluminium.
- Poudre décapante “ Hara-Kiri ”...........les 500 gr.
- — — ...............le kg
- Décapant spécial liquide.........le flacon de 500 gr.
- Baguettes d’apport, spéciales pour carters, l’étui 500 gr. Fil d’aluminium, long. 1., diam. 1 à 8%.......le kg
- 14.65
- 11.65 9.75 7.90 6. »
- 38.25 73.55
- 26.25 15.75 24. »
- Soudure des cuivres, bronzes et laitons
- Bronze phosphoreux :
- Pour bronze mécan. en baguettes rondes de 6% . le kg - — 8% . -
- — — 10% . -
- Cuivre phosphoreux :
- En fil de 2% (baguettes de 1 mètre).le kg
- 33.75
- 32.65
- 31.15
- 3% -
- 4% et au-dessus
- Laiton spécial :
- En fil de 2% (baguettes de 1 mètre)........le kg
- 25.90
- 25.15
- 23.25
- 25.90
- 25.15
- 23.25
- — 4% et au-dessus ..................-
- Poudre décapante :
- Pour cuivre (étiq. orange), pour laiton et bron/e (étiq. jaune)
- En boîte de 0 kg. 500 ................ la boîte 12. »
- — 1 kg.......................... — 21.25
- CIMENT DE FER “ SMOOTH’ON ”
- K° 1. pour fuite, gaz, air comprimé, vapeur et tous appareils tôle ou fonte, la boîte de 450 gr. 20.45 K° 2, mêmes usages, mais pour endroits humides, fuites d’huile, eau, essence, •— 20.45
- N° 3, pour rendre étanches tous joints, réparer tôles de chaudières et toiture métallique........................................ — 20.65
- la boîte de 2 k. 250
- 93.
- 93.
- 95.25
- CIMENT DE FONTE “ H. H.
- Pour boucher toutes fissures, trous, soufflures, etc..
- POUR FONDERIE
- la boîte de 2 kg. 5.45
- p.461 - vue 467/842
-
-
-
- 462 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTABLIS DIVERS
- ÉTABLIS LÉGERS POUR LA VILLE
- Longueur totale .... C/ 100 125 150
- Poids approximatif.. kgs 28 32 35
- PRIX .... . la pièce 224. » 245. » 280. » ,
- ÉTABLIS DE MENUISIERS
- Longueur 125 150 175 200 225 250
- Poids approximatif . .kgs 55 66 78 110 116 120
- PRIX, vis bois la pièce 364. » 406. » 462. » 504. » 574. » 644. »
- — vis fer . — 398. » 434. » 490. » 532. » 602. » 672. »
- ÉTABLIS DE MENUISIERS AVEC PRESSE FRANÇAISE
- Longueur 125 150 175 200 225 250
- Poids approximatif ... kgs 80 91 103 135 141 145
- PRIX, vis bois la pièce 560. » 616. » 672. » 735. » 791. » 861. »
- — vis fer — 588. » 644. » 700. » 763. » 819. » 875. »
- ÉTABLIS DE MENUISIERS AVEC PRESSE PARISIENNE
- Longueur • ••% 125 150 175 200 225 250
- Poids approximatif ... kgs 80 91 103 135 141 145
- PRIX, vis bois la pièce 581. » 630. » 686. » 742. » 805. » 875. »
- — vis fer — 609. » 658. » 714. » 770. » 833. » 903. »
- ÉTABLIS SPÉCIAUX POUR ÉBÉNISTES
- Longueur % 125 150 175 200 225
- Poids approximatif kgs 90 100 110 145 150
- PRIX, vis bois 420. » 455. » 511. » 574. » 630. »
- — vis fer — 448. » 483. » 539. » 602. » 658. »
- NOTA. — Nous pouvons, sur demande, fournir ces établis équipés avec presse française ou presse parisienne.
- ÉTABLIS DE MÉCANICIENS - Nous consulter
- p.462 - vue 468/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 463
- COLOMBES
- COLOMBES POUR EMBALLEURS
- COLOMBES POUR TONNELIERS
- Longueur totale % 160 180 200 Longueur totale % 130 145 160
- PRIX, en charme.. . . 378. » 420. » 469. » PRIX, en charme .... 385. » 420. » 470. »
- TRÉTEAUX POUR CHEVILLER, en charme
- Fig. 1005
- TRÉTEAUX POUR CHEVILLER (Fig. 1000 a)
- Capacité de serrage........................^
- PRIX................................. [a pièce
- 100 120 150
- 308. » 315. » 350. »
- VIS et VALETS
- VIS ACIER POUR ÉTABLIS avec écrou fer, forgé et tourné (Fig. 1004)
- Diamètre............%
- PRIX..........la pièce
- 18 20 22 24 26 28 30 32 34
- 16.75 17. » 19. » 21. » 26. » 29.50 33. » 37. » 51. »
- VALETS POUR ÉTABLIS (Fig. 1001)
- Diamètre % 20 22 I 24 27 30 33
- PRIX la pièce 11.25 12.80)14.25 16.50 19.50 24.»
- VIS BOIS -POUR ÉTABLIS (Fig. 1003)
- Diamètre tige... PRIX........ la pièce
- 40 47 54 60 65 36.50
- 22,50 25. » 28. » 31. »
- VIS de rappel en charme, pour établi (Fig. 1005). - PRIX....... 6.30 la pièce
- p.463 - vue 469/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FILIÈRES A BOIS AVEC TARAUDS
- Fi?. 1034 « Modèle fonte de 10 à 32 millimètres
- Modèle bois de 10 à 80 millimètres
- Fi?. 1035 - Modèle fonte de 35 à 60 millimètres
- Fig. 1036 - Taraud creux
- Taraudant % 10-12 14 16 18 20 22 25 28 30 32
- Fig. 1033. - Modèle bois 34.35 37.35 37.35 39. » 42.45 48.75 54.75 61.15 70.50 79.65
- — 1034. - Modèle fonte .... — 50.25 54.15 54.15 58.75 63.30 70.80 75.45 81.40 87.45 93.10
- — 1036. - Tarauds seuls .... — 15.75 17.80 17.80 19.15 21. » 23.25 27.40 31.90 36. » 42.40
- Taraudant % 35 38 40 45 50 55 60 65 70 75 80
- Fig. 1033. - Modèle bois 95.35 116.» 138.» 177.» 218.» 260.» 307.» 360.» 413.» 471.» 531.»
- — 1035. - Modèle fonte .... — 141.» 189.» 236.» 271.» 332.» 390.» 461.»
- — 1036. - Tarauds seuls .... 48.75 54.60 63.60 94.50 118.» 153.» 189.» 224.» 260.» 308.» 353.»
- ® MAILLETS DE MENUISIERS, EN ORME
- (Fig. 1099)
- La pièce : 5. »
- TARIÈRES ET MÈCHES A BOIS DIVERSES
- TARIÈRES CREUSES renforcées (Fig. 1031)
- Longueur totale approximative 40 %
- Diamètre % 10 12 14 16 18 20 23 25 27 30 32 34 36 38 40
- Noires... Polies ... la pièce 2.95 3.50 3.50 4.20 4.10 4.90 4.70 5.60 5.30 6.30 5.90 7: » 6.50 7.70 7.65 8.40 8.25 9.10 8.85 9.80 9.40 11.20 10. » 11.90 10.60 12.60 4.20 13.30 11.75 14. »
- TARIÈRES TORSES à VIS couteaux droits (Fig. 1032), ou couteaux renversés (Fig. 1032 a)
- Longueur totale approximative 40 %
- S Mis m HH MSi mmT mm
- Diamètre % 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
- Fig. 1032. - Noires . la pièce 3.20 4. » 4.45 5.10 5.75 6.40 7. » 7.65 8.30 8.95 9.60 10.25 10.90 11.50 12.15 12.80
- 1032. - Filets polis .. — 3.40 4.10 4.75 5.45 6.10 6.80 7.50 8.15 8.85 9.50 10.20 10.90 11.55 12.25 12.95 13.60
- — 1032. - Polies — 4. » 4.80 5.60 6.40 7.20 8. » 8.80 9.60 10.40 11.20 12. » 12.60 13.60 14.40 15.20 16. »
- — 1032 a. - Noires — 2.90 3.45 4.05 4.60 5.20 5.75 6.35 6.90 7.50 8. » 8.65 9.20 9.80 10.35 10.95 11.55
- — 1032 a. - Filets polis — 3.05 3.65 4.25 4.85 5.45 6.10 6.70 7.30 7.90 8.50 9.15 9.75 10.35 10.95 11.55 12.15
- — 1032 a. - Polies . — 3.70 4.45 5.20 5.90 6.65 7.40 8.15 8.90 9.60 10.40 11.10 i 11.80 12.60 13.30 14. » 14.80
- NOTA. - Les Tarières 1031, 1032 et 1032 a peuvent être fournies avec douille moyennant un supplément.
- p.464 - vue 470/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 465
- MÈCHES A CUILLÈRE (Fig. 1045) et MÈCHES FAÇON SUISSE (Fig. 1046)
- Longueur 16%
- A cuillère. Fig. 1045
- Façon suisse Fig. 1046
- Diamètre % 3 à 10 11-12 13-14 15-16 18 20 22
- Fig. 1045. - Noires. la pièce 1.25 1.45 1.65 1.85 2.05 2.30
- — 1045. - Polies.. — 1.60 1.85 2.10 2.35 2.60 2.85 3.10
- — 1046. - Polies.. — 2.10 2.35 2.60 2.85 3.10 3.35
- NOTA. - Sur demande les mèches fig. 1045 peuvent être livrées en 19 ou 22% de longueur. Nous consulter pour les prix et délai.
- MÈCHES à trois pointes FRAISES MÈCHES TORSES
- (Fig. 1047) (Fig. 1048) (Fig. 1049)
- MÈCHES A TROIS POINTES (Fig. 1047)
- Pour percer. % 4 à 20 22 24 ' 26 28 30 32 34 36 38 40
- PRIX . la pièce 2.10 2.25 2.50 2.65 2.85 3.05 3.20 3.40 3.80 4.20 4.55
- FRAISES A BOIS (Fig. 1048)
- Diamètre m/ 6 à 8 9 à 12 13 à 18 19-20 21-22 23 à 25
- PRIX la pièce 3.90 4. 10 4.40 5. » 6. » 7.60
- MÈCHES TORSES, FILETS POLIS (Fig. 1049) Longueur 16%
- Diamètre ry 6 à 10 11 à 14 15 à 18 19 à 22 23 à 26 27 & 30
- PRIX la pièce 2.55 2.75 3.05 3.60 4.10 4.75
- MÈCHES TORSES A VIS, couteaux renversés, polies (Fig. 1050)
- Longueur 22%
- MÈCHES EXTENSIBLES A CRÉMAILLÈRE (Fig. 1052)
- Capacité de 15 à 46%. Prix, la pièce.. 140. »
- - de 22 à 76%. - - ....... 165. »
- p.465 - vue 471/842
-
-
-
- 466
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MÈCHES A SIMPLE TRAÇOIR
- ENTIÈREMENT TOURNÉES ET RECTIFIÉES
- Fig. 1051
- Longueur totale % 190 ' 195 200 210 220 220 220 220 225 225 230
- Diamètre - 5-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20 21-22 23-24 25-26 27-28 29-30
- PRIX, la pièce Frs 7.15 7.55 7.95 8.30 9.50 10.55 11.75 13.35 14. » 15. » 16.25
- MÈCHES A CHEVILLER
- MÊME MODÈLE QUE Cl-DESSUS AVEC QUEUE CYLINDRIQUE
- Longueur totale .... . . . . Z 100 110 120 120 125 130 155 160 160 160
- Diamètre 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
- PRIX, la pièce .... .... Frs 7.15 7 15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.55 7.55 7.95 7.95
- MÈCHES FAÇON “ IRWIN ”
- POLIES A DOUBLE TRAÇOIRS - Longueur 22 centimètres
- Fig. 1051a
- Diamètre .... . Z 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
- PRIX, la pièce. . . Frs 7.95 8.45 8.95 9.55 10. » 10.85 11.25 12.15 12.55 12.85 13.20 14.20 15.20
- TARIÈRES “ CHESTERFIELD ”
- FAÇON IRWIN, A DOUBLE TRAÇOIRS
- Diamètre Z 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
- Filets polis, la pièce . Frs Polies, la pièce . . . — Majoration pour tarières 9.10 9. 50 9. 90 10.15 12.55 13.20 14.40 15.45 16.50 17.15 18.10 20.15 21.10 22.30 23.75 28.40
- 11.20 11.75 12. 20 14.40 15.50 16.50 17 80 19.15 20.60 21.50 22.75 25.20 26.40 27.85 29.70 32.60
- A douille ord., lap. . Frs 2. » 2. » 2. » 2. » 2. » 2. » 2.90 2.90 2.90 2.90 3.45 3.45 3.45 3.85 3.85 3.85
- A douille à barillet — — 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 3.30 3.30 3.30 3.30 3.95 3.95 3.95 4.30 4.30 4.30
- MARQUES A CHAUD POUR BRULER LE BOIS
- Hauteur de lettre. % jusqu’à 10 12 15 18 20 25 30 35 40 45 50
- PRIX, la pièce . Frs 6.50 7.50 8.55 10. 30 11.65 14. 50 17.15 20. 50 23. 30 28. » 35. »!
- Les filets se comptent 0.50 le % mesuré sur le plus grand diamètre.
- Les lettres capitales sont comptées 0.06 le %.
- Les points et accents sont comptés 1.50.
- Les traits et traits d’union sont comptés comme 1/2 lettre.
- Les lignes cintrées supportent une majoration de 10 %.
- Les lettres de hauteurs différentes sur une même ligne se comptent comme les plus grandes. Les prix ci-dessus s’entendent pour les marques en ligne droite.
- ALPHABET et JEUX DE CHIFFRES A BRULER LE BOIS
- Fig. 558
- Hauteur % jusqu'à 10 12 15 18 20 25 30 35 40 45 50
- PRIX, l’alphabet . Frs — le jeu de chiffres 160. » 57. » 202. » 70.» 222. » 80.» 265. » 95.» 300. » 108. » 368. » 134. » 453. » 158.» 522. » 168. » 600. » 216. » 700. » 260. » 790. » 320. »
- NOTA. — L’Alphabet se compose de 25 lettres et le Jeu de Chiffres de 9 chiffres.
- Fig. 557
- p.466 - vue 472/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 467
- ÉQUERRES DIVERSES
- ÉQUERRES DROITES
- Longueur du plus grand côté en centimètres ... Fig. 1086. " En cormier la pièce — 1087. - En bois, lame acier — — 1087 a - Tout acier ' Non divisée / Divisée ... — 15 20 22 25 28 30 35 40
- 4.60 11.20 13.20 15.60 5.60 12. » 14.40 17.30 » 13. » » » 6. » 13.60 16.20 19.20 » 15. » » » 7. » 15.70 18. » 21.60 7.40 21.40 » » 10.50 24.30 » »
- ÉQUERRES A ONGLET
- Longueur du plus grand côté en centimètres. Fig. 1088 - En cormier la pièce - 1088 a-Tout acier j Non Avisée - — 1089 " ÉQUERRE A ONGLET en palissandre, de 25 c /m 20 22 25 27 30
- » 15.60 18. » 8. » » » PE 8. » 17.40 20.40 IX : 8.75 » » a pièce » 19.20 22.80 26. »
- FAUSSES-ÉQUERRES
- Longueur en centimètres Fig. 1090 - En cormier la pièce — 1091 - En cormier, lame acier — 15 20 25 28 30 32 35
- » 10. » 7.70 10.60 7.70 11.80 7.70 » » 13.30 8.40 » » 17. »
- ÉQUERRES DROITES A ÉCHARPE En cormier (Fig. 1092) *
- Longueur du plus grand côté en centimètres PRIX la pièce : 70 80 90 100
- 33.50 38. » 45. » 49. »
- TRUSQUINS
- Fig. 1093 - En cormier, avec pointe.......................................................... PRIX : la pièce 7. »
- Fig. 1094 - » à lame coupante......................................................... — — 8.40
- ^999999
- p.467 - vue 473/842
-
-
-
- 468 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © OUTILS A BOIS
- Qualité garantie
- CISEAUX A BOIS en acier fondu supérieur
- Largeur % 4à8 10
- Fig. 1012. - Renforcés pour
- menuisiers la pièce 5.05 5.05
- Fig. 1013. - Minces, dits de
- sculpteurs, tout acier fondu. 3.05 3.05
- Fig. 1014. - Ciseaux bédanes . 5.40 5.4)
- 12 15 18 20 22 25 28 30
- 5.05 5.25 5.40 5.65 5.85 6.10 6.60 7.05
- 3.05 3.25 3.40 3.65 3.85 4.20 4.60 5.05
- 5.40 5.65 6.10 6.55 7.10 8.10 8.85 10.25
- 32 35 38 40 45 50 55
- 7.50 8.10 9.25 10. » 10.90 13.15 15.25
- 5.40 6.25 6.90 7.50 —
- 10.95 12.55 13.05 14.10 17.80 20.65 -
- GOUGES A BOIS en acier fondu supérieur
- Largeur % 6 8 10 12 15 18 20 22 25 28 30 32 35 38 40 45 50
- Fig. 1015. - Minces, dites de sculpteurs, tout acier. PRIX la pièce 3.40 3.40 3.55 3.85 3.90 4.20 4.50 4.60 4.95 5.05 5.55 6.10 6.70 7.65 9. » 12.25 19.05
- Fig. 1016. - Renforcées pour
- menuisiers .... la pièce 6.70 6.70 6.85 7.30 7.50 7.70 8.05 8 50 9. » 9.60 10.50 11.55 12 75 13.80 14.70 15.75 19. »
- BËDANES DE MENUISIERS, qualité garantie
- Fig. 1019
- Largeur •••••% PRIX la pièce 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13-14 15-16 18 20 22 25
- 4.20 4.60 4.90 5.20 5.55 6.30 6.75 7.39 8.25 9.75 9.75*11.55 13.30 15.75 18.40 19.75 25. »
- SUR DEMANDE NOUS POUVONS LIVRER TOUS CES OUTILS EMMANCHÉS
- Moyennant un supplément de : pour manches à pans............... Par pièce 1.25
- — — manches à deux viroles.... Fig. 1021. — 2.50
- Moyennant un supplément de : pour manches à pans......................... Par pièce 1.25
- — — manches à deux viroles......... Fig. 1021. — 2.50
- CISEAUX - GOUGES - BËDANES POUR TOURNEURS
- PRIX ET RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE
- 1634^56892
- 49999991
- p.468 - vue 474/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 469
- PAIRES D’AFFUTAGE
- VARLOPES - Fer de 52 ou 54%
- RIFLARDS - Fer de 40 ou 42%
- La paire d’affûtage comprend 1 varlope fer de 52 ou 54 et 1 riflard fer de 40 ou 42.
- PRIX, fer acier fondu, contre-fer sans vis.................................. la paire
- — — — longue vis..................................... —
- Fig. 1053 - VARLOPES montées, fer acier fondu, contre-fer simple 54“/, la pièce
- — — — — longue vis 54 » —
- Fig. 1054 - RIFLARDS montés. — — simple 42 »
- — — — — longue vis 42 » —
- Cormier Fruitier Charme
- 155. » 95. » 87. »
- 168. » 105. » 99. »
- Cormier Fruitier Charme
- 88.50 53. » 49. »
- 95. » 58. » 56. »
- 67. » 41. » 38. »
- 73. » 46. » 43. »
- Cormier Fruitier Charme
- Fig. 1055 - RABOTS avec fer acier fondu, contre-fer simple 34 à 38% 30.50 19.60 15.75
- 40 - 42 » 33.25 20.30 16.50
- — — — — 44 - 46 » 36. » 21.70 17.80
- — - 48 - 50 » 39. » 23. » 19.25
- Fig. 1056 - RABOTS - longue vis 34 à 38 » 36. » 25.25 21.25
- _ _ - 40 - 42 » 39. » 26. » 22. »
- — 44 - 46 » 41.50 27.25 23.50
- - - 48 - 50 » 44.50 28.75 25. »
- RABOTS A SEMELLE ACIER, contre-fer longue vis (Fig. 1056 a)
- Longueur ••• % 16 18 20 22 25 30
- Largeur des fers ••• % 38 40 42 44 46 48
- PRIX, monture cormier. la pièce 101. » 106. » 113. » 120. » 126. » 133. »
- p.469 - vue 475/842
-
-
-
- 470 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RABOTS AMÉRICAINS
- ARTICLES SOIGNÉS
- Fig. 1082
- Fig. 1078
- Fig. 1083
- PRIX ET DIMENSIONS
- Fig. 1078. - RABOT, modèle courant. Longueur 140%, fer de 34%....................... la pièce
- Les mêmes, avec avancement et recul mécanique du fer................. —
- Fig. 1079. - RABOT, modèle courant. Longueur 180%, fer de 42%....................... —
- Fig. 1080, - Les mêmes, avec avancement et recul mécanique du fer.................... —
- Fig. 1081. - RABOT avec fer se fixant au milieu ou en bout. Longueur 200%, fer de 42% —
- Fig. 1082. - — À poignée. Longueur 200%, fer de 44%............................. —
- Fig. 1083. - à semelle mobile. Longueur 260%, fer de 44%. Avec avancement et recul
- mécanique du fer. Les semelles de ces rabots peuvent prendre la forme droite, ou les formes concave et convexe à différentes courbes............... —
- 10. » 12. » 14. » 21. » 26. » 75. »
- 143. »
- GRATTOIR ARTICULÉ
- GRATTE-NAVIRES
- AJUSTABLE EMMANCHÉ A DOUILLE
- Largeur de la lame % 50
- PRIX Lames de rechange 22. » 7. »
- Largeur de la lame % 110 120 130 140
- PRIX la pièce 8.65 9. » 9.40 9.75
- Lames de rechange. — 3.40 3.80 4.15 4.50
- 631125
- p.470 - vue 476/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 471
- BOUVETS A JOINDRE
- Fig. 1062 En 1 morceau.
- Fig. 1063
- En 2 morceaux, languette bois.
- Fig. 1062. - BOUVETS à joindre, 1 more., languette fer, 6 à 14 % la pièce
- — — — — 16 à 20 —
- Fig. 1063. - BOUVETS à joindre, 2 more., languette bois, 14 à 24 %
- — — — — 26 à 30 —
- — — — — 32 à 40 —
- — — — avec poignée, 28 à 40 ;—
- Fig. 1064. - BOUVETS à joindre, 2 more., languette fer, 14 à 24 %
- — — — — 26 à 30 —
- — — — — 32 à 40 —
- — — — avec poignée, 28 à 40 —
- BOUVETS EN DEUX PIÈCES A APPROFONDIR
- Cormier Fruitier Charme
- 33 50 26. 50 25. ))
- 35 )) 28. )) 26. 50
- 36 50 29. 50 26. 50
- 39 )) 33. 50 31. )>
- 43 50 35. )) 32. »
- 70 )) 63. ))
- 43 50 36. 50 33. 50
- 47 50 40. 50 38. ))
- 52 )) 45. » 42. ))
- 81 )) 74. )) »
- Fig. 1070
- Fig. 1071
- Cormier Fruitier
- 126. » 112. »
- 148. » 141. »
- Fig. 1070. - Tiges carrées, descente à T, 1 fer..............................la pièce
- Fig. 1071. - — — à pompe, 1 fer.................................—
- GUILLAUMES
- GUILLAUME? DE HL GUILLAUMES DE BOUT
- Fig. 1067
- Fig. 1066
- Cormier Fruitier Charme
- 1066. - GUILLAUME de bout de 8 à 12 % 21. » 18. » 17. »
- — — 14 à 18— 22.50 19.50 18. »
- — — 20 à 26— 24. » 21. ' » 19.50
- — — 28 à 30 — . . 25. » 22.50 21. »
- 1067. - GUILLAUME de fil de 8 à 12 — 21. » 18. » 17. »
- — — 14 à 18— 22.50 19.50 18. »
- — — 20 à 26— 24. » 21. » 19.50
- — 28 à 30 — 25. » 22.50 21. »
- p.471 - vue 477/842
-
-
-
- 472
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FERS DE RECHANGE
- POUR RABOTS - BOUVETS - GUILLAUMES
- Fig. 1060
- Fer de rabot simple
- Fig. 1074
- Fer de bouvet double
- Fig. 1075 Fer de guillaume
- Fig. 1076
- Fer de bouvet à approfondir
- Fig. 1061
- Fer de rabot à vis
- FERS DE RABOTS SIMPLES (fig. 1060)
- Largeur . % 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
- PRIX ... . la pièce 4.20 4.35 4.50 4.75 5. » 5.20 5.55 5.75 6.30 6.50 6.90 7.25
- FERS DE RABOTS A VIS (fig. i06i)
- Largeur . 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
- PRIX... . la pièce 10.50 10.75 10.95 11.15 11.50 12. » 12.30 12.60 13.05 13.35 13.95 14.65
- CONTRE-FERS DE RABOTS UNIS
- Largeur . % 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
- PRIX . .. . la pièce 1.85 1.90 2. » 2.10 2.10 2.15 2.25 2.25 2.40 2.45 2.50 2.60
- FERS DE RABOTS A DENTS (fig 1060 bis)
- Largeur % PRIX la pièce 38 40 42 44 46 48 50 52
- 5. » 5.20 5.50 5.70 6. » 6.30 6.75 7. »
- FERS DE BOUVETS SIMPLES (fig. 1073)
- Largeur % PRIX la pièce 1 à 6 7-8 9 10-11 12 14 16 18 20
- 1.95 2.10 2.25 2.30 2.45 2.85 2.85 3.05 3.45
- FERS DE BOUVETS DOUBLES (fig. 1074)
- Largeur % PRIX la pièce 6-8 10-12 14-16 18-20 22-24 26-28 30-32 34-36 38-40
- 5.75 5 75 6. » 6.10 6.15 6.25 6.50 6.75 7.25
- FERS DE BOUVETS A APPROFONDIR (fig. 1076) U jeu • 28.50
- FERS DE GUILLAUMES (fig. 1075)
- Largeur % PRIX la pièce 14 16-18 20 22-24 26-28 30 32 34 36
- 1.95 2.25 2.45 2.70 3. » 3.30 3.45 3.45 3.60
- Fers de Colombes.
- — de Feuillerets.
- — de Jets d’eau.
- — de Plates-Bandes.
- PRIX et Renseignements sur demande.
- )
- p.472 - vue 478/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 473
- PIERRES A AIGUISER
- en Corindon artificiel (Fig. 1107)
- Rectangulaire '
- Rectangulaire à 2 grains
- 100x25x 6 14, .50
- 100x25x13 16, .70
- 115x40x16 22 .80
- 125x50x25 33 .55
- 125x50x13 23 .70
- 150x40x20 29 .20
- 150x50x25 35.40 155x65x25 40.15 175x50x25 32.25 200x50x25 45.90 200x45x32 47.40 250x60x30 92. »
- 100x25x13 20.80 115x40x16 26.25 '125x50x20 31. » 150x40x20 33.55
- 150x50x25 40.15 175x50x25 45.90 200x50x25 53.60 200x45x32 55.55
- Carrée
- Triangulaire
- 100 X 6 X 6 15.30 100 X 8 X 8 15.30 100x10x10 15.30 100x13x13 15.30 150x10x10 21.90 150x13x13 21.90
- 150x16x16 22.80 150x20x20 24.45 150x25x25 25.90 200x20x20 33.55 250x25x25 43.75 300x30x30 58.40
- 100 x 6 19.75 100 x 8 19.75 100x10 19.75 100x13 19.75 150x10 26.40 150x13 26.40
- 150x16 29.20 150x20 29.30 150x25 30.60 200x20 40.15 250x25 53. » 300 x 30 66. »
- Ronde
- Couteau champs ronds
- 100 X 6 21.55 100 X 8 21.55 100x10 21.55 100x13 21.55
- 100x25x11,5 18.25 115 x45 X 6,2 20. » 115x45x10,3 20. » 115 x 45 X 13,5 20. »
- 115x55x16,8 26.65 125 x25 X 8,2 21.55
- 150x40x10,3 25.90 150x50x20,10 36.40
- Ces pierres sont de qualité supérieure, d’un mordant incomparable et d’une très grande résistance de coupe.
- Elles peuvent, suivant l’emploi auquel on les destine, être livrées en trois grains : fin, moyen, gros.
- p.473 - vue 479/842
-
-
-
- 474 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MEULES GRÈS MONTÉES ET NON MONTÉES
- Fig. 1102
- MEULES AU PIED ET A BRAS
- Montées sur auge et pieds en chêne, marchant au pied ou à bras (Fig. 1102)
- Diamètre de la meule % 30 35 40 45 50 55 60
- A pédale la pièce 84. » 91.50 102. » 121.50 150. » 183. » 205.50
- A pied — 84. » 91.50 102. » 121.50 150. » 183. » 205.50
- A pédale et au pied.. — 90. » 97.50 107.30 127.50 159. » 192. » 220.50
- MEULES A MAIN, auge et capuchon fonte
- (Fig. 1104)
- Diamètre de la meule % 11 14 17 20 23 26 29 31 33 40
- PRIX la pièce 23.10 29.40 35.70 42.70 50.40 58.10 67.20 84.70 94.50 118.30
- MEULES GRÈS NON MONTÉES
- Diamètre % 30 33 35 40 45 51 54 60 65 70 76 81 84 92 100 108 119
- Epaisseur approxim. » 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 10 10 10 11 12 13
- Poids approxim. en kg 11 12 15 22 29 36 42 54 66 78 96 120 132 168 216 270 348
- Brutes percées, la pièce 23.80 24.50 31. » 41.70 47.10 55.30 69.80 90. » 106.90 125.20 136.40 184.30 199.» 245.» 296.» 346.» 437.»
- Tournées et percées — 34.70 35.40 45.50 55. » 61.70 68.90 86.80 108.90 126.50 139.50 157 .» 205. » 219.» 270.» 322.» 377.» 467.»
- Prière de toujours nous indiquer l’usage auquel sont destinées les meules pour que nous puissions donner un grain convenable
- Pierre du Levant à morfiler (Fig. 1106)............. Le kilog : 28.40
- laaBuuaaunaaafcaaBaaaaBauBaaaBaaBaaBaanBaaaBBaaaBaaaaauaaaaaaBaBaanaaaaaBMaaaaaaBBaaaBmauaaBaaai
- ^^^^^^+:/:$1-+^^++:/98-+.+.7.+:/.+A
- p.474 - vue 480/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 475
- MEULES GRÈS MONTÉES
- MEULES AU PIED ET A BRAS
- Montées sur auge et pieds fonte (Fig. 1108)
- Fig. 1108
- Diamètre de la meule . c/ 33 40 45 50 55 60
- Au pied ou à bras — et à bras .... la pièce 153. » 157. » 162. » 167. » 207. » 211. ,» 252. » 259. » 309. » 315. » 347. » 353. »
- MEULES AU MOTEUR
- Sur auge et pieds fonte, avec poulies fixe et folle, paliers en fonte ou en bronze et manivelle à bras (Fig. 1109)
- Diamètre de la meule... % 40 45 50 55 60
- PRIX 273. » 332. » 355. » 395. » 455. »
- MEULES AU MOTEUR A PIED MASSIF
- Auge fonte, paliers à coussinets bronze (Fig. 1110)
- Diamètre de la meule... % 60 70 80 90
- Epaisseur de la meule...» 10 11 10 12 10 12 14 12 14 18
- PRIX la pièce 533. 546. 684. 702. 818. 839. 865. 1097. 1112. 1164.
- Diamètre de la meule... % Epaisseur de la meule ... » PRIX la pièce 100 120
- 11 15 18 18 20
- 1.278.» 1.342.» 1.365.» 1.924.» 1.972.»
- p.475 - vue 481/842
-
-
-
- 476 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- SCIES MONTÉES EN CHARME ET EN CORMIER (lames garanties)
- Pi Scie à refendre
- SCIES A ARASER ET SCIES A TENONS, lames 1/2 trempées (Fig. 1160)
- Longueur de lame c/m 35 40 45 50 55 60 65
- Monture charme la pièce — cormier — 4.25 4.75 4.80 5.25 5.25 6. » 6. » 6.75 6.75 7.25 7.25 8. » 8. » 8.75
- Longueur de lame c/m 70 75 80 85 90 •
- Monture charme la pièce — cormier — 9.50 9.50 10.15 10.15 11. » 11. » 11.50 11.50 12.25
- SCIES A CHANTOURNER (Fig.iiôi)
- Longueur de lame c/m Monture charme la pièce — cormier 40 45 50 55 60 65 70
- 9. » 9.50 9.25 9.75 10. » 10.50 10.50 11. » 11.25 11.75 11.50 12. » 12. » 12.25
- Longueur de lame c/m Monture charme la pièce — cormier — 75 80 85
- 12.25 12.75 12.75 13. » 13. » 13.50
- SCIES A REFENDRE (Fig. 1162)
- Longueur de lame c/m 40 45 50 55 60 65 70
- Monture charme — cormier la pièce 10.15 10.75 10.50 11.25 11. » 11.50 11.25 12. » 12. » 12.75 12.75 13. » 13.25 14. »
- Longueur de lame c/m 75 80 85 90
- Monture charme — cormier la pièce 14. » 14.75 14.75 15.75 15.75 16.50 17. » 18. »
- NOTA. - Les lames de scies non montées se trouvent page 478.
- 9999999
- p.476 - vue 482/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 477
- SCIES DIVERSES
- Fig. 1165 - Scie de travers
- Fig. 1166 • Scie d’emballeur
- SCIES DE LONG, lames trempées (fig. 1164) Longueur de la lame : 1 m40 PRIX, la pièce : 175. »
- SCIES A BUCHES SAVOYARDES, 75% (Fig. 1167)
- PRIX, la pièce : 7. »
- CHEVALETS
- en hêtre, avec boulons fer (fig. 1168) PRIX, la pièce: 21. »
- Fig. 1168 - Chevalet
- Fig. 1164 - Scie de long
- Fig. 1167 - Scie à bûches
- SCIES DE TRAVERS, hêtre pour charpentiers (fig. 1165)
- Lames de... % 130 140 150
- PRIX 70. » 77. » 84. »
- SCIES POUR EMBALLEURS
- montées avec tourillons tête romaine (fig. 1166)
- Longueur % 65 70 75
- Bras en cormier. . la pièce 14. » 14.50 15.50
- NOTA. - Les lames de scies non montées se trouvent page 478.
- 74707313
- p.477 - vue 483/842
-
-
-
- 478 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LAMES DE SCIES ACIER FONDU SUPÉRIEUR
- QUALITÉ GARANTIE
- LAMES DE SCIES A ARASER
- Fig. 1121
- Longueur % 30 35 40 45 50 55 60 65 70
- Largeur • % 25 30 30 35 40 45 50 55 60
- PRIX 1.45 1.55 1.90 2.20 2.50 2.75 3.25 3.80 4.10
- LAMES DE SCIES A TENON
- Fig. 1122
- Longueur % 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100
- Largeur % 30 30 35 35 40 40 45 45 50 60
- PRIX 1.95 2.35 12.95 3.05 3.65 4. » 4.40 4.75 5.30 5.65
- LAMES DE SCIES A CHANTOURNER
- Fig. 1123
- Longueur % 60 65 . 70 75 80 85 90 100
- Largeur 7 à 14^ — 1 5 h 70 )> 1.80 1.90 1.90 2.05 2.05 2.25 2.25 2.35 2.35 2.50 2.50 2.65 2.65 2.80 2.80 3.10
- LAMES DE SCIES A REFENDRE
- Fig. 1124
- Longueur % 75 80 85 90 100
- Largeur % 45 45 50 55 60
- PRIX 3.25 3.45 3.90 4.25 4.70
- LAMES DE SCIES DE TRAVERS ET DE LONG
- Fig. 1125
- Longueur % 110 120 130 140 150 160
- Largeur % 60 70 70 70 80 80
- Scies de long 32.50 37.70 46.80 52. » 58.50
- Scies de travers 34.35 40.55 49. » 54.60 59.50 68.65
- p.478 - vue 484/842
-
-
-
- Longueur de lame /m 30 35 40 45 50 55 60 65 70
- Poignée bois, blanche, vissée .. . . . la pièce 9.50 9.50 12.50 14. » 15. » 17.60 19. » 19.70 21.90
- — — vernie boulonnée .. —
- — aluminium PRIX, sur demande.
- DEMI-LARGES (Fig. 1114 a)
- Longueur de lame ... % 30 35 40 45 50 60
- Poignée bois, blanche, vissée • la pièce 8.80 8.80 9. » 11.50 14. » 16. »
- — — vernie boulonnée — aluminium PRIX, sur demande.
- SCIES A GUICHET
- Fig. 1115
- Longueur de lame % 30 35
- Poignée bois, blanche, vissée 6. » 6.50
- — — vernie boulonnée — aluminium — PRIX, sur demande.
- SCIES A 3 ET 5 LAMES
- Fig. 1116.
- mOfflifflilifiâT
- Avec Poignée bois, vernie 5 lames, 25, 35, 40%............
- — — bois, vernie — 20, 25, 30, 35, 40%
- p.479 - vue 485/842
-
-
-
- 480 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BOITES A ONGLETS, en hêtre
- Fig. 1169
- Longueur % 30 35 40 45 50 60 70
- PRIX 7.35 8.40 11.25 13.65 14. » 20.70 24.50
- BOITE A ONGLETS à deux coupes, de 50% x8%, garni cuivre. la pièce : 125. »
- BOITES A RECALER en charme
- Fig. 1169a
- Désignation 2 coupes plates 3 coupes plates 2 coupes à queue 3 coupes à queue
- PRIX la pièce 126. » 133. » 136. » 143. »
- SERRE-JOINTS VIS BOIS ou VIS FER
- Fig. 1009
- Capacité de serrage ... % 50 65 85 100 125 150 175 200
- Vis bois (Fig. 1008)... Vis fer (Fig. 1009)... 1470 » 16.80 » 18.20 » 23.10 94. » 31. » 101. » 36.40 109. » 43.40 116. » 55.40 133. »
- PRESSES EN CHARME
- Capacité de serrage 100 125 150 175 200 225 250 300
- >< ( Charme renforcé. . ( — à boulon. . 9.10 » 9.80 11.20 11.20 12.60 12.60 14.70 14. » 16.10 15.40 17.50 18.20 20.70 23.80 26.60
- p.480 - vue 486/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 4SI
- MARTEAUX DIVERS EMMANCHÉS
- en acier fondu supérieur
- Hauteur de tête % 18 20 22 24 28 30 32 35 38 40
- Fig. 1022. - Marteaux de menuisiers la pièce 4.35 4.35 4.35 4.35 5.65 6.30 6.90 7.40 8.85 9.55
- Fig. 1023. - Rivoirs pour serruriers 8.25 8.65
- la pièce 4.35 4.35 4.35 4.35 5.35 5.95 6.45 6.90
- Fig. 1024.-A panne fendue manche 11.65 12.60
- à clavette la pièce 6.55 6.55 6.55 6.55 8.45 8.75 9.40 10.15
- OUTILS DIVERS EN ACIER FONDU SUPÉRIEUR
- TENAILLES EN ACIER FONDU, qualité garantie PINCE A VOIE UNIVERSELLE (Fig. 1039)
- Longueur % 16 19 22 25 28 30
- Fig. 1037. - Demi-fortes la pièce — 1038. - Renforcées. — 5.60 6.75 8. » 9. » I 7.40 9.50 9.15 10.50 10. »j12. » 18.25
- Numéros 1 2 3
- Fig. 1039 la pièce 16. » 18. » 28. »
- — 1040. Tourne-à-gauche tout
- acier à 8 encoches... la pièce 4.20
- PLANE EN ACIER FONDU A DEUX BISEAUX, qualité garantie (Fig. 1041)
- Longueur du taillant .. V Ad 14 16 18 20 22 24 26
- Qualité courante — supérieure .... . la pièce 6. » 16.50 6.10 19.80 6.40 22. » 7.05 23.60 7.50 25.50 8.10 28. » 34. »
- Fig. 600. Arrache-clous américains. PRIX............................................... la pièce 122.50
- — 600a. — en Z, corps de 14 % PRiX.. ............................................ — 5.20
- Fig. 600. Arrache-clous américains. PRIX............................................... la pièce 122.50
- — 600a. — en Z, corps de 14 % PRiX.. ............................................ — 5.20
- 16
- p.481 - vue 487/842
-
-
-
- 482
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- d TENDEUR
- pour cercler rapidement au feuillard d’acier, les caisses, balles, fardeaux, paniers, etc...
- Temps nécessaire pour la pose de 2 cercles autour d’un colis :
- 1 minute.
- Quelques-unes des possibilités qu’offre le cerclage :
- Réduction de 30 % de l’épaisseur du bois des caisses. Suppression des barres. Réduction des frais de transport par allégement des colis. Réemploi des caisses usagées sans consolidation onéreuse préalable. Suppression du clouage des couvercles. Compression et consolidation des balles. Simplification de la confection des fardeaux. Simplification de l’emballage des papiers, cartons, appareils sanitaires, appareils de chauffage, etc...
- Notre agrafage des cercles,fait par une chape spéciale rend impossible tout glissement du feuillard et assure l’inviolabilité des colis.
- Numéros Dimensions du feuillard Conviennent pour cercler les colis pesant :
- 1 9,5 x 4/10 Jusqu’à 35 kg. 1 Si l’on expédie des colis
- 2 12,5 x 4/10 de 35 à 80 kilos. 1 de poids très divers,
- 3 15,5 x 5/10 de 80 à 200 kilos. y adopter une dimension
- 4 19,5 x 5/10 au-dessus de 200 kilos ] moyenne et poser 1, 2, 1 3 ou 4 cercles suivant f les cas.
- PRIX du TENDEUR Nos 1 - 2 - 3 ou 4 ...... 330. »
- Le DÉVIDOIR simplifie la manipulation du Feuillard et évite tout gaspillage. PRIX du DÉVIDOIR.........................100. »
- © CLOUEUSE D’ÉTIQUETTES
- Appareil à répétition permettant de fixer les étiquettes sur les caisses dix fois plus vite qu’avec des semences.
- Economie de temps. — Economie de clous.
- La cloueuse H. HAMELLE est robuste et ne se dérègle pas.
- PRIX. La pièce..55. »
- !
- p.482 - vue 488/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 483
- POTS A COLLE
- Fig. 1198. A fond plat Fig. 1199. A pied fixe Fig. 1200. A pied mobile
- POTS A COLLE A BAIN-MARIE, portatifs, tout en cuivre rouge
- Diam intérieur du haut en millimètres . 60 70 80 100 110 125 140 150 165
- Fig. 1198. A fond plat la pièce 29. » 36. » 43. » 50. » 58. » 65. » 72. » 82. » 90. »
- Fig. 1199. A pied fixe — 31. » 39. » 46. » 54. » 61. » 69. » 76. » 84. » 92. >»
- Fig. 1200. A pied mobile ... 32. » 40. » 47. » 55. » 62. » 70. » 78. » 85. » 93. »
- SCIES PASSE-PARTOUT à douille
- Fig. 1126
- Longueur totale % 130 140 150 160 170 180 200 225
- Largeur au milieu % 110 120 130 140 150 170 180 190
- PRIX, sans manche 36. » 40. » 48. » 53. » 68. » 77. » 102. » 129. »
- SCIES A PIERRES, façon Paris, pleines
- Longueur V 150 160 170 180 190 200 220 250
- Largeur au milieu 230 230 240 250 250 250 260 280
- — aux bouts .... )) 90 90 90 95 95 95 100 110
- Epaisseurs en 1/10® ... )) 21 23 24 25 26 26 27 30
- Poids approximatif ... la pièce 4.5 5.5 6.3 7.1 7.3 8.2 10.10 12
- PRIX ; ... le kil°S 28.25 28.25 28.25 28.25 28.25 28.25 28.25 28.25
- SCIES A PIERRES, façon Paris, perforées
- Longueur % 150 160 170 180 190 200 220 250
- Largeur au milieu % 230 230 240 250 250 250 260 280
- — aux bouts .... » 90 90 90 95 95 95 100 110
- Epaisseurs en 1/10® ... _ )) 21 23 24 25 26 26 27 30
- Poids approximatif 4.3 4.8 5.4 6.5 6.9 7.1 8.7 10.7
- PRIX ... le kilos 33.90 33.90 33.90 33.90 33.90 33.90 33.90 33.90
- p.483 - vue 489/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 484
- SCIES CIRCULAIRES A BOIS
- en acier supérieur garanti
- FiR. 1130
- PRIX ET DIMENSIONS
- Diamètre Epaisseur en 1/10e y )) 100 4 à 7 120 5 à 9 150 6 à 10 180 7 à 11 200 7 à 11 220 7 à 11 250 9 à 12
- PRIX Affûtage 6.60 1 .30 7 50 1.30 9.75 2. » 12. » 2. » 18.50 3.50 22 » 3.50 26. » 3.50
- Diamètre • • ^ Epaisseur en 1/10° » PRIX Affûtage 300 10 à 13 350 12 à 15 400 14 à 17 450 14 à 17 500 15 à 18 550 16 à 20 600 18 à 23 650 18 à 25
- 134 50 5.50 50. » 5.50 56.50 8.25 74. » 8.25 95. » 8.25 108. » 8.25 128. » 8.25 172. » 13. »
- Diamètre % Epaisseur en 1/10® » PRIX Affûtage 700 20 à 28 750 20 à 28 800 23 à 30 850 23 à 30 900 24 à 30 950 24 â 32 1000 25 à 33 1050 27 â 34
- 193. » 13. » 307. » 17. » 365. » 17. » 440. » 17. » 500. » 17. » 570. » 17. » 665. » 25.50 760. » 25.50
- Diamètre % Epaisseur en 1/10® » PRIX Affûtage 1100 28 à 35 1150 28 à 37 1200 30 à 40 1250 32 à 42 1300 32 à 44 1350 1400 1450 38 à 42 40 à 46 40 à 4f 1500 40 à 50
- 890. » 25.50 1.020. « 25.50 1.135. » 48. « 1.460. » 48. » 1.580. » 48. » SUR DEMANDE
- Pour les commandes. — Indiquer le diamètre, l’alésage et l’épaisseur de la scie, la forme des dents (voir pages 486-487) et leur écartement d’une pointe à l’autre. Pour les scies avec trou d’entraînement donner une empreinte de l’alésage ou à défaut: le diamètre du trou central, celui du trou d’arrêt et la distance “bord à bord" qui sépare ces deux trous.
- Notes utiles. — Au premier affûtage, il faut limer ou meuler à fond toute la denture avant de donner la voie, pour éviter de casser la pointe des dents. Les lames sont toujours livrées non affûtées, sauf ordre contraire.
- p.484 - vue 490/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 485
- SCIES A RUBANS
- Fig. 1129
- NOTA. — Bien tenir compte du diamètre du volant pour l’épaisseur à donner aux scies, l’échelle au 1/1000e donnant de très bons résultats.
- PRIX ET DIMENSIONS
- Epaisseurs en 1/10* ... % 6 à 8 6 à 8 6 à 8 6 à 8 6 à 8 6 à 8 6 à 8 6 à 8 7-8 7-8
- Largeurs » 3 à 5 6 8 10 12 15 18 20 25 30
- Rubans dentés planés .. . le mètre 1.95 1.95 1.95 2.05 2.40 2.75 3.20 3.20 4.25 5.15
- Affûtage — *85 ».85 ».85 »85 *85 ».85 ».85 ».85 ».95 ».95
- Brasure . par scie 2.75 2.75 2.75 2.75 3.30 3.30 3.85 3.85 4.40 5.05
- Epaisseurs en 1/10® ... % 7-8 8 9 10 10 10 11 11 11 11
- Largeurs » 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
- Rubans dentés planés . . le mètre 6.35 7.05 7.45 9.35 10.70 11.90 13.30 14.55 15.95 17.60
- Affûtage — »95 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20
- Brasure . par scie 6.15 7.25 8.40 9.50 10.70 12.30 13.45 14.50 15.60 18. »
- Epaisseurs en 1/10® ... % 11 12 12 12 12 12 13 13 14 15
- Largeurs » 85 90 95 100 110 120 130 140 150 160
- Rubans dentés planés . . le mètre 18.90 21.15 22.80 25.80 31.50 35.70 39.90 43.80 50.40 57.60
- Affûtage — 1.35 1.35 1.45 1.65 1.75 2.05 2.30 2.65 2.75 2.90
- Brasure . par scie 20.10 22.20 24.60 27.95 29.10 31.35 33.10 38. » 43.70 50.40
- NOTA
- En passant commande bien indiquer : 1° La longueur, la largeur, l'épaisseur de la scie désirée, ainsi que le N° de figure de la denture (Voir pages 486-487) et Vécartement des dents.
- Les scies à Rubans se comptent par fraction indivisée de 25%.
- Pour obtenir le prix d’une scie à Ruban prête à fonctionner, ajouter au prix du Ruban denté, ceux de l’Affûtage et de la Brasure.
- p.485 - vue 491/842
-
-
-
- 486 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Dentures couchées, angles arrondis et aigus, pour Scies à ruban
- Dentures è gencives Scies à ruban (bois dur et bois tondre)
- Gencives pour Scies à cylindre (bois dur et bois tendre)
- NOTA. — La dimension d’écartement des dentures est toujours proportionnelle à la argeur de la lame et, sauf avis spécial, cette proportion est toujours respectée dans la fabrication des lames que nous fournissons.
- 57
- p.486 - vue 492/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 487
- Fond rond pour Scies à cylindre (bois dur et bois tondre)
- Dentures à crochet} affûtage à la meule pour Scies à ruban (bois dur et bois tendre)
- Crochets pour Scies à cylindre (bois dur et bois tendre)
- NOTA. - Les figures des dentures de scies représentées ont été établies dans le but de guider le client le plus exactement possible dans le choix de la forme des dentures qui lui sont nécessaires.
- 1492
- p.487 - vue 493/842
-
-
-
- 488
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- APPAREILS A BRASER les lames de scies
- Dispositif en fonte de fer, pour braser les lamas de toutes grandeurs
- Fig, 1170
- Fig. 1170.
- Poids : 3 k. 500 PRIX : 46.80
- BANCS A BRASER «*.,170.)
- A. Pour lames jusqu’à 60% de largeur. PRIX : 150. »
- B. — — 100% — — 200.»
- C. — — 150% — — 360. »
- AV0YEUSES pour SCIES A RUBAN
- Fig. 1132.
- La gravure représente le type l.
- X°l. Ponr lames jusqu’à 60% de largeur. l'Illla pièce 256. » - — 120% — — — 352. »
- No 2.
- Fig. 1170a
- La gravure représente æ ’ype B.
- APPAREILS A ÉCRASER ÉGALISER
- les dents des scies à ruban
- Fig. 1133.
- L’écraseur. . . PRIX 690. » L’égalisateur. — 575. »
- AVOYEUSES POUR SCIES CIRCULAIRES
- FONCTIONNEMENT
- Après avoir fixé la machine sur l’établi, placer convenablement la scie pour amener la dent à avoyer sous le poinçon. Bloquer fortement l’axe au moyen de la clé fournie avec l’appareil dans la position ainsi déterminée. Reposer le poinçon sur la dent à avoyer, lâcher le levier et, d’un coup de paume de la main, frapper la poignée. Répéter ensuite l’opération pour Fig. U3i. chacune des autres dents.
- On règle l’importance de la voie au moyen du butoir fileté qui traverse le levier.
- N. B. — Ces appareils sont faits pour des lames de -2<5% d’alésage, mais, moyennant un léger supplément, ils peuvent être modifiés à la demande.
- PRIX, la pièce.............90. »
- p.488 - vue 494/842
-
-
-
- L’électro-braseur est l’appareil idéal pour braser les lames de scies à ruban. Il peut être raccordé sur toute conduite de force ou d'éclairage à courant alternatif.
- L’électro-braseur se fait pour tous voltages, mais se construit en série pour courant alternatif seulement. Pour courant continu, demander renseignements :
- PRIX
- Mod. EB 30 pour lames jusqu’à 30 de larg., poids : 13 kgs 7 525. »
- — 50 — 50 — 14 kgs 5 690. »
- — 75 — 75 24 kgs 990. »
- — 125 — 125 — 41 kgs 1.850. »
- — 150 — 150 — 55 kgs 2.450. »
- — 200 — 200 135 kgs sur demande
- f Ces prix s’entendent pour appareils fonctionnant sur courant alternatif).
- © AFFUTEUSE pour FER de RABOTEUSE et DÉGAUCHISSEUSE
- La coulisse est garantie sur toute la course par deux protecteurs en tôle évitant le dépôt des poussières d’émeri.
- Le porte-fer est inclinable sous tous les angles de 30 à 60° et solidement maintenu en position par un blocage des plus énergiques ; un cadran gradué permet la lecture rapide de l’angle de coupe donné au fer. Cet angle peut varier suivant les qualités et les duretés des bois à travailler.
- La broche porte-meule tourne sur deux forts roulements à billes protégés contre les poussières par des feutres. Sur demande et moyennant supplément, la poulie folle peut être fournie également montée sur billes.
- La machine affûte les fers de toutes marques et de toutes épaisseurs ; la fixation des fers et le réglage sont très simples.
- Toutes ces machines sont fournies avec une meule boisseau et une meule plate des dimensions ci-dessous (la meule plate servant h l’affûtage des fers profilés de toute nature).
- Diamètre et largeur des poulies. Vitesse à donner aux meules . . Dimensions de la meule plate. . — — boisseau
- 60 x 60 2.000 tin.
- 200 x 25 x 19 140 X 60 X 19
- Pour lames de. . . % 410 510 610 710
- Modèle à une seule meule boisseau; avec la meule) . . Modèle à meule boisseau et meule plate (avec meule Frs 700. » 740. » 770. » 800. »
- boisseau, sans meule plate) ....... Frs 780. » 820. » 860. » 900. »
- Accessoires supplémentaires. — Protecteur, débrayage, poulie folle sur billes, socle.
- p.489 - vue 495/842
-
-
-
- 490
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © MONTURE DE SCIE A BOIS “LA POPULAIRE”
- AVEC PALIERS A BAGUE
- Alésage des paliers et de l’œil de la scie ..... 25 30 35 40 45 50
- Longueur de l’arbre. . . 543 649 743 825 915 995
- Dimensions des poulies . 90 x70 120 x80 150 x90 180 xlOO 200 xllO 220 xl20
- Diamètre des scies . . . 350 à 500 500 à 600 600 à 700 700 à 800 800 à 900 900 à 1000
- PRIX Frs 105. » 125. » 160. » 195. » 305. » 350. )>
- AVEC PALIERS A BILLES
- Alésage de l’œil de la scie. 25 30 35 40 45 50
- Longueur de l’arbre. . . Dimensions des poulies . Diamètre des scies . . . PRIX Frs 558 90 x70 350 à 500 585 120 x80 500 à 600 732 150x90 600 à 700 755 180x100 700 à 800 906 200 XllO 800 à 900 932 220 xl20 900 à 1000
- 215. » 240. » 340. » 395. » 470. » 500. »
- !
- tu
- p.490 - vue 496/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 491
- © SCIES CIRCULAIRES SIMPLES & COMBINÉES
- Lames de %. 500 550 600 650 700
- PRIX. . Frs 435. » 455. » 465. » 500. » 530. »
- TYPE I B à chevalet
- Le type IB combiné, est de construction analogue, mais il comporte en plus une table pivotante permettant de scier en long.
- Lames de % 500 550 600 650 700
- PRIX. . Frs 495. » 515. » 525. » 560. » 590. »
- TYPE IB combiné
- La scie combinée type O, avec moteur électrique, offre de grands avantages et peut être employée par tous ; actionnée par un moteur de 1 /2 CY, fonctionnant sur tous courants lumière 110 ou 220volts, elle permet de scier des bûches de 12 à 14 % avec un moteur universel et de 15 à 17 % avec un moteur à répulsion. Elle permet en outre, le sciage de planches, chevrons et d’exécuter tous genres de petits travaux de menuiserie. Le moteur peut en outre servir pour actionner des machines à laver, tarares, écrémeuses, pompes, etc. Sur demande, nous accouplons directement une pompe permettant l’arrosage ou le transvasement des vins. Cette machine ne nécessite aucune installation spéciale, une simple douille ou une prise de courant lumière suffit pour son fonctionnement.
- TYPE O avec commande électrique
- Le type IB à chevalet convient poulie sciage en travers seulement. Socle : monobloc en fonte avec pieds cor- • nière. L’arbre en acier est monté sur [ roulements à billes de première qualité. |
- Différents modèles construits :
- Type O combiné avec moteur % CV. triphasé 110/220 v. lame de 450. Frs . . . 875. »
- — — — 1 CV. — 110/220 v. lame de 500. — . . . 960. »
- — — — 2 CV. — 110/220 v. lame de 600. — . . . 1.120. »
- Type O avec moteur universel 110 v. lame de 450. — ... l.lOO. »
- — — à répulsion 110 ou 220 v. 1/2 CV. lame de 450. — ... 1.100. »
- — — — 110 ou 220 v. 0 CV 8 lame de 500. — ... 1.295. »
- p.491 - vue 497/842
-
-
-
- 492
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- © MOTO-SCIES, SUR ROUES
- Ce type de Moto-Scie est de première nécessité dans les pays ou le courant électrique existe ; du fait que le banc de scie et le moteur sont montés sur chariot, ce dernier peut être employé à d’autres usages.
- Le banc de scie permet le sciage en travers sur un chevalet basculant et le sciage en long sur une table de dédoublage, les lames employées sont d’un diamètre variable suivant la puissance du moteur.
- Moto-Scie combinée, pour sciage en long et en travers, pouvant actionner également une Pompe d'arrosage.
- PRIX avec moteur à coupleur aitj L.meur à double cage, dé narrfur étoile triangle avec moteur continu
- Lame de 500%, moteur 2 CV triphasé, 110/220 volts, court-circuit. 1.685. » 2.165. » 2.020. » 2.180. »(lcv6)
- — 600 %, — 3 CV — — à bagues . . 2.355. » 2.270. » 2.150. » 2.710. »
- — 600 %, — 4 CV — — — . . 2.525. » 2.400. » 2.335. » —
- — 7C0 %, — 5 CV — — — . . 2.775. » 2.775. » — 3.660. »
- Supplément pour interrupteur blindé, 230/380 volts 70. » — — —
- — pour démarreur étoile triangle 130. » v — —
- Chariot avec banc de scie. lame de 600 %, sans moteur — 1.070. » — —
- Ce modèle est équipé avec moteur à essence Bernard et se fait pour 2 GV % avec lame de 500 ou 600 %.
- N°2 - 5 CY pour lame de 600%. N°3 - 8CV — 600%.
- N°3 - 8CY — 700%.
- PRIX...........consulter
- Modèle B I avec moteur à essence
- p.492 - vue 498/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 493
- Numéros 0 1 2 3 4 5 6 7
- Longueur en millimètres . . . 290 300 310 330 340 350 370 380
- Largeur au tranchant 220 240 250 270 280 290 300 310
- — aux épaules 200 220 230 260 270 280 290 300
- Prix La pièce. 15.80 16.40 17. » 17.60 18.20 18.90 19.50 20. »
- Nota. — Ces pelles sont livrées avec manche en hêtre de 75 % de longueur.
- PELLES DE CHAUFFEURS
- PREMIÈRE QUALITE ACIER FONDU SUPERIEUR
- montées avec manches à œil rivé
- Fig. 224
- Fig. 226
- Fig. 227
- PELLES A DOUILLE RAPPROCHÉE <Fig 224)
- PELLES LOCOMOTIVES CARRÉES (Fi*. 226)
- Numéros 0 1 2
- Longueur en millimètres 280 320 360
- Largeur au tranchant 160 170 190
- — aux épaules 180 190 210
- Prix La pièce. 15.60 16.25 17.35
- Nota. — Ces pelles sont livrées avec manche en hêtre de 60 % de longueur.
- PELLES LOCOMOTIVES RONDES
- Modèle des CHEMINS DE FER DE L’ÉTAT (Fig. 227)
- Longueur 0m500. Largeur 0m250.........................Prix : La pièce. 43. »
- ---------------------------------------------------------------—------- i
- Nota. — Toutes les pelles de cette page peuvent être livrées sans manches moyennant une diminution de g 4 fr. 50 par article.
- .........................................................................1
- p.493 - vue 499/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 494
- PELLES NON EMMANCHEES
- EN TOLE D’ACIER SUPÉRIEURE
- PELLES SAINT-ÉTIENNE
- à col de cygne (Fig. 236)
- PELLES ANGOULÊME
- à douille (Fig. 237)
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- Longueur en % 240 260| 280 300 320 340
- Larg. à la douille en % . . . 200 220 240 260 280 300
- — au tranchant — ... 160 180 200 220 240 260
- Poids approx. en kgs. . . . 1.030 1.100 1.170 1.260 1.450 1.700
- Prix. ... Le kg- • • 5.70
- MANCHES DROITS EN CHARME (Longueur 1
- Fig. 1183.
- Numéros 1 2 3 ! 4
- Longueur en %....... . 300 320 340 360
- Largeur au tranchant en % ... . 240 260 280 300
- Poids approximatif en kgs. ... 1.450 1.600 1.700 ! *1.820
- Prix Le kg- • 5.20
- Prix j La pièce. 2.75 \ Le cent. 250. »
- PELLES POUR TERRASSEMENTS
- à bride (Fig. 238)
- Fabrication spéciale
- Numéros 2 3 4 5 6 7
- Longueur en % 280 300 320 340 360 380
- Largeur — 310 330 350 370 390 410
- Poids approx. en kgs. 1.250 1.420 1.550 1.680 1.850 2.000
- Prix. . . . Le kg- 4.50
- MANCHES COURBES EN CHARME (1" choix)
- Fig. 1186.
- PELLES POUR TERRASSEMENTS
- à, col de cygne (Fig. 239)
- Numéros 2 3 4 6 7
- Longueur en % 280 300 320 340 360
- Largeur — 310 330 350 370 390
- Poids approx. en kgs 1.330 1.40011.550 1.650 1.800
- Prix ... Le kg..........................1 5.70
- ........................Prix j La pièce. 5.05
- I Le cent. 460. »
- p.494 - vue 500/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 495
- PELLES NON EMMANCHÉES
- EN TOLE D’ACIER SUPÉRIEURE
- FABRICATION SOIGNÉE
- PELLES SAINT-ÉTIENNE
- à douille (Fig. 232)
- PELLES SAINT-ÉTIENNE
- à bride (Fig. 233)
- Numéros 1 2 3 4 5 6
- Longueur en millimètres Largeur aux épaules en millimètres — au tranchant 260 220 180 28 J 240 200 300 260 220 320 280 240 340 300 260 360 320 280
- Poids approximatif en kilog ^ ^ 233 A bride (Fig. 233) Prix. Le kilos A douille (Fig. 232) — — 0.900 1.000 1.070 1.100 1.200 1.220 1.380 1.375 1.600 1.580 1.750 1.840
- 4.50 5. »
- MANCHES DE PELLES
- DROITS Fig. 1183
- PRIX
- COURBES Fig. 1186
- Fig. 1183. — Manches droits en charme, premier choix. Longueur : 1 mètre 1m10
- La pièce. ... 2.75 3. »
- Le cent .... 250. » 270. »
- Fig. 1186. Manches courbes en charme, premier choix, long. lm30.
- PRIX
- ( La pièce. I Le cent .
- 5.05 460. »
- MANCHES DE PIOCHES
- Fig. 1187
- Fig. 1187. — Manches de pioches en charme, premier choix.
- Long, en 90. Œil rond. Long, en % 100. Œil rond.
- ( La pièce . I Le cent . La pièce . Le cent .
- 2.70 245. » 2.90 265. »
- Œil ovale.
- Œil ovale.
- La pièce . Le cent . La pièce . Le cent .
- 2.90 ; 265. » { 3.30 ' 300. »
- p.495 - vue 501/842
-
-
-
- 496
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PIOCHES ET PICS
- Fig. 240. Pioche de terrassier à œil rond
- Fig. 246. Pioche de gravatier
- Fig. 241. Pioche de terrassier à œil ovale
- Fig. 248. Pic à deux pointes
- Fig. 242. Pioche parisienne à œil rond
- Fig. 243. Pioche d'artillerie
- Fig. 244. Pioche à bourrer
- Fig. 247. Pic à tête
- Fig. 251. Œil de pioche rond
- Fig. 249. Marteau de paveur
- Fig. 250. Barre à mine double
- PIOCHES DE TERRASSIER à œil rond . . Fig. 240, 3k500 et plus, tout acier forgé. Le kilos 4. »
- — — à œil ovale . . - 241, - - — . — 4.35
- - PARISIENNES à œil rond .... - 242, - - - — . — 5.15
- — D’ARTILLERIE à œil ovale . . . - 243, de 2k500 - - — . Sur demande
- — A BOURRER à feuille de laurier . — 244, de 4kilog. — — — . Le kilog 6.50
- - DE GRAVATIER - 246, de 2k500 - - — . — 7.55
- PICS A ROC A TÊTE — 247, de 4kilog. — — — — 5.10
- - A DEUX POINTES .... - 248, - - - — — 6.20
- MARTEAUX DE PAVEUR — 249, poids moyen, 6 kil. — — . . — 13. »
- BARRES A MINE doubles — 250, de 5 kilog. et plus, — . . — 11. »
- Œils de pioches sans soudure de.................................................. I k500 et plus
- Ronds. Fig. 251....................................................Le kilog] 5. »
- Ovales............................................................. — 5.35
- 58841251
- 63331121
- 999999021
- 26314813
- p.496 - vue 502/842
-
-
-
- s
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 497
- !
- |
- NOMBRE de DENTS Emmanchées à soie, à férule, avec manche frêne lm35 premier choix A douille ou à soie, sans manche
- Noires Demi-Polies Noires Demi-Polies
- Ordinaires Légères Ordinaires Légères Ordinaires Légères Ordinaires Légères
- 8 dents Pièce 9 » » 44.25 46.25 44.75 47.75 50. » 48.50 28.75 30.75 29.25 32.25 34.50 33. »
- FOURCHES A COKE
- à dents losanges, vernies
- NOMBRE DE DENTS PRIX sans manche PRIX: emmanchées avec NOMBRE DE DENTS PRIX sans manche PRIX : emmanchées avec
- Manche à pomme de 135% Manche à poignée Manche à pomme de 135% Manche à poignée
- Métal- lique Tout bois Métal- lique Tout bois
- Petit r nodèle, à soie Grand modèle , à soi B
- 8 dents — 35 % . 46.50 62.50 64. » 71. » 9 dents — 45 % . 54.50 70.50 72. » 79. »
- 10 » — 40 * . 55.50 71.50 75. » 80. » 10 » — 45 » . 60. » 76. » 77.50 84.50
- 12 » - 40 » . 66. » 82. » 83.50 90.50 11 » - 45 » . 64.50 80.50 82. » 89. »
- 14 » — 45 » . 76.50 92.50 94. » 101. » 12 » - 45 » . 70.50 88.50 8P. » 95. »
- Comme son nom l’indique, cet outil est un intermédiaire entre la fourche et la pelle.
- Comme la fourche, il a des dents qui sont destinées à faci'iter la pénétration dans la masse des matériaux à déplacer ; comme la pelle, il a une grande surface portante, l’intervalle des dents étant réduit au minimum.
- Cet outil est particulièrement destiné au chargement ou déchargement ou à l’épandage du gravillon employé à l’entretien des routes, et il peut être utilisé chaque fois qu’il s’agit de manutentionner des matières pulvérulentes (charbon, coke, produits chimiques, etc...) ou à en séparer les poussières.
- La pelle-fourche a donné aux essais des résultats surprenants, par rapport à la pelle et à la fourche employées jusqu’à ce jour. Ces essais ont montré qu’on obtenait, avec’cet outil, un rendement bien supérieur avec la moindre fatigue.
- D’autre part, la pelle-fourche est fabriquée en acier extra-dur et s’use considérablement moins vite que la meilleure des pelles ordinaires.
- Longueur des dents 360 %. - Largeur 260%. - Poids approximatif emmanchées : 2 kgs 750.
- ( 1° Manche pomme de lm20............................Pièce. 50. »
- PRIX \ 2° — poignée tout bois............................ — 53.50
- ( 3° — — métallique............................ — 48.50
- p.497 - vue 503/842
-
-
-
- IIHMl
- 498
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BROUETTES DE TERRASSEMENT
- FABRICATION SOIGNÉE
- Fig. 257
- Fig. 258
- Fig. 260
- Fig. 261
- MODÈLE COURANT
- (Fig. 257)
- Prix.....................La pièce 83. »
- MODÈLE RENFORCÉ
- avec V en fer aux pieds (Fig. 258)
- Prix.....................La pièce 90.
- BROUETTES A COFFRE
- avec côtés mobiles, fond plein (Fig. 260) ou fond claire»voie
- Prix..................; La pièce 145. »
- BROUETTES A BARRES
- pour maçons (Fig 261)
- Prix.....................La pièce 105. »
- 4373
- p.498 - vue 504/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 499
- BROUETTES ENTIÈREMENT MÉTALLIQUES
- SPÉCIALES POUR L’EXPORTATION
- ---------------
- AVEC ROUE A 4 RAYONS DOUBLES MONTÉS DIRECTEMENT SUR L’AXE
- Hauteur des poignées au-dessus du sol • . • Longueur totale de la brouette y compris la roue
- Longueur du coffre.........................
- Largeur du coffre, devant..................
- — derrière
- DIMENSIONS
- Diamètre de la roue..............% 400
- Largeur de la jante.......... • • 50
- Écartement extérieur entre les deux poignées — 640
- Contenance du coffre........ environ • 75 litres
- Poids de la brouette complète ... — .30 kil.
- % 540
- - 1500
- - 740
- - 650
- - 600
- La brouette complète, sans emballage....................................La pièce
- 190. »
- EMBALLAGES DE 6 BROUETTES (Ficelage à fils de fer) 2 COLIS
- 6 Châssis et 6 Roues : Poids environ, 120 kilog. 6 Caissons : Poids environ, 65 küog
- p.499 - vue 505/842
-
-
-
- 500 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BROUETTES FIXES ET A BASCULE
- FABRICATION SUPÉRIEURE
- BROUETTE A COFFRE
- (Fig. 266)
- ENTIÈREMENT MÉTALLIQUE Contenance......80 litres
- Dimensions principales Diamètre de la roue. . Poids approximatif . .
- Prix..................
- . • Im40x0m60 . . 0m40
- • . 45 kilog.
- La pièce. 185. »
- BROUETTE A BASCULE
- à une roue (Fig. 267) ENTIÈREMENT MÉTALLIQUE Contenance.............. 100 litres
- Dimensions principales......Im35x0m55
- Diamètre de la roue......... 0m40
- Poids approximatif.......... 55 kilog
- Prix....................La pièce. 290. »
- BROUETTE A BASCULE
- à deux roues (Fig. 268) ENTIÈREMENT MÉTALLIQUE Contenance.... 200 litres
- Dimensions principales . . . Im35x0m65
- Diamètre des roues.............. 0m40
- Poids approximatif.............. 65 kilog.
- Prix......................La pièce. 320. »
- BROUETTE A CHARBON A BASCULE
- coffre mobile en fer, train en bois (Fig. 264) Contenance...............83 litres
- Dimensions :
- Grande longueur du coffre, en 840
- Profondeur du coffre, en %. . 400
- Largeur du coffre,
- en % • 450
- Prix. La pièce. 275. »
- i
- 3915876776
- p.500 - vue 506/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 501
- BROUETTES POUR TOURIES
- A BASCULE, ENTIÈREMENT MÉTALLIQUES, SERVANT A TRANSPORTER ET VIDER LES TOURIES
- PRIX :
- Pouf tourie de 0m55 à 0m60 de diamètre.
- La pièce........................ 435. »
- MONTÉES SUR DEUX ROUES EN FER
- De 0m40 de diamètre. — Article très renforcé
- Une courroie en cuir servant d fixer la tourie est fournie avec chaque appareil.
- Nota. —
- Fig. 274
- VIDE-TOURIE
- ENTIÈREMENT MÉTALLIQUE, POUR ACIDES VERNIS, ESSENCES, etc.
- ARTICLE RECOMMANDÉ
- Cet appareil, bien équilibré est manœuvré sans le moindre effort. Un enfant peut vider la tourie, sans aucun danger.
- II n’exige pas plus de place que la tourie, au repos comme pendant la vidange. Il permet le nettoyage du sol même à grande eau, puisque la tourie reste suspendue. Il permet de dépoter jusqu’à la dernière goutte.
- S
- I
- Fig. 275
- MODÈLE UNIQUE
- Spécialement étudié pour admettre foutes les touries en grès ou en verre, de 0m500 à 0m650 de diamètre. Le cercle supérieur est muni de pattes de calage contrecoudées, que l’on place extérieurement ou intérieurement, suivant que le diamètre de la tourie est plus ou moins grand.
- Prix.................................................................................La pièce 240. »
- p.501 - vue 507/842
-
-
-
- 502
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- SEAUX GALVANISÉS
- RENFORCÉS EN TOLE D’ACIER
- SEAU EVASE
- Fig. 496
- SEAU DROIT
- Fig. 497
- SEAU D USINE
- Fig. 498
- Contenance en litres 10 13 15 18
- PRIX i Fig. 496 La pièce 18. » 20. » 22. » 27. »
- la - 497 — 16. » 19. » 21. » 23. »
- Pièce ( — 498 — 24. » 27. » 29. » 31. »
- SECOURS CONTRE L’INCENDIE
- Seaux spéciaux à fond sphérique, ne pouvant servir à aucun autre usage
- il
- Fig. 993
- EN TUBES fer de 26x34, noirs. . . PRIX, Le poste complet avec les seaux { Sur — polis — — — ? demande
- SEAUX SEULS, galvanisés et peints extérieurement, sans inscription..............La pièce 19. »
- — — — — avec — .... — 21. »
- OBSERVATIONS
- L’encombrement de ce poste est d’environ lm60x0m300. PRIX ET RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE
- 31379867
- p.502 - vue 508/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 503
- CHARIOTS AMÉRICAINS
- PERFECTIONNÉS (Fig. 276)
- N°a Longueur en X Largeur Charge normale en kilog. Prix la pièce
- 1 570 400 1.500 217.»
- 2 900 550 2.000 280.»
- 3 920 650 3.000 510.»
- Nota. — Le numéro 2 porte en son centre deux rouleaux au lieu d’un.
- Les rouleaux du milieu, plus grands que les autres, ressortent davantage, ce qui permet aux chariots de pivoter sur place sans la moindre difficulté. — En pleine charge une seule personne les conduit sans fatigue ; ils constituent le meilleur moyen de transport pour les colis lourds, balles de coton, barils, caisses de tous genres, dont ils facilitent et abrègent la manutention.
- DIABLES ET CABROUETS
- FABRICATION TRÈS SOIGNÉE
- •Fig. 277 Fig. 278
- MODÈLE COURANT, article léger (Fig. 277)
- Fig. 279
- Fig. 280
- Hauteur totale en %. 110 118 125
- Prix La pièce. 77. » 84. » 118. »
- DIABLES ENTIÈREMENT MÉTALLIQUES
- (Fig. 279)
- Hauteur totale en %.........
- Prix............. La pièce.
- 120
- 140
- Sur demande
- RENFORCÉS EN FRÊNE VERNI (Fig 278) spéciaux pour meunerie, article recommandé
- GRANDS DIABLES EXTRA-FORTS DITS “CABROUETS”, roues en dehors (Fig. 280)
- Hauteur totale en V 105 115
- Prix ' La pièce. 139. » 175. »
- Hauteur totale en %........
- Prix............ La pièce
- 135 145
- 371. » 420. »
- p.503 - vue 509/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © MOBILIER MÉTALLIQUE POUR USINES
- ARMOIRES-VESTIAIRES Fabrication robuste et soignée
- Ventilation à 4 lames, haut et bas, charnières embouties à 2 gonds Hauteur 175%. Pieds de 0m10
- Dans chaque case : 1 tablette et 2 portemanteaux
- Largeur et profondeur de la case
- Armoires de 2, 3, 4 ou 5 cases, PRIX, la case Supplément pour portes rentrantes, li case. . .
- c/ 30 X 30 40 X 40
- • Kgs 14 18
- . Fis 60. » 80. »
- . — 33. » 40. » 39. >
- ARMOIRES-VESTIAIRES Fabrication robuste et soignée, à cases superposées
- Ventilation à 4 lames, haut et bas, charnières embouties à 2 gonds Hauteur d’une case : 100%
- Dans chaque case : 2 portemanteaux
- Largeur et profondeur d’une case % 30x30 40x40
- Poids d’une case Kgs 10 12,5
- Armoires de 4, 6, 8 ou 10 cases, PRIX, la case Supplément pour portes grillagées, la case . . . Frs 45. » 21. » 60. » 24. »
- Sur demande :
- ARMOIRES ADOSSEES
- ARMOIRES GRILLAGEES
- VESTIAIRES OUVERTS POUR ÉCOLES
- ARMOIRES SPÉCIALES
- Armoire {le chef d’équipe, n° 143
- Haut. 1 m75 x Larg. 0m80xP. 0m40 6 Cases, 3 Portemanteaux
- Série Normale. Poids 46 legs PRIX 280. »
- Supplément pour 3 tablettes à gauche PRIX 30. »
- Armoire de garage, n° 131
- pour outils, pneus et vêtements Haut. lm85xLarg. lm20xP. 0m45 3 Portes, 2 Cases
- Série Renforcée, poids env. 87 kgs PRIX 580. »
- p.504 - vue 510/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 505
- © MOBILIER MÉTALLIQUE POUR USINES
- BUREAU DE CHEF D’ÉQUIPE N° 88
- avec pupitre abattant et 2 tablettes inférieures Largeur 0m80 x Profondeur 0m70 Hauteur lm15xlm05 Poids environ 25 kgs. PRIX 280. »
- (sans casier)
- Supplément pour casier, haut. 0m35, larg. 0m80. PRIX 80. »
- PUPITRE CASIER N° 89
- Largeur 0m60 x Profondeur 0m40 Hauteur lm15xlm05 3 cases profondeur 0m30 Poids environ 15 kgs. PRIX 110. »
- CASIER-ÉTAGÈRE N° 554
- Hauteur 2m. Largeur lm. 5 cases de 0m40xtm Profondeur 0m30. Poids 45 kgs. PRIX 295. »
- — 0m40. — 53 — — 350. »
- — 0m50. — 62 — — 390. »
- CASIER N° 555
- Hauteur 2 m. Largeur 1 m. 21 cases de 0m28 x 0m33 Profondeur 0m30. Poids 50 kgs. PRIX 360. »
- — 0m40. — 61 —- — 440. »
- — 0m50. — 72 — — 510. »
- Supplément pour :
- Porte à 2 battants découvrant 190 X 94 %. Série normale à loqueteau, poids 25 kgs. PRIX 250. »
- Porte à rideau découvrant 190x94%, pour profondeur de 40 et 50%, hauteur totale 2m25. Série normale à verrou, poids 50 kgs. PRIX : sur demande Portes rentrantes découvrant 190 X 94 %, pour profondeur de 40 et 50 %, largeur totale 120 Série normale à loqueteau, poids 40 kgs. Série renforcée à serrure, poids 52 kgs.
- PRIX : sur demande PRIX : sur demande
- ÉTAGÈRE à CLAIRE VOIE N°557
- Etagère à claire-voie N° 557 Haut. 2mxLarg. lm à 6 tablettes Prof. 0m30. Poids 39. PRIX 265. »
- — 0m40. — 50. — 300. »
- — 0m50. — 83. — 450. » Ces étagères peuvent s’adosser
- NOTA. — Les
- ÉTAGÈRE à CL AIRE-V OIE N° 560
- Haut. 2mxLarg. 2m à 10 tablettes Prof. 0m30. Poids 130. PRIX 700.»
- — 0m40. — 147. — 800.»
- — 0m50. — 160. — 900.» Ces étagères peuvent s’adosser
- rebords d’ossature ont 3%, les rebords
- CASIER; MAGASIN N° 558
- Haut. 2m X Larg. 2m Prof, en bas 0m50, en haut 0m30 12 cases de 0m40x0m33 8 cases de 0m30x0m50 24 cases de 0m20x0m25 Poids 115 kgs. PRIX 825. » intérieurs 2 %.
- p.505 - vue 511/842
-
-
-
- MOBILIER METALLIQUE POUR USINES
- TABLES EN ACIER
- PRIX 100. »
- Suppl. pr table infér. (Fce 200) 34.
- 2. Table 100x50x50 Haut.
- Force 500 kgs. Poids 28 kgs
- PRIX 120. »
- Suppl. pr table infér. (Fce 200) 46.
- Table N° 116 A à 4 pieds Force Kgs Poids Kgs PRIX
- 1. Table de 80 x 67 x 82 hauteur 500 30 130.»
- — — — 1.000 40 170. »
- Supplément pour tablette inférieure .... 200 50.»
- 2. Table de 100 x 84 x 82 hauteur 200 36 150. »
- Supplément pour tablette inférieure .... 150 75.»
- 3. Table de 200 x 84 x 82 hauteur 200 56 235. »
- Supplément pour tablette inférieure .... 150 130. »
- Table N° 116 B à 6 pieds 1. Table de 160x67x82 hauteur 750 1500 50 80 215. » 325. »
- Supplément pour tablette inférieure .... 300 95.»
- 2. Table de 200x84x82 hauteur 300 65 270. »
- Supplément pour tablette inférieure .... 200 135. »
- 3. Table de 300 x 84 x 82 hauteur 300 85 350. »
- Supplément pour table inférieure 200 215. »
- ÉTABLIS POUR AJUSTEURS-MONTEURS
- Etabli N° 140 A avec entourage supérieur, bord rigide, table inférieure Dimensions : 110 x 74 x 82 % hauteur
- Force : 200 kgs. Poids : 53 kgs env. PRIX.....sur demande
- Force : 500 kgs. Poids : 67 kgs. PRIX......... —
- Supplément pour tiroir 40x55x15 prof.......... —
- Monté décentré pour le placement de l’étau
- ÉTABLIS A 2 PLACES, à 4 pieds
- Etabli N° 140 B de 200 x 74 x 82% haut, avec table inférieure
- Force : 200 kgs. Poids : 79 kgs. PRIX.........sur demande
- Force : 500 kgs. Poids : 100 kgs. PRIX........ —
- Supplément par tiroir de 40x55x15 profondeur.. —
- ÉTABLIS A 2 ET 3 PLACES, à 6 pieds
- PRIX sur demande.
- GARAGE A BICYCLETTES N° 584
- Type double
- Hauteur totale 2m40 Largeur :
- Embase...................1 m80
- Toiture................3m
- Profondeur par 16 vélos : 3m PRIX pour :
- 16 vélos............. 1.200 »
- 32 -.................. 2.350. »
- 48 -.................. 3.300. »
- 96 —.............sur demande
- LAVABOS GALVANISÉS N# 90
- Modèle simple Modèle double
- larg. 0m30 lem. larg. 0m50 lem.
- Petit 0m55................... Petit 0m55....................
- Moyen 0 65................... Moyen 0 65 ...................
- Grand 0 75 .................. Grand 0m75....................
- Ces modèles comprennent une tablette porte-savon.
- TABOURETS EMBOITABLES
- Peinture antirouille gris foncé
- Tabourets emboîtables N° 587 à 4 pieds
- diamètre
- 34%
- Numéros 1 2 3
- Hauteur 40 66 76
- PRIX 26. » 32. » 36. »
- Pour vernis émail au four : nous consulter.
- p.506 - vue 512/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 507
- MOBILIER MÉTALLIQUE © POUR USINES
- ÉTAGÈRES SIMPLES N° 133
- Ces modèles très rationnels comme dimensions ont une force de résistance croissante avec leurs largeurs.
- Modèles 0 1 2 3
- Force . . Kgs 50 100 200 500
- Largeur • • % 46 46 61 76
- Profondeur 36 46 46 46
- Hauteur tablette supérieure . . . — 88 88 88 88
- Poids environ . . Kgs 12 15 19 31
- PRIX . . Frs 75. » 90. » 110. » 140. »
- 3
- K1A..................MS 19. » SU.
- Montage des 4 pieds sur roulettes pivotantes 85. ».
- ÉTAGÈRES A CASIER SUPÉRIEUR N‘
- 134
- Ces modèles semblables à ceux ci-dessus ont un casier supérieur à abattant pour le service commode des outils. Le modèle N° 3 possède 2 casiers indépendants.
- Modèles 1 2 3
- Force . . . Kgs 100 200 500
- Largeur . . . % 46 61 75
- Profondeur 46 46 46
- Hauteur tablette supérieure . — 88 88 88
- Poids environ ... Kgs 19 25 42
- PRIX ... Frs 135. » 170. » 220. »
- Montage des 4 pieds sur roulettes pivotantes 85. ».
- ARMOIRES SIMPLES N° 135
- Ces modèles, complètement fermés, ont (sauf le N° 0) une porte à 2 battants à recouvrement qui donne une très grande facilité de service.
- Modèles 0 1 2 3
- Force , Kgs 50 100 200 500
- Largeur . % 46 46 61 76
- Profondeur . — 36 46 46 46
- Hauteur tablette supérieure. . — 88 88 88 88
- Poids environ . Kgs 23 27 33 49
- PRIX . Frs 135. » 165. » 200. » 290. »
- Sur demande
- ARMOIRESàCASŒR SUPÉRIEURN»136
- Ces modèles, semblables à ceux ci-dessus ont un casier à outils indépendants situé au-dessus de l’armoire. La table duldessus est donc plus haute
- Modèles 1 2 3
- Force Kgs 100 200 500
- Largeur % 46 61 76
- Profondeur — 46 46 46
- Hauteur totale “ 108 108 108
- Poids environ Kgs 33 41 61
- PRIX Frs 205. » 260. » 345. »
- Supplément p1 portes infér. grillagées Frs Supplément pr portes inf. rentrantes. —
- Supplément pr portes grillagées Frs Supplément pr portes rentrantes Frs Montage des 4 pieds sur roulettes pivotantes 85. ».
- Ces modèles se font avec portes grillagées à claire-voie et à portes rentrantes. Dans ce dernier cas, la largeur intérieure disponible est diminuée de 0ml6. Le modèle N° 0 possède une porte à 1 battant gonds à gauche, non rentrante.
- Sur demande
- MODÈLE SPÉCIAL pour automobilistes avec poignée pliante, se logeant dans la malle — 3 compartiments — 420x200x 160. Pièce: 125. »
- BOITES A OUTILS
- BOITES ORDINAIRES
- > Fig. 6030 a.
- A 4 Compartiments :
- Longueur totale........ 450 %
- Largeur................ 250 %
- Profondeur............. 100%
- PRIX.................... La boite: 22. »
- Type Nombre de Citmpariiineiits Dimensions en % Poids en kgs PRIX Type Nombre de companiments Dimensions en % Poids en kgs PRIX
- 1 2 3 3 420x250x150 500x250x150 4,800 6 900 100. » 110. » 3 4 5 5 420x250x200 500x250x200 6,400 9,100 130. » 150. »
- p.507 - vue 513/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 508
- PONTS DE CHARGEMENT
- FERRÉS AVEC GRIFFES
- Type des CHEMINS DE FER (Fig. 316)
- Numéros 1 2 3 4
- Longueur totale lm10 lm50 2m 2m50
- Largeur totale 0m80 lm lm lm
- Prix Sur de mande
- PINCES A LEVIER A TALONS
- Aciérées des deux bouts (Fig. 317)
- De toutes longueurs et de toutes formes de 0m60 à 2 mètres Prix............................................................le kilogramme 6.70
- POULAINS DE CHARGEMENTS
- En bois ferré, renforcé (Fig 319)
- Longueur totale 2m 2m50 3m 3m50 4m 4m50 5m 6m
- Prix Sur d imande
- p.508 - vue 514/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 509
- BALANCES
- CONSTRUCTION SOIGNÉE ET PERFECTIONNÉE
- Balance Roberval Balance Béranger
- Socle à pans (Fig. 290) Simplifiée, dite à couteaux (Fig. 291)
- Force en kilogrammes 1 2 5 10 15 20 25 30
- PRIX j Système ROBERVAL. F'g. 290. . . La Pièce 1 - BÉRANGER. - 291. . . 62. » 277. » 71. » 300 » 86. » 337. » 107. » 380. » 127. » 470. » 155. » 555. » 168. » 600. » 205. » 720. »
- Fonte, Fig. 292
- POIDS DIVERS
- Cuivre, Fig. 294
- POIDS FONTE A ANNEAU, Fig 292
- Force en kilogrammes 0,050 0,100 0200 0,500 1 2 5 10 20 50
- PRIX La pièce. 1.35 1.55 2. » 3.70 5.60 8. » 17.50 30. » 58. » 184. »
- POIDS CUIVRE A BOUTONS, Fig. 294
- Force en grammes 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000
- PRIX La pièce. 0.35 0.35 0.60 0.75 1.05 2.75 4.10 7. » 15. » 23. »
- SÉRIE DE POIDS CUIVRE SUR SOCLE, F*. 293
- Poids de la série, en grammes. . 50 100 200 500 1000 2000 5000
- PRIX de la série 5.65 8.40 12.50 24. » 37. » 66. » 133. »
- p.509 - vue 515/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 510
- BASCULES au CENTIÈME dites ROMAINES
- EN'BOIS, FABRICATION SOIGNÉE
- Force kg 100 200 300 500 1.000 1.500 2.000
- Dimensions ( Longueur % 32 60 70 81 100 120 130
- du tablier ( Largeur 40 47 50 55 70 . 80 90
- -Su ‘2. Fab. courante grise ou verte Frs 432. » 440. » 524. » 672. »
- -2 Fig. 300 Chêne verni . — 452. » 480. » 580. » 740. »
- ^ Fab. soignée grise ou verte — 625. » 655. » 770. » 1.010. » 1.395. » 1.920. » 2.370. »
- jg Fig. 300 Chêne verni . — 650. » 715. » 845. » 1.100. » 1.535. » 2.090. » 2.600. »
- BASCULES au DIXIEME dites DECIMALES
- FABRICATION SOIGNÉE
- Fig. 296
- Construction courante
- Construction renforcée recommandée
- Fig. 297
- Force......................................................
- Dimensions du tablier I j-onSueur......................... • •
- PRIX ( Fig. 296. Construction courante.....................
- la pièce ( Fig. 297. Construction soignée en chêne.........
- 100 200 300 500
- 56 66 70 78
- 46 51 56 60
- 222. » 258. » 307. » 421. »
- 241. » 298. » 361. » 521. »
- ^0666311^70652
- ^
- p.510 - vue 516/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 511
- BASCULES ROMAINES pour le PESAGE des SACS
- Tablier boi*
- Force en kilogs 200 300
- Dimensions i Long, en % 55 65
- du tablier ( Larg. — 47 50
- Chêne verni La pièce 816. » 928. »
- Tablier métallique
- Force en kilogs Dimensions i Long, en % du tablier ( Larg. — 200 300
- 60 50 60 50
- Chêne verni La pièce 1008.» 1042.»
- BASCULES ROMAINES pour le PESAGE des FUTS
- CONSTRUCTION SPÉCIALE RENFORCÉE
- Entièrement métalliques sur brides mobiles
- Force en kilogs 500 1000 1500 2000
- Dimensions 1 long, en ^ 82 100 120 130
- du tablier ( larg. en % 55 70 80 90
- Prix ( avec poulain Pr ix sur deman Je.
- la pièce ( sans poulain 1.570,2.200 2.713|3.427
- Force en kilogs 500 1000 1300 1500 2000
- Dimensions ( long, en % 72 89 99 108 118
- du tablier ( larg. en % 55 61 65 69 79
- ! grise, i av. poulain ou verte \ t. poulain.
- chêne jverni j av' _____
- Prix sur demande
- 1.096jl.510 1.750jl.98012.473
- Prix sur demande
- . 1.24011.65411.95012.23312.803
- NOTA. — Le* prix de* bascule* s’entendent sans les poids (Voir page 509). Toutes nos bascules sont livrées revêtue* du «poinçon primitif* de l'État.
- p.511 - vue 517/842
-
-
-
- 512
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- BASCULES EN L’AIR A UN SEUL POINT DE SUSPENSION
- fei.ïr'-tiiiYi
- jfc- V AV -TTTTT-rt-
- sg aaa
- Fig. 309 a
- Fig. 309
- A ROMAINE GRADUÉE
- à simple Crochet (Fig. 309)
- Force kg 1.000 2.000 3.000 6.000 10.000 20.000
- PRIX, sans poids Frs 2.100. » 2.325. » 2.630. » 4.220. » 6.480. » 10.115. »
- MODÈLE A BOULON FONTE, TIGE GRADUÉE
- Graduation commençant à zéro (Fig. 309 a)
- For.:e kg 3-15 20 30 40 50 60 80
- PRIX, la pièce Frs 31. » 33. » 43. » 49. » 55. » 58. » 72. »
- Force kg 100 120 150 200 250 300
- PRIX, la pièce Frs 92. » 97. » 130. » 166. » 182. » 230. »
- BASCULES ROMAINES
- de Comptoir (Fig. 291 a)
- BALANCES AUTOMATIQUES
- pour Colis Postaux (Fig. 291 b)
- Force de 100 kgs
- Cette bascule en chêne verni est de construction très soignée.
- Double romaine en laiton, tablier monté sur brides mobiles.
- Elle possède : un curseur pour les kilos, un pour les hectos et un troisième pour les décagrammes. Tablier : 45x35^.
- PRIX, la pièce.....................Frs 665. »
- NOTA. — Nos prix s’entendent toujours sans poids. Tous nos appareils sont livrés revêtus du « poinçon primitif » de l’Etat.
- Balance automatique à tablier supérieur, modèle spécial pour colis postaux et colis encombrants Nous pouvons livrer ces balances avec un système immobilisant l’aiguille
- Force .... kg 5 10 15 20 25 50
- Dimensions du tablier en % . . Cadran gradué en gr., par ... . Hauteur tôt. en % 30x30 10 34 37x37 20 41 42x42 50 47 42x42 50 47 42x42 50 47 42x42 100 47
- PRIX, la pièce . . 1560.» 1560.» 1560.» 1600.» 1660.» 1860.»
- p.512 - vue 518/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 513
- D CRICS A CRÉMAILLÈRE
- Fabrication supérieure absolument garantie
- Entièrement métallique Fig. 362
- Crics Corps en bois, organes en fer fin cémenté et trempé (Fig. 361)
- PRIX A SIMPLE ENGRENAGE PRIX A DOUBLE ENGRENAGE
- Force Hauteur en centimètres Force Hauteur en centimètres
- en en
- kgs 50 60 70 80 90 100 kgs 60 70 80 90 100 110
- 1.000 178.» 185.» 192.» 199.» 2.000 236.» 245.» 254.»
- 1.500 192.» 197.» 204. » 211.» 3.000 273.» 282.» 293.» 304.» 314.» 325.»
- 2.000 208.» 215.» 222.» 230.» 4.000 309.» 321.» 332.» 344.» 357. » 369.»
- 3.000 250.» 258.» 267.» 2?5. » 285. » 5.000 364.» 376.» 389.» 402.» 414.»
- 4.000 290.» 300.» 310.» 320.» 329.» 6.000 411.» 426. » 440.» 455.» 470.»
- 5.000 345.» 355.» 365.» 375.» 8.000 488.» 507.» 525.» 544.» 562.»
- 6.000 387.» 399.» 412.» 1 424. » 10.000 556.» 576.» 597.» 618.» 638.»
- Nota. — Sauf indications spéciales à la commande, nos crics sont livrés avec corne “ A ” et pattes “ F
- Crics entièrement métalliques
- Fût et cage en tôle d’acier, organes en fer fin, cémenté et trempé (Fig. 362) Les dentures des crémaillères sont soigneusement taillées à la machine.
- I Force Hauteur en centimètres
- en
- NOTA kgs 60 70 75 80 90 100
- Toutes les pièces
- 2.500 324.» 332. » 336. » 341. » 349.»
- de nos crics étant 3.000 352. » 360.» 364.» 368.» 377.» 385.»
- parfaitement cali- 4.000 390. )> 400.» 405. » 408. » 416.» 427.»
- brées sont inter- 5.000 425.» 434.» > 439.» 444. » 455.» 465.»
- changeables. 6.000 487.» 493.» 500.» 511.» 523.»
- — 8.000 564. » 571.» 578.» 593.» 607.»
- 10.000 689.» 697. » 714.» 730.»
- NOTA
- La hauteur des crics est mesurée du dessous de la base au sommet de la corne, la crémaillère étant baissée.
- 17
- p.513 - vue 519/842
-
-
-
- 111
- 514 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CRICS RELÈVE-RAILS
- Complètement métalliques
- 386
- Force en kgs 3.000 3.000 5.000 5.000
- Hauteur en % 54 67 60 82
- Course en % 22,5 35 23 45
- Poids en kgs 30 35 48 56
- PRIX la pièce 420. » 435. » 575. » 600. »
- Force . . . kgs. 5.000
- Poids ... — 60
- Course en %. . . 36,5
- PRIX. . la pièce 725. »
- © CRICS DE VANNE
- Fig. 388-389
- A SIMPLE ENGRENAGE
- Force en kilogrammes. . . . 500 1.000 1.500 2.000 3.000
- Pression de l’eau sur la vanne . 300 700 1.000 1.300 2.000
- PRIX la pièce 275. » 356. » 401. » 443. » 522. »
- Augmentation par 10 % de crémaillère en plus .... 7.40 7.90 10. » 10.50 12.60
- DOUBLE ENGRENAGE
- Force en kgs. . 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 8.000 10.000
- Pression de
- l’eau sur la
- vanne .... 1.600 2.500 3.200 4.200 5.800 8.000 10.000
- PRIX, la pièce. 485. » 567. » 660. >» 732. » 859. »
- Augmentation sur
- par 10% de crémaillère en plus 10.50 12.60 14.10 16.15 17.65 demande
- Ces crics sont livrés couramment avec 1 m. 30 de crémaillère dont 1 m. de partie dentée.
- Fig. 389
- Les crics fig. 389 ne se fabriquent pas au dessus de 3000 kgs.
- Nota. — En passant commande, bien indiquer le numéro de figure.
- p.514 - vue 520/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 515
- CRICS MÉTALLIQUES “ S. B. W.”
- Établissements HENRY HAMELLE, Agents exclusifs
- (Fig. 362 a)
- Ces appareils présentent les AVANTAGES suivants :
- 1° LEGERETE. Les poids de ces crics, tout acier, sont MOITIÉ de ceux des crics ordinaires. — Par suite de leur minimum d’encombrement, ces appareils sont FACILES à manipuler et, dans les grandes puissances, un SEUL HOMME suffit à les manœuvrer.
- 2° SOLIDITÉ. Leur fabrication est IRRÉPROCHABLE. -La tôle est de première qualité; la crémaillère est TAILLÉE très soigneusement; à la machine et tous les détails : rivetage, assemblage, etc., sont MINUTIEUSEMENT réalisés.
- Ces appareils sont indispensables à toutes les Industries, Manutention des bois Entreprises de battage, Bâtiment, Travaux Publics, etc.
- IViARCHÉ. Enfin, leurs prix sont TRÈS SENSIBLEMENT INFÉRIEURS à ceux des crics imétalliques que l’on trouve actuellement sur le marché
- PRIX ET CARACTÉRISTIQUES
- Force en Kgs Hauteur fermée % Levage % Poids en Kgs Démulti- plication PRIX la pièce SUPPLÉ pour me de sûreté MENTS inivelles à cliquet
- 1000 740 325 11 Simple 268. » 75. » 184. »
- 2000 745 370 14 Double 312. » 75. » 184. »
- 5000 760 380 20 Double 390. » 75. » 184. »
- 7000 760 410 26 Triple 538. » 75. » 184. »
- 10000 815 400 35 Triple 685. » 94. » 184. »
- 15000 840 400 48 Triple 768. » 110. » 184. »
- 20000 880 380 67 Triple 1.055. » 110. » 184. »
- (Fig. 390 b - 390 c)
- s) CRICS A VIS
- CRICS “ MICRO-GERGOVIA ”
- (Fig. 390 b)
- Puissance Charge d'essai Hauteur minima Hauteur maxima Prix avec clé
- 800 kgs 1 .200 kgs 1.200kgs 1.600 kgs 150 % 155% 360 % 390 % 76. » 102. »
- CRICS “ ANTAR ”
- (Fig. 390 c)
- Puissance Charge d'essai Hauteur minima Hauteur maxima Prix avec clé
- 1.000 kgs 2.500 kgs 1.500 kgs 3.000 kgs 155% 175% 400 % 440 % 106. » 162. »
- (g) CRICS POIDS LOURDS (Fig. 390 e)
- Garantis pour service régulier sous véhicule de 10 tonnes de charge utile, soit 13 à 14 tonnes de poids total.
- PRIX, la pièce........................ 580. »
- (Fig. 390 e)
- p.515 - vue 521/842
-
-
-
- 516 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CRICS" POUR CAMIONS
- Ce cric robuste est d’un poids et d’un encombrement réduits. Les organes sont fabriqués avec des aciers spéciaux à haute résistance.
- UNE SEULE PUISSANCE : 5 TONNES
- MODÈLE SUPERLOURD
- 15/20.000 kgs.
- Hauteur minima................................. 270 %
- — % maxima .................................. 535 —
- ('.ourse mécanique............................. 265 —
- Longueur de la clef..........................3 mètres
- PRIX du cric avec sa clef...........Frs 990. »
- CRICS POUR VOITURES SURBAISSÉES
- Puissance : 800 kgs. — A deux levées commandées [mécaniquement et spécialement étudiés pour petites voitures modernes surbaissées et équipées de pneus super-ballon.
- Charge d’essai : 1600 kgs.
- Hauteur minima. . 130’ — maxima . 290-Course des vis . . 160-
- Poidsducric. . 2 kg. 450 — de la clef. 0 kg. 900 Long, de la clef. 70%
- PRIX du cric fig. 117, avec clef pliante émaillée noire. Frs 75. »
- PRIX du cric fig. 117 bis, avec clef pliante émaillée noire et tête spéciale adaptable pour glissières Renault, Peugeot, etc....................................Frs 80.»
- PRIX de la clef seule....................................Frs 10. »
- Puissance : 1200 kgs.— A trois levées commandées mécaniquement et spécialement étudiés pour grosses voitures modernes surbaissées et équipées de pneus super-ballon.
- Charge d’essai : 2400 kgs.
- Hauteur minima.
- — maxima Course des vis .
- 130% 335 — 205 —
- Poids du cric. . 2 kg. 400 — de la clef. 1 kg. 500 Long.de la clef. 1 mètre
- PRIX du cric fig. 117, avec clef pliante émaillée noire. Frs 110. »
- PRIX du cric fig. 117 bis, avec clef pliante émaillée noire et tête spéciale adaptable pour glissières Renault, Peugeot, etc..................................Frs 115.»
- PRIX de la clef seule...................................Frs 10.»
- Nota. — En passant commande bien indiquer la puissance désirée et le modèle du cric.
- Fig. 117. Pour voitures sans glissière. 1
- Fig. 117 bis. Pour voitures à glissières.
- Hauteur totale % Course en % Poids Kgs 60 24 26 65 29 27,5 70 34 29
- PRIX, la pièce Frs 507. » 515. » 523. »
- p.516 - vue 522/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 517
- © CRICS HYDRAULIQUES
- CRICS “ SAMSON ” (Fig. 390 a)
- Puissance Hauteur minima Hauteur maxima Poids Prix
- 1.000 kgs 2.000 kgs HH O O 370% 375 % 3 kgs, 800 5 kgs 120. » 170. »
- CRICS “ BLACKHAWK ” (Fig. 390 d)
- Puissance Hauteur minima Hauteur maxima Poids Prix
- 1.500 kgs 182% 378% 3 kgs, 660 155. »
- Fig. 390 a
- Fig. 390 <*•
- Fig. 6013
- Cric puissant, rapide et de très grande résistance à l’usage
- Hauteur minimum. 110 %— Hauteur maximum . 550 %— Poids. 26 kilogs. PRIX............................................................ 470. »
- © CRICS ROULANTS A 4 ROUES
- POUR VOITURES JUSQU’A 2.500 Kilogs
- Véritable cric de garage pour voitures modernes montées sur pneus ballons et munies de pare-chocs, malles, etc... Mise au point instantanée, en poussant la manette du levier vers le bas.
- Montée et descente dent par dent sous la charge et instantanées à vide?
- Fonctionne avec un très faible déplacement du levier.
- Modèle pour voitures de 1.500 kgs — Haut, minima. 100 % ; maxima. 400% — Poids. 18 kgs. Pièce. 380. »
- © CRICS ROULEURS PERFECTIONNÉS
- PRIX ET DIMENSIONS
- i
- TYPE Pour voitures jusqu’à Kgs HAUTEUR en % LONGUEUR utile Z POIDS Kgs PRIX avec roues
- minima maxima ordinaires caoutchoutées
- 3 2.000 130 380 1.200 52 830. » 965. »
- 5 2.500 140 380 1.200 65 1.010. » 1.190. »
- 6 2.500 150 450 1.200 50 1.150. » 1.330. »
- 7 normal 4.000 140 400 1.300 98 1.330. » —
- 7 long 4.000 140 400 1.700 110 1.440. » —
- 9 long 10.000 160 500 1.750 185 2.520. » —
- Ces appareils s’emploient comme crics de garage et comme routeurs pour déplacer et ranger les voitures. La mise au point se fait au pied, en appuyant sur la pédale de côté et est instantanée.
- La descente a lieu dent par dent sous la charge, et instantanément, lorsque la voiture repose sur le sol.
- p.517 - vue 523/842
-
-
-
- 518 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © CRICS ROULEURS HYDRAULIQUES
- Entièrement
- démontables
- Pièces
- interchangeables
- Fig. 6015
- PRIX ET CARACTÉRISTIQUES
- I pour roues extra larges.......................................................................115. »
- Suppléments j pour fourche spéciale, destinée aux essieux à roues indépendantes, et se fixant à la place
- place du plateau ordinaire............................................................. 87. »
- 3 tonnes. .
- 4 tonnes. .
- 4 t. surbaissé 8 tonnes. .
- 8 tonnes car
- 1.700 Kgs 2.500 Kgs 2.500 Kgs 5.000 Kgs 5.000 Kgs
- 135%
- 135%
- 125%
- 160%
- 160%'
- 500%
- 500%
- 500%
- 600%
- 600%
- 1 m070 lm180 lm180 1 m470 2m270
- 1 m050 1ni 110 lm110 1“110 1 ml 10
- 72 Kgs 86 Kgs 86 Kgs 126 Kgs 162 Kgs
- TYPES
- Puissance
- effective
- Hauteur
- minimum
- Hauteur
- maximum
- Longueur du châssis
- Longueur du levier
- Poids
- approximatif
- PRIX
- © CRIC SPÉCIAL A GRANDE HAUTEUR DE LEVÉE
- POUR VÉHICULES JUSQU’A 2.500 Kgs
- Hauteur minimum du plateau : 130% — Hauteur maximum : 1 mètre Longueur du châssis : lm650 — Poids environ : 140 Kgs ROUES ARRIÈRE PIVOTANTES. PRIX. . . 2.000 »
- © CHARIOTS
- Fig. 6010
- CHARIOTS à talons basculants
- Conviennent pour voitures jusqu’à 2.500 kgs, admettent
- les pneus de 180. La paire..........Frs 290. »
- Supplément pour roues caoutchoutées. . — 81. »
- ROULEURS
- Fig. 6011
- CHARIOTS simples
- Mêmes qualité et fabrication que les chariots ci-dessus
- La paire.............................Frs 235. »
- Supplément pour roues caoutchoutées... — 81. »
- p.518 - vue 524/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 519
- Fig. 6015 a
- Description
- Ces crics particulièrement intéressants pour le garagiste, sont plus pratiques qu’un pont ou qu’un appareil élévateur. 1° On peut les amener à n’importe quel endroit du garage pour prendre la voiture où elle se trouve.
- 2° Pour travailler aux roues, à la direction, sous les ailes, etc., il suffit de prendre la voiture sous l’essieu Avant. Pour démonter l’essieu Avant, soulever la voiture par le devant du châssis. — Le démontage de l’essieu Arrière, du pont et des roues Arrières se fait avec la même facilité.
- RICS ROULEURS
- A POMPE HYDRAULIQUE
- Caractéristiques et Prix
- Numéros 1 1 bis 2 3
- Longueur totale en % 125 125 175 175
- Hauteur minima en % 15 15 16 16
- Hauteur maxima en % 53 53 65 103
- Levant un poids réel de kgs 1.500 2.000 4.000 1.500
- Poids kgs 80 80 130 125
- PRIX, la pièce 1.325. » 1.325. » 2.160. » 2.100. »
- TRÉPIED A 3 VITESSES
- pliant et transportable
- Ce TREPIED est essentiellement un appareil pour les Ateliers de réparations, pour le levage des châssis par l’avant ou l’arrière.
- Il ne peut être employé sous des voitures carrossées parce que les pare-chocs et les malles ne permettent pas l’accrochage, à moins de les démonter, ce qui n’est en réalité, qu’un petit travail.
- Il est repliable et très facilement transportable. Son faible poids permet à deux hommes de le déplacer aisément.
- Même dans les ateliers équipés avec fosses et ponts élévateurs, il rendra les meilleurs services.
- Sa manoeuvre est très facile car n comporte une boîte à trois vitesses toujours en prises, chaque vitesse comportant un axe de commande sur lequel il suffit de monter la manivelle.
- La montée se fait par un crochet qui se déplace sur une vis de gros diamètre, le crochet comporte deux jeux de galets, roulant sur le chemin de roulement du montant avant et disposés de façon à supprimer tout mouvement de torsion et tout frottement.
- ï
- Fig. 6012
- PRIX, la pièce
- 1.080. »
- p.519 - vue 525/842
-
-
-
- 520
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ARRACHE-MOYEUX
- Appareil monté avec mors à crans
- Appareil monté avec mors filetés pour mo>eu à gorge.
- Il est dangereux de prendre les goujons de fixation des roues comme point d’appui, pour arracher un moyeu ; on risque ainsi de détériorer les filets ou de fausser les tambours de freins.
- Le mieux est de se prendre sur les filetages ou dans les gorges des moyeux.
- Le seul inconvénient de cette solution est de nécessiter une série d’arrache-moyeux filetés aux diamètres et pas de tous les moyeux.
- Notre appareil supplée à cela par son système de grande extensibilité. Avec un jeu de mors, en effet, on prend tous les moyeux de 52 à 84 %. de diamètre, à un même pas.
- Ces mors sont filetés sur les deux faces, permettant de prendre d’un côté de 52 à 68 et de l’autre de 68 à 84 ; le retournement des mors se fait en quelques secondes.
- La pression s’exerce au moyen d’une vis différentielle qui donne une avance de 5 dixièmes par tour de vis ; de plus, comme cette vis n’est pas en contact avec le bout de l’arbre, il n’y a pas à craindre le refoulement de celui-ci.
- L’arrache-moyeux est livré avec 2 j eux de 6 mors au choix, dans les combinaisons suivantes : Mors à crans pour moyeux à gorges.
- Mors au pas de 150 sur les deux faces pour diamètres de 52 à 84 m/m.
- Mors au pas de 150 sur une face (de 40 à 56 mm.) et au pas de 200 sur l’autre face (de 68 à 85 mm.).
- Mors au pas de 150 sur les deux faces pour diamètre de 40 à 72 m/m.
- Mors au pas de 125 sur une face (de 50 à 67 m/m.) et au pas de 150 sur l’autre face (de 67 à 84 m/m.).’
- Mors sur une face FORD 24 filets au pouce et sur l’autre face CHEVROLET 16 filets au pouce.
- Mors pour roues RUDGE-WHITWORTH (8 filets au pouce à droite. — Pour roues types : 42 - 52 - 62 et C. C.
- Mors pour roues RUDGE-WHITWORTH (8 filets au pouce à gauche). — Pour roues types : 42,- 52 - 62 et C. C.
- Mors pour roues types RUDGE-WHITWORTH (8 filets au pouce à droite). — Pour roues types : 72 et 80.
- Mors pour roues types RUDGE-WHITWORTH (8 filets au pouce à gauche). — Pour roues
- types : 72 et 80.
- Mors à tous pas à la demande.
- PRIX: Arrache-moyeux, avec 2 jeux de mors ................................ 370. »
- — Jeu de mors supplémentaire............................................ 45. »
- PRIX: Arrache-moyeux, avec 2 jeux de mors ............................... 370. »
- — Jeu de mors supplémentaire.......................................... 45. »
- p.520 - vue 526/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 521
- © ARRACHE-TOUT UNIVERSEL
- Fig. 6036
- Fig. B
- Cet appareil convient pour toutes voitures, voiturettes, camions (jusqu’à 12 goujons), roues Rudge, Raf, pignons, volants, etc...
- Il est tout en acier estampé, léger, robuste et facile à mettre en place. Il est livré avec 5 crochets figure A et 3 crochets figure B, le tout en boîte métallique.
- . PRIX de l’appareil complet................ 285.»
- P.-S. — Cet appareil peut, sur demande, être équipé avec une presse hydraulique.
- Fig. 6037
- ARRACHE-MOYEU HYDRAULIQUE
- Cet arrache-moyeu hydraulique se compose d’une presse, d’un plateau et de 6 tirants.
- La vis de pression, au lieu de se visser directement dans le corps de la presse, se visse dans un écrou démontable. Il en résulte que :
- 1° le remplissage peut se faire à chaud et par le haut, avant de monter l’écrou et la vis. On évite ainsi les poches d’air si préjudiciables au bon rendement de l’appareil.
- 2° la presse par elle-même est inusable, et la vis et son écrou, étant démontables, il est facile de les changer sans avoir à retourner l’appareil à l’usine.
- 3° l’indépendance de la vis et de l’écrou, permet leur cémentation et leur trempe, ce qui leur assure une très grande résistance à l’usure.
- L’ensemble plateaux et tirants remplace toutes les flasques habituelles ; un seul appareil convient pour toutes les voitures de tourisme à 4, 5, 6, 8 et 10 goujons, Françaises et Etrangères.
- Le plateau est en acier coulé et les tirants en acier forgé matricé. Les tirants sont réglables, l’appareil est universel.
- Appareil complet comprenant : la presse, le plateau et
- 6 tirants...................................., PRIX 342. »
- PLATEAUX ET PRESSES
- Sur demande, nous fournissons des presses adaptables sur toutes les flasques existantes d’autres fabrications.
- Nous pouvons également fournir des plateaux adaptables aux presses existantes. Nous indiquer la marque.
- Fig. 6038 La presse..............180. »
- Le plateau et 6 tirants : 180. »
- p.521 - vue 527/842
-
-
-
- 522 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- VERINS A VIS
- Vérins à vis et à bouteille
- Corps et écrou en fonte, tête et vis en acier
- Force en kilogrammes 2.000 5.000 8.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000
- Diamètre de la vis en m/m. . . . 40 50 58 60 65 72 80 85
- Hauteur minimum ....... 275 450 510 575 625 625 625 625
- Course i> ... . 100 230 280 300 330 310 290 290
- Poids approximatif en kg 8 18 25 30 35 42 52 58
- PRIX • ^ sans cliquet (Fig. 348) . \ avec cliquet (Fig. 349) . 115. » 180. » 157. » 228. » 180. » 255. » 206. » 288. » 255. » 337. » 326. » 440. » 658. » 778. »
- Vérins sur chariot A bouteille avec cliquet (Fig. 350)
- Corps et chariot en acier coulé, écrous bronze pour les deux vis
- Force en kilogrammes. . . 5.000 8.000 10.000 12.000 15.000 20.000 25.000 30.000
- Diamètre de la vis élévatoire. % 50 57 60 62 64 70 83 89
- Hauteur minimum . . . . . » 430 500 510 530 580 580 610 640
- Course verticale . » 220 220 230 230 230 230 230 230
- Course du chariot . . . . » 170 170 270 270 330 330 330 400
- Poids approximatif en kg. . 35 42 60 65 00 00 00 00
- PRIX Pièce. 646. » 705. » 812. » 865. » 925. » 1185. » 1435. » 1670. »
- Pour Tramways (Fig. 353)
- Force en kilogrammes 6.000 10.000 15.000 20.000
- Diamètre de la vis élévatoire % 52 57 64 70
- Hauteur minimum » 400 .485 560 560
- Course verticale » 90 165 205 205
- Course du chariot » 180 300 305 305
- Poids approximatif en kg 35 50 60 80
- PRIX Pièce. 955. » 1150. » 1377. » 1670. »
- 0123535323484848532348485323532323
- p.522 - vue 528/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 523
- Sans chariot
- Les cylindres sont en acier Siemens Martin de haute résistance, ils sont alésés dans la masse. Les pistons sont en acier Siemens-Martin de haute résistance. La pompe est en bronze de haute résistance. Les soupapes sont en bronze ou en acier nie
- (s VÉRINS HYDRAULIQUES
- Type haut, avec ou sans chariot.
- Avec chariot
- Puissance env. 6 t. 10 t. 15 t. 20 t. 30 t. 40 t. 50 t. 60 t. 70 t. 901 :
- Puissance sur le talon Kgs 1.500 2.500 3.750 5.000 7.500 10.000 12.500 15.000 17.500 22.500]
- Hauteur totale de l’appareil fermé sans chariot env. % 620 675 700 700 700 700 715 715 725 725
- — — avec — — 680 740 790 790 790 790 800 800 810 850
- Course — 250 300 300 300 300 300 300 300 300 250
- Hauteur du talon sur le sol sans chariot . . . — 100 100 100 105 115 125 140 145 150 175
- — — avec — ... — 160 160 190 195 205 215 230 235 250 280
- Diamètre du piston — 60 60 70 80 95 110 125 135 145 170
- Effort sur le levier de la pompe env. kg. 25 38 41 41 43 43 42 43 43 41
- Levée à la minute env. X 100 100 85 75 50 40 30 28 25 22
- Déplacement latéral sur le chariot — 425 425 450 450 450 450 450 450 450 450
- Poids de l’appareil complet en ordre de marche
- Sans chariot env. kg. 46 52 60 70 105 125 155 170 195 295
- Avec chariot - 75 82 115 125 175 195 225 200 285 380
- PRIX, la pièce j ™ cha riot ; ; ; ; ; ; ; . . Frs 1.150.» 1.315. » 1.445.» 1.640.» 1.975.» 2.170.» 2.510. » 2.645.» 3.455. » 5.010. »
- • • “ 1.880.» 1.980. » 2.175.» 2.245. » 2.690.» 2.850. » 3.450. » 3.730.» 4.570.» 6.995. »
- Sans écrou de sécurité Avec écrou de sécurité
- Type pour navires, avec ou sans écrou de sécurité.
- Puissance env. kg. 7.000 12.000 20.000 35.000 50.000 70.000 100.000 150.000 200.000 300.000
- Hauteur totale de l’appareil fermé sans écrou . env. X 235 235 245 255 265 280 300 310 340 365
- — — avec — — 270 275 295 305 315 325 355 365 405 450
- Course — 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
- Hauteur maxim. de l’appareil ouvert sans écrou — 395 395 405 415 425 440 460 470 500 525
- — — avec — 430 435 455 465 475 485 515 525 565 610
- Diamètre du piston — 55 60 85 100 125 145 180 215 250 300
- Effort sur le levier de la pompe env. kg. 35 45 38 45 42 43 41 42 42 45
- Levée à la minute Poids de l’appareil complet en état de marche env. % 140 100 70 45 30 25 20 10 7 5,5
- Sans écrou env. kg. 22 24 40 50 70 90 130 165 280 485
- Avec — — 25 27 45 57 79 102 150 190 335 . 575
- PRIX, la Pièce ) ££ e^ou; ;;;;;;; . . Frs 835. » 855. » 945.» 1.005. » 1.230.» 1.420. » 1.785.» 2.440. » 3.185. » 4.805. »
- • • ~ 920. » 1.010. » 1.090. » 1.290. » 1.555. »J 1.755. » 2.110. » 3.015. » 4.175. » 5.840. »
- p.523 - vue 529/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 524
- VÉRINS HYDRAULIQUES
- à pompe indépendante
- PRIX ET CARACTÉRISTIQUES
- î KS : : : : : -k*' 7.000 12.000 20.000 35.000 50.000 70.000 100.000 150.000 200.000 300.000
- 2x7.000 2x12.000 2x20.000 2x35.000 2x50.000 2x70.000 2x100.000 2x150.000 2x200.000 2x300.000
- Hauteur totale de l’appareil fermé (sans écrou de sécurité) env. % 235 235 245 255 265 280 300 310 340 365
- — (avec - ) — 270 275 295 305 315 325 355 365 405 450
- Course — 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
- Hauteur maximum de l’appareil ouvert (sans écrou de sécurité) — 395 395 405 415 425 440 460 470 500 525
- — (avec — ) — 430 435 455 465 475 485 515 525 565 610
- Diamètre du piston — 55 60 85 100 125 145 180 215 250 300
- Effort sur le levier de la pompe. env. kg. 35 45 38 45 42 43 41 42 42 45
- Levée à la minute : Simple env. % 140 100 70 45 30 25 20 10 7 5,5
- Double — 70 50 35 22,5 15 12,5 10 5 3.5 2,75
- Poids de l’appareil complet en état de marche, sauf la tuyauterie : simple sans écrou de sécurité env. kg. 45 46 55 63 78 96 130 174 280 490
- — avec — — 48 49 60 70 87 108 150 204 335 580
- double sans — — 65 67 85 101 135 167 255 345 550 895
- — avec - - 71 73 95 115 150 191 285 405 665 1.075
- PRIX, la pièce : i sans écrou Frs 907. » 985. » 1.075. » 1.205. » 1.350. » 1.550. » 2.080. » 2.700. » 3.505. » 5.065. »
- Simple ( avec — — ^ ( sans — — Double ( avec — — PRIX sur dem ande
- p.524 - vue 530/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 525
- TREUILS D'APPLIQUE
- Bâti fonte,
- à vis sans fin
- Fig. 398 b
- Force directe en kgs . . 200 400 700 1.000 2.500
- Diamètre du tambour % 95 140 140 150 150
- — des joues. . % 200 240 280 300 300
- Long, du tambour . % 215 230 230 300 350
- ( avec manivelle. 315. » 435. » 595. » 685. » 1450. »
- PRIX , , ( avec volant . . sur demande
- Nota. — Les treuils de 200 kgs sont avec cadre. Les autres possèdent deux flasques distinctes. Le cliquet n’existe que pour les treuils de
- 1.000 à 2.500 kgs.
- Fig. 398 b
- TREUILS D’APPLIQUE
- A CABLE MÉTALLIQUE
- entièrement en acier forgé
- Appareils légers. — Très robustes. — Engrenages en acier trempé. — Frein automatique en acier trempé. — Flasque et cornières en tôle d’acier.
- En abandonnant la manivelle, la charge reste suspendue, en tournant dans un sens elle monte, en sens contraire elle descend.
- Installation facile et rapide. Ces treuils remplacent avantageusement des palans lorsque la commande doit être renvoyée contre un mur. Peuvent se poser au plafond et être alors commandés par volant et chaîne.
- Plan d’encombrement et prix sur demande.
- FORCE DU TREUIL PRIX la pièce PRIX du mèlre *de Câble
- Sur 1 brin de câble Avec mouflage soit sur 2 brins de câble
- 100 kgs 200 kgs 660. » 6.60
- 250 kgs 500 kgs 770. » 8.80
- 500 kgs 1.000 kgs 880. » 11. »
- p.525 - vue 531/842
-
-
-
- 526
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TREUILS D’APPLIQUE
- à frein automatique (Fig. 398)»
- La charge reste suspendue à tous les points de la course, si on abandonne la manivelle qui fait frein et ne peut, par conséquent, prendre de volée.
- Treuils d’Applique perfectionnés, bâti fonte (Fig. 398 d)
- Fig. 398
- à vis avec frein
- Force approximative en kilogrammes 500
- Poids — — 85
- Longueur en millimètres 440
- Hauteur — 595
- Profondeur — 745
- 705. »
- Fig 400 TREUILS A ROUE
- Monture métallique, tambour en bois
- (Fig. 400)
- Pour la manœuvre des petits matériaux de construction
- Force approximative en kgs . . . 130
- PRIX La pièce 450. »
- Tous nos appareils de'levage sont soigneusement essayés à la charge indiquée sur nos tarifs.
- Force en kilogrammes 125
- Diamètre de la bride d’applique en millimètres .... 300
- Distance du mur à l’extrémité de l’arbre en millimètres. 305
- Poids approximatif en kilogrammes 25
- Sans la chaîne PRIX, la pièce 315. »
- Chaîne spéciale — le mètre\ ^ Poulie de renvoi de 100 % — la pièce, , UT , Crochet à œil, pour 100%. ..... - - ( demande
- p.526 - vue 532/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 527
- TREUIL D'APPLIQUE RAPIDE TOUT ACIER
- AVEC FREIN ~ Construction mécanique très soignée
- Engrenages taillés dans la masse
- Flasques tôle renforcées
- Frein à bande
- Garniture cuir
- Débrayage du pignon
- LEVÉE RAPIDE
- GRAND RENDEMENT
- DESCENTE RAPIDE
- Fig. 401 a.
- DESCRIPTION
- FORCE EN KILOS 500 1000 2000 3000
- Diamètre du tambour % 100 130 150 150
- Longueur du tambour. . 200 300 350 400
- Ecartem1 des trous de fixation ) en ^auteur ‘ ( en largeur . Z 300 354 360 500 480 565 480 615
- Saillie sans la manivelle — 350 500 640 640
- Diamètre du câble à employer — 9 12 16 20
- Longueur tôtale pouvant être enroulée. . . — 50 75 70 50
- Poids approximatif K°B 35 73 115 130
- Prix La pièce. 715. » 1.100. » 1.870. » 2.200. »
- TREUIL D’APPLIQUE A VIS SANS FIN
- Fig. 401 b.
- Ce treuil est spécialement recommandé pour lever avec grande sécurité des charges à une faible hauteur.
- Le bâti est en tôle ; la vis en acier à deux filets est fraisée dans la masse ; un godet à huile est disposé sous la vis ; la roue à denture hélicoïdale est en fonte dure.
- Un frein automatique de sûreté qui empêche un retour brusque de la manivelle, maintient la charge à toute hauteur dès qu’on abandonne la manivelle.
- La longueur de la manivelle est réglable, ce qui permet de faire varier à volonté la vitesse de levée ou de descente par raccourcissement ou allongement.
- DESCRIPTION
- FORCE EN KILOS 500 1000
- Diamètre du tambour % 145 165
- Longueur du tambour 160 210
- Écartem1 des trous de fixation j1auteur • 1 largeur . — 100 330 160 400
- Diamètre du câble à employer . . — 9 12
- Long, totale pouvant être enroulée. — 35 40
- Poids approximatif Kos 30 55
- Prix La pièce. 440. » 616.
- p.527 - vue 533/842
-
-
-
- 528
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® TREUILS bâti fonte
- Renforcés, Construction soignée
- TREUILS A SIMPLE VITESSE
- Arbres tournés et trous percés sur tampon (Fig. 394)
- A simple vitesse, avec frein Fis. 394
- A double vitesse, avec frein Fig. 395
- Levant sur brin simple en kilogrammes. . . . 400 600 1.000
- Levant sur moufles à 3 poulies, en kgs .... 1.500 3.000 4.000
- Diamètre approximatif du tambour. . . . % 180 180 180
- Longueur approximative du tambour . . . % 440 490 540
- PRIX avec frein La pièce 725. » 950. » 1180. »
- TREUILS A DOUBLE VITESSE
- Arbres tournés et trous percés sur tampon. Poignée de changement de marche en acier (Fig. 395)
- Levant sur brin simple en kgs 1.200 1.500 1.800 2.400 3.500 4.000
- • Levant sur moufles à 3 poulies, en kgs . 5.000 6.000 9.000 12.000 15.000 18.000
- Diamètre approximatif du tambour . . T • • • /m 180 200 200 200 200 250
- Longueur approximative du tambour . m/ • • • /m 540 600 660 700 750 750
- PRIX avec frein La pièce 1330. » r': 1480. » 1900. » 2130. » 2520. » 3000. »
- p.528 - vue 534/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 529
- --------------------------------«----------------——--------
- ® TREUILS A MAIN OU AU MOTEUR
- BATI TOLE
- Légers, de construction soignée et facilement démontables
- TREUILS A SIMPLE VITESSE
- Arbres tournés et trous percés sur tampon (Fig. 396)
- Levant sur brin simple en kgs 400 600 1.000
- Levant sur moufles à 3 poulies', en kgs. . 2.000 3.000 5.000
- Diamètre approximatif du tambour. . . . y 140 140 150
- Longueur approximative du tambour. . ’. m/ • /m 440 490 540
- Diam. et larg. des poulies p. commande au mot. 300-80 300-80 350-90
- ( à manivelles La PRIX ) l au moteur pièce 800. » 950. » 1200. »
- — 1350. » 1550. » 1800. »
- TREUILS A DOUBLE VITESSE
- Arbres tournés et trous percés sur tampon. Poignées de changement de marche en acier (Fig. 397)
- Levant sur brin simple en kilos . . . . 1.200 1.500 1.800 2.500 3.500 4.000
- Levant sur moufles à 3 poulies, en kgs . 6.000 7.500 9.000 12.000 15.000 18.000
- Diamètre approximatif du tambour . . • • • • % 150 160 170 170 180 180
- Longueur approximative du tambour . • • • • % 540 600 660 700 750 750
- Diam. et larg. des poulies p. commande au moteur. 350-90 400-100 450-100 450-100 600-100 600-100
- PRIX ! à manlvelles ( au moteur . La pièce 1400. » 1550. » 1950. » 2200. » 2750. » 3100. »
- . — 2050. » 2350. » 2800. » 3100. » 3700. » 4900. »
- p.529 - vue 535/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- --------------------SI----------------------------
- GRUE FOROTO et BANC VIRMOTOR
- Cet appareil donne une entière
- SÉCURITÉ
- pour
- L'OUVRIER
- et pour
- LE MATÉRIEL
- Toutes les pièces installées sur le
- “ VIRMOTOR ”
- ont une accessibilité parfaite et peuvent être démontées ou remontées aisément.
- Fig. 402
- Grue FOROTO complète avec étau, table VIROMOTOR
- 1° La grue complète, avec poulie de mouflage, étau, au prix de................. 1755. »
- 2° La grue complète, mais sans table ni étau, au prix de....................... 1550. »
- 3° Banc Virmotor seulement...................................................... 390. »
- 4° L’étau parallèle, au prix de................................................. 135. »
- Le BANC VIRMOTOR
- est à renversement complet
- Les BRAS à RALLONGE
- et avec
- ARTICULATIONS
- UNIVERSELLES
- sont capables de maintenir toutes pièces sous n’importe quel angle.
- Tous les Moteurs, Boîtes à vitesses, etc .., peuvent s’y adapter, la réparation devient facile et aisée.
- p.530 - vue 536/842
-
-
-
- Etablissements HENRY HAMELLE — PARIS 531
- PORTIQUE POUR GARAGES
- Fig. 403
- Ces appareils sont démontables, réglables en hauteur, d’une utilisation
- facile et pratique.
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur maxima.............................. 3m800 :
- — minima......... ............•................ 3m200
- Portée............................................. 2m600
- Poids............................................... 265 legs
- Ils sont éprouvés à................................ 2.500 kgs
- PRIX, le portique............ 1.700. »
- Nous consulter pour
- CHEVRES - PONTS ROULANTS, etc.
- p.531 - vue 537/842
-
-
-
- 532
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MOUFLES
- Moufles “LONDRES” (Fig. 32?)
- Moufles noires Modèle “ Londres ” (Fig. 327)
- Diamètre des poulies % 63 90 100 120 127 152 178 203 230
- Largeur des gorges. Z 10 13 16 19 22 25 32 38 45
- •h [ à 1 poulie fonte. 46. » 59. » 81. ») 108. » 134. » 169. » 230. « 307. » 450. »
- Ci, I « à2 - - 61. » 83. » 115. » 166. » 218. » 290. » 375. > 505. » 715. »
- X* j à 3 ~ — 76. » 112. » 150. » 236. » 310. » 380. » 500. » 700. » 990. »
- S à 4 — — CL l 139. » 188. » 280. » 360. » 460. « 625. » 880. » 1410. »
- CHARGES^ 1 P°ulie- ' 150 250 500 750 1.000 1.500 2.000 3.000 4.000
- d’épreuves' 2 — . 150 500 750 1.500 2.000 3.000 4.000 6.000 7.500
- de ces moufles j 3 — . . 250 750 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 7.500 10.000
- en kgs f 4 __ — 1.500 1.700 2.000 3.000 5.000 6.000 10.000 12.000
- Nota.— Ces moufles sont livrées avec ou sans anneau dans le bas.
- Moufles “Lyonnaises” à 3 poulies Moufles “ Ardennaises ” à 3 poulies
- POULIES FONTE
- Fig. 326 a
- Diamètre Force Diamètre PRIX, la paire
- des poulies en % approximat. 3 poulies des cordes en Z Lyonnaises Fig. 326 a Ardennaises Fig. 326
- 25 kgs 100 7 _ 37. »
- 30 150 8 41. » 41. »
- 40 300 10 54. » 54. »
- 50 500 12 66. » 65. »
- K 60 750 15 90. » 90. »
- 70 1 .000 18 115. » 115. »
- 80 1.500 20 140. » 140. »
- 90 2.000 23 179. » 179. »
- 100 3.000 25 222. » 222. »
- Fig. 326
- Nota. — Sur demande, nous livrons les moufles entièrement montées, sans autre supplément que la corde fournie.
- p.532 - vue 538/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 533
- MOUFLES A ARRÊT AUTOMATIQUE
- et déclanchement de sûreté (Fig. 328)
- Les Moufles à arrêt automatique sont, à peu de chose près, de même poids et du même volume que les moufles ordinaires. Dans la moufle du haut, le garant passe sur 2 poulies placées dans un balancier oscillant. Ce balancier est formé de deux flasques, portant à chaque extrémité une poulie ; entre les flasques est rivé un levier de serrage à bout arrondi formant pince avec la poulie de tête, et servant à coincer la corde. Ce levier est relié à un autre levier dit de déclanchement, qui permet d’ouvrir la pince et de laisser passer librement la corde.
- Si on tire le garant, l’armature bascule en avant, le levier s’écarte et laisse une ouverture où passe librement la corde ; si, au contraire, l’effort cesse sur le garant, l’armature est attirée en arrière, le levier se rapproche de la poulie et serre la corde d’autant plus fortement que la résistance est plus grande.
- AVANTAGES
- 1° Sécurité. — Sécurité absolue : impossibilité de déclancher le levier par erreur, sans que la charge soit maintenue suspendue ; arrêt immédiat et sans secousse de la descente à pleine charge.
- 2° Augmentation de Force. — Avec les moufles ordinaires, on est obligé de maintenir d’une main la charge suspendue ; avec les Moufles à arrêt automatique, l’ouvrier, ayant les deux mains libres, développe une force beaucoup plus grande.
- 3° Charge suspendue. — La charge restant suspendue, on a la facilité, avec les Moufles à arrêt automatique, d’établir des chariots roulants pour le transport des fardeaux.
- Manœuvre des “MOUFLES” à arrêt automatique
- Montée. — Comme pour les moufles ordinaires, tirer le brin libre (garant) ; à chaque effort, le poids monte et reste suspendu.
- Descente. — Tirer le garant, et en même temps la cordelette du déclanchement de sûreté le levier presseur, soulevé par le levier de déclanchement, vient buter contre un petit axe transversal, et, ne pouvant retomber, laisse passer librement la corde.
- Pour arrêter la descente, tirer légèrement le garant, le levier tombe et bloque la corde.
- DIMENSIONS ET PRIX
- Diamètre des poulies en millimètres 30 35 40 50 60 •
- Charge d’épreuve des moufles à 3 poulies, en kgs 150 200 300 500 800
- Diamètre des cordes, en millimètres 7 9 10 12 15
- Poids approximatif du mètre de corde en grammes 40 65 80 110 210
- — d’une paire de moufles, à 3 poulies 1 k. 450 2 kg. 2 k. 800 5 kg. 8 kg.
- — — — pour tension PRIX des Moufles à corde, avec poulies en fonte 1 k. 300 1 k. 800 2 k. 400 4 k. 500 7 k. 400
- Moufles noires sans corde, à 3 poulies la paire 115.» 127.» 160.» 184.» 250.»
- Diamètre des poulies en millimètres 70 80 90 100
- Charge d’épreuve des moufles à 3 poulies, en kgs 1.200 1.500 2.000 3.000
- Diamètre des cordes, en millimètres 18 20 23 25
- Poids approximatif du mètre de corde, en grammes 270 340 400 500
- — d’une paire de moufles, à 3 poulies 12 kg. 16 kg. 23 kg. 30 kg.
- — — — pour tension PRIX des moufles à corde, avec poulies en fonte 11 kg. 14 k. 500 21 kg.
- Moufles noires sans corde, à 3 poulies 324.» 400.» 472.» 586.»
- Nota. - 11 est recommandé de ne faire travailler les moufles qu’aux 2/3 de leur charge d’épreuve.
- p.533 - vue 539/842
-
-
-
- 534 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CHAINES-CABLES A MAILLES SERRÉES
- Qualité Marine marchande
- Fig. 405.
- Diamètre en millimètres Charge de rupture à 25 kilog. par millimètre carré en kilogrammes . . . Résistance normale à la traction à 5 ldi. par millimètre carré en kilogrammes. Poids approximatif du mètre courant en kilogrammes Prix, les 100 kilogrammes 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- 981 196 0,600 1.413 282 0,800 1.824 384 1,100 2.500 502 1,450 3.181 636 1,800 3.927 785 2,250 4.750 950 2,700 5.655 1.131 3,250 6.636 1.327 3,800 7.697 1.539 4,400 8.835 1.757 5,100
- Sur demande suivant quantité.
- Diamètre en millimètres 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
- Charge de rupture à 25 kilog. par mil-
- limètre carré en kilogrammes. . . 10.053 11.349 12.723 14.176 15.708 17.318 19.006 20.773 22.669 24.543 26.546
- Résistance normale à la traction à 5 kil.
- par millimètre carré en kilogrammes. 2.010 2.269 2.544 2.835 3.141 3.463 3.811 4.154 4.523 4.908 5.309
- Poids approximatif du mètre courant
- en kilogrammes 5,750 6,500 7,300 8,100 9,000 9,900 10,900 11,900 12,950 14,100 15,200
- Prix, les 100 kilogrammes Sur demande suivant quantité.
- Diamètre en millimètres 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
- Charge de rupture à 25 kilog. par mil-
- limètre carré en kilogrammes . . . 28.627 30.787 33.026 35.343 37.738 40.212 42.765 45.396 48.105 50.893 53.760
- Résistance normale à la traction à 5 kil.
- par millimètre carré en kilogrammes. 5.725 6.157 6.605 7.068 7,547 8.042 8.553 9.079 9.621 10.178 10.752
- Poids approximatif du mètre courani
- en kilogrammes 16,650 17,650 18,950 20,250 21.650 23,050 24.500 26,000 27,500 29,150 30,850
- Prix, les 100 kilogrammes Sur demande suivant quantité. 1
- La galvanisation est toujours facturée en supplément.
- CHAINES CALIBRÉES
- de dimensions rigoureuses, en fer fort n° 4, soudures estampées éprouvées aux charges réglementaires de la Marine.
- Diamètre en millimètres 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 et plus
- Prix, des 100 kilog . . Sur demande suivant quantité.
- Les poids par mètre et la résistance sont les mêmes que pour les chaînes-câbles.
- CHAINES CALIBRÉES SPÉCIALES
- pour poulies à empreintes
- Diamètre en millimètres Prix, le mètre .... '4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- Sus demande suivant quantité.
- p.534 - vue 540/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 535
- ÉLINGUES DIVERSES
- (Fig. 408)
- ÉLINGUES A 1 BRIN ÉLINGUES A 2 BRINS ÉLINGUES A 4 BRINS j
- _________________________________________ _________________ . --
- En % Force en Kirs La pièce Fn m/ LjI1 /m Force en Kgs La pièce En % Force en Kgs La pièce :
- / 6 250 44. » O un 6 250 70. » S / 6 500 120. »
- 8 500 60 .» c 7 500 84. » B 7 1.000 150. »
- S io 750 72. » G 8 1.000 96. » _ 8 1.500 174. »
- • 12 1.000 88. » G 9 1.500 116. » c 9 2.000 210. »
- s 14 1.500 100. » •c 1 10 2.000 140. » là 1° 3.000 250. »
- 1 / 16 2.000 140. » G 12 3.000 164. » Ü ] 12 4.000 300. »
- SI 18 2.500 200. » _3 14 4.000 190. » .3 Y 14 5.000 360. » i
- g, J 20 3.000 240. » 33 16 5.000 240. » ^ 16 6.000 460. »
- g 22 4.000 290. » Vh G ' 18 6.000 310. » S 18 7.500 580. »
- -3 25 5.000 340. » <D 3 20 7.000 380. » S 20 10.000 720. »
- bfi G 22 8.000 450. » e 22 12.000 860. »
- \ O hJ \ 25 10.000 500. » O —1 \
- Toute longueur supérieure à 1 m. 50, entraîne une majoration suivant tarif de la chaîne calibrée.
- TRAITS DE CHARRUES
- En chaîne liège de 7 %. longueur 2 m. 50....................
- » » 8 %, » 2 m. 50.............< .
- En chaîne ordinaire mi-courte de 8 %, avec crochet et touret
- » » » 9 %. » »
- » » » 10 %. » »
- En chaîne câble de 10 %, avec crochet et touret
- . La paire 30.
- 40.
- Les 100 Kgs 580.
- » 550.
- » 520.
- » 580.
- CHAINES A VACHES
- CHAINES D’AVALOIRE
- A 3 branches. N° 23, polie A 4 branches. N° 23,
- La douzaine 120. »
- » 160. » Numéros.
- 25
- Les 100 Kilos 26 27
- 28
- 29
- A 3 et 4 branches. N° 25, polie. Les 100 Kgs 550. » Polie. . . 580. » 560. » 540. » 530. » 520. »
- CHAINES D’AVANT-CŒUR
- Polie........................Les 100 Kgs : En V&. 640.» - En H't- 600.»
- p.535 - vue 541/842
-
-
-
- 536 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © CABLES EN ACIER
- Fig. 457
- Composition 6 torons de 12 fils, pour monte-charges, treuils, ascenseurs, manœuvres, palans, etc.
- Diam. en millimètres. . 8 9% 11 12% 14 15% 17 18 % 20 22 23 25 28 31 34
- Poids approx. du mètre 0.150 0.200 0.275 0.360 0.460 0.560 0.680 0.810 0.950 1.100 1.270 1.450 1.850 2.250 2.800
- Acier douxlRupture .. 1.100 1.500 2.100 2.700 3.400 4.200 5.000 6.000 7.100 8.300 9.600 11.000 13.500 17.000 20.000
- galv. 80“ (PRIX le k° 10.20 8.40 7.35 6.45 5.85 5.70 5.55 5 25 4.95 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90
- Acier fondu (Rupture .. 1.700 2.400 3.300 4.300 5.300 6.700 8.000 9.700 11 300 13.200 15.000 17.000 21 500 26.000 31.000
- galv. 130/1407PRIX le k° 10.50 9.30 8.55 7.80 7.35 6.85 6.55 6.30 6.15 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95
- Composition 6 torons de 19 fils, pour treuils, ascenseurs , monte-charges, travaux publics, palans,aussières, etc.
- Diam. en millimètres. . 7% 9 10% 12 13% 15 16% 18 19% 21 22% 24 27 30 33
- Poids approx. du mètre 0.200 0.290 0.390 0.510 0.640 0.800 0.960 1.140 1.340 1.560 1.800 2.000 2.500 3.100 3.800
- Acier clair . Rupture .. 3.100 4.600 6.200 8.200 10.300 12 700 15.000 18.000 21.500 25.000 28.500 32 000 41.000 51.000 62.000
- 160/170“ 'PRIX le k° 9.75 8.10 7.20 6.70 6.30 6.10 5.85 5.70 5.55 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40
- Acier galv. (Rupture .. 2.600 3.600 5.000 6.700 8.300 10.300 12.500 H.800 17.500 20.500 23.000 26.000 33.000 40.000 48.000
- 130/140k (PRIX le k® 10.50 9.30 8.55 7.80 7.35 6.85 6.55 6.30 6.15 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95
- Composition 6 torons de 37 fils, pour grues, treuils, palans, etc. (Composition extra-souple).
- Diam. en millimètres. . 11 13 15 17 19 21 23 25 28 30 32 35 39 43 48
- Poids approx. du mètre 0.400 0.580 0.800 1.050 1.300 1.600 1.950 2.300 2.700 3.100 3.500 4.200 5.200 6.300 7.600
- Acier clair (Rupture .. 5.800 8.400 11.500 15.000 10.000 24.000 28.000 34.000 39.000 46.000 53.000 60.000 75.000 94.000 113.000
- 160/170* (PRIX le k® 9.75 8.10 7.20 6.70 6.30 6.10 5.85 5.70 5.55 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40
- Acier galv. (Rupture .. 5.100 7.300 10.000 12.500 10.300 20.000 24.000 30.000 35.000 40.000 45.000 52 000 65.000 80.000 95.000
- 130/140* (PRIX le k® 10.50 9.30 8.55 7.80 7.35 6.85 6.55 6.30 6.15 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95
- Composition 6 torons de 7 fils, pour transmissions télédynamiques, mines, plans inclinés, carrières, haubans, etc.
- Diam. en millimètres. . 4% 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20
- Poids approx. du mètre 0.080 0.105 0.145 0.190 0.240 0.300 0.360 0.420 0.500 0.580 0.650 0.750 0.950 1.150 1.400
- Acier douxjRupture .. 600 900 1.200 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 5.000 5.500 6.300 8.000 9.500 12.000
- galv. q1®80*(PRIX le k® 5.10 4.20 3.70 3.25 2.95 2.85 2.80 2.65 2.50 2.45 2.45 2.45 2.45 2.45 2.45
- Acier galv. (Rupture .. 1.000 1.400 1.900 2.500 3.100 3.800 4.600 5.600 6.600 7.600 8.800 10 000 12.500 15.500 19.000
- 130/140* (PRIX le k® 10.50 9.30 8.55 7.80 7.35 6.85 6.55 6.30 6.15 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95 5.95
- Câbles extra-souples, pour horlogerie et suspensions de lampes électriques 'fils galvanisés). -
- Diamètre en millimètres .... 2 2% 3 3% 4 4% 5 5% 6 7 8 10
- Poids approximatif des % mètres. . . k®8 1.800 2.200 3.200 4.500 5.500 6.000 7.500 9.000 10.000 12.500 15 000 20.000
- Acier doux galv.l Résist. à la rupture, k08 100 150 200 325 375 425 500 600 700 900 1.000 1.400
- qté 80* ( PR IX : le mètre 0.50 0.60 0.65 0.70 0.75 0.80 0.85 0.90 0.95 1.15 1.45 1.75
- Acier galvanisé ( Résist. à la rupture, k08 170 — 350 — 650 — 750 — 1.100 1.300 1.600 2.300
- 130/140* ( PRIX : le mètre 0.85 — 1 . » — 1.15 — 1 .30 — 1.45 1.60 1.75 2. »
- Câbles antigiratoires (fils acier clair).
- Diamètre en millimètres 1% 9 10 12 14 16 18 20 22 25 27 30
- Résistance approximative à la rupture, k08 3.000 5.000 6.000 8.400 11.000 14.500 18.500 23.000 27.000 34.000 40.000 48.000
- Acier clair 170*. PRIX : le mètre..' 3.40 4.50 5.30 6. » 7.15 8.65 10.15 11.65 13.90 16.15 18. »> 20.65
- NOTA. — Il est d’usage de faire travailler les câbles métalliques au 1/6 environ de leur résistance à la rupture, et même quelquefois au 1/10.
- Nous indiquer autant que possible, à la commande : le genre de travail auquel le câble est destiné, la force à transmettre et les diamètres des poulies ou des tambours d’enroulement.
- I
- I
- :
- NOUS CONSULTER POUR
- Câbles spéciaux pour pelles à vapeur - Câbles pour labourage - J Câbles d’aviation - Câbles de freins.
- p.536 - vue 542/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 537
- GES
- et
- CABLES CHANVRE
- Fig. 456
- Chanvre blanc.
- Diamètre en % ... 12 14 16 18 20 22 25 28 30 35 40 45 50 55 60
- Poids appr. du mèt. 0.115 0.160 0.200 0.260 0.315 0.380 0.500 0.620 0.700 0.950 1.250 1.560 1.925 2.300 2.700
- nié f \ Rupt appr- 1.250 1.750 2.200 2.850 3.150 3.800 5.000 6.200 7.000 9.500 12.000 15.000 18.000 21.000 24.000
- ^ j Prix au kg. 13.85 13.85 13.85 13.85 13.85 13.15 13.15 13.15 12.35 12.35 12.35 12.35 12.35 12.35 12.35
- ~1(4cri( Rupt. appr. 1.150 1.600 2.000 2.600 2.850 3.400 4.500 5.600 6.300 8.400 10.000 12.500 15.500 18.500 21.600
- ^ ( Prix au kg. 10.85 10.85 10.85 10.85 10.85 10.15 10.15 10.15 9.75 9.75 9.75 9.75 9.75 9.75
- Manille blanc.
- Diamètre en % ... 12 14 16 18 20 22 25 28 30 35 40 45 50 55 60
- Poids appr. du mèt. 0.100 0.135 0.170 0.230 0.290 0.350 0.450 0.550 0.640 0.840 1.140 1.390 1.775 2.250 2.550
- Résist. appr. rupt. . 900 1.200 1.500 2.100 2.600 3.150 4.000 4.400 5.100 6.700 9.100 11.100 14.200 18.000 20.400
- Prix au kilo 9.35 9.35 9.35 9.35 9.35 9. » 9. » 9. » 8.65 8.65 8.65 8.65 8.65 8.65 8.65
- Les cordages goudronnés offrent à peu près la même résistance et pèsent environ 15 % de plus.
- Cordeaux et Septains,
- Diamètre en millimètres 2 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 6 7 8 10
- Poids approximatif des 1000 mètres 4 5.300 6.700 9.300 13300 16 20 30 40 50 80
- Nombre de mètres au kilo 250 188 150 107 75 62 50 33 25 20 12
- „ . ,\ cordeaux Prix au kilo j septaii]s 18. » 16.50 15. » 14. » 13.30 12.45 11.40 10.80 10.50 10.35 10.15
- 30. » 25. » 22. » 20. » 16.50 15. » 13.50 13.15 12.75 12.35
- Chablots de maçons ou cordages à main :
- Longueur Diamètre Nature du Textile Pds à la pièce Prix au kilo
- 4 “50 12% Chanvre Q. E ou H 0,330 Q. E 13.15
- 4m50 10 à 11% — d° — 0,300 Q. H 9.45
- 4 “50 10 à 11% Manille 0,265 8.55
- Brayers pour entrepreneurs :
- Longueur Plié Dév. Nombre de brins Poids appr. Rupture appr. Prix au kg
- 4“50 9“ 5“ 10“ 5“50 11“ 35 de 10% 40 de 10% 40 de 10% 26 kgs 35 kgs 39 kgs 28.000 kgs 32.000 kgs 32.000 kgs 18. »
- Amarres en chanvre ::::::::: \
- Cordes à nœuds pour badigeonneurs. I
- Bitord goudronné pour conduites ( n . , ,
- . rnx et renseignements sur demande.
- d eau et grosses canalisations : : : : 1
- Chanvre peigné pour joints et petites canalisations :::::::::::::
- p.537 - vue 543/842
-
-
-
- 538 Établissements HENRY H A MF. F .KF; — PARIS
- © CHAINES A MAILLONS DETACHABLES
- POUR ÉLÉVATEURS ET TRANSPORTEURS
- CHAINES ET MAILLONS (Série légère)
- Fig. 459.
- K 2
- Maillon double de jonction.
- M B
- N» PAS Effort maxim. Nombre de mail. PRIX des maillons simples PRIX DES MAILLONS A ATTACHES Jonction
- A I C 3 E 1 F 1 G I G 20 K 1 K 2 M B b
- kilos par mètre Le mètre Plus-value par 10 maillons d’attache
- 25 23,4 40 42,7 10.20 v 1.40 3.30 _ _ 3.30 13.50
- 28 23,8 60 42 17.50 — — — — — — —i — — 12.60
- 33 35,1 80 28,5 11.55 1.65 6.05 4.15 — — — 5.40 — — 13.35
- 42 35,1 160 28,5 15.50 1.50 4.05 — 4.65 — — 3.40 — — 17.50
- 45 40,9 160 24,5 14.50 2.90 4.80 4.80 7.95 — — 5.40 — — 17.80
- 48 51,5 185 19,4 15.70 3.95 — 6.45 12.75 5.15 — 5.15 — — 16. »
- 50 32,2 200 31,1 24.65 — — — — — — — — — 20.15
- 52 38,4 225 26,1 17.40 3.40 5.90 — 8.50 4.65 — 4 05 — — 18.90
- 55 41,8 225 23,9 17.20 4.15 — — — — — 4.80 — — 17.80
- 57 59 275 17 22.45 5.65 13.85 10.70 13.85 9.50 13.85 9.50 — — 17. »
- 61 45,5 350 22 33.90 9.70 — — — — — — — — 29.50
- 63 76,5 350 13,1 33.15 — — — 22.70 16.40 — 19.55 — — 26.50
- 67 59 350 17 38.50 — — — 17.65 — 29.65 8.85 — — 36.55
- 68 59 350 17 35.90 — — 11.70 18.55 15.35 26.70 9.70 — ’ 31.40
- 74 60,7 450 16,5 47.35 — — 8.30 14.80 — 24.20 7.80 — — 28.85
- 78 66,9 400 15 36.15 5.30 — — 15.50 15.50 • 13.60 '— — 27.20
- 79 133,4 400 7,5 31.20 — 42.85 — — — 28.35 — 23.95 77. » 40.50
- 84 102,1 450 9,8 47.50 — 52.30 — — — 23.95 36. » — 54.20
- 88 67,7 450 14,8 55.85 — — — 17.05 17.65 13.85 — — 26.50
- 94 102,6 600 9,7 65.10 — — — 29.65 21.45 30.25 — 106. »
- 100 153,5 600 6,5 51.70 — — — — — 59.25 — 53. »
- 101 90,2 700 11,1 95.75 — — — . — — 38.50 — — 95.15
- 103 77,1 600 13 63.75 — — — 30.85 — 33.40 18.30 — — 66.15
- 104 103,8 700 9,7 83.15 — — — — — 55.45 — 30.25 — 61.25
- Les numéros de chaînes indiqués en caractères gras correspondent aux chaînes spécialement prévues pour transmissions. Les maillons d’attache ne sont fabriqués que dans les types pour lesquels nous avons porté des prix.
- p.538 - vue 544/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 539
- ROUES DENTÉES
- POUR CHAINES A MAILLONS DÉTACLIABLES (Série légère)
- ROUE COMMANDÉE ROUE DE COMMANDE
- En général, la chaîne montée sur les roues doit être placée de façon que l’ouverture du crochet soit en dehors. Lorsque la disposition inverse est adoptée nous fournissons des roues spéciales.
- La barre des maillons doit, dans la marche normale, précéder le crochet (voir la figure ci-dessus).
- Le fond des dents n’est pas circulaire. La partie basse du fond des dents des roues doit, dans la marche normale, précéder la partie haute.
- Si, au début, la chaîne avait une marche saccadée, l’observation des prescriptions ci-dessus supprimerait immédiatement cet inconvénent.
- Si la chaîne doit marcher dans les deux sens, nous établissons des roues spéciales.
- Lorsque la roue de commande et la roue commandée sont à peu près au même niveau, il est inutile d’employer des tendeurs. Si la distance horizontale est très grande, il est bon de supporter les brins de chaîne par des roues intermédiaires.
- Lorsque les roues sont à des niveaux très différents, il est indispensable d’employer des tendeurs agissant, soit sur l’un des arbres, soit directement sur la chaîne par l’intermédiaire de galets dentés.
- Pour fermer une chaîne, mettre les tendeurs hors d’action, assembler les extrémités à l’aide d’un maillon de jonction ; ne donner ensuite avec les tendeurs que la tension nécessaire à l’engrènement sur la roue inférieure.
- Avant la mise en marche, graisser, la chaîne avec de l’huile, ou mieux avec un mélange de graisse et de plombagine.
- Laisser fonctionner sans charge pendant quelques heures.
- Rectifier ensuite la tension avant la marche en charge.
- Le bon fonctionnement des chaînes dépendant surtout des roues, nous engageons vivement nos clients à nous demander ces dernières.
- PRIX ET DIMENSIONS des Roues ajustées, trous bruts
- POUR CHAINES N08 25 ET 28
- Diam. pr. % 47 54 68,7 76 83 .6 90 105 120.5 127 150 157,5 180 194 201 ,5 209 224,5 232 253 ,5 261 307
- Dents 6 7 9 10 11 12 14 16 17 20 21 24 26 27 28 30 31 34 35 41
- PRIX, sur demande.
- POUR CHAINE N° 33 *
- Diam. pr. % 80,5 91 ,5 102 113 124 135 157 168 179 201 223 244 ,5 255 301 323 356,5 379,5 390 ,5 453 ,5 565
- Dents 7 8 9 10 11 12 14 15 16 18 20 22 23 27 29 32 34 35 41 51
- PRIX, sur demande.
- POUR CHAINE N° 42
- Diam. pr. % 70 82 102 114 125,2 136,5 158,5 181 203 224 248 270,5 304 315 337,5 360 391 402 468 534
- Dents 6 7 9 10 II 12 14 16 18 70 22 24 27 28 30 32 35 36 42 48
- PRIX, sur demande.
- POUR CHAINES N08 45 ET 55
- Diam. pr. % 81 94 106 131 157 182 195 208 234 259,5 311 324 335 350 363 375 ,5 388.5 440 453 478
- Dents 6 7 8 10 12 14 15 16 18 20 24 25 26 27 28 29 30 34 35 37
- PRIX, sur demande.
- Pour CHAINES N"8 45 et 55 (Suite) POUR CHAINE N 48
- Diam. pr. % 569 621 752 855 1 .049 101.4 133 148 196 212 228 244 260 276 292 308 324 340 372 ,5 388,5
- Dents 44 48 58 66 81 6 8 9 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24
- PRIX, sur demande.
- NOTA. — Nous consulter pour les roues ajustées et alésées.
- p.539 - vue 545/842
-
-
-
- 540 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ROUES DENTÉES
- POUR CHAINES A MAILLONS DÉTACHABLES (Série légère)
- PRIX ET DIMENSIONS (Suite)
- Diam,. pr. % Dents POUR CHAINE N° 48 (Suite) POUR CHAINE N° 50
- 404,5 25 436,5 27 452,5 28 485 30 583 36 599 37 630,5 39 695 43 743 46 87 8 97,5 9 108 10 128,7 12 160 15 191,5 18 213,6 20 234,7 22 254,5 24 265 25 317,5 30
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POUR CHAINE N° 52 Pour CHAINES n« 57 et 67
- 88 7 100 8 124 10 148 12 184 15 208,5 17 220,5 18 233 19 257 21 293,5 24 305,5 25 380 31 465 38 556 44 588 48 686,5 56 135 7 154 8 172,5 9 191 10
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. Z Dents POUR CHAINES N°« 57 ET 67 (Suite)
- 209,5 U 228 12 246,5 13 265 14 284 15 302 ,5 16 320,5 17 358,5 19 377 20 415 22 452 24 490 26 527 23 602 32 658 35 715 38 771 41 808 43 902 48 1.204 64
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POUR CHAINE N° 61 Pour CHAINE N° 63
- 105.5 7 119 8 133 ,5 9 148 10 162,5 II 206 14 234 16 263 18 292 20 306,5 21 321 22 359 24 364,5 25 379 26 452 31 524 36 153 6 200 8 247 10 295 12
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POUR CHAINE N° 63 (Suite) POUR CHAINES N°8 68 ET 74
- 367 15 392 16 440 18 513 21 5è5 24 634 26 731 30 804 33 154 8 191 10 209 II 228 12 265 14 302 16 340 18 377 20 414,5 22 452 24 490 26 565 30
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POUR CHAINES N08 78 ET 88 Pour CHAINE N» 79
- 174 8 195 9 237 II 257,5 12 300 14 321 15 342 16 384 18 405 19 470 22 511 24 61-8 29 702 33 766 36 915 43 997 47 1.360 64 260 6 345 8 389 9
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POUR CHAINE N° 79 (Suite) POUR CHAINES N08 84, 94 ET 104
- 432 10 474 II 515 12 599 14 683 16 768 18 939 22 1.148 27 1.275 30 236,7 7 268,5 8 300 9 364 II 396,4 12 429 13 461 ,5 14 494 15 526 16 624 19 656 20
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POU» CHAIN** n0- 84,94 et 104 suite Pour CHAINE N° ÎOO POUR CHAINE N° 101
- 723 22 917 28 1.118 36 356 7 500 .10 597 12 743 15 207,5 7 263 9 291 10 354 12 376 13 433 15 489,6 17 540,5 19 575 20 604 21 632 22 660 23 747 26
- PRIX, sur demande.
- Diam. pr. % Dents POU S CHAIN* n° 101 (Salit) POUR CHAINE N° 103
- 833 29 1.090 38 1.147 40 200 8 224 9 248 10 272 11 320 13 344 14 368 15 393 16 412 17 465 19 496 20 514 21 562 23 611 25 758 31 854 35 879 36
- PRIX, sur demande.
- NOTA. — Nous consulter pour les roues ajustées et alésées.
- p.540 - vue 546/842
-
-
-
- V
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 541
- CHAINES A MAILLONS DETACHABLES
- POUR ÉLÉVATEURS ET TRANSPORTEURS
- CHAINE ACIER FORGÉ
- (Série forte.)
- Numéros 1 2 3 3 bis 4
- Pas en millimètres 85 105 130 230 155
- Effort maximum au travail en kilogrammes 350 800 1.000 1.000 1.100
- Prix Le mètre.
- MAILLONS A ATTACHES ACIER FORGE
- (Série forte.)
- Plus-value par dizaine, sur la valeur au mètre courant de la chaîne simple.
- (nTTn
- G 20 Kl K 2
- Type des maillons G 20 K 1 K 2
- Pour chaînes numéros 2 3 4 1 2 3 3 4
- Plus-value par dizaine ....
- ROUES DENTEES
- ROUE DE COMMANDE ROUE COMMANDÉE
- Pour chaîne n° 1 pour chaîne n° 2
- Diamètre primitif en millimètres . . 320 381 433 oo 543 815 371 403 470 503 535 634,5
- Nombre de dents 12 14 16 18 20 30 11 12 14 15 16 19
- Roues ajustées, trous bruts. Prix, lap.
- Pour chaîne n° 3 Pour chaîne n° 4
- Diamètre primitif en millimètres . . 254 335 460 499 541 583 622,5 400 548 595 742,5 937
- Nombre de dents 6 8 11 12 13 14 15 8 11 12 15 19
- Roues ajustées, trous bruts. Prix, la p.
- NOTA, — Nous consulter pour les roues ajustées et alésées.
- p.541 - vue 547/842
-
-
-
- 542 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- GODETS EMBOUTIS D’UNE SEULE PIÈCE
- EN TOLE D’ACIER
- Les différentes formes représentées au tarif ci-dessous conviennent pour :
- A. — Élévateurs verticaux pour liquides et matières divisées, grains, etc.
- B. C. — Élévateurs légèrement inclinés pour matières divisées.
- D. — Élévateurs très inclinés pour matières légères ou lourdes.
- E. F. — Élévateurs verticaux ou légèrement inclinés : leur forme convient à la manutention des matières humides et collantes.
- Pour le choix des godets, compter, pour la contenance en marche, les 3/5 de la capacité indiquée pour le godet plein.
- Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX
- % % % % litres % % % Z litres
- 127 102 102 14/10 0,95 229 140 147 20/10 3,10
- 152 114 108 B 1,35 254 152 152 23/10 4,30
- 178 114 121 16/10 1,70 305 171 171 29/10 6,10
- 203 127 | 133 18/10 2,50
- Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX
- % % % Z litres % Z % % litres
- 89 89 76 10/10 0,35 254 165 140 23/10 3,70
- 127 102 89 14/10 0,70 280 178 140 25/10 4,40
- 152 114 100 14/10 1,10 305 178 152 29/10 5 »
- 178 127 108 16/10 1,50 305 203 165 32/10 5,50
- 203 140 114 18/10 2 » 355 216 165 32/10 7,30
- 229 152 127 20/10 2,70
- Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX
- Z Z % tn/ /m litres % % % % litres
- 76 89 70 9/10 0,25 127 118 95 12/10 0,90
- 102 89 70 B 0,35 152 118 95 B 1,05
- 127 89 70 12/10 0,45 178 118 95 16/10 1,20
- 152 89 70 12/10 0,55 203 118 95 B 1,40
- 102 102 83 9/10 0,45 152 133 108 12/10 1,45
- 127 102 83 12/10 0,70 178 133 108 16/10 1,60
- 152 102 83 » 0,82 203 133 108 B 1,70
- 178 102 83 16/10 0,90 229 133 108 18/10 1,90
- Largeur en centimètres
- Forme farine. Forme blé.. ..
- GODETS EN FER-BLANC
- POUR MEUNERIE
- 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- 108. » 79. » 123. » 89.» 138. » 107. » 147. » 115. » 160. » 132. » 173.» 154. » 190. » 170. » 206. » 187. » 250. » 210. »
- p.542 - vue 548/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 543
- i
- GODETS EMBOUTIS D’UNE SEULE PIÈCE
- EN TOLE D’ACIER
- Longueur | Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX
- % % % % litres % % % % litres
- 76 102 55 9/10 0,24 127 129 80 12/10 0,75
- 102 102 55 » 0,34 152 129 80 12/10 0,90
- 127 102 55 12/10 0,45 178 129 80 16/10 1,05
- 152 102 55 12/10 0,50 203 129 80 16/10 1,20
- 102 109 70 10/10 0,53 152 143 89 12/10 1,25
- 127 109 70 12/10 0,56 178 143 89 16/10 1,40
- 152 109 70 9 0,68 203 143 89 16/10 1,55
- 178 109 70 16/10 0,85 229 143 •89 18/10 1,75
- Longueur Largeur Profondeur | Épaisseur Capacité PRIX Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX
- % % % % litres %• % Z % litres
- 76 51 29 9/10 0,08 152 108 64 12/10 0,65
- 114 51 29 » 0,12 121 127 73 16/10 0,80
- 76 76 48 )) 0,18 140 127 73 16/10 0,88
- 95 76 48 9/10 0,22 152 127 73 16/10 0,90
- 381 76 48 29/10 0,80 178 127 73 16/10 1,10
- 89 95 57 12/10 0,28 190 133 83 16/10 1,30
- 102 95 57 » 0,35 178 140 83 16/10 1,35
- 114 95 57 » 0,38 229 140 83 » 1,80
- 127 95 57 9 0,42 254 140 83 » 1,95
- 152 102 61 9 0,65 305 160 95 29/10 3,10
- 152 102 61 16/10 0,65 216 165 95 29/10 2,10
- 178 102 61 12/10 0,70 254 171 89 20/10 2,80
- 178 102 61 16/10 0,70 305 171 95 29/10 3,20
- 178 102 61 20/10 0,70 254 229 133 » 4,85
- 203 102 61 12/10 0,85 381 229 133 » 7,80
- 203 102 61 16/10 0,85 457 254 143 48/10 11, »
- 229 102 61 16/10 0,95 610 381 210 70/10 30, »
- 140 108 64 12/10 0,60
- Longueur Largeur Profondeur | Épaisseur Capacité PRIX Longueur Largeur Profondeur Épaisseur Capacité PRIX
- % % % Z litres % % % % litres
- 114 76 51 9/10 0,28 178 102 61 16/10 0,75
- 102 95 57 12/10 0,32 203 102 61 16/10 0,90
- 114 95 57 B 0,40 152 127 76 16/10 1,03
- 127 95 61 B 0,47 229 127 80 16/10 1,50
- 127 102 61 » 0,54 229 127 80 20/10 1,35
- 152 102 61 B 0,62
- Le perçage de trous ronds ou carrés est facturé en sus ; en remettre le gabarit.
- Les godets en tôle forte et les godets bordés subissent .une plus-value.
- Les godets emboutis peuvent être peints, vernis, étamés, galvanisés ou enduits à des prix très réduits.
- Boulons
- pour fixer les godets sur chaînes ou courroies
- TYPE X TYPE Y
- pour chaînes Simplex pour courroie
- Longueurs 15 à 30 % Diamètre 6 %
- Diamètre Prix au 100 Longueur Prix au 100
- 7 % 12 %
- 8 16
- 9 20
- 10 25
- Type Y
- p.543 - vue 549/842
-
-
-
- 544 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CHAINE GALLE, série à mailles évidées
- SIMPLES MAILLES ET DOUBLES MAILLES
- N° 8 simples, pas 16,4 N° 11 doubles, pas 20,8
- SIMPLES MAILLES '
- N08 des chaînes . A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Pas 4.8 5.3 6.5 8 9.3 11 12 13.3 14.7 16.4 17.7 19.5
- Écart intérieur. . 6 6 9 9 10 12 14 14 15 16 21 21
- Diam.des fuseaux 2.4 2.4 3.7 3.7 4.5 4.5 5 5.3 6 6
- Charges normales, kgs 35 55 75 105 145 175 210 230 250 300 320 350
- N08 des chaînes . 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
- Pas 20.8 23 26 26.8 28 30 32 36.1 40 46 52.8
- Écart intérieur. . 24 24 28 28 30 30 30 30 32 35 35
- Diam. des fuseaux 7.1 7.1 8 8 9 9 10 10 11 12 12
- Charges normales, kgs 420 450 500 560 580 635 670 720 780 850 930
- DOUBLES MAILLES
- N08 des chaînes . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- Pas 6.5 8 9.3 11 12 13.3 14.7 16.4 17.7 19.5 20.8 23
- Écart intérieur. . 9 9 10 12 14 14 15 16 21 21 24 24
- Diam. des fuseaux 6 7.1 7.1 9 9
- Charges normales, kgs .135 200 285 350 400 445 470 590 605 620 816 880
- N08 des chaînes . 13 14 15 16 17 18 19 20 21
- Pas 26 26.8 28 30 32 36.1 40 46 52.8
- Écart intérieur. . 28 28 30 30 30 30 32 35 35
- Diam. des fuseaux 10 10 12 12 12 12 13 14 14
- Charges normales, kgs 950 1.160 1.160 1.250 1.300 1.615 1.650 1.750 1.800
- NOTA. — Sur demande, nous pouvons fournir des Chaînes Galle à mailles droites. — Nous consulter.
- p.544 - vue 550/842
-
-
-
- If 1 il— il 1 ""
- Il ïWMBHIIr.'' Ü , ... Bill ! iiiHWIillil : "il liSuiii:" i
- 1l iiiiara ii S ï li
- Ces chaînes peuvent être fournies sur une combinaison quelconque en largeur avec les mailles de la série des chaînes à mailles évidées.
- CHAINES A ROULEAUX
- Pas 12.7 15.9 19.1 25.4 31.8 38.1 44.45 50.8 57.2 63.5
- Diamètre des rouleaux. . . . 7.8 10.2 12,1 15.9 19.1 22.2 25.4 29.2 34.3 39.4
- Hauteur des rouleaux. .... 6.4 9.5 11.2 17 19.6 25.4 25.4 31 34.3 38.1
- Charge de rupture. . Kilos. 800 1.300 2.000 3.800 5.600 8.000 11.600 16.500 21.900 29 000
- Nous recommandons de ne pas dépasser les vitesses suivantes :
- pour la chaîne Vaucanson............................... 0m150 par seconde
- — chaîne Galle, simples mailles.................. 0m300 —
- — chaîne Galle, doubles mailles.................. 0m500 —
- — chaîne Galle, triples et quadruples mailles .... 0m750 —
- — chaîne à rouleaux.............................. 3m000 —
- Pour les chaînes “ Galle ”, les charges indiquées étant les charges normales, la rupture n’a lieu qu’à un effort trois fois plus grand.
- p.545 - vue 551/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 546
- CHAINES VAUCANSON
- Les numéros indiqués sont ceux des numéros du Fil à la Jauge de Paris
- 8 10 12 14 15 16
- PRIX DES CHAINES VAUCANSON EN FER
- Numéros du fil 8 10 12 14 15 16 17 18
- Pas en millimètres 4,1 5,3 6.25 7,5 9,9 8 10.5 11,4
- Écartement intérieur en millimètres 4 5 6 7,5 7,5 9 10 11
- Prix Le mètre.
- Numéros du fil 19 20 21 22 23 24 25 26
- Pas en millimètres 13,1 16,4 24,5 26,1 32 36 40 45
- Écartement intérieur en millimètres 16 16 16 20 24 2? 26 28
- Prix Le mètre.
- CHAINES VAUCANSON POUR MÉTIERS A BONNETERIE
- EN FIL DE FER N* 15, AU PAS UNIQUE DE 8 MILLIMÈTRES Depuis 21 millimètres d’écartement intérieur jusqu’à 81 millimètres, de 5 en 5 millimètres.
- Largeur extérieure en millimètres 30 à 40 45 à 55 60 à 70 75 80 85 90
- Prix Le mètre.
- p.546 - vue 552/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 547
- POULIES POUR CABLE MÉTALLIQUE
- Fig. 320
- Poulie non montée
- Type à chape simple
- Type à chape croisée
- Force kg 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 4.000 5.000 7.500 10.000
- Diamètre extérieur (a) % 102 152 180 205 230 255 300 360 410 540
- Largeur intérieure de la gorge ( b) . . . — 10 14 15 15 18 22 22 26 32 35
- Diamètre à fond de gorge (c) ... . 72 120 145 165 190 210 260 300 350 440
- — du moyeu (d) — 40 46 55 66 70 74 90 82 105 120
- Longueur du moyeu (e) — 30 38 42 43 45 45 50 60 67 70
- Epaisseur en haut de la gorge (/)... — 23 27 31 30 35 40 42 47 55 60
- Alésage brut de fonderie (g) ... . — 10 16 15 20 18 19 20 20 25 25
- Poulie non montée brute Frs 6. » 12. » 18. » 26. » 34. » 44. » 56. » 80. » 140. » 260. »
- — — alésée — 15. » 24. » 30. » 38. » 52. » 62. » 74. » 104. » 170. » 290. »
- Type à chape simple Frs 26. » 40. » 62. » 82. » 104. » 130. » 176. » 236. » 350. » 500. »
- — — croisée — 30. » 50. » 78. » 108. » 140. » 170. » 223. » 296. » 420. » 630. »
- POULIES DE LEVAGE POUR CORDAGE
- SÉRIE PLEINE EXTRA-FORTE
- Pig. 32b
- Force • • kg 250 500 1.000 1.250 1.500
- Diamètre extérieur • % 100 120 140 160 200
- Largeur intérieure de gorge . . 24 . 25 30 35 40
- Diamètre à fond de gorge . . . ™Z 65 85 100 110 150
- Diamètre du moyeu . — 30 35 40 45 45
- Longueur du moyeu . . — 40 41 45 55 60
- Alésage venu de fonderie ... . . — 12 15 18 20 ' 20
- Poulie montée . . Frs 30. » 40. » 45. » 60. » 80. »
- Poulie non montée ...... . . — 4.50 6.50 8.50 13. » 22.50
- Force . . kg 2.000 3.000 4.000 5.000 7.500
- Diamètre extérieur • • % 220 250 270 300 350
- Largeur intérieure de gorge . . 42 45 47 50 50
- Diamètre à fond de gorge . . . m/ 160 195 205 240 280
- Diamètre du moyeu . . — 50 60 65 75 90
- Longueur du moyeu . . — 62 69 73 76 75
- Alésage venu de fonderie . . . . . — 24 26 28 35 40
- Poulie montée . . Frs 100. » 120. » 155. » 200. » 260. » 1
- Poulie non montée • • — 27. » 32. » 43. » 56. » 75. » |
- p.547 - vue 553/842
-
-
-
- 548 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CROCHETS DIVERS
- Fig. 321
- Fig. 322
- Fig. 325
- Fig. 323
- Fig. 324
- Force kg 250 500 750 1.000 1.500 2.000
- Fig. 321. -tType[à tige. . . . Fr s 5. » 7. » 9. » 12. » 16. » 19. »
- — 322. - Type à tourillon. . — 20. » 22. » 24. » 28. » 34. » 42. »
- — 323.-Type à œil. . . . — 8. » 10. » 13.50 18. » 25. »
- — 324. - Type de sûreté. . — 115. » 175. »
- — 325. - Anneau de levage. — 8. » 10. » 13. » 17. » 21. » 26.50
- Force kg 3.000 ,4.000 5.000 6.000 7.500 10.000
- Fig. 321.-Type à tige. . . . Frs 26. )> 42. » 57. » 72. » 87. » 130. »
- — 322. - Type à tourillon. . — 55. » 80. » 107. » 145. » 170. »
- — 323.-Type à œil . . . — 34. » 50. » 60. » 75. » 100. » 135. »
- — 324. - Type de sûreté. . — 235. »
- — 325. - Anneau de levage. — 48. » 61. » 90. » 132. » 168. »
- Fig. 282
- PINCES LÈVE-TOLES
- TYPE ORDINAIRE (Fig. 2821
- Pour tôles pesant jusqu’à . . kg 500 1.000 2.000 3.000
- Serrant de % 0 à 12 0 à 22 0 à 28 0 à 30
- Poids kg 5 10 25 28
- PRIX 1 Frs 137. » 209. » 352. » 385. »
- TYPE ARTICULÉ (Fig. 283)
- Pour tôles pesant jusqu’à kg. 1.000 2.000 3.000 6.000
- Serrant de . . % 0 à 20 0 à 25 0 à 42 0 à 100
- Poids .... kg. 15 20 33 48
- PRIX Frs 495. » 522. » 1.045.» 1.320. »
- PINCES; MONTE-SACS ARTICULÉES (Fig. 28i)
- Fig. 281
- Prix......................la pièce 50. »
- Fig. 283
- 999999^
- p.548 - vue 554/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 549
- ® PALANS A ENGRENAGES TOUT ACIER FORGE
- avec engrenages en acier trempé
- PUISSANCE
- SÉCURITÉ
- LÉGÈRETÉ
- MANIABILITÉ
- Ces palans sont construits entièrement en acier forgé .L’arbre dé commande est en acier chrome-nickel, les engrenages, les coussinets et le frein sont en acier cémenté et trempé. La chaîne de charge s’enroule sur une roue à empreintes en acier forgé et usinée entièrement.
- Aucune pièce de fonderie ne constituant le frein, il en découle une grande sécurité. En résumé, dans ces palans, la fonte et l’acier coulé ont été éliminés pour tout organe de travail afin d’obtenir plus de solidité donc plus de sécurité tout en ayant le poids minimum.
- Ces palans sont livrés avec certificat d’essai à 150% de la charge normale.
- Tableau des Caractéristiques des Palans tout en acier forgé
- PUISSANCES Efforts à exercer pour lever la charge maximum Longueur de chaîne à manœuvrer pour lever 1 m. Hauteur perdue Poids de l’appareil pour 3 mètres entre crochets Supplément de poids par mètre de levée PRIX avec chaîne pour 3 mètres entre crochets Supplément de prix par mètre de levée
- Kilos Kilos Mètres Millimètres Kilos Kilos Francs Francs
- 500 30 21.30 305 15 2.4 470. » 30. »
- 1.000 37 34.60 370 23 3.4 650. » 35. »
- 1.500 48 40.40 430 33 4.5 780. » 40. »
- 2.000 51 48.20 450 43 4.8 950. » 45. »
- 3.000 48 80 » 650 52 7.5 1070. » 65. »
- 4.000 54 96 » 780 67 8.2 1260. » 80. »
- 5,000 48 144 . 820 92 11.6 1800. » 110. »
- 6.000 57 144 > 820 94 11.6 1890. » 110. »
- 8.000 59 192 • 860 120 15 2270. » 145. »
- 10.000 60 240 » 1.100 158 18.4 2570. » 175. »
- 12.000 57(1) 144 a (S) 1.170 250 23.1 3900. » 220. »
- 16.000 59(1) 192 »(*) 1.270 270 30 5000. » 280. »
- 20.000 60(1) 240 »(2) 1.340’ 340 37 5800. » 360. »
- (1) Sur l’une des deux chaînes de manoeuvre.
- (2) De l'une des deux chaînes de manoeuvre.
- p.549 - vue 555/842
-
-
-
- 550 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® PALANS TOUT ACIER
- (Fig. 331 c)
- A MOUVEMENT PLANÉTAIRE D’ENGRENAGES EN ACIER TRAITÉ
- Montage sur roulements à billes Frein automatique proportionnel à la charge Rendement très élevé pouvant atteindre 80 %
- Fabrication strictement Française
- réunissant les qualités techniques ci-dessous :
- Vue d’ensemble
- Pièces de rechange garanties interchangeables
- MAXIMUM
- de sécurité de rendement de durée de solidité
- MINIMUM
- de poids d’encombrement d’usure d’entretien
- Tous ces palans sont essayés, avant départ, en surcharge dynamique de 25 % et statique de 50 %.
- Ils peuvent être équipés, sur demande, avec chaîne de charge à haute résistance, pour augmenter le coefficient de sécurité en maintenant un encombrement très réduit.
- - Traitement à l'huile des aciers spé-
- ciaux de la couronne à denture intérieure, des doubles-pignons d’une seule pièce et de l’arbre-pignon central, d’où maximum de résistance sans fragilité au choc.
- - Equilibrage parfait et rigidité absolue
- grâce au montage des doubles-pignons sur une seule boîte en acier, clavetée directement sur Je canon en acier de la noix.
- - Rendement très élevé par suite du tail-
- lage précis des engrenages sur machine automatique Fellow et du montage de la noix sur véritables roulements à billes.
- - Frein automatique absolument indé-
- réglable, combiné avec pièces en acier spécial cémenté et trempé.
- - Volant de manœuvre en tôles d’acier,
- avec empreintes embouties, entouré
- de guides chaînes enveloppants.
- - Graissage par Técalémit.
- Vue du mécanisme de démultiplication par trains d’engrenages planétaires
- Vue du mécanisme central montrant le montage sur roulements à billes
- Voir page 551, pour les caractéristiques et les prix.
- p.550 - vue 556/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 551
- ® ENCOMBREMENTS, CARACTÉRISTIQUES ET PRIX
- DES PALANS TOUT ACIER
- Fig. 331 c
- u------- f
- FORCE en Kgs A % B % C % D % E % F Z G % H % 1 Z
- 250 85 85 220 165 290
- 500 85 85 220 165 310
- 1.000 90 105 260 195 350
- 1.500 110 115 340 225 400
- 2.000 110 120 340 245 450
- 3.000 110 120 340 245 250 360 650
- 4.000 110 120 340 245 270 390 780
- 5.000 110 120 340 245 325 500 840
- 6.000 110 120 340 245 325 500 880
- 8.000 110 120 340 245 360 506 145 970 225
- 10.000 110 120 340 245 360 506 145 1.100 275
- 12.000 110 120 340 245 425 850 162 1.160 324
- 16.000 110 120 340 245 425 850 188 1.300 376
- 20.000 110 120 340 245 425 850 210 1.450 420
- CARACTÉRISTIQUES
- FORCE en kgs LONGUEUR de chaîne à manœuvrer pour lever 1 mètre (en mètres) EFFORT à exercer pour lever la charge maximum (en kilos)
- 250 13,60 23
- 500 23,20 26
- 1.000 36,20 33,5
- 1.500 39,60 47,5
- 2.000 53,5 50
- 3.000 79,20 50
- 4.000 107 52
- 5.000 160,5 46
- 6.000 160,5 55
- 8.000 214 59
- 10.000 267,5 63
- 12.000 160,5 55 (2)
- 16.000 214 (*) 59 (2)
- 20.000 267,5 (0 63 (2)
- POIDS DE L’APPAREIL
- en kgs
- Sans chaînes Equipé pour suspension à 3 ni. de hauteur Par mètre de hauteur supplémentaire
- 8 13 1,75
- 9 16 2,50
- 14 24 3,40
- 18 32 4,40
- 28 45 5,03
- 35 52 7,00
- 44 70 8,90
- 59 92 12,50
- 62 95 13,50
- 83 122 17,50
- 108 150 21,50
- 194 252 27,10
- 241 280 35,15
- 287 350 43,20
- (!) De chacune des chaînes de manœuvre. — (2) Sur chacune des deux chaînes de manœuvre.
- PRIX
- Pour 3 mètres de levée Frs Par mètre de levée supplémentaire Frs Pour butée à billes ou crochet inférieur Frs
- 400. » 25. » 70. »
- 470. » 30. » 70. »
- 650. » 35. » 85. »
- 780. » 40. » 100. »
- 950. » 45. » 125. »
- 1.070. » 65. » 140. »
- 1.260. » 80. » 150. »
- 1.800. » 110. >» 160. »
- 1.890. » 110. » 160. »
- 2.270. » 145. » 175. »
- 2.570. » 175. » 200. »
- 3.900. » 220. » 250. »
- 5.000. » 280. » 300. »
- 5.800. » 360. » 350. »
- p.551 - vue 557/842
-
-
-
- 552
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® PALANS A VIS SANS FIN <*.»>
- Modèle à poulie simple
- Puissance en kgs Poids, équipés à 3 .mètres de levée kgs PRIX la pièce Le mètre de levée supplémentaire 350 500 1.000 1.500 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000
- 20 23 31 44 60 85 95 115 132
- 345.» 30.» 360. » 30 . » 445.» 35.» 565. » 40. »> 735. » 50. » 990. » 60. » 1160. » 70. » 1420. » 75. » 1640. » 85. »
- La longueur de la chaîne de charge nécessaire est égale à deux fois la hauteur de levée.
- Modèle à poulie double Modèle à poulie triple
- Puissance en kgs .... Poids, équipés à 3 mètres de levée. kgs 8.000 10.000 12.000
- 185 220 245
- PRIX, la pièce 2120. » 2480. » 3000. »
- Le mètre de levée supplémentaire 125. » 140. » 155. »
- La longueur de la chaîne de charge nécessaire est égaie k quatre fois et demie la hauteur de levée.
- IMIHI
- Puissance en kgs. Poids, équipés à 3m de levée, kgs 15.000 20.000 25.000
- 360 640 780
- PRIX, la pièce. .
- Le mètre de levée supplémentaire. . sur demande
- La longueur de la chaîne de charge nécessaire est égale à sept fois la hauteur de levée.
- p.552 - vue 558/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 553
- ® PALANS DIVERS & MONTE-CHARGES
- Palans à poulies différentielles (Fig. 333) Monte-Charges équilibrés
- à cône de friction (Fig. 334)
- Puissance en kgs . . . . 250 500 f.000
- Poids, équipés à 3m de
- levée kgs 15 19 27
- PRIX la pièce 150. » 175. » 255. »
- Le mètre de levée supplé-
- mentaire 26. » 28. » 35. »
- Puissance en kgs . . . Poids, équipés à 3m de levée kgs 100 150 200
- 18 22 32
- PRIX. . . . la pièce 450 . » 490. » 540. »
- Le mètre de levée supplémentaire .... 30. » 30. » 33. »
- Nota. — Sur demande, nous pouvons remplacer la corde de manœuvre, par une chaîne sans augmentation de prix.
- Palans “MOORE” (Fig.336)
- Puissance en kgs 500 1.000
- Poids, équipés à 3“ de levée. . . ... kgs 20 35
- PRIX . la pièce
- Le mètre de levée supplémentaire . . sur demande
- p.553 - vue 559/842
-
-
-
- 554
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Fig. 338 a
- PRIX ET DIMENS.’ONS
- Nota. — En passant commande, bien indiquer la section exacte du chemin de roulement.
- Puissance en kilogrammes 500 1.000 1.500 2.000
- Pour section normale de fer 1 de 140x66 160x74 180x82 200 x 90
- Fig. 338, à un galet supérieur (en deux parties). . . . . la pièce 140. » 200. » 250. » 330. »
- Fig. 338 a, à deux galets supérieurs. (en deux parties). . . — 205. » 240. » 330. » 385. »
- Fig. 338 b, à deux galets supérieurs et commande du 695.
- sol . — 440. » 470. » 575. » »
- Chaîne de manœuvre . . le mètre de levée 16. » 16. » 16. » 16. »
- ® CHARIOTS PORTE-PALAN
- Fig. 339 Fig. 340 Fig. 341
- Fig. 339 PRIX ET DIMENSIONS
- Puissance en kilogrammes Pour section normale de fer 1 de. . . . 500 160x74 1.000 200 x 90 1.500 220 X 98 2.000 240x106
- PRIX la pièce 120. » 180. » 230. » 300. »
- Fig. 340 et 341 PRIX ET DIMENSIONS a
- Puissance en kilogrammes Pour section normale de fer à I de 500 140x66 1.000 160x74 1.500 180x82 2.000 200 x 90 3.000 220x98 4.000 240x106
- Fig. 340, à quatre galets intérieurs . la pièce 190. » 220. » 300. » 360. » 465. » 605. »
- Fig. 341, à 4 galets intérieurs et commande du sol — 400. » 440. » 530. » 660. » 770. » 960. »
- Chaîne de manœuvre . ... le mètre de levée 16. » 16. » 16. » 16. » 16. » 16. »
- Nota. — En passant commande, bien indiquer la section exacte du chemin de roulement
- X
- p.554 - vue 560/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 555
- ® PALANS-ROULANTS COMBINÉS
- ROULANT SUR LES AILES INFÉRIEURES DE POUTRELLES EN I
- COMBINAISON D’UN PALAN TOUT ACIER ET D’UN CHARIOT
- PORTE-PALAN
- L’encombrement de ces palans est extrêmement réduit
- Sur demande, ces palans peuvent être équipés avec roulements à billes et la translation peut être commandée du sol par chaîne.
- En dehors des dimensions normales qui figurent dans le tableau ci-dessous, ces palans peuvent être établis ur demande pour toutes les dimensions de poutrelles.
- PRIX ET CARACTÉRISTIQUES
- PUISSANCE kgs Hauteur perdue % Dimensions des poutres m/ An PRIX sans commande PR avec commande IX le mètre supplémentre SUPPLÉMENT pour roulements à billes
- 250 300 140x66 475. » 675. » 41. » 200. »
- 500 305 140x66 660. » 870. » 46. » 245. »
- 1.000 425 160x74 870. » 1.090. » 51. » 255. »
- 1.500 475 180x82 1.080. » 1.310. » 56. » 280. »
- 2.000 520 200x90 1.310. » 1.610. » 61. » 340. »
- 3.000 560 220x98 1.535. » 1.840. » 81. » 430. »
- 4.000 680 260x113 1.865. » 2 220. » 96. » 490. »
- 5.000 700 280x119 2.635. » 3.010. » 126. » 560. »
- 6.000 700 300x125 2.825. » 3.265. » 126. » 570. »
- 8.000 750 400x155 4.360. » 161. » 860. »
- 10.000 800 450x170 5.430. » 191. » 1.000. »
- 12.000 900 450x170 7.600. » 236. » 1.430. »
- 16.000 950 450x170 10.000. » 296. » 1.850. »
- 20.000 1.000 450x170 11.800. » 376. » 2.150. »
- NOTA. — Les prix indiqués s’entendent pour palans équipés pour 3 mètres de levée.
- p.555 - vue 561/842
-
-
-
- 556
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® PALANS ROULANTS SPECIAUX
- A TRÈS FAIBLE ENCOMBREMENT VERTICAL
- équipés avec mécanisme de levage tout acier, à mouvement planétaire d’engrenages taillés et traités, montage de la noix sur roulements
- à billes, frein automatique.
- Chariot avec ou sans commande du sol.
- Type à levage direct
- Fig. 331 à
- Type à levage sur chaîne mouflée
- Fig. 331 e
- CARACTÉRISTIQUES ET PRIX
- Type à levage direct — Fig. 331 d
- FORCE en kgs HAUTEUR perdue sous fer £ DIMENSIONS des fers I ny An PRIX Supplément pour roulemts à billes aux galets Frs
- sans commande Frs avec commande Frs le mètre supplément. Frs
- 250 230 140x66 620. » 840. » 41. » 200. »
- 500 250 140x66 725. » 955. » 46. » 245. »
- 1.000 280 160x74 955. » 1.200. » 51. » 255. »
- 1.500 390 180x82 1.190. » 1.440. » 56. » 280. »
- 2.000 420 200x90 1.440. » 1.660. » 61. » 340. »
- Type à levage sur chaîne mouflée — Fig. 331
- kgs 1.500 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 8.000 10.000
- % 185 210 230 275 300 320 365 400
- PRIX sur demande
- Force .................
- Hauteur perdue sous fer au contact du crochet .
- p.556 - vue 562/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 557
- PINCES AUTOMATIQUES “GEIST
- Les pinces automatiques “GEIST ” conviennent à tous les genres de manutention, i Leur usage permet une grande économie de temps, de personnel et de force motrice. Leur g fonctionnement automatique simplifie les manœuvres à l’extrême.
- Les pinces “GEIST” s’adaptent à tous les appareils de levage et sont le complément
- j rationnel des palans électriques.
- !
- :
- -------------------------------------------------------
- Demander notre notice spéciale n° 210. Etude de tout modèle de pince sur demande.
- p.557 - vue 563/842
-
-
-
- 558 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PINCES AUTOMATIQUES “GEIST
- PINCE POUR ROULEAUX DE PAPIER
- GRUMES
- PINCE POUR
- PINCE POUR TUBES
- PINCE POUR MOUTONS
- PINCE POUR PLAQUES
- N° 977,
- N° 943
- PINCE POUR FOIN
- PIERRES
- PINCE POUR
- p.558 - vue 564/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 559
- PINCES AUTOMATIQUES “GEIST
- PINCES POUR FUTS
- N° 104.
- N° 1618.
- N° 1593
- N° 355.
- N° 181.
- PINCES POUR SACS
- PINCE POUR CAISSES
- PINCE POUR BALLOTS
- N° 250.
- N° 860.
- p.559 - vue 565/842
-
-
-
- 560
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TREUIL ÉLECTRIQUE A DOUBLE ACTION
- “ DEMAG "
- Force : 125 kilos
- Hauteur de levage : illimitée.
- Vitesse de levage de chaque crochet : 22 mètres à la minute.
- Encombrement et poids réduits.
- Commande simple par boutons.
- Blindage parfait résistant aux intempéries.
- Maximum de sécurité.
- Consommation de .courant insignifiante
- Prix d’achat peu élevé.
- Ce même appareil peut être utilisé pour une force de 250 kilogs avec une vitesse de 11 mètres par minute pour chaque crochet par simple mouflage.
- CONVIENT PARTICULIÈREMENT DANS :
- Meuneries — Boulangeries — Agriculture Graineteries — Brasseries — Malteries — Coopératives — Boucheries, etc..
- Ateliers de Mécanique, Montage, Décapage — Filatures — Papeteries — Magasins — Entrepôts, etc...
- Demander notre notice N° 4263 c
- Sur cette gravure on voit à gauche un treuil suspendu à une poutre, et à droite, un treuiljposé.
- Demander notre notice N° 4264 c
- Pour les charges encombrantes, les 2 brins de câble peuvent être écartés à l'aide d'une poulie de renvoi.
- p.560 - vue 566/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 561
- TREUIL ÉLECTRIQUE A DOUBLE ACTION
- “DEM AG”
- Le treuil à double action “ Demag ” peut être mon'é sur chariot monorail ou sur 2 rails pour permettre son déplacement au-dessus de différents points d’utilisation, ou le transport de charges à un même étage.
- Treuil à double action “Demag sur chariot monorail
- Treuil à double action “ Demag sur chariot sur 2 rails
- Treuil à double action “ Demag sur monorail dans un atelier de mécanique.
- Treuil à double action “ Demag ” sur chariot sur 2 rails dans un atelier de galvanisation
- p.561 - vue 567/842
-
-
-
- 562 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PALANS ÉLECTRIQUES
- DEMAG
- Modèle K
- Pour toutes forces de levage jusqu’à 10.000 kilos
- DEMAG est spécialisé depuis plus de 20 ans dans la fabrication en série
- des palans électriques.
- Les palans DEMAG profitent de cette longue expérience et sont certainement les meilleurs appareils
- de levage de ce genre.
- Leurs principaux
- Faible encombrement, système blindé, et cependant
- Facilité d’accès et de démontage.
- Poids réduit par l’emploi d’aciers spéciaux.
- Construction soignée en série.
- Interchangeabilité de toutes les pièces.
- Tous les engrenages taillés dans la masse.
- Frein absolument sûr, à déblocage électrique, sans électro-aimant, ni leviers, ni articulations, ni contrepoids, etc...
- Engrenages tournant dans un bain de graisse.
- GRANDE FACILITÉ DE FONCTIONNEMENT
- APPLICATION
- avantages sont :
- Guide»câble solide, en bronze, et enrouleur très efficaces.
- Interrupteur réglable limitant automatiquement la course ascendante et descendante du crochet, sans réenclanchement préalable.
- Équipement électrique largement dimensionné.
- Moteurs avec isolement pour chaleurs tropicales.
- Organes de commande commodes,
- notamment pour commande à une seule main.
- Mécanismes de translation monorails avec roulements à billes et freins d’arrêt à déblocage électrique.
- - MANŒUVRE ET ENTRETIEN TRÈS FACILES UNIVERSELLE
- p.562 - vue 568/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 563
- DISPOSITIFS PARTICULIERS DU PALAN “DEMAG”
- 1° Enrouleur de câble.
- Tous les palans “Demag” modè’e K sont munis d’un tendeur enrouleur de câbîe.
- Grâce à ce dispositif, il est absolument impossible que le câb’e quitte les gorges du tambour, même si le câble devient lâche comme figuré ci-contre
- Une telle manœuvre effectuée avec un palan non muni de ce dispositif produirait un enchevêtrement et la détérioration du câble et du pa^an.
- 11° Frein électrique.
- Le frein est un des organes essentiels des palans aussi doit-il présenter le max.mum de sécurité. C’est pourquoi nous avons complètement abandonné les freins à commande mécanique depuis de nombreuses années. Ce genre de commande permet, en effet, d’ouvrir le frein même si le courant électrique est coupé ce qui peut entraîner les plus graves accidents par suite de la chute de la charge
- Nos freins électriques d’un fonctionnement sûr, présentent le maximum de simplicité.
- Ils ne comportent ni électro-aimants, ni tringlerie et ne nécessitent aucun réglage.
- Le freinage est obtenu par friction du volant d, monté sur l’arbre du moteur, sur une bague/ fixée à l’intérieur de l’enveloppe du palan. Le dégagement du frein se produit au moment où l’on envoie le courant dans le moteur par déplacement axial du rotor. A l’arrêt un ressort de rappel repousse le rotor et applique le volant sur la bague
- |S. < .
- a i d- ^ ! A L j OH i L#] r
- b C . € ï
- ÛEMAÛ
- Moteur a logé en b dans la boîte d'engrenages et fixé en c sur l’enveloppe du palan, avec poulie de frein d ; e— capot de protection avec garniture de frein / facilement interchangeable; g = collier pour la fermeture hermétique du moteur.
- p.563 - vue 569/842
-
-
-
- 564 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LE PALAN DEMAG
- AVEC MÉCANISME DE RÉGLAGE DE PRÉCISION
- Le courant alternatif ne permet pas de faire varier la vitesse des moteurs de levage dans de grandes proportions.
- Cependant, pour des travaux délicats de fonderie ou de montage, l’appareil de levage doit pouvoir travailler rapidement pour l’enlèvement et le transport des charges et lentement pour les opérations de moulage, démoulage, assemblage, etc...
- Le palan Demag, avec mécanisme de réglage de précision, répond à ces conditions de fonctionnement.
- Un petit moteur auxiliaire, monté sur le palan et commandé
- Chaque palan Demag peut être muni d'un mécanisme de réglage de précision, uniquement en y ajoutant un petit moteur. Appareils de levage parfaits pour les fonderies et travaux difficiles.
- par le premier plot du contrôleur, donne une vitesse de levage et de descente d’environ 10% de la vitesse normale obtenue sur les plots suivants du contrôleur.
- La commande de ces 2 vitesses de levage peut également se faire par poignées à boutons.
- Aucune fausse manœuvre n’est possible.
- Le mécanisme de réglage de précision ne constitue pas une transformation complète du palan Demag normal, il consiste simplement dans l’adjonction d’un petit moteur auxiliaire avec sa bride. Tout palan Demag, type K peut en être muni.
- Le mouvement de précision est aussi très commode pour desservir des machines.
- Palan Demag avec mécanisme de réglage de précision monté sur un chariot à deux rails sur un pont roulant. Commande spéciale par boutons-poussoirs pour service dans une fonderie.
- p.564 - vue 570/842
-
-
-
- KJ7J/1
- jQ/5%
- Küâ5i.
- K52&L
- K31S&
- K515*A
- K..JQ».
- K5I5Jk
- SI, pour un but déterminé, on cherche par exemple un palan Demag d’une force de 1500 kg et de 8 m de hauteur de levage, on trouvera que 5 types peuvent être livrés à cet effet à partir du type K 151/a, celui-ci ayant une vitesse de levage de 8 m environ par minute, tandis que les quatre autres types ont des vitesses beaucoup plus grandes (jusque 20 m/Min.).
- asm
- K525k
- K5Z5'A
- K 50Ü
- «UQ3L
- AJ03k
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TYPES NORMAUX DE PALANS DEMAG
- Avec ces types normaux, il est possible d’obtenir pjus de 50 exécutions de forces, hauteurs et vitesses de levage différentes, en disposant le câble à un ou plusieurs brins, comme figuré dans le tableau ci-dessous. Dans un choix aussi important de petits appareils de levage électriques ayant fait leurs preuves et pour la plupart disponibles dans nos usines, il est toujours possible de trouver le type correspondant le mieux à chaque problème de manutention.
- ———— Hauteur de levage m ,Vitesse de levage m/min.
- O S 10 15 20 2S 30 35 W
- K_751A ÂL7Ü] K J5%
- Modèle K 73 75 7 37 15 315 515 525 30 50
- Force de levage, à 2 brins de câble. . kg 300 500 750 750 1500 1500 1500 2500 3000 5000
- Haut de levage (course du crochet) env. m. 12 9,5 9,5 19 9 13 20 16 8,5 11
- Vitesse de levage env. m/min. 14 9,5 9,5 26,5 8 13,5 19,5 11,5 7 6
- Moteur de levage env. kW. 1 1 1,6 4,4 2,6 4,4 6,2 6,2 4,4 6,2
- p.565 - vue 571/842
-
-
-
- 566 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PALANS DEMAG A PATTES
- Le palan Demag à pattes de fixation convient lorsque l’appareil doit être fixé rigidement à des poutres, solives, planchers ou plafonds massifs.
- Il est utilisé avantageusement comme treuil de monte-charge, de grue de halage, etc.
- Cette exécution permet l’emploi du palan à 1, 2 ou 3 brins de câble.
- Les palans peuvent être posés, suspendus ou inclinés, placés en applique dans une position quelconque, et la sortie de câble tournée dans toutes les directions. 11 suffit d’indiquer à la commande la position désirée
- Palan Demag à pattes, posé sur deux poutrelles.
- Palan à pattes boulonné au plafond avec commutateur à tirettes.
- Cette gravure montre une nouvelle grue pendant l'essai statique à l’atelier et permet de distinguer [nettement la simplicité de la construction avec palan Demag comme mécanisme de levage.
- Ce palan à pattes, commandé par controller, sert de treuil de réserve pour un entrepôt dans un grand port. Il est employé tantôt ici, tantôt là, et il peut être installé rapidement partout
- DEMAG
- 16°,1627
- Palan Demag de 3.000 kg. de force servant de treuil à un ascenseur pour automobiles, dont la plateforme se déplace dans des guides et est partiellement équilibrée par contrepoids.
- p.566 - vue 572/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 567
- Palans Demag à pattes
- Modèle K 73 75 7 37 15 315 515 525 30 50
- Moteur de levage (1 kW = 1,36 CV). env. kW 1,1 1,1 125 1,6 4,5 2,6 4,5 6,5 6,5 4,5 6,5
- Poids env. kg 120 130 275 180 280 460 470 290 500
- Force de levage à un brin de câble. kg 150 250 375 375 750 750 750 1.250 1.500 2.500
- Hauteur de levage (course du crochet) env. m 24 19 19 38 18 26 40 32 17 22
- Vitesse de levage env. m/min. 28 19 19 53 16 27 39 23 14 12
- Hauteur c. palan posé (fig. 1) . . . . ry 270 300 300 300 320 320 320 360 360 400
- — palan suspendu (fig. 2). . 600 650 650 750 700 750 850 880 800 900
- Force de levage à deux brins de câble. . kg 300 500 750 750 1.500 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- Hauteur de levage (course du crochet) env. m 12 9,5 9,5 19 9 13 20 16 8,5 11
- Vitesse de levage ....... env. m/min. 14 9,5 9,5 26,5 8 13,5 19,5 11,5 7 6
- Hauteur c. palan posé (fig. 3) . . . . • % 350 400 400 400 450 450 450 550 550 700
- — palan suspendu (fig. 4). . . — 700 750 750 850 800 900 950 1.100 1.000 1.230
- Force de levage à trois brins de câble • kg 450 750 1.125 1.125 2.250 2.250 2.250 3.750 4.500 7.500
- Hauteur-de levage (course du crochet) env. m 8 6,3 6,3 12,6 6 8,6- 13,3 10,6 5,6 7,3
- Vitesse de levage env. m/min. 9,3 6,3 6,3 17,6 5,3 9 13 7.6 4,6 4
- Hauteur c. palan posé (fig. 5) . . . . % 600 600 650 650 800 800 800 950 950 1.150
- — palan suspendu (fig. 6). . 700 700 750 850 950 1.000 1.100 1.250 1.150 1.400
- Longueur 1 • Z 700 700 700 905 770 905 1,045 1.045 905 1.045
- ♦Largeur b 340 340 340 450 370 450 525 525 450 525
- ♦Largeur bi . . — 480 480 480 490 500 490 525 525 490 525
- Hauteur h . . . » . . . . — 345 345 345 445 375 445 535 535 445 535
- Distance e entr’axe de trous .... 370 370 370 530 430 530 625 625 530 625
- Distance f entr’axe des trous .... 300 300 300 380 320 380 455 455 380 455
- Diamètre des trous o . . — 18 18 18 25 22 25 28 28 25 28
- Epaisseur des pattes s • . — 18 18 18 31 25 31 36 36 31 36
- à un brin, posé à deux brins, posé à trois brins, posé
- à un brin, suspendu à deux brins, suspendu à trois brins, suspendu
- »
- * La Iargeui b est valable pour tous les palans qui ne sont pas commandés par contacteurs.
- ** La largeur bi s’entend pour tous les palans avec contacteurs, donc spécialement pour ceux à courant continu.
- Les poids s’entendent pour les palans à deux brins de câble.
- Les palans à un brin sont un peu plus légers.
- Ceux à trois brins sont un peu plus lourds.
- Une poulie normale de renvoi du câble est fournie avec les palans à trois brins,toutefois sans chevalet porte-poulie et sans boulons de fixation.
- Pour le courant continu, la vitesse de levage à pleine charge est environ 25 % plus petite ; à vide, elle est un peu plus grande que celle indiquée ci-dessus.
- Prière de nous adresser un croquis quand les pattes doivent se trouver dans une autre position ou quand le câble doit se dérouler du tambour sous un autre angle.
- p.567 - vue 573/842
-
-
-
- 563 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DEMAG
- 23816
- 160.1734
- PALANS DEMAG A DEUX BRINS DE CABLE
- Les charges pesant jusqu’à 1.500 kg peuvent être déplacées par simple poussée, sans mouvement à chaîne '
- Un palan de 5 t. avec mécanisme de translation électrique assure le transport des matériaux dans un laminoir, sur de longs trajets avec courbes, plaques tournantes et le transbordeur représenté à la page 580.
- Le palan Demag à œillets de suspension (figure page 562) s’accroche facilement à n’importe quel support.
- Les palans avec chariot monorail se font, soit à translation à main par chaîne (ou par poussée jusqu’à 1.500 kg), soit à translation électrique.
- Les galets sont munis de roulements à billes.
- Les chariots pour fer I sont réglables pour différents profils, ils permettent de prendre les courbes „ . . .. . , , , „ jusqu’à 2m500 de rayon
- Chariot monorail a mouvement a chaîne et avec . .
- prises de courant fixes. minimum.
- Chariot à translation électrique avec commande par boutons et prises de courant à ressorts.
- Pont-portiaue avec palan Demag à translation électrique et d’une force de 5.000 kg, surplombant un grand dépôt de matériaux de construction. Chargement et déchargement rapides des véhicules.
- Palan Demag, modèle K 7, avec oeillets de suspension et interrupteur à boutons.
- ni
- p.568 - vue 574/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 569
- Palans Demag à deux brins de câble
- Modèle K Force de levage kg Hauteur de levage (course du croc.) env. m Vitesse de levage env. m/min. Moteur de lev. (1 kVV = 1,36 CV) env. kW 73 300 12 14 1,1 75 500 9,5 9,5 1,1 7 750 9,5 9.5 1.6 37 750 19 26.5 4.5 15 1.500 9 8 2,6 315 1.500 13 13.5 4.5 515 1.500 20 19.5 6.5 525 2.500 16 11.5 6.5 30 3.000 8.5 7 4.5 50 5.000 11 6 6,5
- A) Avec œillets de suspension (fig. 7) Poids env. kg 120 125 130 275 180 280 460 470 290 500
- Longueur ! . . . . 700 700 700 905 770 905 1.045 1.045 905 1.045
- ♦Largeur b, — 480 480 480 490 500 490 525 525 490 525
- Hauteur c . 700 750 750 850 850 900 1.000 1.100 1.000 1.250
- ♦♦Diamètre d . . . . — 340 340 340 435 370 435 525 525 435 525
- Cote i Z 230 230 230 230 230 314 314 314 314 400
- Cote p 40 40 40 35 45 35 50 50 35 50
- Cote q . . — 35 35 35 55 40 55 50 50 55 50
- Cote s . — 20 20 20 30 25 30 40 40 30 40
- Diamètre des œillets o — 30 30 30 30 30 45 45 45 45 55
- B) Avec mécanisme de norail à main (fig. 8) Poutre de roulement translation mo- . . . I PN 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 22-47i/2 22-471/2 22-471/2 22-471/2 26-60
- Poids . . . . env. kg 180 185 190 335 240 380 560 570 390 650
- Largeur a Z 360 360 360 360 360 400 400 . 400 400 425
- Largeur ai . — 540 540 540 540 540 575 575 575 575 645
- Hauteur c . — 780 830 830 930 930 1.000 1.100 1.200 1.100 1.350
- Empattement g . . — 203 203 203 203 203 292 292 292 292 349
- C) Avec mécanisme de trique monorail (fig. Vitesse de translation Poutre de roulement translation élec- 9) . env. 35 m/min. . . . . X PN 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 22-471/2 22-471/2 22-471/ 22-471/2 26-60
- Poids . . .•. env. kg 210 215 220 365 270 430 610 620 440 690
- Moteur de translation .... env. kW 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1
- Largeur a % 575 575 575 575 575 650 650 650 650 670
- Largeur a4 Z 540 540 540 540 540 575 575 575 575 645
- Hauteur c % 780 830 830 930 930 1.000 1.100 1.200 1.100 1.350
- Empattement g . . 203 203 203 203 203 292 292 292 292 349
- A) Avec œillets de suspension
- * La largeur bi vient en ligne de compte pour tous les palans avec contacteurs, donc spécialement pour ceux à courant
- continu.
- ** Le diamètre d est valable pour tous les palans qui ne sont pas commandés par contacteurs.
- Pour le courant continu, la vitesse de levage à pleine charge est environ 25 % plus petite ; à vide, elle est un peu
- plus grande que celle indiquée ci-dessus.
- p.569 - vue 575/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CHARIOTS MONORAILS “ DEMAG ” A UN ET TROIS BRINS DE CABLE
- Les palans Demag sont normalisés en 10 modèles figurant dans le tableau page 565.
- Avec ces palans normaux, on réalise plus de 50 exécutions de forces et vitesses de levage différentes par suspension de la charge à 1 ou 3 brins de câble.
- Palan Demag à 1 seul brin de câble et à mécanisme de translation électrique. Commande des mouvements par contrôleurs.
- Tous les palans Demag sur monorail ou sur 2 rails, sauf le type court-chariot, se font à 1 ou 3 brins de câble.
- Comme appareil fixe à 1 ou 3 brins de câble, ne peut être utilisé que le palan à pattes de fixation comme figuré page 567
- Ce palan porte 2.250 kg à trois brins de câble.
- Siège en tubes accouplé à un palan électrique à 3 brins de câble de 7,5 t. de force de levage.
- p.570 - vue 576/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 571
- Chariots monorails à un et à trois brins de câble
- Modèle K Moteur de lev. (1 kW= 1,36 CV) env.kW 73 1,1 75 1,1 7 1,6 37 4,5 15 2,6 315 4,5 515 6,5 525 6,5 30 4,5 50 6,5
- Force de levage, à un brin ... kg 150 250 375 375 750 750 750 1.250 1.500 2.500
- Haut, de levage (course du crochet) env.m 24 19 19 38 18 26 40 32 17 22
- Vitesse de levage env. m/min. 28 19 19 53 16 27 39 23 14 12
- Hauteur c % 750 800 800 950 850 950 1.050 1.080 1.000 1.100
- Empattement g — 203 203 203 292 203 292 349 349 292 349
- Poutre de roulement I-PN 16-40 16-40 16-40 22-4714 16-40 22-47 % 26-60 26-60 22 471/2 26-60
- A) Avec translation à main (fig. 10) Poids env. kg 220 225 230 390 290 430 670 680 480 750
- Largeur a % 350 350 350 400 380 400 450 450 400 450
- Largeur ai — 600 600 600 650 650 650 700 700 650 700
- B) Avec translation électrique
- Poids env. kg 240 245 250 420 320 460 710 720 530 790
- Largeur a % 350 350 350 400 380 400 450 450 400 450
- Largeur ai — 540 540 540 575 540 575 645 645 575 645
- Moteur de translation. . . env. kW 0,55 0,55 0,55 1,1 0,55 1,1 35 1,1 1,1 U 1,1 35
- Vitesse de translation . env. m/min. 35 35 35 35 35 35 35 35
- Force de levage, à trois brins. . kg 450 750 1.125 1.125 2.250 2.250 2.250 3.750 4.500 7.500
- Haut, de levage (course du crochet) env.m 8 6,3 6,3 12,6 6 8,6 13,3 10,6 5,6 7,3
- Vitesse de levage env. m/min. 9,3 6,3 6,3 17,6 5,3 9 13 7,6 4,6 4
- Hauteur c % 850 850 900 1.050 1.100 1.200 1.300 1.450 1.350 1.600
- Empattement g — 203 203 203 203 292 292 292 349 349 440
- Poutre de roulement I-PN 16-40 16-40 16-40 16-40 n i7i/2 22 47i/2 22-471/2 26-60 26-60 40-60
- A) Avec translation à main Poids env. kg 240 250 260 390 320 450 620 720 520 900
- Largeur a env. % 450 450 450 600 500 600 700 700 600 700
- Largeur ai — 600 600 600 650 650 650 700 700 650 700
- B) Avec translation électrique (fig.1 1]
- Poids env. kg 260 270 280 420 350 480 650 760 550 950
- Largeur a % 450 450 450 600 500 600 700 700 600 800
- Largeur a — 540 540 540 540 575 575 575 645 645 650
- Moteur de translation. . . env.kW 0,55 0,55 0,55 0,55 1,1 1,1 1,1 1,1 35 U 2
- Vitesse de translation. . env. m/min 35 35 35 35 35 35 35 35 30
- A) Avec translation à main
- B) Avec translation électrique
- Pour le courant continu, la vitesse de levage à pleine charge est environ 25 % plus petite à vide, elle est un peu plus grande que celle indiquée ci-dessus.
- p.571 - vue 577/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 19580
- DEMAG 16a/H96
- COURTS CHARIOTS AVEC PALANS DEMAG
- Palan Demag type court chariot, à translation à main.
- Palan Demag type court chariot,?, translation électrique.
- Le court chariot donne encore une grande course de levage dans les salles de faible hauteur.
- Le crochet de levage des courts chariots peut être relevé jusque très près de la poutre de roulement. On obtient ainsi la plus grande hauteur de levage possible. Des courbes sont admissibles.
- En plus de lourds ponts roulants, cet atelier de chemin de fer possède 4 grues d'applique avec palans Demag à mouvement lent pour les montages exigeant une grande précision.
- Palan Demag type court chariot fonctionnant au-dessus d’étuves. Le blindage très soigné des palans Demag assure leur fonctionnement parfait dans les vapeurs d’eau ou acides.
- DEMAG
- 19581
- 160/14-97
- Le palan Demag type court chariot convient pour les locaux particulièrement bas. Il permet de monter le crochet très près de la voie de roulement, et présente ainsi le minimum d’encombrement en hauteur.
- p.572 - vue 578/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 573
- Courts chariots avec palans Demag
- Modèle . . K 73 75 7 37 15 315 515 525 30 50
- Force de levage à deux brins . . kg 300 500 750 750 1.500 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- Haut, de lev. (course du crochet) env. m. 12 9,5 9,5 19 9 13 20 16 8,5 11
- Vitesse de levage env. m/rhin. 14 9,5 9,5 26,5 8 13,5 19,5 11,5 7 6
- Moteur de lev. (1 kW=.1,36CV) env.kW 1,1 1,4 1,6 4,5 2,6 4,5 6;5 6,5 4,5 6,5 .
- Profil . IPN 22-28 22-28 22-28 26-34 22-30 26-34 32-42 y2 31-42 y2 26-34 32-42 y2
- mais au moins*. . . . . IPN 26* 26* 26* 28* 26* 28* 34* 34* 28* 34*
- A) Avec translation à main (fig. 12)
- Poids env. kg 210 215 220 415 270 420 690 700 430 730
- Longueur k • • % 310 310 310 425 350 425 500 500 425 500
- Longueur ki . . — 390 390 390 490 420 490 550 550 490 550
- Largeur a . . — 590 590 590 690 585 690 720 720 690 720
- Largeur ai . . — 635 635 635 690 635 690 725 725 690 725
- Hauteur c . . — 350 400 400 450 450 500 500 550 550 700
- Empattement g . . — 217 217 217 292 217 292 336 336 292 336
- B) Av. translation électrique (fig. 13)
- Vitesse de translation: env. 35 m/min.
- Poids env. kg 230 235 240 450 300 450 720 730 465 765
- Moteur de translation. . env. kW 0.55 0.55. 0,55 1.1 0,55 1,1 U U 1,1 1.1
- Longueur k m/ 380 380 380 425 400 425 500 500 425 500
- Longueur ki . . — 390 390 390 490 420 490 550 550 490 550
- Largeur a . . — 590 590 590 690 585 690 720 720 690 720
- Largeur ai . . — 635 635 635 690 635 690 725 725 690 725
- Hauteur c . . — 350 400 400 450 450 500 500 550 550 700
- Empattement g . 217 217 217 292 217 292 336 336 292 336
- A) Avec translation à main B) Avec translation électrique
- * Quand des lignes de contact nues doivent être posées l’une à côté de l’autre au-dessus du chariot et que de plus petits fers 1 ne peuvent être suspendus plus bas au moyen de pièces intermédiaires.
- Chaque chariot comporte, pour son équilibrage, une caisse en tôle que le client devra remplir de ferrailles avec le moins de vides possible, et sceller ensuite avec du ciment. Pour le courant continu, la vitesse de levage à pleine charge est environ 25 % plus petite ; à vide, elle est un peu plus grande que celle indiquée ci-dessus.
- p.573 - vue 579/842
-
-
-
- QEMAG
- 12876
- t60/657
- DEMA6
- 574 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CHARIOTS SUR 2 RAILS AVEC PALANS “DEMAG”
- Atelier de réparation de tramways avec pont roulant bipoutre de 5 m. environ de portée et palan “Demag” sur chariot à 2 rails. Translation à main du pont et du chariot.
- Pont-roulant avec chariot sur deux rails dans un motorship anglais.
- Le chariot Demag sur 2 rails à translation électrique ou à main, est d’une construction très simple et brevetée.
- Les paliers des axes des galets sont venus de fonderie d’une seule pièce avec la carcasse du palan Le chariot est surtout recherché pour les ponts roulants à 2 poutres car il est peu encombrant et
- d’une belle présentation.
- L’écartement de voie, d’axe en axe, peut varier dans les limites indiquées dans le tableau ci-contre.
- Pour les autres largeurs de voie et autres forces de levage, nous fournissons des chariots sur 2 rails avec châssis en profilés à translation électrique ou à main, avec palan Demag posé ou suspendu.
- Pont-portique roulant sur la voie de raccordement d’une usine en Espagne. Tous les mouvements du pont sont électriques. La cabine de conducteur se trouve, surélevée, dans un jambage.
- Le chariot sur 2 rails à palans “Demag" est le chariot blindé le moins encombrant pour les ponts roulants et il se construit jusqu'à 10 t., soit avec translation par chaîne, soit avec translation électrique.
- Chariot : Demag" sur 2 rails à translation électrique.
- p.574 - vue 580/842
-
-
-
- Établissements Henry HAMELLE — PARIS
- 575
- Chariots sur 2 rails avec palans Demag
- Modèle K 37 315 515 525 30 50
- Moteur de levage (1 kW = 1,36 CV) . . . . . . env. kW 4,5 *4,5 6,5 6,5 4,5 6,5
- Largeur des rails % 50 ' 50 50 50 50 50
- Voie normale 650 650 750 750 650 750
- Voie variable — 615-675 615-675 700-760 700-760 615-675 700-760
- Force de levage à un brin de câble. . . kg 375 750 750 1.250 1.500 2.500
- Hauteur de levage (course du crochet) . . . . . . env. m 38 26 40 32 17 22
- Vitesse de levage . env. m/min. 53 27 39 23 14 12
- Hauteur c % 300 320 300 350 350 370
- Force de levage à deux brins de câble . kg 750 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- Hauteur de levage (course du crochet) . . . . . env. m 19 13 20 16 8,5 11
- Vitesse de levage . env. m'min. 26,5 * 13,5 19,5 11,5 • 7 6
- Hauteur c 400 450 400 530 550 700
- A) Avec translation à main (fig. 14)
- Poids . . . env. kg 420 425 710 720 435 750
- Longueur k % 565 565 695 695 565 695
- Porte-à-faux a 170 170 190 190 170 190
- Porte-à-faux ai . — 400 400 400 400 400 400
- Hauteur h — 530 530 580 580 530 580
- B) Avec translation électrique (fig. 15)
- Vitesse de translation . env. m/min. 35 35 25 25 35 25
- Poids . . . env. kg 440 445 730 740 455 770
- Moteur de translation . . . env. kW 1,1 1,1 565 1,1 b' 1,1 1,1
- Longueur k Z 565 695 695 565 695
- Porte-à-faux a 170 170 190 190 170 190
- Porte-à-faux ai . 370 370 370 370 370 370
- Hauteur h — 530 530 580 580 530 580
- A) Avec translation à main B) Avec translation électrique
- Le modèle K 50
- est aussi livrable avec disposition du câble à trois brins, suivant croquis ci-contre, et
- avec mécanisme de translation à main
- à trois brins de 7.500 kilogs
- hauteur de levage d’environ. 7,30 m. vitesse de levage d’environ. . 4 m/min. Hauteur c.................. 1180 mm.
- Chariots sur 2 rails pour d’autres largeurs de voie et d’autres hauteurs d’encombrement sur
- demande.
- p.575 - vue 581/842
-
-
-
- 576
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- LONGS CHARIOTS AVEC PALANS “DEMAG”
- Le palan Demag type long chariot, a un faible encombrement en hauteur. Il est surtout utilisé comme treuil de magasin. Les organes de commande sont très éloignés du crochet, ce qui facilite les manuten-tentions de charges encombrantes ou dégageant une grande chaleur
- Le long chariot ne peut
- Long chariot “ Demag ” à translation à main.
- toutefois circuler que dans des courbes de grand rayon. Les bogies sont, suivant les besoins, de 2 ou 4 galets. Dans les cas difficiles, on peut monter 2 moteurs de translation. Les longs chariots d’une force de 5.000 legs et plus ne sont livrés qu’avec mouvement de translation électrique.
- Le long chariot est un treuil idéal pour les magasins sa conduite ne présente aucun danger.
- La grande distance entre les chaînes de manœuvre et la charge, ainsi que la faible hauteur de l’appareil sont les avantages du palan “Demag” long chariot.
- Le long chariot peut être rentré dans le bâtiment, de même que sa poutre de roulement, ce qui rend le pignon complètement libre et permet de fermer la porte hermétiquement.
- p.576 - vue 582/842
-
-
-
- Ri
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 577
- Longs chariots avec palans Demag
- Modèle K 73 75 7 37 15 315 515 525 30 50
- Moteur de levage (1 kW = 1,36 CV). . . . env. kW 1,1 1,1 1,6 4,5 2,6 4,5 6,5 6,5 4.5 6,5
- Moteur de translation — 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 U 1,1 1,1 1,1 1.1
- Vitesse de translation électrique .... env. m/min. 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
- Largeur a • . . . % 575 575 575 575 575 650 650 650 650 670
- Largeur ai 540 540 540 540 540 575 575 575 575 645
- Longueur k .... — 1.750 1.750 1.750 2.400 2.100 2.400 2.900 2.800 2.250 2.650
- Longueur h .... — 400 400 400 400 400 400 400 700 700 750
- Distance D entre bogies (empattement minimum
- pour l'utilisation de toute la hauteur de levage) — 1.400 1.400 1.400 2.000 1.700 2.000 2.500 2.500 2.000 2.400
- 1° Exécution à un brin de câble bjf
- Force de levage .... kg 150 250 375 375 750 750 750 1.250 .1.500 2 500
- Hauteur de levage (course du crochet) . . . env. m 24 19 19 38 18 26 40 32 17 22
- Vitesse de levage env. m/min. 28 19 19 53 16 27 39 23 14 12
- Poutre de roulement . . . I PN 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 22-47 Vz
- Hauteur c • . . . % 550 600 600 600 650 650 650 750 750 850J
- . Avec ( Poids . . env. kg 250 255 260 415 320 420 615 630 420 -
- A bras de J Réaction Ri ... . — 215 240 270 410 380 454 630 705 580 —
- poussée ( Réaction Rs . . . . . . - 185 265 365 380 690 716 735 1.175 1.340 —
- trans- ( Poids . . env. kg 300 305 310 465 370 470 665 680 470 780
- B lation 1 Réaction Ri ... . . . — 260 285 320 460 430 504 680 755 630 1.150
- à main ( Réaction Rs . . . . . . — 190 270 365 380 690 716 735 1.175 1.350 2.130
- trans- ( Poids . . env. kg 330 335 340 495 400 500 695 710 500 850
- C lation ! Réaction Ri ... . — 295 320 350 490 460 534 710 785 660 1.220
- électrique ( Réaction Rs . . . . . . - 185 265 365 380 690 716 735 1.175 1.340 2.130
- 2° Exécution à deux brins de câble Force de levage .... kg 300 500 750 750 1.509 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- Hauteur de levage (course du crochet) . . . env. m 12 9,5 9,5 19 9 13 20 16 8,5 11
- Vitesse de levage env. nr/min. 14 9,5 9,5 26,5 8 13,5 19,5 11,5 7 6
- Poutre de roulement . . . I PN 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 22-47 y2 22-47 y2 26-40
- Hauteur c • . . . % 650 700 700 700 750 750 750 950 950 1.150
- Avec ( Poids . . env. kg 260 265 270 425 330 430 ,1 625 — - —
- A bras de J Réaction Fi . . . . — 250 295 350 470 515 560 725 — —
- poussée ( Réaction Ri . . . . — 310 470 670 705 1.315 1.370 1 1.400 — — —
- trans- ( Poids . . env. kg 310 ' 315 320 475 380 480 675 790 580 -
- B lation 1 Réaction Ri ... . — 295 345 400 520 565 610 775 1.155 1.150 —
- à main ( Réaction Ri ... . 315 470 670 705 1.315 1.370 1.400 2.135 2.430 —
- trans- ( Poids . . env. kg 340 345 350 505 410 510 705 860 650 945
- C lation Réaction Ri ... . — 330 370 430 550 595 640 805 1.225 1.220 1.580
- électrique l Réaction Ru ... . . . — 310 475 670 705 1.315 1.370 1.400 2.135 2.430 2.365
- 3° Exécution à trois brins de câble .
- Force de levage .... kg 450 750 1125 1125 2.250 2.250 2.250 3.750 4.500 —
- Hauteur de levage (course du crochet) . . . env.m 8 6,3 6,3 12,6 6 8,6 13,3 10,6 5,6 ~ *
- Vitesse de levage. env. m/min. 9,3 6,3 6,3 17,6 5,3 9 13 7,6 4,6 —
- Poutre de roulement . . . I PN 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 22-47 12 22-47 V2 22-47 /2 22-47 y2 —
- Hauteur c . . . . . . . % 750 750 800 800 980 980 980 1.200 1.200
- Avec ( Poids . . env. kg 270 275 280 435 _ _ — — — —
- A bras de Réaction Ri ... . . . — 285 350 430 530 — — — — — —
- poussée ( Réaction Ra . . . . ., . — 435 675 975 1.030 — — — — — —
- trans- ( Poids . . env. kg 320 325 330 485 400 510 690 — — _
- B lation 1 Réaction Ri ... . — 330 400 480 580 900 915 990 — — —
- à main ( Réaction Ra . . . . . . ~ 440 675 975 1.030 1.750 1.845 1.950 - - —
- trans- ( Poids . . env. kg 350 355 360 515 430 540 720 800 700 —
- C lation 1 Réaction Ri ... . . . ~ 365 425 510 610 930 945 1.020 1.320 1.475 —
- électrique ( Réaction R* . . . . . . — 435 680 975 1.030 1.750 1.845 1.950 3.230 3.725 -
- A) Avec bras de poussée
- B) Avec mécanisme de translation à main
- C) Avec mécanisme de translation électrique
- Rz
- fi"-----'
- -ki
- Fig. 17 (à un brin)
- \Rz
- r ai
- Ri;
- D
- i Rz
- ~T
- O J
- kl-
- —A# J
- FED
- (I
- Fig. 18 (à 2 brins)
- Fig. 19 (à 3 brins)
- 19
- p.577 - vue 583/842
-
-
-
- 578 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- SIÈGES DE CONDUCTEURS CHARIOTS RAPIDES A SIÈGE DE CONDUCTEUR
- Chariot à cabine de conducteur pour vitesses de'translation de 60'à 100 m/min.
- Palan électrique avec siège de conducteur en tubes d’acier, transportant les terres extraites pour la construction d’un métropolitain.
- Si le palan “Demag" doit souvent passer au-dessus de terrains dénivelés, de fouilles ou d’écoutilles, on choisit de préférence la commande à distance ou un siège] de conducteur accouplé.
- Pour un service permanent en plein air, il est préférable d’utiliser la cabine de conducteur avec ou sans châssis de fenêtre sur les 4 faces; elle est suspendue à deux paires de galets et possède un frein mécanique.
- Elle nécessite des plaques tournantes de grand diamètre, Ses dimensions spacieuses permettent d’y loger d’autres appareils de commande que ceux normaux du palan.
- Ces sièges et cabines s’accouplent aux palans normaux permettant des vitesses de translation jusqu’à 50 m/min.
- Pour des vitesses plus élevées, nous construisons des chariots rapides à cabine de conducteur employés surtout pour les longs trajets et grands rendements.
- Si le palan roulant sur monorail doit passer au-dessus d’un terrain présentant des dénivellations ou des obstacles ne permettant pas à l’ouvrier de l’accompagner au sol, et si l’appareil ne peut être commandé à distance, on accouple au palan un siège de conducteur.
- Le modèle le plus simple est le siège en tube à 1 paire de galets à roulements à billes. Un petit toit en tôle protège le conducteur de la pluie et de tout contact accidentel avec les lignes électriques nues. Le siège comporte un frein mécanique au pied.
- Ce type de siège ne convient que pour un travail intermittent en plein air.
- Cabine de conducteur accouplée pour service permanent en plein air.
- p.578 - vue 584/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 579
- Sièges de conducteur
- A) Sièges en tubes pour ateliers et pour travailler à l’occasion en plein air.
- B) Cabine de conducteur que le client peut munir de fenêtres vitrées pour travailler
- constamment en plein air.
- Poids (sans chariot) : env. 80 kg.
- Les sièges de conducteur peuvent être accouplés à tous les chariots monorails. Les cotes de ces derniers sont indiquées par des lettres de l’alphabet dans les tableaux correspondants de ce catalogue.
- Chariots rapides à siège de conducteur
- Modèle K 7 37 15 315 515 525 30 50
- Force de levage (à 2 brins de câble) . . kg 750 750 1.500 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- Hauteur de levage (course du crochet) env. m. 9,5 19 9 13 20 16 8,5 11
- Vitesse de levage env. m/min. 9,5 26,5 8 13,5 19,5 11,5 7 6
- Moteur de levage (1 kW = 1,36 CV) env. kW 1,6 4,5 2,6 4,5 6,5 6,5 4,5 6,5
- Poids env. kg 450 600 500 610 800 960 780 1.110
- Vitesse de translation env. 60 ou 100 m /min
- Moteur de translation env. kW U 1,1 1,1 U U 2,2 24 2,2
- Poutre de roulement . E PN 16-40 16-40 16-40 16-40 16-40 2247 % 2247 yt 26-60
- Largeur a % 575 575 575 575 575 650 650 670
- Largeur ai - + 540 540 540 540 540 575 575 645
- Hauteur c — 900 1.000 1.000 1.050 1.150 1.300 1.200 1.450
- Ecartement des bogies D — 1.300 1.400 1.300 1.400 1.650 1.650 1.400 1.650
- Réaction Ri kg 640 670 1.180 1.150 1.250 1.940 2.200 3.580
- Réaction Ri 625 720 870 1.000 1.080 1.550 1.600 2,560
- n. 1- ——D -fTs— KO —— Of —a--,
- Fig. 22
- Les données ci-dessus s’entendent pour chariots rapides à siège de conducteur et à deux brins de câbles suivant croquis ci-dessus, que nous considérons comme type normal.
- Fig. 23
- La hauteur c peut être réduite de cette façon et on peut disposer le câble à un, deux ou trois brins, comme pour les longs chariots.
- Pour le courant continu, la vitesse de levage à pleine charge est environ 25 % plus petite ; à vide, elle est un peu plus grande que celle indiquée ci-dessus.
- i
- p.579 - vue 585/842
-
-
-
- 19413 16°'1463
- 580 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Une aiguille pivotante permet à ce chariot de desservir 2 cubilots.
- Aiguille pivotante dans une papeterie.
- AIGUILLES PIVOTANTES ET PLAQUES TOURNANTES pour CHARIOTS MONORAILS
- d’amener l’appareil dans les endroits les plus reculés des bâtiments.
- Ces organes sont munis de verrouillages simples et ingénieux empêchant le palan de tomber du chemin de roulement
- Les ponts transbordeurs permettent de desservir des surfaces rectangulaires comme les ponts roulants et, de plus, peuvent se raccorder à différentes voies monorails de part et d’autre.
- Plaque tournante avec court chariot Demag pendant la manœuvre de changement de direction.
- Palan Demag avec siège en tubes sur une plaaue tournante.
- Les aiguilles, plaques tournantes et ponts transbordeurs, servent à réaliser toutes sortes d’embranchements dans les circuits monorails. Ces organes sont également standardisés et sont traités dans notre notice spéciale n° 4183 envoyée sur simple demande.
- Les cotes d’encombrement des aiguilles et plaques tournantes sont indiquées ci-contre.
- Les aiguilles, plaques tournantes et ponts transbordeurs judicieusement placés dans les circuits monorails permettent
- Transport de balles de coton au moyen d’un chariot rapide à siège de conducteur, avec aiguilles dans le chemin de roulement. La salle élevée permet l’emploi de fils nus.
- p.580 - vue 586/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 581
- Aiguilles pivotantes et plaques tournantes pour chariots monoraiis
- Aiguilles pivotantes (Fig. 24) Seulement pour deux ou trois lignes de contact
- Modèle K 73 75 7 37 15 315 515 525 30 50
- Force de levage à 2 brins de câble . . • kg 300 500 750 756 1.500 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- A) pour palans roulants suivant page 569.
- 1 PN 20 20 20 20 20 26 26 26 26 32
- L ... Z 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.650 3.650 3.650 3.650 3.500
- H • • • Z 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.050 1.050 1.050 1.050 1.000
- C ... Z 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350
- Poids . env. kg 160 160 160 160 160 200 200 200 200 280
- B) pour courts chariots I PN suivant page 26 571. 26 26 28 28 28 32 32 28 32
- I ... Z 3.650 3.650 3.650 4.200 3.850 4.200 4.800 4.800 4.200 4.800
- H 1.050 1.050 1.050 1.200 1.100 1.200 1.350 1.350 1.200 1.350
- C nv 300 300 300 350 300 350 350 350 350 350
- Poids . env. kg 160 160 160 160 160 200 200 200 200 280
- Plaques tournantes (Fig. 25) également pour tout au plus trois lignes de contact.
- Modèle K 73 75 7 37 15 315 515 525 30 50
- Force de levage à 2 brins de câble . . • kg 300 500 750 750 1.500 1.500 1.500 2.500 3.000 5.000
- A) pour palans roulants suivant page 569.
- I PN 20 20 20 20 20 26 26 26 26 32
- A ... % 1.400 1.400 1,400 1.400 1.400 1.500 1.500 1.500 1.500 1.600
- B 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5
- C — 350 350 350 350 350 400 400 400 400 450
- Poids . env. kg 350 350 350 350 350 590 590 590 590 850
- B) pour courts chariots I PN suivant page 26 571. 26 26 28 28 28 32 32 28 32
- A Z 1.800 1.800 1.800 2.000 1.800 2.000 2.250 2.250 2.000 2.250
- B 3 3 3 5 3 5 5 5 5 5
- C . 350 350 350 400 350 400 450 450 400 450
- Poids . env. kg 500 500 500 640 500 640 1.000 1.000 640 1.000
- Aiguilles pivotantes
- Plaques tournantes
- ^ RMJL L\—n—J L t Jl ULL *
- i —^ yyd
- Fig. 24
- Les petites différences de dimensions doivent être compensées lors du montage.
- Eu égard aux lignes de contact, les profils indiqués sont les profils minimum des tronçons de poutre de roulement des aiguilles pivotantes et plaques tournantes. De plus petits profils, correspondant au mécanisme de translation, peuvent être utilisés pour les voies de raccordement quand on place des fourrures aux endroits de suspension des poutres. Les ailes inférieures du tronçon de poutre tournant ou pivotant seront alors rabotées à la largeur des ailes des autres poutres de roulement. L’installation électrique sur les plaques tour-
- nantes (toujours des barres conductrices) n’est pas livrée. Le tronçon de poutre normale sur la plaque tournante est toujours compris dans la fourniture, quand il s’agit du fer I profil normal. En passant commande de plaques tournantes, indiquer toujours le nombre de points de raccordement, afin que nous puissions prévoir les verrouillages nécessaires pour empêcher la chute du palan. Voir aussi notre notice spéciale N° 4183.
- p.581 - vue 587/842
-
-
-
- 582 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PONTS ROULANTS SUSPENDUS “DEMAG” et MONORAILS SUSPENDUS “ DEMAG ”
- de 250 à 3.000 kgs
- Le pont roulant suspendu “ Demag ” est un genre de pont roulant de plafond mais dont les chemins de roulement suspendus sont oscillants. Les surfaces de roulement sont rigoureusement horizontales et en acier très dur. On obtient ainsi un déplacement très doux du pont en évitant toute possibilité de coincement, déraillement ou chute.
- Les monorails suspendus “ Demag ” sont identiques aux voies de roulement des ponts.
- L’avantage le plus important d’une installation de pont roulant suspendu et monorail suspendu “ Demag ” est la grande facilité des déplacements des charges. Un seul homme, par simple poussée à la main, peut transporter jusqu’à 2.000 kg. de charge utile, beaucoup plus rapidement qu’avec tout autre genre de pont roulant ou monorail à déplacement par chaîne.
- Les ponts roulants suspendus et monorails suspendus “ Demag ” sont complètement standardisés et permettent à l’aide de peu d’éléments de réaliser de nombreuses combinaisons : ponts roulants, grues pivotantes^ monorails avec ponts transbordeurs, aiguillages, croisements, etc.
- Des verrouillages pratiques et sûrs permettent d’enclancher les ponts roulants entre eux ou avec des monorails, le même appareil de levage peut ainsi être utilisé dans différents halls dune même usine. Les monorails suspendus “Demag” se cintrent facilement à la demande et sur place, les courbes peuvent atteindre jusqu’à 1 m. 200 de rayon minimum.
- Grâce à ces nombreux avantages, les ponts roulants suspendus et monorails suspendus “ Demag conviennent à toutes les installations de manutention même dans les endroits des ateliers ou magasins les plus difficiles à desservir.
- Demander nos Notices et Catalogues spéciaux.
- Pont roulant suspendu “ Demag ’ force 750 kgs.
- p.582 - vue 588/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 583
- PONTS ROULANTS SUSPENDUS “DEMAG” et MONORAILS SUSPENDUS “DEMAG”
- Autres principaux avantages des ponts roulants suspendus “ Demag ”
- Grande légèreté. — A force égale et avec une sécurité au moins aussi grande, l’économie de poids par rapport aux autres systèmes de . ponts roulants atteint 60 %.
- Facilité d’installation. — Vu
- la légèreté de ce système, il est toujours possible de suspendre dts chemins de roulement à la toiture sans surcharge exagérée.
- 2 ponts suspendus ayant chacun une force de 1000 lcilogs
- pouvant être verrouillés entre eux. Installes dans un maga- P a S d’en CO mb renient dll
- sin de chiffons. , t
- » sol. — La suspension au poutrage
- ou au plafond des ateliers évite la présence sur le sol de piliers, charpentes ou supports
- spéciaux. Elle permet, en outre, de desservir toutes les machines d un hall sans transbordement.
- Standardisation. —Toutes les
- £ pièces étant standardisées il est tou-
- £ jours possible de démonter ou mo-
- £ difier une installation suivant les
- £ exigences du service.
- *
- Facilité de montage. — L’en-
- £ semble d’une installation de pont
- £ suspendu “ Demag” ne nécessite ni
- £ ajustage, ni perçage, ni rivetage,
- £ toutes les pièces étant assemblées par «
- £ simple serrage. La pose peut en être £ réalisée aussi facilement que celle £ d'une tuyauterie.
- m
- 8 ponts suspendus avec 7 chariots de 1000 kilogs chacun, dans un magasin de rails. Tous les ponts peuvent être verrouillés entre eux.
- p.583 - vue 589/842
-
-
-
- 584 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PONTS ROULANTS SUSPENDUS “DEMAG” MONORAILS SUSPENDUS “DEMAG”
- Dans une nouvelle construction d’une importante usine française ont été montés 5 ponts roulants suspendus “ Demag ” ayant chacun une force de 3.000 legs et une portée d’environ 7 mètres. Ces ponts sont à déplacement électrique et peuvent être verouillés ensemble entre les piliers du bâtiment pour pouvoir facilement passer le chariot avec la charge d’un hall dans le voisin. La suspension des voies de roulement est faite à des poutres en béton dans lesquelles ont été noyés pendant la construction des tubes à gaz pour y passer les boulons de fixation.
- De très grandes usines d’automobiles assurent leurs manutentions à l’aide de palans, monorails suspendus et ponts roulants suspendus “Demag”. La photographie ci-contre représente un palan “Demag” avec cabine de conducteur sur mono rail suspendu “Demag” pour la manutention des carrosseries d’une chaîne sur l’autre. L’appareil est à mouvements de levage et de translation rapides munis tous deux de mécanismes de réglage de précision pour faire l’assemblage des carrosseries et châssis sur chaîne. Le monorail comporte plusieurs appareils semblables ainsi que des aiguillages pour desservir plusieurs chaînes.
- Pont roulant suspendu “Demag”, d’une longueur de poutre de 16 mètres avec translation électrique, accroché à 3 fermes d’un atelier de réparation de pompes d’une Compagnie de chemin de fer. Cette suspension à 3 voies du pont roulant répartit la charge au mieux sur la toiture et a fait ses preuves depuis des années dans différentes réalisations de “ Demag ”. A remarquer le faible encombrement en hauteur du pont pour cette longueur de 16 mètres.
- Par l’ouverture de la porte à l’arrière-plan, ce pont peut être actouplé à un deuxième pont roulant suspendu “ Demag ”.
- p.584 - vue 590/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE -- PARIS
- 585
- MÉTAL “INVARIA”
- (Marque déposée)
- Pour Modèles de Fonderie
- Les alliages pour modèles de fonderie, souvent appelés métaux de mouleurs, doivent posséder un certain nombre de propriétés :
- 1° Grande fusibilité, pour être coulés à basse température ;
- 2° Grande fluidité, pour donner des moulages parfaits ;
- 3° Dureté suffisante pour permettre aux modèles de résister à l’usure et d’avoir une longue durée ;
- 4° Retrait aussi faible que possible. Dans tous les cas, il faut que ce retrait soit parfaitement connu et toujours le même afin qu’il soit facile d’en tenir compte à l’aide de règles de mouleurs, par exemple ;
- 5° Absence de fragilité, pour que les modèles supportent aisément les chocs, résultant de : la manutention et du serrage du sable.
- 6° Usinage facile, pour permettre les retouches et les assemblages ;
- 7° Prix peu élevé, pour éviter les immobilisations trop grandes de capitaux dans les maga- ; sins de modèles.
- N
- Il n’est pas possible actuellement de caractériser par des valeurs numénques F ensemble \ des propriétés qui viennent d’être énumérées et de faire un classement mathématique.
- Aucun métal ne peut, à la fois, posséder toutes ces qualités poussées à leur maximum : j Un alliage absolument sans retrait, ne peut être bon marché ; s’il est très dur, il peut devenir j fragile ou d’un usinage difficile.
- L’importance à attribuer à chacune de ces propriétés est
- d’ailleurs très variable suivant les modèles, leur mode d’utili- !
- sation, et suivant la valeur et l’entraînement de la main- d’œuvre ouvrière.
- Une fonderie, qui devra employer des modèles minces et J de faible poids, se préoccupera davantage de trouver un alliage { ayant un retrait minimum ; tandis qu’une autre, qui travaillera ï sur des modèles volumineux, et lourds, s’attachera plutôt à la recherche d’un alliage bon marché.
- Une longue étude, des essais nombreux poursuivis avec j opiniâtreté, notre grande expérience des alliages de métaux blancs i et de leurs propriétés, nous ont permis de nous arrêter à deux [ types d’alliages qui présentent un ensemble d’avantages remar- j quables dans leur emploi pour la fabrication des modèles de : fonderie.
- • - . _ .
- Notre métal « INVARIA » n° 1 a un retrait pratiquement nul.
- Notre métal « INVARIA » n° 2 est d’un prix très bas, tout en présentant un retrait faible. |
- L’un et l’autre de ces alliages ont d’ailleurs toutes les qualités de fusibilité, fluidité, dureté, [ résistance, facilité d’usinage requises pour l’emploi auquel ils sont destinés.
- ' . .Ml
- I
- p.585 - vue 591/842
-
-
-
- a««!
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MÉTAL “ INVARIA ” N° 1
- Cet alliage, absolument sans retrait, convient particulièrement pour la fabrication des modèles minces et compliqués ; il donne des résultats parfaits dans tous les cas.
- Micrographie DU MÉTAL “INVARIA” N° I Grossissement 200 I>
- Point de fusion. — La température de fusion complète est de 325° centigrades (approximatif + 5°).
- Densité. — La densité par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades est de 7,26.
- Essai de compression — La pression provoquant une déformation permanente (limite d’élasticitéi est de 720 kilos par centimètre carré, à la température de 15° centigrades.
- La malléabilité de ce métal est très grande ; au cours des essais, il a pu supporter une charge de 4.580 kilos par centimètre carré, à la température de 15° centigrades, sans montrer la moindre crique.
- Essai à la bille Brinell. — L'essai a été fait à la température de 15° centigrades, avec une bille d’acier extra-dur de 10 % de diamètre Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes, a produit une empreinte de 4%40 de diamètre.
- Le chiffre de dureté de Brinell (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en m/m2 de l’empreinte) est 31,2.
- Retrait. — Le retrait est pratiquement nul. Les différents essais auxquels le métal a IN VARIA » n° 1 a été soumis n’ont fait apparanre aucun retrait mensurable.
- Aspect. — Le métal « INVARIA » n° 1
- est livré en lingots pesant environ 12 kilos.
- Sa couleur est claire, blanche, elle rappelle celle de l’argent non poli.
- PRIX (variable suivant les cours).
- Le kilogr. : Fr.
- Toute commande de mêlai « Invaria » quelle que soit son importance, peut être expédiée le jour même de sa réception.
- 1
- ! La notice concernant le Métal antifriction “ SYNOVIA” est envoyée franco sur demande.
- \
- IBMB!
- p.586 - vue 592/842
-
-
-
- i
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 587
- MÉTAL “ INVARIA” N° 2
- Cet alliage bon marché, à faible retrait, convient aux fonderies qui ont à travailler sur £ un très grand nombre de modèles, lourds et de grandes dimensions, et qui doivent les conserver.
- a
- g
- Micrographie
- dü Métal “INVARIA’’ n° 2 Grossissement -200 D.
- Point de fusion. — La température de fusion complète est de 230° centigrades (approximatif + 5).
- Densité. — La densité par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades est de 9,925.
- Essai de compression. — La pression provoquant une déformation permanente (limite d’élasticité) est de 660 kilos par centimètre carré, à la température de 15° centigrades.
- Ce métal est très malléable ; au cours des essais il a pu supporter une charge de 4.500 kilogs par centimètre carré, à la température de 15° centigrades, sans laisser apparaître la moindre crique.
- Essai à la bille de Brinell. —
- L’essai a été fait à la température de 15° centigrades, avec une bille d’acier extra-dur de 10% de diamètre. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes, a produit sur le métal « INVARIA » n° 2 une empreinte de 5%20 de diamètre.
- Le chiffre de dureté de Brinell
- (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en m/m- de Yempreinte)
- est 21,8.
- Retrait. — Le retrait mesuré après retour du métal « Invaria » n° 2, fondu à une température ambiante de 30° centigrades est 0,0055 en longueur, soit 1/181.
- Aspect. — Le métal « Invaria »
- n° 2 est livré en lingots pesant environ 17 kilos. Sa couleur est sombre ; elle rappelle celle de la poterie d’élain.
- PRIX (variable suivant les cours). Le kilogr. Fr.
- Toute commande de métal « Invaria » quelle que soit son importance, peut être expédiée le jour même de sa réception.
- p.587 - vue 593/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 588
- METAL ANTIFRICTION “ SYNOVIA ”
- Instructions sur l’emploi du MÉTAL “ SYNOVIA ”
- FUSION. — Le métal « Synovia » doit être fondu sur un feu très clair et dans une poche j très propre, de préférence en fonte.
- Il est prêt pour la coulée aussitôt que la température d’emploi, indiquée plus loin dans les :
- caractéristiques, a été atteinte. Il est de la plus haute importance de ne pas surchauffer le métal •
- « Synovia », c’est-à-dire de ne jamais dépasser 400°.
- Il est également indispensable de ne pas le mélanger avec d’autres métaux, car ses pro-
- priétés en sont immédiatement modifiées.
- Le métal « Synovia » peut être utilisé plusieurs fois sans s’altérer ; nous conseillons cepen- [
- dant d’ajouter à chaque refonte 50% de métal neuf.
- COULÉE. — Il faut commencer par décaper soigneusement les bielles ou les coussinets, puis les étamer à l’esprit de sel. S’il s'agit de coussinets ou de bielles en acier, il est recommandé après l’étamage de replonger la pièce dans l’esprit de sel et d’étamer une seconde fois.
- L’étamage ne doit jamais être fait dans le métal antifriction devant servir au garnissage, mais dans une poche spéciale contenant du « Synovia » N° 3 ou du « Synovia » N° 1 récupéré (tournures très propres).
- Quand les coussinets sortent de l’étamage et sont encore chauds, les placer rapidement dans le montage qui doit servir à
- la coulée.
- Le montage et son mandrin doivent être posés sur une plaque de tôle et auront été préala- | blement chauffés à environ 250°. Un moyen pratique, pour vérifier cette dernière température, I consiste à appuyer sur le montage une baguette de métal antifriction très fine ; quand la fusion i de la baguette commence la pièce est assez chaude.
- Les orifices extérieurs par où le métal en fusion pourrait s’échapper doivent être bouchés j avec une pâte épaisse d’argile, de sable à mouler ou de blanc d’espagne délayé dans l’eau.
- Prendre alors une cuiller bien propre, brasser énergiquement le métal dans sa poche, remplir i la cuiller et couler rapidement.
- Il est bon de prévoir une masselotte d’un poids égal à environ 1/3 de celui de la garniture j du coussinet.
- Eviter de toucher les coussinets après étamage, ou le mandrin du montage, avec des mains ! ou des chiffons gras. Quand les coussinets sont de grande.dimension, pour empêcher les mandrins j métalliques d’adhérer au métal « Synovia », on les enduit, au moyen d’une brosse, de plom- j bagine délayée dans l’eau.
- GARNISSAGE DE COUSSINETS DANS NOS ATELIERS. — Nous nous chargeons ; de garnir en antifriction « Synovia », les coussinets ou les bielles que nos clients voudront bien i nous envoyer.
- Nous pouvons effectuer ce travail dans nos ateliers, à Paris, très rapidement et dans de !
- bonnes conditions. «
- I
- p.588 - vue 594/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 589
- “ SYNOVIA ” N° 0
- Micrographie
- dü MÉTAL “ SYNOVIA *’ N° 0 Grossissement 200 D.
- Caractéristiques et Prix
- Cet alliage convient particulièrement bien pour les très grandes vitesses et les pressions élevées.
- POINT DE FUSION. — La température de fusion complète est de 216 degrés centigrades (approximation + 5°). Température d’emploi 320-330°.
- DENSITÉ. — La densité, par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades, est de 7,40.
- ESSAI DE COMPRESSION. — La pression provoquant une déformation permanente (limite élastique) est de 620 kilos par centimètre carré.
- La résistance à l’écrasement (apparition delà première crique) est de 3.500 kilos par centimètre carré.
- ESSAI A LA BILLE DE BRINELL. — L’essai a été fait à une température de 13° centigrades avec une bille d’acier extra-dur de 10%. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes, a produit une empreinte de 5%40.
- Le chiffre de dureté de Brinell (c'est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en m/m2 de l’empreinte) est de 20,1.
- EMPLOI. — Le « Synovia » N° 0 est un métal très plastique ainsi que le montre sa limite élastique basse et sa très grande résistance à l’écrasement.
- Il se déforme facilement sans se briser.
- Son emploi est particulièrement indiqué pour la garniture des coussinets des machines marchant à très grande vitesse et sous des pressions élevées, notamment pour la garniture des têtes de bielles.
- Le « Synovia » N° O trouve de nombreuses applications dans les ateliers de construction ou de répa ation de moteurs Diésel, de turbines, de moteurs pour avions, de moteurs d’automobiles, de moteurs marins, etc.
- ASPECT. — Le métal antifriction « Synovia » N° O est livré en lingots pesant environ 4 kg. 200.
- Sa couleur est celle de l’argent un peu jaunâtre, le dessous du lingot est franchement jaune le dessus offre des reflets bleu de nickel.
- PRIX (variable suivant les cours). Le kilogr. :
- Toute commande de métal « Synovia », quelle que soit son importance, peut être expédiée le jour même de la réception.
- p.589 - vue 595/842
-
-
-
- 590
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- “SYNOVIA” N° 1 MARINE
- Caractéristiques et Prix
- Micrographie
- dxt métal “SYNOVIA Marine” N° l Grossissement 200 D.
- Cet alliage est celui qui convient le mieux pour les grandes vitesses et les très grandes pressions.
- POINT DE FUSION. — La température de fusion complète est de 230° (approximation+ 5°). Température d’emploi 330-350°.
- DENSITÉ. — La densité par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades, est 7,43.
- ESSAI DE COMPRESSION. — La pression provoquant une déformation permanente (limite élastique) est de 1.125 kilogrammes par centimètre carré.
- La résistance à l’écrasement (apparition de la première crique) est de 2.250 kilos par centimètre carré.
- ESSAI A LA BILLE DE BRINELL. — L’essai a été fait à la température de 13° centigrades avec une bille d’acier extra-dur de 10%. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes, a produit une empreinte de 4%70 de diamètre.
- Le chiffre de dureté de Brinell (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en m/m2 de l’empreinte) est 28.
- EMPLOI. — Le « Synovia » N° 1 Marine est adopté par la Marine de l’Etat, l’Administration de la Guerre, les Compagnies de Chemins de Fer, de Tramways, de Navigation, les principaux Ateliers de construction de machines à vapeur; de moteurs à gaz, de moteurs Diesel, de turbines à vapeur, d'automobiles, d’avions, etc.
- Ge métal est employé dans les coussinets fixes et les coussinets de tête de bielle des moteurs à explosion à grande vitesse, des machines à vapeur à grande vitesse, des machines marines, des turbines à vapeur ; dans les dynamos, les pompes centrifuges, les boîtes à graisse de locomotives et de wagons, les machines de filature et de tissage, les machines à bois à grande vitesse, etc.
- Son emploi est particulièrement recommandé pour la garniture des coussinets des moteurs d’automobiles. Ses qualités exceptionnelles l’ont fait adopter par un très grand nombre de constructeurs d’automobiles en France et à l’Etranger. Il est certainement le plus répandu de tous les métaux antifriction pour cet usage.
- ASPECT.—Le métal antifriction « Synovia » Marine N° 1 est livré en lingots pesant environ 4 kilogrammes.
- Sa couleur est celle de l’argent un peu jaunâtre, le dessous du lingot est franchement jaune et le dessus porte des reflets violacés.
- PRIX (variable suivant les cours). Le kilogr. : Fr.
- p.590 - vue 596/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 591
- < <
- SYNOVIA” N° 1 D
- Caractéristiques et Prix
- Cet alliage a été spécialement étudié pour les moteurs DIESEL modernes.
- POINT DE FUSION
- La température de fusion complète est de 350° (approximation + 5°). Température d’emploi 460 à 480°.
- DENSITÉ
- La densité par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades est de 7,38.
- ESSAI DE COMPRESSION
- La pression provoquant une déformation permanente (limite élastique) est de 1.300 kilogrammes par centimètre carré.
- La résistance à l’écrasement (apparition de la première crique) est de 2.070 kilos par centimètre carré.
- Micrographie
- du MÉTAL “ SYXOVIA " N° 1 D Grossissement 200 D;
- ESSAI A LA BILLE DE BRINELL
- L’essai a été fait à la température de 13° centigrades avec une bille d’acier extra-dure de 10 %. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille pendant 15 secondes, a produit une empreinte de 4 % 60 de diamètre.
- Le chiffre de dureté de BRINELL, (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée par la surface en %2 de l’empreinte) est 28,4.
- EMPLOI
- Le SYNOVIA 1 D a été spécialement étudié pour résister aux pressions instantanées les plus élevées des moteurs DIESEL modernes.
- C’est celui qui convient le mieux pour le régulage des coussinets de ces moteurs et il est adopté pour cet usage par les plus importantes usines spécialisées dans la construction de ces engins.
- ASPECT
- Le métal antifriction SYNOVIA 1 D est livré en lingots pesant environ 5 kgs 200. Sa couleur est celle de l’argent avec un reflet jaunâtre très accentué.
- PRIX (variable suivant les cours). Le kilogr. : Fr.
- p.591 - vue 597/842
-
-
-
- 592
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- U
- SYNOVIA ” N° 2
- Micrographie ‘ SYNOVIA " Na 2 Métal Grossissement 200 D.
- Cet alliage convient pour les vitesses moyennes et les grandes pressions.
- POINT DE FUSION. — La température de fusion complète est de 240° centigrades (approximation +5°). Température d'emploi 350°. :
- DENSITÉ. — La densité, par rapport à ,l’eau à 4 degrés centigrades, est 9,96.
- ESSAI DE COMPRESSION. — La pression provoquant une déformation permanente (limite élastique) est de 1.000 kilogrammes par centimètre carré.
- La résistance à l’écrasement (apparition de la première crique) est de 1.250 kilogrammes par centimètre carré.
- v ESSAI A LA BILLE DE BRINELL. — L’essai a été fait à la température de 13° centigrades avec une bille d’acier extra-dur de 10%. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes, a produit une empreinte de 5%15 de diamètre.
- Le chiffre de dureté de Brinell (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en m/m- de l’empreinte) est 22,3.
- EMPLOI. — Le « Synovia » N° 2 Métal est spécialement employé dans les transmissions, mais également dans les machines à vapeur, les boîtes à graisse de wagons et voitures, les pompes centrifuges, les machines à travailler le bois, les machines-outils pour le travail des métaux, les dynamos, les machines de filatures, etc...
- ASPECT. — Le « Synovia » N° 2 Métal est livré en lingots pesant environ 2 kg. 950.
- La couleur est mate et uniforme et rappelle celle du nickel.
- PRIX (variable suivant les cours). Le kilogr. . . . Fr.
- Toute commande de métal « Synovia », quelle que soit son importance, peut être expédiée le jour même de la réception.
- Nous garantissons de la manière la plus absolue la composition invariable de nos alliages « Synovia ».
- Nous sommes à la disposition de nos clients pour les aider de nos conseils dans le choix du titre de « Synovia » à employer dans chaque cas.
- p.592 - vue 598/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 593
- u
- SYNOVIA” N° 3
- Caractéristiques et Prix
- Cet alliage convient pour les grandes vitesses et les pressions moyennes.
- POINT DE FUSION. — La température de fusion ^complète est de 190° centigrades (approximation ±5°). Température d’emploi 300-320°.
- DENSITÉ. — La densité, par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades, est de 8,07.
- ESSAI DE COMPRESSION. — La limite élastique est de 675 kilogrammes par centimètre carré.
- La résistance à l’écrasement (apparition de la première crique) est de 1.150 kilos par centimètre carré.
- ESSAI A LA BILLE DE BRINELL. — L’essai a été fait à la température de 13° centigrades avec une bille d’acier extra-dur de 10%. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes, a produit une empreinte de 4%85 de diamètre.
- MICROGRAPHIE
- DH MÉTAL “ SYNOVIA •’ N» 3 Grossissement 200 D.
- Le chiffre de dureté de Brinell (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en mm2 de l’empreinte) est 27.
- EMPLOI. — Ce métal est employé dans les moteurs à gaz et à pétrole, les machines t à vapeur, les dynamos, les machines-outils : tours, perceuses, fraiseuses ; les pompes cen-
- • trifuges, les compresseurs d’air, lés machines de l’industrie textile, les machines de papeterie, les machines à bois, etc.
- Il est également utilisé par quelques construc-| teurs d’automobiles et particulièrement de camions
- * automobiles. Quand les coussinets des moteurs d’automobiles sont largement calculés et que la vitesse angulaire n’est pas très élevée, il donne d’excellents résultats.
- Ce métal est particulièrement recommandé pour l’étamage des coussinets devant être régulés ensuite avec le « Synovia » N° 1 ou O.
- ASPECT. — Le métal antifriction « Synovia »
- N° 3 est livré en lingots pesant environ 3 kilogrammes.
- Sa couleur est celle de l’argent avec des reflets violacés sur le dessus et quelques reflets jaunes en dessous.
- PRIX (variable suivant les cours).
- Le kilogr............................... Fr.
- Toute commande de métal « Synovia », quelle que soit son importance, peut être expédiée jour même de la réception.
- Nous garantissons, de la manière la plus absolue, la composition invariable de nos alliages
- « Synovia ».
- Nous sommes à la disposition de nos clients pour les aider de nos conseils dans le Choix du titre de « Synovia » à employer dans chaque cas.
- p.593 - vue 599/842
-
-
-
- 594 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- “ SYNOVIA ” N° 4
- Caractéristiques et Prix-
- Cet alliage convient pour pressions et vitesses moyennes ou pour faibles pressions et grandes vitesses.
- POINT DE FUSION. — La température de fusion complète est de 232° centigrades (approximation ±5°). Température d’emploi 350°.
- DENSITÉ. — La densité, par rapport à l’eau à 4 degrés centigrades, est de 8,95.
- ESSAI DE COMPRESSION. — La limite élastique est de 740 kilogrammes par centimètre carré.
- La résistance à l’écrasement (apparition de la première crique) est de 960 kilogrammes par centimètre carré.
- ESSAI A LA BILLE DE BRINELL. — L’essai a été fait à la température de 15° centigrades avec une bille d’acier extradur de 10%. Une charge de 500 kilos appliquée sur la bille, pendant 15 secondes,, a produit une empreinte de 5%20 de diamètre. *
- Le chiffre de dureté de Brinelï (c’est-à-dire le quotient de la charge exercée, par la surface en m/m2 de l’empreinte) est 21,8.
- EMPLOI. — Ce mêlai convient parfaitement pour le régulage des coussinets de tramways et de wagons, il est aussi employé dans les coussinets de concasseurs, machines de broyage, machines pour la céramique, et en général, chaque fois qu’il «'agir c^e vitesses et de pressions moyennes.
- ASPECT. — Le métal antiîriction « Synovia »
- N° 4 est livré en lingots pesant environ 4 kg. 200.
- Sa couleur est celle de l’étain.
- PRIX (variable suivant les cours).
- Le kilogr. :...................Fr.
- Toute commande de métal « Synovia » quelle que soit son importance, peut être expédiée le jour même de la réception.
- Nous garantissons, de la manière la plus abolue, la composition invariable de nos alliages
- « Synovia ».
- Nous sommes à la disposition de nos clients pour les aider de nos conseils dans le choix du titre de « Synovia » à employer dans chaque cas.
- p.594 - vue 600/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 595
- ACIERS POUR OUTILS
- des Aciéries JONAS & COLVER (NOVO) Limited
- SHEFFIELD
- Acier “NOVO ”
- POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX A GRANDE VITESSE
- Propriétés
- L’acie « Novo » permet d’obtenir, avec des vitesses élevées, de grandes profondeurs de coupe.
- Mais son ‘emploi ne doit pas être limité à la fabrication des outils destinés aux machines construites spécialement pour les aciers rapides ; il y a économie à substituer même sur les machines de faible puissance, l’acier « Novo » à l’acier à outils fondu ordinaire.
- Succès de l’Acier “ NOVO ”
- Les causes du succès de l’acier « Novo » sont :
- 1® Sa régularité ; cet acier est toujours identique à lui-même ;
- 2° Son homogénéité qui empêche les accidents de trempe ;
- 3° Son recuit parfait ; on peut le limer', le fraiser, presque aussi facilement qu’un acier fondu ordinaire.
- Traitement de l’Acier “ NOVO ”
- FORGEAGE. — EleveT la température très lentement jusqu’au rouge cerise naissant (environ 800°) sans se servir du ventilateur, puis donner le vent pour obtenir rapidement la meilleure température de forge de l’acier « Novo » qui est entre le rouge cerise très clair et le jaune (1.000® à 1.100°).
- Au cours du travail de forge, cesser de marteler lorsque la température redescend au-dessous du rouge cerise (850° à 900°), car l’acier criquerait.
- Après la forge, laisser refroidir l’outil et le meuler avec précaution, sans appuyer trop fortement sur la meule, pour donner la forme définitive.
- CHAUFFE. — Avant la trempe, chauffer d’abord très lentement jusqu’au rouge cerise naissant (environ 800°) pour éviter les criques ; puis chauffer très rapidement jusqu’à la température de trempe, c’est-à-dire entre le jaune très clair et le blanc (1.200° à 1.300°), pour éviter de détériorer l'acier par une chauffe trop prolongée à haute température.
- p.595 - vue 601/842
-
-
-
- 596
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- S’il s’agit d’outils de tours, la chauffe peut se faire à la forge dans un feu bien clair de : coke ou de charbon de bois.
- S’il s’agit d’outils de forme (fraises, forets, alésoirs, etc.), nous recommandons la chauffe j successivement dans deux fours : le premier à la température de 750° à 800° ; le deuxième à i la température de 1.300° ; ces fours seront des fours à moufle ou des fours à bains de sels fondus » pour éviter les oxydations.
- Si on ne dispose que d’un seul four à sole, ou même seulement d’une grande forge, on pourra £ placer les pièces à tremper dans une caisse métallique en ayant soin de les entourer complète- ment de poussière de charbon de bois ; la chauffe se fera dans de bonnes conditions si l’on prend S soin de chauffer d’abord très lentement et de ne donner tout le vent du ventilateur que lorsque £ la température de 800° est déjà atteinte.
- TREMPE. — La température de l’outil au moment de la trempe doit être de 1.200° à J 1.300° (jaune clair, presque blanc).
- Le refroidissement, aussi brusque que possible, doit se faire, soit dans un violent courant [ d’air sous pression, soit dans le suif fondu, l’huile de lard, le pétrole, ou encore, dans un bain [ de plomb ou de chlorures en fusion à 640° environ. Il faut, dans tous les cas, éviter le contact £ de l’acier « Novo » à haute température avec l’eau.
- Nous donnons à nos clients, dans chaque cas particulier, des indications spéciales et mettons ; à leur disposition un chef-outilleur pour faire dans leurs ateliers toutes les démonstrations qui leur sembleraient utiles.
- REVENU. — Il est en général inutile de donner du revenu aux outils de tours, fraises ; alésoirs. Mais il est bon de faire revenir au rouge naissant (550 à 600° environ) les outils en acier • « Novo » travaillant par pression (matrices, poinçons) ; dans ce cas, le revenu est arrêté dans £ l’huile.
- AFFUTAGE. — L’affûtage des outils en acier « Novo » doit se faire sous une forte injec- j tion d’eau. Ne jamais affûter à sec. Au cours du travail, éviter de presser l’outil contre la meule £ d’une façon exagérée, sans quoi il se forme, à la surface, des craquelures qui nuisent à la bonne ; tenue de l’outil.
- RECUIT. — L’acier « Novo » non recuit est extra-dur. Sauf avis contraire, nous livrons £ toujours l’acier « Novo » recuit, c’est-à-dire très doux et pouvant être usiné avec la plus grande ; facilité.
- Nos usines possèdent dans ce but des fours spéciaux brevetés ; le recuit est absolument £ parfait et bien supérieur à celui qui est généralement donné aux autres aciers rapides.
- 1° La surface des barres reste très nette ;
- 2° L’homogénéité du métal n’est pas altérée ;
- 3° Les barres restent parfaitement droites ;
- 4° Le recuit est le même sur toute la longueur et dans toute la section des barres.
- Le a Novo » peut également être adouci par les procédés ordinaires. Pour cela, il suffit de £ le placer dans une boîte en tôle, en l’isolant au moyen de poussier de charbon ou de chaux en ; poudre ; chauffer ensuite lentement dans un four et, quand la température a atteint le rouge • très vif, le maintenir pendant huit heures, puis fermer le four, et laisser refroidir pendant douze £ heures.
- L’acier « Novo » se prête d’ailleurs fort bien à ces opérations de recuit ; une fraise en acier a Novo » a pu être trempée et recuite quarante-sept fois de suite sans que l’acier ait perdu j sensiblement de sa qualité et de sa résistance.
- Prix de PAcier “ NOVO ” en barres
- Marchandise prise dans nos magasins de Pantin Prix de base, variable suivant les cours............. Le kilogr. Fr.
- Ce prix s’entend pour barres de dimensions moyennes.
- Les barres de 75% à 203% sont facturées avec un supplément de 340 francs les 100 kilogs. £
- Les barres de faibles dimensions sont facturées avec les suppléments de prix indiqués page 597. £
- •
- p.596 - vue 602/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 597
- —
- DISQUES EN ACIER “ NOVO ” POUR FRAISES
- Nous recommandons d’une manière spéciale l’acier « Novo » pour la fabrication des fraises. Les avantages qu’il permet d’obtenir sont les suivants :
- 1° Au moment de la trempe, il n’y a ni déformation, ni rupture ;
- 2° Le rendement en travail et la durée de l’outil sont en tous points excellents ;
- 3° L’acier, parfaitement adouci, est facilement travaillé sur le tour ou sur la fraiseuse. Prix des disques en acier « Novo » pour fraises (variables suivant les cours) :
- Prix de base.............................. Le kilogr. Fr.
- Supplément de Prix de l'acier “ NOVO ” en disques
- Pour pièces de 500 à 250 gr. 250 à 125 gr. 125 à 60 gr. 60 à 30 gr. 30 à 15 gr. 15 gr.
- Supplément par kg 4.50 9. » 18. » 30. » 50. » 72. »
- Suppléments de Prix de l’acier “ NOVO ” en barres
- par 100 kilogrammes pour barres de faibles dimensions
- Ronds et carrés de 6 à 13% inclus. . Les 100 kilos 225. »
- — de 4 et 5 % inclus . . 1015. »
- BARRES PLATES
- Largeur % 6 8 10 12 14 15 16 20 25 26 30 32 35 40 45 50 60
- 3% 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 225 225 225 225 225 225 225
- 4% 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
- 5% 1015 1015 1015 1015 1015 1015 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
- 6% 1015 1015 1015 1015 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
- 7 % 1015 1015 1015 1015 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
- U 3 8% 1015 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
- 1 10% 1015 225 .225 225 225 225 225 225 225 225 225
- ci Cl 12 % 1015 225 225 225 225 225 225 225 225 225
- 'W 13% -1015 225 225 225 225 225 225 225
- 15% 225 225 225 225 225
- 16% 225 225 225 225 225
- 20% 225 225 225 225
- 25 % 225 225
- Barres plates d’une largeur supérieure à 4 fois l’épaisseur...................Les 100 kilos 225. »
- — de profils spéciaux................................................... —1015. »
- — coupées à longueurs fixes.............................................................10 %
- Dimensions exceptionnelles ou profils à la demande............................................à fixer
- L’acier « Novo » de 3 millimètres et 3 %5 rond et carré ne peut pas être laminé il en est de même de l’acier « Novo » octogone au-dessous de 8 % et de l’acier « Novo » triangulaire au-dessous de 5 %. Dans les petites dimensions nous pouvons livrer l’acier « Novo » rond étiré et poli (prix sur demande).
- Dimensions des barres d’acier “ NOVO ”
- que nous avons toujours en magasin
- ( 4 5 6 7 8 ‘9 10 11 12 13 14% D B IE
- Barres carrées l 15 16 18 20 22 25 28 30 35 40 % 11
- p.597 - vue 603/842
-
-
-
- 598 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- m
- ACIER “NOVO SUPERIOR ”
- POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX A TRÈS GRANDE VITESSE
- Propriétés
- L’acier « Novo Superior » convient particulièrement pour le travail à très grande vitesse 2 des métaux.
- Tout en permettant une très grande vitesse, il permet une grande profondeur de coupe ! et possède une durée très grande.
- Ses principales applications sont naturellement la fabrication des outils à charioter pour ; tour, mais il donne des résultats tout à fait remarquables pour la fabrication des fraises et des ï forets.
- Le forgeage et la trempe de l’acier « Novo Superior » se font de la même façon que pour j l’acier « Novo » (voir page 595).
- Prix de l’acier “ NOVO SUPERIOR ”
- Marchandise prise dans nos magasins de Pantin
- EN BARRES
- Prix de base, variable suivant les cours..... Le kilogr. Fr.
- « Supplément pour barres de faibles et de fortes dimensions : les mêmes que pour l’acier « Novo » i(Voir page 597).
- EN DISQUES, POUR FRAISES
- ; Prix de l’acier « Novo Superior » en disques, variable suivant les cours. Le kilogr. Fr. S Suppléments pour disques de faibles poids, les mêmes que pour les disques en a Novo » ( Voir page 597).
- Dimensions des barres d’acier ** NOVO SUPERIOR ”
- que nous avons toujours en magasin
- Barres carrées 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 22 25 30 35 40
- 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 18 |
- Barres rondes 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 45 !
- 48 50 52 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120 ;i
- 3 x 6 5 x20 6x30 8 x40 12 x20 15 x35 25 x30
- ' ' 3 x 10 5 x25 6 x40 10 xl2 12x25 15 x40 25 x35
- 3 x 15 5 x30 7 x 14 10 xl5 12 x30 15 x60 25 x40
- 3 x20 5 x35 8x12 10 x20 12 x 45 16 x32
- Barres plates 4 x8 5 x40 8x16 10 x25 12 x 50 20x25
- i 4 x 12 6 x 12 8 x20 10 x30 13x26 20 x30
- ' 4 x 16 -6 xl5 8x25 10x35 15 x20 20 x35
- 5 x 10 6 x20 8 x 30 10 x40 15 x 25 20 X 40
- 5 x 15 6 x25 8 x 35 10 x60 15 x30 20 x 45
- p.598 - vue 604/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 599
- ACIERS “SUPER-RAPIDES"
- !
- Depuis quelques années, les aeiers à haute résistance et les alliages spéciaux, dont l’emploi s’est généralisé dans la construction dés machines de tous genres, ont rendu nécessaire l’emploi d’aciers rapides de plus en plus résistants et capables de travailler à des vitesses croissantes, des métaux de plus en plus durs.
- Les aciéries « Jonas et Colver » ont donc été amenées à mettre en fabrication des aciers Super-Rapides.
- ACIER “NOVO ENORMOUS”
- L’acier « Novo Enormous », est le dernier introduit sur le marché.
- Cet acier à très haute teneur de tungstène et de cobalt, peut travailler dans les conditions les plus sévères et rendre notamment de grands services pour le tournage des bandages dans les ateliers de construction et de réparation de matériel de chemins de fer.
- Aucun acier ne peut rivaliser avec l’acier « Novo Enormous » quand il s’agit de rectifier des bandages de roues écrouis et ovalisés.
- Pour obtenir d’un outil en acier « Novo Enormous » son rendement maximum, il est indispensable de le traiter en suivant rigoureusement les indications ci-dessous pour le traitement thermique, et de prendre soin que l’outil soit convenablement fixé dans son support.
- Par sa nature même, l’acier « Novo Enormous » est cassant. Quand l’outil doit être soumis à de nombreuses vibrations, nous préconisons l’emploi de l’acier « Novo Max ».
- ACIER “NOVO MAX”
- L’Acier « Novo Max » est également un acier rapide au cobalt, mais qui est moins fragile que l’acier précédent..
- L’acier « Novo Max » peut être employé pour aléser les bandages, ou pour tourner les bandages bruts de forge.
- Les aciers « Novo Enormous » et « Novo Max » sont d’un prix assez élevé. Quand on désire un bon acier rapide, plus économique que les précédents, nous fournissons l’acier « Novo Supe-rior SS ».
- ACIER “NOVO SUPERIOR SS”
- L’Acier « Novo Superior SS » est un acier à très haute teneur en tungstène (20 à 22 %), et d’une tenue excellente pour des travaux très durs. Cet acier peut être employé au dégrossissage. D’une façon générale, son rendement est exceptionnel.
- Traitement thermique des aciers “Super-Rapides”
- FORGE. — Chauffer lentement jusqu’au jaune vif (900 0 C) après forgeage, réchauffer au rouge vif et laisser refroidir à l’air.
- TREMPE. — Dégrossir l’outil au préalable et chauffer lentement sans le secours du ventilateur, jusqu’au rouge vif ; élever ensuite rapidement la température jusqu’au blanc suant (1.250 à 1.350° C) ; la surface de l’outil doit présenter des petites-ampoules. Refroidir à l’huile ou à l’air (ventilateur).
- REVENU. -— Chauffer jusque 570-600° C. et laisser refroidir à l’air.
- AFFUTAGE. — Cette opération doit se faire en appuyant très légèrement sur une meule en grès, douce ou sur une meule en émeri ; dans ce dernier cas, il faut un jet d’eau froide très abondant.
- IMtMKMH
- .J
- p.599 - vue 605/842
-
-
-
- I
- 600
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ACIER AU TUNGSTÈNE “INTRA”
- DEMI-RAPIDE
- PROPRIÉTÉS. — L’acier « Intra » est un nouvel acier à outils de haute classe, inter-[ médiaire entre l’acier à grande vitesse et l’acier au carbone.
- C’est un acier d’une qualité très supérieure, malgré son prix relativement bas.
- Il supporte sans se détériorer une température beaucoup plus élevée que les aciers à outils j ordinaires ; il ne s’abîme au feu qu’à partir de 900-950° C. (rouge cerise clair).
- Il donne des résultats excellents, notamment pour la fabrication des coussinets de filières, | de$ tarauds, des alésoirs, etc..., et de tous autres outils ne travaillant pas à grande vitesse.
- Résultats d’essais
- Le tranchant des outils ne s’émousse pas. — Des coussinets de filières en acier « Intra » j peuvent travailler aussi longtemps que s’ils étaient en acier rapide, sans que les arêtes s’émous-i sent et sans arrachement de matière.
- Il ne casse pas à la trempe. — L’acier « Intra » s’est montré particulièrement propre
- à la fabrication des couteaux ; on aiguise les lames en acier « Intra » cinq fois moins souvent i que celles qui sont fabriquées avec le meilleur acier actuellement employé.
- Les lames de couteaux en acier « Intra » ne cassent pas pendant la trempe ; elles devien-
- nent très dures par une trempe dans l’huile de poisson.
- Excellents résultats pour les tarauds. — Des tarauds en acier « Intra » de 9% 5 de ! diamètre, travaillant dans la fonte à 435 tours par minute ont pu tarauder en moyenne chacun E quatorze mille trous dont la profondeur variait de 6 à 25 millimètres ; les tarauds fabriqués
- avec le meilleur acier au carbone ne peuvent pas, dans les mêmes conditions tarauder plus de ! 50 trous.
- L’ « Intra est absolument indiqué pour la fabribation des tarauds. »
- Fraises à tailler les fraises. — Les petites fraises en acier « Intra » pour le taillage des | fraises durent trois fois plus longtemps que celles qui sont fabriquées en acier à outils de la ï plus haute classe.
- Matrices et poinçons. — Une matrice en acier « Intra » a duré le même temps que quatre [ matrices en acier à outils de la meilleure qualité.
- Les essais des poinçons en acier « Intra » ont donné des résultats semblables.
- Outils à découper. — Ces outils en acier « Intra » ne se déforment pas à la trempe et E conservent .bien leur coupe. Si on les compare aux bons outils en acier fondu, on voit que la È fréquence des affûtages est dans le rapport de 1 à 2 % % en faveur de 1’ « Intra ».
- Traitement
- Chauffer lentement. — La densité de l’acier « Intra » est supérieure à celle des aciers ï fondus ; il se laisse pénétrer par la chaleur beaucoup plus difficilement ; il faut donc le chauffer
- longtemps et lentement, sinon on risque de ne chauffer que l’extérieur de l’outil et de le faire S craquer au moment de la trempe. C’est là un point essentiel. Nous conseillons de faire une pre-
- mière chauffe dans un fourneau à gaz, au rouge cerise naissant (800° C.), et laisser l’outil absorber
- la chaleur lentement, très graduellement, sans forcer. Le temps de chauffe doit être à peu près ; le double que celui qu’on emploie d’habitude pour les aciers fondus de dureté moyenne.
- Température de trempe. — Après que l’outil a été ainsi bien chauffé, à chaleur basse,
- ! la température devra être élevée jusqu’au rouge cerise (850° C.) ; c’est à cette température j que devra se faire la trempe.
- I
- p.600 - vue 606/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 601
- Trempe. — Les outils de tours ou de raboteuses, les alésoirs, tarauds, et tous les outils de même nature, doivent être trempés dans l’eau pure à 15° C.
- Les outils qui doivent supporter des chocs ou de grandes pressions, tels que les poinçons, les burins, les outils pneumatiques, les matrices de forge, seront trempés dans l’huile.
- Aspect après la trempe. — Dans ces conditions, l’acier « Intra » trempe jusqu’au centre, et il devient tellement dur qu’aucune lime ne peut l’entamer.
- La fracture de l’acier « Intra » après trempe est d’un grain très serré et fin, d’une couleur gris clair et d’apparence soyeuse ; elle ressemble beaucoup à la fracture de l’acier « Novo ».
- Nous fournissons des échantillons trempés, sur demande, pour montrer l’aspect que doivent présenter les fractures si la trempe a été bien faite.
- Revenu. — Le revenu après trempe doit être le même que pour les outils en acier fondu de dureté moyenne : les alésoirs seront revenus jaune paille ; les poinçons, burins, matrices, seront* revenus au bleu, etc., etc.
- Le revenu doit être arrêté de préférence dans l’huile, mais peut aussi être arrêté dans l’eau.
- Affûtage. — Ne jamais affûter à sec.
- Prix de l’acier “ INTRA ” en barres
- Marchandise prise dans nos magasins de Pantin Prix de base, variable suivant les cours............. Le kilogr. Fr.
- Dimensions des barres d’acier u INTRA ” que nous avons toujours en magasin
- Barres carrées ) 4 5 ) 18 20 6 22 7 8 25 28 9 10 30 32 11 35 12 13 38 40 14 15 42 45 16
- 14 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- t. , J 0 ) 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32
- Barres rondes, dureté n° 3. <
- j 34 36 38 40 42 45 48 50 52 55 58 60 62
- / 65 68 70 72 75 78 80 85 90 95 100 110 120
- j 3x6 5 x 30 6 x 60 8 x 35 10 x35 12 x40 15x50 20 x60
- 3x12 5 X 35 6 x 65 8 x40 10 x40 12 x45 15 x60 20 x70
- 3 x 15 5 x40 6 x 70 8 x45 10 x45 12 x50 15 x70 20 x80
- 1 4x8 6x12 6 x 80 8 x 50 10 x50 13 x26 15 X80 25 x50
- j 4x12 6x18 7 X 14 8 x60 10 x60 14 x28 16 x32 25 x60
- Barres plates / 4x16 6 x24 7 X 20 8 x 70 10 x70 15 x20 17 x34
- j 4 x20 6 x30 8 x 12 8x80 10 x80 15 x25 18 x 32
- I 5 x 10 6 x36 8x16 10 xl5 12 x20 15 x30 20 x25
- 5 x 15 6 x40 8 x 20 10 x20 12 x25 15 x 35 20 x28
- 5 x 20 6 x50 8 x 25 10 x25 12 x30 15 x40 20 x30
- i 5 x 25 6 x55 8 x 32 10 x30 12 x35 15 x 45 20 x40
- Barres champs ronds pour burins . ... ..j 8x16 10 x20 13 x26 14 x28 15 x30
- Barres octogones pour outils pneumatiques j 18 20 22 25
- ( 10 11 12 13 14 15 16 18 20
- Barres rondes, dureté n° 5 ..1 22 24 26 28 30 32 34 36 38
- 1 40 42 45 48 50
- \-------------------------------------------------------------------------------------------------
- Les barres ont environ 3 mètres de long ; les barres plus longues ou plus courtes sont fac-j turées avec un supplément de 10%.
- »
- p.601 - vue 607/842
-
-
-
- 602
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- Suppléments de prix de l’acier “ INTRA ” en barres par 100 kilos
- (en francs)
- Epaisseurs % 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- Ronds et carrés 220 220 160 ; 135 115 ; 90 70 70 45 45 45 ' 45 ' 45 :
- ' Octogones et hexagones ... 195 130 115 85 ; 85 85 45 45 45 ) 45 . 45
- BARRES PLATES
- Largeur % 6 8 10 12 14 15 16 18 20 24 25 26 28 30 32 34 35 36 40 45 50 60 70 80
- 3% 90 90 90 90 70 70 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45i 45
- 4% 135 115 70 70 70 45 45 45 45 45 45 45' 45 45 45 45 45 45 45* 45 45
- 5% 115 115 70 70 70 70 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45' 45
- 6% 135 135 115 90 70 70 70 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
- 3 1 7% 135 135 90 70 70 70 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
- 8% 90 70 70 70 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
- 10% 70 45 45 45 45 45
- « | 12% 45 45 45 45
- 13% 45 45 45 45
- 14% 45 45
- 15% 45 45
- \ 16% 45 1
- Ronds, carrés, octogones et hexagones : de 65 à 125 % .
- — — ' — — de 125 à 200 % ....
- Barres plates de 75 à 155% de largeur x 5 % d’épaisseur et plus
- — — — — x3à5% d’épaisseur..
- — — au-dessus de 155 % — x5 % d’épaisseur et plus
- — — — — x3 à 5% d’épaisseur.,
- Supplément aux 100 kilos 90. »
- — 160. »
- — ^ 45. »
- 135. »
- — 90. »
- — 180. »
- Prix de l’acier “ INTRA ” en disques
- Marchandise prise dans nos magasins de Pantin Prix de base, variable suivant les cours....... Le kilogr. Fr.
- Suppléments de prix de l’acier 44 INTRA ” en disques
- Pour pièces de 500 à 250 gr. 250 à 125 gr( 125 à 60 gr. 60 à 30 gr. 30 à 15 gr. 15 gr.
- Supplément par k° 3.75 13.50 20. » 30. » 60. » 70. »
- DEGRÉS DE DURETÉ. — L’acier « Intra » est livré en six duretés :
- Dureté N° 1. — Pour travailler les objets très durs, tels que : cylindres de laminoirs, bandages de roues, etc.
- Dureté N° 2. — Pour tous les outils de tour, outils à raboter, à mortaiser, forets carrés, etc.
- Dureté N° 3. — Pour fraises, forets ronds, alésoirs, tarauds, mèches américaines, broches, etc.
- Dureté N° 4. — Pour coussinets de filières, burins, ressorts, petits poinçons, matrices.
- Dureté N° 5. — Pour tranches à froid, à chaud, poinçons, étampes, lames de cisailles, outils de forgeron, etc.
- Dureté N® 6. — Pour grandes matrices, marteaux, bouterolles, etc.
- R•***>mmm*»
- p.602 - vue 608/842
-
-
-
- «•Maasa-a«a-aa
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 603
- ACIER STABOL
- (Marqu e déposée)
- pour entretoises de locomotives
- Jusqu’à présent les entretoises de locomotives étaient faites en enivre ou en fer. Si Ton considère que la résistance du cuivre est seulement de 22 kilogs par %2 et celle du fer de 31 kg. 5 par %2, il est certain qu’une limite élastique élevée n’est pas indispensable pour la fabrication des entretoises.
- Cependant, le cuivre et le fer sont tenaces, et c’est sans aucun doute cette propriété qui les a fait choisir pour l’emploi considéré.
- Récemment, pourtant, on a cherché à réduire l’Usage du cuivre et du fer pour la confection des entretoises, car d’une part, le fer n’est pas suffisamment homogène, et,d’autre part, le cuivre, indépendamment de son prix élevé, est susceptible de se casser quand il est en contact avec certains gaz (hydrogène ou hydro-carbures par exemple).
- Il en résulte qu’une matière idéale pour la fabrication des entretoises doit posséder la ténacité du cuivre et du fer pur, être homogène, et d’un prix de revient réduit.
- Des expériences répétées et la pratique ont démontré que notre, acier STABOL possédait ces qualités et nous pouvons garantir qu’il répond à la spécification suivante :
- Résistance : 41-46 ou 44-50 kilogs par %2.
- Allongement : 28% pour une pièce de 50x14% environ.
- Résilience : 14 à 20 kilgms.
- Pliage : Une barre de 25% de diamètre à moitié coupée sur son diamètre peut être pliée en deux complètement sans casser.
- Nous attachons une grande importance à l’essai de résilience, car les deux plaques entretoisées sont fréquemment animées d’un mouvement alternatif d’avant en arrière qui produit des criques dans l’entretoise à la jonction de celle-ci et de la plaque. Ces criques sont souvent lé point de départ d’une rupture de Fentretoise.
- Ainsi, la barre entaillée qui sert aux essais de résilience est placée dans les conditions de travail d’une entretoise, et l’essai donne des indications très exactes sur le degré de résistance aux ruptures transversales,
- Sür la spécification ci-dessus nous garantissons une résilience Charpy. de [14 à 20 kgm. si cela est désiré.
- L’acier STABOL peut être fourni en barres pleines ou creuses.
- L’emploi des barres creuses est évidemment plus avantageux, car la moindre cassure est rapidement décelée et peut être réparée.
- Cet acier convient parfaitement pour la fabrication de rivets, boulons, crochets, barres d’attelage, chaînes, boucles, etc...
- L'acier STABOL a été adopté par les compagnies de chemins de fer des pays suivants :
- Argentine, Australie, Brésil, Chili, Canada, Cuba, Egypte, Indes, Nouvelle Zélande, Afrique du Sud, et par les plus importantes compagnies de chemins de fer de Grande-Bretagne.
- p.603 - vue 609/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 604
- ACIERS SPÉCIAUX POUR OUTILS
- DES ACIÉRIES JONAS & COLVER (NOVÇ) SHEFFIELD
- Le développement extraordinaire des moyens de production dans ces dernières années a conduit à la recherche d'aciers spéciaux pour outils, d’une qualité supérieure à celle des aciers fondus au carbone.
- Le chrome et le manganèse sont les deux éléments principaux qui donnent la dureté aux aciers dans la trempe à l’huile ; ils ont permis d’obtenir des aciers indéformables pour matrices.
- Le tungstène augmente encore l’échelle des duretés à la trempe en empêchant la formation de grain et le vanadium accroît la résistance mécanique. Ces deux éléments combinés donnent des aciers à trempe localisée employés pour la fabrication de filières d’étirage à froid, etc..., tandis que les aciers à teneur de carbone convenable auxquels n’est ajouté que du vanadium, sont ceux qui conviennent le mieux pour la fabrication de matrices d’estampage à froid.
- Des résultats remarquables ont été obtenus récemment avec des aciers spéciaux assez complexes, pour la fabrication de matrices à chaud et d’outils pour presses à filer, dont la résistance à l’usure est considérable.
- ACIERS POUR MATRICES A CHAUD
- J.C. 20. Acier spécial à outil de haute classe, pour outils travaillant à chaud, résistant à la fatigue, à la déformation et aux craquelures de surface. Pour matrices à forger l’acier à chaud, pour estampage du cuivre et du laiton, pour matrices à forger et former à chaud les boulons et les rivets.
- J.C. 20 N. Acier spécial à outils d’un type analogue au “J.C. 20.”, mais d’une composition un peu différente, convenant mieux pour la fabrication de filières pour presses à filer les métaux non ferreux et de matrices à forger les aciers spéciaux.
- Y.M.D.C. Acier différent peu des précédents, mais particulièrement adapté à la fabrication de mandrins de presses à filer les tubes non ferreux, tubes en cupro-nickel, bronze d’aluminium, bronze de manganèse, laiton, etc...
- Traitement des aciers pour matrices à chaud Recuit. — Chauffer jusqu’au cœur à 675° et laisser refroidir lentement.
- Trempe. — Chauffer lentement jusqu’à 800°, laisser pénétrer la chaleur jusqu’au cœur, ensuite faire monter la température jusqu’à 1.150° et tremper dans l’huile ou, pour les pièces minces, dans l’air d’une tuyère.
- Revenu. — Chauffer jusqu’au cœur entre 600 et 650° pendant au moins 30 minutes.
- ACIERS SPÉCIAUX POUR OUTILS DIVERS
- N.R.W. Cette qualité d’acier fondu à haute teneur de chrome est particulièrement recommandée pour la fabrication des outils de presses, matrices à découper, poinçons, chaque fois qu’une grande résistance à l’usure et une longue durée de l’outil sont impératives.
- Sa déformation à la trempe est tellement faible, qu’elle peut être négligée. Chauffer lentement et uniformément à 950° et tremper dans l’huile.
- Revenu à 950°.
- T. P. M. Acier indéformable. Cet acier spécial, fondu au creuset, est la meilleure qualité qu’on puisse trouver pour la fabrication des alésoirs, des broches, des poinçons, des matrices à découper et à emboutir, des jauges, des calibres, des moules en bakélite et de tous outils de précision.
- A la trempe, il ne subit ni retrait, ni gauchissement; les fabricants d’outillage les plus réputés le considèrent comme le meilleur acier indéformable actuellement connu.
- S.P.M. Acier indéformable d’une composition analogue à celle de l’acier T.P.M., mais obtenu au four électrique ; meilleur marché, mais pas d’une aussi haute classe.
- Traitement dés aciers indéformables T.P.M. et S.P.M.
- Recuit. — Chauffer à cœur dans un four fermé à 740/760° et laisser refroidir lentement dans le four ; l’acier possède alors une dureté Brinell 180/200 et une résistance de 68 à 78 kgs/mm2.
- Trempe. Pour éviter la déformation à la trempe, il faut chauffer graduellement, chauffer d’abord lentement jusqu’à 600° et ensuite jusqu’à 760/800° suivant la masse. Tremper dans l’huile et faire revenir immédiatement.
- p.604 - vue 610/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 605
- Revenu. Outils coupants tels que tarauds, alésoirs à 200°, de préférence dans l’huile ou dans le suif, matrices à 220°.
- Pour réduire encore davantage tout mouvement à la trempe, nous conseillons d’affiper à 850° dans l’air tranquille, après une passe de dégrossissage.
- B.K.M. Acier spécial à outils de qualité supérieure, pour la fabrication de moules délicats employés dans le traitement de la bakélite.
- Ne gauchit pas à la trempe et conserve une surface propre sans craquelures. La température à laquelle les moules sont portés n’a aucun effet délétère sur l’acier. Cet acier est toujours livré recuit.
- Pour la fabrication des moules pour poudres synthétiques, il faut employer des aciers inoxydables (voir plus loin, page 606).
- Trempe. — Chauffer lentement et uniformément à 820/840°. Refroidir rapidement et complètement dans l’air d’une tuyère. On peut aussi tremper dans l’huile, mais dans ce dernier cas, il faut faire revenir à 200°.
- Pendant la chauffe, on protégera le moule en le mettant dans une boîte, bien enveloppé de charbon de bois.
- T.D.B. -T.D.B.G. — Aciers pour filières d'étirage à froid. Ce sont des aciers fondus de haute classe qui ont une grande résistance à l’usure. L’acier T.D.B. convient plutôt aux filières pour étirage à froid des alliages non ferreux : cupro-nickel, cuivre, etc... Tandis que l’acier T.D.B.C. prenant une plus grande dureté à la trempe, résistant encore mieux à l’usure, sera employé de préférence à la fabrication de filières pour étirage à froid des aciers spéciaux : acier au nickel, acier au nickel-chrome.
- Ces deux qualités d’aciers acquièrent par la trempe une structure très dense et la pièce est d’un très beau fini.
- Les filières recevront de préférence une trempe locale. Chauffer à 800/840° et refroidir avec un violent jet d’eau à travers le trou de la filière.
- S.S. 9. — Acier spécial pour tourner et raboter à faible vitesse des métaux particulièrement durs, les fontes coulées en coquilles, les cylindres de meuneries, les aciers coulés ; permet d’obtenir des outils à tranchant extrêmement aigu.
- Forge. — Chauffer lentement à 850/1.000° et laisser la chaleur pénétrer jusqu’au cœur. Cesser de forger au-dessous de 850°.
- Trempe. — Ne jamais tremper immédiatement après la forge. Chauffer de nouveau à 830° et tremper dans l’eau chaude. Les outils fragiles sont revenus à 260°. On améliorera les outils de tour normaux, en les portant à 150°.
- J. 4. V. Acier spécial fondu de haute classe pour matrices et estampage à froid, coins à monnaies et médailles. Résiste aux chocs, à la fatigue, conserve sa forme et ses dimensions.
- Trempe. — Chauffer à cœur à 760/780° et tremper dans l’eau froide pure.
- Revenu. — Dépend de l’outil, mais au minimum 200° pendant 30 minutes.
- ACIERS SPÉCIAUX POUR OUTILS PNEUMATIQUES, ETC...
- K. L.A.H. (au four électrique) et SUPER K.L.A.H. (fondu au creuset).
- Aciers spéciaux au chrome et au tungstène, pour burins pneumatiques et à main, bouterolles, poinçons, buttoirs, outils à piquer le charbon.
- Les burins à main demandent un traitement très simple. Après forge du bec de l’outil, il suffit de refroidir à l’air.
- Les outils pneumatiques seront chauffés entièrement à 850° et trempés dans l’huile et on donnera à la partie travaillante de l’outil un revenu jusqu’à la couleur paille, en ramenant la couleur depuis le corps de l’outil.
- G.P.G. Acier chromo-siliceux au vanadium d’une classe inférieure à l’acier K.L.A.H. ; pour outils pneumatiques, en général, bouterolles, burins, pistons et aussi pour toutes pièces de machines soumises à des vibrations, pièces de machines textiles, de moutons à estamper.
- Chauffer lentement à 900°, laisser la chaleur pénétrer à cœur, tremper dans l’huile. Pour les bouterolles, réchauffer jusqu’à 475° et tremper.de nouveau dans l’huile.
- Les burins seront trempés à 850° dans l’huile, ensuite le bec tranchant de l’outil sera réchauffé à 900/950° et trempé à l’huile.
- JAYSEE. Acier spécial pour burins. Des burins fabriqués avec cet acier supporteront les plus durs travaux, sans dommage pour le tranchant. Un burin en acier JAYSEE a pu traverser de part une plaque d’acier doux de 50% d’épaisseur.
- Forge. — Chauffer à cœur au jaune et cesser de forger au-dessous du rouge franc. Trempe. — Chauffer le bec de l’outil au rouge franc (850°) et tremper dans l’eau. Pour affûter, il suffit d’employer une lime douce.
- p.605 - vue 611/842
-
-
-
- 606 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ACIERS INOXYDABLES
- DES ACIÉRIES JONAS & COLVER (NOVO) SHEFFIELD
- Il existe de nombreux types d’aciers inoxydables. Ils doivent être judicieusement choisis d’après leurs emplois; /
- On peut distinguer trois grandes elasses :
- 1° Aeiers inoxydables ayant des teneurs de-13 à 16% de chrome et de 0,06 à 0,5% de carbone, qui, lorsqu’ils sont convenablement traités (trempe et revenu) ont des caractéristiques physiques qui leur permettent de soutenir facilement la comparaison avec les aciers chrome nickel de haute résistance. Ce sont des aciers de construction. Dans cette classe, nous rangerons les aciers “ G.A.S. ” - “ G.B.S. ” - " A.S.l.
- 2° Aciers inoxydables à 18 % de chrome,, 2% de nickel et faible teneur de carbone. Ils trempent bien, mais leur résistance ne dépasse pas 86 kgs par mm2. Leur résistance à la corrosion est supérieure à celle des aciers précédents. Ils sont employés pour la fabrication de pièces devant résister à l’eau de mer , ou pour là fabrication de pièces mécaniques d’une résistance supérieure à celle que peuvent donner les aciers de la classe suivante.
- Dans cette classe figure la marque “ 18/2”.
- Les aciers de ces deux premières classes sont à la structure Martensitique.
- 3° Aeiers; inoxydables absolument différents des précédents. Leur texture austénitique ne leur permet pas de durcir à la trempe. Ils acquièrent une grande dureté par écrouissage, quand ils sont travaillés à froid. Leur résistance à la corrosion est extrêmement grande. Très malléables, ils se prêtent à toutes sortes de travaux, et trouvent leur emploi dans les industries chimiques et dans toutes les branches de l’alimentation. Dans cette classe, il faut ranger les aciers “ 18/2 ” et “ 12/12 ”.
- “ G.A.S. ”. Acier inoxydable à 13% de chrome et 0,35% de carbone. Après trempe, et suivant le revenu choisi, sa résistance varie de 78 à 157 kgs par mm2. Recuit, il peut être usiné aisément, mais ne peut être- ni1 étiré, ni embouti. Sa résistance à la corrosion n’est complète que lorsqu’il a été trempé et finement poli.
- Usage. — Convient parfaitement pour outils tranchants, coutellerie, instruments chirurgicaux et aussi pour la fabrication des matrices de moulage des poudres synthétiques.
- Recuit. — Chauffer à cœur à 850/900° et laisser refroidir lentement dans le four, à défaut de four, chauffer lentement et à cœur jusqu’à 750° et laisser refroidir à l’air.
- Forge. — Chauffer lentement et forger entre 1.000 et 1.200°. Ne pas forger en dessous de 900°. Laisser refroidir la pièce lentement sous la cendre car elle tremperait à l’air.
- Trempe.. — Pour la coutellerie, trempe dans l’eau de 950-à 970° et revenu de 150 à 180°. Le temps de chauffe pour la trempe doit être juste suffisant pour donner une chaleur uniforme à l’extérieur de la lame.
- Pour matrices à poudres synthétiques. — Nous pouvons livrer des blocs forgés, trempés et revenus et pouvant être usinés, mais si nos clients le désirent, on donne une trempe à l'huile à 950° et un revenu à 600°. La température de revenu pourrait être augmentée ou diminuée suivant la dureté à obtenir.
- " G.B.S. ”. Cet acier inoxydable a une teneur en carbone moindre que le “ G. A.S. ”. Il est plus doux. Suivant traitement, sa réâstance; peut varier de 70 à 125 kgs par mm2. Cet acier est fourni recuit ou traité. Dans ce dèrnier cas, il est livré pour les usages courants avec une résistance, de 78 à 94 kgs par mm2. Usage. — Pièces de machines, valves, tiges de soupapes, pistons, boulons, écrous, etc... Recuit. — Comme pour le “ G.A.S. ”.
- Trempe. — A 970/1.000“ dans l’huile. Revenu à 650/750°, il convient à la majorité des emplois. Cette qualité d’acier est livrée en barres et aussi en tôles.
- “ A.S.l. ”. Acier inoxydable à 13% de chrome et 0,1 % de carbone. Beaucoup plus doux que les deux précédents. Peut être parfaitement embouti.
- Usage. — Sans trempe, il conserve ses propriétés inoxydables et peut servir à la fabrication de pièces de décoration pour l’intérieur, plaques, rivets, etc..., trempé, pour ailettes de turbines.
- Traitement. — Analogue à celui de l’acier “G.B.S,”.
- Il s’écrouit fortement sm cours d’emboutissages profonds ; il peut être nécessaire de lfe recuire entre lès opérations successives. On le fait simplement en chauffant à 750® lès parties déformées; par l’emboutissage et laissant refroidir à l’air.
- Cèt. acier est livré en barres et également en fils ou en bandes étirées à froid et en tôles laminées à chaud.
- Les tôles peuvent être livrées adoucies et décapées ou polies.
- “ 18/2 ”. Acier inoxydable à 18% de chrome, 2% de nickel et teneur moyenne de carbone et de manganèse. Il rappelle un peu l’acier inoxydable “ G.B.S. ” mais possède une beaucoup plus grande résistance à la corrosion. Traité, il a une résistance variant entre 70 et 78 kgs par mm2, ce qui est une caractéristique mécanique fort intéressante. Sa résistance à la corrosion est telle qu’il peut être en contact avec l’eau de mer et ceci surtout, du fait que son action électrolytique est très faible quand il est en contact avec d’autres métaux. Son emploi est donc tout indiqué pour des pièces en contact avec l’eau de mer et avec des coussinets d’alliage non ferreux.
- Cet acier inoxydable est livré en barres de toutes sections normales, mais de préférence tout traité.
- “ 18/8 ”. Acier inoxydable à Î8 % dé chrome et 8% de nickel.
- C’est un acier à structure austénitique. Il ne durcit pas à la trempe, au contraire, il s’adoucit et accroît sa résistance à la corrosion. Dans ce but, on le chauffe à 1.150° et on Le refroidit rapidement dans le vent d’une tuyère quand il s’agit de pièces minces (fil, tôle, etc...) ou dans l’huile ou encore dans l’eau, si les pièces sont plus épaisses.
- p.606 - vue 612/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 607
- “ 12/12 ”, Acier inoxydable à structure austénitique, comme le “18/8” mais encore plus doux et se prêtant encore mieux au travail à froid ou au bobinage ou emboutissage très profond.
- Traiter comme le ** 18/8 ” mais à une température de '950 à 1.000° seulement.
- Caractéristiques physiques des Aciers inoxydables 18/8 et 12//12
- Type Limite élastique kg par mm2 Résistance à la rupture kg par mm2 Allongement % Contraction % Brinell
- 18/8 traité à 1.150° 33 63 <65 72 160
- 12/12 traité à 1.000° 25 56 65 70 130
- Les aciers “ 18/8 ” et “ 12/12 ’ sont livrés en barres, en pièces forgées, en fils et en bandes étirées à froid, en tôles adoucies et décapées ou polies.
- "A.S.F.G. ". Cet acier inoxydable au zirconium à haute teneur de chrome est d’un usinage plus facile que les autres aciers inoxydables. Il s’écrouit moins, il est utilisé pour la fabrication de pièces comportant des filetages, des taraudages, etc... Sa résistance à la corrosion est comparable à celle de l’acier inoxydable “ A.S.l. ”. Elle est bien inférieure à celle des aciers austénitiques.
- Ses caractéristiques physiques, sans traitement, sont comparables à celles de l’acier forgé à 0,4 % de carbone.
- '' S. A. 20 ”. Acier inoxydable contenant de 20 à 22% de ichrome, résiste à l’action de la chaleur. Au rouge sombre, sa surface ne devient pas écailleuse. On l’emploie pour la fabrication des radiateurs électriques et pour les ustensiles ou parties de foyers domestiques, pour lesquels un acier inoxydable ordinaire ne pourrait pas être utilisé, car il prendrait des couleurs de revenu. Convient pour la fabrication de pièces embouties. S’il s’écrouit au cours du travail, on l’adoucit en le chauffant à 750° et en le laissant refroidir lentement.
- " T.H.E.R.M. ”. Acier inoxydable particulièrement résistant à la chaleur, contient 30% de chrome, une faible teneur de carbone, du molybdène et d’autres métaux. Au rouge vif, sa surface ne devient pas écailleuse ; à 600° la résistance est de 25 kgs par mm2. On l’emploie pour la fabrication de pièces de fours.
- Trempe. — Dans l’huile à 1.050° et revenu à 750°.
- L’Usinage des Aciers inoxydables
- Les aciers ordinaires dans toutes les opérations de rabotage, fraisage, tournage, perçage, sont en réalité cisaillés. Les aciers inoxydables s’écrouissant facilement, doivent être tranchés. Il faut utiliser des .outils très coupants.
- Pour le dégrossissage, utiliser une vitesse de 12 à 18 mètres/minute, et le dégagement latéral de l’outil sera de 12/15°. Ne pas laisser de feu, car à la seconde passe, l’outil refusera d’opérer sur ces places brutes, elles auront été en effet très fortement écrouies par la première passe. La première passe doit être aussi nette, franche et régulière que possible, car toutes les autres opérations en dépendront.
- Pour le finissage, augmenter la vitesse à 25 ou 30 mètres /minute, avec un outil dont le dégagement aura 20°.
- Quand les méthodes d’usinage des aciers inoxydables auront bien été comprises, les modifier, suivant les conditions spéciales :
- Matières douces : outil tranchant, grande vitesse, faible avance.
- Matières plus dures : réduire l’angle de coupe, réduire la vitesse, augmenter l’avance.
- Perçage. —^ N’employer que des forets parfaitement affûtés, ne jamais s’arrêter en cours de perçage. Percer jusqu’au fond d’un .seul trait.
- Fraisage. — Fraises bien affûtées, dégagement 7 à 10°.
- Sciage. — Scies alternatives à relevage de la lame au retour, lame en acier rapide bien arrosée, 60 à 70 coups à la minute pour les aciers “ G.A.S. ”, “ G.B.S. ”, “ A.S.l. ” et un peu moins pour les aciers à structure austénitique.
- Moulage. — Employer une meule Aloxite 40. P .O. ou Norton 60. L.
- Soudure à l’étain. — Nettoyer à la toile émeri les parties à souder. Les recouvrir d’un décapant composé d’une solution à 50 % d’acide chlorydrique dans laquelle on aura fait dissoudre autant de chlorure de zinc que la solution pourra en accepter. Souder à l’étain par la méthode ordinaire et, après soudure, rincer à l’eau pour enlever les traces d’acide.
- Soudure électrique. — Les aciers inoxydables se prêtent à tous les procédés de soudure électrique par résistance, en bout, par point, etc...
- Dans la soudure à l’arc, l’électrode doit être de la même matière que celle qui doit être soudée, l’arc doit être aussi court que possible. Les parties à souder auront été préalablement parfaitement nettoyées.
- Les aciers “ G.A.S. ”, “ G.B.S. ” et “A.S.l. ” trempant à l’air, il faudra les recuire après la soudure.
- Décapage. — Après soudure ou après recuit, la surface des aciers inoxydables devient écailleuse ou se recouvre d’oxyde, il faut les décaper, pour leur rendre toute leur résistance à la corrosion.
- On peut opérer de la manière suivante :
- Plonger d’abord dans un bain froid contenant 15% d’acide sulfurique, 5% d’aicide chlorhydrique et 80% d’eau,, laisser dans le bain quelques minutes, rincer à l’eau et plonger dans un second bain froid composé de 20% d’acide azotique, 0,5% d’acide fluorhydrique et 79,50% d’eau. Manipuler l’acide fluorhydràque avec précaution, car il est extrêmement corrosif et dangereux pour la peau.
- Résistance à la corrosion. — Nous sommes à la disposition de nos clients pour leur indiquer la muance d’acier inoxydable à employer pour chaque but envisagé : la forme de la pièce à obtenir, son emploi et le fini extérieur désiré.
- p.607 - vue 613/842
-
-
-
- 608
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ACIERS DE FABRICATION
- DES ACIÉRIES JONAS & COLVER (NOVO) SHEFFŒLD
- ACIERS DE HAUTE RÉSISTANCE POUR AUTOMOBILES
- Qualité USAGES TYPE TREMPE REVENU RECUIT Élasticité K° par mm. carré Rupture K° par mm. carré Allongem. % sur 50xi5 mm. Contraction % Resilience Charpy Km.ms.par cm, carré
- N.K.R. Roues de chaînes, vilebrequins, rivets, boulons, pièces forgées. Acier Nickel 3 % 830-850°C. Refroidir dans l’eau. 600-640°C. pendant une heure et refroidir lentement. Bonifié Recuit Traité 650 ou 820°C. Bien laisser pénétrer la chaleur jusqu’au cœur de l’acier et laisser refroidir lentement dans le four. 47 39 58 71 63 72 24 30 28 50 60 60 9 11 13
- S.G.W. Axes, engrenages, vis de pression, boulons et autres parties d’automobiles. Facile à estamper. Acier au Chrome-Nickel 820-830°C. Refroidir dans l'huile. Trempé dans l’huile à 200°C 250°C 300°C 400°C 300°C 550°C 600°C 650°C 700°C 158 154 149 132 102 94 82 71 60 188 180 173 149 118 105 94 86 79 12 13 II 13 16 20 21 24 26 38 40 40 45 50 55 60 65 68 5 5 4 5 7.5 10 14 17 20
- S.S.G. Engrenages compliqués. Acier indéformable. Dito. 820°C. Refroidir à l’air. 200°C. Fourni. Recuit. - 180-188 8-12 35-40 6 à 7
- SUPER NOVEX Acier spécial pour axes. Facile à tourner malgré sa grande résistance. L’emploi de cet acier permet d’éliminer la torsion dans les axes de transmission. Acier Nickel-Chrome-Moly tari ène 830°C. Refroidir dans l’huile. Refroidi dans l’huile à 600° C 550°C 500°C L'acier traité donne 104 115 122 110-126 110 122 132 126-141 20 19 17 60 56 52 10,5 9 8 9-10
- ACIERS DE CÉMENTATION
- Qualité USAGES CÉMENTATION
- TUFCOR Engrenages, gonds, axes de levée, pièces de direction. 900-930°C. Laisser refroidir dans la caisse
- SUPER TUFCOR Dito. 900°C. Laisser refroidir dans la caisse.
- N.S.R. 3 % Nickel Pièces ayant à subir tensions et vibrations. Pièces de direction. Engrenages. 850-875°C. Laisser refroidir dans la caisse.
- 5 N.S.R. 5 % Nickel Similaire au N.S.R. mais plus résistant. 840-850°C. Laisser refroidir, dans la caisse.
- G.P.S. Nickel-Chrome Acier de haute résistance et de grande ténacité. 850°C. max. Laisser refroidir dans la caisse.
- AFFINAGE TREMPE Limi'e d’élasticité p-tr mm. carré K° Charge de rupture par mm. carré K° Allongement sur 50x15 % Contraction % Resilience Km.ms.par c.m. carré
- 880-900°C. Refroidir à l’eau Avant traitement . . 750-770°C. Refroidir à l'eau. 28 . 41 25 60 II
- CENTRE après traitement 39 58 30 60 10
- 900° C. 760° C. On peut donner le revenu aux petites
- Refroidir à l’eau. Refroidir à l’eau. pièces en les mettant dans l’eau bouillante.
- CENTRE après traitement 41 60 31 60 20-22
- 875°C. Refroidir à l’eau, ou à l’huile. Recuit 760°C. Refroidir à l’eau. 39 55 35 65 20
- CENTRE après traitement 63 79 22 50 12
- Recuit 850°C. Refroidir à l'huile. 750°C. Refroidir à l’eau. 47 66 30 60 16
- CENTRE après refroidissement à l’huile . 74 102 20 47 12
- CENTRE après refroidissement à l’eau . 90 118 16 45 8,5
- 850°C. Les pièces exigeant un tranchant doivent être soumises après la trempe à une nou-
- Refroidir à l'huile. veile chauffe à a température de 150 à
- Recuit 53 70°C. pendant une heure 74 I 25 1 60
- CENTRE après traitement 120 133 18 50 7
- p.608 - vue 614/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 609
- FRAISES UNE TAILLE
- DENTURE FRAISEE
- Acier Rapide
- DIAM. ÉP. ALÉS. PRIX DIAM. ÉP. ALÉS. PRIX
- % % % % % %
- 65 4 25,4 36 » 80 9 25,4 60 ))
- — 5 — 37 » — 10 - 64 ))
- - 6 - 38 » - 12 — 68 ))
- — 7 — 40 » — 14 — 76 ))
- - 8 - 42 » . . - 15 — 80 ))
- - 9 - 45 » - 16 — 82 ))
- — 10 — 48 » — • 18 _ ' 92 ))
- - 11 - 50 » - •20 _ 98 ))
- — 12 - 52 » 100 8 _ 84 ))
- - 13 - 54 » _ 9 _ 86 ))
- - 14 - 58 » - 10 _ 90 ))
- - 15 — 60 » — 12 96 ))
- - 16 _ 64 » - 14 — . 104 ))
- - 18 - 69 50 _ 15 - - 110 »
- — 20 - 72 » _ 16 _ 114 ))
- 80 6 - 54 » _ 18 _ 120 ))
- | - 7 - 56 » - 20 — 128 ))
- ! — 8 “ 58 »
- FRAISES POUR RAINURES
- DENTURE DÉGAGÉE — PROFIL CONSTANT
- Acier Rapide
- DIA. ÉP. ALÉS. PRIX DIA. ÉP. ALÉS. PRIX
- % /m % % % %
- 65 4 22,2 40 » 80 18 25,4 102 »
- _ 5 - 43 » - 20 _ 108 »
- _ 6 - 45 » 90 6 _ 88 »
- — 7 -, 48 » - 8 - 92 »
- — 8 - 51 » - 10 - 100 »
- _ 9 _ 54 » - 12 - 110 »
- _ 10 - 56 » - 14 - 116 »
- _ 11 - 59 » - 16 - 126 »
- _ 12 - 62 » - 18 - 134 »
- 13 - 64 » - 20 - 144 »
- __ 14 - 67 » 100 8 - 100 »
- _ 15 — 70 » — 10 — 110 »
- 70 5 25,4 58 » - 12 - 120 »
- 6 - 60 » - 14 — 130 »
- __ 7 - 62 » _ 15 - 136 »
- _ 8 - 64 » _ 16 - 140 »
- 10 - 70 » _ 18 - 152 »
- 12 - 76 » - 20 - 164 »
- _ 14 — 82 » 120 10 31,75 156 »
- 15 _ 86 » _ 12 - 172 »
- __ 16 — 90 » _ 14 - 192 »
- 18 - 96 » - 16 - 210 ))
- _ 20 - 100 » _ 18 - 220 ))
- 80 5 - 62 » - 20 - 236 ))
- 6 — 64 » 150 10 — 230 ))
- 8 _ 68 » _ 12 - 244 ))
- _ 10 - 74 » _ 14 — 264 ))
- _ 12 _ 80 » _ 16 - 288 ))
- __ 14 _ 87 » - 18 - 310 »
- 15 - 92 » - 20 - 330 ))
- - 16 - 94 »
- 20
- p.609 - vue 615/842
-
-
-
- 610 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- FRAISES A SURFACER
- DENTURE HÉLICOÏDALE Acier Rapide
- DENTURE ININTERROMPUE
- DENTURE INTERROMPUE
- DIAM. LARG. ALÉS. PRIX
- DENTURE IN IINTERRC )MPUE
- % % %
- 65 25 25,4 82 »
- - 30 - 91 »
- - 40 - 118 »
- - 50 - 130 »
- - 60 - 1S2 »
- - 75 - 178 »
- 70 30 - 95 »
- - 40 - 124 »
- - 50 - 142 »
- - 60 - 162 »
- - 70 - 190 »
- - 80 - 210 »
- 80 25 - 108 »
- - 30 - 121 »
- - 40 - 148 »
- - 50 - 172 »
- - 60 - 198 »
- - 75 - 235 »
- - 80 - 255 »
- 100 25 31,75 148 »
- - 30 - 166 »
- - 40 - 210 »
- - 50 - 248 »
- - 60 - 294 »
- - 80 - 370 »
- DENTURE INTERROMPUE
- 80 100 25,4 320 »
- • - 125 - 388 »
- - 150 - 450 »
- 100 80 31,75 390 »
- - 100 - 475 »
- - 125 - 576 »
- - 150 - 680 »
- - 200 - 850 »
- FRAISES 3 TAILLES à GRAND RENDEMENT
- DOUBLE HÉLICE ALTERNÉE
- DIA. ÉP. ALÉS. PRIX
- % % %
- 80 10 25,4 84 »
- _ 12 - 92 »
- - 14 - 100 »
- - 16 - 108 »
- 100 10 — 118 »
- - 12 - 127 »
- - 14 - 137 »
- - 16 - 148 »
- - 18 - 157 »
- _ 20 - 164 »
- 120 10 - 158 »
- _ 12 - 170 »
- - 14 - 182 »
- - 16 - 193 »
- - 18 - 205 »
- - 20 - 218 »
- 150 10 - 230 »
- - 12 - 245 »
- - 14 - 262 »
- - 16 - 275 »
- - 18 - 294 »
- - 20 - 310 »
- 150 16 31,75 275 »
- _ 18 - 294 »
- - 20 - 310 »
- Grosse Denture renforcée Acier Rapide
- p.610 - vue 616/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 611
- FRAISES A SURFACER
- DENTURE RENFORCÉE Taille hélicoïdale interrompue — Acier Rapide
- DIAM. LARG. ALÉS. PR 1 X DIAM. LARG. ALÉS. PR ! X
- % Z % % % Z
- 65 75 25,4 190 » 80 125 25,4 388 »
- - 100 — 215 » — 150 — 450 »
- - 125 - 268 )) 100 80 31,75 390 »
- 70 70 - 200 » — 100 - 475 »
- 80 80 - 268 » - 125 - 576 »
- 100 320 » 150 680 »
- FRAISES A SURFACER ACCOUPLÉES
- DENTURE RENFORCÉE A GRAND RENDEMENT Taille hélicoïdale à droite et à gauche — Acier rapide
- DIAM. LARG. ALÉS. PRIX DIAM. LARG. ALÉS. PRIX
- X % % % % Z
- 80 100 31,75 410 )) 100 175 38,1 900 »
- — 125 — 485 » _ 200 — 1.000 »
- — 150 _ 560 » 120 150 - 1.040 »
- 100 125 38,1 670 » — 175 - . 1.180 »
- 150 780 )> 200 1.350 »
- p.611 - vue 617/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 612
- FRAISES EN BOUT, DETACHABLES
- 2 TAILLES - DENTURE FRAISÉE Acier Rapide
- TROU LISSE
- TROU FILETE
- DIA. HAUT. ALÉS. PRI X DIA. HAUT. Trou tar. PRIX
- TROl J LISS 3 TROU FILEr rÉ
- % % % Z % %.
- 32 32 12,7 35 )) 20 20 10x150 20 ))
- 35 — — 37 )) 25 25 12x175 24 ))
- 38 — — 43 )) 28 28 - 28 ))
- 40 45 19,05 51 )) 30 28 - 32 ))
- 42 — — 56 )) 35 32 - 38 »
- 45 — — 62 )) 40 35 16 200 47 »
- 48 — — 67 )) 45 40 - 59 »
- 50 — — 72 )) 50 45 20 x250 72 »
- 52 — — 80 )) 55 45 - 88 »
- 55 — — 88 )) 60 50 - 104 »
- 58 58 25,4 107 » 65 50 - 120 »
- 60 — — 118 » 70 50 24 x300 139 »
- 62 — — 128 » 75 — - . 160 »
- 65 — — 139 » 80 —- - 185 »
- 68 _ — 150 » 90 — ’ - 214 »
- 70 — — 160 » 100 — 30>350 254 »
- 72 — — 174 » 110 — - 300 »
- 75 — — 187 » 120 — - 355 »
- 80 70 31,75 228 » 130 — . 36 400 415 »
- 100 — — 348 » 140 —. - 476 »
- 110 82 38,1 456 » 150 — - 540 »
- 120 — — 549 »
- FRAISES EN BOUT, DETACHABLES
- GROSSE DENTURE RENFORCÉE - A GRAND RENDEMENT 2 TAILLES - DENTURE FRAISÉE
- Acier Rapide
- DIA. HAUT. ALÉS. PRIX DIA. HAUT. Trou tar. PRIX
- j TRO LJ LISS E TROU FILEr rÉ
- % % Z % % %
- 40 45 19,05 56 » 40 35 16 x200 52 ))
- 45 — — 68 )) 45 40 - 65 »
- 50 — — 80 » 50 45 20 X250 80 »
- 55 — — 97 » 55 45 - 97 »
- 60 58 25,4 130 » 60 50 - 117 »
- 65 — —. 164 » 65 50 - 132 »
- 70 — — 176 » 70 — 24 x300 154 »
- 75 — — 216 » 75 — - 176 »
- 80 70 31,75 250 » 80 — - 205 »
- 100 — — 385 » 90 — - 234 »
- * 100 30 X350 280 »
- TROU LISSE
- TROU FILETE
- p.612 - vue 618/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 613
- «
- ;
- i
- i
- FRAISES 3 TAILLES
- :
- B
- Dlam. Epais. Aies. PRIX Dlam. Epais. Alés. PRIX Dlam. Epais. Alés. PRIX Dlam. Epais. Alés. PRIX
- X X % X X m/ An X % % % % £
- 50 5 15,87 30 )) 75 6 25,4 54 » 100 16 25,4 116 » 150 14 31,75 208 »
- — 6 - 32 )) _ 7 _ 54 » - 18 - 126 » - 15 - 214 »
- _ 7 — 34 )) — 8 ‘ - 56 » - 20 - 132 » - 16 — 220 »
- — 8 — 36 » _ 9 _ 58 » 110 8 - 100 » - 18 - 232 »
- — 9 _ 38 )) _ 10 _ 62 » - 10 - 108 » - 20 - 244 »
- _ 10 — 40 )) - 12 _ 66 » - 12 - 116 » - 23 - 260 »
- — 12 _ 44 » _ 14 - 70 » - 14 - 126 » - 24 - 276 »
- 55 5 _ 32 )) — 15 _ 72 » - 15 - 130 » - 25 - 280 »
- — 6 — 34 )) 80 5 _ 56 » - 16 - 134 » - 26 - 288 »
- 7 - 36 )) _ 6 _ 56 » - 18 - 142 » - 28 - 304 »
- _ 8 _ 38 )) _ 7 _ 58 » - 20 - 150 » - 30 - 320 »
- — 9 _ 40 )) _ 8 _ 60 » - 22 - 158 » 160 10 38,1 196 »
- — 10 — 42 )) _ 9 _ 62 » - 24 - 166 » - 12 - 208 »
- 60 5 22,2 36 )) _ 10 - 64 » - 25 - 170 » - 14 - 232 »
- 6 _ 38 » - 12 — 72 » 120 8 - 116 » - 15 - 244 »
- _ 7 _ 39 )) - 14 _ 80 » - 10 - 126 » - 16 - 260 »
- 8 — 40 )) — 15 _ 84 » - 12 - 136 » - 18 - 272 »
- « 9 _ 42 )) _ 16 _ 87 » _ 14 - 145 » - 20 - 296 »
- _ 10 _ 46 )) _ 18 _ 94 » - 15 - 150 » - 22 - 316 »
- 11 — 48 )) — 20 _ 102 » - 16 - 164 » - 24 - 336 »
- 12 _ 50 )) 90 6 - 67 » - 18 - 164 » - 25 - 350 »
- 14 _ 56 )) — 8 — 74 » - 20 — 175 » - 26 — 364 »
- _ 15 _ 58 )) — 10 _ 80 » _ 8 31,75 116 » - 28 - 380 »
- 65 6 — 40 » — 12 _ 86 » - 10 - 126 » - 30 - 392 »
- 7 — 44 )) _ 14 — 92 » - 12 — 136 » 175 10 25,4 248 »
- 8 — 46 )) _ 16 _ 100 » - 14 - 145 » à- 12 - 261 »
- 9 — 48 )) ' - 18 _ 108 » - 15 - 150 » — 14 — 276 »
- _ 10 — 50 )) — 20 • — 116 » - 16 - 154 » — 16 31,75 290 »
- 70 5 25,4 46 )) 100 5 _ 84 » - 18 - 164 » - 18 - 305 »
- 6 — 46 » _ 6 _ 84 » — 20 - 175 » — 20 — 320 »
- 7 48 )) 7 84 » 150 10 25,4 184 » 200 10 25,4 320 »
- 8 — 60 )) _ 8 _ 86 » _ 12 - 196 » - 12 - 335 »
- _ 9 54 )) — 9 _ 90 » - 14 - 208 » - 14 - 350 »
- 10 — 56 )) _ 10 — 94 » - 15 - 214 » - 16 - 370 »
- _ 11 68 )) — 11 _ 98 » - 16 - 220 » - 14 31,75 350 »
- __ 12 _ 62 )) - 12 _ 102 » - 18 - 232 » - 16 - 370 »
- 14 _ 66 )) _ 13 _ 106 » - 20 — 244 » - 18 — 390 »
- 15 — 68 )) _ 14 _ 108 » 10 31,75 184 » - 20 - 410 »
- - 16 - 70 )) - 15 - 112 » 12 — 196 »
- i
- p.613 - vue 619/842
-
-
-
- 614 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © SCIES CIRCULAIRES EVIDEES
- POUR TUBES
- Acier Rapide
- Diamètre 20 30 40 50 60 70 80 90
- Alésage 6 8 12 ou 16 12 ou 16 16 16 ou 25 16 ou 25 16 ou 25
- Rainures de clavelage S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 4x2 S.R. 4x2 S.R. 4x2
- Nombre de dents 42 62 84 104 126 146 170 188
- Epaisseur 0,3 6.75 8.60 10.50 11. » 12. » 18. » — —
- — 0,5 6.40 8. » 9.40 10.50 11.75 17.25 21. » 24.50
- — • 0,6 6.50 8.25 9. » 10.25 11.50 16. » 19.50 23.50
- — 0,8 6.75 8.25 8.25 9.75 11.25 15. » 19. » 22.50
- — 1 7.25 8.25 8.60 9.75 11.25 14.25 17.50 22. »
- — 1,2 7.25 8.60 9. » 10.25 12. » 14.25 17.50 22. »
- — 1,5 7.50 8.60 9.40 10.50 12.80 16. » 18.50 23. »
- — 2 8.25 9. » 9.75 11. » 14.25 17. » 20. » 25. » !
- SCIES CIRCULAIRES A METAUX
- à segments rapportés en acier rapide supérieur
- PRIX SUR DEMANDE
- p.614 - vue 620/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 615
- © SCIES CIRCULAIRES ÉVIDÉES
- POUR MACHINES A SCIER LES. MÉTAUX A FROID
- Acier Carbone et Acier Rapide 18
- Dlam. PRIX PRIX PRIX PRIX
- Epais. Acier carb. Acier rapide Dlam. Epais. Acier carb. Acier rapide Diam. Epais. Acier carb. Acier rapide Dlam. Epais. Acier carb. Acier rapide
- m/m 250 m/m 1,5 98 m, m 300 m/m 4 164 220 m/m 450 m/m 3,5 317 410 m/m 500 m/m 6 467 620
- - 2 102 140 350 3 197 255 — 4 325 430 550 4,5 490 -
- - 2,5 107 145 - 3,5 205 270 — 4,5 335 455 - 5 515 -
- - 3 113 155 - 4 214 285 5 348 475 - 5,5 550 -
- 300 2 137 180 400 3,5 260 335 500 4 390 520 - 6 580 -
- - 2,5 141 190 - 4 266 355 _ 4,5 405 540 600 5 640 -
- - 3 146 200 ' — 4,5 275 370 — 5 426 570 - 5,5 665 -
- — 3,5 155 210 - 5 287 400 - 5,5 447 590 — 6 690
- Lames de scies circulaires à froid à dents rapportées diamètres 310 à 1510 %, épaisseurs 5 à 11 %.
- Lames de scies circulaires à froid à segments rapportés diamètres 275 à 1200 % épaisseurs^’à 9 %.
- PRIX
- et
- RENSEIGNEMENTS
- sur
- demande.
- p.615 - vue 621/842
-
-
-
- 616
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- I
- SCIES CIRCULAIRES ÉVIDÉES
- Diam. Épais. Alés- Pas de la Denture PRIX Diam. Épais. Aies. Pas de la Denture PRIX Diam, Épais- Alés. Pas de la Denture PRIX
- Acier carb. Acier rapide Acier carb. Acier rapide Acier carb. Acier rapide
- % Z % % z uy An Z % Z % Z Z
- 50 0,5 16 1,96 5 30 10 50 80 0,8 16 2,5 9 70 19 » 100 4,5 25,4 4,2 36 90 46 »
- _ 0,8 — - 6 15 9 75 - 0,8 25,4 — 9 70 19 » - 5 — 42 25 50 »
- — 1 - - 6 15 9 75 16 _ 9 70 17 » - - _ - - -
- — 1,2 - - 7 50 10 25 - 1 25,4 - 9 70 17 » — 6 _ - 49 90 -
- — 1,5 — - 7 50 10 50 __ 1,2 16 3 12 70 17 » 125 1 25,4 3,1 21 10 36 »
- - 2 - - 9 70 11 » 1,2 25,4 - 12 70 17 » - 1,5 _ 3,4 24 15 42 »
- — 2,5 - - 11 » 12 » _ 1,5 16 _ 12 70 18 50 _ 2 _ 3,9 29 » 46 »
- — 3 - - 11 85 13 25 _ 1,5 25,4 - 12 70 18 50 - 2,5 _ 36 25 50 »
- — 3,5 - - 13 20 - - 2 16 3,4 14 90 20 » - 3 - _ 38 40 54 »
- - 4 - - 15 35 - - 2 25,4 - 14 90 20 )) - 3,5 _ 42 70 58 »
- - 4,5 - - 16 25 - _ 2,5 16 - 16 70 22 )) - 4 - 4,7 47 50 62 »
- - 5 - - 18 45 - - 2,5 25,4 - 16 70 22 » - 4,5 51 85 67 »
- - 6 - - 21 50 - - 3 16 - 19 35 24 » - 5 - 57 10 72 »
- 60 0,5 16 2,60 5 70 11 75 - 3 25,4 - 19 35 24 » - - _ 77 »
- 0,6 - - 7 50 11 60 - 3,5 16 - 21 10 26 50 - 6 - 67 20 82 »
- 0,7 - - 7 50 11 60 - 3,5 25,4 - 21 10 26 50 150 1 25,4 3,3 26 20 56 »
- - 0,8 - - 7 50 11 25 - 4 16 3,9 22 85 28 50 - 1,5 - 3,6 31 20 57 »
- - 0,9 - - 7 50 11 25 - 4 25,4 - 22 85 28 50 - 2 • 4,4 36 50 59 »
- — 1 - - 7 50 11 25 _ 4,5 16 - 25 50 31 » - 2,5 - 42 25 65 »
- _ 1,2 - - 9 10 12 » - 4,5 25,4 - 25 50 31 » - 3 - - 46 55 73 »
- - 1,5 - - 9 10 12 80 - 5 16 - 28 55 33 » - 3,5 - _ 51 85 80 »
- — 2 — — 11 » 14 25 - 5 25,4 - 28 55 33 » - 4 - 5 57 10 87 »
- _ 2,5 - - 12 70 16 » - - 16 - - 4,5 - - 62 90 95 »
- - 3 - - 13 65 17 50 - - 25,4 - - 5 - - 68 65 100 »
- — 3,5 - - 14 90 20 » — 6 16 - 35 50 - - — - 106 »
- - 4 - - 17 15 21 50 _ 6 25,4 - 35 50 6 - - 80 65 112 »
- _ 4,5 - - 19 75 - 90 1 16 2,4 22 » 180 1,5 25,4 3,6 - 73 »
- - 5 - - 21 90 - - 1,5 - 2,8 23 )) - 2 - 4,3 - 83 »
- _ 6 - - 26 40 _ - 2 - 3,2 25 )) - 2,5 - - 89 »
- 70 0,5 16 2,33 7 50 17 25 - 2,5 - - 27 » - 3 - — - 99 »
- — 0,8 — - 8 80 15 » - 3 - - 29 » - 3,5 - - - 110 »
- — 1 — - 8 80 14 25 - 3,5 — — 33 )) - 4 — 4,9 - 122 »
- _ 1,2 - - 10 55 14 25 - 4 - 3,8 34 » - 4,5 - : 132 »
- - 1,5 - - 10 55 16 » - 4,5 - - 36 » - 5 - - - 142 »
- _ 2 - - 12 70 17 » - 5 - - 38 )) - 5,5 - - 150 »
- _ 2,5 - - 14 05 19 » - 5,5 - - - 6 - - 160 »
- - 3 - - 16 25 21 » - 6 — — 200 1,5 25,4 3,9 49 90 -
- — 3,5 - _ 19 35 23 » 100 1 25,4 2,7 14 50 26 )) - 2 - 4,4 60 65 122 »
- — 4 - - 22 » 25 » - 1,5 - 3,1 17 15 28 50 - 2,5 - 67 70 128 »
- - 4,5 - - 24 15 - - 2 - 3,6 21 10 31 » - 3 - - 73 90 132 »
- _ 5 - - 26 55 _ - 2,5 - - 23 30 34 » - 3,5 - - 79 05 142 »
- _ 6 - - 30 25 - - 3 - - 25 05 36 )) - 4 - 4,8 8615 150 »
- 80 0,5 - 1,9 8 35 21 » - 3,5 - - 28 55 38 » - 4,5 - 92 65 160 »
- - 0,5 25,4 _ 8 35 21 » - 4 4,2 32 50 43 )) - 5 — - 98 90 168 »
- - - - — - 176 »
- ~ 6 11230 186 »
- p.616 - vue 622/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 617
- © FRAISES A TRANCHER ÉVIDÉES
- Acier Carbone
- denture B. S.
- Acier Rapide
- denture B. S.
- Diam. Epais. Alésage Pas PRIX Pas PRIX Pas PRIX
- de la Denture Acier carb. Acier rapide Diam. Epais. Alésage de la Denture Acier carb. Acier rapide Diam. Epais. Alésage de la Denture Acier carb. Acier rapide
- % % % Z % % Z % Z % m/ Au %
- 60 1 22,2 7,25 8 80 12 )) 100 2,5 25,4 8,7 21 » 34 )) 150 4 25,4 11,2 54 50 87 ))
- - 1,5 - - 8 80 13 )) - 3 - - 22 40 36 )) - 4,5 - - 57 50 95 »
- - 2 - - 9 40 14 50 - 3,5 - - 23 75 38 )) - 5 - - 60 50 100 »
- - 2,5 - - 10 20 16 )) - 4 - - 25 25 43 » - 5,5 - - 64 » 106 »
- - 3 - - 10 80 18 )) - 4,5 - - 26 90 47 » - 6 - - 67 » 113 »
- - 3,5 - - 11 50 20 )) - 5 - - 28 50 50 )) 180 1,5 - 11,6 59 25 76 »
- - 4 - - 12 20 22 )) - 5,5 - - 29 75 54 )) - 2 - - 59 25 82 »
- - 4,5 - - 13 » 23 )) - 6 - - 31 50 58 » - 2,5 - - 59 25 98 »
- - 5 - - 13 80 25 » 125 1 - 9,8 27 » 36 )) - 3 - - 64 » 99 »
- - 5,5 - - 14 50 35 )) - 1,5 - - 27 » 42 )) - 3,5 - - 68 50 110 »
- - 6 - - 15 10 38 )) - 2 - - 27 » 46 )) - 4 - - 73 25 122 »
- 80 1 25,4 8,35 13 » 18 )) - 2,5 - - 29 » 50 )) - 4,5 - - 78 » 132 »
- - 1,5 - - 13 » 18 )) - 3 - - 31 » 54 )) - 5 - - 83 » 142 »
- - 2 - - 13 90 20 )) - 3,5 - - 33 » 58 )) - 5,5 - - 88 » 150 »
- - 2,5 - - 15 » 22 » _ 4 - - 35 » 62 )) - 6 - - 92 » 160 »
- - 3 - - 16 » 24 )) - 4,5 - - 37 » 67 )) 200 1,5 - 12 76 50 122 »
- - 3,5 - - 17 20 26 )) - 5 - - 39 » 72 » - 2 - 76 50 122 »
- - 4 - _ 18 20 29 )) - 5,5 - - 41 » 77 » - 2,5 - - 76 50 126 »
- - 4,5 - 19 30 31 )) - 6 - - 43 » 82 » - 3 - 82 » 132 »
- - 5 - - 20 40 33 )) 150 1 11,2 42 » 56 )) - 3,5 - 88 » 140 »
- - 5,5 - - 21 50 35 )) . 1,5 - - 42 » 57 )) - 4 - - 94 » 150 »
- - 6 - - 22 50 38 )) - 2 - - 42 » 59 )) - 4,5 - - 100 » 160 »
- 100 1 - 8,7 18 20 26 » - 2,5 - - 45 » 65 » - 5 - - 106 » 168 »
- - 1,5 - - 18 20 29 » - 3 - - 48 » 73 )) - 5,5 - - 112 » 176 »
- - 2 - - 19 50 31 » - 3,5 - - 51 » 80 )) - 6 - - 118 » 186 »
- p.617 - vue 623/842
-
-
-
- 618
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISES POUR RAINURES A T
- Queue cône Morse et trou fileté — Acier Rapide
- DIAM. A ÉPAIS. B MIN IM. C MAXIM. D N° du cône PRIX
- T An T An m/ /m %
- 13 4 6 8 1 26 »
- 16 5 8 10 1 30 »
- 19 6 10 12 2 36 »
- 22 7 12 14 2 43 »
- 26 8 14 16 2 54 »
- 30 10 16 20 3 74 »
- 34 12 18 22 3 90 )>
- 38 14 20 24 3 114 »
- FRAISES POUR RAINURES DE CLAVETTE
- Système “ WOODRUFF ”
- Queue cylindrique de 12 — Acier Rapide
- DIAM. ÉPAIS. Longueur totale PRIX DIAM. ÉPAIS. Longueur totale PRIX
- Z % % m/ /m W An m/ An
- 13 2 52 20 » 28 5 55 38 »
- - 2,5 52,5 20 » _ 6 56 38 )>
- - 3 53 20 >» _ 7 57 38 »
- 16 2,5 52,5 24 » - 8 58 38 »
- - 3 53 24 » 32 5 55 43 »
- - 4 54 24 » - 6 56 43 »
- 19 3 53 27 >» - 7 57 43 »
- - 4 54 27 » - 8 58 43 )>
- - 5 55 37 >. 35 6 56 51 )>
- 22 4 54 31 » - 7 57 51 »
- - 5 55 31 » - 8 58 51 »
- - 6 56 31 » - 9 59 51 »
- 25 5 55 35 » 38 7 57 59 »
- - 6 56 35 » - 8 58 59 »
- - 7 57 35 » - 9 59 59 »
- 8 58 35 » - 10 60 59 ))
- p.618 - vue 624/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 619
- S CONIQUES ANGLE 90
- LOGEMENT DE TÊTE DE VIS cône Morse — Acier au carbone
- N° àe la Fraise DIAM. Longuenr totale Cône Morse N° PRIX N» de la Fraise DIAM. Longueur totale Cône Morse N° PRIX
- % ny /m % T /m % % % w /m
- 1 12 95 l 20 » 4 42 155 3 70 »
- 2 18 115 2 30 » 5 60 175 3 110 »
- 3 28 125 2 40 »
- FRAISES CONIQUES ANGLE 90°
- Queue cône Morse — Acier Rapide
- DIAMÈTRE |
- Longueur totale N° PRIX
- Z m/ /m Z
- 15 88 1 21 »
- 20 110 2 37 ,
- 30 120 2 67 »
- FRAISES ISOCELES
- Acier Rapide
- ANGLE DIAM. ÉPAIS. ALÉS. PRIX
- % % %
- 45° 63 13 22,2 58 »
- - 70 13 25,4 64 »
- - 75 15 25,4 88 »
- 60° 63 13 22,2 58 »>
- - 70 — 25,4 64 »
- — 75 18 25,4 88 j
- 90° 63 13 22,2 58 »
- - 70 — 25,4 64 »
- 1 ' 75 18 25,4 88 »
- p.619 - vue 625/842
-
-
-
- 620 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISES CONIQUES
- TROU FILETÉ TROU LISSE
- Angle Diam. Épais. Trou fileté PRIX Angle Diam. Épais. Alésage PRIX
- Z m/ An vy An m/ Am m/ An y An
- 45° 30, 9 8 x 125 20 » 45o 63 13 22,2 58 »
- - 40 11 10 X 150 30 )) 50° - - - 58 )>
- - 50 13 12 X 175 46 » 60° - - - 58 »
- - 60 17 12 X 175 67 » 70° -. - .. . - 58 »
- - 70 22 16 X 200 94 » 80° - - - 58 »
- - 80 25 16 x 200 123 » 45o 70 - - 25,4 64 »
- - 90 28 20 X 250 160 » 50° - - - 64 »
- — 100 32 20 X 250 202 » 60° - - . - 64 »
- 50° 50 13 12 X 175 46 » 70° - - - 64 )>
- - 60 17 16 X 200 67 » 80° - • - - 64 »
- — 70 22 20 X 250 94 » 30° 80 12 - 112 »
- - 90 28 24 X 300 160 » 40° - 18 1 122 »
- 60° 30 10 10 x 150 20 » 45° - 20 -' 125 »
- _ 40 13 12 X 175 30 » 50° - 25 - 132 »
- _ 50 17 16 X 200 54 » 55° - 25 _ 140 »
- — 60 22 20 X 250 80 » 60° - , 30 - 140 »
- - 80 28 24 x 300 134 )) 65° - — - 140 »
- 70° - — _ 140 »
- 75° - - _ 140 »
- 80° — — 140 »
- 85° — — — 140 »
- FRAISES BI-CONIQUES
- Acier Rapide
- Angle Diam. Épais. Alésage PRIX
- % % Z
- 40°+ 12° 70 13 25,4 64 »
- 48°+ 12° 70 - - 64 »
- 53°+ 12° 70 - - 64 »
- 40°+ 12° 80 20 - 125 »
- 48°+ 12° - 25 - 132 »
- 53° + 12° - 30 - 132 »
- 58°+ 12° - - - 140 n
- 63°+ 12° - - - 140 »
- 68°+ 12° - - - 140 »
- 730 + 120 - - - 140 »
- 78°+ 12° - - - 140 )>
- 83°+ 12° — — — 140 »
- p.620 - vue 626/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 621
- FRAISES
- CONCAVES
- PROFIL
- CONSTANT
- Acier Rapide
- 1SËI
- Dlam. Rayon du 1/2 cercle Épais. Alés. PRIX Diam. Rayon du 1/2 cercle Épais. Alés. PRIX
- m/ An y An % % % m/ An m/ An %
- 55 2 10 25,4 50 » 75 8 26 25,4 104 »
- 60 2,5 12 — 52 » 80 9 28 25,4 126 »
- - 3 14 - 56 » 85 10 30 - 146 »
- 65 4 16 - 64 » — 11 34 — 190 »
- - 5 18 - 70 » 90 12 36 — 210 »
- - 6 22 - 76 » - 12,5 37 _ 220 »
- 70 7 24 86 »
- FRAISES CONVEXES
- PROFIL CONSTANT Acier Rapide
- DIAM. ÉPAIS. ALÉS. PRIX DIAM. ÉPAIS. ALÉS. PRIX
- % jy An % m/ An y An %
- 50 2 25,4 27 » 65 u 25,4 54 »
- — 2,5 - 28 » - 12 - 58 »
- - 3 - 30 » 70 13 - 64 »
- 55 3,5 _ 32 » — 14 - 66 ))
- - 4 - 33 » 75 15 - 80 »
- - 4,5 - 34 » - 16 - 84 »
- 60 5 - 36 » 80 18 — 92 ))
- — 6 - 38 » 85 20 - 110 »
- 65 7 - 44 » - 22 - 120 »
- — 8 _ 46 » 90 24 _ 150 )>
- - 9 - 48 » — 25 _ 160 »
- — 10 50 » 100 30 190 »
- - rr
- 739534
- ^
- p.621 - vue 627/842
-
-
-
- 622
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISES A QUEUE CONE MORSE
- Taille hélicoïdale — Acier Rapide
- Diam. Longueur Cône PRIX
- taillée | totale
- % % m/ /m
- 6 20 93 18 50
- 7 - — 18 50
- 8 . 22 95 18 50
- 9 — — | 1 18 50
- 10 11 24 97 à tenon 20 » 20 »
- 12 26 99 20 »
- 13 - - 21 50
- 14 28 101 23 »
- 1 6 20 00 CO 18 50
- 7 - - 18 50
- 8 22 85 18 50
- 9 - — 1 18 50
- 10 24 87 trou fil. 20 »
- 11 - - 1 6x100 20 »
- 12 26 89 ' 20 »
- 13 — - 21 50
- 14 28 91 23 »
- 12 26 102 J 31 »
- 13 — 31 »
- 14 30 106 32 »
- 15 - — 32 »
- 16 34 110 i 33 50
- 17 — - I 33 50
- 18 19 20 38 42 114 1 118 JL trou fil. 10x150 35 » 36 » 37 50
- 21 - — 40 »
- 22 44 120 1 43 »
- 23 — - 45 50
- 24 46 122 48 »
- 25 51 »
- Diam.
- Longueur
- taillée
- 44
- 46
- totale
- Cône
- 2
- trou fil. 10x150
- 133
- 137
- 139
- 141
- 143
- 145
- 147
- 149
- 151
- 153
- 155
- 157
- 3
- trou fil. 12x175
- 175
- 177
- 179
- 181
- 183
- 183
- 185
- 187
- 189
- 4
- }trou fil. 114x200
- PRIX
- 53 50 57 50 61 50 67 »
- 48 »
- 49 50
- 51 »
- 52 »
- 53 50
- 56 »
- 59 »
- 61 50 67 »
- 73 50 80 50 88 50 96 50
- 103 50 114 »
- 126 »
- 94 »
- 104 50 110 » 115 »
- 128 50 142 »
- 155 50 169 »
- 176 »
- 185 »
- 201 » 217 »
- SERIE
- Cône Morse N° 2
- LONGUE
- — Trou fileté à 10x150
- DIAM. Longueur taillée Longueur totale PRIX DIAM. Longueur taillée Longueur totale PRIX
- % ra/ /m /m % m/ /ni m/ /m
- 12 46 122 38 » 20 62 138 48 »
- 13 46 122 38 » 22 64 140 52 »
- 14 50 126 38 » 24 66 142 56 »
- 15 50 126 40 » 25 66 142 60 »
- 16 54 130 42 » 26 68 144 62 »
- 17 54 130 44 » 28 70 146 68 »
- 18 58 134 44 )) 30 72 148 74 ))
- p.622 - vue 628/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 623
- FRAISES A QUEUE, CONE B. & S.
- Taille hélicoïdale — Acier Rapide
- Diam. Longueur Longueur
- Cône PRIX Diam. Cône PRIX
- taillée totale taillée totale
- Z % Z m/ An m/ Am m/ Am
- 6 20 62 16 » 18 38 128 35 ))
- 7 - - 16 » 19 - - 36 »
- 8 22 64 | 4 16 » 20 42 132 38 ))
- 9 - - Queue 18 » 21 - - 40 »
- 10 24 66 pleine 18 » 22 44 134 7 43 »
- 11 - - 18 » 23 - trou fil. 46 »
- 12 26 68 19 » 24 25 46 136 '10x150 48 51 » )>
- *~7
- 6 20 76 19 » 26 48 138 54 ))
- 7 - - 19 » 27 - - 58 »
- 8 22 78 19 )> 28 - - 62 »
- 9 10 24 80 19 20 » -30 - 67 »
- 5 n
- 11 - Queue 20 » 24 46 164 72 »
- 12 26 82 pleine 20 » 25 - - 72 »
- 13 - - 22 » 26 48 166 75 »
- 14 28 84 23 » 28 50 168 81 »
- 15 24 » 30 52 170 1 9] 87 »
- 16 30 86 26 » 32 54 172 trou fil. 94 ))
- 35 56 174 12x175 110 ))
- 12 26 116 31 » 38 60 178 128 »
- 13 - - 31 » 40 62 180 142 »
- 14 30 120 / 32 » 42 64 182 156 »
- \trou fil. 184 177
- 15 - - i 10x150 32 34 » 45 66 »
- 16 34 124 1 »
- 17 - - 34 )>
- p.623 - vue 629/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 624
- FRAISES DEUX TAILLES
- QUEUE CYLINDRIQUE Taille hélicoïdale — Acier Rapide
- Diam. Diam. Queue Longueur PR IX Diam. Diam.. Queue Longueur PRIX
- taillée totale taillée totale
- % Z y /ni m/ /ni y An m/ An m/ An m/ /m
- 5 6 20 60 8 50 13 12 26 72 15 »
- 6 8 20 60 9 )) 14 — 28 74 16 60
- 7 8 — — 9 50 15 — _ _ 17 50
- 8 8 22 62 10 » 16 — 30 76 19 »
- 9 10 - 68 10 90 17 — _ _ 20 50
- 10 10 24 70 11 40 18 14 32 82 21 50
- 11 12 — — 12 30 19 _ _ _ 23 »
- 12 12 26 72 13 80 20 35 85 25 50
- FRAISES DEUX COUPES
- POUR RAINURES
- Queue cylindrique — Taille hélicoïdale — Acier Rapide
- Diam. Diam. Queue Longueur PR IX Diam. Diam. Queue Longueur PRIX
- taillée totale taillée totale
- % T An y /m T An V An T An ry An %
- 3 5 8 40 7 50 17 12 28 73 20 50
- 4 6 10 45 7 50 18 — — — 22 »
- 5 6 12 47 8 » 19 16 30 78 24 »
- 6 8 16 55 9 » 20 — — — 25 50
- 7 8 - — 9 50 21 — — — 27 50
- 8 8 — — 10 )> 22 - — — 29 50
- 9 10 20 65 11 » 23 - — — 31 50
- 10 10 — — 11 50 24 — - — 32 50
- 11 12 - — 12 50 25 — — — 34 50
- 12 — 25 70 14 )) 26 20 35 86 36 »
- 13 - - — 15 » 27 — — - 40 »
- 14 - - — 16 50 28 - — — 42 )>
- 15 - 28 73 18 » 29 - - — 45 50
- 16 — — 19 » 30 — 47 50
- p.624 - vue 630/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 625
- FRAISES 2 COUPES POUR RAINURES
- QUEUE CONIQUE A TENON
- Taille hélicoïdale
- Acier Rapide
- QUEUE CONE MORSE N° 1 à tenon QUEUE CONE MORSE N° 2 à tenon
- Diam. LONGUEUR LONGUEUR PRIX
- PRIX Diam.
- taillée totale taillée totale
- Z y An % y An y An y An
- 5 16 91 22 » 12 25 in 34 50
- 6 16 — 22 » 13 - - 34 50
- 7 16 _ 22 » 14 - — 34 50
- 8 16 — 22 » 15 28 114 34 50
- 9 20 95 23 )) 16 - - 36 »
- 10 20 — 23 » 17 - - 36 »
- 11 20 . — 23 » 18 - - 37 ))
- 12 25 100 25 » 19 30 116 38 »
- 13 25 — 25 » 20 - - 40 »
- 14 25 — 25 50 21 — - 42 »
- 22 — _ 44 50
- 23 — — 47 50
- 24 — 51 50
- FRAISES 2 COUPES
- A QUEUE CONIQUE & A TROU FILETÉ
- QUEUE CONE MORSE N» 1 QUEUE CONE MORSE N» 2 QUEUE CONE MORSE N° 3 j
- trou fileté de 6x100 trou fileté de 10x150 trou fileté de 12x175
- LONGUEUR Diam. LONGUEUR LONGUEUR
- Diam. PRIX PH IX Diam. PRIX
- taillée totale taillée totale taillée totale
- m/ An % Z % An iay An y An jy An %
- 5 16 81 22 » 12 25 101 34 50 24 30 125 59 »
- 6 16 81 22 » 13 25 101 34 50 25 35 130 61 »
- 7 16 81 22 » 14 25 101 34 50 26 35 130 63 50
- 8 16 81 22 » 15 28 104 34 50 28 35 130 68 50
- 9 20 85 23 » 16 28 104 36 » 30 35 130 74 »
- 10 20 85 23 » 17 28 104 36 » 32 35 130 83 50
- 11 20 85 23 » 18 28 104 37 » 34 40 135 93 »
- 12 25 90 24 50 19 30 106 38 » 35 40 135 99 »
- 13 25 90 24 50 20 30 106 40 )) 36 40 135 108 »
- 14 25 90 25 50 21 30 106 42 » 38 40 135 118 »
- 22 30 106 44 50 40 40 135 129 »
- 23 30 106 47 50
- 24 30 106 51 50 I
- p.625 - vue 631/842
-
-
-
- 626
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISES DEUX TAILLES
- SÉRIE EXTRA-LONGUE - QUEUE CONE MORSE
- Acier Rapide — Coupe à droite — Hélice à gauche
- Diam. Longueur Cône Morse N° PRIX Diam. Longueur Cône Morse N° PRIX
- taillée totale taillée totale
- Z % m/ An ry An m/ An %
- 16 80 156 2 64 50 24 100 195 3 100 »
- 18 - - — 68 50 26 — — - 103 »
- 20 - - — 72 » 28 120 215 - 124 »
- 22 100 195 3 95 » 30 — 138 »
- FRAISES DEUX TAILLES
- A GRAND RENDEMENT Queue Cône Morse — Acier Rapide
- Diam. Longueur Cône Morse N° PRIX Diam. Longueur Cône Morse N° PRIX
- taillée totale taillée totale
- % 16 18 20 22 25 % 34 38 42 44 46 % 110 114 118 120 122 2 Trou fileté 10x150 41 m 43 » 46 50 53 » 62 50 ry An 32 35 38 % 54 56 60 % 14 9 151 153 3 Irou fileté 12x175 95 » 114 » 136 »
- 35 36 38 40 45 50 56 58 60 62 66 72 173 175 177 1 179 183 189 1 4 Trou fileté 114x200 125 » 131 » 147 » 161 » 200 » 246 »
- 20 24 25 28 30 42 46 46 50 52 137 1 3 ÎS Trou }1i fileté 'l2 xl75 i 59 » 66 50 70 » 80 » 87 50
- p.626 - vue 632/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 627
- FRAISES A FILETER
- Acier Rapide
- DIAM. ÉPAIS. ALÉS. PAS \ PRIX
- m/ m/
- An An An
- 25 12 10 1 à 1,5 38 »
- 30 20 12 1 à 2,5 61 »
- 35 20 16 1 à 3 68 50
- 40 20 16 1 à 3,5 83 50
- FORETS ALESEURS A 3 LEVRES
- Queue cône Morse — Acier Rapide
- DIAM. Longueur totale CONE N" PRIX DIAM. Longueur totale CONE N° PRIX
- % Z y An y An % %
- 10 175 î 28 50 36 350 4 236 »
- 11 185 - 30 50 37 355 - 250 »
- 12 190 — 34 » 38 360 - 265 »
- 13 195 - 37 » 39 365 - 282 )>
- 14 200 _ 40 » 40 370 - 297 »
- 15 210 2 44 » 41 375 - 311 »
- 16 220 - 47 50 42 375 - 326 »
- 17 230 — 51 50 43 380 - 342 »
- 18 240 _ 57 » 44 380 - 360 »
- 19 245 - 62 50 45 385 - 380 »
- 20 250 - 68 50 46 385 - 400 »
- 21 260 3 76 » 47 390 — 416 »
- 22 265 — 83 50 48 390 — 436 »
- 23 270 _ 91 » 49 395 — 455 )>
- 24 275 — 98 50 50 400 - 475 »
- 25 280 - 106 » 51 425 5 510 )>
- 26 285 — 114 » 52 425 - 528 )>
- 27 290 _ 121 » 53 430 — 550 »
- 28 295 - 129 » 54 430 - 575 »
- 29 300 — 137 » 00 435 - 595 )>
- 30 305 — 144 » 56 435 - 620 )>
- 31 310 4 152 » 57 440 - 641 »
- 32 320 — 163 » 58 440 - 665 »
- 33 340 — 190 » 59 445 - 685 »
- 34 340 _ 205 » 60 450 - 710 »
- ! 35 345 221 » -
- NOTA. — Les forets par demi-millimètre sont cotés au prix du foret immédiatement supérieur.
- Ceux par dixième subissent en outre une majoration de 10 %.
- p.627 - vue 633/842
-
-
-
- 628
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- FRAISES VIS-MÈRES
- pour
- taillage des engrenages droits, hélicoïdaux
- et vis sans-fin
- Acier Rapide
- Module Diam. Long. Alésage PRIX Module Diam. Long. Alésage PRIX
- m/ /m % An m/ An T An r An
- 1 55 50 22 ou 25,4 265 » 6 100 100 34,75 ou 32 750 »
- 1,25 55 55 - 275 » 6,5 100 110 - 785 »
- 1,5 55 55 - 275 » 7 105 110 - 920 »
- 1,75 55 55 - 275 » 7,5 108 120 - 940 »
- 2 60 55 - 305 » 8 110 130 - 1.140 »
- 2,25 60 60 - 315 » 9 120 140 38 ou 38,1 1.420 »
- 2,5 65 60 - 325 » 10 130 160 - 1.880 »
- 2,75 65 60 - 325 n 11 135 170 - 2.070 »
- 3 70 70 25,4 ou 27 370 » 12 145 180 - 2.460 »
- 3,25 70 70 - 370 » 13 155 200 - 3.040 »
- 3,5 70 75 - 426 » 14 160 215 44 ou 44,45 3.400 »
- 3,75 75 75 - 435 » 15 170 230 - 3.970 »
- 4 75 80 - 455 » 16 175 245 - 4.550 »
- 4,25 80 80 - 475 » 17 180 260 - 5.150 »
- 4,5 80 90 - 530 )> 18 190 275 - 6.000 »
- 4,75 85 90 - 560 » 19 195 285 - 6.800 »
- 5 90 95 31,75 ou 32 580 » 20 200 300 - 7.600 ))
- 5,5 95 95 - 655 »
- p.628 - vue 634/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 629
- FRAISES A TAILLER LES ENGRENAGES
- Profil constant — Acier Rapide
- INDIQUER TOUJOURS le MODULE et le N° de la FRAISE
- FRAISE n° 1. pour engrenages de : 12 à 13 dents
- — n° 2. — 14 à 16 —
- — n° 3. — — 17 à 20 —
- — n° 4. — — 21 à 25 —
- — n° 5. — 26 à 34 —
- — n° 6. — — 35 à 54 —
- — n° 7. — ' — 55 à 134 —
- — n° 8. — 135 dents à la crémaillère
- Angle de pression : 14°30
- MODULE DIAM. ALÉS. PRIX MODULE DIAM. ALÉS. PRIX
- % T Am m/ An /m T An T An
- 0,5 45 22,2 34 50 4 75 25,4 77 »
- 0,75 - - 34 50 4,25 - - 81 »
- 1 46 - 34 50 4,5 78 - 86 50
- 1 58 25,4 38 » .4,75 - - 91 50
- 1,25 48 22,2 36 » 5 80 - 97 »
- 1,25 60 25,4 41 » 5 92 31,75 112 »
- 1,5 50 22,2 37 » 5,25 80 25,4 102 »
- 1,5 62 25,4 44 )> 5,25 95 31,75 117 »
- 1,75 50 22,2 38 » 5,5 85 25,4 108 »
- 1,75 64 25,4 45 50 5,5 98 31,75 125 »
- 2 52 22,2 40 » 5,75 85 25,4 114 »
- 2 66 25,4 48 50 ^ 5,75 98 31,75 132 »
- 2,25 55 22,2 42 » 6 90 25,4 121 »
- 2,25 68 25,4 51 50 6 100 31,75 140 »
- 2,5 60 22,2 44 » 6,5 105 - 150 »
- 2,5 70 25,4 53 50 7 110 - 160 »
- 2,75 70 - 57 » 8 115 - 191 »
- ? 72 - 61 » 9 125 38,1 236 »
- 3,25 72 - 65 » 10 130 - 287 »
- 3,5 72 - 68 50 12 140 - 382 »
- 3,75 75 - 72 ))
- p.629 - vue 635/842
-
-
-
- 630 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISES D’ÉBAUCHE A DÉFONCER LES ENGRENAGES
- Angle de pression : 14°30 — Acier Rapide
- MODULE DIAM. ALÉS. PRIX MODULE DIAM. ALÉS. PRIX
- Z Z m/ /m Z m/ /m %
- 4 75 25,4 85 50 11 135 38,1 352 »
- 4,5 78 — 95 » 12 140 — 405 »
- 5 80 — 105 » 13 145 — 465 »
- 5 92 31,75 122 » 14 150 - 525 »
- 6 90 25,4 130 )> 15 160 44,45 610 M
- 6 100 31,75 149 » 16 165 — 705 ))
- 7 110 — 172 » 17 170 - 810 ))
- 8 115 — 205 » 18 180 - 920 »
- 9 125 38,1 247 » 19 185 - 1.050 »
- 10 130 305 » 20 190 1.170 »
- FRAISES POUR CHAINES SILENCIEUSES
- Prix sur Demande
- p.630 - vue 636/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 631
- ALÉSOIRS CREUX CANNELÉS ET MANCHONS ALÉSEURS
- Acier Rapide
- A. — Manchon alêseur ébaucheur B- Alésoir creux cannelé finisseur
- Diam. Long. Alés. Arbre N° PRIX Diam. Long. Alés. Arbre N° PRIX
- iy /m m/ An y An iy An m/ An T An
- 20 63 10 0 32 50 42 70 16 2 87 50
- 21 _ — — 34 50 44 — - - 95 »
- 22 — — 36 » 45 — - - 99 »
- 23 — _ — 38 » 46 — — - 105 »
- 24 — _ - 40 » 48 — — - 110 »
- 25 — — — 42 » 50 75 20 3 118 «
- 26 _ — — 43 50 52 — - - 127 »
- 27 _ _ — 45 50 54 - - - 133 »
- 28 — _ — 47 50 55 - - - 143 »
- 29 — — — . 49 50 56 - - - 148 »
- 30 66 12 1 51 50 58 - - - 156 »
- 31 — -, _ 53 » 60 - - - 165 »
- 32 — — — 55 » 62 — - - 171 »
- 33 — — — 59 » 64 80 26 4 175 »
- 34 _ — — 62 50 65 - - - 188 »
- 35 _ — — 64 50 66 - - - 190 »
- 36 — — - 66 50 68 - - - 200 »
- 37 70 16 2 74 » 70 - - - 209 »
- 38 — — _ 76 » 75 - — - 227 »
- 39 — — — 78 » 80 — - - 256 »
- 40 — — 80 n
- Nota. — Les prix des manchons aléseurs à 4 lèvres et des alésoirs cannelés sont semblables dans la même dimension. A la commande bien indiquer le type choisi (A ou B).
- Les alésoirs par demi-millimètre sont cotés au pris de l’alésoir immédiatement supérieur. Ceux par dixième subissent en outre une majoration de 10 %.
- ARBRES POUR ALESOIRS CREUX ET MANCHONS ALÉSEURS
- Queue Conique
- N° Pour Alésoir de Cône Morse de Longueur totale PRIX
- 0 20 à 29 2 200 57 »
- 1 30 à 36 2 250 66 50
- 2 37 à 48 3 280 76 »
- 3 49 à 62 3 300 95 »
- 4 63 à 80 4 325 114 ))
- 5 81 à 120 4 360 171 ))
- p.631 - vue 637/842
-
-
-
- 632
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- OUTILS A LAMER ET A CHAMBRER
- L’outil se compose de 3 pièces
- LE PORTE-FRAISE LA FRAISE LE PILOTE
- Ces pièces, toutes interchangeables dans la même série correspondent à la capacité de l*outil.
- N" dis pte-lraises Cône Morse N° Langueur Utile Série DIAMÈTRE des Pilotes DIAMÈTRE des Fraises Porte-Fraises PRIX Fraises A. R. Pilotes
- Z % T An
- 1 2 150 A 5 à 8 10 à 14 38 » 23 » 9 50
- 2 2 150 A 5 à 8 15 à 16 38 » 26 50 9 50
- 3 2 160 B 6 à 10 14 à 17 42 » 28 50 11 50
- 4 3 210 B 6 à 10 18 à 20 47 50 30 50 11 50
- 5 3 210 C 8 à 14 18 à 21 47 50 34 50 12 50
- 6 3 210 C 8 à 14 22 à 26 49 50 38 « 12 50
- 7 3 220 D 10 à 14 24 à 29 52 50 45 50 13 50
- 7 3 220 D 15 à 18 30 à 34 52 50 53 » 13 50
- 8 3 225 E 12 à 16 28 à 32 57 » 53 » 15 »
- 8 3 225 E 17 à 20 34 à 38 57 » 61 » 15 »
- 9 4 240 F 16 à 20 38 à 40 66 50 66 50 17 )>
- 9 4 240 F 21 à 24 42 à 46 66 50 85 50 19 »
- 10 4 250 G 20 à 24 46 à 48 76 » 91 » 23 »
- 10 4 250 G 25 à 30 50 à 52 76 » 95 » 26 50
- Nota. — Les fraises et pilotes sont en stock dans toutes les dimensions par millimètre.
- Les dimensions par demi-millimètre et par dixième subissent une majoration de 10 %.
- Le diamètre et l’alésage du porte-fraise et de la fraise et le diamètre de la queue du pilote sont semblables, et par suite interchangeables dans la même série. Ces diamètres sont donnés ci-dessous :
- Série A, diamètre.......................... 4,5 Série D, diamètre.............................. 9,5
- — B, — ........................ 5,5 — E, — ....................... 11,5
- — C, — ........................ 7,5 — F, — ....................... 14
- Série G, diamètre .................... 17
- p.632 - vue 638/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 633
- ARBRES PORTE-FRAISES
- Queue conique — Trou fileté pour fraises en bout à trou lisse
- Cône Cône
- Morse DIAM. PR IX B. et S. DIAM. PR IX
- N° N°
- % Z
- 2 12,7 68 50 7 12,7 68 50
- 2 19,05 70 » 9 12,7 114 »
- 3 19,05 81 50 9 19,05 114 »
- 3 25,4 83 50 9 25,4 114 »
- 3 31,75 114 » 10 12,7 138 »
- 4 19,05 114 )) 10 19,05 138 »
- 4 25,4 114 » 10 25,4 138 »
- 4 31,75 114 » 10 31,75 138 »
- 4 38,1 133 » 10 38,1 152 »
- ARBRES PORTE-FRAISES
- Queue conique — Trou fileté pour fraises en bout à trou fileté
- Cône Morse N» Filetage PRIX Cône B. et S. N° Filetage PRIX
- 2 Z 8 x 125 49 50 7 An 8 x 125 53 »
- 2 10 x 150 49 50 7 10 x 150 53 »
- 2 12 x 175 49 50 7 12 x 175 53 »
- 2 16 x 200 49 50 9 12 x 175 72 »
- 3 12 X 175 61 »' 9 16 x 200 72 »
- 3 16 x 200 61 » 9 20 x 250 72 »
- 3 20 x 250 61 » 10 12 x 175 95 »
- 4 12 x 175 72 » 10 16 x 200 95 »
- 4 16 x 200 72 » 10 20 x 250 95 »
- 4 20 x 250 72 » 10 24 x 300 95 »
- 4 24 x 300 72 » 10 30 x 350 95 »
- 4 30 x 350 72 » 10 36 x 400 105 »
- 4 36 x 400 76 »
- ARBRES PORTE-FRAISES
- Queue conique — Trou fileté pour fraises en bout à lames rapportées
- CONE DIAM. Pour Fraises de PRIX
- Morse n° 3 'y An 31,75 % 100/120 114 »
- — n° 4 31,75 100/120 124 »
- B et S n° 10 31,75 100/120 143 »
- Morse n° 4 44,45 140 à 180 143 »
- B et S n° 10 44,45 140 à 180 152 »
- p.633 - vue 639/842
-
-
-
- 634
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISES POUR SIÈGES DE SOUPAPES
- Acier Fondu Chromé — Modèle à une taille
- N° 11
- ...-120-.
- N» 10
- -9
- 09-—.
- Diam. mm, PRIX Diam. mm. PRIX Diam. mm. PRIX Diam. mm. PRIX
- 21 13 70 34 15 60 47 18 60 60 23 50
- 22 13 70 35 15 70 48 18 80 61 25 90
- 23 13 75 36 15 90 49 19 10 62 27 25
- 24 13 75 37 16 25 50 19 50 63 28 40
- 25 14 » 38 16 40 51 19 80 64 29 25
- 26 14 15 39 16 70 52 20 25 65 31 »
- 27 14 30 40 17 » 53 20 80 66 33 »
- 28 14 35 41 17 10 54 21 25 67 34 75
- 29 14 50 42 17 40 55 21 60 68 37 20
- 30 14 75 43 17 65 56 21 80 69 39 75
- 31 14 95 44 17 80 57 22 30 70 42 40
- 32 15 20 45 18 » 58 22 75 — —
- 33 15 30 46 18 25 59 23 20 - -
- Diam. mm. PRIX Diam. mm. PRIX Diam. mm. PRIX Diam. mm PRIX
- 21 17 70 34 20 » 47 23 90 60 30 60
- 22 17 70 35 20 25 48 24 25 61 32 75
- 23 17 75 36 20 50 49 24 60 62 35 25
- 24 17 80 37 21 10 50 25 » 63 36 50
- 25 18 » 38 21 50 51 25 50 64 37 50
- 26 18 20 39 21 75 52 26 » 65 39 50
- 27 18 40 40 22 » 53 26 75 66 42 50
- 28 18 60 41 22 25 54 27 25 67 45 50
- 29 18 80 42 22 50 55 27 90 68 48 »
- 30 19 » 43 22 75 56 28 30 69 50 90
- 31 19 30 44 23 10 57 29 » 70 53 25
- 32 19 50 45 23 50 58 29 50 - -
- 33 19 70 46 23 75 59 30 » — —
- p.634 - vue 640/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 635
- GUIDES
- NÉCESSAIRE
- complet
- COMPOSITION N° 101
- Comprenant :
- 12 Fraises à une taille 90» de 25,30,32.35,38,41,43.46,48,50,52,54 % ; 7 Broches-Guides de 6,7,8,9,10,11,12 %.
- En coffret soigné. PRIX . . .Frs 462. » COMPOSITION N» 102 Comprenant :
- 12 Fraises biconiques deux tailles 90° et 120° de 25, 30, 32, 35, 38, 41 43, 46. 48, 50, 52, 54 % ;
- 7 Broches-Guides de 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12%.
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 538. » COMPOSITION SPÉCIALE N° 103 Comprenant :
- 12 Fraises à une taille dont : 5 à 90° de 31, 34, 38, 43, 57 %, et 7 à 120“ de 21, 25, 28. 30,31,43, 59%;
- 7 Broches-Guides de 6, 7, 8.9,10. Il, 12 %.
- Elle permet la-rectification des sièges de soupapes des moteui s Citroën, Peugeot, Renault, Fiat, Berliet, Ford, Mathis, Saurer, etc.
- __________En coffret soigné. PRIX ... Frs 452. »______
- COMPOSITION N» 101 bis
- Comprenant les mêmes Fraises que la Composition N° 101, mais avec Guides interchangeables en deux pièces.
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 418. »
- COMPOSITION N° 102 bis
- Comprenant les mêmes Fraises que la Composition N° 102, mais avec Guides interchangeables en deux pièces.
- En coffret soignée.PRIX. . . Frs 494. » COMPOSITION SPÉCIALE ! N° 103 bis Comprenant les mêmes Fraises que la Composition N° 103, mais avec Guides interchangeables en deux pièces.
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 410. »
- BAGUE-GUIDE INTERMÉDIAIRE
- Cette bague se monte sur les broches-guides dont le diamètre est supérieur à 12 %, car il est à remarquer que les fraises de la série normale ont un taraudage dont le fond de filet présente un alésage de 12 %. En conséquence, lorsque l’on se trouve en présence d'un siège à rectifier dont la tige de soupape est d'un diamètre supérieur à 12 %, le guide ne passe plus dans la fraise : on interpose donc la bague-guide comme il est démontré sur le cliché ci-dessus.
- COMPOSITION "STANDARD” N» 104
- Comprenant :
- 12 Fraises biconiques à deux tailles 90° et 120° de 21, 25, 28, 30, 31, 33, 35, 38, 43, 45, 57, 59 % ;
- 7 Broches-Guides de 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12%.
- Cette composition permet la rectification des sièges de soupapes de 80 types de moteurs actuellement connus, parmi les plus courants.
- En coffret soigné. PRIX . . . Frs 528. » COMPOSITION "MINI” N° 105 Comprenant :
- 10 Fraises à une taille 90° de 27, 29, 31, 33, 35, 38, 40, 44, 48, 50 %
- 4 Broches-Guides de 6, 8, 10, 12%.
- COMPOSITION "PRIMA” N» 106
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 332. »
- Comprenant :
- 10 Fraises biconiques à deux tailles 90» et 120° de 27, 29, 31, 33, 35, 38, 40, 44, 48. 50 % ;
- 4 Broches-Guides de 6, 8, 10, 12%.
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 392. »
- COMPOSITION "STANDARD” N» 104 bis
- Comprenant les mêmes Fraises que la Composition N° 104, mais avec Guides interchangeables en deux pièces.
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 484. » COMPOSITIOM "MINI” N<» 105 bis Comprenant les mêmes Fraises que la Composition N° 105, mais avec Guides interchangeables en deux pièces.
- En coffret soigné. PRIX. . . Frs 318 » COMPOSITION "PRIMA” N° 106 bis Comprenant les mêmes Fraises que la Composition N° 106, mais avec Guides interchangeables en deux pièces.
- En coffret soigné. PRIX ... Frs 378. »
- BROCHE-GUIDE D’ENTRAINEMENT
- en une seule pièce
- Ces broches sont en acier trempé et rectifié d'une seule pièce, l'entraî-
- nement se fait à l'aide d'un tourne-à-gauché ou d’un vilebrequin.
- Elles sont établies en % ou 1/2 % au même prix, depuis 6 % jusqu'à 12%
- Nous fournissons également au même prix des broches aux cotes réparation, en 1/10 de %.
- PRIX, la pièce...........Frs 10.5#
- PRIX, l'une
- Frs 18. »
- p.635 - vue 641/842
-
-
-
- 636
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- AFFUTEUSE UNIVERSELLE
- RENVOiDE MOUVEMENT
- DESCRIPTION
- Arbre de la poupée porte-meule, munie d’un cône à deux vitesses, et tournant dans un coussinet à longue portée soigneusement protégée des poussières d’émeri. Chariot porte-fraise inclinable par vis micrométrique permettant de donner aux fraises un angle de dépouille exact.
- Le chariot peut occuper devant la meule deux positions différentes, d’équerre l’une par rapport à l’autre et repérées par une goupille spéciale.
- RÉSUMÉ DES PRINCIPAUX USAGES DE LA MACHINE UNIVERSELLE
- A AFFUTER
- 1° Affûtage des fraises cylindriques à denture droite ouhélicoïdale. 2® — — en bout.
- 3° — — à défoncer ou à 3 tailles sans arrondis.
- 4° — — coniques.
- 5° — — à engrenages à profil constant.
- 6° — — de forme à profil constant.
- 7° — — des tarauds.
- 8° — des alésoirs.
- 9° Affûtage des fraises à boudin.
- 10° — — à défoncer à 2 arrondis.
- 11° — — de forme suivant leur circonférence.
- 12° — — des forets.
- 13° Rectification des pièces cylindriques et coniques.
- 14° — intérieure.
- 15° — des surfaces planes (moyeux de fraises, etc.).
- 16° Affûtage des outils de tours et raboteuses.
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre des fraises à affûter..............................150
- Course du chariot...........................................170
- Longueur admise entre pointes dans l’appareil entre-pointes 300 — — — à rectifier. . 220
- Dimension maximum des forets................................ 25
- Vitesse de l’arbre porte-meule, meule de 40.......t.m. 5.500
- — — — 100 ........— 3.600
- Renvoi diamètre de la poulie........................... 280
- — largeur de la poulie............................ 50
- Nombre de tours à la minute............................ 250
- Poids approximatif..................................... 200
- Accessoires normaux fournis avec la machine : Renvoi de mouvement et appareil entre-pointes à deux arrondis.
- VOIR PLUS LOIN MACHINE A AFFUTER KELLENBERGER
- p.636 - vue 642/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 637
- AFFUTEUSE AUTOMATIQUE A MEULE POUR SCIES A RUBAN & SCIES CIRCULAIRES
- Machine affûtant toutes les dentures usuelles sans changement de came, arbre porte-meules sur deux roulements à billes S. K. F., graissés par Stauffer. Chariot graissé par pattes d'araignée. Came avant protégée par carter spécial. Poulie de commande de 150 x 40, vitesse 400 tm. Vitesse de la meule 2.000 tm. Poids approximatif 250 kilos.
- Capacité pour scies à ruban.................. 200 %,
- — circulaires................. 1.000 %
- Profondeur maximum des dents.................. 40 %
- Ecartement.................................... 65 %
- Sur demande : aspirateur de poussières, débrayage automatique.
- p.637 - vue 643/842
-
-
-
- PARIS
- PERCEUSES ELECTRIQUES
- MICOXET 1 vitesse
- poignée revolver.
- MICOXET 2 vitesses,
- poignées latérales et conscience
- MICOX 1 vitesse,
- poignées latérales et conscience
- MICOX 1 vitesse i
- poignée revolver.
- MICOX 2 vitesses,
- poignées latérales et conscience
- MICOX 2 vitesses,
- poignées latérales et conscience
- p.638 - vue 644/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 639
- !
- (c PERCEUSES “ MICOXET ”
- 1 VITESSE 2 VITESSES
- Poignée revolver Poignées latérales et conscience à poignées latérales et conscience
- Capacité normale Capacité maximum «tous l’acier Capacité maximum dans le bois Emmanchement Vitesse de rotation Puissance Poids 10 10 15 Mandrin 10% 900 t/m 300 watts 2 kgs 900 15 15 20 Cône morse N° 1 500 t/m 350 watts 4 kgs 500 15 15 20 Cône morse N° 1 450/1000 t/m 400 watts 5 kgs 500 20 23 30 Cône morse N° 2 250/500 t/m 450 watts 6 kgs 600
- PRIX de la perceuse livrée complète avec 3 mètres de câble prise de courant . . 285. » 395. » 450. » 495. »
- Toutes les perceuses “ MICOXET ” sont équipées avec moteur universel.
- Supports. — Toutes les perceuses “ MICOXET ” peuvent être montées sur un support spécial “ MICOXET ”, en vue de leur transformation en petites sensitives d’établi. Ce support léger, d’un prix modique, complète avantageusement les perceuses.
- PRIX : Support pour perceuse poignée revolver........................................190. »
- Support pour perceuse poignées latérales..................................... 235. »
- PERCEUSE “ MICOX ” 1 VITESSE
- POIGNÉE REVOLVER POIGNÉES LATÉRALES ET CONSCIENCE
- Capacité normale 7% 10% 10% 15% 23%
- Capacité maximum dans l’acier . . 7% 10% 10% 10% 23%
- Capacité maximum dans le bois . . 10% 15% 15%. 15% 32%
- Capacité du mandrin 7% 1 10% 1 10% 1 13,5% 1 Cône morse n° 2
- Nombre de vitesses 1
- Puissance 200 watts 350 watts 350 watts 450 watts 750 watts
- Vitesse à vide, type normal . . . — — sur demande . . . PR 7 2400 t/m PRA 7 1200 t/m PR 10 900 t/m PRA 10 1600 t/m PRB 10 450 t/m PL 10 900 t/m PL 15 450 t/m PLA 15 900 t/m PL 23 450 t/m
- Poids 2 kgs 800 3 kgs 400 4 kgs 600 4 kgs 900 9 kgs
- PRIX 600. » 650. » 680. » à cône morse ri0 1 690.» à mandrin . . 735.» 1.150. »
- PERCEUSE “MICOX” 2 VITESSES
- i
- «
- :
- «
- «
- f
- :
- j
- i
- Capacité normale PLW 15 15 % PLW .20 20 % PLW 32 32% PLW 45 45%
- Capacité maximum dans l’acier 15% 23% 32% 45%
- Capacité maximum dans le bois 23% 32% 40% 55%
- Nez cône Morse N° 1 N° 2 N° 3 N° 4
- Puissance 450 watts 500 watts 1200 watts 1500 watts
- Vitesses à vide 700 t/m 500 t/m 350 t/m 260 t/m
- Vitesse à vide! gra!>de vitesse . . . -. 1 petite vitesse 700 t/m 500 t/m 350 t/m 260 t/m
- 350 t/m 250 t/m 175 t/m 140 t/m
- Poids ' avec moteur Universel r Q ’ ‘ ' ’ 1 avec moteur triphasé 7 kgs 400 7 kgs 800 14 kgs 17 kgs
- 8 kgs 400 8 kgs 800 16 kgs 20 kgs
- PRIX 1 avec moteur Universel riciA • • • f avec moteur triphasé . . .' 880. » 920. » 1.600. » 1.950. »
- 780. » 830. » 1.400. » 1.700. »
- LEVIER
- SUPPORTS POUR PERCEUSES “MICOX”
- SIMPLE
- UNIVERSEL
- p.639 - vue 645/842
-
-
-
- 640 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS |
- TÊTE UNIVERSELLE POUR PERCEUSE ÉLECTRIQUE j
- “ MICOX ”
- p.640 - vue 646/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 641
- TÊTE UNIVERSELLE POUR PERCEUSE ÉLECTRIQUE
- “ MICOX ”
- DESCRIPTION
- Cette tête peut équiper toutes les perceuses "MICOX” d’une capacité de 10 % ; elle convient toutefois plus particulièrement à la perceuse type PR 10, vitesse à vide 900tm.
- Une machine, munie de cette tête, peut être utilisée pour l’exécution de nombreux travaux de :
- PERÇAGE. — La machine utilisée à la main ou montée sur son support d’adaptation, support spécial livré sur demande, et transformant la perceuse en perceuse d’établi. Fixée sur son support d’établi, la machine peut être utilisée pour différents petits travaux de brossage, meulage, polissage (meule, brosse, etc... pouvant alors être montées directement sur le mandrin de la perceuse).
- POLISSAGE. — La tête universelle, montée avec notre disque à polir, permet d’obtenir un poli, un lustre incomparables et durables des carrosseries automobiles. La tête étant livrée avec disque en peau de mouton et produits à décrasser et à polir.
- SCIAGE. — Après adaptation de la tête universelle et du dispositif à scier, la machine peut être utilisée pour scier le bois, la fibre et les métaux tendres — elle permet de scier avec une très grande facilité le bois dur jusqu’à 35 % d’épaisseur.
- Parmi les applications spéciales innombrables nous citerons : pour les garagistes, la facilité de couper la fibre, l’aluminium, le ferodo.
- Pour les installateurs de chauffage central, la possibilité de découper directement dans un plancher un emplacement carré ou rectangulaire sans percer aucun trou préalable, et, par conséquent, sans abîmer le morceau de bois qui sera détaché.
- MEULAGE ET BROSSAGE. — La tête universelle "MICOX” munie, soit d’une meule, soit d’une brosse métallique, permet tous les travaux de meulage et de brossage (en particulier le brossage remplace très avantageusement le grattage sous les ailes et sous les châssis automobiles).
- Sur demande, les accessoires peuvent être livrés séparément :
- La perceuse, avec 5 mètres de fil souple, type PR 10-900tm.
- La tête universelle avec sa poignée bois.
- Le dispositif à scier, avec 2 lames : 1 pour le bois, 1 pour les métaux.
- Lames supplémentaires.
- Disque à polir, avec 2 peaux d’agneau et 2 flacons produits' à polir.
- Peaux d’agneau supplémentaires.
- 1 meule de 150% avec mandrin porte-meule.
- 1 brosse métallique de 150%, avec sa monture.
- 1 support d’établi.
- L’appareil complet livré en coffret chêne verni comprenant r
- La machine à percer, la tête universelle, le dispositif à scier avec 2 lames, le dispositif à polir avec 2 peaux et produit à polir, 1 meule et 1 brosse, livrées avec 1 seule monture, 1 support d’établi.
- 21
- p.641 - vue 647/842
-
-
-
- 642 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- RECTIFIEUSES ÉLECTRIQUES PORTATIVES “MICOX”
- Types 1 CV et 1,5 CV
- (Se font egalement çour 2,5 et 3 CV, renseignements sur demande)
- Ces rectifieuses ont été étudiées pour répondre à des besoins industriels : elles permettent, en raison de lpurs qualités de puissance, robustesse, précision, d’effectuer de façon parfaite la plupart des travaux de rectification. Leur montage facile sur toutes les machines-outils (tour, étau-limeur, fraiseuse, etc.), leur encombrement réduit, en font les machines indispensables à tous les ateliers de mécanique, d’entretien, aussi bien pour la finition et la retouche des pièces trempées, que pour terminer avec précision une pièce non trempée.
- Les types 1 CV et 1,5 CV sont identiques, à l’exception de la broche qui, sur la machine 1,5 CV, est montée sur fourreau démontable permettant de disposer la meule à droite ou à gauche de la machine.
- La machine 1 CV correspond à la majorité des besoins. Le type 1,5 CV, en raison de sa puissance plus élevée est avantageusement utilisé dans les cas où l’on désire un travail plus rapide effectué avec des meules plus grandes.
- Ces machines sont montées avec moteur force motrice, à vitesse constante; broche sur triple roulements doubles à billes, à bain d’huile et à rattrapage de jeu. Ces rectifieuses constituent de véritables machines-outils de précision.
- Les rectifieuses 1 CV et 1,5 CV sont livrées soit :
- En équipement nu, comprenant la rectifieuse, une douille porte-meule, une meule de 150 (1 CV) ou 200 (pour 1,5 CV), 1 allonge rectification interne, 1 meule de 30, 1 courroie, 1 protecteur, 2 clés, 3 mètres de fil souple, prise de courant, sans coffret :
- En équipement standard, comprenant : la rectifieuse, 2 douilles porte-meules, 2 meules de 150x20 (pour 1 CV) ou 2 meules de 200x20 (pour 1,5 CV), 3 allonges rectification interne, 3 meules de 15-30-40 %, 2 courroies, 1 protecteur, 1 dispositif à affûter les fraises, 2 clés, 3 mètres de fil souple, 1 prise de courant, en coffret chêne massif :
- /
- Caractéristiques
- Type
- Puissance nominale du moteur . . . Puissance effective au frein du moteur Nombre de tours minute du moteur Consommation à vide du moteur .
- — en travail normal .
- > — en charge maximum Dimensions des meules . . .
- Courroie.....................
- Diamètres meules intérieures .
- Vitesse meules plates t/m. . .
- — — intérieures . .
- Poids rectifieuse seule ....
- 1 CV 1,5 CV |
- CV 1 1,5
- — 1,75 2.5
- watts 2.800 2.800
- — 200 300
- — 1.000 1.550
- — 1.800 2.700
- 150x15x30 200x20x30
- 30 40
- 15, 30, 40 15, 30, 40
- 3.850 3.000
- 10.000 10.000
- kg 30 40
- Rectifieuses internes, spécialisées pour rectification intérieure, type outillage, type normal. Renseignements sur demande.
- Equipement nu . . . Frs Equipement standard. —
- 1 CV
- Triphasé
- 1.650. » 1.950. »
- Continu
- 1.650. » 1.950. »
- 1,5 CV
- Triphasé
- 2.100. » 2.600. »
- Continu
- 2.400. » 2.900. »
- p.642 - vue 648/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 643
- © RECTIFIEUSE ELECTRIQUE PORTATIVE
- “S.W.” TYPE G.V. 1
- DESCRIPTION
- Appareil recommandé pour le meulage extérieur et intérieur, la rectification de toutes pièces mécaniques telles que : arbre-manivelles, axes, cylindres, etc... etc... Il convient également pour l’affûtage des outils, des fraises à profil constant, alésoirs, tarauds, etc., etc. L’axe de l’induit est disposé pour recevoir la meule ou une rallonge pour la rectification intérieure. Le chariot monté sur une barre rectangulaire permet la fixation de cet appareil sur le chariot des tours, les machines à raboter, étaux-limeurs, fraiseuses, etc., etc. Le chariot pivote sur le dispositif de fixation, ce qui permet son serrage dans toutes les positions.
- ÉQUIPEMENT RÉGULIER
- Une meule spéciale de 150 % de diamètre résistant aux grandes vitesses de rotation.
- Dispositif de déplacement horizontal. — Dispositif réglable de fixation sur porte-outil.
- Interrupteur. — Trois mètres câble souple. — Ÿ’rise de courant se montant sur douille de lampe.
- ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES
- Meule de 150% de diamètre. — Index articulé support de dent. Petite rallonge d’axe avec meule de 50 % de diamètre. Meule de 50 % de diamètre. — Equerre à déplacement vertical.
- Voltages Cour4 absorbé Vitesses
- 90 à 125 volts 3 ampères à vide 8.000tm
- 190 à 250 volts 1 ampère 5 en charge 3.500tm
- Frs
- 675. »
- p.643 - vue 649/842
-
-
-
- 644 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® APPAREIL A RECTIFIER
- Commande par courroie
- Ces appareils se fixent sur le chariot du tour et sont commandés par le renvoi à l’aide d’une courroie. Ils sont à rattrapage de jeu et à roulements lisses.'Dans ;le modèle B A, l’arbre comporte un cône Morse n° 1, ce qui permet de monter une grande variété d’outils, fraises,
- forets, etc., le transformant ainsi en appareil à fraiser.
- MODÈLE D
- Ce modèle se fait avec coussinets bronze à rattrapage de jeu, l’arbre ne comporte pas de cône morse. Il est livré sans broche pour rectification intérieure. Il admet des meules de 110 à 120x12x10.
- Poids : 10 Kgs 500. PRIX ....... Frs 270. »
- .
- MODÈLE B A, pour rectification intérieure.
- BA. Avec coussinets bronze, à rattrapage de jeu, pour meule de 110 à 120x12, livré avec une broche pour rectification intérieure.
- 'Poids : 3 Kgs 700. PRIX.............Frs 180. »
- ® APPAREIL A ROULEMENTS ET BUTÉE A BILLES
- MODÈLE R
- Cet appareil se fixe sur un chariot de tour ou d’autres machines. Il permet de monter des meules de 200 x 20 x 22. Il est fourni avec deux broches rallonge porte-meules, pour rectification intérieure.
- Poids : 5 Kgs 100. PRIX. . Frs 284. »
- p.644 - vue 650/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 645
- Chaque machine est livrée complète avec 5 mètres de câble, pour branchement et mise à la terre, prise de courant à double effet et une meule.
- Types A B C D
- Dimensions de la meule. 100 m/m 125 m/m 150 m/m 150 200 %
- Vitesse à vide 5.000 t/m 4.500 t/m 3.500 t/m 3.500 t/m
- Poids 4 kgs 500 10 kgs 14 kgs 16 kgs 500
- Puissance en charge . . i avec moteur uni- 350 watts 750 watts 1.200 watts 1.500 watts
- PRIx) verse! .... ) avec moteur tri-f phasé 750. » 1.150. » 1.400. » 1.200. » 1.500. »
- à tous les ateliers travaillant en série. Il
- Le Tournevis électrique “MICOX" type, TR 9, convient permet de visser les vis à bois ou boulons jusqu’à 9 et 10 %.
- Sur demande,.il peut.être fourni avec inverseur de marche.
- Le Tournevis est livré avec 2 outils diamètre 9,5 et 11 ; 5 mètres de câbles 3 fils, une prise de courant
- et avec moteur universel. Frs 950. »
- Supplément inverseur de marche . ...................................................Frs 100. »
- Supplément pour machine entièrement montée sur billes avec dispositif de déclanchement réglable en
- fonction du diamètre des vis. ....... ^ ....................................... Frs 300. »
- Lame tournevis complète..............'..............................................Frs 45. »
- Clé pour écrou. ..................................................................... Frs 45. »
- MEULEUSES ET TOURNEVIS
- ÉLECTRIQUES “MICOX” !
- ©: [
- Les meuleuses électriques “MICOX ”, construites sur le même principe que les perceuses électriques MICOX ” et montées entièrement sur roulements à billes, conviennent parfaitement pour les travaux de meulage, ponçage, ébarbage, polissage, etc...
- Meuleuse n° 1 - type A.
- Meules de 100 % de diamètre. Convient plus particulièrement pour les travaux de tôlerie, meulage, soudure autogène, petite serrurerie, et partout où il faut une machine légère à laquelle on ne demande pas un gros effort.
- Meuleuse n° 2 - type B.
- Admettant des meules de 125 est mieux appropriée pour ébarbage des pièces en fonte de moyenne importance.
- Meuleuses n° 3 - type C et n° 4 - type D.
- Sont spécialement étudiées pour le meulage des grosses pièces, tels que : l’ébavurage des bâtis, de grosses pièces en acier coulé et le décricage des billettes dans les aciéries, la puissance élevée de ces meuleuses permet d’enlever de fortes passes.
- Tous les modèles, sauf le n° 1, sont livrés avec anneau de suspension, chaîne et ressort taré de 1 m. 50 assurant une suspension parfaite de la machine.
- Les meuleuses n° 1 et n° 2 sont livrées exclusivement avec moteur universel fonctionnant sur courant lumière ou force motrice de voltage correspondant.
- La meuleuse n° 3 est livrée, soit avec un moteur triphasé, soit avec un moteur universel.
- La meuleuse n° 4 se fait exclusivement avec moteur triphasé.
- p.645 - vue 651/842
-
-
-
- 646 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ® MACHINE A RECTIFIER LES SOUPAPES “DEWET”
- Cette machine permet de rectifier toutes les soupapes d’automobiles et de camions, de la plus petite jusqu’à 90 % de diamètre de tête et 16% de diamètre de queue.
- Elle est commandée par un seul moteur à vitesse constante, éliminant toute vibration ; les différents mouvements sont transmis par courroie.
- Le bâti, robuste et lourd, est parfaitement stable.
- La broche porte-meule est montée sur triple roulement à rattrapage de jeu.
- La broche porte-soupape tourne sur coussinets lisses
- La machine est livrée avec :
- Le moteur, 2 mètres de fil souple, les courroies, 1 meule évidée de 115%, le porte-diamant, 1 guide-lèvres pour l’affûtage des fraises, 1 support pour le meulage des queues, les clés de service.
- Équipée avec moteur triphasé. . . . Frs 2.750. » Avec moteur continu ou monophasé. . — 2.950.»
- L’Équipement “DEWET ”
- Comprend toutes les fraises, meules, guides, brosses et accessoires nécessaires pour la remise en état des moteurs de voitures automobiles courantes ;
- Fraises en acier rapide, grande denture facilement affûtable ;
- Meules fabrication NORTON, spécialement étudiées pour nos appareils.
- L’Équipement comprend :
- Pilote fixe
- Pilote extensible
- 3 fraises en acier rapide de 45°, de 30,38 et 45 %. 3 fraises en acier rapide de 30°, de 30,38 et 45 %.
- 2 fraises à rétrécir les sièges de 20°, de 38 et 45 %. 1 fraise à rétrécir les sièges de 70°, de 38 %.
- 3 meules de 45°, de 30, 38, 45 %.
- 3 meules de 30°, de 30, 38, 45 %.
- 5 pilotes extensibles.
- 3 douilles porte-meules.
- 1 porte-fraise.
- 2 brosses en bout.
- 1 chasse-cône.
- 1 maillet plomb.
- 2 protecteurs caoutchouc.
- 1 brosse circulaire de 100%.
- 3 nettoyeurs de guide de 7, 8.5,10. 1 monture pour brosse de 100 %. 1 monture pour brosse en bout.
- 1 rotule courte
- Le tout, en coffret métallique............Frs 1.250. »
- En supplément, il est utile de posséder :
- 1 perceuse 'spéciale “MICOX” 2400 tours. . . Frs 600. »
- 1 diamant.......................................... — 120. »
- 1 vérificateur d’étanchéité........................ — 170. »
- 1 support d'établi................................ — 50. »
- 1 flexible à rotule................................ — 95. »
- Total. ............Frs 2.285. »
- p.646 - vue 652/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 647
- ® FRAISES SPIRO-PROGRESSIVES
- POUR SIÈGES DE SOUPAPES
- Vous serez surpris d’obtenir instantanément un siège parfaitement poli, rigoureusement à l’angle et ne nécessitant que quelques secondes de rodage.
- Leur coupe leur permet de travailler en enlevant un véritable copeau sur les sièges les plus durs et les plus abîmés.
- La forme de la denture et la précision des pilotes permettent d’obtenir un travail absolument poli, sans aucune trace de broutage.
- L’acier rapide à 18 % de tungstène employé pour leur fabrication leur donne une longue durée sans affûtage, même lorsqu’elles sont appelées à travailler les sièges les plus durs.
- L’affûtage est très facilement réalisable sur toute machine à rectifier les soupapes ou chez le fabricant qui se charge de ce travail à un prix modique.
- Les fraises sont livrées en coffret métallique comprenant:
- 8 fraises, 4 à 30° - 4 à 45° ;
- 5 pilotes expansibles ;
- 2 vérificateurs d’angle à 30 et 45° ;
- 1 nez pour l’affûtage des fraises ;
- 1 douille porte-fraise ;
- PRIX................Frs 480. »
- En supplément
- nous pouvons fournir les fraises et les pilotes expansibles ci-dessous :
- Fraises pour sièges de soupapes, en acie rapide à grosse denture affûtable, alésage fileté 15, pas 150.
- Dimensions .... . ... Z 30 38 45 57 63
- Degrés 30 et 45 30 et 45 30 et 45 30 et 45 30 et 45 '
- PRIX 36. » 40. » 45. » 50. » 58. »
- Pilotes expansibles :
- Dimensions . 9 19 5 21 11 23 3 25 13 27 7 29 15 31 1 35
- anglaises . . 32 64 16 64 32 64 8 64 32 64 16 64 32 64 2 64
- Minim. en % 7 7,4 7,8 8,2 8,6 9 9,4 9,8 10,2 10,6 11 11,4 11,8 12,2 12,6 14
- Maxim, en — 7,4 7,8 8,2 8,6 9 9,4 9,8 10,2 10,6 11 11,4 11,8 12,2 12,6 13 14,5
- PRIX unitaire . . . . Frs 60. »
- p.647 - vue 653/842
-
-
-
- 648
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- a) APPAREIL “ MICOX” A BAGUER LES SIÈGES DE SOUPAPES
- Très souvent le rendement des moteurs se trouve considérablement diminué, et même quelquefois les groupes rendus inutilisables, par suite d’une trop grande usure de sièges de soupapes.
- L’appareil “MICOX”, décrit ci-dessous, a été étudiée pour remédier à cet état de choses, il permet en effet de rapporter de nouveaux sièges sur les groupes.
- Il se compose d’un porte-lame, actionné par un cliquet, faisant l’emplacement du siège, une butée permettant l’arrêt à la profondeur voulue.
- Il suffit alors d’emmancher les sièges à l’aide d’un appareil spécial.
- pour avoir un groupe bagué.
- L’appareil peut être fourni :
- Soit nu : comprenant : l’appareil à aléser, son cliquet, le dispositif à enfoncer les sièges, 2 bagues-guide, 1 lame et 8 bagues correspon-pondantes.
- Soit complet : comprenant : l’appareil à aléser, son cliquet, le dispositif à enfoncer les ièges, 9 bagues-guide, 10 lames et 10 jeux de 8 bagues correspondantes.
- TOUT EN COFFRET BOIS
- p.648 - vue 654/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A LUSTRER PETIT MODELE. Diamètre des disques admis : 127 %, vitesse 1.700 t/m, moins chère d’achat, mais de moins grande production que les machines précédentes. Elle se recommande particulièrement pour les garages et entreprises utilisant la machine d’une façon intermittente. Elle est livrée complète avec :
- 8 mètres de câble 2 peaux-bonnet 1 bidon de 1/2 litre de Whiz Electric Lusterize
- 1 boîte de 250 grammes de Whiz Electric Super Wax.
- ! clé de serrage pour l'écrou central.
- 1 paquet de coton extra pour le lustrage 1 chamoisine 1 mode d'emploi 1 bon donnant droit à une importante publicité.
- PRIX......................Frs
- 580. »
- Nous livrons chacune de nos machines avec un bon donnant droit aux importantes publicités figurées ci-dessous, pour permettre à leurs’ possesseurs de faire une active propagande auprès de leurs clients et de trouver ainsi une nouvelle source de bénéfices. Rechange.
- Peaux-bonnet pour machine standard, en boîte de 2...........Frs 56. »
- Peaux-bonnet pour machine standard à réservoir, en boîte de 2 . — 56. » Peaux-bonnet pour machine petit modèle, en boîte de 2 . ... — 40. » Whiz Electric Lusterize, 1 gallon..............'............— 138. »
- — —• — 1/2 litre...........................— 35. »
- — —- Super Wax, 1/2 gallon..........................— 138. »
- — — — 250 gr..............................— 35. »
- DÉCAPAGE ET PONÇAGE. — En supplément, nous pouvons fournir des disques abrasifs se montant à la place
- des peaux d’agneau et permettant le décapage et le meulage des tôles après soudure (gros grain) ou le ponçage à sec d’une retouche (grain moyen ou fin).
- Toutes ces machines sont livrées équipées avec moteur universel dans les voltages suivants :
- 10/125 - 125/135 - 145/160 - 190/220 205/235 - 220/250.
- GRAINS Gros Moyen Fin
- Disque abrasif pour machine standard . . . Frs 4.15 3.40 3.15
- — — — standard à résr — 4.15 3.40 3.15
- — — — petit modèle . — 2.25 1.75 1.65
- La machine à lustrer les carrosseries travaillant d’après les mêmes principes et avec des produits identiques à ceux utilisés par les carrossiers pour la finition des voitures neuves, permet de donner à une peinture défraîchie et ternie un aspect de neuf, absolument durable, et sans aucune comparaison avec les produits passés à la main qui, à base de matière grasse, tachent à l’eau, retiennent les poussières en encrassant encore plus la carrosserie.
- MACHINE A LUSTRER STANDARD. Diamètre des disques admis : 175 %, vitesse 1.500 t/m, convenant à la grande majorité des garages, carrossiers, stations service, livrée complète avec :
- 8 mètres de câble 2 peaux-bonnet
- I bidon de I gallon de Whiz Electric Lusterize.
- 1 boîte de 1/2 gallon de Whiz Electric Super Wax.
- PRIX.......................................................Frs 1.250. »
- 1 clé de serrage pour écrou central 1 mode d'emploi
- 1 bon donnant droit à une importante publicité.
- MACHINE A LUSTRER STANDARD AVEC RÉSERVOIR.
- Diamètre des disques admis’: 175 %, vitesse 1.500 t/m. Cette machine permettant un travail plus rapide ne se recommande néanmoins qu’aux ateliers utilisant la machine d’une façon continue. Il est recommandé de veiller à la propreté de la pompe et de la tuyauterie pour éviter un encrassement par le produit à polir. La machine est livrée complète avec :
- Le même équipement que la machine à lustrer standard, mais les peaux-bonnet sont remplacées par des peaux spéciales, avec ouverture centrale. PRIX . ......................................Frs 1.450. »
- MACHINES “ MICOX ” A LUSTRER LES CARROSSERIES
- p.649 - vue 655/842
-
-
-
- 650
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A RAINURER LES PNEUMATIQUES
- TYPE G. 10.
- Sur colonne. Poids : 53 legs env.
- POIGNÉE N° 1 Poignée réductrice d’équerre. Vitesse : 1.500 t/m.
- Le rainurage d’un pneu moyen demande environ 10 minutes.
- POIGNÉE DROITE N» 2
- Vitesse : 3.000 t/m.
- p.650 - vue 656/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 651
- DESCRIPTION DE LA MACHINE A RAINURER LES PNEUMATIQUES
- MACHINE C 10. — Caractéristiques : 2 vitesses 3.000 et 1.000 tours minute.
- Le moteur est muni d’un côté d’une boîte à réduction de vitesse donnant une rotation de 1.000 t/m. L’arbre moteur tournant à 3.000 t/m reçoit également, par un montage facile, l’arbre flexible, ce qui permet alors l’exécution de divers travaux tels que brossage, râpage, meulage, etc...
- Le moteur est monté sur un plateau pivotant sur support de colonne, ceci permettant l’orientation convenable à la meilleure exécution du travail.
- Le montage sur colonne avec pied à roulettes assure une grande mobilité et permet le travail en tous les points d’un atelier.
- Un support est prévu pour recevoir l’arbre flexible au repos, et le moteur est muni d’un interrupteur spécial à rupture brusque*
- Notre outil à rainurer a fait l’objet d’une étude et d’une mise au point particulièrement soignées.
- Le dispositif rapide de réglage des fraises permet d’obtenir des rainures variant de 2% à 5% de profondeur, ceci suivant l’état d’usure du pneumatique.
- Le guide dont est muni notre outil permet une régularité parfaite et une grande rapidité dans le travail.
- Notre outil à rainurer, grâce à son protecteur spécial ne présente aucun danger dans son emploi, et l’exécution de toutes sortes de rainures est d’une facilité particulièrement remarquable.
- LA MACHINE C 10 permet d’effectuer de nombreux travaux :
- PONÇAGE DES APPRÊTS ET COUCHES DE FOND (outil 12)
- — PAR PATINS RECTILIGNES A MOUVEMENT ALTERNATIF (outil n° 13) POLISSAGE DES PEINTURES (outil n° 11)
- LUSTRAGE DES CARROSSERIES
- DÉROUILLAGE DES TOLES ET PONÇAGE DES VIEILLES PEINTURES TRAVAUX DE PERÇAGE
- — — MEULAGE
- — — BROSSAGE, NETTOYAGE, DÉCALAMINAGE
- RECTIFICATION DES SIÈGES DE SOUPAPE MEULAGE, BROSSAGE, RAPAGE DES PNEUMATIQUES
- p.651 - vue 657/842
-
-
-
- 652
- Établissements Henry HAMELLE — PARIS
- © GONFLEURS ÉLECTRIQUES
- Type " LUMIÈRE
- Type “ FORCE ” Type “ POIDS LOURDS ”
- LE “ LUMIÈRE ”
- Se branche directement sur une prise de courant lumière ou à la place d’une lampe de 3 ampères, gonfle : un 13x45 en 1 m. 50 s. ; un 32x6 en 5 m. 40 s.
- Tous courants : 110, 150, 220 volts. . PRIX 952. » (Emballage non repris : PRIX 8. »)
- LE “FORCE”
- Avec moteur de 0 CY 8, gonfle : un 13x45 en 50 secondes ; un 38x7 en 5 minutes ; un 42x9 en 10 minutes.
- Courant triphasé, 50 p. . PRIX 1.648. » Courant triphasé, 25 p. . PRIX 1.923. »
- — biphasé, 50 p. . — 1.648. » — monophasé, 50 p. — 2.448. »
- Courant continu............PRIX 2.673. »
- (Emballage non repris : PRIX 27. »)
- LE “ POIDS LOURDS ”
- Avec moteur de 1 CV 5, gonfle : un 38x7 en 2 m. 40 s. ; un 42x9 en 5 m. 20 s. ; un 44x10 en 8 m. 30 s.
- Courant triphasé, 50 p. . PRIX 2.700. » Courant triphasé; 25 p. . PRIX 2.975. »
- — biphasé, ,50 p. . — 2.700. » — monophasé, 50 p. — 5.150. »
- Courant continu............PRIX 5.300. »
- (Emballage non repris : PRIX 40. »)
- NOTA : A la commande spécifier la nalure et le voltage exacts du courant.
- p.652 - vue 658/842
-
-
-
- TEMPS D'OPERATIONS : Modèle oléo-pneumatique avec un compresseur d’air de 2 CV.
- Dimensions du réservoir d'air : 135 litres, 250 litres. — Course totale du piston à pleine charge : 10 secondes, 35 secondes.
- Modèle à eau avec une pompe Tangye à 1 jet, course complète du piston à pleine charge : 3 minutes.
- Avec une pompe Tangye à 2 jets, course complète du piston à pleine charge : 1 minute et demie.
- POUR MODÈLES 5 et 7 TONNES, NOUS CONSULTER.
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 653
- PONTS ÉLÉVATEURS “TANGYE”
- MODÈLE 5 et 7 TONNES
- Le modèle Oélo>pneumatique peut être actionné par l'air comprimé produit par une source quelconque. Le modèle à eau peut être actionné par la pompe de lavage Tangye décrite pages 654 et 655.
- Le véhicule soulevé peut être orienté dans toutes les directions avec la plus grande facilité.
- Nous pouvons livrer des modèles pour soulever les plus grands cars. (Caractéristiques et Prix sur demande.)
- MODÈLE POUR 5 et 7 TONNES
- MODÈLE A LEVAGE SOUS ESSIEUX
- Modèle à prise sur roues
- MODÈLE OLÉO-PNEUMATIQUE MODÈLE A EAU
- FORCE FORCE FORCE FORCE
- 2 tonnes 3 tonnes 2 tonnes 3 tonnes
- Section ' c/2 410 550 350 250
- Cylindrée Lit. 56,5 67 30,5 30,5
- Diamètre du piston y 229 265 178 178
- Course maximum du piston M. 1,370 1,220 1,220 1,220
- Largeur intérieure de la voie y 840 840 840 840
- Largeur extérieure de la voie M. 1,800 1,800 1,800 1,800
- Largeur des rails . Z 480 480 480 480
- Longueur totale des rails M. 5,350 5,350 5,350 5,350
- Diamètre de la canalisation d’air 12/17 12/17 — T-
- Pression de l’eau pour lever la charge .... Kgs Z* — — 14 21
- — d'équilibrage Kgs 6.800 7,800 11,300 16,300
- PRIX non emballé pris à Paris Frs
- Modèle à prise sous essieux
- Pression d’équilibrage Kgs 6,100 7,100 10 14,600
- Longueur de la plateforme M. 4,100 4,100 4,100 4,100
- Largeur 740 740 740 740
- PRIX non emballé pris à Paris Frs
- p.653 - vue 659/842
-
-
-
- 654 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- POMPE VERTICALE A LAVER,
- Marque “ TANGYE ”
- Type à 3 PLONGEURS
- Modèle à 1 jet
- MODÈLE SUR BAC A EAU
- MODELE ORDINAIRE
- Cette pompe est de construction irréprochable et sa réputation est de premier ordre.
- Les plongeurs sont en acier inoxydable. Le blindage parfait est cependant toujours accessible, grâce à des couvercles coulissants. Vis hélicoïdale baignant dans un bain d’huile procurant une marche absolument silencieuse. Arbre manivelle et arbre de la vis hélicoïdale montés sur roulements à billes. Têtes de billes munies de coussinets en métal antifriction. Le corps de la pompe contient les cylindres, les sièges de clapets, le réservoir d’air régulateur et le siège du clapet de sécurité, évitant ainsi les joints et les possibilités de fuite. Les clapets sont en bronze et les sièges en bronze et amovibles. Accouplement élastique entre la pompe et le moteur.
- Pression par cm2................................... Kgs 26
- Débit approximatif par minute..................» . Lit. 12,5
- Nombre de tours correspondant par minute.............t/m 118
- Diamètre des plongeurs................................ % 31
- Course des plongeurs...................................— 38
- Encombrement approximatif........................... 810x305
- Moteur électrique triphasé à induit, en court circuit
- puissance........................................CV 1
- La pompe est fournie, avec manomètre, pistolet laveur et 7m600 de tuyau à haute pression.
- p.654 - vue 660/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 655 J
- POMPE A LAVER A HAUTE PRESSION
- Marque “ TANGYE ”
- Fig. 7004.
- CARACTÉRISTIQUES
- Cette pompe est à graissage automatique. Toutes les pièces en mouvement sont enfermées et baignent dans l’huile. Elle est à double effet, spécialement construite pour le lavage des automobiles et donne de l’eau à une pression de 21 kgs/cm2 environ. Elle peut également être employée pour actionner les ponts élévateurs TANGYE modèle à eau décrits page 653.
- Les clapets d’aspiration et refoulement sont en bronze avec ressorts en bronze et sièges amovibles en bronze. La tige du piston est en acier dur avec presse-étoupe spéciaux en bronze empêchant l’eau d’entrer dans le carter du vilebrequin, et de se mélanger à l’huile.
- La bielle a des coussinets en bronze. Les engrenages sont taillés avec précision. La pompe est commandée directement par moteur électrique, par l’intermédiaire d’une courroie.
- La pompe est normalement livrée avec réservoir sur l’aspiration, réservoir d’air régulateur sur le refoulement et manomètre, pistolets laveurs avec 7m600 de tuyau haute pression.
- Les pompes peuvent également être fournies pour commande par poulies fixe et folle à l’aide d’une transmission quelconque.
- PRIX pour groupes électropompe “ TANGYE ” actionnés par moteurs courant triphasé 50 périodes, non emballés pris à Paris.
- Modèle 1 jet avec moteur de 1 GV
- — 2 — 2 CV
- — 3 — 3 CV
- — 4 — - 4 GV
- — 6 — 6 CV
- Consulter
- p.655 - vue 661/842
-
-
-
- 656 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © AUTO-RÉGULEUR
- Le montage des pièces à réguler s’effectue très rapidement et permet d’obtenir un apport de métal bien centré facilitant l’alésage.
- L’auto-réguleur est livré avec brides et 4 mandrins^pour coussinets de 30, 35, 40 et 45 %. PRIX.........................................................Frs 200. »
- Cet appareil destiné au régulage des bielles et des coussinets évite une grande perte de temps et économise le métal.
- ï
- !
- S
- En supplément : dispositif auxiliaire pour le garnissage des coussinets.
- PRIX......................Frs 90. »
- © ÉQUERREUR
- L’équerreur remplace la griffe pour le redressage des bielles.
- Ses avantages sont multiples :
- 1° Pression exercée juste à l’endroit désiré;
- 2° Contrôle de la pression exercée;
- 3 Suppression des déformations sur les cages de bielles.
- PRIX...................Frs 60. »
- © RECTIFICATEUR UNIVERSEL j
- Rectification rapide et précise des vilebrequins d’automobiles j ainsi que de toutes pièces cylindriques ovalisées, sans qu’il soit j nécessaire de se servir d’un tour.
- Avec le rectificateur universel on peut rectifier les soies j et portées d’arbres, vilebrequins, d’un diamètre de 28 à 70 % : avec rapidité, simplicité et la plus grande précision. Avec cet j appareil on peut obtenir une rectification avec une précision j
- de 1/100 de %. PRIX. . . .*........Frs 420. » I
- p.656 - vue 662/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ALÉSEUSE UNIVERSELLE
- Alésages de 25 à 80 % de diamètre jusqu’à 200 % de long.
- Longueur maximum admise pour les bielles : 400 % d’entre axes. Avance de l’outil : 1/10 de % par tour de l’arbres.
- Puissance : on peut enlever d’une seule passe 10 % dans l’antifriction et 2 % dans le bronze* PRIX, commande à main. . . . Frs 625. » PRIX, commande par courroie. Frs 760. »
- Le touraléseur est un dispositif spécial s’adaptant sur la tourelle d’un tour. Il dispense de l’emploi, d’un tour à grand rompu. Les bielles sont maintenues solidement et leur centrage est des plus faciles.
- L’arbre ou barre d’alésage munie d’un verseur gradué pour le réglage de l’outil se fixe entre les pointes du tour.
- Il peut être entraîné à l’aide d’un toc ou d’un mandrin à serrage concentrique. La barre d’alésage est à deux diamètres, soit 24 % sur une moitié de sa longueur pour les passes d’ébauche, et 28 % sur l’autre moitié pour les passes de finition. PRIX.................... Frs 385. »
- Dispositif permettant la fixation et le centrage rapide des bielles à axes fixes. — ÎOO. »
- caractéristiques
- ©
- TOURALÉSEUR
- p.657 - vue 663/842
-
-
-
- 658 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © ALÉSEUSE DE LIGNE D’ARBRE POUR MOTEURS D’AUTOMOBILE
- L’aléseuse type normal passant lm20 de ligne d’arbre, pour touriste ou camion est livrée avec :
- Deux règles rainurées de lm20.
- Deux cintres d’équerrage.
- Trois paliers supports.
- Une boîte à vitesses à excentrique.
- Une barre d’alésage de 30%, rectifiée sur l/100c.
- Une manivelle.
- Trois outils coupe (acier rapide).
- Deux outils faces et congés.
- Deux trusquins de centrage.
- PRIX............................................. 2.400. »
- L’aléseuse grand modèle pour Diésel passant !m5ü de ligne d’arbre est livrée avec :
- Deux règles rainurées de lm50.
- Deux cintres d’équerrage.
- Quatre paliers supports.
- Une boîte de vitesses à excentrique et manivelle.
- Deux barres d’alésage rectifiées au 1/100e 30 et 40%.
- 5 outils (acier rapide) 10% (3 coupes, 2 faces et congés). 5 outils (acier rapide) 12% 3 coupes, 2 faces et congés). 4 trusquins centrage (2 pour barre 30%, 2 pour barre de 40%.
- PRIX............................................. 3.200. »
- Accessoires livrés sur demande
- 1 porte bielle se montant sur l’aléseuse...................................................... PRIX 325. »
- 1 appareil à pattes d’araignées : creusant automatiquement les gorges de graissage dans le coussinet complet sans déboucher, jusqu’à 60% de variation d’angle, 2 outils àcreuser les gorges, et une pince
- d’entrée d’outil.....................................................................................PRIX 320. »
- Pour gros modèle..............................................................................PRIX 380. »
- Supports d’aléseuse. .........................................................................PRIX 250. »
- 1 tréteau fer, pour fixer le carter moteur : longueur 1,20, largeur 0,60, poids environ 65 kgs . PRIX 225. »
- Fourniture pour le fonctionnement au moteur électrique......................................PRIX 750. »
- Comprenant : Un moteur triphasé 1/4 CV, 700 tours minutes, sur glissière et molette de blocage.— Une poulie à gorges.
- Une bague de poulie. — Une poulie grand diamètre avec entraîneur. — Une courroie sans fin trapézoïdale, diamètre 16.
- Le fonctionnement au moteur électrique devient très pratique, lorsque l’on monte des coussinets bruts de coulée, car il permet d’exécuter plusieurs passes très rapidement et sans peine.
- p.658 - vue 664/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 659
- ALÉSEUSE DE LIGNE D’ARBRE POUR MOTEURS D’AUTOMOBILES
- Caractéristiques
- Broche
- Barre d’alésage
- Diamètre : 50%.
- Cône morse N° 4.
- Course : 350%.
- Nombre 2.
- Diamètre 30%., et 40%. Porte-outils et verniers
- sur barre de
- Paliers mobile Vitesses
- 30% : 8.
- Porte-outils et verniers sur barre de 40% : 10.
- Nombre 4.
- Nombre 6.
- Tours par minute 80 à 350.
- Nombre 3.
- Serrage 0.06-1.66-3,42.
- Verticale 400%.
- Latérale 120%.
- Pivotement latéral 25°.
- Dimensions de la table 1.000-260.
- Longueur de la ligne d’ar'ore admise 1..700.
- Hauteur admise entre la table et la broche 550.
- Distance entre montant 1.000.
- Distance des montants à la broche 350.
- „ , . ( sans broche 2.300-1.100-1.650.
- Encombrement j avgc broche 2 800 _ _
- Puissance 1 CV.
- Poids approximatif 1.400 kgs.
- Avances
- Course
- table
- Il est livré avec la machine :
- Deux barres d’alésage 30 et 40%.
- Trois outils d’alésage.
- Deux — à dresser faces et congés.
- Deux — à mandriner.
- Deux trusquins de centrage.
- Un appareil à dresser les faces.
- Une pompe de graissage Lub.
- Un levier chasse-broches.
- Quatre cales d’épaisseur pour carters.
- Accessoirs livrés sur demande :
- Un porte-bielles avec sa barre d’alésage. Un appareil à pattes d’araignée.
- Quatre outils 10 et 12%.
- Une pince d’entrée d’outil.
- par barre
- p.659 - vue 665/842
-
-
-
- 660 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- © BANC D’ESSAI
- ® MACHINE A RÉAIMANTER
- D’une grosse puissance de réaimantation, elle peut être utilisée sur une source /le courant continu, secteur, batteries ou groupes de charges.
- Puissance 1 CV 5. Courant alternatif.
- Essai des magnétos, allumeurs par batterie, dynamos, dynastarts, montés sur voitures.
- PRIX (sans tableau). . 2.700. »
- (avectableau). . 3.200. »
- Supplément pour support d’essai pour l’essai des allumeurs par batterie, se monte sans modification sur bancs d’essais de toutes marques, pourvus d’une prise de compte-tours, tout en permettant l’utilisation du compte-tours.
- Avec entraînement standard. PRIX..................Frs 210. »
- N » 15
- Encombrement.................
- Poids net......................Kgs
- PRIX avec masses polaires . . . Frs
- 350 x250 x325 45
- 360. »
- © CONTROLEURS D’INDUITS
- Deux types : Le n° 12 utilise le courant continu du secteur ou de la batterie, il est équipé d’un millivoltmètre à cadre mobile.
- Le n° 13 utilise le courant alternatif, il agit comme transformateur sous le nom de «Jgrognard » ; deux fiches . et une lampe témoin permettent d’effectuer toutes les recherches.
- N° 12
- N° 13
- N° 12 N° 13
- Encombrement . . 500x160 x 300 320 x130 x170
- Poids net. . .Kgs, 7,500 8,500
- PRIX ... Frs 220. » 230. »
- p.660 - vue 666/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE-OUTIL ELECTRIQUE
- A TRANSMISSION FLEXIBLE
- TYPE ME 1 - Modèles A.B.C.D.
- Pour travaux de PERÇAGE CHEVILLAGE POLISSAGE PONÇAGE ÉBARBAGE
- CARACTÉRISTIQUES
- Moteur : Tous courants :
- Types A et B, 0,5 CV à 1.500 tours.
- — C) 1 CV à 3.000 tours.
- — D) 0,25 CV pour petits travaux.
- Vitesse : 1 seule, celle du moteur.
- Flexible : Longueur 2 mètres. Section de 12% pour menuisiers; sections de 15% pour charpentiers, fondeurs ; monté avec manchon à coulisse et, butée à, billes.
- Interrupteur : Sur le flexible à proximité de la douille de raccordements aux outils.
- Graissage : S’effectue une fois par semaine, avec les graisseurs destinés à cet effet.
- Poids : avec moteur triphasé % CV : 24 kgs.
- Cette machine peut être fixée sur chariot aérien.
- p.661 - vue 667/842
-
-
-
- 662 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE-OUTIL ÉLECTRIQUE A TRANSMISSION FLEXIBLE
- MACHINE S’ADAPTANT A TOUTES LES INDUSTRIES POUR LES TRAVAUX DE :
- PERÇAGE
- CHEVILLAGE
- POLISSAGE
- PONÇAGE
- ÉBARBAGE
- CARACTÉRISTIQUES
- Système à balancier et à S vitesses. — Machine montée sur rotule brevetée S. G. D. G., orientable en tous sens.
- Moteur : 1 CV, tous voltages.
- Canalisation électrique : Intérieure, sous gaine. Rotule : Acier matricé permettant l’orientation de la machine en tous sens. Mouvement très doux. Balancier : En tube acier.
- Tendeur de courroie.
- Cônes à gradins
- Vitesses : 3 vitesses : 2.000, 4.500 et 6.500 tours. Interrupteur : Sur le flexible à la portée de la main. Poupée : Mobile, arbre monté sur roulements à billes. Surface d’action : 10 m2.
- Poids sans moteur : 33 legs.
- Flexible de 2 mètres muni d’un manchon à coulisse et butée à billes.
- Les accessoires pour polissage, perçage, ponçage, etc., sont fournis en supplément, la machine étant livrée nue.
- p.662 - vue 668/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE-OUTIL ÉLECTRIQUE
- A TRANSMISSION FLEXIBLE
- TYPE ME 4
- APPAREIL SPÉCIALEMENT ÉTUDIÉ POUR CHARPENTIERS - FONDEURS - MARBRIERS
- CARACTÉRISTIQUES
- sur roulements à
- Montée entièrement billes.
- Châssis en acier méplat de 40x10. Tension de courroie réglable.
- Bras inclinable.
- Moteur 1 CV. tous voltages.
- 3 vitesses.
- Interrupteur sur le flexible.
- Roue AV orientable.
- Livrée avec flexible de 2 m.
- Prise de courant avec 5 m. de fil.
- Roues de 280 % de diamètre.
- Poids : sans moteur, 52 kgs ; avec moteur triphasé 110-220 volts : 70 kgs
- Grâce à ses hautes ei larges roues, cette machine peut se déplacer dans les chantiers [ les plus difficilement accessibles et conserve un équilibre parfait.
- •'««''B aa>
- p.663 - vue 669/842
-
-
-
- 664 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- MACHINES ÉLECTRIQUES POUR MEULER
- BROSSER PERCER POLIR
- Type N° 2
- TYPE N° 2
- Cette machine est caractérisée par son moteur à vitesse variable de 2.000 à 8.000 t/m, c’est le seul appareil qui, SANS RHEOSTAT, donne les vitesses en question avec couple maximum à toutes les vitesses.
- Le moteur est commandé par un simple levier en acier nickelé fixé sur le côté qui poussé, à fond, sert d’interrupteur.
- Cette machine peut recevoir, soit une meule en brosse de 80% de diamètre, ou encore un mandrin porte-mèches de 0 à 6%.
- PRIX, Moteur de qualité extra 110 volts................................ 900. »
- — — — 220 —.................................... 1.050. »
- — — ordinaire, avec commande par bouton moleté............................ 525. »
- Transmission flexible, longueur lm10, complète, livrée avec 1 porte-
- meule et 1 mandrin................................................... 200. »
- Le mètre supplémentaire.................................................... 35. »
- Outils supplémentaires..................................................... 25. »
- Ame du flexible de rechange munie de ses embouts prêts à monter. 40. »
- TYPE N° 3
- Cette machine est équipée avec un moteur à vitesse fixe (2.800 t/m).
- Cet appareil est plus puissant que le n° 2 ; il est conçu pour travailler avec des outils déterminés et dont les vitesses n’ont pas besoin de varier.
- PRIX, Moteur de qualité extra-monoph. avec condensateur.......................... 850. »
- — — ordinaire............................................................. 520. »
- Transmission flexible, longueur lm75, complète, livrée avec 1
- porte-meule.......................................................... 300. »
- Le mètre supplémentaire.................................................... 50. »
- Poignée à billes pour meulage à 2 mains.................................... 95. »
- Outils supplémentaires.......................................... 50. »
- Ame du flexible de rechange munie de ses embouts, prêts à monter 60. »
- Type N° 3
- p.664 - vue 670/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 665
- !
- DÉTARTREUR ÉLECTRIQUE
- DESCRIPTION
- Les avantages de cet appareil résident dans certaines particularités de détail qui ont été i mises au point soigneusement afin de réduire au minimum les nécessités de réglage et d’entre- | tien.
- 1° Le système de débrayage automatique que nous pouvons installer sur tous les détarlreurs du | même genre de n’importe quelle marque, évite non seulement la surcharge du moteur, mais aussi j les torsions brusques du flexible en cas de blocage de l’outil, torsion très dangereuses pour l’opé- j rateur et ayant parfois causé des accidents graves, sans compter les frais occasionnés par le i remplacement du flexible.
- Si l’outil cale pour une raison quelconque (épaisseur excessive du tartre, tuyau déformé) j le flexible se raccourcit par torsion, déplace l’arbre et décolle les plateaux. A ce moment l’appa- : reil s’arrête (le moteur continue à tourner) évitant ainsi au flexible de se rompre ou d’arrêter brusquement le moteur.
- Cet incident au cours de l’opération, attire l’attention de l’ouvrier, lui permet de dégager 1 l’outil, les plateaux redeviennent alors solidaires et le travail peut continuer.
- Pour chasser le tartre au fur et à mesure qu’il se détache, il est bon de laisser couler un léger j filet d’eau dans le tube en nettoyage ; cette eau permet également le refroidissement des molettes. :
- 2° On peut utiliser le détartreur avec son flexible pour entraîner des outils divers, tels que ; forets, meules, polissoirs, ou sans son flexible, pour actionner des machines-outils.
- !3° Le détartreur peut être installé à demeure sur les économiseurs GREEN et utiliser le mécanisme de commande des raclettes. A cet effet, le socle porte deux trous dont l’écartement correspond à celui des boulons de l’économiseur.
- 4° Un système de graissage spécial de la poulie folle, formant bain d’huile, élimine tout J risque de grippage.
- 5° Isolement électrique du flexible, supprimant tout danger d’électrocution, l’opérateur [ travaillant à l’intérieur de la chaudière.
- 6° Molettes en acier spécial, garanties incassables. #
- Indications à nous fournir en cas de demande :
- 1° Le genre de chaudière ;
- 2° La longueur et le diamètre des tubes ;
- 3° Si possible l’épaisseur du tartre constaté ;
- 4° La nature du courant et le voltage.
- p.665 - vue 671/842
-
-
-
- 666 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PONCEUSES INCLINABLES ET RÉGLABLES DANS TOUS LES SENS
- COMBINÉES AVEC MEULES OU LAPIDAIRE A COMMANDE ÉLECTRIQUE OU PAR COURROIE
- PETITES MACHINES A TRONÇONNER
- PAR MEULE
- SUR SOCLE OU D’ÉTABLI
- MODÈLE SUR SOCLE
- 600x400
- DIMENSIONS DE LA MEULE . 200 x 1,5 x 20
- Poids de la machine d’établi. ... 50 kgs
- — — sur socle.... 110 kgs
- Vitesse moyenne de la meule. . . . 6000 t. m.
- Force approximative............. 3 CV
- p.666 - vue 672/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 667
- PETITES MACHINES ÉLECTRIQUES PORTATIVES POUR TRAVAIL DU BOIS
- PONCEUSE A BANDE SANS FIN
- RABOT - TOUPIE et SCIE combinés
- SCIE - TRONÇONNEUSE
- Entièrement montées sur roulements à billes, dispositif de tension et de dégauchissemerit de la bande abrasive.
- MACHINES
- A BANDES ABRASIVES
- SUR SOCLE OU D’ÉTABLI
- CARACTÉRISTIQUES
- Encombrement............................. 440x340 %
- Surfarce de la table..................... 100x240 %
- Diamètre des tambours........................ 110 %
- Poulie de commande............................ 90 %
- ( Longueur développée. . 920 %
- Bande Abrasive \
- { Largeur..................... 100 %
- Nombre de tours minute................. 2000
- Poids ( sans socle..................... 25 kgs
- ( avec socle....................... 60 kgs
- Force absorbée.........................1 à 1 y2 C.V.
- p.667 - vue 673/842
-
-
-
- 668 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINES A BOIS
- SCIE CIRCULAIRE
- MACHINE COMBINÉE
- TOUPIE
- Ces gravures représentent quelques machines à bois choisies parmi nos différents modèles.
- Prix et caractéristiques adressés sur simple demande.
- Nous faisons également les machines avec moteur électrique incorporé.
- DÉGAUCHISSEUSE
- SCIE A RUBAN
- MORTAISEUSE
- RABOTEUSE
- p.668 - vue 674/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 669
- © SIRENES ELECTRIQUES
- A BOBINAGE UNIVERSEL
- Fonctionnement régulier sous courant continu et alternatif.
- Sur commande types A 24 et 32 volts hausse 10 %.
- Montage
- sur roulements à billes, pouvant fonctionner avec axe horizontal ou vertical.
- Pour leë types plus puissants, devis sur demande.
- TYPES PUISSANCE absorbée en Watts PORTÉE COTES D'ENCOMBREMENT PRIX 110 ou 220 volts POIDS Kgs
- Normale km. environ Intense km.environ Hauteur T /m Diamètre m/ /m
- SY. 75 85 1 0,3 220 150 570. » 3,100
- SY. 100 125 2 0,6 340 235 1.360. » 6,500
- SV. 200 375 3 1 400 300 2.100. » 18,500
- Les “ portées ” indiquées dans le tableau ci-dessus sont tout à fait approximatives et simplement fournies à titre indicatif car elles peuvent subir des modifications du fait de l’emplacement cho^i, de la direction du vent, des conditions atmosphériques, brouillard, pluie, etc
- p.669 - vue 675/842
-
-
-
- .... ' ' ~ % ' ' ' .................................•
- 670 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- VENTILATEURS ET SURPRESSEURS
- “ROOTS”
- PRINCIPE
- Ces appareils qui sont du type voluinogène se composent de 2 pistons rotatifs en forme de 8, calés à 90° et conjugués par des engrenages extérieurs.
- Le volume engendré pour une révolution complète est égal à 4 fois le volume du cylindre dont la section est hachurée sur le dessin (fig. 1).
- Ces appareils peuvent tourner indifféremment dans un sens ou dans l’autre, ce qui permet d’inverser le sens de passage du fluide.
- APPLICATIONS
- Les appareils Roots sont particulièrement indiqués dans tous les cas où la pression de refoulement doit être indépendante de la vitesse et le débit sensiblement constant pour une vitesse déterminée malgré les variations de la pression de refoulement ; ils permettent de faire varier la vitesse en fonction du débit dans des limites très étendues ; ce sont les seuls compresseurs volumogènes qui fonctionnent sans graissage interne et permettent de refouler de l’air ou des gaz complètement exempts d’huile de graissage. Leurs applications sont très diverses et on peut citer plus particulièrement les suivantes :
- Surpression du gaz pour transport à distance.
- Surpression du gaz pour éclairage intensif, pour fours à haute température.
- Soufflage de l’air pour brûleurs à gaz, combustibles liquides, charbon pulvérisé, etc...
- Soufflage de l’air pour cubilots, convertisseurs, feux de forge, etc...
- Fig. 1.
- p.670 - vue 676/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 671
- SURPRESSEURS A PALETTES
- PRINCIPE
- Ces appareils dérivent du principe de Beale. Ils se composent d’un corps cylindrique en fonte, muni de deux tubulures, l’une pour l’entrée et l’autre pour la sortie du fluide ; dans ce corps se meut un tambour dont l’axe est excentré par rapport à celui du corps cylindrique. Tambour et cylindre restent constamment tangents entre eux, suivant une génératrice commune placée dans lé plan vertical axial. Le tambour porte six rainures radiales dans lesquelles coulissent des palettes légères qui sont appuyées en permanence contre le cylindre par la force centrifuge. A chaque révolution, les palettes engendrent théoriquement un volume égal à la surface du secteur A.B.C.D. (fig. 1) multipliée par la longueur et le nombre des palettes.
- Fig. 1.
- EMPLOI
- L’emploi des surpresseurs à palettes est indiqué dans* la plupart des cas où il faut une pression pouvant atteindre 3m500 à 4 mètres d’eau ; notamment pour le soufflage des appareils utilisant des combustibles liquides ou gazeux. On peut les employer indifféremment pour l’air et les gaz, à la condition toutefois que ces derniers soient totalement exempts de poussières, cendres et autres impuretés..
- NOTA
- Les surpresseurs à palettes exigent, ppur leur bonne marche, un graissage intérieur assez abondant et l’huile finement pulvérisée se retrouve dans le fluide comprimé, ce qui n’a généralement aucune importance. Quand la présence d’huile est gênante, le surpresseur peut être muni d’un séparateur d’huile qui retient une grande partie de cette huile. Si la présence d’huile est à éviter rigoureusement, il faut employer de préférence les ventilateurs et surpresseurs ROOTS (voir page 670).
- Nous donnons ci-dessous les caractéristiques des calibres inférieurs de surpresseurs à palettes.
- NUMÉROS des APPAREILS DÉBIT HORAIRE en mètres cubes pour un tour par minute NOMBRE DE TOURS par minute DÉBIT HORAIRE THÉORIQUE en mètres cubes PUISSANCES ABSORBÉES en CY pour une pression de 3 mètres d’eau „ DIAMÈTRE des H ORIFICES
- A B C A ' B C A B C
- 0 0,039 600 750 900 23,5 28,5 35 0,6 0,7 0,85 40
- 1 0,091 520 660 800 47 ,60 73 1,1 1,4 1,7 40
- 2 0,248 450 550 650 112 136 160 2,5 3 3,5 60
- 3 0,540 375 450 525 203 243 283 4,25 5 6 80
- 4 0,975 275 350 425 267 340 413 5,5 7 8,5 100
- 5 1,930 230 290 350 443 560 676 8,5 11 13 125
- p.671 - vue 677/842
-
-
-
- 672
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MARTEAU MÉCANIQUE A RESSORT
- CARACTÉRISTIQUES
- Poids du mouton............................. Kgs
- Course maximum.................................%
- Nombre de coups par minute................... —
- Puissance absorbée............................CV
- Poids total du marteau (sans moteur).........Kgs
- 25
- 260
- 200
- 2 à 2,5 950
- Ce marteau mécanique réunit les qualités des marteaux pneumatiques (régularité des coups et précision de frappe) avec celles des marteaux à ressort (bon marché, simplicité, faible puissance absorbée).
- La plupart des systèmes règlent la puissance des coups du marteau au détriment du nombre de coups par minute, de sorte que précisément les frappes les plus faibles se succèdent le plus lentement, alors que logiquement le contraire devrait se produire.
- Il travaille avéc un nombre de coups absolument constant et tout à fait indépendant de la puissance de frappe, de sorte que chaque forgeron s’habitue facilen|ent à la mesure.
- Avec tous les autres systèmes, il se produit fréquemment des casses de ressort lorsqu’on forge une pièce épaisse, étant donné que. même pour des coups faibles, le mouton est appelé à parcourir sa course entière et invariable.
- Il est réglable d’une façon absolument précise pendant la marche par un levier à pied. ,
- Le manche en bois de lm500 de longueur a le grand avantage de frapper à coups secs et bien à plat.
- Le mouton appuie de toute la puissance de frappe pendant 1 /20e de seconde sur la pièce qu’il travaille,
- DÉTAILS DE CONSTRUCTION
- Le bâti est très robuste ; il est formé de fers profilés assemblés et de tôle épaisse.
- Le manche du marteau est convenablement guidé par les glissières réglables, qui assurent une grande précision de frappe.
- La commande du marteau se fait par l’intermédiaire d’un double excentrique, dont l’excentricité est réglée pendant le travail du mouton.
- Ce nouveau dispositif permet d’adapter à tout instant la course et la puissance de frappe aux conditions de travail.
- La tête de la chabotte et celle du marteau sont en acier fondu au creuset. Elles sont réglables dans tous les sens et sont uniquement bloquées par une clavette pour assurer une interchangeabilité facile et pour permettre de corriger une inexactitude éventuelle du montage.
- p.672 - vue 678/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 673
- MARTINET PNEUMATIQUE
- POUR PLANAGE DE TOLE, CUIVRE, ALUMINIUM, etc.
- Ce nouveau !martinet pneumatique comprend un bâti vertical en fonte, supportant un vilebrequin, muni de deux poulies-volants.
- Le cylindre où se déplace le piston porte un régulateur d’air qui sert à faire varier à volonté l’intensité des coups du marteau qui est en acier trempé à haute résistance.
- Le tas est également en acier trempé à haute résistance et se trouve fixé dans unechabotte en fonte munie d’une queue carrée et conique.
- Cette chabotte se pose sur un billot de bois dur fixé en terre et cerclé à sa partie supérieure (à fournir par le client).
- CARACTÉRISTIQUES
- Vitesse à la minute : 325 à 375 tours. Hauteur totale du martinet : environ 1 mètre.
- Diamètre des volants-poulies : 300 m/m. Poids de la masse tombante : environ 5 kgs.
- Épaisseur de la tôle admise à planer : Tas et marteau en acier trempé.
- 2/10e à 50/10e.
- Poids approximatif total environ : 100 kgs.
- Régulateur d’air pouvant fonctionner, soit à la main, soit au pied.
- en feuille de 2 à 50/10.
- 22
- p.673 - vue 679/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Cisaille circulaire Universelle
- pour découpages sinueux 19-A.—Pour tôles jusqu’à 12/10. 19-B. —Pour tôles jusqu’à 20/10. 19-C. —Pour tôles jusqu’à 30/10. 24-B. — A Col de Cygne pr 15/10.
- Cisailles Circulaires à Axes
- 18-A. — Pour tôles de 4/10. — Col de Cygne de 125 X
- 18-B. — Pour tôles de 1010. — Col de Cygne de 270 %. — Fonds de 500 %.
- 18-C. — Pour tôles de 15/10. — Col de Cygne de 330 %. — Fonds de 550 %.
- 18-D. — Pour tôles de 20/10. — Col de Cygne de 400 X- — Fonds de 650 %.
- parallèles Types « Debrie »
- 18-E. — Pour tôles de 3 %. — Col de Cygne de 450 %. — Fonds de 750 X-
- 18-F. — Pour tôles de 4 %. — Col de Cygne de 500 X- — Fonds de 1 m.
- 18-G. — Pour tôles de 5 X- — Col de Cygne de 700 %. — Fonds de 1 m.
- 18-H. — Pour tôles de 8 X- — Col de Cygne de 500 X- — Fonds de 1 m. 500.
- MACHINE A DRESSER LES TOLES
- Cisailles circulaires à axes angulaires. 14-B. — Epaisseur 1 %. Fonds de 80 à 600 X
- 14-D4 . — Epaisseur 2 %. Fonds de 90 à 1.000 %
- 14-D2. — Epaisseur 2 %. Fonds de 90 à 2.000 X
- 14-E. — Epaisseur 3 %. Fonds de 200 à 1.000 X
- 14-H. — Epaisseur 6 X- Fonds de 300 à 1.000 X
- MACHINES-OUTILS DE TOLERIE et de CHAUDRONNERIE
- p.674 - vue 680/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 675
- POINÇONNEUSE - CISAILLE UNIVERSELLE
- Numéros des modèles 0 240 240 240 A 240 B
- Poinçonne jusqu’à Z 18x9 20x11 25x13 30x16
- Course du poinçon ... 17 20 25 30
- Profondeur de gorge Poinçonne dans l’âme près de l’aile les i P. N .... 250 300 380 510
- jusqu’à Z 240 300 340 400
- — — — les poutrelles Grey . . . . — — 250x250 300x300 450x300
- sur l’aile les poutrelles Grev — — 150x150 180x180 250x250
- les x et U P. N — — 140 200 220 340
- Cisaille à profilés
- Course du coulisseau • . . % 16 16 20 24
- Cisaillant d’équerre la cornière jusqu’à Z 60x6 80X8 100x10 120/x 12
- — — le 1 60x60 80x55 120x60 130x90
- — en onglet à 45° la cornière — — 45x4,5 55x6 70x7 90x9
- — — le 1 . . . . 35x40 50x50 70x70 100x70
- — le rond — — 25 28 35 45
- — le carré — — 20 25 32 40
- — le fer i P. N. j Lames spéciales et bagues fournies — — 60 80 140 180
- — le fer U P. N. j en supplément sur demande — — 60 80 140 180
- Cisaille la tôle iusqu’à Z 9 11 13 16
- — le plat en une seule coupe — — 60x12 80x15 90x18 100x22
- Longueur des lames à tôle 180 200 230 300
- Course du coulisseau . • — 25 25 30' 40
- Grugeoir toujours monté
- Découpant des onglets d’un seul coup dans les L et 1 . . . . jusqu’à % 45x4,5 55x6 70x7 90x9
- Exécute des chevêtres et des onglets dans les x et LJ 140 160 220 300
- Vitesse de l'arbre de commande. . (Tours par minute) 375 375 375 375
- Nombre de coups par minute aux outils . Puissance absorbée en CV 32 32 32 32
- 2 3 4 6
- Poids total approximatif de la machine . . . Kgs 1.400 1.900 2.700 4.600
- p.675 - vue 681/842
-
-
-
- 676 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DÉSIGNATION ET CARACTÉRISTIQUES
- PM 1
- PM 2
- Poinçonne .... Cisaille les cornières
- — les fers à T
- — les ronds .
- — les carrés .
- — les
- plats.................................
- (voir prix des lames en supplément)
- les I les U
- Gruge les L et T..............
- — les I.................
- Nombre de coups par minute
- Profondeur de la gorge................................
- Poids environ avec socle et moteur....................
- Encombrement..........................................
- Force du moteur.......................................
- PRIX avec “Socle, lames a et b, outils grugeoir A et AT avec
- moteur c.c. triphasé et interrupteur étoile-triangle ou
- avec moteur diphasé..............................
- —• à bague monophasé ou continu et démarreur à minima
- PRIX du poinçon de rechange................................
- — de la matrice de rechange.......................'. .
- — du porte-matrice pour petits profils................
- — de la pompe Técalémit...............................
- — d’une paire de lames LT rondes ou carrées...........
- — — — pour I ou fer à U.................
- — — — pour profils menuiseries métalliques
- (à la demande)..................
- Pour les petits trous (trous de vitrage, etc.) jusqu’à 8 1
- jusqu’à
- T. M.
- %
- Kgs
- %
- CY
- 18 xlO 60 x 60 x 6 50 x55 x6 22 20
- 70x10 ou 100x8 80
- 60x30
- 50
- 140
- 33
- 160
- 550
- 150x800
- 1,6
- 18x10
- 80x80x8
- 70x65
- 22
- 20
- 10 xl5 ou 100x10 80
- 60x30
- 50
- 140
- 45
- 160
- 580
- 1.150x800
- 1J6
- nous conseillons l’outil du
- Grugeoir L 1-2, permettant de poinçonner très près de l’âme ou de l’aile du profilé et ceci de 3 à 7 %.
- Prière d’indiquer pour toute commande, la nature du courant, le voltage et le nombre de périodes s’il y a lieu.
- La PM 2 est fournie avec les paires de lames a et à et une paire a’ pour L de 80 et T de 70.
- POINÇONNEUSE - CISAILLE - GRUGEOIR
- Type P. M.
- Bâti en tôle d’acier Martin. - Arbre primaire sur roulements à Billes. - Graissage genre Técalémit. - Outils interchangeables avec le grugeoir universel n° 3.
- p.676 - vue 682/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 677
- MACHINE A CENTRER “LA CENTRALE”
- DEUX MODÈLES
- De 5 à 100 % De 10 à 200 %
- L’appareil se fixe solidement à l’extrémité de l’arbre ou de la pièce à centrer, en serrant la vis actionnée par le volant à empreintes. Le petit volant placé près de la poulie permet d’assurer l’avance ou le recul du foret, en serrant dans un sens ou dans l’autre. La poussée se fait sur une butée à billes.
- Pour le centrage au moteur, enlever la manivelle en dévissant l’écrou moleté assurant son serrage. Pour centrer au moteur les arbres faciles à manier, la machine se fixe sur un établi avec deux cornières (qui sont toujours fournies avec la machine) ou dans les mâchoires d’un étau. La machine est munie d’une poulie pour la commande par courroie comme l’indique le dessin. Tenir compte du sens de rotation pour la coupe du foret et de la fraise à dresser. Sur demande, il est fourni un renvoi pour la machine. Encombrement approximatif de la machine : modèle 5 à 100, long. 500, larg. 540, haut 220; modèle 10 à 200, long. 550, larg. 670, haut. 330.
- Une fraise spéciale « La Centrale » s’emboîte sur le foret et permet de dresser la face en même temps que le foret centre la pièce : ce qui donne une surface plane et un centrage parfait.
- p.677 - vue 683/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- i
- n
- | MACHINE A CENTRER A UNE BROCHE
- CAPACITÉ 100 m/m
- DESCRIPTION
- Cette machine a été conçue pour permettre de centrer avec précision soit, un arbre rond brut ou charioté, soit un arbre rond déjà calibré, dont on veut reproduire les centres disparus soit une pièce de section symétrique par rapport à l’un des axes dont il est nécessaire d’avoir les centres.
- Le chariot est à mors indépendants réglables.
- La broche est à butée à billes. Elle porte un mandrin à serrage concentrique.
- Le mouvement d’avance du foret bien parallèle au banc supprime la casse des forets, la pièce étant solidement serrée en place par les mors.
- La machine centre des arbres de 5 à 100 % de diamètre. Elle est livrée complète avec renvoi de mouvement, mandrin, clef, foret à centrer et fraise à dresser, support, servante réglable par vis et volant.
- CARACTÉRISTIQUES
- Longueur.........................lm Longueur du chariot.............600
- Hauteur..........................lm100 Poids environ...................110 kilos.
- Largeur des pieds................330
- p.678 - vue 684/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 679
- MACHINE A CENTRER A DEUX BROCHES
- DESCRIPTION
- Cette machine est destinée à effectuer en deux opérations le façonnage des centres d’une pièce ronde ou polygonale, brute ou usinée.
- La machine à deux broches, utilise un foret ordinaire de 3 %‘et une petite fraise très robuste.
- Fonctionnement. — La barre à centrer est serrée dans un étau en forme de deux Y qui se rapprochent également de façon à centrer la pièce. Un support réglable permet de soutenir la barre à la hauteur convenable. Les deux broches sont mises en mouvement par une seule poulie commandée directement par la transmission de l’atelier. Un bâti porte-forets, commandé par un volant unique, exécute les deux seuls mouvements nécessaires pour le travail : mouvement de bascule pour mettre, soit le foret, soit la fraise, et avance longitudinale de l’outil. La poussée axiale est supportée par des butées, bronze sur acier, ce qui assure une conduite très douce. Le débrayage des broches est obtenu à la position horizontale du bâti porte-forets.
- CARACTÉRISTIQUES
- Encombrement................. 1.200 x 500
- Nombre de tours de la poulie, tin.
- Dimensions de la poulie ....
- Diamètre maximum des barres à centrer
- p.679 - vue 685/842
-
-
-
- « 680 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINES A SCIER “TRIDENT”
- RELEVAGE DE LA LAME AU RETOUR
- DESCRIPTION
- Robustesse. — Bâti en acier embouti, montures et pièces essentielles en acier ne craignant aucun choc.
- Capacité. — Normale 150 xl50 ou 200 xl50 en réduisant la course de la monture par le tourillon.
- Admission. — Serrage énergique des pièces de toutes formes, brutes, forgées, etc., par étau à larges mâchoires cémentées et pivotantes.
- Relevage de la lame. — Par un dispositif spécial laissant la lame en coupe sur toute sa course utile. Ce relevage assure un rendement maximum et son réglage facile supprime tout choc sur la lame.
- Butée pour coupe à longueur de pièces en série, butée en profondeur réglable, évitant toute surveillance, débrayage automatique, réglable par vis, supprimant toute marche à vide. Utilisation de la lame sur toute sa longueur par une bielle réglable.
- Poids approximatif de la machine 70 kilos.
- Cette machine peut également être fournie avec moteur fixé directement sur le socle.
- p.680 - vue 686/842
-
-
-
- 681
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A SCIER ALTERNATIVE
- Capacité 165 %
- RELEVAGE AUTOMATIQUE DE LA LAME AU RETOUR
- Cette gravure représente le modèle à commande électrique directe. (La tension de la courroie est obtenue automatiquement.)
- PRINCIPAUX AVANTAGES :
- Son principal rôle est le relevage de la lame après chaque course, supprimant ainsi au retour l’usure de la denture ou la casse des dents que l’on constate dans les scies :
- ordinaires. ;
- Son bâti est très robuste, nervuré de tous côtés, les parties recevant un effort ayant été :
- considérablement renforcées. :
- L’étau a des mâchoires puissantes, manœuvrées par une vis à pas carré d’un diamètre : raisonnable et permet une coupe de 165^.
- Le bras porte-scie bien conditionné, oscille verticalement sur un axe suivant un mécanisme défini mais se trouve bien maintenu dans le sens latéral ; la coupe étant terminée, le bras repose :
- convenablement sur une butée. :
- Le porte-scie se déplaçant sur ce bras supprime ainsi tout jeu dans l’ensemble, l’effort se [ faisant immédiatement au-dessus de la barre à scier, la largeur du coulisseau assurant ; une précision absolue de la coupe.
- Toutes les pièces composant la machine à scier sont en acier et en fonte spéciale.
- Sa vitesse est de 60 tours par minute.
- Le porte-scie reçoit des lames de 300 à 350^ de longueur.
- L’adaptation de la commande par moteur électrique est prévue et peut se faire en quelques !
- minutes sans aucune modification. :
- Poids approximatif : 175 kgs.
- p.681 - vue 687/842
-
-
-
- 682 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- MACHINE A SCIER ALTERNATIVE “ NEW-MANCHESTER ”
- i capacité 152 x 152 %
- avec relevage de la lame au retour par dashpot à huile
- La machine à scier alternative NEW MANCHESTER est solidement construite et bien finie et elle donne des coupes droites.
- Le bras porte-scie est guidé rigidement par deux glissières d’acier placées diagonalement, assurant un parfait alignement de la lame, même après une longue durée de service.
- Un dispositif spécial permet de commencer les coupes sur angles, il évite l’emploi de poids et assure une coupe bien droite.
- Le relevage automatique de la lame au retour est obtenu par un dashpot à huile combiné avec le dispositif spécial pour commencer les coupes sur angles. Il est réglable.
- La tension de la lame est obtenue par un écrou à oreilles.
- La table, munie de rainures en T a 457% de long et 101% de large, elle est fondue avec le bâti de la machine.
- L’étau à vis, très solide, a une capacité de 152 x152% et possède des mâchoires pivotantes permettant des coupes à onglets de 45° sur des fers de 101. Il est fourni avec la machine.
- La commande est obtenue par monopoulie de 355% de diamètre et de 57% de largeur pourvue d’un embrayage.
- Un débrayage automatique se produit à la fin de la coupe.
- Une table de support d’outils en bois bien sec est montée sur la base de la machine.
- Les coussinets principaux sont en bronze phosphoreux d’une ample longueur. L’arbre manivelle a un diamètre de 31 %75 ; le maneton est trempé et rectifié, ainsi que celui monté sur le bras porte-scie.
- Vitesse : 100 tours par minute.
- Lames de scies admises : 355 % de long.
- Poids net: 127 kilogs.
- p.682 - vue 688/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 683
- MACHINES A SCIER A GRAND RENDEMENT
- LAMES DE SCIES ET MACHINES A AFFUTER LES LAMES DE SCIES
- Fig. 8. — Scie “ Rapidor ” N° 2, avec commande par courroie. Capacité : 254x254
- Le plus grand rendement possible avec le minimum de (rais, tel est aujourd’hui le but de tous les ingénieurs constructeurs.
- Les machines à scier “ Rapidor ” ont AVEC UNE DÉPENSE MOINDRE un rendement bien plus élevé que celui d’aucune autre machine à scier alternative.
- DÉBIT DES MACHINES A SCIER “ RAPIDOR ”
- travaillant sur barres en acier doux.
- Diamètre de la barre. ... % 50 75 100 125 150 200 254 305 |
- Durée minima de la coupe . . . . . . minutes 1 2* H 7 10 18 28 40 !
- Durée moyenne de la coupe. . . ... — ü 3 5* 8* 12 21 33 48 |
- p.683 - vue 689/842
-
-
-
- 684
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- î
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
- DE LA MACHINE “ RAPIDOR ”
- Fig. 4.
- Tension de la lame
- VITESSE. — C’est la seule machine à scier alternative qui peut fonctionner continuellement à une vitesse de 200 tours par minute (160 dans le cas des plus grandes machines), et qui permet l’utilisation à leur maximum de rendement des lames de scies modernes en acier rapide.
- PRODUCTION. — Elle atteint la production horaire et totale maximum dont est capable une lame de scie quelle quelle soit, et le rendement est seulement limité par la possibilité de la lame.
- UNE COUPE RAPIDE sans l’aide de masses pesantes
- s’obtient avec n’importe quelle lame grâce à notre méthode brevetée de “ coupe sur angle ”.
- UN INDICATEUR DE TENSION BREVETÉ assure que
- toutes les lames sont correctement tendues et évite leur rupture.
- LA LAME DE SCIE EST CORRECTEMENT TENDUE EN TOURNANT UNE MANIVELLE (voir Fig. 4) en dix fois moins de temps qu’il ne serait nécessaire si on employait une clef.
- LE GRAISSAGE est fait par graisse sous pression et ce dispositif est idéal pour une machine alternative.
- UNE SOUPAPE BREVETÉE DE MISE EN ROUTE sur
- le dashpot permet de commencer le sciage sur un angle aigu sans risque d’endommager la lame de scie.
- TOUTES LES OPÉRATIONS SONT CONTRÔLÉES PAR L’OUVRIER SANS CHANGER DE PLACE : commen
- cernent de l’opération, arrêt, élévation et abaissement du bras porte-scie, tension de la lame, réglage de la pression, ouverture de 1 ’étau.
- CONSTRUCTION. — Les plus récentes méthodes de construction ont été employées. Toutes les pièces en fonte sont moulées à la machine. Tous les organes sont usinés avec précision et faibles tolérances. L'arbre principal est rectifié à la meule et tourne dans des coussinets en bronze phosphoreux. Le bouton de manivelle et l’axe du cadre porte-scie sont trempés et rectifiés et la bielle est garnie de douilles en bronze phosphoreux.
- SPÉCIFICATION. — Chaque machine est fournie complète avec relevage automatique de la scie au retour, étau robuste à vis avec roulement à billes sur la vis pouvant être incliné pour faire des coupes à tous angles, pompe à plongeur, bac et canalisation en fer pour l’arrosage, dispositif pour régler la pression sur la lame à l’aide d’un ressort, indicateur de pression, indicateur breveté de tension, dispositif breveté pour commencer la coupe sur l’angle aigu d’une pièce, butée réglable permettant d’arrêter automatiquement la machine à toutes profondeurs de coupe, poulies fixe et folle, dispositif de débrayage de la courroie, clef, manivelle et une lame de scie “ Rapidor ” en acier rapide.
- MACHINES A VITESSE VARIABLE. — On peut faire varier les vitesses de coupe par l’usage de moteurs à courant continu à vitesse variable ou par l’adjonction d’un train d’engrenages à trois vitesses.
- Quand on le désire, ces machines peuvent être livrées avec 3 vitesses et ces vitesses sont échelonnées dans le rapport de 1, 1 1/2 et 2. La vitesse rapide est une vitesse directe et les deux autres vitesses plus lentes sont obtenues par l’intermédiaire d’engrenages. Un arrêt automatique n’est pas prévu avec les machines à 3 vitesses à moins qu’il ne soit spécifié autrement dans notre offre.
- MACHINES ENTRAÎNÉES AU MOTEUR ÉLECTRIQUE. -La Fig. 6 représente la commande par moteur électrique que nous recommandons, le moteur étant monté sur glissières, placé sur le sol et entraînant la machine au moyen d’une courroie reliée à la poulie du réducteur de vitesse fixé sur la machine même. On peut se servir d’un moteur marchant à une vitesse ordinaire.
- Lorsque la machine doit être transportable, le moteur d’entraînement peut se fixer sur le bâti même.
- Nous pouvons remettre à nos clients des prix pour moteurs et démarreurs, au reçu des caractéristiques du courant dont ils disposent.
- CHEVALETS A ROULEAUX. — Les robustes chevalets à rouleaux que nous fournissons, contrairement à certains supports qu’on trouve sur le marché, sont étudiés pour soutenir en toute sûreté la plus lourde barre admise par la machine. Le rouleau proprement dit est réglable en hauteur pour pouvoir être adapté aux Fig. 7. inégalités du sol (Fig. 7).
- p.684 - vue 690/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 685
- Fig. 6. — Scie “ Rapidor ” N° 1, avec commande par moteur indépendant.
- I LAMES DE SCIES ALTERNATIVES “RAPIDOR
- EN ACIER RAPIDE
- A 18 o/o DE TUNGSTÈNE
- (Brevet Evans)
- !
- 2 S
- fl
- Les lames de scies “ Rapidor ” sont en acier rapide de la meilleure qualité renfermant j 18 % de tungstène ; elles sont trempées entièrement par un procédé spécial qui les rend excep- j tionnellement tenaces et durables, et elles présentent une “ voie ” brevetée, semblable à \ la voie ordinaire, mais prolongée vers l’intérieur et partiellement en travers de la lame. Cette ! particularité permet de réaffûter vingt fois la lame, et longtemps après que les aents j primitives aient été complètement enlevées à la meule, il reste encore assez de voie pour per- 1 mettre à la lame de passer librement dans l’entaille qu’elle produit en sciant.
- I
- 1 I
- *BBBB»«a«fcWttmBBBBaaBaaBaaaaBaaaaaBaaaaaBBaBBBBBBaaaaaBaaaaBaaBaaaaaaaaaa«aaBBBBaBaaBaaaBBBBaBaaaBaBaBBaBaaBBaaaBaaaaaaBaaaaB*aaaaaa«
- p.685 - vue 691/842
-
-
-
- 686 ËtablissementstHENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE “ RAPIDOR”
- A AFFUTER LES LAMES DE SCIES
- (Brevetée)
- Machine N° 4 entièrement automatique.
- Cette machine apporte un nouveau principe dans l’affûtage des dents de scies, qui consiste dans l’usage de gabarits fixes en acier trempé (AA, Fig. 2) présentant des dents inclinées à l’angle d’attaque le plus efficace.
- La meule (B, Fig. 2) se place d’elle-même dans la position exacte au moyen d’un ajustement à vis. La lame (C, Fig. 2) ne peut donc être affûtée que par l’engrènement de ses dents avec celles des gabarits qui en guident l’avance vers la meule et empêchent tout contact incorrect ou accidentel.
- En pratique, le dos des dents de la scie est d’abord amené en contact Eig. 2
- avec les dents gabarits (voir Fig. 2), et à mesure que la lame, toujours en
- contact, s’avance vers la gauche jusqu’à ce qu’elle soit complètement engagée, le dos d’une dent et la face de la suivante sont affûtés, les dents prenant exactement la forme des gabarits.
- La machine N° 4 est entièrement automatique. La poupée porte-meule est munie de paliers à billes noyés dans un bain d’huile. L’avance est donnée par un excentrique qui tourne dans des paliers à billes et communique un mouvement circulaire à la table sur laquelle repose la lame de scie. La course de l’excentrique est réglable et s’adapte à tous les pas depuis 4 dents par pouce jusqu'à 10 dents par pouce. Il est également possible d’affûter des dents encore plus fines.
- Avec la machine automatique N° 4, 300 dents sont affûtées par minute.
- La machine N° 1 est un appareil moins coûteux destiné à ceux qui n’ont pas assez de travail pour une machine automatique N° 4. Elle peut se fixer sur un établi ou se monter sur socle. L’avance de la lame est effectuée à la main, et cette manœuvre est facilitée par les gabarits qui rendent impossible tout contact incorrect avec la meule. Les lames sont affûtées avec Machine N° 1, sur colonne. précision, mais pas aussi rapidement que sur la machine N° 4.
- p.686 - vue 692/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 687
- MACHINE A SCIER ALTERNATIVE
- “ RAPIDOR ”
- pour couper les jets de coulée
- Pour donner à cette machine la capacité la plus grande possible, elle a été construite en deux parties.
- La première partie comporte une machine à scier “RAPIDOR "comprenant tous les perfectionnements: reïevage de la scie au retour par dashpot à huile, dispositif pour régler la pression de la lame par ressort, dispositif pour commencer la coupe sur les angles, dispositif réglable pour arrêter la machine à n’importe quelle profondeur de coupe, le bras porte-scie est affleuré pour permettre de couper les jets aussi près que possible de la pièce de fonte.
- La seconde partie se compose d’une table montée sur rails et comportant un déplacement horizontal et un déplacement vertical.
- Dans l’exemple qui est montré par la figure ci-dessus, la table a la dimension de 381 x 381 x381 %, elle est munie de rainures en T sur le dessus et sur le côté pour recevoir des boulons de 15 % 8. Le déplacement vertical est de 230 % obtenu par vis et engrenages coniques et le déplacement horizontal est de 304 %, obtenu par pignon et crémaillère. La table peut être fixée dans une position quelconque et elle est boulonnée sur deux rails ; un troisième rail est prévu de façon à pouvoir mettre la table, soit à droite, soit à gauche de la machine, suivant les besoins.
- Pour les travaux particulièrement difficiles, nous pouvons fournir des tables spéciales.
- Sur cette machine, des pièces de fonderie jusqu’à lm16 de hauteur depuis le sol, peuvent être travaillées, et sa capacité peut être augmentée en creusant une fosse en avant de la machine.
- Toutes les machines au-dessus de 152% de course peuvent être fournies avec 3 vitesses.
- Dimensions de la machine représentée par la gravure :
- Capacité................................................
- Longueur des lames......................................
- Dimensions de la poulie pour commande par courroie . . . Dimensions de la poulie pour commande par moteur électrique
- Nombre de tours de la poulie........................
- Puissance absorbée......................................
- Vitesse du moteur.......................................
- 203 X 82,5
- 343 à 419
- 830 t/m.
- 203 x 203
- 1.420 t/m.
- p.687 - vue 693/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A SCIER ALTERNATIVE EDWARD HERBERT
- POUR LE SCIAGE DES POUTRELLES ET DES PROFILÉS MINCES
- Cette machine coupe des poutrelles jusqu'à une dimension de 305 x 203 % et des profilés de dimension analogue, à une vitesse de 60 mètres/minute à pleine pression, en donnant un fini aussi bon que celui qui serait obtenu à la fraiseuse.
- Cette machine comporte tous les perfectionnements de la machine à scier “ RAPIDOR” décrite dans les pages précédentes et elle possède en plus, un régulateur automatique, différence qui est absolument nécessaire dans ce cas.
- Si l’on veut faire du sciage rapide de sections qui ne sont pas constantes, comme dans les profilés, il faut prendre de grandes précautions pour éviter des ruptures de dents ou même des ruptures de lames.
- Le régulateur automatique de pression a pour but de régler automatiquement l’avance suivant la section qui est sciée à chaque moment. Ce régulateur permet la pression maximum dans les parties les plus épaisses à scier et réduit, au contraire, automatiquement cette pression dans les parties minces à scier, pour éviter que la lame s'engage et ne se brise. Le réglage de la pression n’est pas nécessaire pendant la coupe. Tout se fait automatiquement.
- Toutes les machines à scier “ RAPIDOR "peuvent d’ailleurs recevoir, moyennant un supplément de prix, ce régulateur automatique de pression.
- ï RESULTATS D’ESSAIS
- Un tube en acier doux de 76 % extérieur et 66 variant de 71 à 76 secondes.
- 6 intérieur, a été coupé en des temps j
- Une poutrelle en acier doux de 101 x 34, 4%, a été coupée dans des temps variant de ;
- 52 à 58 secondes. :
- Une poutrelle de 228 x 101 %, en acier doux, a été coupée en des temps variant de 3 minutes ! 8 secondes à 3 minutes 32 secondes.
- p.688 - vue 694/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 689
- MACHINE A SCIER ALTERNATIVE PORTATIVE
- EDWARD HERBERT
- A commande électrique pour le sciage des rails
- Cette machine est spécialement construite pour le sciage sur la voie des rails de chemins de fer et de tramway. Cet appareil est livré avec le moteur électrique, démarreur ; elle esL complète et transportable, elle est supportée sur 4 pieds réglagles en hauteur et elle se fixe au rail par un étau. Cette scie possède un mouvement automatique de levée de la lame au retour. Son poids est de 270 legs environ. Capacité de sciage 177 xl77 puissance absorbée 1/2 CV.
- Machine livrée complète avec 1 lame de scie.
- MACHINE A SCIER ALTERNATIVE “RAPIDOR MINOR”
- CAPACITÉ 76x76
- La scie “ Rapidor Minor ” scie l’acier doux à une vitesse de 200 coups à la minute à l’aide de lames “ Rapidor ” de 203%. Les exemples de coupe à grande vitesse donnés ci-dessous ne sont possible avec une si petite machine d’un prix aussi avantageux, que grâce à la conception heureuse et à la construction parfaite de cette machine. Le bras porte-
- scie est guidé par deux glissières en Y assurant un alignement permanent. Pression de la lame variable par ressort. Relevage automatique de la lame au retour par dashpot à huile. Coussinets en bronze phosphoreux. Commande par monopoulie.
- Dimensions de la poulie de commande : 253 x57.
- Poids net : 54 kilogs environ.
- Scie une barre d’acier doux de 76 % de diamètre en 7 minutes, soit 645 %2 par minute.
- Scie le laiton à la vitesse de 1950 %2 environ par minute.
- p.689 - vue 695/842
-
-
-
- 690
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- tmmm
- MACHINE A SCIER ET LIMER VERTICALE
- EDWARD HERBERT
- Cette machine est spécialement construite pour scier les matrices, les modèles métalliques et les calibres en tôle, Des supports de limes sont livrés avec chaque machine pour permettre de finir le travail à la lime. La table carrée a 381 % de côté et est inclinable de 10° de chaque côté de sorte que les matrices peuvent être coupées avec la dépouille nécessaire. Un support de pièces est fourni et peut être fixé dans les positions variées suivant le travail à exécuter. Les scies peuvent couper n’importe quelle matrice depuis les bronzes jusqu’aux aciers à outils. Les lames de scies sont livrées en rouleaux et fixées dans un magasin au-dessus du bras porte-scie. Les supports prennent des scies jusqu’à 15 %8 de largeur. Les scies doivent être fixées avec une inclinaison de 3% environ pour augmenter la capacité de coupe et permettre à la lame de se dégager de la pièce au point de course haut. La course est réglable de 0 à 101 %. La hauteur de la table au support de la scie, quand le bras porte-scie est à sa position la plus basse, est de 76% pour la plus grande course. La glissière principale est carrée, les coussinets de la bielle le sont également. Chaque machine est livrée complète avec : support pour scie et limes ; support de pièces, 1 rouleau de lames de scies et son magasin, 1 boîte à copeaux, poulies fixe et folle, débrayage, clés de service.
- p.690 - vue 696/842
-
-
-
- I»
- Cette machine a été construite pour essayer automatiquement les lames cle scies alternatives, j Elle enregistre autographiquement les résultats des essais, éliminant ainsi les erreurs qui se pro- : duisent toujours quand les essais sont faits d’après les observations personnelles.
- L’appareil se compose d’une machine à scier Rapide automatique, accouplée à une machine « enregistreuse.
- La machine à scier à une course de 152 % et coupe des barres rondes ou carrées ; jusqu’à 162 %.
- Les lames de scies d’une longueur supérieure à 355 % doivent être raccourcies, et toutes « les lames sont essayées dans des conditions standard pour donner des résultats comparables.
- Le diagramme fourni par la machine donne en abcisse le nombre de coupes faites dans la barre et en ordonnée, le nombre de coups de la lame de scie pour obtenir chaque coupe.
- Le diagramme est ainsi un enregistrement complet de la vie de la lame de scie.
- Établissements HENRY HAMELLE
- PARIS
- MACHINE AUTOMATIQUE EDWARD HERBERT
- POUR ESSAI DES LAMES DE SCIES
- p.691 - vue 697/842
-
-
-
- 692 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Cette machine procure le seul moyen possible d’essayer les limes d’une façon sûre. Elle est indispensable aux fabricants de limes et à tous les ateliers de constructions employant un très grand nombre de limes.
- Par son emploi, les fabricants de limes peuvent immédiatement juger du résultat de toutes modifications de leurs procédés de fabrication. Ils peuvent améliorer la qualité de leurs limes et s’assurer de l’uniformité de leurs produits, tandis que les usagers peuvent donner leurs ordres en toute connaissance de cause.
- Cette machine essaie automatiquement les limes de toutes dimensions, depuis 100 jusqu’à 406 %. Elle donne un diagramnje indiquant exactement le travail donné par la lime (la quantité de matière enlevée) son mordant (comme indiqué par la forme de la courbe) et sa résistance (nombre de coups avant que la lime cesse de mordre).
- La lime reçoit un mouvement alternatif et frotte sur l’extrémité de la barre d’essai qui est elle-même supportée sur des rouleaux et appuyée contre la lime, à l’aide de poids et de chaînes donnant une pression constante. La barre d’essai s’efface pendant la course de retour.
- Un diagramme indique comment se comporte la lime pendant chaque minute de l’essai. Ce diagramme porte en abscisse le nombre de coups de limes, en ordonnée la quantité de matière limée et le mordant est indiqué par la tangente à la courbe.
- Le diagramme indique très nettement si la lime est bien taillée, si l’acier est de bonne qualité ou s’il a été bien traité.
- RENSEIGNEMENTS DÉTAILLÉS SUR DEMANDE
- MACHINE AUTOMATIQUE EDWARD HERBERT
- POUR L’ESSAI DES LIMES
- p.692 - vue 698/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 693
- Cette machine permet de déterminer rapidement et d’une façon certaine les qualités de coupe d’acier à outils.
- La résistance de l’acier à outils est mesurée par la longueur d’un tube standard en acier dur, qui peut être tourné avant que le tranchant de l’outil ne s’use d’une quantité déterminée à l’avance. .
- La machine est munie d’un appareil de variation de vitesse donnant une variation continue de la vitesse. La vitesse est indiquée par un pendule gradué dont les oscillations sont en relation avec un timbre qui sonne à chaque dix révolutions de la broche. L’usure de l’outil est mesurée pendant la durée de l’essai à l’aide d’un appareil micrométrique. Tous les résultats de l’essai sont automatiquement notés sur un cylindre enregistreur.
- PRIX ET RENSEIGNEMENTS DÉTAILLÉS SUR DEMANDE
- MACHINE fAUTOMATIQUE EDWARD HERBERT
- POUR ESSAI
- DES ACIERS A OUTILS
- p.693 - vue 699/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 694
- PETITES MACHINES A MEÜLER POUR 2 MEULES
- SUR SOCLE OU D’ÉTABLI
- ARBRE MONTÉ SUR ROULEMENTS A BILLES
- SÉRIE A N° 1 N° 10 N° 11 N° 13
- Poulie conique Poulies fixe et folle
- Poulie plate à 3 gorges avec débrayage
- Prévues pour recevoir i Diamètre maximum . . % 150 150 150 200
- deux meules de ( Épaisseurs pouvant varier 5 à 15 5 à 15 5 à 15 5 à 20
- Hauteur de la | de la machine d’établi % 110 110 110 130
- base à l’axe ( — sur socle 960 960 960 960
- Longueur totale de l’arbre — 300 300 300 370
- Vitesse moyenne à donner aux meules t.p •m. 3.200 3.200 3.200 2.400
- Puissance approximative nécessaire CV 1/4 1/4 1/4 1/2
- Poids approximatif ( d’établi Kgs 5 5.500 5.500 10
- de la Machine ( sur socle . : — 38 39 39 59
- PRIX de la Machine complète d’établi livrée sans
- meule Frs 200. » 210. » 240. » 310. »
- PRIX du Socle — 170. » 170. » 170. » 215. »
- MACHINES POUR 2 MEULES SUR SOCLE OU D’ETABLI
- SÉRIE A N° 12 N° 2 N° 3
- Pour deux meules de ( Diamètre maximum % 150 200 250
- ( Épaiss. pouv. varier — 5 à 15 5 à 20 7 à 25
- Hauteur de l , , .. la bas'e < de la machine détabli . à l’axe | ~ sur socle 110 130 150
- . — 960 960 960
- Longueur totale de l’arbre — 300 370 411
- Vitesse moyenne à donner aux meules t.p.m. 3.200 2.400 1.900
- Puissance approximative nécessaire . . CV 1/4 1/2 1
- Poids approximatif ( d’établi . . . • Kgs 9 15 20
- de la Machine sur socle . . . . 42 59 66
- PRIX de la Machine complète d’établi
- livrée sans meule . Frs 300. » 365. » 430. »
- PRIX du socle . — ’ 170. » 215. » 215. »
- Supplément pour machine livrée avec support
- réversible permettant le dégagement de la
- meule . . . Frs — 11. » 12. »
- SÉRIE A N° 4 N° 5 N° 6
- Pour deux meules de ( Diamètre maximum % 300 350 450
- | Épaiss. pouv. varier — 8 à 30 10 à 40 15 à 50
- Hauteur de ( de la machine d’établi . la base < , à l’axe / - sur socle 180 960 210 960 2351. 960
- Longueur totale de l’arbre . — 455 550 709
- Vitesse moyenne à donner aux meules t.p.m. 1.600 1.350 1.000
- Puissance approximative nécessaire . . CV 1 1/2 1 1/2 2 1/2
- Poids approximatif i d’établi . . . • Kgs 28 35 72
- de la Machine ) sur socle . . . . — 82 103 157
- PRIX de la Machine complète d’établi
- livrée sans meule . Frs 515. » 620. » 855. »
- PRIX du socle . — 255. » 300. » 395. »
- Supplément pour machine livrée avec support
- réversible permettant le dégagement de la
- meule . Frs 15. » 20. » 25. »
- ARBRE MONTÉ SUR ROULEMENTS A BILLES
- SÉRIE A
- p.694 - vue 700/842
-
-
-
- IHHIlvii
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 695
- MACHINES A MEULER POUR MEULE © ET LAPIDAIRE
- SUR SOCLE OU D’ÉTABLI
- ARBRE MONTÉ SUR ROULEMENTS A BILLES
- SÉRIE B
- SÉRIE B N° 3 No 4 N° 5 N® 6
- Du côté meule on peut monter une meule de Z Diam. épais, alésage 250x25x16 Diam épais, alésage 300x30x20 Diam. épais, alésage 350x40x25 Diam. épais, alésage 450x50x30
- Du côté lapidaire on peut monter une couronne de .,. . . Z 200x35x90 250x40x125 300x50x150 400x60x240
- Hauteur de la base à Taxe : de la Machine d’établi . . . Z 150 180 210 235
- —- sur socle . . . — 960 960 960 960
- Longueur totale de l’arbre . . — 364 410 473 625
- Vitesse moyenne à donner aux meules t/m 1.900 1.600 1.350 1.000
- Puissance approximative nécessaire CV 1 1 1/2 1 1/2 2 1/2
- Poids approximatif de la machine d’établi . . . Kgs 22 35 45 117
- — sur socle . . . — 69 86 113 202
- PRIX de la machine complète d’établi, livrée sans meule . . Fr s 505. » 600. » 720. » 1.095. »
- PRIX du Socle — 215. » 255. » 300. » 395. »
- ai Supplément pour Machine livrée avec protecteur tôle du côté lapidaire Frs 25. » 30. » 35. » 45. »
- p.695 - vue 701/842
-
-
-
- 696
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- t
- MACHINES A MEULER POUR 2 MEULES © OU POUR 1 MEULE ET 1 LAPIDAIRE
- ARBRE PORTE-MEULE MONTÉ SUR ROULEMENTS A BILLES
- SÉRIE A, pour 2 meules
- — B, pour 1 meule et 1 lapidaire
- (Types extra-forts )
- SÉRIES A B
- No 7 N° 8 N0 7 N° 8
- Diamètre de la meule 550 650 550 650
- Epaisseur 25 à 70 35 à 80 25 à 70 35 à 80
- Dimensions du lapidaire — — 500x80x300 600x90x380
- Longueur totale de l’arbre 865 947 762 840
- Hauteur de la base à l’axe 920 920 920 920
- Vitesse moyenne à donner aux meules t/m 870 730 870 730
- Puissance approximative nécessaire . CV 3 à 4 3 à 4 3 à 4 3 à 4
- Poids de la machine 375 500 440 570
- PRIX de la machine complète livrée
- sans meule Frs 2.615. » 3.095. » 2.990. 3.095. »
- p.696 - vue 702/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 697
- ELECTROMEULES POUR 2 MEULES © OU 1 MEULE ET 1 LAPIDAIRE
- ABRRE PORTE-MEULE MONTÉ^SUR ROULEMENTS A BILLES
- DÉMARRAGE EN COURT-CIRCUIT
- SÉRIE E. M. A.
- pour 2 meules
- SÉRIE E. M. B.
- pour 1 meule et 1 lapidaire
- SÉRIE E.M.A. N° 12 N° 12 N° 12 N° 2 N° 2 N° 2 N° 5 N° 5
- Prévus pour courant à 50 périodes. . Monophasé Diphasé Triphasé Monophasé Diphasé Triphasé Diphasé Triphasé
- Pour recevoir \ Diamètre maxim. . 150 150 150 200 200 200 350 350
- deux Meules de ) Épaiss.pouvant var. Puissance nominale en CV pour service 5 à 15 5 à 15 5 à 15 5 à 25 5 à 25 5 à 25 10 à 40 10 à 40
- intermittent unihoraire 0,16 0,25 0,25 0,5 1 1 1,5 1,5
- Nombre de tours par minute .... 2.800 2.800 2.800 2.800 2.800 2.800 1.400 1.400
- Poids approximatif de ( d’établi . . l’Électromeules 5 20 20 20 39 39 39 87 87
- sans meules f sur socle . . PRIX de l’Électromeules complet 67 67 67 105 105 105 158 158
- d’établi livré sans meule . . . Frs 895. » 900. » 875. » 1.175. » 1.150. » 1.125. » 1.675. » 1.650. »
- Suppléments r Socle. . . . pour Electromeules ) 215. » 215. » 215. » 300. » 300. » 300. » 360. » 360. »
- livré avec ( Tablette . . 70. » 70. » 70. » 75. » 75. » 75. » 80. » 80. »
- SÉRIE E.M.B. N° 2 N° 2 N° 5 N° 5
- Prévus pour courant à 50 périodes Diphasé Triphasé Diphasé Triphasé
- Diam. Épais. Diam. Épais. Diam. Épais. Diam. Épais.
- alésage alésage alésage alésage ,
- Du côté meule on peut monter une meule de . . . % 200x25x16 200x25x16 350 x 40 x 25 350x40x24
- Du côté lapidaire on peut monter une couronne de — 200x35x90 200x35x90 300x50x150 300x50x150
- Puissance nominale en CV pour service intermittent
- unihoraire 1 1 1,5 1,5
- Nombre de tours par minute 2.800 2.800 1.400 1.400
- Poids approximatif de l’ÉIectrolapidaire 1 d’établi . . 44 44 94 94
- sans meule ) sur socle. . 110 110 165 165
- PRIX de l’ÉIectrolapidaire complet d’établi livré
- sans meule ni couronne Frs 1.200. » 1.175. » 1.900. » 1.875. »
- Suppléments pour Électrolapidaires \ Socle . Frs 300. » 300. » 360. » 360. »
- livrés avec ) Tablette — 75. » 75. » 80. » 80. »
- p.697 - vue 703/842
-
-
-
- 698 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- ÉLECTROMEULES POUR DEUX MEULES SUR SOCLE
- © ou pour meule et lapidaire
- ARBRE PORTE-MEULE MONTÉ SUR ROULEMENTS A BILLES
- SËRIE E. M. A. pour 2 meules.
- — E. M. B. — meule et lapidaire.
- DÉMARRAGE ÉTOILE-TRIANGLE SUR LE COURANT TRIPHASÉ SÉRIE PARALLÈLE POUR LE COURANT DIPHASÉ
- SÉRIES E.M.A. E.M.B.
- 6 6 7 7 6 6 7 7 j
- Diphasé Triphasé Diphasé Triphasé Diphasé Triphasé Diphasé Triphasé
- Diamètre de la meule . . . 450 450 550 550 450 450 550 550
- Epaisseur 15 à 50 15 à 50 25 à 70 25 à 70 15 à 50 15 à 50 25 à 70 25 à 70
- Dimensions du lapidaire . 400 X1)0 X240 400X1)0 X240: 500 X80 X300 500 X80 X300
- Puissance normale en CY . 3 3 5 5 3 3 5 5
- Nbre de tours par minute. 900 900 900 900 900 900 900 900
- Hauteur de la base à l’axe. 920 920 920 920 920 920 920 920 !
- Poids approximatif.... PRIX de la machine com- 275 275 455 455 320 320 500 500
- plète livrée sans meule . . 4.325.» 4.060.» 6.665.» 6.415.» 4.600.» 4.340.» 7.260.» 7.000.»!
- p.698 - vue 704/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 699
- CARACTÉRISTIQUES Type 1 cv Type 2 cv Type 3 cv.
- Dimensions des meules — du lapidaire — des feutres Diamètre disque acier polissoir Nombre de tours minute Poids modèle établi — socle à tablette 200x25x30 200x30x110 250x30x20 300 2.800 28 130 350 x 40 x 40 350x50x150 400 x 40 x 30 400 1.450 60 175 400x50x50 400 x 60 x 200 450 x 50 x 30 500 1.450 260
- Courant triphasé et diphasé 40 à 50 périodes Courant continu ou monophasé 40 i 50 périodes Courant triphasé et diphasé 25 à 50 périodes Courant continu Courant triphasé et diphasé 25 à 50 périodes moteur à cage Courant continu courant triphasé et diphasé moteur i bagues
- Le bâti à meuler “ MICOX ” est prévu avec un grand nombre d'accessoires supplémentaires interchangeables, permettant d’entreprendre avec un même bâti tous les travaux de meulage et de polissage, c’est-à-dire des travaux nécessitant ordinairement trois machines spéciales.
- Ces machines se font : pour modèle d'établi, sur socle simple ou sur socle à tablette, sauf pour le bâti de la 3 CV qui ne se fait qu’avec socle à tablette.
- BATIS A MEULER ÉLECTRIQUES “ MICOX ”
- Type lapidaire et disques
- fype 3 cv
- Type pollssolr
- Type 1 et 2 cv
- Type 2 meules
- Type meule et lapidaire
- p.699 - vue 705/842
-
-
-
- 700 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOURETS A MEULER
- à paliers graisseurs à bagues
- TYPE N° 1 K 98 pour polissoirs jusqu’à 300 %
- de diamètre.
- TYPE N° 3 K 98 pour deux meules de 200 x 20
- TYPE N° 4 K 98 pour une meule de 200 X 20 et un lapidaire de 150
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre de l’arbre dans les paliers. 22
- Diamètre de l’arbre à l’emplacement des meules 16
- Poids approximatif avec meule et lapidaire 25 kgs
- Poids approximatif avec meules. 17 kgs
- Vitesse de rotation 1.200tm
- Le type normal est livré sans meule, ni socle, ni carter de protection, ceux-ci n’étant fournis que sur demande et moyennant supplément.
- L’arbre tourne dans des coussinets en bronze, mais peut être également fourni, sur demande avec roulements à billes.
- BATIS A MEULER ET A POLIR
- «
- caractéristiques N°150 N» 151 N°151B
- Diamètre et épaisseur de la meule. . . . 350x40 450x50 450x50
- Diamètre du trou de meule. ...... 26 30,5 30,5
- Diamètre et épaisseur du lapidaire. Diamètre du trou. . Diamètre et largeur des poulies 80 x 65 90 x 75 400x60 250 90 x 75
- Vitesse par minute. 1400 1100 1100
- Puissance nécessaire. 0,8 1,7 1,7
- Poids approximatif sans socle 35 65 90
- Poids approximatif avec socle 90 130 155
- Les types 150 et 151 sont établis pour deux meules et le type 151 B pour une meule et un lapidaire.
- Le type normal est livré sans meule, ni socle, ni carter de protection, ceux-ci n’étant fournis que sur demande et moyennant supplément.
- Les paliers sont munis de roulements et butées à billes entièrement protégés.
- p.700 - vue 706/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 701
- BATIS A MEULER
- TYPE N° 20, avec deux meules, ou
- TYPE N° 21, avec une meule et un lapidaire.
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre et épaisseur de la meule 300x40
- — du lapidaire 250
- — de l’arbre à l’emplacement des meules. . . . 25
- Vitesse des meules 1.600 tm
- Le type normal est livré sans meule, ni socle, ni carter de protection, ceux-ci n’étant fournis que sur demande et moyennant supplément.
- Les coussinets sont en bronze spécial et à grande portée. Rattrapage de jeu et graissage automatique par bague.
- Ce modèle se fait également avec arbre monté sur roulements à billes.
- p.701 - vue 707/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 702
- *
- ----------------------------------------------------- ï
- »
- BATIS A MEULER
- B
- :
- TYPE 12-98 pour meule et lapidaire TYPE 10-98 pour deux meules
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre et épaisseur de la meule 400x45 ou 50
- — extérieur et épaisseur des lapidaires . 350x45
- — intérieur des lapidaires 190
- — de l’arbre 35
- — de l’arbre à l’emplacement des meules.. 25
- — et largeur des poulies . 85x60
- Vitesse par minute 1.200
- Poids approximatif 155
- Le type normal est livré sans meule, ni socle, ni carter de protection, ceux-ci n’étant fournis que sur demande et moyennant supplément.
- Les coussinets de cette machine sont en bronze phosphoreux et à triple portée.
- Sur demande, ces bâtis peuvent être livrés avec arbre monté sur roulements à billes.
- :
- i
- *
- Modèle pour deux meules
- TYPE V4
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre et épaisseur de la meule. . 350 x 35 ou 300x35
- Diamètre de l’arbre à l’emplacement des meules 22
- Diamètre des poulies 80
- Dimensions de la base 230x340
- Vitesse par minute 1.500
- Poids approximatif 42
- Arbre en acier à haute résistance — Portées ! rectifiées. — Paliers à triple portée à bain d’huile, ] graissage à bague. Table à meuler inclinable et } réglable.
- Le type normal est livré sans meules, ni carters | de protection, ceux-ci variant suivant le diamètre des meules.
- Sur demande et moyennant supplément, ce bâti peut t être livré monté sur socle.
- i
- p.702 - vue 708/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Type pour une meule et un lapidaire
- BATIS A MEULER
- Type 14 K avec deux meules Type 16 K avec une meule et un lapidaire
- 703 I
- --------- ï
- t
- 1
- S
- S
- J
- S
- \
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre et épaisseur de la meule 450x50
- » extérieur et épaisseur du lapidaire 400x50
- d de l’arbre à l’emplacement des meules 30
- » intérieur du lapidaire 220
- » et largeur des poulies 100 x 70
- Vitesse par minute 1.100tm
- Poids approximatif 185
- Le modèle normal est livré sans socle, ni meule, ni carter de protection, ceux-ci n’étant J 5 fournis que sur demande et moyennant supplément.
- Les paliers sont à graissage automatique par bague et sont munis de coussinets en bronze I • phosphoreux à triple portée.
- p.703 - vue 709/842
-
-
-
- s 704
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CARACTÉRISTIQUES N» 4B N° 4G
- Diamètre et épaisseur maxima des meules 700x100 850x120
- » du trou des meules. 60 70
- Largeur des gradins du cône 100 130
- Vitesse par minute du cône de renvoi 360tm 360‘»
- Puissance nécessaire 6 10
- Poids total approximatif 750 1.150
- Modèle renforcé. — Paliers réservoirs d’huile à graissage automatique par bague. Cous-| sinets en bronze phosphoreux avec portée triple du diamètre de l’arbre. Cône à gradins pour ï varier la vitesse de la meule dès l’usure partielle. Socle et supports disposés pour l’aspira-| tion des poussières.
- Ces bâtis sont toujours livrés avec la poulie de commande de l’aspirateur.
- Ce modèle peut se faire également pour une meule et un lapidaire.
- En supplément : Protecteurs ;
- Aspirateur de poussières;
- Paire de grands plateaux supplémentaires ;
- Creusage d’une paire plateaux pour meule biconique ;
- Cercle mobile en fer au plateau lapidaire ;
- Table inclinable au support à lapider ;
- Chariot à double mouvement ;
- Table à colonnettes ;
- Renvoi de mouvement.
- BATIS A MEULER
- Modèle pour deux meules
- p.704 - vue 710/842
-
-
-
- ...................:...............................................
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 705 :
- BATI A MEULER
- Modèle avec Meule Centrale
- CARACTÉRISTIQUES N° 5 L N° 6 L
- Diamètre et épaisseur maxima de la meule 850x150 1000x200 .
- Largeur des gradins du cône 110 130
- * Diamètre du trou de la meule 75 85
- Vitesse par minute du cône de renvoi 385 375
- Puissance nécessaire 7 10
- Poids approximatif . 630 850
- Modèle renforcé, pour forts travaux, disposé pour l’aspiration des poussières. (L’aspirateur de poussières est fourni seulement sur demande). Arbre en acier dur rectifié. Paliers réservoirs d’huile à graissage automatique par bague. Coussinets en bronze phosphoreux d’une portée triple du diamètre de l’arbre. La commande par cône permet de varier la vitesse de la meule suivant son usure.
- En supplément : Protecteur.
- Aspirateur de poussières.
- Paire de grands plateaux supplémentaires.
- Creusage d’une paire de plateaux pour meule bi-conique.
- Renvoi de mouvement.
- 23
- p.705 - vue 711/842
-
-
-
- 706 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre et épaisseur de la meule 500x65 200x90 900 1,3 440
- Diamètre et largeur de la poulie Vitesse de la meule par minute Puissance nécessaire Poids approximatif
- 1
- Arbre en acier dur rectifié. Palier à graissage automatique par bague, coussinets à longue portée et avec dispositif pour empêcher l’eau d’y pénétrer. Protecteur couvre-meule à bascule pour meuler à l’avant ou à l’arrière de la machine. Réservoir d’eau mobile, réglable par levier, permettant de meuler à volonté à l’eau ou à sec.
- Le bâti est disposé pour recevoir éventuellement un moteur, placé à l’intérieur, pour commande électrique. Renvoi de mouvement fourni en supplément.
- BATI A MEULER A 2 POSTES
- TYPE N» 8 L
- Spécial pour l’affûtage à sec ou à l’eau.
- p.706 - vue 712/842
-
-
-
- »!
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 707
- APPAREIL A MEULER CHIROTROPE ÉQUILIBRÉ
- POUR MEULE DE 400 x 50 Z
- Cet appareil est étudié pour le meulage sur place des pièces dont le poids et le volume rendent la manutention difficile, ou de pièces légères sur table souple. Articulé dans tous les sens, il permet de travailler avec la meule même inclinée à plus de 45° par rapport au plan vertical, dans une zone étendue, disposée sous le point d’articulation supérieur, supposé fixe.
- APPLICATIONS. — Il est très employé pour le dressage des grandes surfaces : socs de charrues, pare-chocs d’automobiles, ferronnerie en métal poli, plaques 'de fonte, dessus de cuisinières, confection des bords (boudins), etc... ; dans les aciéries pour le décalaminage et le .décriquage des billettes d’acier dur ; les Ateliers de Constructions métalliques et de chaudronnerie (Demandez spécification de la table souple articulée nouvellement conçue et qui transforme complètement les conditions de meulage).
- La tête porte-meule se déplace dans tous les sens, elle pivote également sur l’avant-bras pour permettre un travail latéral à angle droit. La tête est équilibrée, maniable. Cet appareil remplace les flexibles, les dispositifs portatifs électriques et autres solutions insuffisantes.
- MOTEUR. — Est généralement commandé par moteur électrique de 4 CV 25. Ce moteur équilibre l’ensemble de l’appareil.
- CHIROTROPE A TRANSMtSSION.
- — Cet appareil se fait également pour être employé à la transmission avec poulies fixe et folle.
- CONSTRUCTION. — Tous les arbres de commande sont en acier dur, trempé, cémenté, rectifié et montés sur roulements à billes S.K.F. hermétiquement clos dans des boîtes étanches, complètement à l’abri des poussières. La transmission du mouvement se fait par courroie trapézoïdale. .
- CARACTÉRISTIQUES. — L’appareil, sauf indications contraires, est livré pour une longueur normale du bras vertical de 2m15 et du bras horizontaljde lm10 (axe en axe des poulies).
- REMARQUE. — Pour le meulage de l’acier, l’on obtient le rendement maximum avec nos meules en Bauxilite et pour le meulage de la fonte, du bronze, de l’aluminium avec nos meules en Carborundum.
- p.707 - vue 713/842
-
-
-
- 708 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ESSOREUSES CENTRIFUGES
- A PANIER INSTANTANÉMENT AMOVIBLE
- TOUTES APPLICATIONS:
- Essorer, filtrer, décanter, centrifuger Laver, imprégner, récupérer, sécher, etc...
- TOUTES DIMENSIONS:
- Paniers ou bols jusqu’à 2m500 de diamètre
- DIAMÈTRES COURANTS:
- 0m300 — 0m500 — 0m750 — lm 1m300 — lm700 — 2m2Ô0
- TYPE N° 5
- Avec potence articulée
- TYPE N» 75
- Avec dispositif de basculement
- Paniers ou bols instantanément amovibles, de très grande capacité, en cuivre, en acier, étamé, plombé, gîlcanisé, nickelé ou émaillé, en ébonite, en aluminium ou toutes autres matières, selon les applications.
- Ces paniers ou bols sont automatiquement transportables : évitant ainsi toute manipulation du produit traité qui peut non seulement être chargé à distance, mais déchargé par basculement.
- Rendement considérablement augmenté : par l’emploi de paniers ou bols supplémentaires dont l’interchangeabilité .permet également des utilisations différentes de l’appareil.
- Garnissage de la cuve, de son couvercle et des doubles enveloppes chauffantes ou réfrigérantes — en‘mêmes matières que les paniers ou bols.
- Qualité supérieure du travail: maximum de vitesse obtenu à ce jour. Pas de souillure du produit traité, la commande étant en dessous.
- Economie de 60 % de la force motrice : entraînement progressif spécial et réglable. Roulements à billes.
- Rendement habituel augmenté de 80 % :
- démarrage et freinage directs sur le panier qui peut être enlevé sans desserrage ni réglage.
- Sécurité absolue : paniers ou bols indépendants de l’arbre moteur. Mise en marche et arrêt par dispositifs élastiques.
- Installation très facile : encombrement réduit. Changement rapide du mode de commande. Extrême facilité de conduite.
- Frais d’entretien insignifiants : graissage continu. Pas d’usure de courroie. Accès très facile à tous les organes.
- TYPE N° 17
- Autoclave à récupération
- p.708 - vue 714/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 709
- ÉLECTRO - MONOPOULIES
- L’électro-monopoulie permet d'obtenir avec la machine à commande par courroie les mêmes avantages que présentent la commande monopoulie. Il se compose d’un moteur électrique spécial monté sur et entraînant une boîte de vitesses donnant 6 vitesses par 2 baladeurs, entièrement montée sur billes avec arbres et engrenages en acier nickel traité. Deux galets montés sur billes assurent le renvoi de la courroie, l’un coulissant dans
- Application sur étau-limeur (type B) une rainure, et
- réglable en hauteur, l’autre
- excentré assure la tension de la courroie, une plaque bien placée en vue de l’ouvrier lui indique à la fois la position relative des leviers et les différentes vitesses obtenues.
- Le type A est plus spécialement désigné pour tous les tours, fraiseuses, etc., c’est-à-dire toutes les machines ayant la poulie de commande à une certaine hauteur.
- Le type B convient pour les étaux-limeurs, perceuses, etc., ayant leur poulie de commande à faible
- hauteur. Application sur tour (type A)
- CARACTÉRISTIQUES
- Puissance du moteur.................3, 5, 7 GV
- Nombre de vitesses.................. 6
- Vitésses rapport normal............. 315 à 960
- Vitesses grand rapport.............. 230 à 1.100
- Diamètre poulie de commande......... 140 ou 180
- Poids avec moteur 3 CV.............. 180 Kgs
- Poids avec moteur 5 CV.............. 200 Kgs
- ) Boite normale • • • • 620 - 750 - 960 Vitesses. . t/m <
- ( Boîte à grand rapport. 6?5 ~ 820 " 1100
- Application sur fraiseuse (type A)
- p.709 - vue 715/842
-
-
-
- 710
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- NOTA. — Dans le modèle fig. 2035 et sur demande nous pouvons fournir dans la capacité de 25 % un modèle à bâti creux, mêmes caractéristiques que les bâtis à nervures mais du poids de 77 kilog.
- <D MACHINES A PERCER
- A bâti creux, base tournante, étau parallèle se plaçant sur les quatre faces, double vitesse, pression automatique et relevage rapide du foret par pignons et volant à la main.
- Numéros 1 2 3
- Perçant . . en millimètres 30 40 48
- Diamètre du volant — 800 900 1000
- Diamètre de l’arbre porte-foret en millimètres.... 26 32 38
- Distance du foret au bâti en millimètres 310 330 350
- Porte-foret au Cône Morse N° 3 4 4
- Poids approx. en kilog. , , 125 160 210
- Prix, avec étau sans plateau 1135.» 1345.» 1550. »
- Prix, avec étau et plateau 1210.» 1435.» 1670.»
- A bâti à nervures. — Étau à barres parallèles se plaçant à deux hauteurs. Pression automatique — Relevage rapide. Rattrapage de jeu au porte-foret en diamètre et en hauteur.
- Arbres et vis en acier.
- Perçant en 25 30 35
- Diamètre du volant %. . . 700 800 950
- — — porte-foret% 24 26 28
- Distance du foret au bâti. 205 225 250
- Trou carré de l’arbre porte-foret N° 1 2 2
- Poids approx. kilog 80 85 116
- Prix La pièce 650. » 775. » 975. »
- 72763
- p.710 - vue 716/842
-
-
-
- •••Il................................................Il
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 711
- FOREUSES A COLONNE
- Ces machines peuvent être également commandées par poulies fixe et folle ou par cône, fixés directement à la place de la manivelle.
- Double vitesse à manivelle.
- —o—
- 6 vitesses par moteur.
- Support tournant. — Monte et baisse par crémaillère.
- Tournant à droite ou à gauche à volonté.
- Double vitesse.
- Pression automatique sur l'arbre porte-foret
- Relevage rapide. — Porte-foret au cône Morse et faux-nez à trou carré.
- Rattrapage de jeu du porte-foret
- Arbres rectifiés en acier dur. — Engrenages droits taillés.—Etau carré se plaçant sur les 4 faces.
- Plateau tournant.
- N°
- Perçant................................................................ ^
- Diamètre du volant......................................................—
- — du plateau........................................................—
- Course du porte-foret...................................................—
- Distance du foret à la colonne..........................................—
- Hauteur sous le porte-foret jusqu’au plateau ...........................—
- Hauteur totale de la machine............................................—
- Porte-foret au cône Morse ........................................ . N°
- Dimensions des poulies..................................................%
- Vitesse normale des poulies..........................................t.m.
- Puissance nécessaire ............................................... C.V.
- Poids approximatif................................................... Kgs
- 78
- 38
- 950
- 400
- 160
- 330
- 700
- 1.700
- 4
- 240 x 60 180 1
- 370
- Nous consulter pour les foreuses d’autres capacités.
- p.711 - vue 717/842
-
-
-
- 712
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- /
- PERCEUSES D’ETABLI, types AZ1 et AZ2
- CAPACITÉ DE PERÇAGE 3 et 5%
- Description : Broche percée de part en part, trempée et rectifiée, pouvant recevoir des pinces américaines.
- Coussinets en bronze phosphoreux, munis d’un réservoir de graissage. Le coussinét inférieur est réglable et le coussinet supérieur porte une butée réglable au 1 /100 de %.
- Levier de commande placé de façon telle que l'usage continu ne fatigue pas l’opérateur.
- Toutes les pièces sujettes à usure sont trempées et rectifiées avec soin.
- Les colonnes de toutes ces perceuses peuvent être rehaussées, sur demande
- CARACTÉRISTIQUES AZ1 AZ2
- Capacité de perçage 3 5
- Course de la broche 25 37
- Distance de la broche à la colonne 53 65
- Déplacement de la table sur la colonne . . . 90 120
- Dimensions de la table 120x120 150x150
- Diamètre de la poulie de commande 50 60
- Hauteur totale 380 530
- Poids approximatif 7 k. 500 14 k.
- PERCEUSES D’ETABLI, types BY1 et BY2
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 8 et 12%
- Description: Broche montée sur 2roulements à billes faisant à la fois centrage et butée et dont le rattrapage de jeu est automatique. Graissage du renvoi et des galets par l’intermédiaire des axes. Déplacement instantané, sans clé, des galets. Système de remontée automatique de la broche sans contrepoids ni ressort à lame.
- Nota : Les perceuses se font également à commande par renvoi et le type BY2- de 12 % de capacité peut être livré sur colonne.
- CARACTÉRISTIQUES BY1 BY2
- Capacité de perçage en % 8 12
- Diamètre de la broche 12 15
- Distance de l’axe de la broche à la colonne. . 145 170
- — max. de la broche au plateau. . . . 190 280
- Broche au cône Morse n° 1 1
- Course verticale de la broche 70 85
- Diamètre de la colonne 50 60
- Hauteur totale de la machine 680 865
- Dimensions des poulies fixe et folle .... 90x24 96x30
- Vitesse normale du renvoi t/m 800 300
- Poids net approximatif 27 35
- p.712 - vue 718/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 713
- PERCEUSE D’ÉTABLI type CY
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 13
- Description : (Semblable à celle des types AZ1 et AZ2).
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 13
- Course de la broche 65
- Distance de la broche à la colonne 190
- Déplacement de la table sur la colonne 270
- Dimensions de la table 320x230
- Diamètres de la poulie de commande 80 x 60 x 30
- Hauteur totale 945
- Poids approximatif 61 k.
- PERCEUSE D’ÉTABLI type D
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 13
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 13
- Diamètre de la broche 15
- Cône Morse n° 1
- Distance de l’axe du foret à la colonne 178
- Distance max. entre broche et table 320
- — de la broche à l’établi 620
- Course de la broche 85
- Encombrement en hauteur 1.000
- Poids approximatif 60 »
- Nota : Le type normal est livré avec plateau rond.
- Accessoires fournis sur demande : Étau à queue se substituant au plateau rond.
- Ces perceuses peuvent sur demande être fournies à commande électrique avec ou sans moteur.
- p.713 - vue 719/842
-
-
-
- 714 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUSE D’ÉTABLI type E
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 15 X
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage . 15
- Diamètre de la broche 20
- Cône Morse n° 1
- Distance de l’axe du foret à la face de la glissière 175
- — — à la colonne 190
- — maximum entre broche et table 320
- Course de la broche 120
- Hauteur totale 880
- Poids approximatif 60
- Description : Cette machine, de construction très soignée, à 2 vitesses par cône, se caractérise par son centrage absolu. Le support de broche est mobile, la douille de la broche est graduée, la broche est équilibrée par contrepoids ; elle possède une butée à billes, ainsi qu’une vis micrométrique pour le réglage en profondeur. La table, parfaitement centrée, est nervurée pour permettre l’établissement de montages.
- Nota : La machine normale est livrée avec plateau rond.
- Accessoires fournis sur demande : V support et étau de 90 % de largeur de mâchoires et 95 % d’ouverture, se substituant au plateau.
- Cette machine est construite sur demande avec dispositif de commande électrique directe.
- p.714 - vue 720/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUSE SENSITIVE, type FY
- Modèle 3 vitesses (700-1250-2000tm) par moteur électrique.
- Courant triphasé 110/220 volts, 50 périodes, couplage en étoile-triangle. Plateau tournant, à hauteur variable. Mandrin à clef.
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 12
- Distance du foret à la colonne 200
- Course du porte foret 85
- Hauteur max. du foret à la table 200
- Hauteur totale de la machine 890
- Cône Morse n° »
- Puissance nécessaire 1/3 CV
- Poids approximatif 40
- Description : Pression à la main par pignon et crémaillère. Porte-foret équilibré avec course réglable et rattrapage de jeu. Arbres rectifiés en acier dur, cônes équilibrés. Butée à billes .
- Nota : Cette machine peut, sur demande, être livrée avec moteur fonctionnant sous courants :
- Triphasé 220/380 volts
- — 110/200 OU 220/380 volts
- Biphasé 110 ou 220 volts Continu 110 ou 220 volts
- 50 périodes 25 périodes 25 ou 50 périodes
- Prix spéciaux.
- p.715 - vue 721/842
-
-
-
- 716 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUSE SENSITIVE, type FZ
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 16 X
- Modèle à deux vitesses (410-720 tm) à commande par courroie.
- Plateau tournant.
- Étau inclinable sous tous les angles et réversible.
- Modèle à trois vitesses (310-620-1800 tm) à commande électrique
- Moteur électrique, courant triphasé 110/220 volts, 50 périodes, couplage étoile triangle. - Plateau tournant, étau inclinable sous tous les angles et réversible.
- CARACTÉRISTIQUES A com. électrique Par courroie
- Capacité de perçage 16 16
- Diamètre de la broche 22 22
- Distance de l’axe du foret à la colonne 235 230
- Course de la broche 105 100
- Distance maximum du foret à la table 600 550
- Hauteur totale de la machine 1.800 1.820
- 2 2
- Poids approximatif 110 110
- Nota : Cette machine peut, sur demande, être livrée avec moteur fonctionnant sous courants :
- Triphasé 220/380 volts
- - 110/220 ou 220/380 volts
- Biphasé 110 ou 220 volts Continu 110 ou 220 volts.
- 50 périodes 25 périodes 25 ou 50 périodes
- Prix spéciaux.
- p.716 - vue 722/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 717
- PERCEUSE SENSITIVE, Type H
- Capacité de perçage 20 %
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 20
- Diamètre de la broche 20
- Cône Morse n° 2
- Distance de l’axe du foret à la colonne 205
- Course de la broche 135
- Distance maximum entre broche et plateau 640
- — — de la broche à la base 960
- Hauteur totale 1.650
- Poids approximatif 150
- Nota : La machine normale est livrée avec plateau et étau combinés.
- Ces perceuses peuvent, sur demande, être fournies à commande électrique avec ou sans moteur.
- p.717 - vue 723/842
-
-
-
- 718 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- PERCEUSE SENSITIVE, Type J
- Capacité de perçage : 23 %
- CARACTÉRISTIQUES •
- Capacité de perçage 25
- Diamètre de la broche 25
- Cône Morse n° 3
- Distance de l’axe du foret à la colonne 250
- — maximum entre broche et plateau 745
- — — de la broche à la base 1.020
- Course de la broche 185
- Hauteur totale 1.800
- Poids approximatif 220
- Nota : La machine normale est livrée avec plateau et étau combinés.
- Sur demande et moyennant supplément, elle peut être fournie avec dispositif pour charron Ces perceuses peuvent, sur demande, être fournies à commande électrique avec ou sans moteur.
- p.718 - vue 724/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 719
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 25
- Distance du porte-foret à la colonne 245
- Course du porte-foret 160
- Course du support de plateau et d’étau 400
- Hauteur sous la broche 560
- Vitesse de la commande 300
- Hauteur totale de la machine 1.850
- Poids approximatif : 210
- Description : Cône à 3 vitesses avec renvoi sur la machine. Arbre porte-foret commandé par engrenages d’angles taillés, démultiplicateur, broche alésée au cône Morse n° 3. Descente à la main par broche, pignon, et crémaillère. Butée à billes. Plateau et étau combinés ou séparés inclinables sous tous les angles. Monte et baisse du support de plateau et étau par vis et engrenages. Débrayage au pied par double pédale.
- PERCEUSE SENSITIVE, Type LZ
- Capacité de perçage 25 %
- p.719 - vue 725/842
-
-
-
- 720 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUSE SENSITIVE, type MZ
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 25 Z
- I
- Modèle à 3 vitesses (290-620-1035) avec moteur électrique
- Courant triphasé 110/220 volts, 50 périodes, couplage étoile triangle, 2 pressions. Plateau tournant. Butée à billes.
- Étau inclinable sous tous les angles et réversible.
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 25
- Distance du foret à la colonne 260
- Course du porte-foret 125
- Hauteur max. du foret à la table 570
- Hauteur totale de la machine 1.920
- Cône Morse n° 3
- Puissance nécessaire 0,6
- Poids approximatif 210
- Description : Pression à la main par pignon et crémaillère. Porte-foret équilibré avec course réglable et rattrapage de jeu. Arbres rectifiés en acier dur, cônes équilibrés. Butée à billes.
- Triphasé 220/380 volts
- — 110/220 ou 220/380 volts
- Biphasé 110 ou 220 volts Continu 110 ou 220 volts.
- 50 périodes 25 périodes 25 ou 50 périodes
- Prix spéciaux.
- p.720 - vue 726/842
-
-
-
- .....................................................................
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 721
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 32
- Diamètre de la broche 30
- Cône Morse n° 3
- Distance de l’axe du foret à la colonne 262
- Course de la broche 225
- Distance maximum entre broche et plateau 635
- Distance maximum de la broche à la base 1.150
- Hauteur totale 2.000
- Poids approximatif 380
- Nota : Cette machine se fait également sur demande avec descente automatique de la broche, par cône à 3 étages. Le type normal est livré avec plateau et étau combinés.
- Ces perceuses peuvent, sur demande, être fournies à commande électrique avec ou sans moteur.
- PERCEUSE, type N
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 32 %
- p.721 - vue 727/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 28
- Distance du foret à la colonne 260
- Cône Morse n° 3
- Course de la broche 125
- Distance maximum entre broche et plateau 590
- Hauteur totale de la machine 1.950
- Poids approximatif 230
- Description : Porte-foret équilibré avec butée à billes et course réglable. Arbres rectifiés en acier dur. Cônes [ équilibrés. Plateau tournant et étau inclinables et réversibles. Support à crémaillère. Paliers à graissage automatique • par bagues.
- Nota : Ces machines se font également avec 3 pressions automatiques par cônes avec déclanchement, comme ; figuré à la page n° 723.
- ('a*
- PERCEUSE SENSITIVE, type OZ
- / CAPACITÉ DE PERÇAGE : 28 Z
- Modèle avec 2 pressions à la main.
- Modèle avec 2 pressions à la main et 3 pressions positives et avec déclanchement automatique
- p.722 - vue 728/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 723 j
- PERCEUSE SENSITIVE, type PZ
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 35 %
- Modèle avec descente automatique de la broche.
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 35
- Cône Morse n° ; . 4
- Distance de l’axe du foret à la colonne 285
- Course de la broche " 170
- Distance maximum du porte-foret au plateau 550
- Hauteur totale de la machine 2.060
- Poids approximatif 370
- Nota : La machine normale est livrée avec plateaù et étau à queue inclinable et réversible.
- Sur demande, ces machines peuvent être livrées avec pattes d’attache pour y fixer éventuellement le support
- du moteur électrique.
- S
- p.723 - vue 729/842
-
-
-
- 724 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- PERCEUSE, Type R Z
- Capacité de perçage 40 %
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 40
- Distance du porte-foret à la colonne 300
- Course du porte-foret 200
- Vitesse de la commande 400
- Hauteur totale 2.150
- Poids approximatif 440
- Description. — La broche possède 6 vitesses, dont 3 obtenues par les cônes et 3 autres à l’aide d’un double harnais renfermé dans une boîte parfaitement étanche. Le double harnais manœuvré par un levier, réduit de moitié les vitesses directes. La descente de la broche se fait,soit à l’aide de quatre leviers, soit par volant, soit enfin automatiquement par simple manœuvre d’une manette commandant un frein. Une seconde manette se déplaçant sur un disque gradué donne trois vitesses de pénétration.
- La descente automatique embrayable en marche est réglable en profondeur au moyend’une butée se déplaçant sur le fourreau de la broche, en outre cette butée porte un index coulissant sur une réglette graduée de 0 à 200%.
- Le socle rainuré et évidé, permet la fixation et le passage de pièces encombrantes.
- p.724 - vue 730/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 725
- PERCEUSE, Type S Z
- Capacité de perçage : 40 & 48 %
- CARACTÉRISTIQUES SZ1 SZ2 SZ:!
- Capacité de perçage 40 40 48
- Distance du foret à la colonne 285 285 305
- Course de la broche 170 170 220
- Distance maximum du foret au plateau 550 550 600
- — — — socle 1.020 1.020 1.050
- Hauteur totale de la machine 2.060 2.060 2.150
- Cône Morse n° 4 4 4
- Poids approximatif de la machine 400 410 600
- Nota : Sauf désignation spéciale, les machines sont livrées avec le pied à fourche. Le pied coupé ou le pied ordinaire (comme figure page n^ 723) n’est livré que sur demande et sans supplément.
- Le type SZ1 ne se fait qu’avec descente automatique de la broche, par cône, comme type PZ.
- Les types SZ2 et SZ3 sont à 3 pressions automatiques positives avec déclanchement, comme la gravure ci-dessus.
- p.725 - vue 731/842
-
-
-
- 726 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 35
- Diamètre de la broche 45
- Cône Morse n° 5
- Distance de l’axe du foret à la colonne 305
- Course de la broche 250
- Distance maximum de la broche au plateau 620
- — — — au sol 1.100
- Hauteur totale de la machine. . . 2.500
- Poids approximatif 760
- Description : 8 vitesses variant de 32 à 470 tours. Porte-foret équilibré. Butée à billes. Arbres rectifiés en acier dur. Commande par harnais d’engrenages ou directe à la volée. Engrenages de variation de vitesse logés dans un carter à bain d’huile. Pression par pignon sur fourreau acier taillé en crémaillère avec fourrures bronze ; à la main par volant ou par levier à croisillons. Pression automatique par carter d’engrenages donnant 3 vitesses d'avance positive, avec dispositif de sécurité. Butée réglable pour le déclanchement automatique de la pression. Arbres montés sur paliers à graissage automatique par bague. Plateau tournant, à rainures. Socle formant réservoir d’eau.
- Cette machine est construite, sur demande, avec dispositif pour commande électrique directe. Sur demande également, il peut être livré : table pivotante à double coulisse, étau parallèle pivotant, dispositif pour tarauder, pompe automatique avec tuyauterie, tendeur de courroie.
- PERCEUSE, type TZ
- CAPACITÉ DE PERÇAGE :
- Cette machine est représentée avec tête coulissante, mais, sur demande, elle peut être livrée avec tête fixe.
- p.726 - vue 732/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- 727
- PERCEUSES “RAPID” A GRAND DEBIT
- Entièrement montées sur roulements à billes
- CAPACITÉ 3 %, 5
- CARACTÉRISTIQUES
- Distance du bâti au centre du plateau m/ An 160
- Diamètre du plateau — 310
- Hauteur disp, sous mandrin. 110
- Nombre de vitesses 3
- Vitesse t/m 10.000
- Encombrement longueur . . . 600
- largeur . . . 320
- hauteur . . . . 570
- Poids approximatif Kgs 65
- CAPACITÉ 8 % à une ou plusieurs broches
- (Ces perceuses se font également sur colonne, voir page 728.)
- Nombre de broches
- Capacité de perçage . .
- Course de la broche. . .
- Réglage des têtes mobiles Cône de la broche.
- Distance du bâti au centre de la broche Hauteur disponible sous les broches. . Entre-axe fixe des broches.
- Largeur des tables Longueur des tables.
- Dimensions des poulies fixe et folle Vitesse des poulies fixe et folle
- Nombre d’étages du cône.............
- Vitesse maximum des broches . . . . Hauteur totale des machines de ce type Poids approximatif..................
- 1 2 3 4
- 8 80 130 pour mandrins Jacobs n° 2
- 340 220 260 200 320 | 540 j 740 940
- 75 95 x 30 1.600 3 5.000 700 1 115 | 150 | 190
- I
- p.727 - vue 733/842
-
-
-
- :
- 728
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- PERCEUSES “ RAPID ”
- ENTIÈREMENT MONTÉES SUR ROULEMENTS A BILLES
- Nombre de broches 1 2 3 4
- Capacité de perçage % 8 et 10
- Alésage de la broche pour mandrins Jacobs
- 2 et 2 bis
- Profondeur de perçage % 80
- Course verticale des têtes — 180
- — — des tables — . 350
- Distance des broches au bâti .... — 220
- — d’axe en axe des broches . . — 200
- Dimensions des tables : profondeur utile — 320
- — largeur utile . — 340 540 740 940
- Haut, maxima dispon. sous les broches — 580
- Dim. des poulies fixe et folle de com. — 95x30
- Vitesse des poul. fixe et folle de com. t.p.m. 1.600
- — maximum des broches . . . t.p.m. 5.000
- Nombre de vitesses 3
- Hauteur des machines 1 m60 env.
- Poids approximatif Kgs 150 225 325 450
- 15
- Cône Morse 1
- 115
- 150
- 325
- 250
- 225
- 380
- 400 | 710 | 835 | 1,060 500
- 200x40
- 1.000
- 3.000
- 3
- lm70 env.
- 250 | 375 I 500 I 625
- 23
- Cône Morse II
- 150 225 480 320 260 540
- 600 | 780 11,040 | 1,280 725
- 200x45 800 2.500 4
- lm70 env.
- 400 | 675 I 880 I 1.100H
- Sur demande, ces machines peuvent être livrées à commande électrique.
- p.728 - vue 734/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 729
- PERCEUSE “ RAPID ”
- CAPACITÉ 15 X
- entièrement montée sur roulements à billes
- Type à commande par courroie
- sur demande, cette machine est livrée avec commande électrique.
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Étau Spécial de perçage
- Capacité de perçage m/m 15
- Alésage de la broche — Cône Morse I
- Profondeur de perçage — 100 Ouverture
- Course verticale des têtes — 150 des mors :
- — — de table — 650 120
- Distance de la broche au bâti — 250
- Dimensions de la table : profondeur utile — 400 Largeur
- — \— largeur utile 400 des mors :
- Hauteur maxima disponible sous la broche — 800 120
- Dimensions des poulies fixe et folle de commande . . — 200 X 45
- Vitesse des poulies fixe et folle de commande . . . t.p.m. 1.000 Vis entièrement
- — maximum de la broche — 3.000 protégée
- Nombre de vitesses 3
- Hauteur totale de la machine lm80 env.
- Poids approximatif Kgs 200
- p.729 - vue 735/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 730
- MACHINE A PERCER
- RADIALE, type 110
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 50 %
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage. : 50
- Rayon maximum de perçage 1.100
- Rayon minimum de perçage 350
- Course du porte-foret 300
- Course du bras sur la colonne 500
- Diamètre du porte-foret 50
- Porte-foret alésé au cône Morse n° 4
- Hauteur maximum de la plaque au porte-foret 1.025
- Dimensions de la table socle 515-515-460
- Dimensions utiles de la plaque d’assise 910x800
- Poids approximatif 1.600
- Ce modèle se fait également à commande par monopoulie et à commande électrique. Sur demande : Dispositif de changement de marche pour taraudage.
- ««
- p.730 - vue 736/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 731
- Table à équerre.
- CARACTÉRISTIQUES
- Capacité de perçage 30
- Distance maximum du foret à la colonne 1.130
- Distance minimum du foret à la colonne 320
- Course de la broche 300
- Distance maximum de la broche à la plaque 1.100
- Cône Morse n° 4
- Poids approximatif 1.800
- Description : Commande par monopoulie (adjonction de poulie folle suivant les cas et moyennant supplément) par boîte de vitesse avec engrenages à bain d’huile. Arbres rectifiés en acier dur. Arbre porte-foret équilibré, à frottement sur billes. Huit vitesses de rotation variant de 44 à 370 tm. Pression à la main par levier et par volant à vis sans fin. Pression automatique à 3 avances de 0%, 10 à 0%,35. Fourreau acier avec fourrures bronze. Changement de marche pour tarauder. Monte et baisse automatique du bras radial. Pignons en acier, tous engrenages taules. Socle amovible sur plaque à rainures. Réservoir d’eau dans le socle. Commande électrique éventuelle avec enrouleur. Arrêt automatique du bras radial à la montée ou à la descente.
- Nota : La machine normale est fournie avec socle cubique ordinaire
- Sur demande : Table simple ou à équerre (suivant figures). Pompe et tuyauterie.
- MACHINE A PERCER RADIALE, type 115
- CAPACITÉ DE PERÇAGE : 50 %
- p.731 - vue 737/842
-
-
-
- 732
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR D’ÉTABLI “EMPIRE”
- pour charioter automatiquement, percer et fraiser
- marchant au bras, au moteur ou au pied.
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes 65 Z
- Longueur entre pointes 205 Z
- Longueur du banc 420 Z
- Pas de la vis-mère 14 filets au pouce
- Poids approximatif 20 kilogs
- Un Mandrin universel avec deux jeux de trois mors. — Plateau à toc. — Deux pointes
- de trois outils. — Une clé. — Un dispositif de marche
- Un Dispositif à meuler amovible, se montant sur la poupé< fixe, peut être fourni en supplé ment.
- ( Voir gravure, page 646.)
- p.732 - vue 738/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 733
- TOUR PARALLÈLE D’ÉTABLI “DAMACO”
- pour charioter, percer, fraiser et fileter marchant au bras, au moteur ou au pied.
- DESCRIPTION
- Ce Tour est de construction identique à celle du Tour “ EMPIRE ”, mais des modifications et des perfectionnements lui ont été apportés, de manière à en faire un Tour à fileter parfait.
- La poupée est à boîte de vitesses, cette dernière permettant de réaliser les rapports 1 : 1 et 2 : 1.
- Le Tour est muni de deux engrenages fixes et de quatorze engrenages de rechange, au module 0,75. Il permet d’exécuter tous les filetages, à droite ou à gauche, depuis six filets jusqu’à cent vingt filets au pouce, ainsi que tous les pas métriques compris dans les mêmes limites.
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes 65%
- Longueur entre pointes 205 %
- Longueur du banc 420 %
- Pas de la vis-mère 12 filets au pouce
- Poids approximatif 22 kilogs
- ACCESSOIRES NORMAUX LIVRÉS AVEC LE TOUR
- Un Mandrin universel avec deux jeux de trois mors. — Un plateau à toc. — Deux pointes en acier. — Un jeu de trois outils. — Quatorze roues de filetage. — Dispositif de marche à pédale amovible. (Voir gravure, page 645.)
- Vue du Tour, du côté de la poupée fixe, volant enlevé.
- Un Dispositif à meuler amovible, se montant sur la poupée fixe, peut être fourni en supplément (il est représenté sur la figure ci-dessus).
- p.733 - vue 739/842
-
-
-
- 734
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR D’OUTILLEUR DE
- TYPE 10
- PRÉCISION
- Vis-mère à filet carré au pas de 2,5 %, commandée par une tête de cheval. — Série de treize engrenages donnant tous les pas multiples et sous-multiples de 2,5 % et pas spéciaux.
- Ce Tour est muni d’un inverseur pour la marche de la vis-mère dans les deux sens. — Arbre en acier dur pouvant recevoir un porte-pince
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes 100 %
- Longueur entre pointes 400 %
- Longueur du banc 1 mètre
- Largeur du banc 120 ^
- Alésage de la broche 18 %
- Cône à quatre gradins, largeur de 25 %
- EXÉCUTIONS
- N° 1. — Tour, suivant gravure, livré avec cône de renvoi.
- N° 1 A. — Tour, suivant gravure, livré avec renvoi de mouvement.
- N° 1 B. — Tour, suivant gravure, monté avec pieds, bac tôle et tablette bois, livré avec cône de renvoi.
- N° 1 C. — Tour, suivant gravure, monté avec pieds, bac tôle et tablette bois, livré avec renvoi de mouve
- ment.
- N° 1 bis. — Tour, nouveau modèle d’établi, avec harnais d’engrenages.
- Nota : Ces Tours peuvent être livrés disposés pour commande électrique directe, avec ou sans moteur électrique.
- p.734 - vue 740/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 735
- TOUR PARALLÈLE DE PRÉCISION
- Type 45
- Hauteur de pointes 120, entre-pointes 450
- DESCRIPTION
- Poupée à cône. — La broche est cylindrique, en acier dur rectifié, elle est percée sur toute sa longueur ; une [ butée à billes réglable est logée dans le cône à 4 étages. Les coussinets en bronze phosphoreux sont coniques exté-S rieurement, à reprise concentrique d’usure. La pointe est au cône Morse n° 2. Un changement de marche est placé î à l’arrière de la poupée.
- Poupée mobile. — Sur socle, peut être excentrée pour tourner conique ; un repère à l’arjière de la poupée S permet de la ramener au centre. Le fourreau peut être bloqué.
- Banc. — Plafonné sur toute sa longueur et bien nervuré. Guidages rectangulaires.
- Chariots. — Coulisse pivotante. Tourelle en acier pour 4 outils. Repère d’arrêt. La vis-mère à filet trapézoïdal sert pour le chariotage et pour le filetage. Un débrayage commande la vis-mère et permet de'rendre le tablier indé-ï pendant pour sa manœuvre longitudinale à la main par le volant placé au bout du banc, sur la vis. Les vis sont munies ï de diviseurs au 1/10 du pas.
- Renvoi. — A triple vitesse et muni de paliers graisseurs à bague. Avec une vitesse de 370 tours sur une poulie ï du renvoi, on obtient les vitesses de 740, 462, 295, 185 tours à la poupée à cône.
- Avec une vitesse de 185 tours à l’autre poulie on obtient : 270, 231, 148 et 92 tours à la poupée à cône.
- Accessoires fournis avec le tour. — Renvoi triple vitesse, dont une de retour. 11 roues de série pour filetage J Clefs et manivelles de service.
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes • • 120 % Diamètre admis au-dessus du chariot . 185 %
- Longueur entre-pointes .... . . . 450 - Diamètre des gradins du cône 82, 109, 136, 163 -
- Longueur du banc . . . 1.040 - Largeur des gradins du cône 35 -
- Diamètre du collet avant .... ... 40 - Diamètre de l’arbre de la contrepointe 28 -
- Longueur du collet avant .... Trou percé dans la broche . . . . . . 80 - Dimensions des outils à employer . . 12x12 -
- . . . 20 - Poids du tour avec renvoi (environ). . 170 kg
- (Voir au verso pour tour avec pieds et bac et commande électrique)
- p.735 - vue 741/842
-
-
-
- 736
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR PARALLÈLE DE PRÉCISION
- Type 45
- Modèle avec pied, à commande électrique directe
- LÉGENDE
- Force du moteur .... CV.
- Nombre de tours du moteur . .
- Diam. de la poulie du moteur %
- Diamètre de la poulie sur l’axe
- des cônes..........%
- Largeur de la poulie sur l’axe des cônes . ......%
- Vitesses de rotation de la broche pour 3 70 tours au renvoi :
- 740, 462, 295, 185 tours par minute.
- Pour 185 tours au renvoi :
- 370, 231, 148, 92
- tours par minute.
- Modèle sans pied, à commande électrique directe
- LEGENDE
- Puissance du moteur...................CV 1
- Nombre de tours du îjioteur.........tours 930
- Diamètre de la poulie du moteur........ % 70
- Largeur de la poulie du moteur ..... — 60
- Diamètre de la poulie sur l’axe des cônes. . — 175
- Largeur de la poulie sur l’axe deS cônes . . — 50
- Vitesses du renvoi : 370 et 185 tours par minute.
- " Vitesses de rotation de la broche, pour 370 tours au renvoi : 740, 462, 295, 185 tours, pour 185 tours au renvoi : 370, 231, 148, 92 tours.
- p.736 - vue 742/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 737
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes................ 120 %
- Longueur entre pointes............ 530 —
- Diam. max. admis dans le demi-rompu. . 300 —
- — — au-dessus du chariot . 130 —
- Longueur du banc..................1.150 —
- Largeur du banc................... 160 —
- Alésage de la broche............... 22 —
- Deux pointes. — Deux points. — Un tasseau. — engrenages de filetage. — Une série de clefs.
- Diamètre des gradins du cône . 70, 93, 117, 140 %
- Largeur des gradins.......35 %
- Nombre de tours de renvoi. . 250 t/m Poids approximatif avec pied,
- bac, renvoi.............180 kgs
- Encoïnbrement............. 1150 X 470 %
- NORMAUX
- support à main. — Un plateau entraîneur. — Quinze
- TOUR PARALLÈLE DE PRÉCISION
- Type 12
- DESCRIPTION
- Tour de précision monté sur pied et bac. Il peut être fourni sans pied pour établi.
- Banc rigide à guidage par 2 V et 2 plats.
- Poupée possédant un cône à 4 étages avec double harnais donnant 8 vitesses de rotation pour 1 arbre (de 19 t/m
- à 110 t/m).
- Arbre percé permettant le passage de barres de 18 et 21 % avec mandrin et 16 % avec les pinces américaines Rattrapage de jeu concentrique.
- Contre-poupée réglable dans le sens transversal permettant de tourner conique.
- Chariot à partie supérieure pivotante sur un disque gradué.
- Le tour ci-dessus est représenté avec dispositif d’arrosage, que nous livrons moyennant supplément.
- 24
- p.737 - vue 743/842
-
-
-
- "HiMnilllmilHIUlllMillHliaiimMUMiHimmiHlinMi..........
- 738 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR A BANC PRISMATIQUE
- TYPE 16 BIS
- à fileter par vis-mère, à charioter et surfacer automatiquement par barre de chariotage, avec boîte de chariotage.
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
- Hauteur de pointes . . V • • /m 160
- Longueur entre-pointes . . — 1.000 1.250
- Longueur du banc . . — 1.750 2 000
- Largeur des glissières du banc . . — 240
- Profondeur du rompu . . — 85
- Largeur utile du rompu . . — 170
- Diamètre maximum admis dans le rompu . . — 480
- — — — au-dessus du chariot . . . . . — 205
- Diamètre du plateau à griffes . . — 300
- Dimensions du collet avant de la broche. Diamètre . . . — 56
- — — — Longueur - . . — 75
- Alésage de la broche . . — 35
- Largeur des gradins du cône . . — 45
- Diamètres — — . . . . . . — 110-145-180
- Vitesse du renvoi de mouvement : (travail) .... t. p. m. 200
- — — — (retour) — 300
- Puissance approximative absorbée . . CV 1,5
- Poids approximatif du tour • • Kgs 465 480
- — — du renvoi de mouvement .... • . — 35 35
- p.738 - vue 744/842
-
-
-
- TOUR A BANC PRISMATIQUE
- Type 16 bis
- DESCRIPTION
- Banc du type demi-rompu, à glissières prismatiques, monté sur pieds dont l’un, sous la poupée fixe, forme socle-armoire Un pont rend le banc droit jusqu’au plateau.
- La poupée fixe très forte, avec harnais d’engrenages recouverts de carters, donne six vitesses de rotation à la broche. Celle-ci tourne dans des coussinets en bronze dur, à rattrapage de jeu concentrique, elle est percée sur toute sa longueur et sa butée se fait sur billes. Un dispositif de changement de marche permet de fileter à droite ou à gauche.
- La boîte de chariotage donne trois avances de chariotage longitudinal et transversal, sans changement de roues à la lyre et parla simple manœuvre d’un levier. Ces avances sont, pour les trois positions du levier et par tour de broche, 0 % 26, 0 % 4, 0 % 6 pour les longitudinales, et 0 % 13, 0 % 2, 0 % 3 pour les transversales, avec roues égales à la lyre.
- Une série de roues de filetage à monter sur la lyre, permet d’obtenir 13 pas du système International, allant de 0,75 à 6 %. Une plaque indicatrice fixée sur le couvre-roues donne les combinaisons des roues à monter. (Avec 5 roues supplémentaires facturées en supplément, on peut tailler 15 pas anglais de 24 à 4 filets par pouce).
- Les chariots sont à double mouvement perpendiculaire.
- La vis-mère sert exclusivement au filetage Une barre à charioter commande automatiquement les mouvements de chariotage longitudinal et transversal.
- Le tablier reçoit tous les mouvements de commande des chariots ; aucun axe n’y est en porte-à-faux. La disposition du tablier ne permet pas d’embrayer simultanément les mouvements de chariotage longitudinal et transversal. Un dispositif de sécurité contrôle l’arrêt de ces mouvements pendant la mise en marche du dispositif de filetage, ou inversement. * ,
- g-'--; v fPf? .
- Le porte-outil est à tourelle carrée permettant le montage de quatre outils.
- La poupée mobile est à corps déporté, montée sur une semelle qui peut s excentrer légèrement pour tourner conique. Elle peut être bloquée énergiquement sur le banc sans emploi de clef.
- ACCESSOIRES FOURNIS AVEC LE TOUR
- Un plateau à toc.
- Un plateau à quatre griffes réversibles, de 300 % de diamètre.
- Une lunette à suivre à touches réglables.
- Une lunette fixe avec chapeau basculant et trois touches réglables.
- Une série de roues de filetage.
- Clefs et manivelles de service.
- Un renvoi de mouvement donnant deux vitesses (travail et retour).
- SUR DEMANDE ET AVEC PLUS-VALUE
- Une série de roues de filetage pour pas anglais.
- p.739 - vue 745/842
-
-
-
- 740 Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- TOUR PARALLÈLE DE PRÉCISION
- #
- Type 159
- avec vis-mère, barre de chariotage et boîte de filetage genre “ Norton ”
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
- *
- Hauteur de pointes.........................190 %
- Largeur du banc.......................... 265 —
- Diamètre admis au-dessus de la cuirasse . 270 •—
- Diamètre admis dans le rompu..............710 —
- Distance du plateau au bord du rompu . . 160 —
- Diamètre du tourillon avant............... 65 —
- Longueur du tourillon avant............... 110 -
- Alésage de la broche...................... 36 —
- Largeurs des gradins du cône.............. 65 —
- Largeur des guidages du chariot transversal ....................................115 —
- Largeur des guidages du chariot porte-
- outil.................................... 90 %
- Diamètre de la vis-mère.................. 36 —
- Pas de la vis-mère........................ 5 —
- Diamètre des poulies du renvoi.......... 200 —
- Largeur des poulies du renvoi : 160 ^ pour courroie de 80 %.
- Vitesses du renvoi par minute : 150-200 tours
- Poids du tour de 1m,300 E. P. avec renvoi, environ................................... 1.000 kil.
- Supplément de poids pour 300 % de plus E. P. , environ...............................30 kil.
- Nota : Ce tour se fait en deux longueurs entre-pointes 1m,300 et 1m,600, et est généralement livrable à lettre lue.
- p.740 - vue 746/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 741
- DESCRIPTION DU TOUR - Type 159
- Ce nouveau tour a été étudié spécialement en vue d’obtenir de grandes capacités d’usinage relativement à sa faible hauteur de pointes.
- Ce n est pas un tour léger, c’est un tour à grand débit, permettant tous les travaux d’usinage courant dans les ateliers d entretien, de mécanique ou de réparation d’automobiles dans les mêmes conditions de vitesse de coupe que les tours de hauteur de pointes supérieure.
- Poupée motrice. — Broche cylindrique en acier dur rectifié. Butée à billes à l’arrière. Coussinets coniques extérieurement en bronze phosphoreux à reprise concentrique d’usure. Changement de marche à culbuteur.
- Banc. — Très robuste et très rigide. Plafonné sur toute sa longueur. Guidages rectangulaires.
- Tablier. — Axes sans porte-à-faux. Roues droites en acier. Roue à vis sans fin en bronze. Lubrification parfaite. Butée d’arrêt automatique du tablier. Impossibilité d’embrayage simultané des mouvements de filetage et de chariotage. Transversal automatique. Vis-mère au pas de 5 %.
- Chariots. — Voir aux caractéristiques principales les largeurs des chariots, fixation de la coulisse pivotante graduée par 4 vis. Tourelle en acier forgé pour 4 outils,
- 4 repères d’arrêt.
- Filetage. — La vis-mère est uniquement réservée au filetage. 56 pas métriques courants sont obtenus par 18 roues de rechange fournies avec le tour. Tous les pas Whitworth usuels sont obtenus par 12 roues fournies avec le tour.
- Boîte genre “ Norton ”. — 8 avances de chariotage par montage de roues. La fourniture comprend les roues nécessaires pour obtenir une bonne série de pas métriques de 0,5 à 36 % et les pas Whitworth de 1 à 20 filets au pouce et de 1/16 à 16/16 de pouce.
- ACCESSOIRES FOURNIS AVEC LE TOUR
- Une lunette fixe à 3 mors en bronze. — Une lunette à suivre avec mors en acier. — Un plateau à toc. — Un plateau à trous. — Une série de 18 engrenages taillés pour pas métriques et Whitworth.— Les clefs de service. — Un renvoi double vitesse à 3 poulies.
- ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE EN SUPPLÉMENT
- Poupées à pompe pour le plateau à trous ; mandrin universel à 3 ou 4 mors.
- Nota. — Nous livrons sur demande le tour ci-dessus avec dispositif de commande électrique par basculeur et socle pour recevoir le moteur.
- p.741 - vue 747/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR PARALLÈLE A GRAND DÉBIT
- Type 124 A
- avec vis-mère et barre de chariotage commandées par boîte d’engrenages
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
- Hauteur de pointes 230 % Largeur des guidages du chariot trans-
- Largeur du banc. 300 - versai 160%
- Diamètre admis au-dessus de la cuirasse. . 345 - Largeur des guidages du chariot porte-
- outil 90 -
- Diamètre admis dans le rompu. 700 - Diamètre de la vis-mère. . 45 -
- Distance du plateau au bord du rompu. . 150 - Pas de la vis-mère. . . . 10 -
- Diamètre des poulies du renvoi 300 — Largeur des poulies du renvoi : 180 % pour courroie
- Diamètre du tourillon avant 66 - de 90 %.
- Longueur du tourillon avant 120 - Vitesses du renvoi en tours : 250-350 tours.
- Alésage de la broche 30 - Poids du tour de 1m,500 E. P, avec renvoi,
- Nombre de tours de la broche par minute : environ 1.500 kil.
- 500, 250, 125, 80, 40, 20 tours. Supplément de poids pour 250 % de plus
- E. P. environ 40 -
- Largeur des gradins du cône 80 - Poids du pied intermédiaire 55 -
- Nota. — Ce tour se fait pour des longueurs entre pointes comprises entre 1 et 3 mètres. Les modèles de 2.000 et 2.500 % sont généralement livrables à lettre lue.
- p.742 - vue 748/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 743
- DESCRIPTION DU TOUR - Type 124A
- Banc rompu avec pont sur le rompu ; à partir de 2 m,250 entre pointes les tours sont munis d’un pied intermédiaire ; le tour de 3 mètres entre pointes est muni de deux pieds intermédiaires.
- Cône à trois gradins.
- Le changement de marche permet le filetage de n’importe quel pas fractionnaire sans arrêt ni repère. Broche en acier dur, percée de part en part.
- Coussinets en bronze phosphoreux à rattrapage concentrique d’usure.
- Butée à billes.
- La contrepointe est dégagée sur le devant et peut être excentrée.
- La base du chariot pivotant est divisée en 360° et les vis sont munies de cadrans gradués.
- Tourelle carrée en acier pour quatre outils avec repère d’arrêt.
- Mouvements de chariotage longitudinal et transversal automatiques dans les deux sens.
- Barre de chariotage commandée par engrenages.
- Quatre avances différentes de chariotage : 0,2, 0,4, 0,7, 1 %.
- Chariotage longitudinal pourvu d’un déclanchement automatique réglable en tous les points de la course du chariot.
- Un dispositif d’enclanchement empêche automatiquement l’embrayage simultané de l’écrou de commande de la vis-mère et du mouvement de chariotage longitudinal.
- Tous les engrenages ont leurs dents taillées. Ils sont garantis par des carters oscillants permettant une visite facile. Les engrenages placés dans le tablier ainsi que la crémaillère du banc sont en acier.
- Filetage. — La vis-mère est uniquement réservée au filetage, Tous les pas usuels métriques peuvent être obtenus au moyen de 18 roues au module 3, livrées avec le tour. Avec trois autres roues au module 2, livrées également avec le tour, il est possible d’obtenir vingt pas anglais (nombre de filets au pouce) et 16 autres pas anglais (par 1/16 de pouce).
- Table à rainures
- Pour permettre une fixation plus facile des pièces à aléser sur la table du chariot, nous pouvons fournir ce tour avec une table à rainures moyennant un supplément de prix.
- Table à rainures
- ACCESSOIRES FOURNIS AVEC LES TOURS
- Un plateau à toc, sans toc. — Un plateau à trous, nu. — Une série de 18 engrenages au module 3 et 3 engre-; nages au module 2 pour pas français et anglais. — Une lunette fixe avec 3 mors en bronze, réglables. — Une lunette S à suivre avec 3 mors en acier. — Un renvoi de mouvement à double vitesse, à graissage par bagues. — Une clé S simple pour luftette fixe. — Une clé double pour lunette à suivre. — Une clé double pour coulisse tournante. — Une cl pour vis du porte-outils. — Une poignée de serrage du porte-outils. — Un tableau d~ filetage.
- ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE EN SUPPLÉMENT
- Poupées à pompe pour le plateau à trous ; mandrins universels à 3 ou 4 mors.
- Nota. — Nous livrons sur demande le tour ci-dessus avec dispositif de commande électrique par basctileur, S et socle pour recevoir le moteur.
- :
- p.743 - vue 749/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 744
- TOUR PARALLÈLE A GRAND DÉBIT
- Type 124 B
- avec vis-mère, barre de chariotage et boîte de filetage genre “Norton”
- l
- :
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
- Hauteur de pointes..................... 230 %
- Largeur du banc........................ 300 —
- Diamètre admis au-dessus de la cuirasse. . . 345 —
- Diamètre admis dans le rompu........... 700 —
- Distance du plateau au bord du rompu... 150 —
- Diamètre du tourillon avant 66 -
- Longueur du tourillon avant 120 -
- Alésage de la broche 30 -
- Nombre de tours de la broche par minute :
- Nombre de tours de la broche par minute :
- 500, 250, 125, 80, 40, 20 tours.
- Largeur des gradins du cône 80 -
- Largeur des guidages du chariot transversal. 160 % Largeur des guidages du chariot porte-
- outil...................................... 90 —
- Diamètre de la "vis-mère................... 45 —
- Pas de la vis-mère......................... 10 —
- Diamètre des poulies du renvoi.......... 300 —
- Largeur des poulies du renvoi : 180 % pour courroie de 90 %.
- Vitesses du renvoi en tours : 250-350 tours.
- Poids du tour en lm,500 E. P. avec renvoi,
- environ .... ..........................1.500 kil.
- Supplément de poids pour 250 % de plus
- E. P. environ........................... 40 —
- Poids du pied intermédiaire................ 55 —
- Nota. — Ce tour se fait pour des longueurs entre pointes comprises entre 1 et 3 mètres.
- Les modèles de 1.500, 2.000 et 2.500 % entre pointes sont généralement livrables à lettre lue.
- p.744 - vue 750/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 745
- DESCRIPTION DU TOUR - Type 124B
- Poupée motrice. — Broche cylindrique percée de part en part, en acier dur rectifié ; butée à billes ; coussinets coniques en bronzes phosphoreux à rattrapage concentrique d’usure ; changement de marche instantané permettant de fileter tous les pas sans repère ; cône à trois gradins.
- Banc. — Plafonné sur toute sa longueur ; pont amovible ; guidages rectangulaires ; pied intermédiaire à partir de 2m,250 entre-pointes.
- Tablier. — Axes sans porte-à-faux ; roues droites en acier ; roue à vis sans fin en bronze ; lubrification parfaite ; butée d’arrêt automatique du mouvement d’avance longitudinal ; impossibilité d’embrayage simultané des mouvements de filetage et de chariotage ; transversal automatique.
- Chariots. — Très puissants à larges portées (voir largeurs aux caractéristiques) ; fixation de la coulisse pivotante graduée par quatre boulons ; tourelle en acier pour quatre outils.
- Le mécanisme consiste en une sérié de roues a 1 arriéré de la poupée motrice placée sous un carter permettant d’obtenir trois changements de vitesse au moyen d’une cale glissante, manœuvrée par un levier placé à l’avant de la poupée. Par l’intermédiaire de roues de rechange placées sur la tête de cheval, ces vitesses se transmettent à la série de sept engrenages logés dans le carter fixé au banc. En déplaçant le train balladeur on obtient sept changements de vitesse par ces roues. En combinant les vitesses des engrenages sur la poupée avec celles des sept engrenages de la boîte type “ Norton ”, fixée sur le banc, on obtient 21 pas différents sans changer les roues sur la tête de cheval. Chaque changement de roues sur la tête de cheval permet d’obtenir une série de 21 pas, et avec les six roues de rechange fournies : 147 pas, parmi lesquels 83 pas différents.
- Le bout de l’arbre du train balladeur est muni d’un pignon qui transmet les pas à la vis-mère et les avances à la barre de chariotage au moyen de roues à griffes dont l’embrayage s’obtient par le levier placé à côté du carter fixé au banc.
- Un seul montage de roues sur la tête de cheval permet d’obtenir 21 avances de chariotage comprises entre 0,119 et 1%.
- Les roues du mécanisme placées dans les carters sont en acier, celles qui tournent folles sont baguées en bronze pour éviter tout grippage.
- Pas anglais. •— Sur demande, il peut être fourni des engrenages de rechange pour fileter les pas anglais. Un montage de roues permet d’obtenir 3 pas différents. Avec l’ensemble des roues supplémentaires on obtient 20 pas (nombre de filets au pouce) et 16 pas au 1/16e de pouce.
- Table à rainures
- Pour permettre une fixation plus facile des pièces à aléser sur la table du chariot, nous pouvons fournir ce tour avec une table à rainures moyennant un supplément de prix.
- ACCESSOIRES FOURNIS NORMALEMENT AVEC LES TOURS
- Un plateau à toc, sans toc. — Un plateau à trous, nu. — Une série de 6 engrenages, module 3, pour pas métriques.
- — Une lunette fixe avec 3 mors en bronze réglables. — Une lunette à suivre avec 3 mors en acier. — Un renvoi de mouvement à double vitesse, à graissage par bagues. — Une clé simple pour lunette fixe. — Une clé double pour lunette à suivre. — Une clé double pour coulisse tournante. — Une clé pour vis du porte-outils. — Une poignée de serrage du porte-outils. — Un tableau de filetage pour pas métriques et un tableau pour pas anglais.
- ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE EN SUPPLÉMENT
- 11 engrenages pour pas anglais (9 au module 3 et 2 au module 2) ; poupées à pompe pour le plateau à trous ; \ mandrins universels à 3 ou 4 mors.
- Nota. — Nous livrons sur demande le tour ci-dessus avec dispositif de commande électrique par basculeur, et socle pour recevoir le moteur.
- p.745 - vue 751/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR PARALLÈLE A GRAND DÉBIT
- Type 150
- Avec vis~mère, barre de chariotage et boîte de filetage type “Norton”
- CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
- Hauteur de pointes...................
- Largeur du banc......................
- Diamètre admis au-dessus de la cuirasse Diamètre admis dans le rompu ....
- 280
- 380
- 405
- 850
- Distance du plateau au bord du rompu. . 225 %
- Diamètre du tourillon avant................ . 85
- Longueur du tourillon avant................ 150
- Alésage de la broche....................... 45
- Nombre de tours de la broche par minute :
- Vitesse du renvoi : 200 tours,
- à la volée.............. 100 200
- par le harnais ... 14 27
- Vitesse du renvoi : 300 tours,
- à la volée.............. 150 300
- par le harnais ... 20 40
- Largeur des gradins du cône.............100 %
- Largeur des guidages du chariot transversal .................................... 200 —
- Largeur des guidages du chariot porte-
- outil ...................................120 —
- Diamètre de la vis-mère..................... 45 —
- Pas de la vis-mère.......................... 10 —
- Diamètre des poulies du renvoi............. 400 —
- Largeur des poulies du renvoi : 200 % pour courroie de 100 %.
- Vitesse du renvoi par minute : 200-300 tours.
- Poids du tour de lm,500 E. P. avec renvoi
- environ.............................. 2.200 kil.
- Supplément de poids pour 250 % de plus
- E. P., environ....................... 80 —
- Poids du pied intermédiaire.............
- Ces tours se construisent également en 305 % de hauteur de pointes
- Nota. —• Ce tour se fait pour des hauteurs entre-pointes comprises entre lm,500 et 4 mètres. Les tours de 2,000 et 2m,500 entre pointes sont généralement livrables à lettre lue.
- La gravure représente le tour avec table du chariot à rainures
- -, foi
- p.746 - vue 752/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 747
- DESCRIPTION DU TOUR - Type 150
- Poupée motrice. — Broche cylindrique percée de part en part, en acier dur rectifié ; butée à billes ; coussinets coniques en bronze phosphoreux à rattrapage concentrique d’usure ; changement de marche instantané permettant de fileter tous les pas sans repère ; cône à trois gradins.
- Banc. — Plafonné sur toute sa longueur ; pont amovible ; guidages rectangulaires ; pied intermédiaire à partir de 2m,500 entre pointes. Le tour de 4 mètres entre pointes est muni de deux pieds intermédiaires.
- Tablier. — Axes sans porte-à-faux ; roues droites en acier ; roues à vis sans fin en bronze ; lubrification parfaite ; butée d’arrêt automatique du mouvement d’avance longitudinal ; impossibilité d’embrayage simultané des mouvements de filetage et de chariotage ; transversal automatique;
- Chariots. — Très puissants à larges portées (voir largeurs aux caractéristiques) ; fixation de la coulisse pivotante graduée par quatre boulons ; tourelle en acier pour quatre outils.
- Boîte de filetage système “ NORTON
- y>
- Le mécanisme consiste en une série de roues à l’arrière de la poupée motrice placée sous un carter permettant d’obtenir trois changements de vitesse au moyen d’une cale glissante, manoeuvrée par un levier placé à l’avant de la poupée. Par l’intermédiaire de roues de rechange placées sur la tête de cheval, ces vitesses se transmettent à la série de sept engrenages logés dans le carter fixé au banc. En déplaçant le train balladeur on obtient sept changements de vitesse par ces roues. En combinant les vitesses des engrenages sur la poupée avec celles des sept engrenages de la boîte type “ Norton ”, fixée sur le banc, on obtient 21 pas différents sans changer les roues sur la tête de cheval. Chaque changement de roues sur la tête de cheval, permet d’obtenir une série de 21 pas et avec les six roues de rechange fournies : 147 pas, parmi lesquels 83 pas différents.
- Le bout de l'arbre du train balladeur est muni d’un pignon qui transmet les pas à la vis-mère et les avances à la barre de chariotage au moyen de roues à griffes dont l’embrayage s’obtient par le levier placé à côté du carter fixé au banc.
- Un seul montage de roues sur la tête de cheval permet d’obtenir 21 avances de chariotage comprises entre 0,18 et 1,56.
- Les roues du mécanisme placées dans les carters sont en acier, celles qui tournent folles sont baguées en bronze pour éviter tout grippage.
- Pas anglais. — Sur demande, il peut être fourni des engrenages de rechange pour fileter les pas anglais. Un montage de roues permet d’obtenir 3 pas différents. Avec l’ensemble des roues supplémentaires on obtient 20 pas (nombre de filets au pouce) et 16 pas au 1/16e de pouce.
- Table à rainures
- Pour permettre une fixation plus facile des pièces à aléser sur la table du chariot, nous pouvons fournir ce tour avec une table à rainures moyennant un supplément de prix.
- ACCESSOIRES FOURNIS NORMALEMENT AVEC LES TOURS
- Un plateau à toc, sans toc. — Un plateau à trous, nu. — Une série de 6 engrenages, module 3, pour pas métriques. — Une lunette fixe avec 3 mors en bronze réglables. — Une lunette à suivre avec 3 mors en acier. — Un renvoi de mouvement à double vitesse, à graissage par bague. — Une clé simple pour lunette fixe. — Une clé double pour lunette à suivre. — Une clé double pour coulisse tournante. — Une clé pour vis du porte-outils. — Une poignée de serrage du porte-outils. — Un tableau de filetage pour pas métriques et un tableau pour pas anglais.
- ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE EN SUPPLÉMENT
- 11 engrenages pour pas anglais (9 au module 3 et 2 au module 2) ; poupées à pompe pour le plateau à trous ; mandrins universels à 3 ou 4 mors.
- Nota. — Nous livrons sur demande le tour ci-dessus avec dispositif de commande électrique par basculeur, et socle pour recevoir le moteur.
- a»»•««»•»»*
- p.747 - vue 753/842
-
-
-
- 748 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOURS PARALLÈLES
- SÉRIES NB VF : Banc rompu normal SÉRIES G RB N : Banc grand rompu
- Commande de la poupée : à CONE, à HARNAIS ou MONOPOULIE
- *
- Boîte de filetage type NORTON
- I Plates à queue d’aronde.
- Glissières Prismatiques symétriques.
- f Prismatiques dissymétriques.
- Type N B V F à cône
- Type N B VF monopoulie
- p.748 - vue 754/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 749
- DESCRIPTION DES TOURS
- Séries NB VF et GRBN
- Banc de forme parabolique fortement nervure.
- Chariotages longitudinal et transversal automatiques par crémaillère.
- Filetage par vis-mère.
- Boîte de vitesses “ Norton ” permettant d’obtenir pour tous les modèles :
- 40 filetages ;
- 40 avances longitudinales ;
- 40 avances transversales.
- Les chariotages sont automatiques par crémaillère.
- Butée d’arrêt automatique des chariotages.
- Poupée à cône à larges gradins.
- Arbre creux.
- Coussinets coniques extérieurement et cylindriques intérieurement à rattrapage concentrique d’usure. Changement de marche dissimulé à l’intérieur de la poupée et baignant dans l’huile.
- Contre-pointe à corps déporté, muni du serrage concentrique de son arbre et permettant de tourner le cône.
- Cuirasse à rainures à T permettant la fixation des pièces à aléser.
- Chariot très robuste à grande surface d’assise.
- Vis -mère au pas métrique.
- Pointes au cône mors.
- Hauteur des Pointes % 280 305 350 380 400 425 450
- Longueur Entre-Pointes (normale)
- Pouvant se faire en tout autre E. P. . % 1.500 2.000 2.500 3.000 3.000 3.000 4.000
- „ i Diamètre admis dans
- Rompu ^ le rompu % 900 1.000 1.100 1.160 1.250 1.300 1.350
- ) Largeur admise devant N.B.v.i. i ie piateau
- Z 300 350 350 350 400 400 450
- „ i Diamètre admis dans
- Rompu \ le rompu % 1.100 1.300 1.400 1.460 1 .520 1.570 1.620
- ~ ) Largeur admise devant
- G R.B.N. ( le plateau % 300 350 350 350 400 400 425
- i Diamètre du collet AV % 85x150 100x180 105x180 110x180 120x200 125x210 130x230
- \ Diamètre de l’alésage % 40 50 50 50 60 60 60
- ] Cône morse n° 4 4 4 4 5 5 5
- Broche / Nombre de vitesses :
- j Tour à Cône .... 8 8 8 8 8 8 8
- 1 Tour à Basculeur . . 8 8 8 8 8 8 8
- Tour Monopoulie. . . 12 12 12 12 12 12 12
- Nombre de vitesses du tour à cône
- avec le renvoi double vitesse. . . 16 16 . 16 16 16 16 6
- Diamètre admis Bandes plates . % 400 460 550 610 630 680 730
- au-dessus de la cuirasse Bandes prisma-
- (Trainard) tiques . . . % 400 440 530 590 600 650 700
- i Nombre de gradins . . . 4 4 4 4 4 4 4
- Lune | Largeur des gradins . . . % 80 100 105 110 120 120 130
- Diamètre du grand plateau .... % 750 800 850 900 1.000 1.000 1.100
- Diamètre des trous du grand pla-
- teau % 25 27 27 27 30 30 32
- Nombre de poulies . . . 4 4 4 4 4 4 4
- Renvoi Diamètres des poulies. . % 325x255 380x305 380x305 380x305 450x380 450x380 450x380
- Vitesses 70—220 70—200 70—200 70—200 60—180 60—180 60—180
- Force nécessaire G.V. 6 à 8 7 à 9 7 à 9 8 à 10 9 à 12 9 à 12 10 à 12
- Poids approximatif (E. P. normale) Kgs 2.000 3.000 3.500 4.000 5.650 5.900 6.600
- Emballage maritime Longueur x 3.200 4.000 4.500 5.000 6.000 6.100 7.800
- E. P. normale Largeur. ny 1.450 1.500 1 .500 1.500 1.600 1.650 1.750
- Bois de 25 % Hauteur . “m 1.200 1.300 1.300 1.300 1.500 1.650 1.700
- Modifications aux tours normaux séries N.B.V.F. et G.R.B.N
- (en supplément)
- Bandes prismatiques.
- Pompe et tuyauterie d’arrosage.
- Faux plateau fileté pour mandrin universel.
- Série d’engrenages pour pas anglais.
- Renvoi adhérent par basculeur avec tendeur de courroie.
- NOTA. - Par suite de perfectionnements incessants apportés aux différents modèles, les gravures et caractéristiques du présent catalogue sont sans engagement.
- r, .. ) Commande par renvoi.
- Poupee monopouhe J Commande électrique.
- Dispositif de commande à distance.
- Appareil à tourner conique.
- Plateau à mors indépendants et réversibles.
- p.749 - vue 755/842
-
-
-
- 750 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- | TOUR MODERNE D’OPÉRATION A CHARIOTER
- Ce tour spécial est surtout destiné à l’usinage rapide et convient tout spécialemenTpour les travaux en série ou pour “ opération
- Le banc est en fonte dure à grain serré. Les entretoises du banc sont triangulées.
- Le tablier de conception toute moderne est à vis sans fin tombante. Les poussées sont reçues sur deux butées à billes. L’embrayage du mouvement (longitudinal ou transversal) en service est instantané.
- La contrepointe est à serrage sur le banc par levier et son arbre à serrage concentrique.
- Les verniers sont de grandes dimensions.
- Le chariot porte-outil possède une tourelle carrée permettant le serrage simultané de quatre outils, serrage des outils par vis, tourelle indépendante.
- La base du chariot de grande dimension est graduée de façon très apparente.
- Les mouvements de chariotage (longitudinal ou transversal) sont obtenus par cônes, l’un monté directement sur la broche du tour, et l’autre à l’extrémité de la barre de chariotage.
- Le chariotage longitudinal est à débrayage automatique.
- Le renvoi a ses coussinets à graissage par bagues. ,
- Hauteur des pointes................................................ % 130
- Longueur entre-pointes..............................................— 300
- Diamètre admis au-dessus du banc....................................— 250
- Diamètre admis au-dessus des chariots...............................— 165
- Diamètre du collet avant.......................................... —- 40
- Diamètre des étages du cône......................................—86-129-172
- Largeur des étages du cône..........................................— 50
- Vitesses de l’arbre ............................................. 6
- Arbre alésé à.................................................. , % 18
- Poids approximatif (sans renvoi de mouvement).....................Kgs 350
- p.750 - vue 756/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 751
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes 180 200
- Longueur entre-pointes 650 700
- Longueur du banc . 1.400 1.500
- Largeur du banc 175 200
- Largeur des gradins du cône à 4 étages 40 45
- Poids approximatif 320 350
- TOUR SIMPLE
- POUR ROBINETTERIE ET MENUISERIE
- DESCRIPTION
- Banc fortement entretoisé, et monté sur deux pieds en fonte.
- Arbre de la poupée fixe en acier spécial et tournant dans des coussinets en fonte ayant une longue portée.
- Cette poupée fixe est munie d’un cône à 4 gradins, ayant respectivement 90-120-150 et 180 % de diamètre et d’une pointe filetée en acier dur.
- La contre-pointe avec fourreau à vis intérieure de rappel est également munie d’une pointe filetée en acier dur. ' . , . m
- Les pointes de la poupée fixe et de la contre-pointe sont filetées habituellement à 18% pas de 2, mais sur simple demande elles peuvent être usinées à toutes autres dimensions, sans aucun supplément de prix.
- Le chariot, monté sur une large semelle est à double mouvement, avec base tournante, vis noyées, diviseur gradué, un carré à chaque extrémité de la vis de règle.
- Le renvoi de mouvement, avec cône et 3 poulies pour marche avant et arrière, est monté avec chaises à plafond, tringle et fourchette de débrayage.
- Accessoires fournis normalement : 1 plateau à toc, de 150dediam., 1 support d’outils avec Té en éventail et semelle de fixation au banc, 1 chariot complet, 1 renvoi de mouvement, clefs et manivelles de service.
- p.751 - vue 757/842
-
-
-
- 752
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOUR A CRÉMAILLÈRE
- POUR BOIS ET MÉTAUX
- ___________________
- . . '
- DESCRIPTION
- Ce tour de construction robuste et soignée est composé comme ci-après :
- Le banc en fonte soigneusement raboté à passes très fines est monté sur deux pieds également en fonte.
- L’arbre de la poupée fixe, en acier spécial, tourne dans des coussinets en fonte ayant une large portée. Cette poupée est munie d’un cône, d’une pointe en acier dur au cône Morse et d’un plateau à toc.
- La contre-pointe à volant à. fourreau avec vis intérieure de rappel est également munie d’une pointe en acier dur au cône Morse ; elle peut s’excentrer pour tourner conique.
- Le chariot porte-outil pivotant sur plaque circulaire se déplace transversalement sur la cuirasse et longitudinalement sur la plaque circulaire du porte-outil, il est fixé sur la cuirasse laquelle est commandée par le pignon attaquant la crémaillère pour l’avancement rapide du chariot à la main. Le pignon et la crémaillère sont en acier, denture taillée à la machine.
- Le renvoi de mouvement avec cône et 3 poulies pour marche avant et arrière est monté sur chaises à plafond, tringles et fourchettes de débrayage.
- Accessoires fournis normalement : 1 plateau à toc, 1 renvoi de mouvement, clef et manivelles de service.
- CARACTÉRISTIQUES
- Hauteur de pointes 150 200 250
- Longueur entre pointes. . 450 700 1.500
- — du banc 1.000 1.600 2.300
- Largeur du banc .... 190 230 250
- Nombre de gradins du rêne 3 4 4
- Largeur des gradins 35 45 45
- Diamètre des gradins. . 90-135-180 90-120-150-180 90-120-150-180
- Poids approximatif 220 380 550
- p.752 - vue 758/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 753
- MACHINE A FRAISER LES RAINURES
- S -
- DE CLAVETTES SUR LES ARBRES
- v
- j
- 9 > • . . • • . • , • .. \ ;, S -l - . • -
- DESCRIPTION
- Cette machine se compose essentiellement d’un bâti à glissières sur lequel coulisse le chariot porte-outils, et de coussinets mobiles en V placés sur le devant du bâti.
- Le porte-outils est ajusté au cône «Morse», il est muni d’une fraise en bout, d’un diamètre correspondant à la largeur de la rainure à faire. La fraise se bloque par une tige filetée qui traverse le porte-outils de part en part et se termine près de la manivelle.
- La profondeur de la rainure se règle par un volant à manette graduée, placé près de la manivelle.
- L’avance longitudinale du chariot est automatique.
- La machine peut faire des rainures jusqu’à 300 % de longueur sans être déplacée. La disposition des V permet de transposer un arbre facilement, et l’on peut rainer une pièce d’un bout à l’autre, quelle que soit sa longueur.
- Pour les rainures commencées en porte-à-faux, à l’extrémité d’un arbre, on avance de suite l’outil à la profondeur de la rainure. Pour celles à entamer en pleine matière, il est nécessaire d’amorcer le travail en faisant faire un mouvement de va-et-vient au porte-outil, à peu près égal au double de la largeur de la rainure, en avançant progressivement l’outil jusqu’à la profondeur voulue. H ne reste plus, ensuite, qu’à embrayer l’avance automatique du chariot, et à tourner la manivelle.
- Chaque machine est livrée avec : un outil simple, un mandrin fileté et une fontaine à eau de savon. Poids approximatif de la machine 50 kilos.
- p.753 - vue 759/842
-
-
-
- 754
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A FRAISER LES RAINURES DE CLAVETTES SUR LES POULIES
- Cet appareil permet de faire des rainures de clavettes dans des pièces de n’importe quel diamètre et poids.
- Etant donné son faible poids et son peu de volume, il peut être fixé sur un établi, socle, etc..., ou lorsque les pièces à rainer sont lourdes ou encombrantes, fixé verticalement sur ces pièces posées sur le sol.
- Le plateau étant inclinable, on peut donner aux rainures la dépouille nécessaire.
- Les rainures obtenues sont très régulières et lisses.
- Au retour, l’outil se dégage automatiquement.
- Accessoires. — Un étrier à ouverture étroite pour les petites pièces, un outil ordinaire, un outil pour le travail dans les trous au-dessous de 25 %, bride, dés et boulons.
- N° 0 N° 1 N° 2
- Longueur maxima à rainer 230 300 450
- Largeur — — 25 30 50
- Diamètre des porte-outils 25 et 15 32 et 18 45 et 25
- — du plateau 320 360 420
- Longueur de la machine 460 680 870
- Poids, environ 65 90 165
- PRIX avec les accessoires Consulter Consulter Consulter
- I
- p.754 - vue 760/842
-
-
-
- ÉTAU-LIMEUR & MORTAISEUSE D’ÉTABLI
- A LEVIER
- Course transversale 250
- Course longitudinale 180 %
- L’étau limeur d’établi est une véritable machine-outil qui permet de travailler avec une très grande précision. Il remplace avantageusement le travail si difficile du burin et de la lime qui nécessite des spécialistes, d’où la supériorité de notre étau-limeur qui peut être mis entre les mains les moins expérimentées.
- L’étau-limeur peut être fourni sans le socle ni les 2 équerres qui se montent sur ce socle. Nous pouvons livrer également un dispositif pour transformer l’étau-limeur en mortaiseuse ; ce dispositif permet de faire des travaux de mortaisage : clavetage de pignons, volants, des carrés, etc... Ce dispositif comprend : l’équerre, la tête porte-outils, 2 outils, tige et ressort de rappel. L’étau de serrage des pièces est fourni en supplément ; il a une largeur de mâchoires de 90 % et une ouverture de 80 % .
- p.755 - vue 761/842
-
-
-
- 756 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- DISPOSITIFS SPÉCIAUX POUR ÉTAU-LIMEUR A LEVIER
- Dispositif socle haut. — Commande à main
- Ce dispositif marche comme une machine à scier, par un mouvement alternatif qui se fait, soit par le levier pour les machines marchant à la main, soit par la bielle de commande si la machine marche au moteur. Capacité de sciage 50x50.
- Dispositif à scier
- Ce dispositif rend de grands services pour tous les petits travaux de fraisage que l’on rencontre dans la façon des pièces mécaniques. Pour les travaux de série, dans bien des cas l’étau-limeur équipé avec ce dispositif remplace une fraiseuse.
- Le dispositif peut prendre toutes les inclinaisons et travailler verticalement ou horizontalement.
- L’arbre est en acier mi-dur alésé au cône morse n° 1, ce qui permet de trouver l’outillage dans le commerce. La conception de l’appareil permet de le transformer aussi en appareil à rectifier.
- Dispositif à fraiser
- Cet accessoire permet d’obtenir beaucoup plus de ressources pour ces machines. Il est composé de 2 pièces : le socle sur lequel se fixe la machine et une console réglable en hauteur qui permet d’usiner des pièces de n’importe quelle importance. Dans le cas d’une pièce très encombrante, on enlève la console et l’on fixe sur le socle, celui-ci étant pourvu de rainures à T pour le passage des boulons. Surface de la table 225 x225. Hauteur sous l’outil : 210 %.
- p.756 - vue 762/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 757
- ÉTAU-LIMEUR “ UTILIM ”
- i
- DESCRIPTION
- Commande à la main. — La commande à la main se fait au moyen d’une poignée qui rend solidaire la poulie folle du' volant. Cette commande est très douce et nullement pénible ; la force vive du volant permet de prendre d’assez grosses passes.
- Commande au moteur. — La commande au moteur se fait directement de la transmission sur le grand ^volant. On supprime la poignée inutile, ce qui libère la poulie folle.
- La bielle. — La bielle en bronze est montée sur un plateau mobile fixé sur la face intérieure du volant ; ce platea permet de régler la course de l’outil de 0 à 140 %. Le pied de bielle accepte un axe mobile qui permet une latitude de 50 % pour l’attaque de l’outil.
- Etau. — L’étau est très robuste et a l’avantage de serrer des pièces non parallèles.
- Une seule clef de service permet de démonter toute la machine.
- CARACTÉRISTIQUES
- Course transversale...................160
- Course maximum de l’outil.............140
- Course de la tête................... 70
- Inclinaison de la tête.............. 60°
- Hauteur maximum admise entre l’étau et la tête...........................130
- Inclinaison du grand chariot..........60°
- Avance automatique dans les 2 sens . 0 à 1 !
- Latitude d’attaque de l’outil......... 50
- Etau pouvant serrer...................130
- Poids approximatif.................... 65
- p.757 - vue 763/842
-
-
-
- 758 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAUX-LIMEURS “ THULE ”
- Commande par courroie
- DESCRIPTION GÉNÉRALE
- Construction. — Le mouvement du bras-outil est obtenu par bielle oscillante avec mouvement rapide au retour.
- Ces étaux-limeurs sont construits en 4 grandeurs désignées ci-après : modèles 14, 16, 20, 25.
- Ces machines modernes, et les plus perfectionnées dans tous leurs détails, sont très rapides et précises, extrêmement robustes, et capables de prendre de fortes passes. Les matières premières entrant dans leur fabrication sont choisies avec soin. Les arbres sont en acier à haute teneur de carbone. Ils tournent dans des coussinets en fonte, amovibles et munis de canaux de graissage. Toutes les surfaces d’appui sont minutieusement ajustées et grattées à la main, et munies de dispositifs de rattrapage de jeu à l’aide de languettes coniques manœuvrées par vis, ce qui est la manière la plus sûre.
- Bâti. — Le bâti est d’une construction massive et solidement entretoisé.
- Le socle est évidé à l’avant et fortement nervuré. Il s’avance considérablement en avant de la machine, assurant ainsi une base sûre et solide.
- Bras porte-outil. — Le bras porte-outil très fort est nervuré. Il est commandé par bielle oscillante permettant une délimitation exacte de la course. La bielle elle-même est commandée par des engrenages en acier.
- Le réglage de la position de la course, ainsi que le réglage de l’amplitude de la course longitudinale, peuvent être obtenus instantanément pendant la marche de la machine, et sans abandonner le travail. A cause du poids élevé du bras porte-outil dans le modèle N° 25, le réglage de la position de la course est obtenu à l’aide d’une manivelle bien à portée de la main de l’ouvrier, et mettant en mouvement, par l’intermédiaire d’engrenages coniques, une vis horizontale logée dans l’intérieur du porte-outil. Cet appareil de réglage peut aussi être mis en action depuis l’arrière du bras porte-outil. La vis horizontale possède à cet effet une extrémité carrée sur laquelle peut venir s’ajuster la manivelle de commande. Ce dispositif de réglage de la position de la course, à l’aide d’une manivelle placée sur le bras porte-outil, peut également être débrayé, de telle sorte que la position de la course peut être réglée aussi dans la machine N° 25, exactement de la même façon que dans les modèles de dimensions plus petites
- Dispositif de réglage de l’amplitude de la course. — Ce dispositif possède un verrouillage automatique supprimant ainsi tout risque de changement intempestif de la course pendant le travail. Un index se déplaçant devant une graduation bien en vue de l’ouvrier, montre à tout instant la longueur de la course.
- Travail de rainurage. — Une ouverture est pratiquée dans le bâti en dessous du bras porte-outil, de sorte qu’il est possible de passer au travers du bâti des arbres d’une longueur
- Fig. g.
- Fabrication d'une rainure de clavetage dans un arbre.
- indéterminée pour permettre d’y pratiquer des rainures de clavetage à un endroit quelconque de leur longueur (Fig. 2).
- Si le diamètre de l’arbre à rainurer est supérieur à l’ouverture prévue dans le bâti, on peut le placer sur la table le long du bâti et parallèlement au bras porte-outil (Fig. 3) et en inclinant la tête porte-outil convenablement, les opérations de rainurage peuvent se faire sans difficulté.
- Fig. 3.
- Rainurage d’UD arbre de gros diamètre.
- p.758 - vue 764/842
-
-
-
- FIXATION
- DE LA TETE PORTE-OUTIL
- REGLAGE DELA POSITION DE LA COURSE /
- TRÛU 0'H‘JHZj
- INDEX
- RÉGLAGE CE I.’
- Ar-iPI ITDDE DE LA COURTE
- W Vis TELESCOPIQUE POUR LE le MOUVEMENT VERT!-.CAL DE 1-AQUS5!t,R&
- DISPOSITIF DE RATTRAPAGE DE JEU ,
- LEVIER DE FIXATION OU BRAS SUR LA Si ELLE
- DEBRAYAGE DE LA VIS DU RÉGLAGET DE LA POSITION DE LA GOURSC '*
- POUR LAM.QNGUEUR DE LA COURSE
- GRADUATION INDIQUANT LA
- > LO NGULUR DELA COURSE ;
- TROU D’HUILE
- DISPOSITIF
- DE' RATTRAPAGE DE JEU
- COMMANDE DU KARMA,!3 D* ENGRENAGES
- FIXATION DE LA GLISSIE
- RENVERSEMENT DU SENS DE MARCHE DE'L'AVANCE
- N U LL, "'
- VERROU D’EMBRAYAGE V#SËL UE L’AVANCE OELA TABl£^>T' «
- BAGUE DE RÉGLAGE DES VITESSES D’AVANGE
- LEVIER DF. FIXATION OU SUPPORT DE ! A J APL
- Fig 1- — Étau-Limeur “ Thule ” modèle N° 25, type normal
- a
- |
- LUX
- -O
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- p.759 - vue 765/842
-
-
-
- 760
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAUX-LIMEURS “ THULE ”
- Tête porte-outil. — La tête porte-outil est robuste et peut être inclinée à un angle quelconque, son limbe est gradué avec précision. Un dispositif très simple et très sûr permet de rendre libre ou de fixer instantanément la tête porte-outil.
- Chariot. — Le chariot, qui supporte la table, est lourd et largement dimensionné. Ses glissières sont larges et longues pour permettre toute une série d’avances de la table. Toutes les glissières sont" munies de clavettes coniques de rattrapage de jeu.
- La vis commandant la monte et baisse du chariot est télescopique afin d’éviter de percer le sol de l’atelier. Dans les machines N° 25 cette vis télescopique est munie d’une butée à billes. Quand le chariot a été placé à la position convenable, il peut y être fixé solidement à l’aide de 2 écrous de fixation.
- Table. — La table est de forme cubique. Elle possède des surfaces de travail de grandes dimensions. Elle est munie de rainures en T sur le dessus et sur les côtés, et de rainures en V sur un des côtés, pour permettre la fixation de pièces rondes.
- Elle est amovible pour permettre de placer sur la plaque à rainures du chariot transversal des pièces encombrantes, qui peuvent être usinées sans le secours de la table.
- Afin de permettre un mouvement précis et sûr du chariot transversal, la partie inférieure de la glissière, sur laquelle il coulisse, est de forme conique.
- Support de la table. — Dans les modèles normaux Nos 20 et 25, la table est maintenue en avant par un support spécial à galets permettant un travail très précis. La table est, en effet, ainsi supportée exactement au point qui fatigue le plus, et on peut être assuré que les surfaces rabotées sont parfaitement planes.
- Les modèles Nos 14 et 16 peuvent également être munis, avec un supplément de prix, de ce support de table.
- Etau. — L’étau parallèle tournant, fourni normalement avec la machine, est à base graduée. Il est muni de mâchoires en acier. Il peut être placé aussi facilement sur les côtés que sur le dessus de la table.
- Vis de commande des avances. — Les vis de commande des avances sont munies de graduations micromét.riques permettant des réglages précis. Les avances transversales de la table peuvent être modifiées instantanément pendant la marche de la machine en agissant sur une bague de réglage. Le renversement du sens de la marche des avances est obtenu aisément et simplement. La vis horizontale de commande de l’avance du chariot est supportée par un bras à l’extrémité de la glissière.
- Poulie cône. — Les poulies cône sont à quatre étages, ce qui permet, à l’aide d’un harnais d’engrenages, d’obtenir huit vitesses différentes du bras porte-outil.
- Le harnais d’engrenages (Fig. 5) est fourni normalement dans le modèle N° 25. Moyennant un supplément de prix, tous nos autres modèles d’étaux-limeurs “ Thule” peuvent être munis de ce harnais d’engrenages. Le harnais d’engrenages est commandé par un levier de manœuvre placé en arrière de la machine, loin de la courroie de commande, et bien à portée de la main de l’ouvrier.
- Les engrenages du harnais sont placés à l’intérieur du bâti, et ainsi parfaitement protégés contre les copeaux et. la poussière.
- Fig. 5 — Harnais d’engrenages. L’Illustration montre la portée double de l’arbre du cône.
- Fig. 4. — Mécanisme de commande des avances transversales et du renversement du sens de la marche des avances.
- Renvoi de mouvement. — Toutes nos machines sont livrées normalement avec un renvoi de mouvement muni de coussinets à graissage à bagues.
- Dispositifs spéciaux. — Moyennant supplément de prix, toutes nos machines peuvent être munies des dispositifs spéciaux suivants, décrits quelques pages suivantes.
- p.760 - vue 766/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 761
- Fig. 7. — Etau-limeur “Thule” N° 16, type normal.
- Modèle de la machine . . N08 14 16
- Course longitudinale maxima du bras porte-outil . . . • % 362 413
- Distance maxima entre table et bras porte-outil.... 355 406
- Distance minima entre table et bras porte-outil.... — 32 41
- Longueur des glissières du bras . — 577 711
- Largeur des glissières du bras — 190 216
- Déplacement vertical du chariot porte-outil — 140 178
- Diamètre maximum des arbres à passer dans le bâti. . — 50 63
- Mouvement vertical de la table — 324 365
- Course transversale automatique de la table — 540 584
- Dimensions du dessus de la table . — 343x266 406 x 305
- Hauteur de la table — 333 337
- Ouverture maxima de l’étau — 203 203
- Largeur des mâchoires de l’étau . — 228 228
- Hauteur des mâchoires de l’étau — • 50 50
- Nombre des gradins du cône 4 4
- . Largeur de la courroie . % 57 70
- Dimensions des poulies fixe et folle du renvoi 266x76 305 x 76
- Nombre de tours par minute du renvoi 130 130
- Encombrement de la machine en travail • Z 1194 x1650 1194x1905
- Puissance nécessaire . H.P. 2 3
- Poids de la machine complète, y compris le renvoi : Brut • Kgs 789 1109
- Net 657 998
- Volume de la caisse . m3 1,70 2,10
- p.761 - vue 767/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAU-LIMEUR “THULE”
- à commande par courroie
- Fig. 8. — Etau-limeur “ Thule ” X° 20, type normal.
- Modèle de la machine
- Nos
- 20
- Course longitudinale maxima du bras porte-oulil.................... %
- Distance maxima entre table et bras porte-outil....................—
- Distance minima entre table et bras porte-outil ...................—
- Longueur des glissières du bras.................................... . —
- Largeur des glissières du bras.....................................—
- Déplacement vertical du chariot porte-outil........................—
- Diamètre maximum des arbres à passer dans le bâti..................—
- Mouvement vertical de la table.....................................—
- Course transversale automatique de la table........................
- Dimensions du dessus de la table......................................—-
- Hauteur de la table....................................................—
- Ouverture maxima de l’étau.............................................—
- Largeur des mâchoires de l’étau....................................
- Hauteur des mâchoires de l’étau........................................—
- Nombre des gradins du cône ............................................
- Largeur de la courroie.................................................%
- Dimensions des poulies fixe et folle du renvoi.........................—
- Nombre de tours par minute du renvoi...................................
- Encombrement de la machine en travail ................................ %
- Puissance nécessaire............................................. . H.p!
- Poids de la machine complète, y compris le renvoi :
- Brut................................................................ Kgs
- Net....................................................................—
- Volume de la caisse...................................................m3
- 514
- 425
- 57
- 813
- 241
- 216
- 76
- 368
- 813
- 508 x 368 352 254 279 57 4 76
- 305 x 89 160
- 1498x2310
- 4
- 1.450
- 1.250
- 3,11
- p.762 - vue 768/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 763
- ÉTAU-LIMEUR “THULE
- à commande pair courroie
- il
- Fig 9. —• Ht a u Limeur “ Thulc” N° 25.
- Modèle de la machine...................................N°s
- Course longitudinale maxima du bras porte-outil.................... mm
- Distance maxima entre table et bras porte-outil....................
- Distance minima entre table et bras porte-outil . . ...............—
- Longueur des glissières du bras....................................
- Largeur des glissières du bras.....................................—
- Déplacement vertical du chariot porte-outil........................—
- Diamètre maximum des arbres à passer dans le bâti..................—
- Mouvement vertical de la table.........................................—
- Course transversale automatique de la table........................—
- Dimensions du dessus de la table.......................................—
- Hauteur de la table....................................................—
- Ouverture maxima de l’étau.............................................—
- Largeur des mâchoires de l’étau ................'..................—
- Hauteur des mâchoires de l’étau....................................
- Nombre des gradins du cône.............................................
- Largeur de la courroie ............................................... %
- Dimensions des poulies fixe et folle du renvoi.........................—
- Nombre de tours par minute du renvoi...................................
- Encombrement de la machine en travail................................. %
- Puissance nécessaire.............................................H.P.
- Poids de la machine complète, y compris le renvoi :
- Brut.................................................................Kgs
- Net....................................................................—
- Volume de J a caisse......................................... m* * 3 N P
- 25
- 641
- 500
- 70
- 959
- 279
- 241
- 82
- 330
- 889
- 635 x419 450 355 305 63
- 4
- 90
- 355 x101
- 160
- 1650x2743
- 5
- 2.400
- 2.100
- 3,11
- I
- p.763 - vue 769/842
-
-
-
- 764 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Modèles spéciaux avec course de la table particulièrement longue. — Dans les ateliers de réparations, on rencontre quelquefois des travaux qui ne peuvent pas être exécutés sur les étaux-limeurs “ Thule ”, type normal.
- Les étaux-limeurs modèles Nos 12, 14, 16, et 20 peuvent être construits également avec une course de la table particulièrement longue pour répondre à ces besoins particuliers.
- Fig. 10. — Étau-Limeur “ Thule ” N° 14 “ Simplex ” avec course de la table de lm016.
- La table de ces machines spéciales est pivotante. Elle est robuste et porte de grandes surfaces de travail. Cette table est boulonnée sûrement sur le chariot. Elle est amovible pour permettre de placer sur la plaque à rainures du chariot transversal les pièces encombrantes.
- En ce qui concerne les autres détails, la construction est identique à celle des modèles normaux. Ces machines peuvent, en outre, être munies des mêmes dispositifs spéciaux que les modèles normaux.
- DIMENSIONS
- Modèle de la machine Nos 12 14 16 20
- Course transversale automatique de la table % 800 10-16 1016 1016
- Dimensions du dessus de la table .... — 305x350 343 x 432 405 x 457 508x527
- Encombrement de la machine en travail . — 1380x1320 1650x1700 1780x1900 1850 x 2465
- Poids de la machine, y compris le renvoi : Net Kgs. 600 770 1150 1370
- Brut — 750 920 1360 1600
- Volume de la caisse m:î 2,3 2,60 2,90 3.45
- p.764 - vue 770/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 765
- Dispositif de descente automatique du porte-outil. — Chacun des modèles d’étaux-limeurs “ Thule ” peut être muni d’un dispositif de descente automatique du porte-outil, qui peut fonctionner quelle que soit l’inclinaison de la tête porte-outil.
- Ce dispositif est réglable dans toutes les positions de la course. Il est simple, robuste, élégant et opère la commande d’une façon positive, car il ne comporte aucun ressort.
- Fig. 11. — Dispositif de descente automatique du porte-outil.
- Dispositif automatique pour raboter circulairement.
- — Ce dispositif peut également
- être appliqué sur tous les étaux-limeurs “ Thule ”. Ce mouvement circulaire automatique peut être obtenu dans n’importe
- quelle position du bras porte-outil, soit près, soit loin du bâti.
- La commande en est absolument positive, et, en modifiant la position du chariot porte-outil,on peut obtenir des surfaces concaves de rayons différents.
- Fig. 12. — Dispositif automatique pour raboter circulairement
- Dispositif pour rainurer les poulies.
- — Ce dispositif est prévu pour chacun des modèles de nos étaux-limeurs. Ce dispositif est très pratique et évite dans bien des cas l’achat d’une machine coûteuse, comme le sont les machines spéciales à rainurer ou les machines à mortaiser.
- Ce dispositif consiste en un support de pièces à boulonner sur la table de l’étau-limeur, et en une barre porte-outil remplaçant le porte-outil normal sur la tête porte-outil.
- Fig. 13. — Dispositif pour rainurer les poulies
- DIMENSIONS
- Modèle de la machine Nos 14 16 20 25
- Poids du dispositif complet Kgs. 23 45 45 66
- p.765 - vue 771/842
-
-
-
- 766
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- Appareil à diviser et à raboter entre pointes. — Cet appareil peut être placé non seulement sur tous nos étaux-limeurs, mais encore sur des raboteuses et des machines à fraiser, pour exécuter les pièces circulaires munies de bossage, et qui ne peuvent ainsi être usinées sur un tour.
- Pour le taillage des engrenages droits ou coniques, des cannelures de tarauds ou d’alé-soirs, etc., cet appareil pourra être trouvé très utile. La contre-pointe est munie d’un réglage vertical permettant d’usiner les pièces coniques. Elle est maintenue sûrement en position par une vis.
- Fig. 14. — Appareil à diviser.
- La manœuvre de la pointe de la contre-poupée est opérée par une vis commandée par un bouton moleté, de petites dimensions, placé de telle façon, qu’il ne gêne pas le passage de l’outil même pendant le travail des plus petites pièces.
- La poupée dans le modèle N° 2 peut se déplacer sur la base à l’aide d’une vis. Ce déplacement est obtenu seulement à la main dans le modèle N° 1.
- Le mouvement circulaire est obtenu à la main seulement dans le modèle N° 1, et est obtenu, soit à la main, soit automatiquement dans le modèle N° 2.
- Le modèle N° 1 est employé pratiquement sur les étaux-limeurs Nos 14 et 16, lé modèle N° 2 sur les étaux-limeurs Nos 20 et 25.
- Deux plateaux-diviseurs sont fournis avec le modèle N° 2 permettant d’obtenir ainsi 90 des divisions les plus courantes.
- DIMENSIONS PRINCIPALES
- Modèle Nos 1 2
- Plus grand diamètre possible % 203 305
- Distance maxima entre pointes — 178 305
- Poids net Kgs. 28 52
- p.766 - vue 772/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- I
- 767
- Table circulaire. — Cet appareil offre de sérieux d une quantité de pièces, par exemple, pour la fabrication des matrices compliquées, etc. Il se monte sur le dessus de la table de l’étau-limeur, et le mouvement de la table circulaire est obtenu à l’aide d’engrenages à vis sans fin, soit à la main, soit automatiquement.
- Cet appareil peut également être utilisé pour raboter circulairement les surfaces convexes ; dans ce cas il sera monté sur la plaque à rainures du chariot transversal.
- avantages pour le façonnage
- DIMENSIONS
- Modèle de la machine Nos 14 16 20 25
- Poids du dispositif complet Kgs. 36 41 41 50
- Arbre-mandrin.
- Ce dispositif, qui se monte sur la plaque à rainures du chariot transversal, est particulièrement avantageux pour l’usinage des pièces de grand diamètre.
- Le mouvement de rotation de cet arbre-mandrin est obtenu à l’aide d’engrenages hélicoïdaux, commandés, soit à la main, soit automatiquement.
- Fig. 16. — Arbre-iviandnn
- La pièce à usiner est fixée sur le mandrin entre les deux rondelles coniques.
- Pour l’usinage des pièces lourdes, cet arbre-mandrin peut être supporté à son extrémité par une pièce prenant appui sur le socle de la machine.
- DIMENSIONS
- Modèle de la machine Nos 14 16 20 25
- Poids Kgs. 30 32 39 45
- p.767 - vue 773/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 768
- Table pivotante “ Simplex — Ce dispositif peut être appliqué sur tous les
- modèles d’étaux-limeurs “ Thule Il convient particulièrement pour le travail des matrices ou des pièces de forme compliquée.
- Ce dispositif, combiné avec l’étau pivotant à base graduée, permet, en effet, de raboter dans toutes les inclinaisons.
- La table est très rapidement fixée sur la plaque à rainures du chariot transversal, et elle est amovible pour permettre l’usinage des grandes pièces. (L’équipement de l’étau-limeur avec une table pivotante “ Simplex ”, au lieu d’une table ordinaire, n’occasionne pas de supplément de poids).
- Table inclinable. — Ce dispositif est très avantageux pour le rabotage des pièces à faces obliques. Cet appareil est boulonné sur la table ordinaire des étaux-limeurs normaux, et peut s’incliner d’un angle quelconque.
- Cet appareil peut également s’adapter sur la table pivotante “ Simplex ”.
- DIMENSIONS
- Modèle de la machine N03 14 16 20 25
- Poids de l’appareil complet Kgs. 34 42 66 115
- Table pivotante “ Universelle — Chacun des modèles normaux d’étaux-limeurs “ Thule ” peut être muni d’une table pivotante “ Universelle ”.
- Cette table peut pivoter complètement ; elle porte en plus sur un de ses côtés une face inclinable. Elle pivote autour d’un axe à l’aide d’une commande à vis sans fin. Un cadran gradué placé sur le devant de l’appareil permet un réglage précis. La face inclinable est manœuvrée à l’aide d’un coin, commandé par une vis, et sa construction est telle que l’inclinaison peut se faire, soit vers l’avant, soit vers l’arrière.
- DIMENSIONS
- Modèle de la machine .... N08 14 16 20 25
- Supplément de poids sur le modèle normal .... Kgs. 50 55 62 73
- Fig. 19. — Table pivotante „ Universelle ”
- Fig. 18. —Table inclinable
- p.768 - vue 774/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 769
- ETAUX-LIMEURS “ THULE ”
- Commande par Monopoulie ou Commande Electrique Directe NOUVEAUX MODELES N“ 414, 416, 420, 425
- Ces machines d’une ligne moderne, très perfectionnées dans tous leurs détails, sont très rapides et précises, extrêmement robustes et stables, et capable de prendre de fortes passes à grande vitesse.
- La construction est de tout premier ordre et les matières premières de la meilleure qualité. Toutes les surfaces frottantes sont grattées à la main avec le plus grand soin et munies de dispositif de rattrapage de jeu, à l’aide de languettes coniques manœuvrées par vis à leur extrémité. Le bâti est d’une construction massive, solidement nervuré, assurant un guidage long du bras porte-outil.
- Le bras porte-outil possède des guidages en «V». Le réglage de la position de la course est obtenu à l’aide d’une manivelle bien à portée de la main de l’ouvrier et mettant en mouvement, par l’intermédiaire d’engrenages coniques, une vis horizontale. Cette position est indéréglable, même dans les passes les plus fortes. Le bras porte-outil est de construction très robuste. Il n’y a pas d’ouverture dans le bâti au-dessous du bras porte-outil, ni dans la bielle, permettant de passer au travers du bâti des arbres d’une longueur indéterminée, pour permettre de pratiquer des rainures de clavetage, pour ne pas affaiblir la construction massive de la machine.
- Si on désire pratiquer des rainures dans les arbres, on peut placer l’arbre à rainures sur la table, le long du bâti, et parallèlement au bras porte-outil, en inclinant la tête porte-outil convenablement. Les opérations de rainages peuvent se faire sans difficultés. Le dispositif de réglage de l’amplitude de la course possède un verrouillage automatique supprimant tous risques de changement intempestif de la course, pendant le travail. Un index se déplace devant une graduation bien en vue de l’ouvrier et montre, à tout instant, la longueur de la course. Le chariot qui supporte la table est lourd et largement dimensionné. Ses glissières sont larges et longues, pour permettre toute une série d’avances de la table.
- La vis commandant le monte et baisse du chariot est télescopique, afin d’éviter de percer le sol de l’atelier.Quand le chariot a été placé dans la position convenable, il peut être fixé solidement à l’aide de deux écrous de fixation.
- La table est de forme cubique. Elle possède des surfaces de travail de grandes dimensions. Elle est munie de rainures en T sur le dessus et sur les côtés et de rainures en Y sur un des côtés pour permettre la fixation de pièces rondes. Elle est amovible pour permettre de placer sur la plaque à rainures du chariot transversal, des pièces encombrantes. Afin de permettre un mouvement précis et sûr du chariot transversal, la partie inférieure de la glissière sur laquelle il coulisse, est de forme conique.
- Dans les modèles Nos 420 et 425, la table est maintenue en avant par un support spécial à galets, permettant un travail très précis. La table est, en effet, ainsi supportée exactement aux points qui fatiguent le plus. Le support est à l’abri des copeaux.
- Les modèles Nos 414 et 416 peuvent également être munis, avec un supplément de prix, de ce support de table.
- 25
- p.769 - vue 775/842
-
-
-
- 770 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- L’étau parallèle tournant fourni normalement avec la machine est à base graduée. Il est muni de mâchoires en acier. Il peut.être placé aussi facilement sur les côtés, que sur le dessus de la table.
- Dans la machine N° 425, le mécanisme d’avance est d’une construction absolument nouvelle. Il est enfermé. Un levier permet d’obtenir 18 avances différentes variant' de 0 m/m 25 à 4 m/m 5. La direction du mouvement de la table est commandée par un second levier qui a trois positions, (à gauche, stop, à droite). Il est fixé sur la glissière du tablier, bien à portée de la main de l’opérateur. Deux flèches indiquent la direction du mouvement de la table. Une avance de la table à main peut être obtenue par une manivelle fixée à l’extrémité de la vis de commande de la table. Une friction de sécurité protège le mécanisme d’avance, pour le cas où par inattention on laisserait le chariot buter contre l’extrémité de la glissière.
- Dans tous les modèles, la vis de commande des avances est munie de graduations micrométriques permettant des réglages précis. Les avances transversales de la table peuvent être modifiées instantanément pendant la marche de la machine. Le renversement du sens de la marche des avances est obtenu aisément et simplement.
- La commande de la machine est d’une construction absolument nouvelle. Les engrenages sont tous logés dans le bâti et sont aisément accessibles, en enlevant une plaque. Tous les arbres sont en acier et portent de multiples clavettes et sont supportés en trois points par des paliers à billes Les engrenages coulissent sur les arbres et sont disposés de telle façon que deux vitesses différentes ne peuvent pas être engagées en même temps. Seuls les engrenages qui travaillent sont en prise. Le carter des engrenages est rempli d’huile qui assure une lubrification parfaite. La boîte d’engrenages porte deux leviers permettant. 8 vitesses, qui sont indiquées sur la boîte elle-même-La poulie montée sur roulements à billes, possède un embrayage à friction, qui est actionné par un levier qui p.ermet la marche ou l’arrêt et qui peut être actionné par l’opérateur, sans abandonner sa position de travail.
- Dans les machines à commande électrique directe, le moteur à vitesse constante, est monté à l’arrière de la machine sur un châssis boulonné sur la plaque de base et sur le bâti de la machine-Le moteur actionne la poulie de commande de la machine par l’intermédiaire d’une courroie sans fin munie d’un enrouleur de courroie à roulements à billes, agissant sur le brin non tendu de la courroie.
- Si le moteur électrique est à paliers à graissage à bagues, le châssis qui le supporte doit être placé dans le prolongement de la plaque de base de l’étau-limeur. Si le moteur est à roulements à billes, le châssis qui supporte le moteur est boulonné verticalement sur la plaque de base et sur le bâti et ainsi, la construction est plus ramassée et l’encombrement de la machine s’en trouve diminué.
- Cette commande par courroie assure un entraînement silencieux. L’enrouleur de courroie qui agit sur le brin non tendu augmente automatiquement le contact de la courroie sur les poulies, dès que la charge augmente. La vitesse du moteur électrique doit être de 1420 tours pour donner à la machine sa vitesse convenable.
- Tous ces modèles d’étaux-limeurs peuvent recevoir, moyennant suppléments de prix, tous les dispositifs spéciaux que peuvent recevoir les étaux-limeurs THULE à commande par courroie, décrits précédemment.
- — -—
- !
- i
- :
- p.770 - vue 776/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 771
- ÉTAUX-LIMEURS “ THULE ”
- Nouveaux Modèles à Commande par Engrenages
- Type N 414, Normal.
- Type N° 416
- équipée avec descente automatique du porte-outil.
- TYPES 414 416
- Course longitudinale maximum du bras porte-outil ... % 375 420
- Distance maximum entre la table et le bras porte-outil . . — 356 407
- Distance minimum entre table et bras porte-outil .... — 32 42
- Longueur des glissières du bras — 578 711
- Largeur des glissières du bras — 192 216
- Déplacement vertical du chariot porte-outil — 128 178
- Mouvement vertical de la table — 324 365
- Course transversale automatique de la table — 540 584
- Dimensions du dessus de la table — 343 x 268 407 x 305
- Hauteur de la table — 333 337
- Nombre de coups par minute du bras porte-outil 12 à 132 10 à 122
- Nombre de vitesses 8 8
- Nombre d’avances de la table 5 7
- Grandeur des avances 0.265 à 1.325 0.353 à 2.471
- Ouverture de l’étau — 203 203
- Largeur des mâchoires de l’étau — 229 229
- Hauteur des mâchoires de l’étau — 50 50
- Diamètre de la poulie —- 260 300
- Largeur de la poulie —- 70 80
- Largeur de la courroie — 70 76
- Nombre de tours de la poulie par minute 500 440
- Puissance absorbée C.V. 2 à 3 3 à 4
- Poids net : commande par monopoulie Kgs 750 1030
- Poids brut : — — — — 930 1.230
- Poids net : commande électrique — 800 1.090
- Poids brut : — — —- 1.000 1.315
- p.771 - vue 777/842
-
-
-
- 772
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TYPE 420
- La gravure représente le modèle à commande par moteur électrique
- ÉTAU-LIMEUR “THULE”
- Nouveau modèle à commande par engrenages
- Course longitudinale maximum du bras porte-outil Distance maximum entre la table et le bras porte-outil Distance minimum entre table et bras porte-outil . .
- Longueur des glissières du bras...................
- Largeur des glissières du bras....................
- Déplacement vertical du chariot porte-outil . . . .
- Mouvement vertical de la table....................
- Course transversale automatique de la table . . . .
- Dimensions du dessus de la table..................
- Hauteur de la table ..............................
- Nombre de coups par minute du bras porte-outil . . .
- Nombre de vitesses................................
- Nombre d’avances de la table......................
- Grandeur des avances..............................
- Ouverture de l’étau...............................
- Largeur des mâchoires de l’étau...................
- Hauteur des mâchoires de l’étau...................
- Diamètre de la poulie.............................
- Largeur de la poulie..............................
- Largeur de la courroie . .................... . .
- Nombre de tours de la poulie par minute...........
- Puissance absorbée................................
- Poids net : commande par monopoulie...............
- Poids brut : — — ...........
- Poids net : — électrique.................
- Poids brut : — — ..................
- %
- %
- CV
- Kgs
- 520
- 425
- 57
- 813 241 217 368
- 814
- 508 x 368 352
- 9 à 115 8 7
- 0,353 à 2.471 254 280 57 356 80 76 440 4 à 5 1.400 1.650 1.480
- 1.780
- p.772 - vue 778/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 773
- ÉTAU-LIMEUR “THULE”
- Nouveau Modèle à Commande par Engrenages
- TYPE 425
- La gravure montre un étau-limeur “Thule” à commande directe par moteur électrique, avec descente automatique du porte-outil
- Course longitudinale maximum du bras porte-outil........................... % 650
- Distance maximum entre la table et le bras porte-outil......................— 400
- Distance minimum entre table et bras porte-outil............................— 70
- Longueur des glissières du bras.............................................— 960
- Largeur des glissières du bras..............................................— 280
- Déplacement vertical du chariot porte-outil.................................— 230
- Mouvement vertical de la table..............................................— 330
- Course transversale automatique de la table.................................— 890
- Dimensions du dessus de la table........................................— 634x420
- Hauteur de la table....................................................... — 450
- Nombre de coups par minute du bras porte-outil............................... 9 à 114
- Nombre de vitesses........................................................... 8
- Nombre d’avances de la table................................................. 18
- Grandeur des avances....................................................% 0.25 à 4,5
- Ouverture de l’étau.........................................................— 350
- Largeur des mâchoires de l’étau........................................... — 310
- Hauteur des mâchoires de l’étau......................................... . — 68
- Diamètre de la poulie.......................................................— 400
- Largeur de la poulie.....................*..............................— 105
- Largeur de la courroie.....................................................— 100
- Nombre de tours de la poulie par minute.....................................— 500
- Puissance absorbée......................................................C.V. 6 à 7
- Poids net : commande par monopoulie.......................................Kgs 2175
- Poids brut : — — — ................................— 2575
- Poids net : commande électrique.............................................— 2270
- Poids brut : — — — 2670
- p.773 - vue 779/842
-
-
-
- ««•••B«
- 774 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAU-LIMEUR
- “ THULE ” à très grande puissance
- N° 428
- commande par engrenages pour entraînement par monopoulie ou par moteur électrique. — Graissage central automatique.
- ÆS5
- La gravure représente un étau-limeur “Thule” N° 428 à commande par moteur électrique et descente automatique du porte-outil.
- DIMENSIONS
- Course du bras porte-outil............................................... % 730
- Distance maxima entre la table et le bras porte-outil . . . .•.............— 480
- Distance minima entre la table et le bras porte-outil......................— 105
- Longueur des glissières du bras............................................— 1065
- Largeur des glissières du bras.............................................— 305
- Déplacement vertical du chariot porte-outil............................... — 205
- Mouvement vertical de la table.............................................— 375
- Course transversale automatique de la table................................— 775
- Dimensions du dessus de la table ..........................................— 415 x 710
- Hauteur de la table........................................................— 460
- Nombre de coups par minute du bras porte-outil................................ 9 à 119
- Nombre de vitesses.......................................................... 8
- Nombre d’avances............................................................ 18
- Grandeur des avances...................................................... % 0.25 à 4,5
- Ouverture de l’étau........................................................— 420
- Largeur des mâchoires de l’étau............................................— 400
- Hauteur des mâchoires de l’étau............................................— 90
- Diamètre de la poulie......................................................— 400
- Largeur de la poulie.......................................................— 105
- Largeur de la courroie.....................................................— 100
- Nombre de tours par minute de la poulie..................................... 550
- Puissance absorbée.................................................... C.Y. 7 1/2 à 10
- Poids net pour commande par monopoulie...................................Kgs 3050
- Poids brut pour commande par monopoulie.................................. — 3700
- Poids net pour commande électrique, sans moteur . . . . ...................— 3135
- Poids brut pour commande électrique, sans moteur...........................— 3800
- PROPOSITION COMPLÈTE ENVOYÉE SUR DEMANDE
- p.774 - vue 780/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- ÉTAU-LIMEUR A BIELLE
- Avec PORTE-OUTIL à DÉPLACEMENT TRANSVERSAL
- COURSE 400 & 500
- Série M
- CARACTÉRISTIQUES N° 36 N° 37
- Longueur du banc 1.500 1.500 2.000
- Course longitudinale de l’outil 400 500 500
- Course verticale de l’outil 160 175 175
- Course transv. du chariot porte-outil sur le banc Hauteur maximum sous l’outil 1.150 1.000 1.500
- 425 450 450 1
- Dimensions de la table d’équerre 520x375 600 x 440 600x440
- Puissance approximative 2 cv. 1/2 5 5
- Poids approximatif 1.790 2.570 3.035
- Nota. — La machine normale est fournie avec des clés de service et un étau à 2 mors parallèles.
- En supplément :
- Appareil à raboter circulairement ;
- Deuxième table équerre avec sa coulisse mais sans étau ;
- Deuxième étau parallèle.
- L’étau-limeur n° 36 se fait à commande par cône ou par monopoulie
- tandis que le type n° 37 ne se fait qu’à commande par monopoulie.
- p.775 - vue 781/842
-
-
-
- 776 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Types R 70 R 90 R 60
- Course de la table.... lm lm500 lm500
- — lm250 2m 2m
- — .... lm500 2m500 2m500 3m
- Largeur à raboter. . . % 700 800 900
- Hauteur à raboter. . . % 600 700 800
- Largeur de la table . . % 600 700 750
- Porte-outils (course ver-
- ticale ou inclinée . . % 150 180 200
- Vitesse de coupe (une seule
- vitesse). En mètres . . 13 13 13
- Vitesses de coupe
- (3 vitesses. En mètres . » » 81216
- Vitesse de retour. En mèt. 30 30 30
- Force absorbée (env.) CV 3 à 4 5 à 6 6 à 8
- 1 Kgs 1.300 2.500 3.800
- Poids approximatif J Kgs 1.450 2.800 4.200
- suivant la course ) Kgs 1.600 3.200 4.600
- f Kgs — — 5.000
- R 100 R 115 R 125 R 150 R 175 R 200
- 2m 2m 3m 3m 4m 4m
- 2m500 2m500 4m 4m 5m 5m
- 3m 3m — 5m — 6m
- 4m 4m — — — —
- 1.000 1.150 1.250 1.500 1.750 2.000
- 900 1.000 1.100 1.250 1.500 1.600
- 800 850 1.000 1.259 1.400 1.500
- 225 225 250 275 300 350
- 13 13 13 13 10 10
- 81216 81216 81216 8 12 16 sur demande sur demande
- 30 30 30 30 25 25
- 8 à 9 10 12 14 16 20
- 5.250 5.400 7.000 10.000 14.000 16.000
- 5.600 5.750 9.500 11.500 16.500 19.000
- 6.000 6.250 — 13.000 — 23.000
- 6.500 6.800 — —- — —
- MACHINES A RABOTER
- Fig. 1. — Machine type R. 10Q à commande électrique directe
- . . I
- Vitesse de Coupe : 13 MÈTRES — Retour Accéléré : 30 MÈTRES Renvoi adhérent aux montants —Vés soit SYMÉTRIQUES soit DISSYMÉTRIQUES j Tous les Mouvements AUTOMATIQUES
- N
- Commande ÉLECTRIQUE DIRECTE — Porte-Outils en FONTE ACIÉRÉE Machines munies de 1, 2, 3 ou 4 PORTE-OUTILS Boîte à VITESSES de Coupe — Retour constant
- y
- Poulies de Commande en ALUMINIUM Aciers de Qualité et Fonte Dure à grain serré
- _________________________________________________________________________________ :
- p.776 - vue 782/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- CARACTÉRISTIQUES
- Surface de la table 630x150
- Course longitudinale (Automatique ou par levier) 250
- Course transversale (Par volant) 80
- Course verticale (Par levier) 280
- Alésage de la broche, cône morse n° 3
- Vitesses de la broche 300 à 1 ,ÜU0 tm
- Diamètres et largeur des gradins du cône 170x55
- Vitesse du renvoi 550
- Poids approximatif 350
- FRAISEUSE “ KARVEIN
- DESCRIPTION
- Vitesse de la broche permettant de faire très avantageusement les rainures de clavetage dans les arbres et les ; carrés ou six pans, dans les pièces décolletées.
- Broche alésée au cône Morse n° 3 et montée sur roulements à rouleaux S. K. F. à rattrapage de jeu.
- Avance automatique de la table obtenue par des séries de pignons hélicoïdaux en acier cémenté et trempé. S Ensemble très rigide ne subissant aucune vibration malgré la vitesse de la broche. Système de déclanchement ; automatique réglable permettant d’effectuer tous travaux avec la plus grande sécurité. Relevage rapide de la table, î obtenu par levier.
- Renvoi de mouvement fourni avec la machine.
- !
- p.777 - vue 783/842
-
-
-
- p.778 - vue 784/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 779
- DESCRIPTION DE LA FRAISEUSE N° 100
- Bâti à large base, venu de fonderie avec la poupée fixe à commande directe à la volée j par cône ou par harnais d’engrenages enfermés dans des carters.
- Console avec monte et baisse par vis sur les règles du bâti.
- Table à rainure inclinable (de 18°) graduée possédant le mouvement automatique j longitudinal à vitesse variable, avec débrayage automatique réglable à volonté. Les avances sont obtenues au moyen de deux cônes interchangeables. Le chariot supportant la table se déplace par commande à la main.
- Tête porte-fraise verticale inclinable se montant sur le nez de la poupée.
- Accessoires fournis avec la machine : un mandrin porte-fraise horizontal de 25 % 4 de diamètre, un renvoi de mouvement de 30, les clefs et manivelles de service.
- ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES FOURNIS SUR DEMANDE
- Un appareil diviseur avec contre-pointe pour fraisage en hélice; hauteur de pointe 100 %.
- Un appareil diviseur universel de 130 % h. d. p. comprenant : une poupée fixe à axe inclinable, un diviseur à vis sans fin, une contre-pointe inclinable, et une série de roues pour les divisions et le fraisage en hélice.
- Un étau tournant n° 1 (type américain) de 110 % de largeur de mâchoires et 110^ d’ouverture.
- Un étau tournant n° 1 : largeur des mâchoires 130 % ; ouverture des mâchoires 140
- Un étau fixe n° 1 : largeur des mâchoires 130 % ; ouverture des mâchoires 140 %.
- Un plateau circulaire à vis sans fin n° 1 de 200 % de diamètre.
- CARACTÉRISTIQUES
- Surface de la table 750x170
- Course longitudinale 600
- Course transversale 150
- Course verticale 300
- Distance maximum entre la broche et la table 300
- Alésage de la broche, cône Morse n° 2
- Nombre de vitesses de la broche. 6
- Diamètre et largeur des gradins du cône 125/175/225 larg. 60
- Vitesse du renvoi 200
- Puissance absorbée 1,5
- Encombrement 1.700x1.200x 1.295
- Poids approximatif 450
- p.779 - vue 785/842
-
-
-
- 780 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISEUSE UNIVERSELLE N° 102
- HORIZONTALE ET VERTICALE
- \
- p.780 - vue 786/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 781
- DESCRIPTION DE LA FRAISEUSE N» 102
- Bâti venu de fonderie avec la poupée, à commande directe à la volée par cône où par double harnais d’engrenages enfermés dans des carters.
- Tête porte-fraise verticale pivotante et inclinable à volonté.
- Broche en acier dur, rectifiée, tournant dans des coussinets en bronze phosphoreux.
- Bras de support réglable, coulissant et tournant dans la douille supérieure du bâti.
- Console avec mouvement de monte et baisse par vis.
- Table à rainures, inclinable graduée, possédant le mouvement automatique longitudinal, à vitesse variable avec débrayage automatique réglable à volonté. Le chariot supportant la table se déplace par commande à la main.
- Boîte de changement de vitesse permettant d’obtenir instantanément quatre avances positives, dont les valeurs en % par tour de broche sont : 0,078-0,125-0,200-0,300 (cette boîte peut être remplacée par une commande par cône donnant 3 avances).
- Accessoires fournis avec la machine : un mandrin porte-fraise horizontal de 25 % 4 de diamètre, un renvoi de mouvement de 40 % à simple vitesse, les clefs et manivelles de service.
- Nota. — La machine normale peut être livrée sur demande avec boîte d'avances positives au nombre de quatre ou avec avances par cônes, au nombre de trois.
- ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES FOURNIS SUR DEMANDE
- Un appareil diviseur universel de 130 % de hauteur de pointes pour fraiser entre pointes comprenant : une poupée fixe à axe inclinable, un diviseur universel à vis sans fin, une contre-pointe inclinable et une série de roues pour les divisions et le fraisage en hélice.
- Un étau tournant n° 1 (type américain) largeur des mâchoires 110 % ; ouverture 110^.
- Un étau tournant n° 2, largeur des mâchoires 150, ouverture 170 %.
- Un étau fixe n° 2, largeur des mâchoires 150 ; ouverture 170 %.
- Un plateau circulaire à vis sans fin, n° 2 de 250 % de diamètre.
- Pompe de lubrification avec réservoir et tuyauterie.
- CARACTÉRISTIQUES
- Surface de la table 1.000 x 200
- Course longitudinale 725
- Course transversale 250
- Distance maximum entre la broche et la table 230
- Alésage de la broche, cône Morse n° 3
- Nombre de vitesses de la broche 6
- Vitesse du renvoi 275
- Puissance absorbée 2
- Encombrement 1.705x1.675x1.430
- Poids approximatif 700
- p.781 - vue 787/842
-
-
-
- 782 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISEUSE UNIVERSELLE
- Type U.B.V.
- Nota. — La figure ci-contre représente la fraiseuse à commande par basculeur. La machine normale est fournie avec commande par renvoi.
- p.782 - vue 788/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 783
- DESCRIPTION DE LA FRAISEUSE U. B. V.
- La broche est percée dans toute sa longueur et alésée au cône Morse n° 3.
- Tous les pignons de la boîte et de la tête sont cémentés, trempés et rectifiés.
- L’arbre de la tête verticale percé dans toute sa longueur est alésé au cône morse n° 3.
- Les avances, au nombre de 16 comprises entre 0,1 et 1 %, sont données par une boîte de vitesse et 2 cônes interchangeables. Le mouvement longitudinal de la table est automatique dans les 2 sens. Son déclanchement à butée réglable est produit par un mécanisme dont une longue expérience a prouvé l’excellence.
- Les vis des 3 mouvements sont munies de verniers gradués au 1/10 de %.
- Accessoires fournis avec la machine : tête absolument universelle, dispositif d’arrosage et renvoi de mouvement monté sur roulements à billes.
- ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES FOURNIS SUR DEMANDE
- Commande électrique par basculeur.
- Un étau.
- Un diviseur universel de 125 % de H. d. P.
- Un diviseur universel de 150 % de H. d. P.
- Un diviseur simple.
- Nota. — Moyennant supplément, cette machine peut être livrée avec course automatique de 800 % et table de lm250.
- CARACTÉRISTIQUES
- Surface de la table 1.150x230
- Course longitudinale **. 700
- Course transversale 200
- Course verticale 350
- Alésage de la broche, cône Morse n° 3
- Vitesses de la broche 21 à 400 tm
- Diamètre et largeur des gradins du cône gr. diam. 2101arg. 65
- Vitesse du renvoi 250
- Poids approximatif 750
- p.783 - vue 789/842
-
-
-
- 784 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- FRAISEUSE UNIVERSELLE
- Type SM
- •' ... .
- Les courses longitudinales et transversales sont automatiques avec butées de débrayage réglables.
- p.784 - vue 790/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 785
- DESCRIPTION DE LA FRAISEUSE TYPE S. M.
- Le bâti, d’une seule pièce, présente une plaque d’assise de grandes dimensions, formant cuvette extérieure pour recueillir le liquide d’arrosage et les copeaux.
- La commande se fait par cône à 4 gradins avec double harnais d’engrenages en acier donnant 8 vitesses de rotation à la broche. Avec un renvoi de mouvement à 2 vitesses, il est possible d’obtenir 16 vitesses de rotation en progression géométrique.
- L’arbre porte-fraises est en acier dur spécial et rectifié, il tourne dans des coussinets en bronze phosphoreux à rattrapage de jeu et possède un alésage au cône morse n° 4 ainsi que des rainures pour l’entraînement des mandrins porte-fraise qui se fixent ou se démontent par une tige filetée.
- La commande des avances est dérivée de la commande principale par courroie, cônes à 2 étages et boîte de vitesses avec pignons en acier, taillés dans la masse, permettant d’obtenir 12 vitesses d’avance longitudinale ou transversale. Un tableau apposé sur le bâti donne les avances obtenues suivant les positions des leviers de manœuvre.
- La table de serrage est de fortes dimensions, elle est guidée dans un robuste chariot tournant et peut pivoter dans les 2 sens jusqu’à 40°. Elle possède des rainures de serrage en 1 et est entourée d’une large rigole à eau. Les mouvements de la table sont débrayables en n’importe quel point par des butées réglables.
- La console est fortement nervurée et ses glissières sont très longues pour éviter tout gauchissement pendant le travail. Le mouvement de monte et baisse de la console est obtenu à la main, par volant, pignons coniques et vis télescopique ne dépassant pas le sol. La pression s’effectue sur une butée à billes.
- Accessoires fournis avec la machine. — Renvoi de mouvement simple, bretelles, arbre horizontal avec bagues de serrage, clés de service.
- CARACTÉRISTIQUES N° 3
- Surface de la table 1.100x350
- Course longitudinale 760
- Course transversale 250
- Course verticale 450
- Hauteur maximum de la table à l’arbre 450
- Alésage de la broche, cône Morse n° 4
- Nombre de vitesses de la broche 8
- Vitesse du renvoi 200
- Puissance absorbée 3 1/2 à 4 C. V.
- Encombrement 1.700x 1.600x1.600
- Poids approximatif 1.600 legs
- p.785 - vue 791/842
-
-
-
- 786 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TÊTE A FRAISER UNIVERSELLE
- DESCRIPTION
- Ces appareils sont d’une fabrication très soignée. Les engrenages bagués en bronze de grande dureté sont en acier au nickel-chrome. Leurs axes et l’arbre porte-fraise sont trempés et rectifiés.
- Ces appareils portent un bossage central avec trou fileté. Ce bossage est destiné à recevoir un axe pouvant être mis en lunette. Toute vibration est donc supprimée dans les travaux un peu durs.
- Ce dispositif n’empêche pas l’arbre porte-fraise de prendre toutes les inclinaisons.
- Nota : A la commande nous indiquer :
- 1° Dans le cas où la fraiseuse porte un appareil diviseur, si cet appareil est placé à droite ou à gauche en faisant face à la machine.
- 2° Le numéro de la tête à fraiser en spécifiant courte ou longue.
- CARACTÉRISTIQUES N° 0 N° 1 N° 2 N° 3
- courte longue courte longue courte longue courte longue
- Distance de l’axe du porte-fraise au bâti de la fraiseuse . . . . 180 200 2*15 230 255 295 320 355
- Diamètre extérieur du support du bâti 170 160 220 200 255 220 310 290
- Diamètre du trou de centrage du support avant usinage . . . 40 40 80 80 90 90 100 100
- Diam. max. que l’on peut donner au trou de centr. du support 85 85 115 115 130 130 170 170
- Numéro du cône Morse de l’arbre porte-fraise 2 2 3 3 4 4 4 4
- Diamètre du trou traversant l’arbre-fraise 10,5 10,5 12,5 12,5 16,5 16,5 16,5 16,5
- Diam. min. des fraises admises pou»- le tail. hélic. ou la crémre. 60 60 65 65 75 75 100 100
- Poids approximatif 16 17 24 25 36 38 75 78
- APPAREIL A MORTAISER
- Appareil à inclinaison et course variable d’une construction très
- soismee
- devenant le comnlément indisoensable
- d’une fraiseuse.
- La bride servant à la fixation de l’appareil sur la machine et à son centrage se fait de 5 grandeurs différentes, permettant ainsi son adaptation sur machines de toutes marques.
- Pour toutes demandes de prix, nous indiquer la marque et le type de la fraiseuse sur laquelle l'appareil sera monté.
- CARACTÉRISTIQUES
- Poids 26 k. env.
- Course minimum . . 28 m/
- — . . . 52 -
- — . . . 76 -
- Course maximum . . . 100 -
- Acier admis dans le
- porte-outil .... . 14x20
- Ecartement de l’outil à
- la plaque de fixation . 230 %
- Bride de fixation
- Type Alés. max. Diam. exter.
- 1 75 180
- 2 85 200
- 3 100 205
- 4 110 220
- 5 120 235
- p.786 - vue 792/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 787
- FRAISEUSE DÉTABLI
- DE PRÉCISION
- Modèle à vis
- Ces machines se font à commande à vis ou à commande à leviers.
- Elles sont horizontales, mais peuvent être rendues verticales par l’adjonction d’un bâti intermédiaire.
- Une tête semi-universelle peut être livrée également. Dans cette tête, les 2 broches admettent des pinces américaines au corps de 20 %.
- La tablp mesurant 400 % X 120 % possède 2 rainures en T servant à la fixation des pièces à usiner.
- Les chariots ont des ajustages en queue d’aronde, parfaitement calibrés, avec cale de rattrapage de jeu.
- Les vis de la fraiseuse à vis sont à filets carrés, avec rattrapage de jeu ; elles sont munies de verniers au 1/100e de % avec remise à zéro.
- Les fraiseuses à vis comportent 2 butées réglables: 1 sur le mouvement vertical et 1 sur le mouvement longitudinal.
- Les fraiseuses à levier comportent des butées réglables sur les 3 mouvements.
- Dans la fraiseuse à vis, la commande de la course longitudinale peut être rendue automatique par l’emploi d’une commande à cardan.
- Poupée à engrenages à 8 vitesses fournie sur demande.
- CARACTÉRISTIQUES
- Dimensions de la table 400x120
- Course longitudinale 220
- Course transversale (Modèle à levier) 100
- — (Modèle à vis) 160
- Course verticale 160
- Largeur des courroies 30 ou 40
- Poids approximatif 80
- p.787 - vue 793/842
-
-
-
- 788 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A SURFACER AVEC MEULE SEGMENTÉE
- Licence “ SNOW ” de Sheffield
- CARACTÉRISTIQUES
- Cette machine type “ SNOW ” est la plus puissante existant actuellement sur le marché ; grâce à son rendement, son amortissement en est rapide.
- La Meule est constituée par 6 ou 12 segments; ce dispositif est des plus économiques,coûte moins cher qu’une meule pleine de mêmes dimensions et travaille beaucoup plus rapidement. Les segments donnent du dégagement et de la dépouille à la coupe.
- Le Mandrin porte-segments est fretté par une couronne d’acier forgé. Le serrage est obtenu par des vis en bronze avec matière plastique interposée entre les cales et l’abrasif. Les segments qui ont une longueur de 200% sont avancés au fur et à mesure de leur usure.
- La Tête oscillante permet d’obtenir des surfaces rigoureusement planes, même pour les grandes dimensions. Robuste, d’un poids élevé, elle absorbe toutes les vibrations que donnent des passes importantes. Elle est montée sur roulements à rouleaux et butées à billes. L’avance de la tête s’obtient rapidement avec un volant placé à l’arrière de la machine, elle se continue micrométriquement par un autre volant placé sur le côté.
- Le Bâti est extrêmement rigide et pesant, sa longueur évite le porte-à-faux de la table.
- La Table rainurée se prête à toutes sortes de montages d’équerre ou inclinable. Elle est réglable pour permettre un équerrage absolu, elle est démontable et se termine par des extensions qui mettent le banc à l’abri des projections d’eau ou de particules abrasives.
- La Course de la table est réglable et automatique. Une boîte à 3 vitesses placée à l’arrière de la machine donne une gamme d’avances permettant les travaux les plus divers. Le renversement de la marche s’obtient automatiquement à l’aide de taquets ou à la main. Un doigt fixé sur l’un d’eux augmente la course de la table pour les opérations de vérification en cours de travail. L’arrosage se fait par pompe, l’eau est ramenée dans un récipient à plusieurs compartiments où elle se décante complètement.
- p.788 - vue 794/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 789
- MACHINE A SURFACER AVEC MEULE SEGMENTÉE
- Licence “ SNOW ” de Sheffield.
- Vue ARRIÈRE de la machine à surfacer côté commandes
- CARACTÉRISTIQUES Type S 16 A Type S 16 B
- Diamètre extérieur des segments 406 406
- Nombre de segments 6 6
- Nombre de tours par minute 960 960
- Diamètre de la poulie de commande 250 250
- Longueur maximum à rectifier 1.000 1.500
- Dimensions de la table de montage 1.300x340 1.800x340
- Poids approximatif Kgs 1.900 2.300
- Force requise CV 10 10
- Capacité de meulage 1.000x315 1.500x315
- Ce même Type S 16 se fait avec table longueur 3 mètres.
- CARACTÉRISTIQUES Type S 24 A Type S 24 B
- Diamètre extérieur des segments 610 610
- Nombre de segments 12 12
- Nombre de tours par minute 600 600
- Diamètre de la poulie de commande 380 380
- Longueur maximum à rectifier 1.100 2.200
- Dimensions de la table de montage 1.400x480 2.500x480
- Poids approximatif Kgs 4.000 5.000
- Force requise CV 45 45
- Capacité de meulage 1.100x500 2.200x500
- Ces machines se font également à commande électrique directe
- p.789 - vue 795/842
-
-
-
- 790 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE A AFFUTER LES OUTILS “ KELLENBERGER ” n» 55
- CARACTÉRISTIQUES
- Surface utile de la table % 1.180 x 120
- Distance max. entre-pointes — 750
- Hauteur de pointes — 150
- Diamètre maximum entre-pointes —- 310
- Déplacement de la table — 725
- Longueur max. de rectification, côté contre-pointe — 530
- — — — — côté poupée — 480
- Déplacement transversal de la poupée porte-meule — 300
- — vertical — — — — 300
- Orientation de la poupée porte-meule — 360
- — — table — — 90
- Vitesse de l’arbre porte-meule 3.275-4.800 t/m
- Moteur 1 CV 2.800 t/m
- Poids net et brut env. kg 600-770
- p.790 - vue 796/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 791
- • — ------------ . .____________ ______: _____________________—:---
- s
- i
- DESCRIPTION
- !
- i
- La machine à affûter « KELLENBERGER » N° 55 est une machine spéciale à commande ! électrique directe pour l’affûtage d’outils, de fraises, d’alésoirs, mèches, etc... A l’aide d’un : certain nombre de dispositifs spéciaux, le champ d’application normal peut être considérablement
- • élargi ; ainsi la machine pourra servir également pour la rectification cylindrique, d’intérieurs et de surfaces planes. La machine N° 55 ne devrait par conséquent manquer dans aucun atelier : où l’on fabrique de l’outillage.
- La machine N° 55 peut être servie des quatre côtés suivant la place convenant le mieux à ï l’observation de l’outil à affûter. Le mouvement longitudinal de la table est obtenu par un volant
- • à main ou par un levier ajustable verticalement et horizontalement. La table est fixe et ne ; peut pas être déplacée en hauteur, ce qui assure une grande stabilité et une haute précision. Le : support à rectifier peut être enlevé pour que l’on puisse l’employer au besoin sur des tours,
- • machines à raboter, etc.., pour la rectification cylindrique, d’intérieurs, de surfaces planes, etc... : La poupée à rectifier avec déplacement vertical peut être montée en hauteur et pivoter de 360°, j sans que la courroie soit croisée. La broche porte-outil est commandée par un moteur électrique
- • se trouvant dans le support à rectifier. La commande se fait par une courroie en coton sans ; fin, ce qui assure un affûtage absolument propre. La force absorbée est minime, environ 1 CY. S Les guidages sont protégés. Le nettoyage et l’entretien sont faciles.
- p.791 - vue 797/842
-
-
-
- 792 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Surface utile de la table inclinable........................................ % 1.160x140
- Distance maximum entre pointes pour rectification cylindrique................— 750
- Diamètre maximum entre pointes...............................................— 250
- Hauteur de pointes......................................................... — 125
- Longueur maximum pour rectification de surfaces..............................— 750
- Largeur maximum pour rectification de surfaces...............................— 140
- Déplacement de la table automatique ou à la main.............................— 750
- Déplacement vertical de la tête de la broche.................................— 200
- Déplacement transversal de la tête de la broche..............................— 230
- Avances de la table pour la marche automatique ............................. 9
- Rotations de la pièce (3)...............................................r.p.m. 130, 220, 380
- Rotations du moteur pour la poupée........................................ — 1.400 1/4 CY
- Rotations du moteur d’entraînement....................................... — 1.400 1 1/2 CV
- Diamètre de la meule...............................'.................... % 229
- Epaisseur de la meule ....................*.............................— 25
- Alésage de la meule pour rectification cylindrique . ........................— 54
- Largeur de la poulie pour rectification cylindrique..........................— 60
- Puissance absorbée...................................................... env. 1 1/2-2 GV
- Poids net de la machine, y compris les acc. normaux . ..............env. kg 1.250
- Poids brut de la machine, y compris les acc. normaux................ — 1.450
- Sur demande et contre supplément de prix, la machine peut être livrée avec une hauteur de pointes de 175 %, au lieu de 125 %
- Machine n° 50 disposée pour rectification cylindrique.
- CARACTÉRISTIQUES
- MACHINE UNIVERSELLE
- POUR LA RECTIFICATION CYLINDRIQUE, INTÉRIEURE, de SURFACES PLANES et L’AFFUTAGE D’OUTILS j .r.N RFRr.FR ”
- N° 50.
- p.792 - vue 798/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 793
- La machine n° 50 est vraiment universelle car elle permet de faire dans des conditions parfaites tous les travaux suivants :
- Rectification cylindrique : d’arbres cylindriques et coniques, de boulons, de broches, etc., en série.
- Rectification intérieure : de douilles rondes ou coniques, bagues, roulements à billes, engrenages, etc., en série.
- Rectification de surfaces : de jauges, calibres, disques, coulisses, matrices et scies, avec meules cylindriques ou boisseaux, avec ou sans mandrin magnétique.
- Affûtage d’outils : de fraises, forets, alésoirs, ciseaux, burins, scies circulaires, mèches, etc.
- La tête porte-meule est montée sur une forte colonne, contrairement aux machines universelles à rectifier d’autres fabrications, dont la table doit être déplacée en hauteur, ce qui est un désavantage pour les travaux de rectification intérieure, d’alésages ou de surfaces.
- L’arbre porte-meule est trempé, rectifié et poli, réglable dans le sens axial.
- La tête porte-meule peut pivoter de 360° et peut être ajustée à l’angle voulu par rapport à la table, d’après une échelle graduée, en desserrant une seule vis. La tige de la manette peut également se déplacer en cercle. Elle est en outre, pourvue d’une échelle micrométrique à 1/100 % pour l’ajustage vertical.
- La colonne ronde guidée sur une grande longueur est protégée contre l’eau de refroidissement et la poussière d’émeri. La manette antérieure sert à déplacer la colonne transversalement à la main, au moyen d’un embrayage combiné, sur de longues glissières prismatiques, ajustables et protégées. Cette manette est pourvue d’une grosse vis micrométrique. L’avance transversale ajustable à la main est prévue pour un déplacement rapide' et précis de la poupée de la meule. Renversement rapide au moyen d’un levier. La table supérieure inclinable devant une échelle graduée est pourvue de rigoles pour l’écoulement de l’eau. Tôles protectrices rapidement démontables. Butées d’arrêt soigneusement grattées sur la poupée, la contre-poupée et les lunettes. Rainures en T pour la rëctification de surfaces et l’affûtage d’outils. La table inférieure coulisse sur des glissières en V protégées et graissées automatiquement ; elle ne peut pas basculer.
- Le déplacement longitudinal automatique de la table peut être facilement embrayé et débrayé au moyen d’un bouton actionnant une friction de sûreté montée sur le volant de manœuvre. Mouvement de la table embrayé au moyen d’une manette ou d’un levier à main ; table déplaçable en toute position, spécialement pratique pour l’affûtage d’outils.
- Rectification à l’eau. Particulièrement bien agencée. Réservoir à eau avec dispositif de nettoyage, coulissant sur billes et pouvant facilement être retiré du socle. Grande pompe centrifuge.
- Commande de la machine. Elle s’effectue directement par 2 moteurs électriques. Un moteur de 1 1/2 CY environ pour la commande de la meule et de la table est placé dans le socle de la machine. Le second moteur de 1/4 CY environ pour la commande de la pièce à travailler, est encastré dans la poupée de la machine.
- Rectification cylindrique. Elle s’opère entre pointes fixes ou entraînées. La poupée d’entraînement est montée sur pivot avec échelle graduée et est entraînée directement par moteur normal ou universel. L’accouplement à friction ajustable, peut être facilement embrayé ou débrayé au moyen du levier à main pour l’arrêt ou la mise en marche instantanée de la pièce à travailler. 3 vitesses de la pièce. Poupée de la meule disposée pour la fixation d’un mandrin magnétique ou à 3 mors. Coussinets de bronze ajustables. Toc d’entraînement réglable. Contre-pointe sur ressorts. Les pointes peuvent être retirées au moyen d’un levier. La tension du ressort est réglable. La contre-pointe contient également le dispositif à dresser les meules.
- Rectification intérieure. Elle ne nécessite aucune préparation. Il suffit de faire pivoter la colonne, cela ne provoque pas de torsion de la courroie principale. La rectification intérieure
- p.793 - vue 799/842
-
-
-
- 794 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- et de surface d’une même pièce peut être effectuée entre mandrins en une seule fixation. La broche coulisse sur roulements à billes. La courroie est facilement réglable.
- Rectification de surfaces. En faisant pivoter la colonne de 90° la machine est instantanément prête pour la rectification de surfaces.
- Affûtage d’outils. Il s’effectue entre pointes ou au moyen de l’appareil universel. Ce dernier est d’une construction inégalée, mais très simple et offre quantité de moyens d’utilisation. Il peut pivoter dans le plan horizontal selon une échelle graduée. Ajustable en hauteur. Peut également pivoter verticalement d’après une échelle graduée. Spécialement pratique pour la rectification de fraises, couteaux à affûter, alésoirs etc., sur douilles cylindriques ou dans le cône.
- Accessoires normaux.
- 1 index de guidage, 1 moteur courant alternatif normal pour la poupée, 1 poulie en deux parties pour la broche, 1 jeu de tocs d’entraînement complet avec support, 2 prolongations pour rectification de surfaces et affûtage d’outils, 1 mandrin de meule, 1 lunette, 1 jauge de hauteur.
- Machine n° 50 installée pour rectification de surfaces planes.
- p.794 - vue 800/842
-
-
-
- Rectification d’une fraise cylindrique à dents hélicoïdales avec une meule forme assiette, sur machine n° 50.
- Rectification intérieure d’un coussinet monté dans le mandrin à 3 mors sur machine n° 50.
- Rectification d’une fraise cloche avec une meule assiette. Peut être facilement montée à l’angle voulu dans le dispositif de montage universel sur machine
- n° 50.
- p.795 - vue 801/842
-
-
-
- 796 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE à RECTIFIER les VILEBREQUINS
- “ KELLENBERGER ” N“ 35 et 36
- Machine n° 35 avec équipement normal pour ateliers de réparation.
- CARACTÉRISTIQUES N° 35 N» 36
- Longueur maximum du vilebrequin : a) entre pointes % 1.670 2.470
- b) entre mandrins ou dispositif spécial.... — 1.500 . 2.200
- Course maximum du vilebrequin 570 570
- Hauteur de pointes 285 285
- Diamètre et épaisseur de la meule normale — 610 X 28,6 610 X 28,6
- Nombre de vitesses de la pièce 6 6
- Moteur pour la commande de la meule 3-4 CV .... .... rpm 960 960
- Diamètre et largeur de la poulie de ce moteur .... % 115 X 105 115 X 105
- Rotations de la meule .... rpm 850 850
- Moteur pour la commande de la pièce, 2 CV .... — 960 960
- Diamètre et largeur de la poulie de ce moteur .... % 130 X 60 130 X 60
- Poids net et brut .environ kg 3.800/4.300 4.500/5.100
- Dimensions de la caisse . environ m 3,15x1,70x1,65 4,00x1,70x1,70
- Une des conditions essentielles pour la marche douce et sans trépidation d’un moteur d’automobile, est la précision de son vilebrequin. Les machines employées jusqu’à présent pour les travaux en série ne permettaient pas l’exécution de réparations d’une façon rationnelle. Il est évident qu’on ne peut pas appliquer la même méthode à l’usinage de vilebrequins neufs qu’à la remise en état de vilebrequins usagés. Dans le premier cas, il s’agit de rectifier des vilebrequins d’un même métal et d’une forme semblable, tandis que dans le second cas les vilebrequins sont très variés de forme et de matière, et plus ou moins usés.
- La machine est prévue avec un passage de 570 %, ce qui permet de rectifier jusqu’aux plus grands vilebrequins de camions. ® *
- La meule est suffisamment étroite pour pouvoir pénétrer dans les coudes des plus petits vilebrequins modernes.
- La table de serrage pivote sur un goujon central et permet la rectification de faibles cônes. Le nombre de révolutions prévues permet la rectification de petites pièces telles que segments, pistons, arbres, valves.
- Le mouvement automatique du chariot livré sur demande contre un supplément de prix permet par la fixation d’un levier à gauche ou à droite, de déplacer le chariot automatiquement dans la direction désirée. Le renversement s’effectue à la main. Ce dispositif peut être utilisé comme mouvement rapide de la poupée porte-meule ou pour la rectification cylindrique de longs arbres. Ce dispositif n’est pas nécessaire pour des travaux courants de rectification cylindrique ou de rectification de vilebrequins.
- Le socle de la machine est très bas et permet de placer le vilebrequin sans effort.
- La poupée et la contre-poupée de construction rigide répondent aux théories modernes de la rectification : Broche de la poupée trempée, avec coussinets réglables. Broche de la contre-poupée tournant sur roulements à billes ou roulements coniques réglables, ce qui diminue le frottement et permet d'équilibrer le Vilebrequin d’une façon très précise. La contre-poupée peut être facilement déplacée au moyen d’un croisillon, pignon et crémaillère. La poupée forme aussi boîte d’engrenages. Une double poulie à gradins et un harnais
- p.796 - vue 802/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 797
- d engrenage à triple vitesse permet de disposer de 6 vitesses embravables au moyen d’un levier. Une vitesse est prévue pour le polissage. La poupée peut être déplacée très facilement à l’aide de la roue d’engrenage et de la crémaillère.
- Le dispositif de serrage étudié spécialement pour pouvoir fixer rapidement des vilebrequins variés, permet de les prendre, soit entre pointes, soit entre mandrins, ou sur désir entre n’importe quel dispositif spécial, l’une ou l’autre méthode étant utilisée suivant la nécessité.
- Les contrepoids, pourvus de protecteurs sont placés extérieurement par rapport à la poupée et la contre-poupée et se trouvent par conséquent en dehors du champ du vilebrequin. Ils sont réglables dans le sens axial au moyen de petites broches.
- Le dispositif de centrage facilite énormément la fixation des vilebrequins. Il comprend deux jauges en V, dont l’une indique la distance exacte de la surface de la table au centre des pointes et l’autre la position verticale. Un index fixe la position de la poupée et de la contre-poupée de telle sorte que le centre du mandrin se trouve exactement, verticalement au-dessus du centre de la broche.
- Deux échelles graduées permettent en outre de régler approximativement la course du vilebrequin ce qui complète le dispositif de centrage, grâce auquel n’importe quel vilebrequin peut être centré en quelques minutes.
- Les lunettes, de construction toute moderne sont faciles à ajuster. Elles sont disposées de façon à permettre la fixation du dispositif à dresser les meules.
- Le dispositif à dresser et arrondir les meules, très pratique, se fixe à la lunette. Il est toujours prêt à l’usage et sert aussi à arrondir les bords des meules au rayon voulu.
- La condition primordiale pour obtenir un travail précis e.st que la machine elle-même soit construite avec le plus grand soin. Il est aussi indispensable qu’elle soit préservée d’une usure trop rapide qui lui ferait perdre sa précision, et pour cela une lubrification abondante et des protecteurs contré la poussière d’émeri sont prévus.
- Le bâti renforcé par des nervures, répartit le poids sur toute la longueur et la largeur des fondations, toutes les saillies ayant été évitées.
- Le chariot est très large par rapport à la longueur du banc, et son adhérence aux prismes est assurée par un dispositif breveté.
- Ces deux détails caractéristiques de construction permettent d’éviter toute vibration nuisible à la qualité du travail.
- La poupée de la meule, la partie la plus importante de la machine, offre toutes les garanties de durabilité. Comme celles des machines américaines les plus coûteuses, elle est construite avec des matières de première qualité, sans égard aux frais, et l’on peut considérer que toute amélioration n’est plus possible. Les douilles coniques, en acier trempé, sont rectifiées e,t polies, et tournent dans des coussinets ajustables en bronze phosphoreux. L’exécution est donc des plus soignées.
- Le montage de la broche : la broche est trempée, rectifiée, et polie. Elle tourne dans des coussinets réglables en bronze phosphoreux et est abondamment lubrifiée.
- L’entraînement unilatéral de la pièce évite tout grippage des vilebrequins. Il est notoire que les vilebrequins usagés sont tous plus ou moins voilés et un double entraînement, tel qu’il existe sur les autres machines, ne serait que nuisible.
- L’entraînement de la pièce s’effectue au moyen d’une courroie évitant toutes les vibrations qui se produisent toujours lors des entraînements par engrenages.
- La force absorbée par la machine est très faible, la commande s’effectuant par deux moteurs consommant au maximum 6 CV ensemble. L’un d’eux de 3-4 CV se fixe à l’arrière de la machine, commandant directement la poupée porte-meule: L’autre moteur de 1 1 /2-2 CV est placé dans le bâti et commande la pièce. Un galet pourvu d’un tendeur régularise la tension de la courroie dans toutes les positions du chariot.
- L’encombrement minime dû au fait que la poupée de la meule est mobile, tandis que la table reste stationnaire, assure également une économie sur l’emplacement à réserver à la machine.
- La meule de la machine 35 a au plus 660 % de diamètre. Tout en étant suffisantes pour toutes les dimensions de vilebrequins, ces meules sont cependant moins coûteuses que les grandes meules des autres machines semblables, ce qui contribue également à diminuer les frais.
- Cette machine étant destinée avant tout à des ateliers de réparation, tout mécanisme inutile a été supprimé, tel par exemple, le mouvement longitudinal automatique, l’avance automatique transversale de la meule. Les mannetons des vilebrequins modernes étant très courts, le mouvement automatique longitudinal ne se justifie plus. Pour des vilebrequins de matière et -de formes variées à réparer, l’ajustage de l’avance automatique transversale de la meule est inutile, car il prend plus de temps que la rectification même, et provoque facilement un franchissement de la limite de tolérance.
- En outre, grâce à un dispositif breveté qui presse le chariot sur les prismes, un poids inutile d’environ 1.000 kgs a pu être supprimé, et la machine, tout en étant la plus légère, assure une adhérence parfaite du chariot sur les prismes pendant la rectification.
- Rectification à l’eau. L’installation est semblable à celles des machines à rectifier cylindrique. La pompe fournit un grand volume d’eau, débitée par deux tuyaux très larges, et refroidissant la pièce instantanément. ' ,
- Un large protecteur en tôle se fixe à l’avant de la machine.
- p.797 - vue 803/842
-
-
-
- -
- I 798 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- APPAREIL DE PRÉCISION
- \
- *
- » .
- indispensable aux Ateliers de Réparation \ qui n’ont pas suffisamment de travail pour une machine spéciale
- E]
- “ DUPLEX ”
- Appareil commandé par moteur électrique.
- DIMENSIONS
- Diamètre et largeur des meules. . . % 127 X 15 Nombre de rotations de la poulie de com-
- Largeur et épaisseur des courroies trapé- mande env. l.OOOp.m.
- zoïdales . . . % 14 X 8 Nombre de rotations des meules, env. 2.000p.m.
- Diamètre et largeur de chaque poulie Poids net brut de l’appar. complet env. 65/85 kg
- fixe et folle % 100 X 55 Mot télégraphique wvers
- p.798 - vue 804/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 799
- Montage. L'appareil « DUPLEX » s’applique sans aucune opération embarrassante sur n’importe quel tour moyen ou plus grand, sur le chariot croisé, à la place de la tourelle porte-outil. Les rainures de fixation sont suffisamment longues pour s’adapter aux tours de constructions variées. En déplaçant l’appareil sur la bride de fixation, on peut diminuer ou augmenter la partie saillante de l’appareil, conformément à la course de l’arbre à rectifier.
- La commande. Les poulies fixe et folle sont commandées directement de la transmission. Si cette dernière n’est pas disposée commodément, il suffit d’insérer un renvoi simple. Les organes de commande sont placés face à l’ouvrier, en sorte que celui-ci n’en est pas gêné. L’entraînement des deux meules se fait par deux courroies trapézoïdales, dont le réglage de la tension est très simple. Toute la force d’entraînement de la courroie est à la disposition d’une seule meule, vu que les deux meules travaillent alternativement. L’un des deux leviers, visibles sur l’illustration à côté de la poulie fixe et folle, sert au réglage de la tension des deux courroies trapézoïdales, l’autre levier à bloquer le premier.
- Commande électrique. Moyennant un supplément de prix l’appareil est livré muni d’un moteur électrique, disposé à la place des poulies fixe et folle. En cas de commande il est indispensable d’indiquer le genre de courant disponible, ainsi que le voltage et le nombre des périodes.
- Disposition des meules. Les meules sont disposées l’une à côté de l’autre, mais sur deux axes différents et à une hauteur différente. Les deux meules et les organes de commande n’occupent en sens latéral qu’un espace de 30 %. En théorie la rectification se fait comme avec une seule meule de 30 % de largeur. Cette disposition permet de rectifier des mannetons de vilebrequins à partir de 34 % de largeur.
- Ayant rectifié avec l’une des deux meules environ la moitié du manneton de vilebrequin, sans que l’appareil soit reculé, on soulève ou abaisse, au moyen du levier, la seconde meule en position de travail, afin de rectifier l’autre moitié du manneton. La position correcte de la meule, lors de la mise en action, est assurée par deux butées. La manipulation simple dp « DUPLEX » assure un rendement très élevé.
- Support des meules. Les meules tournent sur roulements à billes doubles, enfermés dans des boîtes, à l’abri de la poussière d’émeri. Le jeu latéral des coussinets est ajustable. Les meules s’échangent rapidement et commodément. Autant que possible des protecteurs sont prévus.
- Dispositif à redresser et à arrondir les meules. Ce dispositif simple et pratique, compris dans le prix de l’appareil, s’attache à un manneton de vilebrequin et ne demande aucune autre opération préparatoire. Puisque les deux meules sont redressées sans aucune mutation au dispositif, il est forcé qu’elles tournent aussi cylindriquement. L’appareil sert aussi à arrondir les bords des meules à n’importe quel rayon. Le diamant est compris dans le prix de l’appareil.
- Dispositifs de montage. Deux dispositifs pour le montage excentrique des arbres à vilebrequins sont livrés avec l’appareil. Ces dispositifs sont commodément ajustables aux différentes courses des arbres à rectifier.
- Renvoi. L’appareil « DUPLEX » étant livré avec poulies fixe et folle, un renvoi n’est pas fourni, il n’est pas nécessaire dans la plupart des cas. Contre supplément de prix un renvoi est livré, consistant en un arbre porté par deux supports solides. L’arbre porte un tambour en bois pourvu de roulements à billes, mais pas de poulies fixe et folle. Le tambour est commandé par la transmission. Une seconde courroie relie le tambour aux poulies fixe, et folle de l’appareil « DUPLEX ».
- Accessoires (compris dans le prix de l’appareil) : 2 meules, 2 courroies trapézoïdales, 1 dispositif à redresser et à arrondir les meules avec diamant, 2 dispositifs de montage complets, 1 lunette spéciale, 1 clef, 1 mode d’emploi.
- p.799 - vue 805/842
-
-
-
- 800
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE AUTOMATIQUE A RECTIFIER
- LES CYLINDRES
- “ KELLENBERGER ” N° 15
- CARACTÉRISTIQUES
- Longueur maximum à rectifier avec broche N° 4................................... %
- Diamètre — — — — 0...................................—
- — — — — — 1/2-1...............................—
- Déplacement longitudinal du chariot................................................—-
- Distance du centre de la broche à la table supérieure...........................—
- — — — — inférieure..................................—
- Ajustement vertical des cylindres dans le dispositif de montage.................—
- Vitesses des broches porte-meule : 8, selon broche..............................t.p.m.
- — — planétaires : 6.................................................. —
- Avances du chariot : 9...................................................p. m. % .
- Vitesse des poulies fixe et folle...............................................p. m.
- Force absorbée, environ...........................................................CV.
- Encombrement : longueur............................................................ X
- — largeur, selon position de l’aspirateur ................... —
- Poids net et brut, environ.........................................................kg
- Dimensions de caisse............................................................... %
- Mot télégr. : machine complète avec accessoires normaux, mais sans table et sans broche.
- 500 380 ' 100 200 600 330 438 160
- 2.500-7.000 35-106 125-1.300 800-850 3 à 4 2.300
- 1.900-2.200
- 1.800/2.000
- 212x118x156
- yehyk
- Tables : I la II
- Surface de la table x 900x340 1.100x300 1.350x450
- Surface utile de la table — 800x250 1.100x300 1.200x450
- Mouvement transversal — 700 1.000 1.000
- Mots télégraphiques Dispositif de montage: yejyi yeran jekag
- Distance maximum entre les centres des alésages extérieurs
- lorsque les angles touchent le bord de la table Distance maximum entre les centres des alésages extérieurs % 460 760 860
- lorsque les angles débordent le maximum % 660 960 1.060
- Mots télégraphiques yejiy yerna jekga
- p.800 - vue 806/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 801
- La machine n° 15, grâce à sa construction de haute précision, convient parfaitement pour la rectification entièrement automatique cle toutes pièces encombrantes, telles que cylindres d’automobiles, de moteurs à gaz ou à huile lourde, de compresseurs, de fourreaux de sans-soupape, de chambre de paliers, soit de toutes les pièces qui exigent un alésage exact.
- Le montage de la broche est composé du mécanisme planétaire et de la tête qui comprend : la broche à rectifier proprement dite, la broche planétaire qui l’enveloppe complètement et la douille rigide qui les supporte toutes deux sur presque toute leur longueur. De cette façon le porte-à-faux est réduit à 30 %.
- Les coussinets antérieurs sont placés très près de la meule et pénètrent avec elle dans les alésages.
- La tête formant un tout avec le mécanisme planétaire, est facilement interchangeable. Elle est livrée en plusieurs grandeurs en sorte, qu’avec une seule machine, tous les alésages qui se présentent dans le domaine des automobiles, peuvent être rectifiés.
- La broche rigide ne dévie pas de sa course, et redresse les inégalités d’un cylindre d’une seule passe, et comme elle ne fait qu’effleurer les parois avec toute la largeur de la meule, on obtient un fini irréprochable.
- Pour le travail de réparation, une tête à aléser peut-être fixée au nez de la broche. Cette tête est destinée à enlever les plus grandes inégalités et la couche carbonisée des cylindres déjà usés. Elle évite un encrassement de la meule, réduit le temps de rectification au minimum et contribue par conséquent à un plus grand rendement.
- Harnais de réduction pour les avances d’alésage. Moyennant un supplément ' de prix, la machine peut être équipée d’un harnais de réduction spécial. Ce harnais réduit de 8 fois les 9 avances d’alésage de 125-1.300 %, de telle sorte que 9 avances de 15,6-162 % peuvent être utilisées.
- Pour les machines destinées à rectifier des cylindres variés il est prévu une tête universelle modèle « U » qui, grâce à ses dimensions, permet de rectifier la plupart des cylindres d’automobiles existant actuellement. Pour les machines ne devant rectifier que des grands cylindres de mêmes dimensions, il est préférable d’utiliser une tête plus forte.
- La poupée. La poupée est mobile tandis que la table supportant le bloc à rectifier est fixe. Cette disposition rend lâ table facilement accessible à l’opérateur pour le montage et démontage des blocs. Tous les leviers de commande sont placés à sa portée. La poupée coulisse sur toute sa longueur dans les glissières en V et plates et y adhère au moyen de ressorts qui appuient par des galets à billes, sur des règles en acier trempé et rectifié.
- Les avances sont au nombre de 9 (125-1.300 % par minute) qui peuvent être embrayées ou débrayées pendant la marche de la machine.
- Dispositif de montage. Il est ajustable en hauteur sur une distance de 166 %, sans vis à desserrer. Le cylindre peut être ajusté facilement et d’une manière très sensible. Il peut être fixé soit par la face antérieure ou par l’arrière. Pour des machines de fabrication sur lesquelles doivent être rectifiés en série des cylindres de même type, la fixation peut se faire au moyen de brides spéciales qui sont livrées avec la machine moyennant un supplément de prix, ou pour lesquelles le client reçoit le dessin afin de pouvoir les construire lui-même.
- Conduite de la machine. L’excentricité de la meule est ajustable pendant la marche au moyen d’un petit levier disposé sur le côté droit avant de la poupée. On peut varier l’attaque de la meule de 1/100 de % ou une fraction pour chaque pression exercée. Ce dispositif rend la surveillance du travail moins absorbante et demande moins de minutie.
- Un second levier permet de dégager la meule sans arrêter la machine. Un certain nombre de pressions libère la meule. On peut alors retirer la broche, mesurer l’alésage et après avoir ramené la broche en position, le même nombre de pressions en sens contraires ramène la meule à la même place.
- Le mouvement planétaire de la broche s’embraye ou se débraye à volonté pendant la marche et indépendamment des rotations de la meule. Le bouton de commande se trouve toujours dans la même position accessible. La machine est commandée par monopoulie ; les mouvements sont montés sur roulements à billes.
- Deux courroies sans fin pourvues de tendeurs automatiques commandent le porte-meule.
- La commande du balancier est d’une conception toute nouvelle qui élimine tous les effets défavorables de la tension des courroies.
- La stabilité de la machine exclut toutes les vibrations.
- L’aspirateur de poussière est très rigide, vu que les tuyaux restent stationnaires.
- Le dispositif à dresser les meules est pratique du fait que la broche planétaire s’arrête toujours au même endroit ainsi le diamant est toujours à la hauteur voulue et il n’y a qu’à l’ajuster.
- 26
- p.801 - vue 807/842
-
-
-
- 802 Établissements HENRI HAMELLE — PARIS
- APPAREIL AUTOMATIQUE
- pour l’alésage et la rectification de cylindres
- “PLANET”
- L’appareil à rectifier « Planet » forme un tout complet et, grâce à sa construction ingénieuse, il peut être monté et instantanément mis en action sur presque chaque tour, fraiseuse ou aléseuse horizontale, etc. Correspondant ainsi à une machine automatique à aléser et à rectifier les cylindres avec broche à mouvement planétaire, il a un grand champ d’application.
- La commande du « Planet » est actionnée par la machine sur laquelle il est monté, au moyen d’une combinaison simple mais excellente, en sorte que ni renvoi, ni moteur, etc., ne sont nécessaires. La commande se fait par 2 courroies J et K. L’une est en cuir sans fin, réglable par un boulon excentrique, l’autre en coton tissé sans fin, dont la tension se fait automatiquement. Des galets-tendeurs ne sont pas nécessaires.
- La transmission du mouvement de commande aussi bien pour les grands nombres de tours de la broche que pour le mouvement planétaire est effectuée par le « Planet » lui-même, sans l’aide d’autres expédients.
- L’excentricité de la broche planétaire peut être mise au point aisément et exactement par une roue et vis sans fin, de 13 % au maximum, au moyen d’un bouton G, ce qui a été expérimenté comme suffisant. Pour la rectification de cylindres il faut employer des meules d’un diamètre aussi grand que possible. L’excentricité relativement petite oblige l’ouvrier à se servir de meules d’un grand diamètre. Il est donc indispensable que l’on tienne en stock des meules, dont le diamètre varie de 10 à 10 %. L’embrayage et le débrayage du mouvement planétaire s’effectuent facilement par un couplage à friction.
- La broche à rectifier et à aléser est déplaçable en hauteur. Son réglage fin se fait au moyen d’une vis H, permettant un centrage rapide de la meule dans le cylindre à rectifier. Divers nombres de rotations de la broche sont prévus. Le nez de la broche est conique, admettant ainsi la fixation de prolongations, d’un diamètre minimum de 10
- Les coussinets de la broche porte-meule et de la broche planétaire sont construits d’une façon très solide, exempts de toute vibration. Les complications qui se présentent par un grand
- p.802 - vue 808/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 803
- Fig. 2. — Rectification automatique d’une surface plane d’une pièce encombrante sur fraiseuse.
- Fig. 3. — Alésage et rectification automatique d’uu cylindre d’automobile sur fraiseuse.
- écartement ont été surmontées par la construction ingénieuse du « Planet ». La broche porte-meule A et la broche planétaire B sont reliées directement derrière la meule dans la douille non-rotative C. Cette douille C est fixée au corps D par 3 fortes vis E. Elle se prolonge dans le corps D et est ainsi bien centrée, tout en déchargeant les vis E. La broche planétaire tourne dans deux coussinets ajustables ; le palier arrière de la broche porte-meule est pourvu d’un roulement à billes. La broche porte-meule ainsi que la broche planétaire sont réglables.
- La plus grande exactitude des alésages peut être atteinte, vu que le «Planet» est une fabrication de précision et que l’exactitude est indépendante de la machine de commande, (tour, fraiseuse). Tous les mouvements dont dépend l’exactitude sont produits par le « Planet » lui-même. La commande s’effectuant élastiquement par un toc, la précision des alésages ne peut pas être influencée, même pas par des tours, fraiseuses etc., usés.
- Le dispositif d’alésage, extrêmement pratique et simple, s’attache sans aucune modification sur la broche planétaire. L’ajustage excentrique de cette broche par roue et vis sans fin sert donc aussi avantageusement au réglage de l’outil à aléser. Cette combinaison d’alésage et de rectification assure un rendement multiplié. L’opération d’alésage enlève la surface carbonisée, existant dans chaque cylindre d’automobile, ce qui empêche la meule de se glacer.
- L’appareil « Planet » est aussi avantageux dans les plus grandes usines que dans les ateliers de réparation. Dans les premières, il servira de complément aux machines à rectifier l’intérieur, dont le champ d’application est restreint, tandis que le « Planet » permet la rectification de pièces de plus grandes dimensions qui ne peuvent plus être fixées sur les machines à rectifier l’intérieur. Pour les ateliers moins grands, ainsi que pour les garages d.’automobiles, ateliers de réparation, etc.,le «Planet» est préférable à une machine à rectifier d’intérieur, car son champ d’application est considérablement plus grand.
- Champ d’application. Alésage et rectification de pièces telles que : cylindres de moteurs d’automobiles, à gaz ou à huile lourde, compresseurs, chambres de palier, bielles, coussinets, paliers de piston, soit toutes les pièces qui nécessitent un alésage exact. L’appareil « Planet » permet en même temps la rectification plane des pièces montées.
- La table de serrage, illustrée ci-contre, est très utile à l’emploi du « Planet’» sur tour, tandis qu’elle n’est pas nécessaire à l’emploi du « Planet » sur fraiseuse, à condition que le mouvement transversal de cette fraiseuse soit suffisant. La table de serrage est fixée sur les guidages antérieurs du tour et permet ainsi une rectification aisée de cylindres et d’autres pièces. La table peut être déplacée transversalement.
- L’appareil « Planet » est livré normalement pour des tours de 190 à 300% de hauteur de pointes. En employant l’appareil sur des tours ayant plus de 300% de hauteur de pointes, l’équerre de fixation est vissée sur un plateau servant de base.
- CARACTÉRISTIQUES
- Diamètre minimum à rectifier. . ; %
- Diamètre maximum à rectifier. . . Longueur maximum à rectifier . . Réglage vertical de la broche au-
- dessus des pointes.................
- Réglage vertical de la broche au-
- dessous des pointes...............—
- Réglage vertical au total............
- Rapport de transmission de commande de broche ..........................
- Vitesse de la broche...............r.p.m.
- Poids net de l’appareil (sans table et sans équerres de montage) . env. kg
- 62
- 160
- 400
- 160
- 80
- 240
- 1 : 17
- 2.000-6.000
- 93
- Dimensions de la table........... %
- Mouvement transversal de la table — Poids net de la table (sans les équerres
- de montage).............env. kg
- Poids net des angles de montage —
- Poids net de l’appareil complet (y compris la table et les équerres
- de montage).............env. kg
- Poids brut de l’appareil complet (y compris la table et les équerres de
- montage.................env. kg
- Dimensions de la caisse . . . env. %
- Mot télégraphique....................
- 800 X 220 660
- 73
- 25
- 190
- 240 950X600X730 yafzo
- p.803 - vue 809/842
-
-
-
- 804 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Profondeur maximum d’alésage avec broche n° 1. . . . Diamètre min. et max. d’alésage avec broche n° 1 . . . Profondeur max. d’alésage avec broche n° 2...........
- Diamètre min. et max. d’amésage avec broche n° 2 . .
- 8 vitesses de la broche, 260, 370, 530, 750, 1.050, 1.490, 2
- 18
- avances........................................................env. p. m
- Poids de la broche d’alésage seule avec tous accessoires net, brut
- env. kg
- 350
- 50-80
- 420
- 75-150
- 15,6 et 1.300 75-100
- MACHINE A ALÉSER LES CYLINDRES
- “ KELLENBERGER ” N» 15 pour alésage fin
- DIMENSIONS
- p.804 - vue 810/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 805
- Depuis plusieurs années, la machine à rectifier les cylindres bien connue « KELLEN-BERGER » n° 15 décrite page 6 était fournie avec un dispositif d’alésage des cylindres avec outil en acier rapide, mais qui ne permettait qu’une faible vitesse de coupe. Depuis l’introduction clu « Widia » on peut travailler à une beaucoup plus grande vitesse, c’est pourquoi la machine à rectifier les cylindres n° 15 sera livrée maintenant avec une nouvelle et spéciale broche d’alésage qui, montée à la place de la broche planétaire, permet l’alésage fin avec métaux durs genre Widia. Les hautes vitesses de rotation, avances, etc... existant sur la machine n° 15, elle peut donc, par l’emploi de la nouvelle broche, être utilisée comme machine à aléser de valeur. Les broches restent, comme auparavant, interchangeables, de sorte qu’on peut se servir alternativement de la broche d’alésage et de la broche à rectifier planétaire.
- La broche d’alésage de la machine « KELLENBERGER » n° 15, se différencie de toutes les machines à aléser connues jusqu’ici, et qui possèdent toutes un palier en porte-à-faux, par une douille rigide entourant la broche sur toute sa longueur, ce qui, comme on peut le supposer, assure une grande précision et une marche sans vibrations.
- L’outil à aléser peut, pendant la marche, être réglé au moyen d’un volant, facilement et exactement, sans temps mort, en avant et en arrière, ce qui est un avantage tout à fait important, spécialement dans les ateliers de réparation ou des cylindres de différentes dimensions doivent être alésés. On peut, avant de retirer la broche du cylindre, rentrer l’outil afin qu’il ne s’abîme pas, de même qu’on peut le ramener immédiatement à la dimension voulue. Dans les constructions connues jusqu’ici, l’outil ne peut être réglé qu’à l’arrêt et au moyen de clés'; cette disposition, qui peut suffire pour le travail en série, est trop incommode pour les travaux de réparation.
- La surface alésée des cylindres présente un filetage très fin d’environ 1/2 centième de millimètre de profondeur que l’on ne peut voir à l’œil nu. Plus l’avance est petite et plus la vitesse de coupe est grande et, par conséquent, plus le filetage est fin, plus la surface est belle. Pour les cylindres d’automobiles on emploie généralement une avance de 0,1 à 0,2% par tour. Avec cette avance, il est possible d’aléser un cylindre en un temps variant, selon la dimension, de 1 1/2 à 3 minutes. Etant données les exigences demandées aux surfaces de cylindres, l’avance choisie sera la plus petite. La machine n° 15 est prévue avec 18 avances du chariot de sorte qu’il est possible, pour chaque cas particulier, d’employer l’avance convenable. La précision d’un cylindre alésé, concernant l’ovalisation, la cylindricité et le diamètre est de 1 /100e de millimètre.
- Après l’alésage, il est recommandé de rôder, afin de compléter cet alésage et de supprimer complètement le filetage fin. Par le mouvement de rodage, la structure du métal prend la direction de la course du piston.
- Exemples de production. -— Voici quelques exemples de production de cylindres d’automobiles.
- 1° Cylindre d’automobile
- Fonte à cylindres.
- 0,17 % par tour. 2,4 minutes env.
- Métal.................
- Diamètre de l’alésage . Longueur de l’alésage. Vitesse de l’alésage . .
- Avance................
- Temps pour un alésage
- 2° Cylindre de motocyclette.
- Fonte à cylindres.
- Métal.................
- Diamètre de l’alésage . Longueur de l’alésage. Vitesse de broche. . .
- Avance................
- Temps pour un alésage
- 160 %
- 750 tm.
- 0,17 % par tour. 1,2 minutes env.
- Fonte à cylindres.
- Diamètre de l’alésage Longueur de l’alésage Vitesse de la broche.
- 530 Tm. 2,9 minutes 2,2 minutes 1,6 minutes
- Avance de 0,13 % par tour = temps par cylindre,
- v clllLv vie Ujiu /in
- — — 0,17 — — - —
- — 0,23 — — - —
- Toute machine à rectifier n°15 ancienne peut ultérieurement, sans difficulté, recevoir cette nouvelle broche d’alésage.
- Le changement d’une broche d’alésage contre une broche de rectification ou vice-versa dure à peu près le même temps que le changement d’une broche à rectifier contre une autre broche à rectifier.
- p.805 - vue 811/842
-
-
-
- 806
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- MACHINE HYDRAULIQUE à RECTIFIER et ALÉSER les CYLINDRES
- u
- KELLENBERGER ” N° 20
- CARACTÉRISTIQUES
- Longueur maximum d’alésage et de rectification avec broche D....................
- Diamètre maximum d’alésage et de rectification avec broche D....................
- Course longitudinale du chariot, à main ou hydraulique..........................
- Distance maximum entre l’axe de la broche et la face supérieure de la table Distance maximum entre l’axe de la broche et la face inférieure de la ta
- c’est-à-dire la table enlevée.......................................
- Réglage vertical de la pièce dans le montage....................................
- Vitesses d’alésage et planétaires : 6
- Nombre de tours par minute Encombrement..........
- 1 moteur. 1 moteur.
- Dimensions de l’emballage
- • • Z 830
- . . — 350
- . . — 1.000
- ble, 360
- . — 495
- 160
- . r.p.m. 1.600-7.000
- . — 27-160
- min. % 0-7.000
- . . CV. 4-5
- env. 940
- .. . „ — 1.440
- ny 3.360x2.700
- • • kg 2.850 et 3.200
- • • Z 2.700x1.740x1.680
- p.806 - vue 812/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 807
- La machine hydraulique à rectifier les cylindres “ IvELLENBERGER ” N° 20 est, sous tous les rapports, la machine à rectifier les cylindres la plus perfectionnée. Elle permet non seulement la rectification des cylindres, mais également leur rodage. En substituant à la broche de rectification une broche spéciale, on peut instantanément transformer cette machine en une aléseuse de finition à grande vitesse en utilisant à cette fin des outils avec mises rapportées en Widia.
- Cette nouvelle machine N° 20 est du type horizontal, car une broche commandée par des engrenages planétaires ne donne de bons résultats que dans la position horizontale. La position horizontale est toute indiquée pour les alésages de finition à une vitesse très élevée. C’est pourquoi toutes les machines de cette catégorie, équipées d’outils à diamant ou à mises Widia tournant par conséquent à des vitesses très élevées sont à broche horizontale. En effet, la position verticale de la broche présente, tenu compte de la vitesse très élevée à atteindre, des difficultés sérieuses de réalisation, tant au point de vue construction que graissage. Enfin, dans la position, verticale de la broche, et ceci est en pratique impossible à éviter, l’huile s’écoule parfois dans les cylindres. .
- La machine N° 20 comme le type N° 15 est munie d’une broche interchangeable à commande par roues planétaires, logée dans un fourreau rigide. Le réglage de la meule qui a lieu par excentrique peut se faire pendant la marche, à l’aide d’un volant, sans mouvement perdu, en avant et en arrière, d’après une graduation : celle-ci donne le 1/100 de %. Sur demande, un dispositif de réglage automatique de la meule peut être prévu. Tout mécanisme de réglage compliqué tel que engrenages différentiels et autres est évité. Autrement dit, le dispositif entier de rectification peut être facilement enlevé de son support, en desserrant les vis avant et en tournant le volant de réglage. On peut alors lui substituer une autre broche de finition. Ce changement est bien plus facile et plus rapide que* dans la machine N° 15.
- En outre, la broche est munie à son extrémité avant d’un cône et peut recevoir, en raison de la construction extrêmement robuste de ses coussinets, une tête spéciale pour l’alésage des cylindres équipée d’une lame à coupe unilatérale. Seule, notre construction permet l’utilisation d’une tête d’alésage. On emploie en combinaison avec celle-ci les vitesses planétaires de la machine qui atteignent jusqu’à environ 20d tours-minute.
- Enfin pour des alésages à grande vitesse une broche d’alésage de finition peut être montée en lieu et place de la broche de rectification à mouvement planétaire. Elle est comme cette dernière logée dans un fourreau rigide de sorte que l’outil à coupe unilatérale n’est pas flottant. Cette disposition permet un alésage parfaitement net et sans vibrations. L’outil à mise rapportée Widia peut être facilement réglé pendant la marche, à l’aide d’un volant et d’une graduation donnant le 1/100 de %, tout mouvement perdu étant éliminé. On peut ainsi, avec quelques outils effectuer un travail facile et rapide.
- Le chariot de rectification qui sert simultanément de chariot d’alésage et de rodage est extrêmement robuste et se meut sur des glissières plates et prismatiques. Son guidage est complètement protégé des poussières de meulage par des couvre-glissières en fonte. Le mouvement longitudinal est à commande hydraulique ou mécanique. La commande hydraulique a l’avantage de permettre le réglage des avances à l’infini c’est-à-dire sans échelonnement déterminé. On peut également, par réglage de la soupape de réduction, obtenir à l’infini des avances très réduites. La manœuvre peut s’effectuer également pendant la marche. Tous les organes de la commande de la meule, du mouvement planétaire, de la broche de finition (vitesses de rotation élevées), sont logés dans le chariot même et actionnés par un moteur électrique. Une courroie trapézoïdale en caoutchouc transmet le mouvement du mof£iir à un renvoi basculant, ainsi qu’à la broche planétaire, d’où une marche parfaitement silencieuse. Un levier, à bonne portée, permet d’embrayer ou de débrayer le mouvement planétaire pendant la marche de la machine. Ce levier agit dans les deux sens par l’intermédiaire d’une friction double donnant la possibilité d’embrayer ou débrayer instantanément une vitesse lente ou rapide. Il sert également à embrayer ou débrayer la broche de finition.
- De construction basse, le bâti est extrêmement robuste. Il est muni à l’avant et à l’arrière de tabliers protégeant l’ouvrier des projections d’eau. Un volant pouvant être débrayé, disposé à l’avant du bâti permet le réglage à la main du chariot de rectification. Un moteur, logé dans le socle, actionne la pompe à huile ou les organes de commande mécanique, l’aspirateur de poussières, la pompé réfrigérante, etc...
- La table pourvue de rainures en T et de gouttières, se déplace dans-le sens transversal par des volants à main disposés des deux côtés de la machine. La machine est livrable en deux exécutions : avec table non réglable en hauteur ou réglable en hauteur.
- La table peut recevoir les montages les plus variés. Pour la machine, avec réglage vertical, un simple montage composé de deux équerres et d’une traverse est suffisant. Par contre, la machine sans réglage vertical de la table nécessite un montage réglable dans le sens vertical. L’avantage de ce dernier montage est de permettre le déplacement du cylindre en hauteur avec plus de sensibilité. En outre, le cylindre peut être aussi bien fixé par la face arrière que par la face avant du montage, car les traverses sont réglables des deux côtés sur l’équerre.
- Pour les ateliers de réparation, nous recommandons la machine à table fixe avec un montage à réglage vertical. Nous fournissons deux types de montages à réglage vertical, l’un à simple réglage vertical, l’autre réglable en hauteur et pivotant. On peut, avec ce dernier type de montage, fixer le cylindre sur la face arrière et la faire pivoter ensuite facilement dans la position horizontale. Afin de rendre plus aisé encore le pivotement, le poids du bloc-cylindre et des traverses est équilibré par un ressort. Le bloc-cvlindre peut être facilement fixé et aligné par un seul homme. Les traverses sont également réglables en hauteur sur les traverses équerres par un seul homme, au moyen d’une manivelle.
- Pour le rodage, également possible sur cette machine, le dispositif d’arrosage comportant le réservoir à pétrole, la pompe et sa tuyauterie, etc., est absolument indispensable. La tête de finition doit être à remplacée par un entraîneur pour le rodoir qui se fixe dans la broche par une fermeture à baïonnette. Les fortes avances du chariot, nécessaires pour le rodage, sont prévues dans la construction de la machine.
- L’aspirateur de poussières est constitué par un exhausteur, un tuyau métallique et un support. Le tuyau ne suit pas la table dans ses déplacements mais reste fixe.
- p.807 - vue 813/842
-
-
-
- 808
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- MACHINE POUR L’ALÉSAGE FIN
- “KELLENBERGER” N° 40
- CARACTÉRISTIQUES
- Longueur maximum d’alésage avec broche 4....................................... %
- Diamètre maximum d’alésage avec broche 4.......................................-—
- Profondeur maxima d’alésage avec broche 0..........................................—
- Diamètre minimum d’alésage avec broche 0...................................
- Course longitudinale du chariot................................................... —
- Distance maxima entre l’axe de la broche et la face supérieure de la table
- Distance maxima entre l’axe de la broche et le bâti (la table enlevée)......—
- Réglage vertical de la pièce dans le montage...................................—
- — — — table déplaçable en hauteur................................—
- Surface utile de la table....................................................—
- Déplacement transversal de la table....................................... —
- Nombre de vitesses de la broche d’alésage 12.............................r.p.m.
- Avances d’alésage hydraulique..............................p. m. %
- — — mécanique 8.............................................. —
- Puissance absorbée........................................................ CV.
- 750
- 300
- 350
- 50
- 1.000
- 360
- 494
- 160
- 210
- 480x1.500
- 1.200
- 100-2.940
- 0-7.000
- 12-240
- 4-5
- Nombre de tours des moteurs :
- Encombrement..............
- Poids net et brut.........
- Dimensions d’emballage . . .
- 1 moteur. 1 moteur.
- r.p.m,
- env. kg
- • • X
- 1.400
- 940
- 3.360x2.700
- 3.000/3.450
- 2.700x1.740x1.680
- p.808 - vue 814/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 809
- La machine KELLENBERGER N° 40 pour l’alésage fin avec outil Widia ” est de construction ; horizontale ; au choix du client elle peut être livrée avec avance hydraulique ou mécanique. Les avantages : principaux d’une machine de construction horizontale sont les suivants : ;
- 1. Le montage facile des blocs de cylindres, au moyen de deux boulons du dispositif de montage. Le bloc ! est ainsi réglé automatiquement dans sa position horizontale.
- 2. Le montage horizontal des cylindres admet le contrôle aisé des alésages par les deux côtés.
- 3. La construction horizontale permet à l’ouvrier de surveiller son travail plus facilement.
- 4. La construction horizontale admet une course longitudinale beaucoup plus grande (1.000 %), tandis que : la construction verticale n’a généralement qu’une course de 450 %, environ, car autrement la construction ; de la machine devrait être beaucoup trop haute.
- Les broches sont guidées dans des douilles rigides qui portent un coussinet directement derrière la ! tête à aléser ; de cette façon, une marche exempte de toute vibration est garantie, même si les alésages sont ï très profonds. Les broches de différentes grandeurs sont facilement interchangeables.
- L’outil “ Widia ” peut être déplacé avec précision en avant et en arrière pendant la marche de la machine, ; au moyen d’un volant, portant une échelle graduée. L’outil peut donc être fixé avec précision et sans difficultés ; au diamètre voulu. Pour la marche arrière de la broche, l’outil peut être retiré instantanément, sans que sa ; pointe touche ou endommage la paroi alésée. En raison de sa construction rigide, la broche admet la fixation ; d’un outil à polir à la place de la tête à aléser pour le polissage du cylindre, si cela est demandé.
- » ï
- Les broches d’alésage peuvent être livrées en différentes grandeurs pour alésages allant jusqu’à 750 % i de profondeur sur un diamètre maximum de 300 %. Normalement, la machine est livrée avec une broche N° 1 I qui admet des alésages de 50-80 % de diamètre sur une profondeur maximum de 350 %, ainsi qu’une broche ! N° 2 pour alésages de 75-150 % de diamètre sur une profondeur maximum de 420 %. Pour chaque broche i il y a une tète à aléser. Pour les broches d’autres grandeurs prix et dimensions sur demande.
- Le chariot porte-broche est d’une construction solide, glissant sur des guidages plats et en forme de V. S Les guidages sont entièrement protégés contre la poussière par des protecteurs en fonte. L’avance longitudinale i du chariot se fait par une pompe hydraulique ou au choix mécaniquement par broche filetée. La commande ! hydraulique a l’avantage que les avances peuvent être réglées pendant la marche de la machine et cela de S 0 à 7.000 par minute. Les toutes petites avances fonctionnent également tout à fait régulièrement. La ! commande mécanique admet également l’embravage et le débrayage des différentes vitesses au moyen d’un ï levier à main, actionnant des roues d’engrenages durcies. La commande complète de la broche d’alésage se S trouve dans le chariot porte-broche ; elle est actionnée par un .moteur bien équilibré ; ce dernier se trouve S également dans le chariot porte-broche.
- De construction basse, le bâti est extrêmement robuste, afin de réaliser le maximum de stabilité. Un ; volant, pouvant être débrayé, disposé à l’avant du bâti, permet le réglage à-la main du chariot porte-broche. J Un moteur, logé dans le socle, actionne la pompe à huile, ou les organes de commande mécanique, ainsi que ; l’aspirateur de la matière enlevée.
- La table est constituée par une table inférieure et une table supérieure, elle est de fortes dimensions. : Elle se déplace dans le sens transversal par des volants à main disposés des deux côtés de la machine. La : machine est livrable en deux exécutions : avec table réglable ou non en hauteur.
- . La table peut recevoir les mon tages les plus variés ou éventuellement les pièces à travailler directement. J Pour la machine équipée d’une table déplaçable en hauteur, il faut, pour le montage des blocs de cylindres j d’automobiles, un dispositif de montage simple, composé de 2 équerres et de 2 traverses. Pour la machine ï avec table non déplaçable en hauteur, il faut un dispositif de montage réglable en hauteur. L’avantage de ce dernier montage est de permettre le déplacement du cylindre en hauteur avec plus de sensibilité. \ En outre, le cylindre peut être aussi bien fixé sur la face arrière que sur la face avant du montage, car les tra- ï verses sont réglables des deux côtés sur l’équerre.
- Le dispositif d'aspiration est constitué par un aspirateur avec tuyau métallique et un support \ très solide et robuste. Le tuyau ne suit pas la table dans son déplacement, mais il reste fixe.
- Sur demande, on peut également roder ou polir sur cette machine. Dans ce cas, un dispositif d’arrosage ï est nécessaire comportant un réservoir à pétrole, une pompe centrifuge, tuyauterie, etc... Dans ce cas, la tête ï à aléser est remplacée par un entraîneur pour le rodoir qui se fixe sur la broche par une fermeture ! à baïonnette. A la place de l’entraîneur pour le rodoir on peut également fixer un outil pour le polissage à sec. S
- p.809 - vue 815/842
-
-
-
- 810
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- MACHINE HYDRAULIQUE A RODER
- “KELLENBERGER N° 27
- CARACTÉRISTIQUES
- f9
- Distance de la broche à la colonne........................................... "|n
- Course maxima de la broche...................................................—
- Longueur maxima de l’alésage du cylindre à roder.............................
- Distance maxima du nez de la broche à la table........................... . .
- Distance maxima du nez de la broche au plateau de base..................... —
- Vitesse de course de la broche à roder (hydraulique) jusqu’à...............m.p.m.
- Vitesse de rotation de la broche ) Pai P0I1(^ejh ^ •..................î.p.m.
- / par boite d engrenages, 6.................... —
- Cône morse de la broche...........................................................
- Table grandeur I, surface utile.............................................. %
- — — II, — .............................................
- Superficie sur le plateau de base............................................—
- Puissance absorbée......................................................CV. env.
- Vitesse de rotation du moteur de commande............. . .............r.p.m.
- Hauteur totale de la machine................................................. %
- Encombrement avec table II............................•......................—
- Poids net de la machine avec accessoires normaux et table I .’..........env. kg
- — brut — — — ............ —
- Dimensions de caisse (6 m3 env.)........................................env. %
- 380
- 500
- 540
- 1.000
- 1.240
- 18
- 150-345 120-450 N° 4
- 350x1.000 450x1.500 500 X 500 4
- 1.440
- 3,000
- 2.500x1.480
- 1.700x1.380
- 1.470
- 1.700
- A 18x151 X 320
- p.810 - vue 816/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 811
- Dans la machine à rodèr “ lvellenbergcr ” N° 27, la course de la broche est à commande hydraulique. Sa grande course et son écartement de la colonne permettent le rodage d’à peu près tous les cylindres d’automobiles, de camions, de tracteurs, d’avions, etc...
- Normalement, la machine est prévue pour une commande directe électrique par un moteur de 4 CV., à 1.440 r.p.in., mais sur demande, elle peut être également livrée pour commande par transmission avec poulies fixe et folle.
- Les variations de vitesses de rotation de la broche sont obtenues, soit par des poulies interchangeables (4 vitesses), soit moyennant un supplément de prix, par une boîte de vitesse, commandée par un levier à main; il y a, dans ce cas, 6 vitesses, dont trois sont obtenues par simple manœuvre du levier et les trois autres de la même façon, mais après avoir interverti les poulies.
- La commande hydraulique de la course est obtenue par une pompe de la meilleure qualité. Le réglage des vitesses se fait d’après une échelle graduée par poignée d’admission. Le renversement hydraulique aux points de retour est réglé par des tocs d’après échelle. La durée de renversement est réglable en secondes pour chaque retour et cette durée peut être constatée sur deux échelles correspondantes. De cette façon, il y a possibilité (pour des cylindres borgnes par exemple) de faire le renversement rapidement du côté ouvert et lentement du côté fermé. Gela assure un rodage précis des cylindres borgnes et l’on évite, ce qui autrement serait généralement le cas, qu’ils deviennent plus étroits au fond. La course peut être renversée et arrêtée instantanément à n'importe quel point par un levier commodément placé. Avec ce même levier, fixé à une autre position, on peut arrêter la course de la broche à la position supérieure 22 % avant les tocs, pour que le rodoir soit encore suffisamment engagé dans l’alésage, afin d’éviter un élancement excentrique. A l’aide d’un deuxième levier, on arrête le mouvement de rotation par la mise en action d’un accouplement.
- Socle. — Le socle en fonte, renferme le réservoir d’huile et la commande hydraulique. Il repose sur un plateau de base très solide. Ce dernier porte également la table de travail que l’on peut enlever et il contient le réservoir pour le rodage au pétrole.
- Broche. — La broche est durcie et rectifiée sur toute sa longueur et elle est pourvue de 4 rainures fraisées. L’arbre est également rectifié. La rotation de la broche est commandée par des engrenages hélicoïdaux durcis et rectifiés, absolument silencieux.
- Table de travail. — La table de travail est pourvue de rainures en forme de “ T ”, de rigoles pour l’écoulement, de l’eau et d’une paroi contre les éclaboussures. La table peut être livrée : soit fixe, soit avec déplacement longitudinal et en deux différentes grandeurs.
- Commande des pompes. — La transmission de la commande du moteur à la pompe à huile, à la pompe à eau et au mouvement de rotation, se fait par des courroies en caoutchouc sans fin, en forme de “ V ” de la meilleure qualité.
- ' Rectification an pétrole. 4— L’installation de la rectification au pétrole est bien construite. Une grande pompe centrifuge aspire 30 litres de pétrole par minute. Par un robinet commodément placé, on règle la quantité de pétrole admise.
- Les rodoirs peuvent être livrés en trois grandeurs :
- Type HH O avec 3 jeux de porte-pierres, pour alésages de 35 à 50% de diamètre, soit :
- Jeu a pour alésages de 35 à 40 % de diamètre
- — b -— — 40 à 45 — —
- — c -— ,— 45 à 50 —
- Type HH I avec 5 jeux de porte pierres, pour alésages de 50 à 80% de diamètre, soit :
- Jeu a pour alésages de 50 à 56 % de diamètre
- —• b — — 56 à 62 —
- — c - — 62 à 68 — —
- -- d — -- 68 à 74 —
- — p. — — 74 à 80 — —
- Type HH II avec 9 jeux de porte-pierres, pour alésages de 75 à 138 % de diamètre, soit :
- Jeu a pour alésages de 75 à 82 % de diamètre
- — b
- — c
- — d
- — e
- — /
- — g
- — h
- - 82 à 89 —
- - 89 à 96 — 96 à 103 —
- - 103 à 140 —
- - 110 à 117 — 117 à 124
- - 124 à 131 — 131 à 138 —
- p.811 - vue 817/842
-
-
-
- 812 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- TOITURE HAMELLE
- LA MEILLEURE DE TOUTES LES TOITURES
- Ses Avantages
- Pose rapide.
- Légèreté.
- Longue durée.
- Imperméabilité absolue.
- Élasticité et souplesse.
- Ne communique aucun mauvais goût à l’eau.
- Résiste à toutes les intempéries, à la vapeur et aux acides.
- Mauvais conducteur de la chaleur.
- Son Emploi
- La Toiture Hamelle s’emploie :
- Pour toutes toitures : pente faible ou rapide.
- Pour terrasses.
- Pour hangars de tous genres.
- Pour constructions démontables.
- Pour wagons et voitures.
- Comme isolant contre l’humidité.
- Comme isolant dans les fondations, tunnels, ponts, etc.
- p.812 - vue 818/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS 813
- Le carton imprégné de goudron ou d’huile lourde de houille, résidus des usines à gaz, est employé depuis très longtemps pour la couverture des bâtiments, en raison des qualités que présente le produit ainsi composé, au point de vue de l’imperméabilité à l’eau.
- Malheureusement, ses propriétés se perdent rapidement sous l’influence des agents atmosphériques et surtout en raison de l’action bien connue de la lumière solaire sur les hydro-carbures provenant de la distillation de la houille.
- A cause de cet inconvénient, l’emploi du « Carton bitumé », nom générique sous lequel on désigne les produits ainsi fabriqués, est resté, malgré les avantages qu’il présente au point de vue de son prix peu élevé, limité aux couvertures d’un caractère précaire.
- Postérieurement à l’emploi du carton bitumé, oh a fabriqué un nouveau produit, connu sous le nom de « Feutre asphalté » et dans la constitution duquel entrent, non plus des goudrons de houille, mais des combinaisons sur lesquelles l'air et la lumière sont sans action et qui sont des mélanges, en proportions variables suivant le fabricant, d'asphaltes naturels, de brais de pétrole, de brais de stéarine, etc.
- Ces compositions pénétrant beaucoup plus difficilement que les huiles de goudron le carton absorbant qui sert de support, on doit, pour obtenir des feutres asphaltés complètement saturés, se servir de deux compositions différentes : l’une, dont le point de fusion est relativement bas, sert à imprégner complètement le support et comme elle risquerait de se ramollir sous l’action de la chaleur solaire, on recouvre les deux faces de carton imbibé avec une couche d’une autre composition de brais, dont le point de.fusion ou de ramollissement est beaucoup plus élevé.
- Le produit de couverture qu’on obtient ainsi, peut servir à des toitures durables* et permanentes, pour remplacer avantageusement le zinc, l’ardoise ou la tuile.
- On emploie le feutre asphalté dans les couvertures en le clouant sur un voligeage jointif et en supprimant les solutions de continuité d’une feuille à l’autre, soit par collage avec un dissolvant du brai, soit par l’emploi de couvre-joints également collés par le même dissolvant.
- La Toiture Hamelle est fabriquée, en France, dans nos usines, avec des matières premières françaises de toute première qualité.
- C’est une couverture spéciale pour toitures de tous genres, horizontales ou inclinées.
- Elle est constituée par un feutre de laine imprégné d’une composition spéciale qui lui donne l’aspect d’un caoutchouc feutré.
- Elle ne contient aucun goudron de houille.
- La Toiture Hamelle est fabriquée en six épaisseurs :
- 1/2 pli lég-er — 1/2 pli — 3/4 pli — 1 pli — 2 plis — 3 plis
- Ces désignations, consacrées par l’usage, sont purement conventionnelles et ne seryent qu’à désigner les.six épaisseurs que nous fabriquons.
- La Toiture Hamelle est livrée en rouleaux de 20 mètres carrés (20 mètres de long sur 1 mètre de large) et soigneusement emballée.
- Elle voyage très aisément, sans aucun risque de collage.
- La quantité d’accessoires nécessaires pour la pose de la Toiture Hamelle : enduit H.H. , clous et rondelles spéciaux, peut être livrée avec chaque rouleau. Cette quantité est évaluée à l’ordinaire à :
- 1 kilog d’enduit H. H. ,
- 1 kilog de clous- spéciaux par rouleau de 20 mètres carrés.
- 0 kg. 500 de rondelles \
- L’enduit H. H. est un produit spécial très adhésif rendant absolument étanches les joints et raccords de Toiture Hamelle.
- Les clous sont à tête spéciale et doivent être placés à G centimètres environ d'intervalle.
- Les rondelles sont destinées à être interposées entre la tête du clou et la Toiture Hamelle.
- p.813 - vue 819/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 814
- APPLICATIONS
- 1/2 Pli léger. I
- 1/2 Pli. — Toitures temporaires. — Sous toitures pour combattre le froid.
- 3/4 Pli. — /
- 1 Pli. — Abris semi-provisoires. — Hangars. — Wagons et voitures.
- 2 Plis. — Maisons de rapport. — Villas. — Usines. — Fondations.
- 3 Plis. — Toitures-terrasses et bâtiments très exposés aux intempéries.
- PRIX COURANT DE LA TOITURE HAMELLE
- ROULEAU LE LE MÈTRE POIDS NET APPROXIMATIF SANS ACCESSOIRES
- 20 MÈTRES CARRÉS ROULEAU CARRÉ DU ROULEAU DU MÈTRE CARRÉ
- Francs Francs Kilog. Kilog.
- 1/2 Pli léger 32. » 1.60 17 0,850
- 1/2 Pli 35. » 1.75 — —
- 3/4 Pli 48. » 2.40 22 1,100
- 1 Pli 71. » 3.55 26 1,300
- 2 Plis 86. » 4.30 36 1,800
- 3 Plis 109. » 5.45 — —
- ACCESSOIRES DE POSE
- Clous spéciaux à très large tête........................................ le kilog. 4.80
- Rondelles............................................................... 8. »
- Enduit H. H............................................................. — 2.50
- Bandes de jonction Toiture Hamelle 1 pli, de 13 centimètres de largeur,
- longueur 20 mètres, pour terrasses................................ . la bande. 10.50
- Rouleaux de sangle de calicot, de 20 mètres de long et 10 centimètres
- de largeur....................................................... le rouleau. 5.60
- CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
- Nos marchandises sont scrupuleusement vérifiées avant l’empaquetage ; au cas cependant où des défauts de fabrication passeraient inaperçus et seraient reconnus à la réception, nous nous engageons à remplacer gratuitement les rouleaux défectueux. Il est bien entendu que, dans tous les cas, nos garanties sont limitées à ce remplacement.
- Nos prix s’entendent pour marchandises prises à nos Usines ou Entrepôts de Pantin ; les frais d’octroi et les emballages spéciaux sont à la charge des acheteurs.
- Nos marchandises voyagent toujours aux risques et périls du destinataire, même expédiées franco de port ou par tarifs spéciaux.
- Nous déclinons toute responsabilité en cas d’avaries, pertes ou retards.
- Nos mandats ou l’acceptation de règlements, n’apportent ni novation, ni dérogation à la clause du paiement à Paris, qui demeure attributive de juridiction, quels que soient les modes de livraison ou de recouvrement.
- p.814 - vue 820/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS 815
- NOUVELLE TOITURE IMPERMÉABLE
- POUR CONSTRUCTIONS EN CIMENT
- Brevet Henry Hamelle S. G. D. G.
- Le feutre asphalté “talqué” — tel qu’il est livré d’ordinaire dans le commerce — ne pouvant être collé “en plein” directement sur le ciment, ne saurait convenir dans la plupart des cas pour assurer l’étanchéité des constructions modernes.
- Le carton “goudronné”, d’autre part, par suite de sa durée très courte et pour les raisons que nous avons indiquées, ne peut également être utilisé pour ce genre d’installations.
- Pour remédier à cet inconvénient, on a imaginé d’employer, dans certains cas, du carton bitumé en plusieurs épaisseurs, noyées dans des couches successives de goudron, le tout recouvert d’une nappe de sable, présentant une épaisseur de plusieurs centimètres et destinée à protéger les goudrons et hydro-carbures de l’action destructive de l’atmosphère.,
- Cette combinaison est limitée, naturellement, aux couvertures horizontales, telles qu’on les rencontre fréquemment dans les constructions modernes en ciment armé et elle est connue sous le nom de “Terrasse en ciment volcanique”.
- On a bien essayé, pour les toitures autres que celles “en terrasse”, de coller un feutre saturé sur le ciment par divers procédés et notamment avec certains dissolvants du brai, mais les résultats n’ont jamais été bien satisfaisants.
- La Toiture HENRY HAMELLE, brevetée S. G.D. G., permet de réaliser sur des toitures en ciment horizontales ou inclinées, avec du feutre asphalté, une couverture durable.
- A cet effet, au lieu d’utiliser le feutre asphalté avec ses deux revêtements de brai dur, on l’emploie, en général, simplement imprégné de brai mou, après compression à chaud pour expulser l’excès de brai.
- Sur la surface à recouvrir, on applique à chaud une couche du mélange de brais à point de fusion élevé, analogue à celui employé pour le revêtement des deux faces du feutre asphalté ordinaire.
- Cette couche, étant étendue à chaud, pénètre dans les pores et dans les fissures de la surface en ciment à recouvrir, les obture et on peut, en tout cas, prendre sans difficultés, dans l’application de ladite couche, toutes les précautions pour arriver à ce résultat.
- Avant que cette première couche ne soit refroidie, on étend sur la toiture, le feutre asphalté simplement imprégné, comme il a été dit plus haut.
- Les bords des feuilles sont placés avec un recouvrement de 6 à 8 centimètres suivant la pente du toit, et l’adhérence du feutre avec la couche dont est recouvert le ciment, suffit pour maintenir le feutre en place au cours de la dernière opération.
- Cette dernière opération consiste à appliquer sur le feutre asphalté une couche chaude de brai à point de fusion élevé, identique à la première couche appliquée directement sur la surface du ciment.
- p.815 - vue 821/842
-
-
-
- 816 Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- On fait cette application, en exerçant une pression sur le feutre ; la chaleur traversant le carton produit une adhérence parfaite du carton sur la couche inférieure qui se ramollit momentanément, de sorte que les deux couches et le carton forment un seul bloc qui adhère parfaitement au ciment grâce à la couche inférieure.
- La pression exercée permet d’égaliser les surfaces et la couche supérieure ainsi posée permet d’obtenir une surface extérieure absolument lisse, d’un seul tenant, sans aucune craquelure et d’une étanchéité absolue.
- L’ensemble de cette couverture, qui comme il vient d’être dit, fait corps avec l’aire en ciment et peut durer indéfiniment.
- L’emploi du revêtement à haut point de fusion, empêche le ramollissement sous l’action de la température ambiante et la réparation d’un trou accidentel peut s’effectuer facilement, dans la suite, par la simple application à chaud d’une couche locale de brai à haut point de fusion à l’endroit altéré.
- PRIX COURANT DE NOS PRODUITS SPÉCIAUX DESTINÉS A ASSURER
- L’ÉTANCHÉITÉ DES CONSTRUCTIONS EN CIMENT
- ROULEAU DE 20 MÈTRES CARRÉS (20 m. long., 1 m. large) , LE ROULEAU LE MÈTRE POIDS NET APPROXIMATIF
- CARRÉ DU ROULEAU DU MÈTRE CARRÉ
- Francs Francs Kilog. Kilog.
- 1 Pli 56. » 2.80 20 1,000
- 2 Plis 76. » 3.80 24 1,200
- 3 Plis 92. » 4.60 30 1,500
- Préparation asphaltée Les 100 kilog. brut pour net. 260. »
- en tonnelets de 60 à 70 kilog.
- Majoration de 10 francs par 100 kilog. pour préparation asphaltée livrée en tonnelets ou bidons de moins de 60 kilog.
- NOTA. — Les prix ei-dessus s’entendent sur wagon départ PANTIN.
- p.816 - vue 822/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 817
- RÉPERTOIRE GÉNÉRAL PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE
- Abrasifs..........................................328
- Accessoires en cuivre pour arrosage............... 96
- pour chaudières......................211
- — pompes............................249
- Accouplements élastiques pour transmissions 153 Acier de cémentation............................608
- — de fabrication............................608
- — inoxydable...................... 606 et 607
- — “ Intra ”....................... 600 à 602
- — “ Novo ”........................ 595 à 599
- — pour outils..................... 604 et 605
- — “ Stabol ”................................603
- Affûteuses automatiques pour scies................637
- pour fers de raboteuse................489
- forets américains.... 282 et 283
- universelles..........................636
- Aiguilles et plaques tournantes pour palans
- “ Demag' ”.......................... 580 et 581
- Air-Way........................................... 78
- Agrafes, pour courroies, à barrette...............142
- — — à crochets............... 143
- à griffes................141
- à griffes et à charnières 142
- — — à plaque..............140
- double T................................142
- — pour courroies rondes...................142
- “ Iiarris ”.............................140
- “ Lagrelle ”..................141 et 142
- — “ Loison ”..............................141
- Aléseuses de ligne, d’arbre pour moteur d’automobile ................................. 658 et 659
- universelles pour tour................657
- Aléso-calibres....................................289
- Alésoirs américains...............................284
- — pour chaudronniers......................285
- —• coniques pour goupilles....................285
- — — — robinetiers.................289
- — creux cannelés..........................631
- — • extensibles à lames rapportées
- “ Harry ” ................ 287 et 288
- — extensibles au milieu...................285
- — façon Paris.............................284
- — à grande expansibilité........ 286 à 289
- — pour ligne d’arbres “ Harry ”...........288
- Alphabets et chiffres en acier fondu.............314
- —• pour brûler le bois.......................466
- Aluminium pour soudure.......................... 461
- Alumintz.........................................461
- Amiante......................................... 98
- Amiante et caoutchouc combinés...................105
- Anspects.........................................508
- Appareils à baguer les sièges de soupape. = . . 648
- —- à braser les lames de scies.......488
- à couper les tubes intérieurement . . 193
- à décrasser les meules................338
- à écraser les dents de scies..........488
- à fondre le plomb.....................421
- à goujonner et à dégoujonner .... 273
- à mandriner.................: 199 à 202
- à meuler, équilibrés . . .............707
- - — à mortaiser pour tète de fraiseuse . . 786
- à rectifier se montant sur tour. ... 644
- à réguler.............................428
- à tarauder automatiques.............305
- de levage...........................513
- de pesage...........................509
- -— de ramonage.................. 206 et 207
- “ diabolo ” pour décrasser les meules. 338 d’utilisation des huiles ....... 43
- lécheurs............................ 45
- — pour jonctionner les courroies. . . . 143
- Arbres de montage pour mandrins .................275
- — de transmission......................146
- — porte-fraises...................... . 633
- — pour alésoirs creux..................631
- Armoires garnies d’outils.............. 347 et 356
- métalliques à casiers.................507
- vestiaires............................504
- Arrache-clous....................................481
- Arrache-moyeux......................... 520 et 521
- Arrache-poulies................................180
- Articles divers en caoutchouc..........89 à 93
- en tissus d’amiante............103
- Attaches à plaque................................144
- Auto-réguleurs.................................656
- Avertisseurs automatiques de pression .... 212
- Avoyeuses pour scies.............................488
- p.817 - vue 823/842
-
-
-
- 818
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Pages
- Bagues d’arrêt pour transmission...............149
- — en caoutchouc pour niveaux........... 90
- — pour tubes de chaudières.............186
- Baguettes à braser et à souder.................461
- Balais métalliques pour nettoyage des chaudières 204 Balances “ Béranger ”.......................509
- pour colis postaux...............512
- —- “ Roberval ”......................509
- Bancs à braser les lames de scies..............488
- Bancs d’essais électriques................• . . 660
- — •< Virmotor ” pour garages.............530
- Bandages en caoutchouc pour roues.............. 90
- Bandes caoutchouc pour volant de scies . ... 90
- —- spirales en amiante caoutchouté .... 105
- — toile émeri en rouleau..................327
- Barres à mines....................................496
- Bascules au 1 /10e dites décimales. ...... 510
- —- au 1/100e dites romaines . . .510 et 511
- — automatiques pour colis postaux ... 512
- — romaines en l’air.................512
- de comptoir...................512
- — pour fûts . . . *............511
- -— pour sacs..................511
- Bâtis à meuler et à polir................. 694 à 707
- — — électriques “ Micox ”.............699
- de forges............................... . 447
- — de meules en grès..........................474
- Battes de zingueurs...............................418
- Bédanes de mécaniciens............................314
- — de menuisiers...........................468
- Bidons à huile, à anses........................... 87
- — —, poignée simple................. 87
- très renforcés................... 87
- à pétrole................................. 87
- Bigornes à bougie à rentrer.......................416
- — à courant d’air et à gouttière .... 416
- à goulot et à pince....................415
- — à queue.................................452
- — de tôliers et de chaudronniers .... 432
- Bigorneaux à queue d’hirondelle...................416
- à talon.............................416
- Billots pour bigornes et enclumes ....... 452
- Boites à couper les onglets.......................480
- à outils................................. 507
- à recaler ................................480
- en bois pour règles étalon................382
- — et vis d’étaux..............................366
- Borax pour soudure............................... 461
- Bordoirs de ferblantiers........................ 419
- Bouchons graisseurs............................... 57
- Boules à casseroles de ferblantiers...............419
- -— rondes et coudées de chaudronniers . . . 432
- Pages
- Boules rondes ovales-coudées de ferblantiers . . 115
- Boulets caoutchouc pour clapet de pompe . . . 90
- Boulons décolletés...........................373
- de mécanique, noirs..................372
- —- pour godets emboutis..................543
- Boursaults de zingueurs..................... 118
- Bouterolles coupantes pour chaudronniers . . . 431
- — ferblantiers .... 419
- Boutons de courroies........................ 111
- Bouvets divers...............................471
- Bracelets en caoutchouc. . ...................... 91
- Brasure en grains..............................461
- Broches de chaudronniers.......................431
- Bronze pour soudure..........................461
- Brosses circulaires..........................205
- métalliques pour fonderies .............205
- —• — — tubes...................204
- Brouettes en bois, pour terrassiers..........498
- —• métalliques, à bascule................500
- — à charbon .... 499 et 500
- pour terrassiers..........499
- vide-touries...........................501
- Brunissoirs..................................... 325
- Bureaux métalliques pour usines...............505
- Burettes à boule inversables................... 85
- — acier embouti........................... 85
- à fond cloquant......................... 85
- agricoles............................... 85
- automobile.............................. 85
- cannelées extra-fortes.................. 85
- diverses à piston....................... 84
- machines à coudre....................... 85
- “ Valvoline ”........................... 85
- vélo.................................... 85
- Burins de mécaniciens........................314
- Butées réglables pour machine à percer. . . . 274
- c
- Câbles acier......................................536
- chanvre...................................537
- Cabrouets et diables..............................503
- Cages filières à plaque...........................300
- pour coussinets carrés............299
- — - - en V................300
- — ronds................298
- Calibres à coulisse..................... 389 à 391
- avec comparateur........................398
- — d’affûtage..............................265
- -—•. de filetage.............................394
- —• de vérification .•......................387
- p.818 - vue 824/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 819
- Pages
- Calibres “ Harry ” de haute précision..........391
- — “ Roch ”..............................391
- Calorifuge (accessoires de pose)................130
- (applications)................131 à 133
- divers......................120 et 133
- Caoutchouc (articles divers)..............89 à 93
- industriel...................89 à 93
- Carborundum en grains ou minuté............. 326
- Cardes pour limes...............................321
- Carton d’amiante............................. 99
- pour joints.............................112
- Presspahn...............................112
- Casiers métalliques.............................505
- Casse-fer.......................................452
- Chaînes à maillons détachables.......... 538 à 541
- calibrées..............................534
- d’arpenteurs...........................403
- diverses...............................535
- “ Galle ”...................... 544 et 545
- qualité “ Marine ”.....................534
- “ Vaucanson ”..........................546
- Chaises col de cygne............................166
- —• consoles..................................162
- de sol.................................164
- pendantes à rotule..............167 à 169
- —- fermées...................163
- ouvertes ....................163
- pour renvois de mouvement...........171
- Chalumeaux à gaz.............................. 427
- —• coupeurs...............................455
- soudeurs..........................455
- Chanvre peigné................................. 107
- Chariots américains.............................503
- —. monorails “ Demag ”..... 570 et 571
- — porte-palans.............................554
- rouleurs..............................518
- Chasses carrées, à parer et à talon.............153
- Chasse-goupilles............................... 314
- Chasse-rivets de ferblantiers...................419
- Chevalets de chaudronniers......................432
- pour scier le bois...................477
- Chiffons et déchets de coton.................... 88
- Chiffres à brûler lh bois ......................466
- -— en acier fondu............................314
- Chignolles diverses............. , . . 278 et 279
- Chronographes-compteurs.........................414
- Ciment d'amiante................................126
- de fer “ Smooth-on ”............119 et 461
- de fonte “ H-H ”.......................461
- de magnésie.......................... 129
- pour lapidaires....................... 329
- Cintreuses à main et hydrauliques pr tubes 188 et 189
- Pages
- Cisailles à moulures pour électricien.............343
- — circulaires ............................674
- — d’établi, à levier.............. 435 à 437
- diverses, à main........................341
- Ciseaux à bois....................................468
- — d’électriciens .........................345
- Clapets de retenue en bronze pour vapeur . . . 242
- — en caoutchouc........................... 89
- Clavettes en acier................................374
- Clefs à crémaillère. ........................... 349
- — à douille au vanadium............. 359 et 362
- — à griffes pour écrous à encoche........364
- — anglaises................................349
- — à molette à manche isolé.................344
- au vanadium.......................349
- diverses................. 348 et 349
- — articulées pour tubes......................190
- — à six pans pour écrous de moyeux .... 364
- Clefs à tubes “ Little-Giant ”....................191
- “ Stillson ”..................... . 192
- — “crocodile”................................190
- dites du Nord..............................349
- — doubles droites............................350
- — droites.................................. 350
- en S.......................................351
- — en tube d'acier au vanadium. . . . 357 à 359
- — ordinaires................360
- — hexagonales...............361
- extra-plates au vanadium...........351 et 352
- — “ Harry-Vanadium ”................ 353 à 355
- instantanées “ Omnium ”....................349
- — jumelles pour tubes........................190
- “ King-Dick ”..............................349
- serre-bougies............................ 363
- -— serre-tubes articulées . ..................192
- Cliquets à canon .................................276
- . — simples.....................................276
- Gloueuses d'étiquettes......................... . 482
- Coffres à chiffons................................ 88
- Colle à froid pour caoutchouc..................... 90
- Colliers de serrage pour tuyaux................... 96
- Colombes pour emballeurs..........................463
- tonneliers.......................463
- Comparateurs à cadran.......................... . 396
- Compas à découper les rondelles...................145
- à verge.................................386
- de précision à écrou rapide.............387
- divers pour mécaniciens.................386
- Compresseurs à main “ Técalémit ”..... 55
- “ Hamelle ” à graisse consistante
- 48 à 50
- Compte-gouttes spéciaux........................... 72
- Compteurs de tours divers................. 407 à 411
- p.819 - vue 825/842
-
-
-
- 820
- Établissements HENRY HAMELLE - PARIS
- Pages
- Contre-fers de rabots...............................472
- Contre-plaques pour paliers....................... 165
- Coquilles de liège aggloméré........................127
- — de magnésie...............................129
- Cordage chanvre.....................................537
- Corde autolubrifiante...............................107
- — d’amiante....................................101
- —. “ Tuck ”.....................................106
- Cordon d’amiante....................................100
- Corindon en poudre..................................326
- Coupe-boulons articulés.............................348
- Coupe-tubes à 2 rouleaux et 1 molette , . . . 192
- — à trois molettes.......................193
- intérieurement........................193
- pour grands diamètres.................193
- pour verres de niveaux ..... 209
- Courroies “ Armtex ”.............................. 138
- “ Balata-Hamelle ”............: . .137
- “ Citha ” en coton tissé.................135
- —- en amiante..........................103
- en cuir. ................................135
- en poil de chameau.......................136
- en toile et caoutchouc...................139
- gratte-tubes.............................204
- pour transporteurs.......................136
- Coussinets de filières carrés.......................299
- en V..........................300
- ronds............. 296 et 297
- —- trapézoïdaux......................300
- Couteaux d’électriciens.............................345
- Crics de vanne.................................... 514
- — fût bois.....................................513
- — hydrauliques......................517 à 519
- — métalliques.......................513 à 515
- tout acier........................515
- —- pour autos et camions.............515 à 519
- —- relève-rails............................... 514
- — roulants pour voitures.......................517
- — rouleurs pour voitures 517 à 519
- Crochets divers.....................................548
- Cuillères à bec cintré et à vase pour ferblantiers 419
- — à fondre, en fer..........................429
- Cuirs gras............................... . . 112
- Cuivre phosphoreux pour soudure.....................461
- D
- Décamètres et double-décamètres . . 402 et 403
- Décapant pour soudure.........; . . . 461
- Déchets et chiffons de coton....... 88
- Décrasse-meules. ....................338
- Tages
- Dégorgeoirs pour forgerons......................453
- Dégoujonneurs...................................273
- “ Demag ” matériel..............................560
- Dentures de scies (tableau des) .... 486 et 487
- Détartreurs électriques.........................665
- Détendeurs à membrane................. 232 et 233
- —• à piston...................... 230 et 231
- pour vapeur surchauffée.............234
- Diables et cabrouets............................503
- Diabolos pour dresser les meubles. .............338
- Diamants........................................338
- Diatomite.......................................128
- Disques d’embravage pour voitures...............134
- — de rechange p1' robinets “ Fairbanks ” 239
- — en caoutchouc pour robinets............ 91
- — en feutre, cuir ou drap pour polissage 327
- — spéciaux en carton avec émeri corindon 327
- Distributeurs d’essence non poinçonnables . . 81
- — — poinçonnés. . . 82 et 83
- — d’huile à air comprimé....... 79
- — — pour graissage.............. 64
- Doigtiers en caoutchouc......................... 91
- Double-mètres en bois.......................... 399
- en métal.......................400
- Douilles cône-Morse.............................275
- Dudgeons pour tubes de chaudières. . . 199 à 201
- E
- Ecouennes de plombiers.........................418
- Ecrous 6 pans décolletés.......................373
- Electro-braseurs...............................489
- Electro-meules “ H.I..V ”......................697
- Electro-monopoulie........................... 709
- Electro-pompes....................... 258 à 260
- Electro-réguleur. . . . .......................428
- Electro-sécateur...............................343
- Elévateurs à jet de vapeur.....................228
- d’eau “ Dragor ”......... 254 et 255
- Elingues.......................................535
- Embrayages à friction................181 et 182
- Emeri en bande...............................327
- — en grains..............................326
- — en potée...............................326
- —- en toile...............................327
- —- sur disque...............................327
- Emeuleuses à main..............................281
- Emporte-pièces divers..........................145
- — pour agrafes à barrette. . . 142
- —- pour ferblantiers......... 119
- p.820 - vue 826/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 821
- Enclumes de maréchal.........................
- — de serruriers...............i . .
- Enduits calorifuge...........................
- —• pour courroies.......................
- Enrouleurs automatiques de courroies. . . .
- Equarissoirs coniques à 5 pans...............
- Equerres appliques pour paliers. ............
- — de menuisiers......................
- —- de montage..........................
- — pour mécaniciens............ 383 et
- Equerreurs...................................
- Essoreuses centrifuges.......................
- Essuyage pour machines.......................
- Etablis de menuisiers........................
- pour mécaniciens......................
- Etagères métalliques................... 505 et
- Etain en baguettes...........................
- Etam-fonte ..................................
- Etampes et sous-étampes......................
- Etaux à agrafe d’établi......................
- — à chanfrein............................
- —• à chaud .................................
- — à main.................................
- — à pied . .............................
- — limeurs à bielle.........................
- — d’établis.................... 755et
- — “ Thulé ”,..............‘.758 à
- - “ Utilim ”.......................
- parallèles à crémaillère.................
- à serrage instantané.
- à vis cachée...................
- ordinaires.....................
- tout acier forgé...............
- pour machines..................... 369 à
- — — tubes . . . ..........................
- — roulants . ......................... . .
- Extracteurs pour vis et goujons.................
- F
- Fairbanks (Robinetterie)......................
- Fausse-équerres en acier pr mécaniciens 383 et
- pour menuisiers............
- Fers à souder divers.................... 423 à
- — de bouvets, de rabots de guillaumes. . . .
- —- pour soudure autogène.....................
- Feuilles en amiante caoutchouté...............
- Feutre (mode d’emploi)........................
- — calorifuge.....................121, 124 et
- pour joints............................
- Pages
- Fibre d’amiante. ..................................104
- — vulcanisée.................................... 116
- Fil d’aluminium pour soudure.......................461
- — de cuivre pour soudure . . ...................461
- — de fer pour soudure...........................461
- Fileteuses pour tubes.....................196 à 198
- Filières à bois..................................464
- — à déclanchement automatique.............304
- — à plaque..................................300
- — carrées................................. 299
- —- en coffrets......................301 et 302
- — en Y..............................' . . 300
- — “ L.C. ”..................................301
- — pour tubes ......................194 et 195
- — rondes.......................... 296 et 297
- — “ Virax ” pour mécaniciens................303
- — —- — tubes......................195.
- Fils à plomb..................................... 407
- Fil d’amiante......................................102
- Filtres en amiante.................................103
- — en feutre blanc........................... 75
- — rationnels décanteurs..................... 73
- Fonte pour soudure autogène ..................... 461
- Forets (instructions pour leur emploi).............265
- —- à centrer....................................275
- aléseurs à 3 lèvres........................627
- -— américains acier fondu. . . . . . . . . 266
- —- — — rapide “ Novo ” . 267 à 271
- Forges portatives................... 445 à 448
- -— — à air comprimé...............448
- avec ventilateur électrique. . 448
- Fourches à cailloux................................497
- -—• à coke.....................................497
- Fourches-pelles....................................497
- Fraises à bois...................................465
- à 2 coupes pour rainures............... 625
- — à fileter.................................627
- à queue conique.......... 622 et 623
- — cylindrique . .......................624
- — à rainurer................ 609, 618 et 625
- — à surfacer.................610 et 611
- — à 1 taille................................609
- — à 2 tailles........:.............612 et 626
- —- à 3 —.....................V . 610 et 613
- •—• à tailler les engrenages..................629
- — à trancher, évidées.......................617
- — à tubes...................................190
- — bi-coniques.............................. 620
- — concaves..................................621
- — coniques...................619 et 620
- convexes.................................621
- -— d’ébauche pour engrenages............... 630
- — isocèles................................ 619
- Page»
- 452
- 452
- 126
- 42
- 183
- 289
- 165
- 467
- 380
- 384
- 656
- 708
- 88
- 462
- 506
- 507
- 461
- 461
- 453
- 368
- 368
- 365
- 368
- 365
- 775
- 756
- 774
- 757
- 366
- 367
- 367
- 367
- 367
- 371
- 190
- 366
- 275
- 239
- 384
- 467
- 427
- 472
- 461
- 105
- 125
- 125
- 112
- p.821 - vue 827/842
-
-
-
- 822
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Pages
- Fraises pour chaînes silencieuses..................630
- :— — sièges de soupapes. . 634, 635 et 647
- — vilebrequins...........................272
- vis mères............................628
- Fraiseuses d’établi de précision...................787
- “ Karvein ”...........................777
- — universelles...................... 778 à 785
- G
- Gabarits d’affûtage de forets......................265
- Gaines d’amiante...................................102
- Gants en amiante...................................103
- —- para pur..................................... 91
- Garages à bicyclettes..............................506
- Garnitures diverses pour presse étoupe. 107 à 109
- — en amiante......................... 100
- — “ Hamelle-Auto ”.....................134
- métalliques pour presse étoupe. . . 107
- “ Stimoiine ” autolubrifiante. . . . 101
- Générateurs pour soudure autogène. . . 459 et 460
- Glycérine.......................................... 33
- Godets en fer-blanc pour meunerie................ 542
- — graisseurs............................... 43
- — transporteurs, emboutis........ 542 et 543
- Gonfleurs électriques..............................652
- Gouges à bois .....................................468
- — pour ferblantiers. .......................419
- Goupilles diverses.................................375
- Graisses à haut point de fusion.............. 40
- — “ Belleville ”....................... 42
- —- consistantes.....................39 et. 40
- — industrielles........................ 39
- minérales............................... 42
- pour applications spéciales........ 40
- transparente “ Hamelle ”........... 41
- Graisseurs à charnières ........................... 46
- à compression.................... 46
- automatiques à débit visible. 44 et 45
- — modèle léger................ 47
- bronze à 3 pointeaux............. 58
- — à 2 robinets................. 58
- centrifuges. ......................... 43
- “ Conus ”..........'............... 57
- en verre...................43 et 44
- “ Henry Hamelle ” . . 60, 61, 65 et 68
- “ Lub ”.......................... 54
- mécaniques à récipient verre corps
- fonte............................ 69
- mécaniques “ Mollerupt-Hamelle ”
- 70 et 71
- Pages
- Graisseurs oléomètres........................... 62
- “ Self-Acting ”.................... 63
- “ Stauffer ”....................... 47
- “ Tat ”................51, 52 et 56
- “ Técalémit ”...................... 51
- universels à huile sous pression... 59
- “ Zerk ”.......................... 53
- Graphite...................................... 42
- Gratte-brosses..................................205
- Gratte-navires..................................470
- Gratte-tubes (courroies)........................204
- extensibles. .....................203
- Grattoirs articulés.............................470
- — de mécaniciens, évidés................325
- pleins................324
- pour courroies gratte-tubes..........204
- Griffes pour poteaux électriques................345
- — réparation de châssis................364
- Groupes électro-pompe.................. 258 à 260
- — moto-pompe............................264
- Grues pour garages..............................530
- Grugeoirs universels............................443
- Guide pr le choix des garnitures de presse-étoupe 109
- pour le choix des joints............... 117
- Guillaume s.....................................471
- H
- Hérissons de ramonage.............................205
- Huiles et graisses industrielles.................. 15
- Huiles animales.................................. 33
- de coupe................................. 36
- délébilines............................... 37
- de trempe................................. 36
- de vaseline............................... 33
- fluides................................... 32
- minérales de graissage.................... 15
- pour compresseurs....................29 et 35
- — cylindres . . . ...............26 à 29
- démoulage............................ 33
- — machines frigorifiques.............. 33
- moteurs................. 28, 34 et 35
- mouvements. ... 27, 29, 31 et 32
- transformateurs et disjoncteurs . . 33
- —- turbines.............................. 27
- usages délicats...................... 29
- réfrigérantes................ ... 33
- séries “ Hamelle ”........... 23, 30 à 37
- “ Valvoline ”........................15 à 29
- — végétales............................... . 33
- Hydro-éjecteurs...................................229
- Hydromètres.......................................216
- p.822 - vue 828/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 823
- 1 Pages Pages
- Limes ‘ Extra ” 323
- Indicateurs de niveau d’eau 208 Limes fraiseuses “ Harry ” 322
- — d’huile 50 Limes • Harry ” 320 et 321
- de vide . 212 et 213 Lubrifiants 41 et 42
- de vitesse “ Jacquet ” . . 410 Lunettes diverses 339
- Injecteurs à graisse consistante.... 86
- à pétrole 86
- “ Métropolitan ” 217 IVI
- “ Ré-Starting ” .218 et 219
- Instructions pour l’emploi des forets hélicoïdaux 265
- Intra (acier) . 600 à 602 Machines à affûter les lames de scies “ Rapidor ”. 686
- Invaria (métal pour fonderies) .... . 585 à 587 — les mèches 282 et 283
- les outils“Kellenberger’ ’790 et 791
- à baguer les sièges de soupapes. . . 648
- — à bois 667 et 668
- ü à centrer diverses 677 à 679
- - — à cintrer les tubes 188 et 189
- Jauges diverses . 394 et 395 — électriques pour meuler, brosser et polir 664
- Joints de culasse 113 - à essayer les scies, les limes et les aciers
- — divers 112 691 à 693
- — ' en amiante 100 — à fileter les tubes 196 à 198
- en amiante caoutchouté . . . . 106 — à fraiser d’établi 787
- — en caoutchouc 89 — “ Karvein ” . . . . 777
- —- en cuivre et amiante 114 — les rainures de clavettes 753 et 754
- graphités 107 — — universelles .... 778 à 785
- “ Hamelle ” . 110 à 117 — à meuler 694
- métalliques combinés 113 à percer . 710 à 731
- — “ Phénix ” 110 — — à main d’établi. . . 710
- Jonctionneuses pour courroies . . . . 143 , — avec commande au moteur
- 712 à 726
- — électriques 638 à 640
- — — radiales 730 et 731
- L — — sensitives . 715, 720 , 722 et 723
- à raboter 776
- Laines minérales pour calorifuges . . 126 à rainurer les pneumatiques. 650 et 651
- Laiton pour soudure 461 à rectifier “ Kellenberger ” . 792 à 811
- Lames outicourb . 307 à 309 — les soupapes . . . 646 et 647
- Lames de scies à bois de rechange . . 478 à rouler les tôles 444 et 674
- à métaux à machine . . 317 à 319 à scier 680 à 682
- à main. . . 315 et 316 à scier et à limer 690
- à rubans 485 —.. à scier “ Rapidor ” Ç83 à 689
- circulaires 484 à surfacer . 788 et 789
- Lampes à braser . 120 à 424 à tronçonner . 666 et 667
- — à souder ... . 420 à 424 — électriques “ Micox ” à lustrer les
- Lances pour arrosage 96 carrosseries 649
- à huile 78 électriques à transmission flexible
- — d’incendie 96 * 661 à 663
- Lavabos galvanisés 506 — universelles “ Kellenberger” . 792 à 795
- Lettres à chaud pour brûler le bois. 466 Mâchoires à tendre 345
- Lève-groupes et culasses 364 Maillets en buis 418
- Lève-soupapes 363 — en cuir vert 118
- Lièges agglomérés . 112 et 127 — en fibre vulcanisée. ...... 418
- Limes (dimensions et tolérances) . . 323 — de menuisier 464
- p.823 - vue 829/842
-
-
-
- 824
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Pages
- Manches de marteaux.....................314 et 453
- — de pelles et de pioches...............495
- — de tranches...........................314
- — en amiante............................103
- Manchons à griffes pour transmission............151
- — aléseurs..........................934
- élastiques pour transmission .... 150
- porte-forets. . ............152 et 153
- Mandrins de tours..................................312
- porte-mèches................ 272 et 273
- Mano-détendeurs pour soudure autogène. . 456
- Manomètres à contact électrique....................212
- —enregistreurs...............................213
- ordinaires.....................212
- spéciaux prpressions hydrauliques 212
- Marbres de traçage......................• 373
- Marly de ferblantier...............................445
- Marmites à fondre.............................429
- — de zingueurs......................429
- Marques à chaud pour brûler le bois................466
- Marteaux à devant.............................452
- à main pour mécaniciens . . . 314 et 452
- — à piquer les chaudières...........203
- à river les cornières............. 430
- — de menuisiers.....................434
- de paveurs.....................496
- divers emmanchés...............481
- mécaniques à ressort. . ...............672
- pour chaudronniers.............430
- — ferblantiers.................417
- rivoirs........................314 et 352
- Martinets pneumatiques........................973
- Masques respirateurs..........................339
- Masses à river, et à planer........................430
- — en acier fondu....................431 et 432
- — en cuivre rouge...................434
- Mastics divers pour joints.................118 et 119
- Matelas calorifuge.................................422
- Matériel contre l’incendie.................96 et 97
- Mèches à bois diverses.................... 464 et 466
- — à cannelures droites..............272
- — à langue d’aspic....................272
- américaines (instruction pr l’emploi des) 265
- américaines acier fondu...........266
- acier rapide “ Novo ”... 271
- — en coton................................ 107
- —- extensibles à crémaillère.........465
- — extra-courtes pour porte-forets .... 278
- — pour vilebrequins.................272
- Ment Hamelle . .................................... 37
- Mesures à coulisse.........................339 à 391
- Métal antifriction “ Synovia ”............ 588 à 594
- — d’apport pour soudures.........................461
- Pages
- Métal “ Invaria ” pour fonderie........ 585 à 587
- Mètres à retrait pour modeleurs................401
- ~ divers............................. 399 et 400
- Meubles métalliques pour usines .... 504 à 507 Meules (considérations générales) .... 328 à 329
- —- (entretien)...........................332
- — (formes et types).....................339
- (montage)............................329
- (renseignements concernant le choix des) 331
- à grande vitesse en bakélite.........335
- — à main . . . '.................. . 281
- — en carborundum vitrifié...............334
- en émeri pur agglomérées à la gomme laque 336 — au caoutchouc . 337
- en grès montées et non montées . 474 et 475
- Meuleuses électriques “ Micox ”...............645
- Micromètres............................ 393 et 395
- Mobiliers métalliques pour usines. . . 504 à 507 Molettes pour porte-outils “ Excelsior ”... 306
- Monolitres pour essence....................... 80
- — — huile.......................... 77
- Monorails “ Demag ”.................... 582 à 584
- Monte-charges............................... 553
- Montures de scies circulaires à' bois.........490
- Mortaiseuses d’établi à levier................755
- Moto-pompes.................................. 264
- Moto-scies sur roues..........................492
- Moufles à arrêt automatique . ................533
- — à tendre pour électriciens...............345
- diverses................................
- en amiante...........................493
- en caoutchouc para pur............... 94
- * N
- Nécessaires complets de fraises }rour soupapes 635
- Niches pour paliers de transmission..............164
- Niveaux d’eau avec caoutchouc....................493
- — de précision........................403
- — de poseurs en chêne.....................495
- — en cuivre pour mécanicien...............495
- en fonte pour mécanicien................494
- “ Le Métrogone ”........................499
- Novo aciers............................... 595 à 599
- — forets............................... 267 à 271
- 0
- Œils de pioches . . . Oléo-comptoirs “ Henry Hamelle ”. 496 . . 74 et 75
- p.824 - vue 830/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 825
- Onguent pour pieds de chevaux. Ouate pour masques respirateurs
- Outicourb............................. 307 à
- Outillage “ Harry vanadium”........... 353 à
- Outillage pour chaudronniers................
- Outils à creuser les pattes d’araignées
- — à gorge pour ferblantiers. . .
- — à lamer et à chambrer. . . .
- P
- Packing................................I 06 et
- Palans à engrenage tout acier.......... 549 à
- —- à vis sans fin........................
- —• combinés......................... 562 à
- — “ Demag ” à deux brins de câble . 568 et ,
- à pattes.............. 566 et
- avec cabine................
- court-chariot......... 572 à
- long chariot.......... 576 et
- — rapides “ Demag ” à siège de conducteur
- 578 et
- — roulants......................... 555 et
- — “ Weston ”......................•. . . .
- Palettes de forge.............................
- Paliers à coussinets bronze et à rotule.......
- — à emboîtement circulaire..............
- — — octogone ....................
- — appliques.............................
- — à graisse.............................
- — pendants à rotule . ............167 à
- — simples à coussinets bronze...........
- — “ S.K.F. ”...........................
- — tout fonte...........................
- — — à rotule.................158 et
- Palmers divers......................... 392 à
- Papiers abrasifs imperméables
- — à joints.............
- — d’amiante............
- — à polir..............
- — de verre.............
- Paraffine....................
- Pâte à braser la fonte. . . .
- — à décaper les métaux . .
- — à polir...............
- — à roder................
- — à souder..............
- Peignes de tour..............
- Peinture d’amiante ....
- Pages
- Pelles Angoulème......................... 494 et 495
- — de chauffeurs..........................493
- de locomotives.........................493
- — de terrassiers................... 494 et 495
- —- Saint-Etienne.................................494
- Pelles-fourches.....................................497
- Perceurs rapide................................... 274
- Perceuses à main d’établi...........................710
- — d’établi avec commaïuje au moteur
- 712 à 726
- d’établi Val d’Or.......................280
- électriques “ Micox ”......... 638 à 640
- radiales...................... 730 et 731
- •— sensitives......... 715, 720, 722 et 723
- Pics divers.........................................496
- Pieds à coulisse.......................... 389 à 391
- -—- “ Harry ” de haute précision . 391
- — “ Roch ” de haute précision . . 391
- Pieds de biche......................................416
- de chèvre...................................432
- Pierre à aiguiser...................................473
- du levant...................................474
- Pinces à couper les tuyaux de plomb..........418
- — à cintrer les tubes Bakmann...........344
- —- à évaser les tuyaux de plomb..........418
- à levier et à talon.........................508
- à poser les bicônes.............. 363 et 364
- — automatiques Geist............... 557 à 559
- à voie universelles.........................481
- — diverses..................."...........340
- emporte-pièces flacond Blanchard. . . . 341
- isolées pour électriciens...................344
- lève-tôles ..............•............548
- -— serre-tubes à chaîne ou à talon...............191
- Pioches diverses........................... . . 496
- Planes à 2 biseaux..................................481
- Plaques à braser....................................461
- — à souder............................... 461
- — de magnésie calorifuges..................129
- Plaques tournantes et aiguilles pour palans
- “Demag”......................... 580 et 581
- Plateaux à 4 mors réversibles et indépendants. . 313
- — de plombier............:............429
- fonte brute pour mandrins de tour. 312
- — tournants pour soufflets à pédale. . . 448
- Plombagine.......................................... 42
- Plombs divers pour architectes......................407
- Poids en cuivre et en fonte.........................509
- Poinçonneuses à levier tournant.....................439
- cisailles diverses. 440,441, 675 et 676 — universelles...................441
- — d’établi................ 437 à 440
- Poinçonneuses de chantier à 2 leviers...............442
- Pages
- 42
- 339
- 309
- 356
- 430
- 325
- 419
- 632
- 107
- 551
- 552
- 565
- 569
- 567
- 578
- 575
- 577
- 579
- 556
- 553
- 454
- 157
- 156
- 155
- 154
- 160
- 169
- 154
- 161
- 154
- 159
- 395
- 327
- 112
- 99
- 42
- 327
- 42
- 461
- 461
- 42
- 326
- 461
- 299
- 104
- p.825 - vue 831/842
-
-
-
- 826
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Poinçons à œil pour forgerons . * . 431 et
- — chasse-rivets.............................
- Pointeaux pour mécaniciens............... , . .
- Pointes à tracer................................
- — de tours...............................
- Pompes à balancier..............................
- — à bras à deux cylindres................
- — à piston...........................
- -— à double effet pour huile..............
- — à engrenage............................
- — à essence demi-rotatives...............
- — diverses..................80 à
- monolitres .................
- à laver “ Tangye ”............. 654 et
- alimentaires à levier................
- “ Dupleix ” . 220 et
- alternatives à double effet...........
- aspirantes à simple effet.............
- demi-rotatives à double effet.........
- quadruple effet . . . . sur chariot ......
- sur planche............
- demi-rotatives pour soutirage d’huile. .
- d’épreuve............................
- “ Dragor ”....................... 254 et
- — “ Harry ” pour soutirage d’huile . . .
- — monolitres pour huile fluide.........
- — pour huile fluide..................76 et
- — pour huile visqueuse.................
- — “ Saga ” électriques ...... 256 et
- — “ Tat ” pour graisse....................
- “Zedef”.......................... 262 et
- Ponceuses................................ 666 et
- Pontons de graissage pour voitures
- Ponts de chargement..............
- —1 élévateurs “ Tangye ”...
- — roulants “ Demag ”................ 582 à
- Porte-Filières en bout.......................
- — pour coussinets ronds..........
- Porte-forets divers................... 278 et
- Porte-fraises (arbres)...................
- Porte-molettes " Excelsior ”.................
- Porte-mouillettes de forge...................
- Porte-outils à main..........................
- — “ Harry ” à grand rendement . . .
- — “ Outicourb ”, ........ 307 à
- Porte-scies à métaux........................
- Porte-tarauds...............................
- Portiques pour garages .....................
- Postes de soudure autogène........... 456 à
- Postes d’incendie...........................
- Pots à colle à bain-marie...................
- Poudre à cémenter...........................
- Pages'
- Poudre à décaper...................................461
- à souder..................................461
- à tremper. ...............................461
- — d’amiante.................................104
- Poulains de chargement.............................508
- Poulies en bois.........................172 et 173
- en fer à T. . .................176 et 177
- en fonte.......................178 et 179
- en tôle d’acier embouti........174 et 175
- pour câble métallique.....................547
- — — cordage chanvre.........................547
- Poupées à pattes ..................................313
- — à pompes .................................312
- universelles.............................313
- Presses de chaudronniers ..........................434
- — en charme pour menuisiers.......... . . 480
- — ipour. arrache-moyeux.....................521 :
- Produits à roder...................................326
- à souder et à braser. .. . . . ; ... . . 461
- —> calorifuge 120- à 133
- Protecteurs de niveau d’eau . . ...................210
- Purgeurs à flotteur ouvert.........................227
- —. automatiques.............................. 226
- Q
- Queues de cochon...............418
- R
- Rabots américains..............................470
- — divers pour menuisiers............ 469 et 470
- Raboteuses.....................................776
- Raccords de manomètre..........................213
- d’incendie.......................... 97
- — en fonte malléable ..................186
- — pour arrosage........................ 96
- presse-étoupe........................ 95
- — rodés 3 pièces.......................244
- — unions...............................237
- Raclettes de forge.............................454
- — métalliques pour tubes...............204
- Râpes à bois...................................321
- Récepteurs pour bicônes........................363
- Réchauffeurs à jets de vapeur..................229
- Rectificateurs universels à main...............656
- Rectifieuses électriques “ Micox ”.............642
- — — “ S.W. ”..............643
- Réducteurs de vitesse..................184 et 185
- Pages
- 453
- 431
- 386
- 386
- 311
- 253
- 251
- 251
- 77
- 261
- 80
- 83
- 80
- 655
- 222
- 221
- 250
- 252
- 247
- 247
- 248
- 248
- 76
- 222
- 255
- 76
- 77
- 77
- 77
- 257
- 52
- 263
- 667
- 78
- 508
- 653
- 584
- 299
- 298
- 279
- 633
- 306
- 454
- 279
- 310
- 309
- 315
- 279
- 531
- 460
- 97
- 483
- 461
- p.826 - vue 832/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 827
- Pages
- Pages
- Règles acier à rapporteur........................265
- — — pour mécaniciens......................381
- — à cornières à biseaux...................382
- — à retrait pour modeleurs.............401
- — d’atelier............................401
- Règles en fonte à nervures.......................385
- — étalon à biseau.........................382
- — évidées pour mécaniciens................385
- flexibles contrôlées.....................401
- — montées sur patins......................385
- prismatiques en fonte....................385
- Régulateurs à 4 pendules................ 224 et 225
- “ Exact ” à 2 pendules.............223
- Renseignements techniques pour l’établissement
- des transmissions....................147 et 148
- Renvois de mouvement.................. . .170 et 171
- Retours d’eau en bronze..........................244
- Revêtements métalliques pour calorifuge... 123
- Riff lards.......................................469
- Rivets en aluminium..............................142
- — en tfuivre rouge........................142
- Robinets à boisseau foncé..................... 239
- '— à clapet à brides.....................236
- taraudés.... 235, 296 et 239
- à fermeture instantanée..............240
- — à passage direct......................237
- à rodage, tout bronze....... 240 et 241
- — à vis de pression ....................246
- — bronze à presse-étoupe................244
- — de chauffage à double réglage .... 245
- — de manomètre..........................213
- de niveau d’eau......................210
- de plomberie à rodage................246
- de vent pour forges..................450
- en bronze à presse étoupe............244
- fonte et bronze..................... 238
- — “ Fairbanks ”.........................239
- —- purgeurs..................... 242 et 243
- Rode-soupapes..................................363
- Rognons plats ou ronds ........................432
- Rondelles diverses pour boulons................374
- en caoutchouc....................... 91
- en carton amiante.................. 100
- Roues dentées pour chaînes à maillons détachables............................... 539 à 541
- Rouleaux de toile émeri en bande...............327
- Rouleuses pour tôles.................. 444 et 674
- S
- Sacs à outils......................
- Sangles pour revêtements calorifuge
- 346
- 130
- Savon noir.................................... 42
- Scies à araser..............................476
- — à bûches...............................477
- — à chantourner..........................476
- à guichet..............................479
- — à main égoïnes.........................479
- — à métaux à machines..............317 à 319
- à main..................315 et 316
- — “Harry”................316et 317
- — à pierre...............................483
- — à refendre. . . ;......................476
- — à rubans . . . ’.......................485
- — à tenons................................ . 476
- à voleur.............................. 479
- circulaires à bois.....................484
- — à commande électrique . 491 et 492
- — pour métaux............614 à 616
- de long................................477
- de travers................................477
- passe-partout à douilles. ................483
- pour emballeurs...........................477
- Seaux contre l’incendie..........................502
- — galvanisés ..................................502
- Sécateurs pour moulures......................... 343
- Semelles pour paliers........................... 165
- Séparateurs d’eau................................226
- Seringues à graisse consistante.................. 86
- à huile.............................. 36
- Serre-joints de chaudronniers................... 434
- divers en bois.....................480
- Serre-tubes à chaîne ou à talon..................191
- Servantes de forges..............................454
- Serviettes d’essuyage en coton................... 88
- Sifflets pour chaudières.........................211
- Silex en poudre..................................326
- Sirènes électriques............................. 669
- — pour chaudières............................211
- Smooth-on (ciment de fer)........................119
- Soudal’nith (pour aluminium) . ..................461
- Soudure autogène. ..................... 456 à 460
- — d’aluminium............................461
- — d’argent...............................461
- décapante en fil.......................461
- — d’étain................................461
- Soufflets à double vent..........................446
- -— à pédale...................... 446 à 449
- — de ferblantiers........................429
- Souffleurs à jet de vapeur ......................229
- Soupapes de sûreté à contre-poids................241
- — à ressort......................241
- Sous-étampes............................ 452 et 453
- Stabol (acier)...................................603
- Suages ordinaires et à Marly.....................415
- p.827 - vue 833/842
-
-
-
- 828
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- Supports adaptation pour porte-forets. . 278et
- — de palmers............................
- — pour perceuses électriques............
- Surpresseurs “ Roots ”.................... 670et
- Synovia (métal antifriction).............. 588 à
- T
- Tables à main.......................
- — pour ailes de voitures.
- à tracer.....................
- en acier pour usines.........
- parallélipipédiques..........
- Tablettes à braser..................
- Tabliers en amiante.................
- Tabourets métalliques...............
- Tachymètres et Tachygraphes. . . . 411 à Tarauds à bois.................................
- — à gaz..........................195 et
- — à l’enfilade.........................
- — (considérations générales) . . . 290 et
- de charrons .........................
- — de mécaniciens (courts à main) . 292 et
- — longs à machines.......................
- —• — à main...........................
- — mères..................................
- Tarières diverses......................... 464 et
- Tas à planer et à tracer.........................
- — à queue de ferblantiers.....................
- — circulaires.................................
- — de chaudronniers............................
- — fer à cheval................................
- J— ronds de chaudronniers.......................
- Tasseaux d’établi, pour ferblantiers.............
- Tenailles à chanfrein............................
- — de forge..............................
- — pour menuisiers.......................
- Tendeurs de courroies............................
- pour cercler les caisses.............
- — électriciens......................
- Tête à fraiser universelle.......................
- — universelle pour perceuse électrique “Micox”
- Thermomètres à distance....................
- — de précision................
- — enregistreurs.........215 et
- Tiers-points “ Extra ”.....................
- — “ Harry ”................ 320 et
- Tiges de raccords pour raclettes
- Timbres de chaudières.............
- Tisonniers de forge...............
- Pages
- Tissus d’amiante.........................102 et 103
- caoutchouté...................105
- Tocs de tours.....................................313
- Toiles émeri diverses.............................327
- “ Elarry ” ...............327
- Toiture Hamelle.........................812à 816
- Tôles perforées pour calorifuge...................130
- Toupies en buis...................................418
- Touraléseur................................... 657
- Tours à banc prismatique................. 738 et 739
- — à crémaillère..............................752
- — de précision.......... 735 à 737, 740 et 741
- d’établis........................ 732 et 733
- — d’outilleurs...............................734
- parallèles.................................737
- *-— à grand débit............. 742 à 747
- — modernes.................... 748 à 750
- — simples pour robinettiers.................751
- Tourets à meuler..................................700
- Tourne-à-gauche extensible........................298
- — fixe........................ 298
- pour scies....................481
- Tournevis à cliquet...............................342
- divers....................... 342 et 343
- électriques “ Micox ”.................645
- pour électriciens. ...................343
- renforcés à morille...................343
- Tranches pour forgerons...........................453
- Tranchets d’enclume...............................452
- Trépieds pour soulever les voitures...............519
- Tresses carrées en chanvre........................107
- — coton...................................107
- Tréteaux à cheviller..............................463
- Treuils à double action “ Demag ”... 560 et 561
- — d’applique divers............... 525 à 527
- — d’entrepreneurs bâti fonte................528
- — bâti tôle.................529
- — de puisatiers....................... . 526
- Tringles pour brosses et raclettes................204
- Trousses à biller les métaux......................398
- — d’outils, nues et garnies. . . .346 et 347
- Trusquins de menuisiers...........................467
- — divers pour mécanicien......................388
- Tubes barboteurs..................................187
- -—- caoutchouc pour gaz........................ 90
- de manœuvre pour gratte-tubes.............203
- — en fer....................................186
- — en verre recuit pour niveaux...............209
- — “ Field ”.................................187
- — photophores pour niveaux...................209
- Turcs à bouteroler................................431
- Pages
- 279
- 395
- 639
- 671
- 594
- 419
- 364
- 379
- 506
- 380
- 461
- 103
- 506
- 414
- 464
- 295
- 295
- 291
- 294
- 293
- 295
- 294
- 294
- 466
- 433
- 419
- 433
- 433
- 432
- 432
- 415
- 368
- 454
- 481
- 180
- 482
- 345
- 786
- 641
- 214
- 214
- 216
- 323
- 321
- 204
- 203
- 454
- p.828 - vue 834/842
-
-
-
- Établissements HENRY HAMELLE — PARIS
- 829
- Pages
- Tuyaux d’amiante...............................102
- — en caoutchouc.....................92 et 93
- — en chanvre............................... 93
- — métalliques flexibles.............94 et 95
- Tuyères de forge diverses.................445 et 450
- V
- Valets d’établis................................463
- “ Valvolines ”.........................15 à 29
- Vannes à passage direct................. 237 et 239
- Varlopes........................................469
- Vaseline..................................29 et 42
- Ventilateurs de forge.............. 445, 419 à 451
- électriques “ Micox ”.............451
- ‘Roots”................... 670 et 671
- Pages
- Vérificateurs d’alésages........................397
- Vérins à vis à bouteille........................522
- — de calage...............................380
- — hydrauliques.................. 523 et 524
- Verre en poudre.................................320
- Vés de traçage..................................379
- Vestiaires pour usines..........................504
- Vêtements en amiante........................... 103
- Vidang'e-moteurs................................ 78
- Vide-touries.........., .,...................501
- Vilebrequins d’angles...........................277
- divers............................277
- Vis à bois en fer et en laiton........... 376 et 377
- — à métaux en fer............................376
- — d’établi...................................463
- — et boîtes d’étaux..........................366
- Vrilles diverses................................343
- PARIS. IUP. HKRON. - 6-35.
- p.829 - vue 835/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 836/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 837/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 838/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 839/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 840/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 841/842
-
-
-
- p.n.n. - vue 842/842
-
-