Extrait du catalogue de la maison Charrière, fabricant d'instruments de chirurgie

- - Pb
  - *
  - MMécoration de in JLéffiem il’Aonn
  - EXPOSITION DE 1839.
  - SBSÉJDÆi.saail ÏS)9©5E0
  - EXPOSITION DE 1834. EXPOSITION DE TOULOUSE.
  - MÉDAILLE d’aRGÏENT.
  - MÉDAILLE D’OR.
  - mm m.m«
  - MEDAILLE D'HONNEUR.
  - CHARRIÈRE,
  - FABRICANT D’INSTRUMENTS DE CHIRURGIE, D’INSTRUMENTS DE CHIRURGIE VÉTÉRINAIRE , DE COUTELLERIE , FOURNISSEUR TITULAIRE DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE PARIS, DES HOPITAUX CIVILS ET MILITAIRES,
  - DES MINISTÈRES DE LA GUERRE, DE LA MARINE ET DE L’INTÉRIEUR, ' E PLUSIEURS UNIVERSITÉS ÉTRANGÈRES, ETC., ETC.
  - lANDAGISTE-FOURNISSEUR DES HÔPITAUX MILITAIRES.
  - \i
  - Fait la Commission pour tout ce qui se rattache & la Chirurgie, à la Médecine et aux Sciences.
  - ÉCRIRE FRANCO.
  - Extrait &u Catala^uc ia matsoit €l)arrUrc.
  - PARIS,
  - CHEZ CD ARRIÈRE,
  - RUE DE L’ÉCOLE-DE-MÉDECINE , 6 ,
  - j Entre la rue de La Harpe et la rue Hautefeuille, et non placé de l’ÉcoIe-de-Médccine
  - 184».
- Page de titre 1 - vue 1/110
- p.2 - vue 2/110
- - Cette brochure est extraite d’un catalogue général auquel je travaille depuis assez longtemps. Ceux qui savent combien est long et pénible un travail de ce genre, ceux qui comprennent toute la prudence qu’exige une pareille publication, ceux enfin qui connaissent le peu de temps que me laisse une clientèle de plus en plus nombreuse, ne seront point étonnés que je n’aie pas encore répondu d’une manière définitive à l’appel général qui m’a été fait sur ce point depuis plusieurs années. Cet appel m’honore, et j’en remercie bien sincèrement ceux qui m’ont jugé capable d’y répondre avec fruit.
  - Depuis longtemps j’ai compris moi-méme, d’après mes nombreuses relations avec les jeunes chirurgiens et médecins qui quittent les écoles pour se livrer à la pratique, toute l’utilité qu’il y aurait à avoir un catalogue des instruments et des appareils le plus généralement usités. Je n’ai pas la prétention, comme l’a généreusement insinué un modeste confrère, de donner un catalogue complet dans toute l’acception de ce mot. Je sais qu’une pareille publication m’entraînerait au delà du but que je dois me proposer, et qu’en satisfaisant la curiosité d’un petit nombre, je compliquerais mon travail, et je lui ferais perdre tout ce qu’il lui faut de clarté et de précision pour être réellement utile.
  - L’extrait que je publie aujourd’hui renferme particulièrement des objets qui sont d’un usage général; aussi s’adresse-t-il plus spécialement aux gens du monde qu’aux médecins.
  - Je n’ai pas apporté une très-grande précision dans les prix que j’ai mentionnés à la suite de chaque objet, ne pouvant donner à cet égard que des indications approximatives.
- p.3 - vue 3/110
- - - 4
  - Pour cause d’agrandissement mes ateliers et magasins ont été transférés dans la maison n° 6. Là j’ai pu réunir des ateliers pour chaque genre d’article, et notamment pour la fabrication des bandages, et de tout ce qui se rattache à la mécanique d’orthopédie. Je puis en outre donner à la fabrication des instruments, des appareils et de la coutellerie, une plus grande extension que je n’ai pu le faire jusqu’à ce jour.
- p.4 - vue 4/110
- - EXPOSITION NATIONALE DE L’INDUSTRIE.
  - Exposition de 1844.
  - Extrait du rapport du Jury central sur les Instruments de Chirurgie, par M. Gustave Goldenberg ( t. I, Considérations générales, page 834 ).
  - Les instruments de chirurgie forment, sans aucun doute, la partie la plus intéressante de la coutellerie; nul autre instrument ne peut recevoir une destination aussi noble et aussi utile , et ne demande un travail plus rigoureusement soigné; sur nul autre ne pèse une aussi grave responsabilité.
  - C’est en effet une haute mission que celle de fournir à la chirurgie des auxiliaires aussi puissants et aussi indispensables, et nous devons reconnaître avec une vive satisfaction que nos fabricants français l’ont dignement comprise.
  - Les perfectionnements très-importants qu’ils ont apportés dans cette fabrication, sont les résultats, non-seulement d’un travail manuel, mais encore de conceptions scientifiques.
  - Certes la partie matérielle ou pratique de cette fabrication offre déjà une tâche assez compliquée, elle exige des soins aussi intelligents que minutieux pour donner à ces instruments cette grande précision de formes, et cette qualité à toute épreuve, qu’ils doivent réunir au plus haut point, puisque quelques grammes d’acier mal travaillés ou mal façonnés peuvent souvent compromettre le succès d’une opération chirurgicale.
  - Cependant il s’est trouvé des hommes guidés par des intentions gè nèreuses qui, non contents d’exécuter habilement les modèles qu’on leur présentait, ont voulu créer à leur tour, et concourir à perfectionner l’art de l’opérateur par celui du fabricant.
  - Pour atteindre ce but, c’est dans la science même qu’ils devaient puiser leurs inspirations ; car ce n’est qu’en visitant les hôpitaux, qu’en assistant aux diverses opérations, qu’ils ont pu étudier l’usage de chaque instrument, et qu’ils ont appris à connaître toute l’importance de leur travail.
  - Nulle ville comme Paris ne pouvait du reste offrir plus de facilité à leurs nobles efforts, par cette concentration de sciences et de lumières, et par cette réunion de professeurs distingués, dont le nom et fart
- p.5 - vue 5/110
- - — 6
  - sont devenus européens, et dont les conseils éclairés ont pu les aider
  - puissamment.
  - C’est ainsi que tout se réunissait pour favoriser leur zèle dans la voie de perfectionnement qu’ils s'étaient tracée; et de là résulte'qué la fa-br cation des instruments opératoires a secondé avec intelligence et souvent avec bonheur leseflorts de la chirurgie,et qu’elle a pris part, quoique d’une manière indirecte et secondaire, aux progrès d’un art dont le but est de servir l'humanité.
  - Récompenser une telle industrie est donc non-seulement faire acte de justice, mais encore faire une chose utile, en attirant des hommes instruits et supérieurs dans cette carrière.....
  - Aujourd’hui que la supériorité de nos instrun ents de chirurgie est incontestable, que nous en exportons dans tous les pays , nous recommandons à nos fabricants de contrôler et d’essayer Irês-sévèrement tous leurs produits, afin de maintenir la bonne réputation dont ils jouissent.jIJ serait même à désirer qu’on pût appliquer des épreuves générales auxquelles on soumettrait chaque pièce ayant de l’offrir à l’acheteur; car il nous semblerait fâcheux que des objets propres à une toutaulre destination fussent soumisà des expériences plus sévères par nos manufactures d’armes, que ceux qui touchent aux intérêts les plus précieux de l'humanité (1).
  - i.;sç ' v" • ’ 1 '! •
  - t : '<. . i1 ' - . , ,
  - Exposition de 1Q34* ;
  - » '»>
  - - ^ " MÉDAILLE D'ARGENT. ‘ >
  - ç ...-O >»;•; li- • .
  - > M. Chauuière, à Paris, rue de l’École-de-Médccine, 6.
  - or ') ml
  - oOi-C.'.'/it | Ü,f
  - Deisiniple ouvrier coutelier , M. Charrière est devenu chef de la p]us grande et de lavplus importante fabrique d’instruments de chirurgie.[ 11 emploie avec le même succès? et concurrem’ment, les aciers français et les aciers anglais. Ses instruments jouissent d une réput<itiôh"ü’'éi-’ cellencë'^et rhèmeLÜe supériorité déclarée par plusieurs^cléë premiers
  - îe>,R .. t -.<<- . V:.. I ’iî. -/M Cl , nrjt
  - .-'jj, '.K| b V . i '• : -/ fiKt .
  - (1) Nous ne voyons pas sans un vif plaisir un manufacturier aussi expdri-uf nienté.daus toiftjce.quj^concerne la métallurgie, tel qi|e. JV1.>G (Goldenfprg, préconiser des épreuves ,quj nc7sim raient être plus indispensables que, pour Jes ingirunicrUs de çliii orgie. Dÿ()re.ste, plusieurs''années avant ce rapport,, nous a vîo i ) s'té I le hie n t senti leur importance, que pas’une pièce si minime qu’elle Tôt. [ n^t1 sortie de nés a tôliers‘avant d’avoir-été préalahloirient éprouvée?} ihéiiVé" beaucoup au delà des effo ’ts auxquels on devait la soumeltre. Ceci s’applique plus particulièrement encore aux instruments destinés à agir par pression, n
  - Wous nous sommes fait la même loi à l’égard de tous nos instruments Iran-*
- p.6 - vue 6/110
- - — 7 —
  - chirurgiens de nos hôpitaux. Le jury s’estime heureux d’offrir à Mf .ChajErj(èr^ , Rnçién opysier i unemédaille d’argent. »o'hw I A?
  - (Extrait du rapport du'Jury central sur lès produits de l’industrie française exposés en 1834, t. III,,2e partie, a p. 1291.) ‘
  - Texte du rapport du Jury central pour l’exposition des produits de l’industrie française en 1839.
  - (Tome 111, pages 455 et suivantes.)
  - M. LABORDE (LÉON DE), RAPPORTEUR.
  - , hp ——:------
  - ‘ t1 •
  - PARAGRAPHE PREMIER.
  - INSTRUMENTS DE CHIRURGIE.
  - U • -
  - :-Ai
  - ï. i u' i * CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES^ * - -*1- :ï
  - J!. Ï!- • , t1.-. -, , ' • '• !!>>,
  - h;: : (t. c,l j . n :
  - La.fabrication fies instruments de chirurgie pût été peut-être accueillie moins (favorablement par le jury de l’industrie, si t. son perfectionnement dans rexèçulion, et aux services qu’elle rend à l’humanité, elle n’avait pas joint un>titrp de plus, celui de l’exploitation commerciale ën grand , .qt de ,1a Tèdncjlipn.4u prix dans le détail. M ^
  - Aujourd'hui, de grands ateliers sont ouverts, de nombreux ouvriers ont été formés, et une exploilaüondmportaiiie, qui lutte favorablement contre l’Angleterre, permet à la coutellerie chirurgicale de réclamer plus que des éloges de l’Académie-de médecine; elle as encore droit à l'attention du jury de l’industrie et à ses récompenses. ï>;
  - (Le résultat leplus sensible de cette extension donnée à la fabrication
  - 1 :• \ --n *> ’ ••'i'. ’t
  - h \ ; iiü] ri • •:'(> ' tj
  - chants. Ces derniers, comme tous les autres, sont estampés à notre nom , ce qui malheureusement n’est pas toujours une preuve assurée qu’ils ont été confectionnés par nous.
  - Notre marqué est là pbur'répoudre de la fabrication de nos instruments ; mais si rares que soient sous ce rapport certains abus, nous devons dire neanmoins qu’ils ne sont pas sans exemplec’est pourquoi il est bon que cette marque soit encore confirmée par notre signature. Quant aux prétendus commis voyageurs qui, soit en prdviuce f soit à l’étranger, ont pu sè présenter en notre nom', nous àilirtnons que nous n’en avons jamais eu aucun.. m ' ' ’
  - . ' -\;j Oi-v (l\\ --îl t •..‘.''T* l£i
- p.7 - vue 7/110
- - — 8 —
  - a été la perfection apportée dans l’exécution, la rapidité mise dans 1 adoption des modèles étrangers, et enfin la facilité offerte aux chirurgiens par la modicité du prix et la simplicité du mécanisme, de se procurer et d employer la variété des instruments si nécessaires dans les opérations compliquées de la chirurgie (1).
  - MÉDAILLE D’OR.
  - M. Charrière, à Paris, rue de l’École-de-Médecine, 6.
  - Afin d’apprécier les titres que M. Gharrière peut avoir à la bienveillance du jury, il est nécessaire d’examiner les instruments qu’il a exposés sous le double rapport de l’application de l'industrie à la science, et de l’industrie au commerce.
  - Relativement au premier point, le jury a pensé qu’on doit mettre en première ligne le désintéressement digne d’éloge avec lequel cet artiste s’est toujours prêté à exécuter toutes les idées des chirurgiens, soit pour le perfectionnement des instruments anciens, soit pour les inventions nouvelles.
  - La méthode suivie par ce fabricant pour le perfectionnement de son industrie mérite d’être signalée. M. Charrière a pensé avec raison que, s’il était des modifications heureuses à apporter à la partie mécanique de l’art chirurgical, c’était seulement en étudiant l’usage des instruments , en cherchant à apprécier leur jeu pendant les opérations ; depuis lors on le voit constamment dans nos hôpitaux, assistant aux opérations, suivant avec soin l’action des instruments sur les tissus* les défauts qu’ils présentent dans la pratique et les meilleurs moyens d’y remédier.
  - Quoique nous soyons, pour la fabrication des instruments de chirurgie, supérieurs aux étrangers, cependant M. Charrière a compris combien il était important d’être au courant de leurs productions, et, le premier peut-être, il s’est procuré tous les atlas, tous les catalogues et tous les modèles de coutellerie étrangère, afin de reproduire ce qui pourrait enrichir notre arsenal.
  - Un voyage fait en Angleterre en 1836 par cet artiste l’a initié à
  - (1) M. Léon de Laborde, chargé de l’examen |des instruments de chirurgie, demanda dans la séance générale du 22 juillet l’autorisation de s’adjoindre M. le professeur J. Cloquet. Cette autorisation ayant été accordée, cet habile praticien, sur l’invitation de M. Thénard, présidept, gémit à la disposition de Ja commission des beaux-arts, et le rapport qui suit a été rédigé d’après ses conseils et sur les notes qu’il a bien voulu communiquer ,aü rapporteur. Dans sa séance du 30 juillet, le Jury a prié son président de se faire l’interprète de ses vemerclments. (JVote du rapporteur.)
- p.8 - vue 8/110
- - — 9 —
  - tous les secrets de la fabrique anglaise ; il est résulté de ce voyage quelques modifications dans le manuel de fabrication en général : par exemple, une simplicité plus grande dans la trempe des ciseaux, modification qu’il a indiquée aux ouvriers de Nogent, et qui est mise en usage dans tous les ateliers de cette ville.
  - Parmi les instruments nouveaux exposés par ce fabricant, le jury croit devoir mentionner : 1° la collection d’instruments de lithotritie déjà présentée à l’Académie des sciences ; 2° la scie à molette et trépan, s’engrenant par la circonférence des lames; 3° l’appareil à extraire les corps étrangers, qui fut en quelque sorte improvisé pour extraire une baguette de fusil implantée dans l’omoplate d’un lieutenant, et fut modifié depuis de manière à être appliqué à l’extraction de tous les corps étrangers implantés dans les os ; 4° l’appareil à fracture du bras, construit pour monseigneur le duc de Nemours; 5° une caisse magnifique d’instruments de chirurgie, commandée par la reine ; 6° un assortiment complet d’instruments d’ophthalmologie exécuté avec une précision remarquable ; 7° une nouvelle espèce de pompe qui a l’avantage de fournir, sans réservoir d’air, un courant régulier, et remplacera avantageusement les seringues à injections dans l’économie domestique et dans les hôpitaux.
  - Le jury doit signaler encore l’importante application faite par M. Gharrière, de l’ivoire ramolli à différents appareils, et surtout aux biberons et aux bouts de sein qui offrent maintenant pour la mère et pour l’enfant des conditions hygiéniques meilleures, et, sous le point de vue économique, une durée plus grande , un nettoyage plus facile et un prix moindre.
  - Il serait inutile de citer les tubes flexibles sous le rapport acoustique et toutes les applications ingénieuses qu’en a faites M. Gharrière depuis qu’il les a importés en France ; mais sous le point de vue chirurgical, depuis longtemps déjà ce fabricant a remplacé par ses tubes la sonde œsophagienne, les conduits des appareils à irrigation , de la sonde à double courant, du siphon , et enfin on rappellera les recherches auxquelles s’est livré M. Gharrière pour remplacer l’argent parle maille-chort, et pour obtenir dans l’emploi des aciers français et anglais la trempe nécessaire aux instruments de chirurgie.
  - Sous le rapport de l’application de l’industrie au commerce, le jury placera en première ligne la diminution de prix qu’ont produite depuis quelques années les perfectionnements apportés dans la fabrication , et surtout les exportations nombreuses de nos instruments à l’étranger.
  - Ainsi les forceps qui se vendaient 35 fr. il y a douze ans se vendent 20 fr. aujourd’hui, et 17 seulement dans le commerce. Les instruments de lithotritie, qui coûtaient il y a neuf ans 1,000 fr. et 500 fr., furent perfectionnés et réduits graduellement par M. Gharrière, qui fournit aujourd’hui pour 70 fr. l'appareil indispensable. Les bistouris en écaille, à ressort, vendus il y a dix ans 8 fr., coûtent aujourd’hui 4 fr. ; les bistouris en corne, vendus autrefois 2 fr., furent mis par M. Gharrière le premier à 1 fr., etc., etc.
  - Les spéculums brisés, que M. Charrière a été le premier à exécuter, coûtaient il y a cinq ans 25 fr.; aujourd’hui il les livre à 10 fr. dans le commerce.
  - Le jury pourrait citer encore la scie à chaînons, dont l’invention
- p.9 - vue 9/110
- - — 10 —
  - appartient aux Anglais , et qui e$ livrée par M. Charrière à un prix tel, que Ips AngIaise,u;xrpiè.i,Res l'achètent, chez nous.
  - 11 .y a douze ans, ij n’y ,avaitt pas", à l’aris, plus de trente à quarante ouyriers en .coutellerie chirurgicale, jjt. Charrière en. occupe lui seul .plus de centKcinquautq, doptsoixapte dans l’atelier attenant à^son magasin ; et comme chaque ouvrier peut se livrer à une fabrication spéciale ? ils gagnent 3,4 et 7>,fr. par jour.
  - Aj. Charrière a donné à la vente des instruments de chirurgie une extension qui doit être profitable à la science et au commerce en général. La vente est chez lui , terme moyen, de/100,000 fr. par an, dont moitié au moins e,st payée par l’étranger ; l’Egypte seule en a pris pour83,00P;fr. en cinq ans,/et,.si l’on en excepte celles de l’Angleterre, presque tgutes les grandes universités du monde ont commandé chez ce fabrjcont des collections pour leur musée,.
  - . La plupart des grandes viileS)de province qui étaient autrefois privées de Joules ressources pour la coutellerie chirurgicale, ont reçu d’hgi)i!e$ ouvriers sortant des ateliers.de M. Charrière, chez lequel le gpuyernpment égyptien a placé plusieurs jeunes gens qui ont rapporté dans leur pays le progrès et la prééminence de notre industrie dans ce genre de fabrication.
  - En résumé, M. Charrière a exécuté avec beaucoup d’habileté , d’après les i d pes j des, ch i r u cg i e n s, plusieurs inventions et modifications d'un haut iptérêt; jl a lui-même importé ou créé plusieurs instruments trèsrutiies ; j.l a donné au commerce d’exportation d’instruments de chirurgieqpéimmpnse extension; enfin il a contribué puissamment à la grande diminution)qui existe aujourd’hui dans le prix de ces instruments. Les éloges que le jury donne aujourd’hui à M. Charrière sont confirmés par les témoignages des hommes les plus distingués dans l’exercice de la chirurgie, et parmi lesquels il nous suffira de citer MJVI. JulesCloquet, Marjolin, Roux, Bèrard , Velpeau, Sanson , Guersept, Amussat, etc., etc., etc. ü .
  - ' 1 Le Jury lui décerne une médaille d'or '( 1). ; :
  - , , .•> • .i
  - L- 1 . .'L, --'-.J, 4e X?44. ; : ,,
  - /.: U- (. '! U -u,<> i r ; i .
  - RAPPEL DE MÉDAILLE D’OR (2).
  - .« <-r> .... u. 5*'
  - M.-Gnarrière, à Paris, rue de l’Ecole-de-MédeGinje, 6.
  - '' ‘
  - /i* :< i . •....< .»; oT'u'Xi n^;
  - Le rapport du jury de l'exposition de 1839 , qui accordait à M. Chnr-rièreuiie méiiail'le'd’or, se terminait ainsi : « En résumé AI. Charrière (IJ C’est la première fuis que, pour ce genre d’industrie, le jury a<diieerné unejnéil'aille'iPorsr. a >H> ü t . .7,
  - (2) Et,. sur i les . eoncl usions du même rapport, ) décoration de la Légion d’honneur. ‘ ‘ - ,:s -,
- p.10 - vue 10/110
- - - il —
  - -I
  - » a exécuté avec beaucoup d’habilefé, d’après les idées des chirurgiens, usîéKirs innovations'ou nioditîcal-ions d'un haut intérêt';Oilra lui-» même importé ou créé plusieurs instruments utiles Vil a donné au » commerce d’exportation d’instruments de chirurgie une '-immense^ » extension y enfin‘il a contribué puissamment àla grande diminu-» tion qui existe aujourd’hui dans le prix de ces instruments. »
  - Nous avions à rechercher : 1° si, depuis cette époque, le fabricant s’était présenté à l’exposition de 1844 avec des inventions nouvelles ou des modifications intéressantes, si sa fabrique avait suivi une voie d’accroissement et de progrès; 2° si son commerce d’exportation s’était agrandi, si en un mot son industrie avait acquis une importance graduelle,et évidente. ' !
  - La fabrication <!cs instruments de chirurgie suit nécessairement les progrès de la science. Ainsi, depuis 1839 urte opération .nouvelle a été introduite en chirurgie,'c’est cél’lé qtii ‘ a pour but de' guérir lé strà"1’ bisme A cette opération nouvelle, il a fallu de nouveaux instruments*, et la collection exposée par Al. Charrière est remarquable. Elle comprend les instruments propret à’toutes les mêthodès’ét à tous tes procédés. t->. r
  - . M. Charrière a modifié d’une manière avantageuse le scarificateur, en le rendant plus léger et plus facile*à armer. r
  - Nous avonsexaminéavec intérêt les instruments de sauvetage, imaginés par AI. Charrière , et surtout les appareils destinés à donner des secours aux asphyxiés et aux noyés-M. Charrière a exposé les diyers modèles de gibernes trousses , de caisses d’instruments, qui lui ont élé commandés pour le service de
  - l’armée et de la marine ; tous ces objets nous ont paru fabriqués avec des soins extrêmes. ' ?•< '"E1 !i
  - Éniim'èèe'r"seulement les Instruments nouveaux fabriqués, inventés ou modifiés 'par M. Charrière, nous entraînerai tau detëi des justes il- ’ mites; nous ne ferons que signaler un porte-ligature-de l’arrière-bouche ; différents pomprès,«purs dé tumeurs érectiles, plus de 20 instruments nouveaux destinés aux opérations qui se pratiquent sur les yeux , d’autres pour les maladies de l'oreille et de la bouche; 23 instruments nouveaux ou avantageusement modifiés pour les maladies des voies génito-urinaires de l'homme et de la femme.
  - Pour la pratique des accouchements, des forceps , des céphalofrihes, des compas pelvimètres d’un nouveau modèle. Les modifications apportées aux forceps résultent surtout des procédés employés dans la trempe, qui ont heureusement perfectionné les instruments à pression.
  - Nous avons aussi remarqué avec intérêt un nouveau système de pompes à ventouses exposé par AI Charrière; l’innovation de ce fabricant consiste dans l’application d’un pi'-lon à double parachute, qui donne à l’instrument une liberté cl une facilité d’action qui le préserve de toute chance de dérangements possibles.
  - En envisageant les produits exposés par AL Charrière sous le point de vue commercial et indu.-triel , nous reconnaissons d’abord que la fabrication des instruments de chirurgie est devenue, par les soins de M. Charrière, une fabrication fort importante. Si, dès 1839, l’Angleterre , tant vantée pour ce genre d’industrie, ne possédait pus, ce diont
- p.11 - vue 11/110
- - — 12 —
  - nous nous sommes assurés, des ateliers comparables à ceux de M. Charrière, l’extension qu’il a donnée depuis enlève toute chance à la concurrence étrangère.
  - M. Charrière a fait construire depuis peu dans un vaste local tous ses ateliers dans lesquels il n’emploie pas moins de 80 à 90 ouvriers , gagnant depuis 3 jusqu’à 9 fr. par jour. Au dehors, et principalement à Nogent, 150 à 200 ouvriers sont encore occupés par M. Charrière.
  - A la fabrication des instruments de chirurgie, dont les ateliers, pour ce genre d’industrie, n’ont rien de comparable eu Europe, M. Charrière a réuni, depuis peu de temps , des ateliers pour la fabrication des appareils et machines d’orthopédie et de bandages herniaires. C’est aussi dans son établissement que se fabriquent aujourd’hui la plupart des instruments destinés à la médecine vétérinaire, parmi lesquels nous avons remarqué avec intérêt un nouvel instrument, imaginé par M. Derissieu, pour fixer la bouche des chevaux lors des opérations qui se pratiquent dans cette cavité.
  - M. Charrière évalue à 500,000 fr. par an le produit des ventes faites par lui, dont les deux tiers pour l’exportation.
  - Le jury vote à M. Charrière le rappel delà médaille d’or dont il le regarde comme de plus en plus digne.
  - [Extrait du rapport du Jury central de l'exposition des produits de l’industrie française , en 1844, t. I, p. 836.)
  - L’Académie royale des sciences a accordé à M. Charrière, fabricant d’instruments de chirurgie, un encouragement de dix-huit cents francs pour perfectionnements apportés à un grand nombre d’instruments.
  - *
  - [Extrait du procès-verbal de la séance du 18 juillet 1836.)
- p.12 - vue 12/110
- - Par brevet d’invention sans garantie du gouvernement.
  - BOUTS DE SEIN ET BIBERONS
  - EN IVOIRE FLEXIBLE.
  - EXTRAIT
  - DES RÈGLEMENTS DE L’ACADÉMIE ROYALE DE MÉDECINE DE PARIS.
  - « Art. 33. Les copies et les extraits des rapports peuvent être délivrés aux parties intéressées, lorsque l'Académie le juge convenable, mais sous la condition expresse qu'il n'y sera fait d’addition, altération ou changement d’aucun genre. »
  - Le Secrétaire perpétuel, E. Pariset.
  - L’Académie royale de médecine, dans sa séance du 19 août 1840, a voté le rapport suivant, lu par M. Capuron :
  - Messieurs ,
  - Nous avons été nommés, MM. Paul Dubois, Villeneuve et moi, pour examiner des biberons et des bouts de sein inventés par M. Char-rière, coutelier à Paris.
  - Voici le résultat de notre examen :
  - Pour vous mettre à même d’apprécier et de juger ces sortes d'instruments , il suffît de vous en faire connaître la composition et la structure, car c’est de là que dépendent leurs propriétés et leurs avantages.
  - M. Charrière, dans la fabrication de ses mamelons ou bouts de sein, a imaginé d’employer l’ivoire, auquel, par un procédé connu depuis longtemps, il donne la mollesse et la flexibilité de la gélatine. 11 en résulte qu’ils sont plus solides et moins fragiles, plus incorruptibles et plus durables. Par là, ils offrent aussi à la bouche de l’enfant une substance assez élastique pour n’être point aplatie, et assez dure pour n’être presque point entamée ni brisée pendant l’allaitement, qualités qui les rapprochent beaucoup du mamelon ou bout de sein maternel.
  - Ces appareils, ainsi composés, sont remarquables par leur simplicité et par l’élégance de leur forme ; il est facile de les nettoyer sans les dé-
- p.13 - vue 13/110
- - — 14 —
  - monter, en les agitant seulement dans un peu d’eau froide, ce qui suffit pour en conserver la..propreté, et les empêcher de contracter et de communiquer au lait ni goût ni odeur nuisibles ou désagréables. Ils s’adaptent par leur embout a toutes sortes de biberons, de carafes, <ïe bouteilles ou de fioles-; et ces Vases, chautrès au bain-marie, nopt point l’inconvénient délaisser s'échapper le lait qu’ils contiennent,, ni de laisser entrer l’eau quf Tés environne, parce que leurs corps" n’offrent aucune ouverture.
  - Pour entretenir la flexibilité de l’ivoire, il suffit de le préserver du contact de l’air, soit en plaçant le mamelon sous un verre^ou en l’entourant d’un linge humîdéj soit éb mettlmf un rhorcëüu d éponge ou de linge mouillé dans l'intérifeur dtfcbh’éThamélonné.
  - Lorsque l’enfant tetle à l’aide de ce bout de sein artificiel, si l’on craint que le la.it n’afflue avec.trop d’abondance dans sa bouche,’ <5n n’a qu’à placer le doigt sur un petit trou que M. Charrière a eu1 la précaution de pratiquer au côté du bouchon : ce trou sert à régulariser, à diminuer, ou à suspendre l’écoulement du liquide , en permettant, empêchant ou modérant l’action de l’air._ _ _
  - Telles sont, Messieurs, la composition et les propriétés des nouveaux biberons et bouts de sein que; nous avons examinés, et que l’auteur soumet au jugement de l’Académie. Nous ajouterons que, dans un but d’économie et d’utilité générale', il construit encore des bouts de sein montés sur bois : mais il prépare ce bois pour en prévenir le changement de densité', la dilatation et le resserrement ; de sorte que lé bouchon qui s’adapte au biberon, conservant toujours le même volume, en remplit exactement le goulot, quel que soit le degré de température et d’humidité auquel il est exposé.
  - Enfin, l’expcrience, juge infaillible et sans appel de tout ce que l’art invente et perfectionne, a déjà prononcé sur le mérite dé cés nouveaux appareils d’allaitement. L'usage en a été introduit et adopté dans les établissements publics consacrés au secours des mères et des enfants, ainsi que dans beaucoup de familles de la capitale et de la province, et même chez les étrangers. " d
  - D’après toutes'ces considérations, Messieurs, nous pensons que lés mamelons et les biberons de M. Charrière méritent l’attention et lés suffrages de l’Académie. Nous aVônS donc l’honneur de vous pro-poserde lui adresser une lettre pleiué'de bienveillance et d’encôurage-Tuent. *rb ’ : > Signé: VillkneüVb,. Paul Dofiois'','
  - ; , ü: • - > -U; CÀFÜRON/ràpp’OrtêUr.
  - , Ces biberons et bouts de sein ont encore été l'objet d’une mention spécial*? dé la part des jnértibres’du luby de l’Ë'xposilidh ,palionalQ.,dêVlnduStrie pour 1830. Yoï'ri ce qui est dit a ce sujet :
  - * '«^Lè juCy ddit'signaler encore Timportante application faite par » M. Charrière de l’ivoire ramolli à différents appareils, et surtout aux »'biberons et aùx bouts de sein, qui offrent maintenant pour la mère ~4If,el pour l'enfant des conditions hygiéniques meilleures, et, sous le » point de vue économique, une durée plus grande, un nettoyage plus •’» fadile, êt'un prix moindre, »
  - ( Rapport du Jury central, tome 111, page 458.)
- p.14 - vue 14/110
- - — 15 —
  - n D’après plusieurs observationsquim?ont été faites sur les biberons servant à 1?allaitement artifiôiel ;1 j’ai imaginé un moyen* très-simple, et à la portée de tout le monde, pour empêcher le lait d’affluer avec trop d’abondance dans la bouche des enfants. Ce moyen-consiste à coiffer d’un'linge la partie ^inférieure du bouchon’, avant de l’introduire dans la carafe! Suivant que les fils de ce linge seront plus ou moins serrés, le lait, filtrant à travers, sortira avec plus ou moins d’abondance; on aura ainsi unéespèce de régulateur de la plus.grapdesimplicité : dé plus, ce linge,,représentant en quelque<sorte un crible*, ne laissera arriverdans la bouche de l’enfant qu’un lait pur et dégagé de toute espèce de corps étranger. ^
  - Lorsque le mamelon est sec, il suffit, pour lui donner toute la souplesse désirable, de le laisser tremper dans- l’eau froide pendant qne^demi-heure. , .*7
  - Les mamelons en ivoire flexible peuvent être garnis avec plus ou moins de,luxe, et être adaptés aux biberons de différentes manières. J’en ai confectionné plusieurs qui, parla qualité de la matière employée et par le fini du travail», ont coûté 60 fr. et au delà; ' ! 5
  - . . i!'" MM. Mstr
  - des Biberons et Bouts de sein. en> ivoire flexible.
  - nç» . r.î’ >»-1 „ . <av j
  - * f- • * ’ BLBERONSî's'' ; :
  - i.v .‘
  - Flacon ep cristal, mamelon en ivoire flexible, monté sur bois. .... . . . 6,' fr.
  - Flacon de rechange en cristal. . . . <,i, . . . l fr. 50 c.
  - -'ïfï . - -t : .! ÜÜ 'S-- ,V
  - BOUTS, DE SEIN,
  - Mamelon en ivoireTtexiblémontèsur bois.1 . . . . . 4 fr.
  - Mamelon d’unè seule pièce tout en ivoire. / . . . . 7 fr.
  - Bouts d’ivoire de rechange*, dé trois grosseurs? Chacun. . 1 fr. 50 c.
  - Mes biberons et bouts de sein’eh ivoire’ flexible sont mention-nés d’uhe manière lout à fait favorable dans le dictionnaire des dictionnaires de médecine et de chirurgiepublié par M. le docteur Fabre, rédacteur en*chef de la Gazette des Hôpitaux (Laiicétte frànbaisé)î 8 forts® volumes in-8° sur dëux colonnes. 50 fr.
  - Dans le courant de l’année. 1841,3 j’ai reçu pour les bouts de sein et biberonscen ivoire flexible une médaille d’argent
- p.15 - vue 15/110
- - — 16 —
  - de r Académie d'industrie, et une médaille d’honneur de Y Athénée des arts. Ces nouveaux appareils d’allaitement ont été en outre l’objet d’un rapport très-favorable fait à la Société nationale d'encouragement.
  - Nota. Afin d’éviter la contrefaçon , les nouveaux biberons et bouts de sein portent tous pour estampille : « Par brevet d'invention, sans garantie du gouvernement. Charrière , 6 , rue de l’École-de-Médecine. Ivoire flexible.
  - Protecteurs du sein, en gomme...................
  - Bouts de sein en gomme pour former le mamelon. . Id. en buis.....................................
  - fr. c. fr. c.
  - 2 » à 8 »
  - 1 » à 2 »
  - » » à 1 »
  - GARDE-LAIT.
  - Garde-lait en gomme.........................................2 » à 4 »
  - Id. en buis..........................................1 80 à 2 »
  - Id. en ivoire....................................... 7 » à 9 »
  - Id. en cristal.......................................» 78 à 1 »
  - POMPES-VENTOUSES A SEIN (1).
  - N° 1. Une pompe à sein, en cuivre..................
  - 1 bis. La même avec un tuyau intermédiaire. .
  - 2. Une pompe à sein en maillechort. . . .
  - 2 bis. La même avec un tuyau intermédiaire garni
  - de soie...............................
  - 3. Verres à sein, à robinet, avec garniture en
  - cuivre ; chaque.......................
  - 4. Verres à sein, à robinet, avec garniture en
  - maillechort ; chaque..................
  - 8. Verres à sein , à robinet, avec garniture en cuivre et soupape latérale ; chaque. . .
  - 6. Verres à sein, à robinet, avec garniture en
  - maillechort à soupape latérale ; chaque.
  - 7. Verres à sein, avec un tuyau élastique gar-
  - ni d’une embouchure en corne, pour pouvoir aspirer le lait avec la bouche, sans le secours de la pompe............... .
  - 8. Le même appareil avec l’embouchure en
  - ivoire, et garnitures.................
  - Ces pièces sont renfermées dans des boîtes du prix de..............................
  - » » à 10 »
  - » » à 13 »
  - » » à 14 »
  - » » à 18 »
  - » » à 3 »
  - >» » à 4 »
  - » » à 4 »
  - » » à 8 »
  - 3 80 à 6 »
  - 8 » à 8 »
  - 8 » à 10 »
  - Tous les verres à sein que nous venons de mentionner servent pour former le mamelon et pour tirer le lait. L’ouverture ou soupape latérale des verres est destinée à régulariser, à l’aide du doigt, la sortie du lait.
  - (1) Voyez l’article spécial Ventouses à pompe, page 23.
- p.16 - vue 16/110
- - — 17
  - CORNETS ACOUSTIQUES.
  - Il existe un grand nombre de modèles de cornets acoustiques. Si je voulais en donner une énumération complète, la liste en serait beaucoup trop longue , et il serait d’ailleurs difficile, d’après une simple indication , de se faire une idée exacte de la forme de chaque pièce. Je crois donc devoir me borner à mentionner ici les cornets acoustiques d’une manière tout à fait générale, me réservant de donner les renseignements nécessaires aux personnes qui m'en feront la demande.
  - fr. c. fr. c.
  - Nu 1. Cornets acoustiques en gomme, de tous modèles. 4 » à 20 •
  - 2. Id. encorne, Id. 7 » à 18 »
  - 3. Id. en fer-blanc, Id. 4 » à 12 •
  - 4. Id. en rnaillechort, Id. 18 » à 80 »
  - 8. Id. avec tuyau élastique, embouchures
  - variées.....................................7 » à 30 »
  - 6. Oreillons de tous modèles (1), la paire. . . .10 » à 80 »
  - On peut aussi faire des cornets acoustiques avec d’autres métaux que ceux que je viens d’indiquer; le prix est alors proportionné à la valeur de la matière employée.
  - CORDONS PORTE-VOIX
  - POUR VOITURES.
  - DISPOSITIONS ACOUSTIQUES
  - [• permettant de communiquer de vive voix et sans dérangement de l'intérieur d’une voiture avec le cocher ou avec hs personnes placées derrière.
  - A l’aide d’un procédé de la plus grande simplicité, j’ai fait disparaître les inconvénients, je dirai même les dangers qui résultaient de la difficulté qu’éprouvent les personnes placées dans une voiture à transmettre leurs ordres au conducteur ou bien au domestique placé derrière; par ce moyen on peut,
  - (1) Ces oreillons sont le plus ordinairement en argent. Voir pour le moulage la page 75.
  - 2
- p.17 - vue 17/110
- - — 18 —
  - sans se déranger de sa place, parler au cocher assis sur son siège ou bien au jockey, de manière à n’êtrc entendu que d’eux seuls, et cela même pendaht la course la plus rapide. Depuis quelques années les \oilures de la cour, ainsi qu’un grand nombre d’équipages appartenant aux premières maisons de Paris, sont garnis de ces cordons porte-voix, et chacun en a apprêt ié l’ulilité.
  - Quoique de la plus grande simplicité, ces Cordons porte-voix se prélent néanmoins aux exigences du luxe. Leur prix n’est que peu au-dessus de celui des cordons ordinaires (de 1 sJ à 32 fr.).
  - Pour quelques personnes, j’ai placé des tubes solides , qui, sous forme d’ornement, sont fixés derrière le cocher, et s’élèvent jusqu’à une hauleur convenable.
  - Seringues, Pompes, Clyso-Pompes, Clysoirs, Clystériennes, Fluidités, etc.
  - Depuis quelque temps les nouveaux modèles de pompes ont remplacé les seringues proprement dilt s; et personne, que je sache du moins , ne s’e^l occupé, d’une manière cfiicace, de faire disparaître les inconvénients qui ont motivé celte substitution. Cependant, si l’on examine la différence qui existe entre le prix des seringues et celui desappareils modernes destinés aux mêmes usages , et dont je donne plus loin un exposé détaillé; si d’uu autre côté on réfléchit à l’habitude qu'ont une foule de personnes de se servir des seringues , on se convaincra facilement qu’il était d’une certaine utilité de donner à ces instruments un degré de perfection tel qu’ils soient désormais aptes à fonctionner d’une manière tout à fait régulière.
  - C’est dans ce but que je me suis occupé à chercher quels étaient les motifs qui faisaient abandonner presque généralement les seringues. Or je n’ai pas tardé à me convaincre que tout dépendait ici de Y inexactitude et de la difficulté du jeü du piston.
  - Les pistons ordinaires offrent des inconvénients qu'il suffit de mentionner pour en faire apprécier toute la valeur. Ces pis-
- p.18 - vue 18/110
- - tons, lâ plupart garnis avec de la filasse, rëmplissehi ordinairement mal le corps de pompe, et alors, au lieu de refouler le liquide, ils lé laissent s’échapper en arrière; d’un autre côté, si l’on veut pàr une augnientàlion de volume obtenir u'fîé application plus exacte contre les parois du cyliridre, il devient assez souvent presque impossible de faire exécuter lès mouvements de va-et-vient. De plus, si on laisse ces pistons seulement quelques jours sans en faire usage, ils se sèchent, se détériorent et doivent être réparés. >
  - Je ne prétends pàs être le premier à m’être aperçu de ces inconvénients. Je sais cfue, soit avec le cuir, soit avec le feutré, le liège, etc., on a déjà tenté d’obtenir sous ce rapport des résultats plus ou moins satisfaisants. Mais je crois pouvoir dire qu’On était loin d’être arrivé à un degré de perfection désirable.
  - Quant à moi, je lé déclare hautement, car aujourd’hui l’expérience a prononcé d’une manière irrévocable, j’ai la conviction intime d’avoir atteint le but.
  - Voici, du reste , en quoi consiste la modification que j’ai apportée dans là confection des pistons.
  - Mes pistons sont garnis de deux rondelles en cuir placées dos à dos et rabattues sur des garnitures élastiques qui s’ouvrent d’autant plus que l’aspiration ou la pression est plus grandé. Par ce procédé, pius le piston est poussé avec force pour aspirer et refouler le liquide ou l’air, plus iletapêchcleur retour en s’appliquant de toutes parts contre lés pdrdiS du cÿ-lirfdre par un développement que l’on petit comparer à celui du parachute ; de là le nom de pistons à doiiblc parachute (1). Oncompi’ëiid que, thème avec les corps de pompe les plus mal calibrés, les mouvements du piston doivent être très-faciles et d’une précision complètement exacte. De plus, cette disposition èmpéèhe entièrement l’introduction des büllëà d’air que laissaient passer les pistons ordinaires dans une aspiration ra-
  - (1) Si l’on s’aperçoit qu’avec ces nouveaux pistons quelques gouttes d’eau s’échappent par là partie supérieure de la pompe (ce qui arrive toutefois très-rarement), il suffira, pour rendre à l’appareil toute sa régularité,, de retirer lé piston du corps de pompe et de soulever les rondelles en ciiir. Si, malgré cette précaution, la pompe ne fonctionnait pas encore très-bieii, cela ne pourrait provenir que de l’usure d’une des billes qui constituent lès soupapes ; on changerait alors celle-ci en dévissant la partie de la pompé qui là contient. C’est pourquoi je livre toujours deux billes de rechange, qu’on pourrait d’ailleurs facilement se procurer.
  - Ces remarques s’appliquent du reste à toutes les espèces de pompes et seringues avec les nouveaux pistons en parachute.
- p.19 - vue 19/110
- - — 20 —
  - pide du liquide, inconvénient qui pouvait offrir quelques dangers (1).
  - En modifiant ainsi les pistons des pompes et seringues, j’ai rendu ces appareils très-avantageux par les applications qu’on peut en faire aux piqûres vénéneuses , etc. Déjà plusieurs médecins les ont employés dans ce but et m’ont dit s’en être bien trouvés.
  - Je dois faire connaître une particularité relative aux seringues proprement dites. Depuis un temps que je ne saurais déterminer, toutes les seringues ont été confectionnées sur des moules analogues, et je ne sache pas qu’aucun fabricant de l’époque actuelle se soit occupé d’apporter quelque modification à cet égard. Cependant j’ai pensé qu’il serait utile, sous certains rapports, de perfectionner les modèles qu’on trouve dans le commerce. C’est ainsi que les moules que j’ai fait confectionner sont non seulement plus élégants, mais encore qu’ils empêchent la seringue de rouler. Mais je n’attache qu’une importance très-secondaire à ce changement.
  - L’Académie royale de médecine, dans sa séance du 28 septembre 1841, a voté le rapport suivant, fait par M. Thillaye :
  - * EXTRAIT
  - DES RÈGLEMENTS DE L’ACADÉMIE ROYALE DE MÉDECINE DE PARIS.
  - « Art. 33. Les copies et les extraits des rapports peuvent être délivrés aux parties intéressées, lorsque l'Académie le juge convenable, mais sous la condition expresse qu'il n'y sera fait d'addition, altération ou changement d'aucun genre. »
  - Le Secrétaire perpétuel, E. Pariset.
  - RAPPORT
  - SUR DIVERSES SERINGUES PRÉSENTÉES A L’ACADÉMIE DE MÉDECINE PAR M. CHARR1ÈRE.
  - M. Charrière, avantageusement connu de la plupart des membres de l’Académie, a présenté diverses seringues applicables à plusieurs usages thérapeutiques. Dans toutes, il a fait subir à la garniture des pistons une modification d’une utilité incontestable, puisque, d'une part, elle remédie aux inconvénients qui résultent de l’irrégularité du calibre des corps de pompes, et que, de l’autre, elle empêche, lors d'une forte pression, le liquide de rétrograder en passant entre les surfaces contiguës de l’enveloppe cylindrique et de son piston : diffi-
  - (1) Je me charge d’appliquer cette modification à tous les pistons des anciennes pompes et seringues qu’on voudra me confier.
- p.20 - vue 20/110
- - — 21
  - cultè que longtemps on a essayé de surmonter en augmentant le volume de celui-ci, ce qui, ajoutant au frottement, le rendait rude à mouvoir lorsqu’il était nouvellement ajusté, et le fixait pour ainsi dire invariablement, si pendant quelque temps on le laissait immobile. Rien de tout cela n’arrive dans le perfectionnement dont j’ai à vous rendre compte; et pour vous le faire connaître, je pense ne pouvoir mieux faire que de citer textuellement l’auteur de la notice qui, avant tout, établit le principe suivant: «Plus le piston est appuyé avec force pour refouler le liquide, plus il empêche son retour en arrière en s’appliquant de toutes parts contre le tube par un développement analogue à celui du parachute; en sorte qu’avec le corps de pompe le plus mal calibré les mouvements du piston sont précis et faciles, car dans le mouvement de trait il est seulement appliqué par une légère réaction élastique, tandis que dans le mouvement en avant son développement est toujours proportionné à l’effet qu’il doit produire.
  - » Pour obtenir ces résultats, le disque métallique qui forme la portion supérieure du piston est fixé à vis sur la tige, et reçoit en dessous de lui une rondelle de cuir convenablement préparée pour lui conserver de la souplesse. Cette rondelle, plus large que le piston , offre circulai-rement une collerette que l’on rabat dans le sens suivant lequel la pression doit être exercée sur la garniture du piston, qui est en laine imprégnée de graisse. »
  - Cette description justifie complètement le principe avancé, et, indépendamment de toute expérience, on conçoit que ce procédé non-seulement est ingénieux, mais encore qu’il est susceptible d’applications d’une haute importance. Et pour vous convaincre que dans ce jugement il n’y a rien d’exagéré , j’ajouterai un seul mot : ce procédé est celui qui a été imaginé par Bramah dans la conslruction de la presse hydraulique. M. Charrière a su en faire une heureuse application; nous l’en félicitons. Est-il le premier auquel cette idée soit venue? C’est une question de priorité que nous ne chercherons pas à résoudre.
  - Parmi les seringues que M. Charrière a présentées à l’Académie, il en est une qu’il nomme pompe simple à courant régulier, et que l’on peut, en faisant varier ses dimensions, appliquer à une foule d’usages divers. Cette pompe n’a pas moins de deux soupapes, l’une à l’origine du tuyau d’aspiration et l’autre dans l’intérieur du piston, à travers lequel passe, lors de sa descente, le liquide aspiré pendant son élévation. La course de ce piston est de deux centimètres, en sorte que pour soulever et faire jaillir une médiocre quantité de liquide, il faut le faire jouer un grand nombre de fois. A l'égard du réservoir d’air destiné à rendre le jet continu, il est placé au-dessus du cylindre dans lequel s’élève Peau et communique immédiatement avec lui. Quanta la compression de l’air, elle est produite par les mouvements d’élévation et d’abaissement d’un second piston, plus petit que le premier, qui se meut simultanément avec lui et dans le même sens. C’est sur l’inégale capacité des deux corps de pompe superposés que s’est fondé l’auteur pour obtenir l’accroissement du ressort de l’air. Il serait facile de prouver que celte disposition satisfait aux conditions exigées rigoureusement delà même manière que beaucou p d’autres constructions
- p.21 - vue 21/110
- - — 22 —
  - analogues, en sorte qu’en cela il n’y a pas invention; mais nous devons nous empresser d’ajouter que les appareils soumis à notre examen sont tous construits avec ce degré de perfection que l’on remarque dans tous les appareils qui sortent des ateliers de M. Charrière.
  - En résumant les motifs exposés dans ce rapport, nous proposons de regarder la présentation faite par M. Charrière comme une communication pour laquelle il lui sera adressé desremercîments.
  - Je crois devoir dire que la présentation des instruments qui sont l’objet de ce rapport a été faite par moi à l’Académie de médecine le 19 novembre 1839 , et que, depuis cette époque, j’y ai ajouté de nouveaux perfectionnements.
  - Robinets a double effet. — On trouvera mentionnés plus loin des robinets à double effet que j’ai préconisés depuis quelques années, ef qui trouvent une si fréquente et si heureuse application dans une foule de cas. Ces robinets, dont j’ai fait ressentir ailleurs (1) les avantages, sont d’une utilité incontestable, soit qu’on veuille vider une cavité remplie de liquide ou de gaz, soit qu’on veuille faire des injections abondantes dans une cavité, etc., etc., car tout cela s’opère sans qu’il soit nécessaire de retirer la pompe; il suffit de tourner la clef du robinet. Ajoutons qu’en dévissant ce robinet on peut adapter immédiatement sur le corps de pompe tout modèle de canule.
  - La figure suivante donnera une idée de ce robinet.
  - SERINGUES.
  - On désigne généralement les diverses grandeurs de seringues en disant Seringues à lavement entier, à trois quarts délavé mprit, à urp demi-layemerit, à un quart de lavement. J’ai ppp§é qu’il serait plus rationnel, et en même temps plus exact, d’indiquer d’une manière positive la quantité et le poids de l’eau que
  - (1) Dragues de sauvetage et nouveaux instruments pour dopner des secours aux noyés et aux asphyxiés. (Broch. in-8°. Juin 1840.)' ‘ ‘ • v' ^
- p.22 - vue 22/110
- - — 23 —
  - chacune d’elles contient. 11 sera facile de faire cette substitution, en se rappelant qu’un lavement entier est représenté par environ cinq cents grammes d’eau en poids et un demi-litre en capacité. A côté des poids nouveaux j’ai placé les poids anciens.
  - En tête de chaque désignation de seringue , j’ai placé un puT méro qui correspond exactement ayec un même chiffre qui se trouve plaqué sur la seringue correspondante. Par ce moyen, dans les demandes qui me seront adressées, il suffira de mentionner le numéro qu’on désirera, ainsi ffpc les çapiiles qui sont notées à part.
  - SERINGUES EN ÉTAIN.
  - N°
  - 1. Seringue, nouveau modèle (1). (Capacité,
  - 3 centilitres i /2. Poids de l’eau contenue , 1 once 3 gros, ou 35 grammes.). . . .
  - 1 Ms. La même, avec la canule adhérente. . .
  - 2. Sepingue, modèle ordinaire. (Capacité, 6 cen-
  - tilitres. Poids, 2 onces 1/2 gros, ou 63 grammes.).........................
  - 2 Ms. La même, nouveau modèle. (Mêmecapacité,
  - même poids.). .........
  - 3. Seringue, modèle ordinaire. (Capacité, 1 dé-
  - cilitre. Poids, 3 onces 1 gros, ou 97gram,)f
  - 3 Ms. ]La même, nouveau modèle. ( Même capa-
  - cité, même poids.). . . , ....
  - 4. Seringue avec un seul anneau rond. (Capa-
  - cité, 1 décilitre 9 centilitres. Poids, 6 onces 1/2 gros, ou 188 grammes (pour un quart de lavement.)........................
  - 4 Ms. Seringue avec un seul anneau ovale et tige
  - graduée. ( Mêmecapacitè, même poids.). . 4 ter. Seringue avec trois anneaux et tige graduée. (Même capacité, même poids.). . . .
  - 5. Seringue avec un seul anneau ovale et tige
  - graduée. ( Même capacité, même poids. ). 8 Ms. Seringue avec trois anneaux et^tige graduée. (Mêmecapacitè, même poids.) (2). . . .
  - fr. c.
  - 3 »
  - 2 |>0
  - 3 50
  - 4 » 4 »
  - 4 50
  - 5 »
  - 6 » 7 »
  - 7 »
  - 8 »
  - fr. c. à 4 »
  - à 3 »
  - à 4 . à 8 » à 5 » à 6 80
  - à 6 » à 7 » à 8 • à 8 » à 12 •
  - Toutes les seringues meiîtionnées précédemment sont cotées sans leurs canules ; elles ont, ainsi que le robinet à double effet,
  - (1 ) J’entends par seringues nouveau modèle celles que j’ai fait confectionner sur de nouveaux modèles. (Voir la page 18.)
  - (2) Les seringues nos 4 et 5 ont, comme on le vpit, la même capacité. La dinéreiic'é entre ces deux modèles consiste en çe que (es seringues ii° 5 sqpt plus longuës et que celles n° 4 sont plus renfléès.
- p.23 - vue 23/110
- - — 24 —
  - tontes le même pas-de-vis et la même ouverture intérieure pour recevoir les canules suivantes (1) :
  - CANULES EN ÉTAIN (2).
  - fr. c. fr. c.
  - 1. Une canule droite ordinaire....................» 60 à » 75
  - 2. La même, plus longue...........................» 75 à 1 »
  - 3. Une canule droite, l’extrémité en maillechort et
  - terminée en cône..............................1 75 à 2 »
  - 4. Une canule droite, terminée en olive, en arrosoir ou
  - à jet unique..................................... » 75 à 1 25
  - 5. Une canule courbe, terminée en olive, en arrosoir
  - ou à jet unique...............................1 » à 1 50
  - 6. Une canule droite, courte, à vis extérieure, dite à
  - échelle.......................................» 75 à 1 »
  - La vis extérieure de cette dernière canule est destinée à recevoir les canules élastiques suivantes :
  - CANULES ÉLASTIQUES.
  - fr. c. fr. c.
  - 1. Une canule droite, ordinaire.......................» » à » 50
  - 2. id. longue...................................1 » à 1 50
  - 3. Une canule courbe..................................1 25 à 1 50
  - 4. Une canule droite, ordinaire, terminée en olive, à
  - jet unique....................................» » à » 60
  - 5. Une canule droite, longue, terminée en olive, à jet
  - unique........................................1 » à 1 50
  - 6. Une canule courbe, longue, terminée en olive, à jet
  - unique........................................I 25 à 1 50
  - 7. Une canule droite, ordinaire, terminée en arrosoir. » 75 à 1 »
  - 8. id. longue, id. 1 25 à 1 40
  - 9. Une canule droite, longue, id. 1 50 à 1 75
  - N° 4. Seringue à cataplasmes. (Même capacité que les
  - seringues n° 4 mentionnées précédemment). 6 à 7 »
  - Sur cette seringue on peut monter les canules suivantes :
  - fr. c. fr. c.
  - 1. U^ne canule en étain, droite.......................1 25 à 2 »
  - 2. id. courbe.................................. 2 25 à 3 »
  - 3. id. droite, courte, à vis extérieure, dite en échelle................................ 2 » à 2 50
  - Sur la vis de cette dernière canule, on adapte
  - une grosse canule élastique du prix de. . . . 3 » à 4 »
  - N° 6. Seringue avec bâton en bois ordinaire. (Capacité, 1/4 de litre 5 centilitres. Poids, 9 onces 5 gros 1/2, ou 301 grammes, pour un demi-lavement.)............................................ 5 » à 6 »
  - (1) Cette disposition offre, sous le point de vue de l'économie, désavantagés, que je n’ai pas besoin de faire ressortir.
  - (2) Toutes les canules en étain, et celles en cuivre et en maillechort, ont deux oreilles pour faciliter le montage et le démontage de l’instrument.
- p.24 - vue 24/110
- - 25 —
  - N° 6 bis. Seringue avec bâton en étain et pomme à vis pour recevoir une canule. (Même capacité, même poids.)......................................... 7 à 8 fr.
  - 6 ter. Seringue avec bâton en ébène ou en palissan-
  - dre. (Même capacité, même poids.). . . 8 à 12
  - 7. Seringue avec bâton en bois ordinaire. (Ca-
  - pacité, l/4delilre 16 centil. Poids, 13onces 3 gros, ou 410 gram., pour trois quarts de lavement.).................................... 6 à 7
  - 7 bis. Seringue avec bâton en étain et pomme à vis
  - pour recevoir une canule. (Même capacité,
  - même poids.).................................. 8 à 12
  - 7 ter. Seringue avec bâton en ébène ou en palis-
  - sandre. (Même capacité, même poids.). . 10 à 13
  - 8. Seringue avecbâton en boisordinaire. (Capa-
  - cité, 1/2 litre 3 centil. Poids, 1 livre 1 once 1/2 gros , ou 532 grammes, pour un lavement entier.)................................. 6 à 8
  - 8 bis. Seringue avec bâton en étain et pomme à vis
  - pour renfermer une canule. ( Même capacité, même poids. )...................... 9 à 12
  - 8 ter. Seringue avec bâton en ébène ou en palissandre. (Même capacité, même poids.). . 10 à 14
  - Les seringues de vétérinaire sont mentionnées dans le catalogue spécial des instruments de chirurgie vétérinaire.
  - Les seringues nos 6, 7, 8, et la seringue à cataplasme, ont le même pas-de-vis pour recevoir les canules suivantes :
  - fr. c. fr. c.
  - 1. Une canule en étain, droite.........................» 75 à 1 »
  - 2. Id. Id. courbe...........................1 » à 1 50
  - 3. Id. Id. courte, à vis extérieure pour
  - recevoir les canules élastiques énumérées précédemment....................................... » 90 à 1 25
  - 4. Une canule droite à olive en arrosoir..............» 80 à 1 25
  - 5. Une canule courbe à olive en arrosoir. . . . . » 90 à 1 25
  - 6. Une canule à fractures (1).......................1 à3»
  - 7. Une canule en étain à platine, avec sa pirouette,
  - sans planchette...............................2 » à 3 »
  - 8. La même avec la planchette.......................3 » à 4 »
  - Sur les seringues en étain n«s 3^4, 5, 0n peut monter
  - des robinets à double effet (modèle Charrière) en
  - cuivre èlamè, du prix de.........................10 » à 12 »
  - Les deux extrémités de ces robinets sont disposées de telle sorte, comme je l’ai déjà dit, qu’elles peuvent recevoir toute espèce de canules. J’ai assez insisté ailleurs sur les avantages
  - 1
  - (1) Cette canule est ordinairement en gomme.
- p.25 - vue 25/110
- - — 26 —
  - qu’offrent ces robinets dans une foule de cas, pour que je mé dispense d’y revenir.
  - SERINGUES EN CUIVRE ET EN MAILLECHORT (1).
  - N° 1. Seringueen cuivre,étamée àl’intérieur. (Capacité, 3 cent., poids, 1 once ou 30 gram.). 8 à 10 fr.
  - 1 bis. Seringue en maillechort, étamée à l’inté-
  - rieur. ( Même capacité et même poids que la précédente.)........................... 12 p, 15
  - 2. Seringue en cuivre, étamée à l’intérieur. (Ca-
  - pacité, 5centil.; poids, 2onc. ou60 gram.). 10 à 12
  - 2 bis.Seringue en maillechort, étamée à l’inté-
  - rieur. (Même capacité, même poids.). . 15 à 20
  - 3. Seringue en cuivre, étamée à l’intérieur,
  - avec trois anneaux. (Capacité, 1 décil.;
  - poids, 3 onces 2 gros, ou 10*4 gramm.). . 15 à 22
  - 3 bis. Seringueen maillechort, étamée à l’intérieur,
  - à trois anneaux (Même cap., mêmepoids.). 22 à 27
  - 4. Seringue en cuivre, étamée à l’intérieur, à
  - trois anneaux. (Capacité, 15 centil.; poids,
  - 5 onces ou 150 gramm.).................... 18 à 25
  - 4 bis.SeringueenmaillechorLjétamèeàl’intérieur,à
  - ' troisanneaux. (Mêmecapac., même poids.). 28 à 35
  - 5. Seringue en bois verni, pour les injections
  - iodées.................................... 10 à 12
  - Sur les seringues en cuivre et en maillechort nos 2, 3 et 4, pn peut monter des robinets à double effet (modèle Charrière). Ces robinets sont en cuivre étamé à l’intérieur et poli à l’extérieur pour les seringues en cuivre ; ils sont en maillechort pour les seringues faites avec ce métal. Voici leur prix •.
  - 1. Un robinet à double effet en cuivre, étamé à l’inté-
  - rieur et poli à l’extérieur (modèle Cliarrière). . 12 à 14 fr.
  - 2, Un robinet à double effet en maillechort (mêmemo-
  - dèle ) ,................................... . 18 à 20
  - Je ne mentionne ici que quatre numéros de seringues en cuivre et en maillechort, parce que ce sont celles qjii sppjt le plus généralement demandées. Il est évident que si 1*00 désirait des numéros variés, le prix serait alors proportionné au volume et à la force des pièces.
  - Je ne parlerai point ici des seringues en argent ou pq autre métal. Leur prix, variant nécessairement suivant la grandeur et Je poids de ces pièces, ne peut être indiqué d’une manière ppéçise dpns un catalogue. Je m’entendrai sur ce point avec les personnes qui m’en feront la demande.
  - (1) Chacune de ces seringues est accompagnée de deux canules assorties.
- p.26 - vue 26/110
- - SERINGUE ÔYALE EN MAILLEÇHORT,
  - NOUVEAU MODÈLE.
  - Ce nouveau modèle de seringue étant d’un volume moindre et pouvant sp caser facilement dans une boite avec d’autres instruments de chirurgie, a l’avantage d’étrc plus portatif. ,
- p.27 - vue 27/110
- - 28 —
  - PETITES SERINGUES
  - en étain, en verre, en os et en ivoire,
  - servant à injecter
  - DE PETITES QUANTITÉS DE LIQUIDE A TRAVERS DES OUVERTURES ÉTROITES. 1° PETITES SERINGUES EN ÉTAIN.
  - fr. c. fr. c.
  - 1. Seringue, canule longue, piston ordinaire. . . » 80 à » 75
  - 2. La même avec nouveau piston à double parachute
  - ( modèle Charrière)..........................2 » à 2 50
  - 3. Seringue, canule courte, piston ordinaire. . . » 50 à » 75
  - La même avec un nouveau piston à double parachute (modèle Charrière).....................2 » à 2 80
  - On peut monter sur ces seringues : 10 de petites canules élastiques du prix de 50 cent, à 2 fr.; 2° de petites canules en argent à bout d’or du prix de 3 fr. 50 c. à 4 fr.
  - 2° PETITES SERINGUES EN VERRE.
  - fr. c. fr. c.
  - 1. Une seringue toute en verre, piston ordinaire. . » 80 à » 75
  - 2. La même avec nouveau piston. ...... 2 50 à 3 »
  - 3. Seringue en verre, le hout en gomme élastique,
  - piston ordinaire.............................1 80 à 2 »
  - 4. La même avec un nouveau piston............ 1 50 à 4 »
  - 5. Seringue en'verre, le bout en ivoire flexible, pis-
  - ton ordinaire................................2 » à 3 »
  - 6. La même avec un nouveau piston................ 4 50 à 5 50
  - 7. Grande seringue toute en verre, terminée en arro-
  - soir........................................ 2 » à 2 50
  - 8. Seringue en verre, avec canule élastique terminée
  - en arrosoir, piston ordinaire............... 2 50 à 3 »
  - 9. La même avec un nouveau piston , bâton en bois
  - ou en ivoire.................................5 » à 8 »
  - 3° PETITES SERINGUES EN OS.
  - 1° Seringue en os, bien calibrée, piston ordinaire. . 2 à 3 fr.
  - 2° La même avec un nouveau piston...................4 à 5
  - 4° PETITES SERINGUES EN IVOIRE.
  - fr. c. fr. c.
  - 1* Seringue en ivoire, piston ordinaire............4 » à 4 50
  - 2° La même avec un nouveau piston..................6 » à 7 »
  - Sur toutes les petites seringues, soit en verre, soit en os,
- p.28 - vue 28/110
- - — 29 —
  - soit en ivoire, on peut adapter toute espèce de garnitures métalliques; mais alors le prix serait évidemment augmenlé.
  - Seringues en argent avec boîte......................22 à 30 fr.
  - Les mêmes, plus grandes.............................30 à 60
  - Je dois mentionner, avant de passer outre, les bouteilles en gomme élastique qui servent pour quelques injections spéciales.
  - 1. Bouteille à injection en gomme élastique, garnie en
  - corne noire, canule en ivoire.....................3 à 6 fr.
  - 2. La même, garnie en maillechort, avec un robinet et
  - deux canules.........................................12 à 18
  - 3. La même, avec deux volants en ébène ( modèle de
  - M. Deleau)...........................................28 à 30
  - 4. La même, avec deux volants en ivoire ( même mo-
  - dèle)............................................... 28 à 33
  - Je me charge de renfermer toute espèce de seringue dans des boîtes plus ou moins élégantes, d’un prix plus ou moins élevé.
  - f)ar brmt b’tnacntion, sans garantie bu gauuernement.
  - POMPE SIMPLE
  - à courant régulier, sans réservoir d’air.
  - (modèle chàrrière.)
  - Voir le rapport fait sur ces pompes à courant régulier par M. Thillaye à l’Académie royale de Médecine (page 8).
  - La nouvelle pompe à courant régulier pour les différentes espèces d’injections et de lavements a été construite de manière à éviter les inconvénients signalés dans la plupart des appareils de ce genre dits à jet continu, inconvénients dont les moindres sont la presque impossibilité d’un nettoyage exact, et pour quelques-uns de ces instruments, la possibilité d’introduire de l’air dans les intestins.
  - Nous pensons qu’il suffit de signaler ces faits, car, à part la question de propreté, on comprend qu’après certaines injections médicamenteuses il pourrait être quelquefois dangereux de se servir d’une pompe qui n’aurait pas été parfaitement nettoyée.
- p.29 - vue 29/110
- - - 30 --
  - La nouvelle pompe que nous àvofis imaginée Offre d’Uiie manière parfaite tontes les conditions désirables^ Dü rësfë, l’oxpérience a déjà prononcé d’une manière toütàfâit fa vorable’ ; c’est pourquoi nous nous dispenserons de faire ressdrlir ici tous les avantages de cet appareil. Disons seulement que là simplicité de la nouvelle pompe à courant régulier est telle, que le petit nombre de pièces qui la composent peuvent être montées et démontées avec la pltis grande facilité, et qüè dé plus elles sont à l’abri de ces fréquents dérangements dont les autres appareils du même genre sont susceptibles.
  - Pris des pièces qui composent l'appareil.
  - 1° Le corps de pompe, le tuyau flexible intermédiaire,
  - et une canule en ivoire. ......... 12 fr.
  - 2° Les mêmes pièces, plus une échelle en corne et une
  - canule élastique courbe, olivaire, à arrosoir. . . 14 fr.
  - 3o Les mêmes pièces, plus une échelle en étain et une canule élastique droite.....................15 fr.
  - 4° Appareil au grand complet. Le corps de pompe, le tuyau îfdermédiàiré, h hé? canule à lavement eh ivoire , deux échelles, dont une en corne et l’autre en étain, trois canules élastiques, dont une courbe, olivaire, à arrosoir j une droite, êt l'autre terminée par un boutd ivoire ; enfin un pied en plomb. . . 21 fr.
  - Ces différentes pièces sont.renfermées dans des béités de Citron hier ou eh fef-blanc , du prix dé. . 3 fr.
  - Les boîtes en fer-blanc servent aussi de réservoir, et sont en conséquence graduées à l’intérieur pour qu’on ne puisse injecter qü’ùne quantité délerminéé dé liquidé. Dans cés bottés, chaque pièce dé l’apparciiést disposée dé manière à ne pouvoir être endommagée pendant les mouvements de transport, inconvénient qu’on 11’a pas cherché à éviter dans la plupart des autres boîtes métalliques.
  - Je dois ajouter que toutes les pièces qui composent la pompe à courant régulier, ainsi que les boîtes qui les renferment, peuvent être confectionnées avec plus ou moins de luxe.
  - Le pied en plomb est destiné à être vissé, soit sur le corps de pompe, soit sous la boîte métallique, pour assujettir l’appareil pendant qu’on fait agir le piston.
- p.30 - vue 30/110
- - 31
  - vareil complet démunit' dans une bolic de citronnie
- p.31 - vue 31/110
- - - 32 -
  - Figure 1.
  - Figure 2.
  - Manière de se servir de la pompe à courant régulier.
  - ; On commence par fixer le corps de pompe au fond de la cu-vi'tie qui doit contenir le liquide, comme clans la figure 1 , ou bien on l'adapte directement au pied en plomb , comme dans la
- p.32 - vue 32/110
- - — 33 —
  - figure 2 ; on place alors sur l’ouverture latérale de la pompe le tuyau flexible, àl’extrémitéduquel on adapte une canule, comme on le voit fig. lre ; ou bien, comme dans la figure 2, on fixe une canule en gomme élastique immédiatement sur le corps de pompé. Cela fait, si l’on se sert de la boîte métallique, on verse le liquide dans cette boîte; dans le cas contraire, on place la pompe et son pied en plomb dans un vase quelconque. Dès lors, faisant partir le premier jet de liquide par deux ou trois coups de piston pour chasser l’air, on introduit immédiatement la canule, que l’on maintient avec la main gauche , tandis que de la main droite on fait mouvoir le piston qui chasse le liquide avec d’autant plus de force qu’on le fait agir avec plus de rapidité.
  - FORTE POMPE
  - A COURANT RÉGULIER.
  - (Même modèle que la précédente. )
  - 1° Corps de pompeencuivre(l), piston àdouble parachute. 25 à 30 fr. 2° Tuyau élastique intermédiaire. . . . . 2 fr. à 3 fr. 50 c. 3° Canule en corne et en ivoire. ..... 1 fr. à 1 fr. 50 c. 4° Pied en plomb, proportionné. ..... 6 à 7 fr.
  - Je confectionne aussi des pompes du même modèle pour l’arrosage des jardins, pour douches, etc. Leur prix est évidemment proportionné à la grandeur des pièces, et ne peut être indiqué d’une manière précise.
  - Pour éviter la contrefaçon, les nouvelles pompes à courant régulier portent toutes pour inscription : Par brevet d’invention, sans garantie du gouvernement. Ciiarrière, 6, rue de VÉ-cole-de-Médecine , pompes simples à courant régulier. »
  - (1) Je fais ce modèle également en étain.
- p.33 - vue 33/110
- - 34
  - POMPES.
  - 1° CLYSO-POMPES.
  - No l. Le corps de pompe, un tuyau élastique intermédiaire (1), une canule à lavement en ivoire, sans boîte....................................................4 à 0 f,
  - 2. Les mêmes pièces renfermées dans une boîte en
  - bois ou en métal fermant à crochet ou à serrure. <> à 9
  - 3. Les pièces précédentes , plus une canule courte en
  - étain à vis extérieure, dite en échelle, et une canule droite élastique, avec boite..............8 à 10
  - 4. Les mêmes pièces, l’échelle est en corne au lieu
  - d’être en étain, et la canule élastique est courbe
  - et terminée en arrosoir, avec boîte............9 à 11
  - 8. Appareil au grand complet. Le corps de pompe, le tuyau élastique intermédiaire, une canule à lavement, en ivoire, deux échelles, dont une en étain et l’autre en corne, trois canules élastiques, dont une droite , une courbe terminée à olive en arrosoir, et l’autre terminée par un bout d’ivoire,
  - avec boîte en bois ou en métal.................12 à 15
  - Tuyau de rechange avec ses garnitures, pouvant s’adapter à toute espèce de clyso-pompes. . . 2 à 4
  - Je confectionne aussi plusieurs autres modèles de çlyso-pom-pes, soit en cuivre , soit en maillechort, à des prix variés.
  - En adaptant à ces pompes mes pistons à double parachute, on obtiendrait une modification très-avantageuse ; car alors non-seulement l’appareil agirait avec plus de régularité, mais encore, eu égard à la souplesse du jeu de ces nouveaux pistons , à l’aide du pied en plomb que nous avons indiqué précédemment, une seule main suffirait pour faire manoeuvrer l’instrument avec la plus grande facilité. Ajoutons que ce changement du piston ne donnerait qu’une augmentation de 1 fr. 50 c.
  - (1) Les tuyaux élastiques pourraient être remplacés par des tuyaux en étain ou en tout autre métal, avec ou sans articulation.
- p.34 - vue 34/110
- - 2° POMPES CLYSTÉRIENNES.
  - N» 1. Pompe clystérienne à jet continu............20 à 28 f.
  - 2. La même, avec réservoir en cuivre êtamè. . 23 à 30
  - 3. La même, plaquée en argent.®.................38 à 45
  - APPAREIL FLUIDÜC.
  - Cet appareil est composé d’un réservoir, soit en verre, soit en cuivre, soit en tout autre métal, et d’une pompe convenablement disposée. Voici la manière de s’en servir : On place d’abord le liquide dans le réservoir, puis on tourne le robinet de la pompe, de manière que l’air ne puisse pas s’échapper ; on fait ensuite agir le corps de pompe pour introduire'dans le réservoir une quantité d’air suffisante pour refouler lé*liquide. Cela fait, il suffit de tourner le robinet pour que l’injection s’opère d’elle-môme.
  - Cet appareil peut également servir pour faire des injections d’air ; j’en ai confectionné plusieurs pour cet usage.
- p.35 - vue 35/110
- - fr. c. fr. c. 12 » à 18 » 3 »
  - 3 80
  - 2 » » 80 1 » 3 * 10 » 10 »
  - 8 » à 18 »
  - CLYSOIRS.
  - 1° Clysoiren tissu imperméable.........
  - 2° Clysoir en peau.....................
  - 3° Injecteur, ou nouvelle seringue très-portative. .
  - 4 à 8 fr. 8 à 10 18 à 18
  - Cet appareils^ffimposé des pièces suivantes :
  - /f v.
  - 1° Le corp^e pompe en cuivre ou en maillechort (1).
  - 2° Un tuyajff plongeant.........................
  - 3° ld. conducteur du liquide..................
  - 4° Canule courbe, élastique, terminée en arrosoir,
  - une échelle étamée..........................
  - 8° Canule droite élastique pour lavement. . . .
  - 6° Canule en ivoire.............................
  - 7° Une sonde œsophagienne (voyez page 88). . •
  - 8° Réservoir en verremuni desagarniture en cuivre.
  - 9° Réservoir en étain...........................
  - 10° Boîte en noyer pour contenir ces pièces â l’exception des réservoirs...............................
  - SIPHON
  - POUR
  - ^ FAIRE DES IRRIGATIONS SUR UNE PARTIE SPÉCIALE DU CORPS OU DANS LES ORGANES.
  - Cet instrument, généralement recommandé par MM. les médecins et chirurgiens , présente encore quelques difficultés pratiques à la plupart des personnes qui veulent s’en servir.
  - Ayant reçu des auteurs de ce siphon les indications nécessaires à sa construction et à ses divers usages, je suis le premier qui l’ait confectionné pour ses auteurs, et j’ai eu souvent à regretter de n’y avoir pas joint une notice explicative qui en rendit l’emploi facile pour tout le monde.
  - (1) Ce corps de pompe peut être confectionné avec tout autre métal.
- p.36 - vue 36/110
- - — 37 —
  - 11 faut pour se servir du siphon :
  - 1° Ouvrir le robinet B, en le tournant en travers ;
  - 2° Emplir le tuyau (1), soit en versant dans Fentonnoir A , soit en puisant avec l’entonnoir lui-même jusqu’à ce que le liquide sorte par la partie C, qui doit toujours être maintenue un peu plus bas que l’entonnoir, comme on le voit fig. 1 ;
  - 3° Fermer le robinet ;
  - 4° Placer l’entonnoir A dans un vase quelconque, comme dans la fig. 2.
  - Figure 1.
  - Le vase doit être placé de manière que la partie C du tuyau, parvenue au point où doit se faire l’irrigation, conserve à peu près la pente indiquée dans la figure 2. Cela fait, on ouvre le robinet B au degré proportionné à la force du jet que l’on veut obtenir.
  - Pour conserver le tuyau en bon état, il serait convenable de le retirer de l’eau, et de le suspendre, le robinet étant ouvert, pour le faire égoutter.
  - (1) Le liquide dont on veut faire usage doit être bien passé, afin qu’il ne puisse occasionner l’obstruction du tuyau.
- p.37 - vue 37/110
- - 38 —
  - Pour recommencer une nouvelle irrigation, on devra emplir de nouveau le tuyau, comme il est dit dans les articles 1 et 2 (1).
  - J ai disposé ce siphon de manière à pouvoir être appliqué à la sonde à double courant en métal ou en gomme de M. le professeur Cloquel ; pour la sonde métallique, sur un bout qui se monte à vis et s’ajuste à frottement sur elle ; pour la sonde en gomme, de la meme manière que sur les canules élastiques. Dans ces deux cas, un second bout de tuyau s’adapte sur lé second entonnoir de la sonde ; il est terminé par une boule en plomb , qui sert aie maintenir dans le vase destiné à rocevoir le trop-plein du liquide.
  - BIDETS DE VOYAGE
  - POUR LES INJECTIONS.
  - Bidet de voyage, très-portatif, et servant de boîte, en
  - noyer............................................18 à 23 fr,
  - Le même, en acajou.................................25 à 80
  - VENTOUSES A POMPE
  - MODIFIÉES PAR CIIARRIÈRE.
  - Les ventouses à pompe offraient, à leur origine, plusieurs inconvénients qui en faisaient généralement négliger l’emploi, et qu’on s’est appliqué à faire disparaître, surtout depuis quelques années. Ces inconvénients consistaient principalement dans le dérangement continuel de ces appareils, dérangement produit par un vice de confection des soupapes, et par la complète inexactitude du jeu du piston.
  - Autrefois les soupapes étaient faites avec un morceau de
  - (1) Ce siphon peut être mis en activité en aspirant avec la bouche pour l’amorcer, comme on fait pour les anciens siphons; mais on préfère généralement amorcer celui-ci en l’emplissant comme il est dit plus haut. Il est bien entendu que si on laisse vider entièrement le vase, il faudra amorcer de nouveau, soit en emplissant le tuyau, soit en aspirant.
- p.38 - vue 38/110
- - 39 —
  - baudruche appliqué sur une large surface, et sur lequel on pratiquait trois incisions à travers lesquelles s’opérait l’introduc tion et la sortie de l’air. Mais d’un côté la baudruche se putréfiait bientôt par son contact avec les corps gras, ou bien les incisions en détruisaient promptement le tissu; et de l’autre côté la large surface sur laquelle elle était appliquée était le réceptacle de toutes les malpropretés que la pompe pouvait aspirer, malpropretés qui ne pouvaient d’ailleurs être enlevées sans détruire la soupape.
  - En 1831, M. Russel, professeur de physique à Edimbourg , me communiqua ses idées sur les soupapes, et me proposa de les confectionner de la manière suivante : La baudruche est remplacée par un ruban de soie gommée, très-étroit, appliqué sur une petite surface légèrement arrondie sur ses bords, et disposé de manière à conserver parfaitement libres les parties latérales par où s’introduit l’air. Cette disposition dispense de pratiquer des incisions, et conserve par là au tissu toute son intégrité (1). Ainsi confectionnées, les soupapes ne se détériorent plus, les malpropretés y séjournent beaucoup moins, et d’ailleurs rien n’est plus facile que de les enlever sans détruire le ruban de soie.
  - Ces avantages, qui ont maintenant été sanctionnés par une expérience de plusieurs années, seront facilement appréciés.
  - Les pompes ont fixé mon attention d’une manière toute particulière. Ici, en effet, les inconvénients des pistons ordinaires étaient trop évidents pour né pas5 être reconnus par tout le monde. L’expérience me permet d’affirmer aujourd’hui que j’ai fait disparaître ces inconvénients d’une manière toutà fait-satisfaisante, et cela à l’aide d’un mécanisme très-simple què’j’af appliqué, du reste, à toutes les espèces de pompes et seringues, comme je l’ai exposé dans une note détaillée sur ce sujet, adressée à l’Académie royale de médecine de Paris, le 19 novembre 1839* (2). Yoici en quoi consiste la modification que j’ai apportée dans la confection des pistons :
  - Mes pistons sont garnis d’une rondelle en cuir, rabattue’ snf
  - (1) Si l’on voulait se dispenser delà pompe, et aspirer l’air avec la.bouche , au moyen d’une embouchure en ivoire munie d’un tuyau flexible, on’pourrait appliquer cette soupape immédiatement sur le verre, comme M. le docteur Bossu l’a déjà proposé.
  - (2) C’ést sur cette note que M. Thillaye a fait le rapport que nous avons mentionné précédemment. (Voyez page 20.)
- p.39 - vue 39/110
- - — 40 —
  - une garniture élastique qui s’ouvre d’autant plus que l’aspiration est plus grande. Par ce procédé, plus le piston est attiré avec force pour aspirer l’air , plus il s’applique de toutes parts contre le corps de pompe par un développement que l’on peut comparer à celui du parachute. Ces simples détails suffisent pour faire comprendre que, même avec les corps de pompe le plus irrégulièrement calibrés, les mouvements du piston doivent être très-faciles et d’une précision remarquable. D’ailleurs, comme je l’ai déjà dit, l’expérience est venue confirmer d’une manière absolue la supériorité de ces pistons.
  - Il y a peu de temps encore , on éprouvait une certaine difficulté pour démonter le piston qui n’offrait pas de prise. Pour faire disparaître cette difficulté, j’ai placé sur la lige de mes pistons une traverse qui sert de point d’appui, et j’ai pratiqué sur la plaque une rainure qui facilite le démontage, à l’aide d’une simple lame de couteau, de ciseaux ou autres. La même disposition se trouve à l’extrémité de la pompe.
  - Pour donner aux appareils à ventouses un ensemble de perfection désirable, j’ai fait quelques autres modifications beaucoup moins-importantes, sans doute, que les précédentes, mais qui cependant me paraissent assez utiles pour être mentionnées ici.
  - Avec les appareils anciens, il fallait prendre les plus grandes précautions pour ne pas communiquer au malade les mouvements du jeu du piston. M. Russel avait tâché d’obvier à cet inconvénient, en proposant un récipient dans lequel on faisais le vide pour le transmettre ensuite aux verres de ventouses , sans être obligé de pomper chaque fois sur le malade lui-même. Pendant quelque temps on a fait usage de ce procédé que j’avais appliqué d’après l’idée du professeur d’Edimbourg. Mais outre que ces récipients étaient plus ou moins volumineux, et par cela même embarrassants, ils compliquaient encore l’appareil. J’ai pensé qu’on obtiendrait, avec plus de simplicité, le résultat recherché par M. Russel, en interposant entre le verre et la pompe un tuyau flexible qui permet de plus d’agir à une certaine distance, circonstance qui peut trouver une application utile dans plusieurs cas.
  - Les verres à ventouses étaient adaptés au robinet au moyen d’un montage à vis. J’ai rendu ces deux pièces adhérentes. D’un autre côté le robinet s’unissait à la pompe à l’aide d’un second montage à vis. J’ai fait disparaître ce mode d’union
- p.40 - vue 40/110
- - 41 —
  - qui offre quelques difficultés et certains inconvénients qu’il est facile de prévoir ; je lui ai substitué un montage à frottement qui est sans contredit plus simple et tout aussi sûr, puisque je fais confectionner les extrémités des deux pièces d’une égale grosseur. Il suffirait d’ailleurs d’ajouter ou de retrancher quelques fils cirés pour augmenter ou diminuer le frottement.
  - Si, à ces divers avantages, on joint la réduction que j’ai faite sur le prix de ces appareils, on ne sera point étonné que mon système de ventouses à pompe, qui n’est d’ailleurs qu’une application de celui que j’ai adopté pour les pompes et seringues en général, ait reçu l’approbation de tous les hommes compétents en pareille matière.
  - Le prix des anciennes ventouses à pompe avec un seul verre était de 25 à 30 fr.
  - Celles que je confectionne depuis 1840 , et dont je viens de mentionner les avantages, avec le tuyau élastique et un verre muni de son robinet, ne coûtent que 16 fr.
  - Yoici, du reste, le prix courant de chacune des pièces de
  - l’appareil:
  - 1° Le corps de pompe en cuivre, avec nouveau piston fr. c. fr. c.
  - en parachute ( modèle Charriére)..............9 » à 10 »
  - 2° Le même, en maillechort.........................13 » à 14 »
  - 3° Le tuyau élastique,avec les garnitures en cuivre. 2 30 à 3 »
  - ld. avec les garnitures en maillechort. 3 30 à 4 »
  - 4° Verres de différentes formesetde différentesgran-
  - deurs, avec le robinet en cuivre. La pièce. . . 2 30 à 3 »
  - 5° Les mêmes, avec le robinet en maillechort. . . 4 » à 4 30
  - Les pompes peuvent être faites en argent ou en tout autre métal.
  - L’appareil est ordinairement renfermé dans une boite compartimentée à l’intérieur, du prix de 6 à 15 fr. et au delà.
  - Les prix que je viens d’indiquer subiraient une modification si l’on voulait des appareils d'un fini moins par fait.
  - Tel est l’appareil moderne. 11 me reste à mentionner le prix des pièces qui composent l’appareil ancien.
  - Ancien Appareil de Ventouses.
  - 1° Verres simples de différentes grandeurs. . . 40 à 60 c. la pièce,
  - 2° Lampe à alcool, en cuivre.........................3 fr. 30 c. à 4 fr.
  - 3° Id. en maillechort. ....... 6 à 13
  - 4° Flacon rempli d’alcool..................................2 fr. 80
- p.41 - vue 41/110
- - — 42 —
  - Ces pièces sont ordinairement renfermées dans une boîte compartimentée à l’intérieur, du prix de 6 à 15 fr. et au delà, suivant le luxe et la quantilô de verres. Dans ces boîtes, comme dans les précédentes, on place un ou plusieurs scarificateurs.
  - Pour empêcher le contact du feu avec la surface de la peau , M. le docteur Ptousseau a placé dans le verre une espèce de grille qui se trouve suspendue dans son milieu.
  - Quelques médecins m’ont commandé un modèle de ventouses pour le col de l’utérus. Prix.......................7 à 9 fr.
  - GRANDES VENTOUSES JÜNOD.
  - Appareil n° i , pour un membre inférieur.
  - 1 Cylindre en cuivre terminé en forme de botte, dans lequel on peut placer le pied et la jambe, jusqu’au-dessus du genou, et pouvant servir à toutes les tailles.
  - De prix d’une botte est de....................30 fr *
  - Le sommet de cetle botte est disposé pour recevoir un manchon en gomme. Cette botte a subi de nombreuses modifications ; un certain degréde force a été ménagé dans quelques-unes de ses parties, sans en augmenter le poids, tout en donnant à la botte nue solidité que la pratique avait fait reconnaître indispensable.
  - Si l’on devait se servir de la botte pour un sujet de petite taille, on placerait au fond un tampon qui en diminuerait la profondeur.
  - 1 Manchon en gomme, que l’on monte au sommet de
  - la botte.........................................14 fr.
  - Les manchons sont de trois numéros, pour les différentes grosseurs des membres; le n° 1 est le plus petit ; le n° 2, le moyen; le n" 3, le plus gros. Ces trois grosseurssont disposées pour al 1er sur la même botte; l’intérieur est un tissu élastique recouvert de gomme sur toutes les faces, ce qui permet la dilatation, sans nuire à la solidité; ceux en gomme sans tissu se dilatent, mais inégalement, et crèvent souvent sous une pression peu considérable, ce qui est un grave inconvénient, surtout lorsqu’on est éloigné du fabricant.
  - 1 Bracelet mélallique, servant à maintenir fixé sur la botte, à l’aide d’une vis, le manchon en gomme.. . 8 fr
  - L’emploi dé ce bracelet métallique1 rend l'application du manchon très-facile ; du reste tout, dans cet appareil, a été disposé pour en rendre l’emploi accessible à toutes les personnes qui n’én font pas un usage fréquent.
  - A reporte^...............52 fr.
- p.42 - vue 42/110
- - 43
  - Report..................52 fr.
  - 1 Robinet que l’on monte à vis sur la botte............ 4
  - i Pompe avec piston en parachute de Charrière. . . 33
  - 1 Tuyau élastique, garni en cuivre à chaque bout, pour assembler la pompe avec la botte.......................5
  - Prix de l’appareil n° 1. ... 94
  - Appareil n° 2, servant pour un membre inférieur et un membre • supérieur.
  - Il se compose des mêmes pièces que le n° 1, et en plus, des pièces suivantes :
  - 1 Cylindre pour bras......................14fr.
  - 1 Manchon pour le cylindre................12
  - 1 Bracelet métallique.....................8
  - 1 Robinet..................................4
  - 1 Tuyau élastique...................... . 5
  - Disposi tion de la pompe, pour recevoir un robinet, afin de pouvoir agir simultanément sur la botte et sur le cylindre, en plus. . 10
  - Prix do l’appareil n° 2. . . . 147 fr.
  - Nota. Le cylindre pour bras pourrait tenir lieu de botte, si l'on opérait sur de jeunes enfants.
  - Appareil n° 3, servant pour les deuoc membres inférieurs.
  - Il se compose des memes pièces que le n° 1, et en plus :
  - 1 Botte...................................30 fr. \
  - 1 Manchon.................................14 j
  - 1 Bracelet métallique................... 8 l 61 fr.
  - 1 Robinet..................................4 i
  - 1 Tuyau élastique..........................5 ]
  - Prix de l’appareil n° 3. ... 155 fr.
  - Appareil n° 4, servant pour les deux membres inférieurs, et pour un membre supérieur.
  - Il se compose des appareils nos 1, 2 et 3 ; prix. . . 208 fr.
  - Appareil n° 5, servant pour les quatre membres à la fois.
  - 1, 2 et 3, et en plus : . . . 14 fr.
  - Il se compose des appareils n 1 Cylindre pour bras. . . .
  - 1 Manchon..............................12
  - 1 Bracelet métallique....................8
  - 1 Robinet............................. 4
  - 1 Tuyau élastique.......................5
  - 1 Manomètre et son robinet, monté sur la
  - pompe (1)............................ 15
  - Total de l’appareil n° 5.
  - 58 fr.
  - 266 fr.
  - (i) Lorsque les quatre appareils sont appliqués, on emploie ordinairement le manomètre.
- p.43 - vue 43/110
- - Au lieu d’un seul manchon pour botte ou cylindre, on prend souvent les trois numéros, afin de pouvoir les changer suivant la grosseur des membres.
  - SCARIFICATEURS A RESSORT
  - MODIFIÉS PAR CHARRIÈRE.
  - L’avantage des scarificateurs dans les émissions sanguines est devenu incontestable, puisqu’on peut, en un grand nombre de cas, substituer leur usage à celui des sangsues dont le prix est toujours très-élevé et la qualité douteuse.
  - Depuis quelques années, les scarificateurs à ressort ont acquis un degré de perfectionnement qu’ils étaient loin d’avoir à leur naissance.
  - Le scarificateur est originaire de l’Allemagne,- il s’y fabriquait exclusivement et était de structure grossière, d’un démontage et surtout d’un nettoyage difficiles, ce qui contribuait beaucoup à en restreindre l’emploi.
  - C’est de Londres que partent les premières modifications vraiment sérieuses : les lames divergentes furent substituées aux anciennes, mais la disposition du ressort était encore très-défectueuse.
  - Il y a vingt ans environ , M. Deleuil, balancier de la Monnaie de Paris, sur la demande et les indications de M. le docteur Gondret, apporta quelques modifications aux scarificateurs anglais.
  - Mais le perfectionnement le plus important fut l’application du ressort en barillet de pendule introduit par moi, ainsi que s’en exprime M. Laugier, dans un rapport fait à l’Académie royale de médecine, dans sa séance du 28 octobre 1845, à propos d’un autre scarificateur.
  - « .... M. Charrière a avantageusement modifié le méca-» nisme en y introduisant le ressort roulé de pendule. »....
  - Aujourd’hui je crois être parvenu, à l’aide d’un mécanisme très-simple, à donner au ressort des scarificateurs un degré de solidité et de souplesse qui les rend d’une supériorité incontestable. J’ai remplacé les deux ressorts ordinaires par deux lames d’acier de la longueur de 10 à 11 centimètres, rouléessur elles-mêmes à la
- p.44 - vue 44/110
- - — 45 —
  - manière d’un ressort de pendule ; de telle sorte que ces deux ressorts occupent un très-petit espace, et qu’on peut leur donner tout le degré d’élasticité désirable. A l’aide de ce mécanisme , il n’est plus nécessaire d’employer de l’huile pour faire fonctionner l’appareil ; le ressort a une force constante , et les scarificateurs sont très-faciles h armer. J’ajouterai que les nouveaux ressorts ne partant plus directement, comme les anciens, sur les engrenages, ne peuvent plus les détruire. La course des lames est très-rapide, et leur action est aussi puissante à la fin de la course qu’au point de départ.
  - Depuis que je confectionne ainsi les scarificateurs, je n’ai jamais reçu aucune plainte de MM. les médecins.
  - Avant de faire connaître le prix des nouveaux scarificateurs à ressort, je crois devoir indiquer le moyen de les démonter et de les nettoyer facilement.
  - Pour enlever le couvercle de la caisse, il faut dévisser deux vis d’acier qui se trouvent sur ses côtés; ces deux vis sont maintenues par un point d’arrêt qui les empêche de se détacher complètement. Gela fait, on arme à moitié course les lames, et l’on ouvre une petite porte située sur une des parois de la caisse de l’instrument, et dès lors on peut retirer librement les deux arbres sur lesquels les lames sont placées.
  - Pour nettoyer les lames, on passe à plusieurs reprises sur elles un morceau de moelle de sureau (1) qui a la propriété d’enlever tout le sang sans endommager leur tranchant. On pourrait, à la rigueur, faire ce nettoyage sans retirer les lames de la caisse ; il suffirait alors de les faire saillir au plus haut degré en tournant un bouton placé sur la paroi inférieure de la caisse, à côté de la détente, et qui est destiné à graduer leur élévation. En pareil cas, il faudrait avoir soin d’incliner un peu le scarificateur pour que les débris de la moelle ne s’introduisissent pas dans la caisse de l’instrument. Il existe quelques autres moyens de nettoyage ; mais celui-ci, je crois, doit être préféré.
  - Les scarificateurs à ressort se vendent encore en Angleterre 50 fr.
  - Je suis parvenu à pouvoir diminuer considérablement le prix de ces instruments, comme on va le voir dans la liste suivante :
  - (1) Cette moelle est très-commune. On en îrouve chez tous les quincailliers et chez tous les horlogers.
- p.45 - vue 45/110
- - DES SCARIFICATEURS A RESSORT,
  - N° 1. Scarificateur simple, à 5 lames, caisse en cuivre. . 6 à 7 fr.
  - 2. Id. Id. caisse en maillechort. 9 à 11
  - 3. Id. à 8 lames, caisse en cuivre.- . 9 à 11
  - 4. Id. Id. caisse en maillechort. 12 à 14
  - 8. Id. à 12 lames, caisse en cuivre. . 11 à 13
  - 6. Id. ld. caisse en maillechort. 14 à 16
  - 7. Id. à 16 lames, caisse en cuivre. . 13 à 15
  - 8. Id. Id. caisse en maillechort. 17 à 19
  - 9. Scarificateur à lames divergentes (modèle Charrière), à 8 lames, caisse en cuivre. . 12
  - 10. Id. Id. caisse en maillechort. 14
  - 11. Id. à 12 lames, caisse en cuivre. . 15
  - 12. Id. ld. caisse en maillechort. 17
  - 13. Id. à 16 lames, caisse en cuivre. . 18
  - 14. Id. ld. caisse en maillechort. 20
  - Lames de rechange servant également pour les scarificateurs simples, et pour ceux à lames divergentes.
  - fr. c.
  - Une rangée de 5 lames, avec l’arbre. ..... 4 »
  - fr. c.
  - ld. de 8 lames. Id 4 50
  - Id. de 12 lames. Id 5 50
  - Id. de 16 laines. Id 6 50
  - Autres modèles de scarificateurs.
  - Scarificateur de M. le bar. Larrey , châsse en corne
  - noire. 4 50 à 5 »
  - ld. châsse en ivoire. 4 50 à 5 50
  - Id. châsseen écaille. 5 50 à 6 50
  - Scarificateur de M. A. Pasuuier, à 8 lames, caisse en
  - maillechort. 38 » à 40 »
  - Id. à 12 lames, Id. 40 » à 43 »
  - Scarificateur enmaillechort (mod. Charrière) à 8 lames. 20 » à 25 J>
  - ld. Id. àl2 ld. 25 X> à 30 »
  - Lames de rechange pour ces deux derniers modèles.
  - Une rangée de 8 lames.................................
  - Id. de 12 lames.................................
  - Scarificateur pour les gencives, châsse en corne noire.
  - Id. châsse en ivoire. . .
  - Id. châsse en écaille. . .
  - Scarificateur (modèle de M. Gilgencrantz), avec son
  - étui.
  - 7 » à 10 »
  - 11 » à 13 »
  - 2 30 à 3 80
  - 3 » à 4 »
  - 4 » à 5 »
  - 18 » à 18 »
  - Les scarificateurs sont «ordinairement, placés dans les boîtes
- p.46 - vue 46/110
- - 47
  - h ventouses qui offrent pour eux une case spéciale. Cependant, lorsqu’on les demande séparément, je les renferme dans des étuis du prix de 2 à 5 fr.
  - Le prix de tous les scarificateurs que je viens d’indiquer pourrait subir une réduction, si, tout en conservant à ces instruments leur perfection sous le rapport opératoire, on se contentait de moins de fini dans leur fabrication.
  - ÉMISSIONS SANGUINES.
  - fr. c. fr. c.
  - Porte-sangsues ordinaire, en verre.....................» 50 à 1 »
  - Le même, à piston (1)..................................2 » à A »
  - (Louvre-sangsues de différentes qualités...............1 » à S »
  - Palette à saignée, en étain............................2 » à 7 »
  - Id. en cuivre..........................5 » à 8 »
  - Bandes pour saignée....................................» 50 à 1 50
  - Tourniquet à saignée de tous modèles...................5 » à 12 »
  - Pinces à sangsues, de tous modèles.....................3 » à 6 »
  - DRAGUES DE SAUVETAGE
  - ET NOUVEAUX INSTRUMENTS
  - POUR DONNER DES SECOURS AUX ASPHYXIÉS.
  - C’est en juin 1840 que j’ai publié une brochure sur ce sujet. L’étendue de ce travail ne me permet pas de le reproduire ici dans son entier ; je me bornerai à mentionner ce qui se rapporte aux boîtes de secours ; mais auparavant je crois devoir exposer le jugement qu’ont porté sur ce travailles journaux de médecine. Voici l’analyse qu’en a donnée le journal l’Esculape du 29 novembre 1840 :
  - « Louis disait, en parlant des instruments de chirurgie : « Ils sont » aux opérations qui forment la partie brillante de notre art ce que les » médicaments sont au traitement des maladies proprement dites. » Celui donc qui confectionne bien ces instruments, celui qui se rend l’interprète fidèle des idées des chirurgiens, celui surtout qui, à force de veilles et de sacrifices, est parvenu à créer quelques améliorations qui n’ont pas ôté toutes perdues pour l’humanité et pour la science, a sans contredit des droits aux encouragements de la presse. Nous ne croyons donc pas servir une industrie mercantile en donnant à nos lecteurs un court aperçu de cette brochure.
  - (1) On peut garnir les porte-sangsues avec toute espèce de métal.
- p.47 - vue 47/110
- - — 48 —
  - » Nous n’avons pas l’intention de passer ici en revue toutes les pièces qui composent l’arsenal delà chirurgie pour montrer la partqui revient de droit à M. Charrière, soit dans leur mode de confection , soit dans l’invention de quelques-uns d’entre eux. Nous sommes persuadé que ce travail serait curieux à plus d’un titre; mais ces détails nous entraîneraient beaucoup au delà des limites que nous devons nous imposer. D’ailleurs nous serions forcé de nous occuper autant des personnes que des choses, et c’est là, à notre avis, une raison plus que suffisante pour y renoncer. Bornons-nous à constater d’une manière générale que M. Charrière ne doit plus être considéré comme un simple ouvrier-marchand , et que, sans lui faire une trop large part qu’il serait lui-même le premier à désavouer, on peut dire, sans crainte d’être démenti par aucun des chirurgiens qui ont quelques connaissances sur les nombreux instruments de la chirurgie, qu’il doit compter parmi les hommes qui joignent à une grande activité, à un vif désir de servir les intérêts de l’humanité et de la science, une intelligence favorablement disposée pour rendre d’une manière parfaite les idées des chirurgiens, et quelquefois aussi pour créer des améliorations utiles. Ajoutons que c’est dans la fréquentation des hôpitaux et des amphithéâtres que M. Charrière va puiser toutes ses inspirations.
  - » La première partie de la brochure que nous avons à faire connaître n’est pas, il est vrai, du domaine de la médecine ; mais elle intéresse l’humanité à un si haut degré que nous croyons devoir en indiquer les points principaux.
  - » La question du sauvetage est une de celles qui doivent fixer d’une manière toute particulière l’attention des sociétés dites philanthropiques. Aussi voyons-nous que, depuis quelque temps surtout, des modifications ont été apportées aux instruments grossiers dont on se servait jadis pour porter des secours aux noyés. Cependant, M. Charrière a raison de le dire, il reste encore beaucoup à faire, et l’humanité a en quelque sorte le droit de réclamer de nouveaux perfectionnements. 11 suffit, pour s’en convaincre, de savoir que les instruments dont on s’est servi jusqu’à ce jour, en France du moins, pour saisir les noyés au fond de l’eau, ne sont que des gaffes ou crocs aigus qui peuvent donner la mort aux malheureux que l’on cherche à sauver.
  - » Les dragues imaginées par M. Charrière , et dont on trouve des modèles dans sa brochure, mettent évidemment à l’abri de cet inconvénient majeur, et sont, sans contredit, préférables à tout ce qui a été fait dans le même but. Nous en avons vu faire l’essai sur la Seine ; nous avons nous-même dirigé quelques-unes de ces manœuvres , et il nous a été facile de nous convaincre des avantages que ces instruments doivent offrir. Nous ne voulons pas dire par là que c’est là le nec plus ultra. M. Charrière nous en prévient lui-même : « Je n’ai pas la prétention, » dit-il, d’avoir atteint le degré de perfection désirable. Je me sentirai » très-heureux si mon travail peut provoquer de nouvelles amôliora-» tions. » Nous pensons donc que la direction donnée par M. Charrière à des recherches subséquentes sur ce sujet est très-heureuse , et que la nouvelle voie ouverte par lui sera fructueusement suivie par ceux qui ont mission de s’occuper d’une manière spèciale d’une question aussi importante.
- p.48 - vue 48/110
- - 49
  - » La seconde partie de cette brochure traite des instruments qui doivent entrer dans la composition des boîtes de secours pour les noyés et les asphyxiés. Nous ne pouvons point entrer ici dans des détails sur chacune de ces pièces. Bornons-nous à dire d’une manière générale que M. Gharrière ne s’est pas contenté d’ajouter quelques instruments utiles qui ne figurent point dans les anciennes boîtes, il a encore modifié d’une manière très-avantageuse à plus d’un titre plusieurs appareils. Une seule citation mettra le lecteur à même déjuger l’exactitude de notre appréciation : l’appareil à fumigation qui se trouve dans les anciennes boîtes est composé d'un soufflet ordinaire, d’une espèce de cafetière en fer-blanc et d’un tuyau, le tout confectionné, nous devons le dire, d’une manière médiocrement grotesque. — Celui de M. Charrière est composé d’une seringue à double piston en parachute, à laquelle on adapte un robinet à double effet, d’une boule métallique dans laquelle on place les aromates, et d’une canule en gomme élastique. L’aspect seul de ces deux appareils, nous pouvons le dire hardiment, ne saurait laisser l’homme le moins impartial dans l’embarras du choix. Ajoutons que les nouvelles boîtes de M. Gharrière sont disposées avec tant d’art que, quoique plus petiles’que les anciennes, elles contiennent un plus grand nombre de pièces. C’est à tel point que tout nous porte à penser que ces nouvelles boîtes de secours seront favorablement accueillies par MM. les membres du conseil de salubrité , qui sont toujours disposés à accepter avec reconnaissance toutes les modifications utiles.
  - » Disons, en terminant, que les travaux de M. Gharrière ne le conduiront pas seulement à la fortune ; ils lui donneront aussi une place parmi les hommes qui ont illustré leur profession. »
  - NOUVEAUX INSTRUMENTS
  - POUR DONNER
  - DES SECOURS AUX ASPHYXIÉS.
  - S’il est important de retirer les noyés le plus promptement et avec le plus de soin possible, il ne l’est pas moins sans doute d’avoir sous la main tout ce qui est nécessaire pour donner les secours que réclame leur état. De là l’usage généralement adopté des boîtes de secours.
  - Je n’ai pas l’intention de m’immiscer ici dans les indications thérapeutiques. Mon rôle, à moi, c’est d’étudier le mode d’action des instruments et de les modifier d’après les indications des hommes de l’art. C’est ainsi que j’ai mis à contribution les idées des auteurs qui se sont occupés de celte matière.
  - 4
- p.49 - vue 49/110
- - - 50 —
  - Plusieurs hommes spéciaux ayant manifesté le désir de remédier aux inconvénients des pistons, qui, le plus souvent, sont hors d’état de servir, comme chacun le sait, j’ai proposé à M. le préfet de police de modifier les pompes à air et les seringues qui se trouvent dans les boîtes de secours. Voici, du reste, la note que j’ai présentée à ce sujet à l'Académie royale de Médecine le 19 novembre 1839 :
  - « Un des inconvénients les plus marqués que l’on reprochait aux diverses espèces de pompes et seringues se trouvait dans l’inexactitude ou la difficulté du jeu du piston, qui, remplissant mal le corps de pompe, au lieu de refouler le liquide, le laissait s’échapper en arrière et passer au-dessus de lui ; si l’on voulait, par une augmentation de volume, obtenir une application plus exacte contre les parois du tube , il devenait quelquefois presque impossible d’exécuter les mouvements de va-et-vient ; enfin, si on le laissait seulement quelques jours sans s’en servir, le piston séchait, et, dans le premier cas, devait être réparé ou tout au moins démonté; tandis que, dans le second, il contractait de telles adhérences qu’il fallait souvent employer, pour le détacher et le mettre en mouvement, une force capable de le briser, ou tout au moins de le détériorer d’une manière notable.
  - » Sans rappeler ici les différents efforts que l’on a tentés pour obtenir des résultats plus ou moins satisfaisants soit avec le cuir, le feutre, la filasse ou le liège, je crois pouvoir assurer que le perfectionnement que j’ai l’honneur de vous présenter, appuyé par la preuve irrécusable de l’expérience, parait remplir toutes les conditions désirables. Son mécanisme ne consiste que dans l’addition de deux rondelles en cuir placées dos à dos et rabattues sur les garnitures élastiques, qui s’ouvrent d’autant plus que l’aspiration ou la pression est plus grande ; plus le piston est appliqué avec force pour aspirer ou refouler l’air ou le liquide, plus il empêche son retour en arrière , en s’appliquant de toutes parts contre le tube par un développement que nous pouvons comparer à celui du parachute. On comprend dès lors que, même avec les corps de pompes les plus mal calibrés, les mouvements du piston doivent être très-faciles et d’une précision absolue. Ces dispositions empêchent entièrement l’introduction des bulles d’air que laissaient passer les pistons des seringues ordinaires dans une aspiration rapide du liquide, et qui, pendant l’injection, occasionnaient des espèces de crachements désagréables^ et souvent même dangereux. »
- p.50 - vue 50/110
- - 51 -
  - C’est sur cette note que M. Thiîlaÿc a fait un rapport à l'Académie royale de Médecine.
  - Ce piston deviendra, j’en ai la ferme conviction , d’un usage général. D’après la décision ministérielle du 8 mars 1840, chacun des sacs d’ambulance qde je suis chargé * par M. le ministre de la guerre, de fournir à tous les bataillons de l’armée, devra être muni d’une seringue destinée aux asphyxiés. Je dois ajouter que ces seringues , auxquelles j’ai adapté le nouveau piston, ont été jugées nécessaires par le conseil de santé.
  - Ayant quelquefois fourni des boîtes de secours suivant l’instruction du conseil de salubrité , j’ai remarqué que ces caisses étaient trés-volumineuses, difficiles à transporter, et surtout qu’elles contenaient quelques instruments qu’on pourrait remplacer utilement par d’autres moins compliqués, plus en harmonie avec notre époque, et dont l’action serait même plus exacte. Le volume (1) et le poids de ces boîtes seraient ainsi réduits de beaucoup ; et, quoique les instruments fussent mieux faits, plus solides et d’un usage plus général, le prix n’en serait pas augmenté. On simplifierait ainsi ces boîtes, tout en augmentant les ressources. C’est ainsi qu’avec ma seringue à double piston ert parachute, fig. 1, garnie du robinet à doublccffel, on peut, en y adaptant, sdivant les cas , les pièces 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9, représentéesplah'che 1, remplir plusieurs indications sur lesquelles je vais dire quelques mots.
  - (1) MESURE DES BOÎTES ANCIENNES. I MESURE DE MES BOÎTES.
  - Longueur.............51 ceiiiim. I Longueur. . . „ . û6 cenliin.
  - Largeur............h0 » 1 Largeur. ..... 30 »
  - Hauteur. ..... 33 » 1 Hauteur. ..... 26 »
- p.51 - vue 51/110
- p.52 - vue 52/110
- - 1° Pour pomper les mucosités des narines, on monte à vis la canule fig. 2 sur la partie B du robinet de la seringue. Y .planche 2. On aspire ces mucosités par les moyens ordinaires; ensuite on tourne la clef du robinet, et avec un coup de piston on refoule le liquide à travers la partie A du môme robinet. Par ce moyen on peut opérer plusieurs aspirations sans qu’il soit nécessaire de retirer l'instrument.
  - 2° Pour faire des fumigations dans les intestins, on commence par charger d’aromates la pipe ou la boîte fig. 3 , et on monte cette pièce sur la partie A du robinet de la seringue.
  - ( Comme la seringue qui sert aux fumigations doit toujours être bien nettoyée avant de l’employer pour un autre usage, et que cette précaution pourrait faire perdre un temps toujours très-précieux, j’ai jugé à propos de A placer dans mes boîtes deux seringues. J’ai fait tracer sur celle qui doit servir à l’opération qui nous occupe, ces mots : seringue à fumigations. Par ce moyen, on est à l’abri de toute méprise. On comprend du reste que, à l’aide de ces deux seringues, on pourrait, pour ainsi dire , multiplier les secours.)
  - Pour mettre le feu, il suffit de placer sur les aromates un morceau d’amadou, de charbon ou de linge bien allumé, et d’effectuer quelques légers coups de piston pour donner de l’air, comme font les fumeurs. On adapte ensuite la canule fig. 4 sur la partie B du môme robinet. L’appareil se trouve alors constitué. Y. pl. 3. Il est facile de voir que cet appareil est infiniment plus simple, moins volumineux, sans contredit plus convenable que la machine fumigaloire, le soufflet et le tuyau des autres appareils de ce genre. Bien n’est d’ailleurs plus facile que de le faire manœuvrer. J’ai fait en sorte que la clef du robinet de la seringue pût servir de guide. Tout
- p.53 - vue 53/110
- - ~ 54 -,
  - se réduit à savoir que l’injection ou l’aspiration se fait toujours suivant la direction donnée à l’axe de cette clef. Ainsi, pour remplir la seringue de la fumée produite par la combustion des aromates contenus dans la pipe , il faut que la clefdurobinctsoit dirigée transversalement à l’axe de la seringue. On aspire alors un coup de piston, et la seringue se trouve remplie. Gela fait, on tourne le robinet de manière que l’axe de sa clef devienne parallèle à l’axe de la seringue; et dès lors, en poussant le piston, la fumée sort par la canule. Il est facile de copiprendre avec quelle rapidité op peut agir à l’aide de cet appareil. Je üttfc ajouter qu’on pourrait renouveler plusieurs fois la meme opération sans changer l’instrument de place.
  - 5° Pour donner un lavement, on a-daple la canuie fig. 5
  - PLANCHE 3.
- p.54 - vue 54/110
- - — 55 —
  - à la partie B du robinet de la seringue, et la canule plongeante Jig. 6 à la partie A du même robinet. Cette seconde canule, qui planche d. sert en même temps de point d’ap-
  - pui , est plongée dans le vase qui contient le liquide médicamenteux; et, en procédant de la même manière que je l’ai indiqué dans le paragraphe précédent, l’injection se fait avec la plus grande rapidité. Cet appareil est représenté planche 4.
  - Cet appareil peut aussi servir à aspirer les gaz ou toute autre matière contenue dans les intestins, sans qu’il soit nécessaire d’avoir recours à une autre seringue, comme on le trouve indiqué ailleurs.
  - 4° Les boîtes de secours, telles qu’on les a confectionnées jusqu’à ce jour, ne renferment point de ventouses. Cependant, il est reconnu par tous les hommes de l’art que ces verres sont utiles dans certains cas. J’en ai placé dans mes boîtes. Ma seringue sert encore pour les appliquer. Yoici comment on procède : le verre à ventouses, fig. 7, est adapté à l’une des ouvertures du robinet de la seringue. Y. planche 5. La clef de ce robinet étant dirigée comme je l’ai déjà indiqué, on fait le vide dans le verre en tirant le piston de la seringue ; après quoi on tourne le petit robinet du verre, et l’opération est terminée. Pour
  - •i
  - sa première direction.
  - 5° On ne place pas ordinairement dans les boîtes de secours de soude œsophagienne, Il est reconnu pourtant que cetinstru-
- p.55 - vue 55/110
- - — 56 —
  - ment, fig. 8, peut être utile dans quelques cas. Je lui ai donné une plaee dans mes caisses. Ces sondes avaient le grand inconvénient d’offrir trop peu de consistance et de se détruire dès qu’on les avait employées une seule fois. J’ai, en conséquence, senti le besoin de les confectionner de telle sorte qu’on puisse les introduire sans mandrin, et qu’elles ne puissent pas se couper sous les dents. Je dois dire toutefois que ce genre de sondes existait déjà en Angleterre ; mais elles étaient vendues à un prix très-élevé.
  - En adaptant une de ces sondes à l’ouverture B du robinet de la seringue, et la canule plongeante, fig. 6, à l’ouverture À du même robinet, on peut, par le même mécanisme mentionné plus haut, remplir les indications suivantes : 1° aspirer par la sonde des gaz, des matières vénéneuses, âcres, indigestes ou autres, accumulés dans l’estomac, et les refouler au dehors à travers la canule; 2° injecter dans l’estomac des liquides délayants, adoucissants, narcotiques, des contre-poisons, enfin des médicaments de toute espèce, par le même procédé que j’ai indiqué en parlant des lavements, et cela avec la plus grande facilité et la plus grande promptitude, indépendamment de la volonté du malade, et sans jamais s’exposer à faire tomber une seule goutte de liquide dans la trachée.
  - En Angleterre, on a imaginé une seringue dont l’action s’opérait en tournant la tige du piston pour aspirer deux courants ; mais sa complication et son prix élevé nous ont privés de son emploi.
  - 6° La figure 9 représente une canule courbe qui se monte sur la partie B du robinet de la seringue, et à l’aide de laquelle
- p.56 - vue 56/110
- - — 67 —
  - on peut aspirer les mucosités de la ira-’chéc, toujours d’après le même mécanisme indiqué plus haut. V. pl. 6.
  - Lorsque, au lieu d’introduire les sondes par les narines, on les introduit par la bouche, le bâillon fig. 10, placé
  - Figure 10.
  - G5
  - entre les dents, est très-utile. On s’en sert d’abord pour ouvrir la bouche. Ce petit instrument est percé d’un trou dans son milieu pour l’introduction de la sonde, de telle sorte que celle-ci s toujours libre dans ses mouvements.
  - La figure 11 représente un instruire t que j’appelle slrigille ou brosse à rouleau. Elle est très-utile pour faire des frictions. Cet instrument, dont on se sert dans l’Amérique du Nord , produit tout autant d’effet que les brosses ordinaires, sans avoir l’inconvénient d’user l’épiderme.
  - Les tuyaux intermédiaires des canules et machines fumigatoircs ont été confectionnés jusqu’à ce jour eu peau roulée et collée.
  - Cette confection m’a paru défectueuse sous plus d’un rapport; aussi j’ai remplacé ces tuyaux par des tubes de tissu quadruple, appliqués l’un sur l’autre, Figure il. comme nos sondes œsophagiennes ; ou autrement, en un cuir cousu et recou-
  - vert ensuite par une toile ou une nappe également cousue.
- p.57 - vue 57/110
- - Les ennuies que l’on emploie sont tout simplement en bois ordinaire, el susceptible de se fendre par suite des variations de température ; je lésai remplacées par d'autre.-* faites avec un bois (») préparé de manière à ne jamais se dilater ni se détériorer.
  - Toutes ces pièces sont montées d’une manière simple et solide à l’aide de vis, et sans aucune attache.
  - Tous ces instruments et ceux indiqués dans la liste suivante se trouvent méthodiquement casés dans mes bottes, detellesorte qu’on peut toujours reconnaître la place qu’ils doivent occuper dans les différents compartiments, et s’assurer à une première vue s’il y manque quelque chose. On trouve d’ailleurs sous le cot verclc de mes boites les appareils montés tels qu’on doit s’en servir, et comme on les voit figurés dans celte brochure.
  - OBJETS
  - CONTENUS DANS MES BOÎTES DE SECOURS.
  - i. 1 paire de ciseaux de 16 centimètres de long, à pointes mousses pour couper les vêtements.
  - réunis et formant burnous
  - 4. 2 Seringues à double piston en parachute, de Charrière, ou pom-
  - pes à air, munies du robinet à double effet. La seringue sur laquelle sont inscrits ces mots : Seringue à fumigation , est spécialement destinée pour cet usage. La seringue fig, 1 sert à toutes les autres indications.
  - 5. 1 canule à narines qui s'adapte à la seringue et qui sert à retirer
  - les mucosités des fosses nasales.
  - 6. 1 canule élastique pour retirer les mucosités de la trachée.
  - 7. 1 flacon d’huile de pieds de bœuf pour grais-er les frottements.
  - S. 1 bandage à six chefs croisés, pour faire exécuter à la poitrine et au ventre les mouvements qui pnt lieu pendant la respiration.
  - 9. 1 double levier en bois [tour commencer à ouvrir la bouche.
  - 10. 1 double levier à bascule pour tenir la bouche ouverte : les crans
  - sont garnis d’étain au lieu d’être en fer comme dans les anciens in.Mrumenls.
  - 11. 4 bâillon terminé en pointe d’un côté , pour faire ouvrir la bouche.
  - 11 est destiné ensuite à être placé entre les dents, et alors l'ouverture du milieu peut donner un libre passage aux sondes.
  - 12. 2 gants en crin pour frictionner.
  - 13. 1 slrigille ou brosse à rouleau pour frictionner oq masser Ja sur-
  - face du corps , sans user l’épiderme.
  - 14. 1 bassinoire et réservoir en cuivre.
  - 15. 1 bouteille en fer-blanc pour l’esprit-de-viu.
  - (1) Ce bois est le même que celui que j’eiqplpjç dans la fabrication des biberons et bouts de sein en ivoire flexible.
- p.58 - vue 58/110
- - 16. \ tpy?u ^ uqepRmUc fumigaloirç qqç l'on, montq apssi sur le Jo-
  - urnet ne la seringue.
  - 17. pipe ou boîte â fumigation que l’on visse sur le robinet de la
  - seringue.
  - 18. 1 boîte contenant 120 grammes d'espèces aromatiques ( (leurs dp
  - lavande et feuilles desauge, de chaque 60 grammes; poudre de résine de benjoin, 13 grammes).
  - 19. 1 sonde œsophagienne à triple tissu, suivant mon modèle.
  - 20. 1 verre à ventouse que l’on applique directement au robinet de la
  - seringue.
  - 21. 1 canule pour la vements, que l'on monte sur le robinet de la seringue.
  - 22. 1 canule plongeante que l’on monte sur le même robinet, et qùi
  - sert à remplir la seringue du liquide médicamenteux.
  - 23. 1 aiguille pour dégorger les canules, terminée par un bouton.
  - 24. Des plumes pour chatouiller la gorge.
  - 25. 1 cuiller élarnèe ; l’extrémité de son manche sert d'abaisse-langue
  - et de conducteur pour engager la canule dans la glotte.
  - 26. 1 gobelet d’étain.
  - 27. 1 biberon idem.
  - 28. 1 bouteille couverte d’osier contenant de l’eau-de-vie camphrée.
  - 29. 1 flacon contenant de l’eau de mélisse spiritueuse.
  - 30. 1 petite boite contenant plusieurs paquets d’émétique de 2 grains
  - chacun.
  - 31. 2 bandesà saigner, des bandes roulées, des compresses et delà char-
  - pie. Ces objets se trouvent placés dans un sac à coussinet qui 8ertlui-même àgarantir les autres instruments du ballottage.
  - 32. 2 lancettes avec leur étui.
  - 33. 1 sachet en toile contenant du soufre et du camphre, pour la con-r
  - scrvalion des objets en laine.
  - 34. i Paquet d’amadou pour allumer lesaromates placés dans la pipe.
  - 35. 1 briquet à frottement avec des allumettes.
  - Nota. — Sur chacune des pièces est gravé d’une manière très-visible le numéro correspondant à celui qui se trouve sur cette liste. Ainsi, la sonde œsophagienne porte le n° 19. — La canule à narines porte le n° 5. — La canule fumigaloire porte le’ n° 16 , etc. Par ce moyen , les manœuvres se feront avec plus de promptitude, et toutes lès personnes pourront, â la rigueur, préparer les différents appareils.
  - Ries boites sont en chêne, compartimentées, à fortes parois et â feuillures, avec équerres pour en maintenir l’ouverture; elles ferment avec serrure et moraillon. A l’extérieur se trouvent deux poignées auxquelles on peut adapter une bande en cuir, qui, croisée sur les épaules du porteur, facilite le transport.
  - PRIX d’une boîte DE RECOURS COMPLÈTE pu n° 1 : J6Q FRANCS.
  - Telles sont les boîtes de secours que je fournis |t la Société des naufrages de Paris et au ministère de la guerre, et sur lesquelles des rapports très-favorables ont été faits dans plusieurs Sociétés de Médecine (Amiens, Lille, etc,).
- p.59 - vue 59/110
- - — GO —
  - Pour mettre les prix de nies boîtes de secours à la portée de toutes les localités, je me suis appliqué à en composer une qui ne renfermât que les objets absolument indispensables; en voici le contenu :
  - 1. 1 paire de ciseaux de 16 centimètres de long, à pointes mousses,
  - pour couper les vêtements.
  - 2. 1 peignoir en laine.
  - 3. 1 bonnet idem.
  - 4. 1 seringue à double piston en parachute, de Charrière, ou pompe
  - à air, munie d’un robinet à double effet.
  - 8. 1 canule à narines qui s’adapte à la seringue, et qui sert à retirer les mucosités des fosses nasales.
  - 6. 1 flacon d'huilede pieds de bœuf pour graisser les frottements.
  - 7. 1 double levier en bois pour commencer à ouvrir la bouche.
  - 8. 1 bâillon terminé en pointe d'un côté, pour faire ouvrir la bouche.
  - Il est destiné ensuite à être placé entre les dents, et alors l’ouverturedu milieu peutdonnerun libre passageaux sondes.
  - 9. 2 gants en crin pour friction.
  - 10. 1 bassinoire et réservoir en cuivre.
  - 11. 1 bouteille en fer-blanc pour l'esprit-dc-vin.
  - 12. 1 canule pour les lavements, que l’on monte sur le robinet de la
  - seringue.
  - 13. 1 canule plongeante que l’on monte sur le même robinet, et qui
  - sert à remplir la seringue du liquide médicamenteux.
  - 14. 1 aiguille pour dégorger les canules, terminée par un bouton.
  - 15. Des plumes pour chatouiller la gorge.
  - 16. 1 cuiller étamée ; l'extrémité de son manche sert d’abaisse-langue
  - et de conducteur pour engager la canule dans la glotte.
  - 17. 1 gobelet d’étain.
  - 18. 1 biberon idem.
  - 19. 1 bouteille couverte d’osier contenant de l’eau-de-vie camphrée.
  - 20 1 flacon contenant de 1 eau de mélisse spiritueuse.
  - 21. 1 petite boite contenant plusieurs paquets d’émétique de 2 grains
  - chacun.
  - 22. 2 bandes à saigner, des bandes roulées, descompressesetde lachar-
  - pie. Ces objets se trouvent placés dans un sac à coussinet qui sert lui-mème à garantir les autres instruments du ballottage.
  - 23. 2 lancettes avec leur étui.
  - 24. 1 sachet en toile contenant du soufre et du camphre, pour la con-
  - servation des objets en laine.
  - 25. 1 briquet à frottement avec des allumettes.
  - Boîtes confectionnées comme celles de la précédente liste.
  - LE PRIX DE MES BOÎTES DE SECOURS N° 2 EST FIXÉ A 120 FRANCS.
  - J’ai établi, pour le ministère de la marine et pour chacun des ports de la marine royale, d’après les indications de M. Kéraudren, inspecteur en chef de santé de la marine, des modèles de boites de secours.
- p.60 - vue 60/110
- - 61 —
  - Afin d’éviter la contrefaçon, tous ccs nouveaux appareils et les pistons à double parachute portent pour estampille : « CHARR1ÈRE, à Paris, 6, rue de V Êcole-àe-Miàecine. »
  - Le dépôt en a été fait conformément à la loi.
  - FILIÈRECHARRIÈRE.
  - 11 est peu de médecins, surtout ceux qui habitent la province, qui n’aient souvent éprouvé les plus grandes difficultés pour se procurer des sondes et des bougies d’un volume parfaitement égal à celui qu’ils désiraient. Nous-même, nous étions le plus ordinairement dans l’embarras pour pouvoir satisfaire d’une manière tout à fait exacte aux demandes qui nous étaient faites ; de là des méprises incessantes qui contrariaient à la fois et le médecin et le fabricant.
  - Ce que je dis ici de MM. les médecins s’applique encore mieux aux personnes du monde. Ces méprises provenaient sans doute de ce qu’on ne possédait pas une mesure générale, c’est-à-dire de ce que la filière du fabricant était loin de correspondre toujours avec celle des demandeurs.
  - Pour faire disparaître cet état de choses, il fallait nécessairement confectionner une filière qui, par ses divisions et parla parfaite régularité de sa graduation, pût servir de guide sûr et certain. Pour cela , j’ai fabriqué une matrice qui donne sous ces rapporls toutes les garanties désirables, puisque c’est sur elle que sont découpées toutes les filières qui sortent de mes ateliers.
- p.61 - vue 61/110
- - Code filière , dont je donne la figure h la page précédente, est percée de tri nto trous <jui servent à prendre la mesure dü volume des sondes ou des bougies. A eliacuh de bes trous correspondent deui numéros. Le numéro supérieur Indiqué le numéro d’ordre, l'inferieur indique le diamètre delà sonde.
  - On voit, d’après la figure d’autre part, que j’ai divisé ma filière par tiers dé millimétré. Celle divisioh rcidplira, je pense, toutes les indications.
  - Dans les demandes qui me sont faites, soit de sondes, soit de bougies , il suffira d'indi [uër le numér o que l’on désire pour être certain d’avoir les instruments de son choix.
  - Prix de la Filière-charrière.
  - filière en maillechort.................... 4 ft*.
  - Filière en argent....................................... . 10
  - Celte filière pourra trouver plusieurs antres applicàliohs : telle est, par exemple, la mesure des canules à trachéolOihie pour les différents âges, etc. J’indiqucéai ces applications â mesure qu elles s’offriront Ü moi.
  - Canules â trachéotomie, assorties, eh argent........4 â 15 fr.
  - Canules [jour la greuouillelte......................2 à 12
  - Ces canules peuvent être faites en platine et en or.
  - l’inces dilatatrices................................ 3 » à 6 fr.
  - Goupillons avec porte-éponge..........................1 50 à 2
  - baleine â éponge avec bourrelet.......................1 • à i 50
  - SONDES.
  - JVe pouvant pas mentionner ici tous les numéros de sondes et de bougies, j’ai pris un terme moyen à cet égard, c’est-à-dire le numéro 15 de ma filière. On trouvera chez moi des sondes de toute espèce de grosseur, et le prix en sera diffèrent, suivant le métal, le volume et le poids de celles d’argent. On trouvera du reste tous les détails suffisants sur ce sujet dans mon catalogue de chirurgie.
  - SONDES EN MAILLECHORT ET EN ARGENT (1).
  - maillechort. argent.
  - N° 1. Sondes ordinaires pour hommes . . . 2 â 4 fr. 4 â 8 fr.
  - 2. Id. pour femmes. ... 2 3 â 4
  - (1) Les sondes en argent sont A fortes parois.
- p.62 - vue 62/110
- - 63 —
  - maillechort.
  - N° 3. Sondés à double courant pourhommes. 10 à 12 fr.
  - 4. Id. pourfemiiiès. 8 à 10
  - 5. Sondes à robinet, de plusieurs modèles,
  - pourliommes. S à 8 0. kl. Id. pour femmes* 5 à 8
  - 7. Sondes à robinet. avec boite à liège,
  - pourhornmes. 8 à 10
  - 8. Id. Id. pour femmes. 8 à 10
  - argent.
  - 14 à 18fr.
  - 12 à 13
  - 10 à 13 10 à 12
  - 13 à 17
  - 14 à 13
  - SONDES EN ÉTAIN, DE M. MAYOR (DE LAUSANNE).
  - Il y en a de sept grosseurs différentes : chacune 2 fr. à 2 fr. 30 c.
  - Les mêmes en argent ld. 10 à 13 »
  - SONDES ÉLASTIQUES (1).
  - fr. c. fr. c.
  - N° 1. Sondes ordinaires, 1 'c qualité, pour hommes.. * 73 a 1 30
  - 2. Id. pour femmes. . > 73 à 1 30
  - 3. Sondes à courbure fixe.........................2 » à 3 »
  - 4. Sondes coniques................................1 30 à 2 »
  - 3. Sondés à double courant, pour hommes. . . 4 » à 7 »
  - 0. ld. pour femmes.. . . 4 » a 7 »
  - 7. Sondes œsophagiennes ordinaires. ... 1 30 à 2 »
  - 8. ld. à triple tissu (2).. . . 2 30 à 4 »
  - 9. Id. à olive. ..... 4 *» à 3 »
  - 10. ld. en métal.................6 » à 8 »
  - 11. Appareils à irrigations.......................23 » à 30 »
  - Je confectionne aussi des sondes de tous modèles en ivoire flexible , d’après le principe que j’ai adopté dans la fabrication des bouts de sein.
  - Ces sondes sont du prix de*.........................6 à 8 fr.
  - Petits appareils pour maintenir les sondes en place. . . 2 à 10 Bouchons et robinets dé plusieurs modèles, * . . . . 1 à 1Ô
  - MANDRINS.
  - 1° Mandrins en baleine pour les sondes œsophagiennes. 1 30 à 2 fr. 2° Id. pour les sondes ordinaires. . . 1 » à 2
  - 3° ld. disposés de manière à obstruer
  - les yeux des sondes métalliques...............2 » à 3
  - 4° Mandrins en maillechort avec pattes*.............2 »
  - Il existé plusieurs au très espèces de nïattdrins d’un prix varié.
  - (1) Ces sondes peuvent être graduées. ,
  - (2) Les sondes œsophagiennes ordinaires ont l’inconvénient de donner trop peu de consistance, et de se détériorer dès qu’on les a employées une seule fois. Celles d triple tissu, que je confectionne depuis quelques années, remplissent toutes les conditions désirables.
- p.63 - vue 63/110
- - — 64 -
  - BOUGIES.
  - BOUGIES ÉLASTIQUES (1).
  - fr. c. fr. C.
  - 1° Bougies droites lro qualité...................» 75 à 1 50
  - 2° Bougies courbes, id..........................2 » à 3 »
  - 3° Bougies coniques, id..........................1 50 à 2 »
  - 4° Bougies à ventre, id..........................2 » à 5 »
  - 5° Bougies graduées, id..........................1 50 à 2 »
  - BOUGIES EN BOYAU.
  - Bougies cylindriques...................... 75 c.
  - BOUGIES EN IVOIRE FLEXIBLE.
  - 1° Bougies cylindriques......................... 2 50 à 4 »
  - 2° Bougies coniques............................ 3 » à 4 50
  - 3° Bougies à ventre..............................3 » à 4 50
  - BOUGIES EN CIRE.
  - 1° Bougies cylindriques, lre qualité...........75 c. à 1 fr.
  - 2° Bougies coniques, id...................75 à 1
  - 3° Bougies à ventre, id................... 1
  - BOUGIES EN ÉTAIN.
  - Bougies en étain , de tous modèles.................2 à 3 fr.
  - On fait aussi des bougies avec toute espèce de métaux, et de volumes variés, d’après la graduation de ma filière. Compresseurs de l’urètre...........................5 à 8 fr.
  - URINAUX.
  - N° 1. Urinaux élastiques, portatifs ou non portatifs, de tous modèles, pour hommes................................... 8 à 50 fr.
  - 2. Urinaux élastiques, portatifs ou non portatifs,
  - de tous modèles, pour femmes...........10 à 50
  - 3. Urinaux en caoutchouc pur, couverts d’un fdet,
  - de tous modèles, pour hommes...........12 à 50
  - 4. Urinaux en caoutchouc pur, couverts d’un filet,
  - de tous modèles, pour femmes...........15 à 50
  - 5. Urinaux en toile imperméable, de tous modèles. 10 à 25
  - 6. Urinaux en maroquin, de tous modèles.. . . 10 à 20
  - 7. Nouveaux urinaux maintenus par un ressort de
  - bandage................................60 à 80
  - Il importe de donner exactement les mesures dans les demandes qui nousserontfaites. (Y. l’article Bandages herniaires, p. 67. )
  - (1) Ces bougies ont un volume varié correspondant à chaque numéro de ma filière; celles que nous indiquons ici correspondent, comme les sondes, au numéro 1 S,
- p.64 - vue 64/110
- - — 65 -
  - Tous ces urinaux peuvent être garnis en argent. On peut leur donner une longueur variable. On en fait aussi qui peuvent recevoir un robinet et un tuyau plus ou moins long. Il y en a en outre qui s’appliquent exactement sur la cuisse.
  - Quant aux urinaux métalliques et en faïence, le prix varie nécessairement suivant la matière dont on fait choix.
  - SUSPENSOÏRS.
  - Suspensoirs de tous modèles, avec poche en
  - coton , en fil, en soie.....................1 fr. 2B c. à 10 fr.
  - Plusieurs modèles de ces suspensoirs ont reçu des modifications avantageuses.
  - APPAREILS CONTRE L’ONANISME.
  - Appareils de tous modèles contre 1’onanisme, pour les deux sexes..................................... 20 à 200 fr.
  - Pour les mesures, voir l’article Bandages, page 68, ainsi que la figure page 75.
  - SPÉCULUMS.
  - Spéculums de tous modèles, en gomme.
  - ld. Id. en ivoire flexible. . .
  - Id. Id. en étain
  - Id. ld. en maillechort.. . .
  - ld. ld. en argent
  - Réservoirs pour bains locaux
  - 3 à 6 fr 15 à 25
  - 2 à 6 15 à 20 60 à 100
  - 3 à 4
  - On peut faire des spéculums avec d’autres métaux.
  - PESSA1RES.
  - On a donné aux pessaires des formes très-nombreuses et très-variées. Vouloir les énumérer toutes ici, ce serait porter lacon-fusion dans l’esprit sans aucune utilité réelle; puisque, pour se
  - 5
- p.65 - vue 65/110
- - — 66 —
  - faire bien comprendre, il faudrait entrer dans des détails beaucoup trop longs, et le plus souvent inintelligibles pour les personnes qui ne sont point familiarisées avec les termes de médecine. Je vais en conséquence me borner à indiquer quelques-unes des formes de pessaires qui sont le plus généralement employées, me réservant de fournir tous les renseignements désirables aux personnes qui m'adresseront des demandes.
  - Les pessaires le plus généralement employés de nos jours sont ceux en gomme élastique. Il y en a pourtant en bois, en corne, en ivoire, en argent, etc., qui me sont quelquefois demandés; mais leur prix est trop varié pour que jp puisse l’indiquer ici d’une manière précise. Je ne mentionnerai en conséquence que les pessaires élastiqups,
  - PESSAIRES ÉLASTIQUES.
  - 1. Pessaire en anneau rond, dit en gimblette. ... 4 à 3 fr.
  - 2. Le même, à tiges...............................3à4
  - 3. Pessaire en anneau ovalp, . ...............1 à 3
  - 4. Le même, à tiges...............................3à4
  - 3. Pessaire à cuvette pu en entpnnojr................3 à 4
  - 6. Le même, à tiges................................ 8 à 6
  - 7. Pessaire en 8 de chiffre, 3 à 6
  - 8. Pessaire à double anneau..........................3 à fi
  - 9. Pessaire cylindrique, dit en bondon...............3 à 3
  - 40. Pessaire en bilboquet............................5 à 7
  - 41. Pessaire de Desormeaux.................................6à8
  - 12. Pessaire d'Amusat. ...........................4 à 12
  - 13. Pessaire de M. Brouaj’d..........................6 à 10 ^21
  - 14. Pessaire de M. Cloquet, dit èlylroïde............3 à 5 ~
  - 15. Le même, à tiges..............................6à8
  - lfi. Pessaire de M. Colornbat (de l’Isère)............4 à 7
  - 17. Pessaire de M. liervez de Chégoin', ...... 5 & 8
  - 18. PesspiredeM. Huguier. ...........................4 ji 6
  - 19. Pessqire de M. Hutin. ._ ......... 4 à 7
  - 20. Ppssaire de M. Leroy d’Ëtioleg............. . . 5 p 7
  - 21. Pessaire de M. IVlalgaigne.................... fi q §
  - 22. Pessaire de M. Marjolin..........................4 à fi
  - 23. Pessaire de M. Mayor (de Lausanne)...............4 à 6
  - 24. Pessaire de M. Moreau.................................4àfi
  - 25. Pessaire de M. Piedagnel......................4 «à 5
  - 26. Pessaire de M. Récamier.............................. 6à8
  - 27. Pessaire de M. Rognetta........................ 6 à 10
  - 28. Pessaire de M. Tanchou. . 5 à 8
  - 29. Pessaire de M. Velpeau.........T . . . . 6 à 8
  - 30. Pessaire de M. Viliermé. . 7 à DD,
  - 31. Pessaires anglais.............................. 4 à 10
  - 32. Pessaires à ressort de M. Kilian.................5 à é
  - 33 Nouveau pessaire articulé deM. Leroy (de Grenoble). 15 à 20
- p.66 - vue 66/110
- - Pessaîres de divers modèles montés et maintenus par
  - des ceintures et ressorts de bandage pour prolapsus. 38 à 80 fr.
  - Ceinture avec tige à ressort pour maintenir une substance dilatatrice dans le col de l’utérus, sans tamponnement.......................................30 à 60
  - Dans les demandes qui nous seront faites, il est essentiel d’indiquer les mesures en tous sens; il serait utile 4’en donner un tracé exact.
  - Pour les mesures, voir l’article Bandages, page 68, ainsi que la figure page 75.
  - CEINTURES HYPOGASTRIQUES.
  - Ceintures (dites hypogastriques) destinées à combattre les déplacements de l’utérus, de plusieurs modèles. 40 à 60 fr.
  - Les mômes (modèle Charrière)........... 40 à 60
  - Pour les mesures, voir l’article Bandages, page 68, ainsi que la figure page 78.
  - SUPPOSITOIRES.
  - Les modèles de ces instruments sont nombreux. Je me bornerai à mentionner les principaux.
  - Suppositoire en gomme, de forme olivaire. . 1 fr. 80 c. à 3 fr.
  - Id. en T................................. 2 » à 4
  - Id. en fuseau............................ 2 * à 3
  - Id. forme de sabot....................... 2 » à 3
  - Id. en ivoire flexible...................12 » à 28
  - Dans les demandes qui me seront faites, il est essentiel d'indiquer les différents diamètres de suppositoires.
  - Le plus ordinairement les suppositoires sont en gqmme; on en fait cependant en étain, en maillechort, en argent ou en tout
  - autre métal.
  - JQilatpurs du rectum, de tous modèles.................3 à 18 fr.
  - Double canule de Bermond (de Bordeaux)................12 à 18
  - Appareil de M. Costallat. . 20 à 40
  - Canules à rectum......................................1 à 3
  - Curettes à rectum. ................................... . 2 à 6
  - Appareils de tous modèles, contre les hèmorrhoïdes.. ... 2 à 5
  - Appareils pour recevoir les matières fécales dans les apus
  - contre nature........................... 3,0 à 60
  - Canule à rectum en ivoire flexible. ....... 12 à 20
  - Bandages pour maintenir les prolapsus du rectum. . . 30 à 80
- p.67 - vue 67/110
- - — 68
  - BANDAGES HERNIAIRES.
  - Les bandages destinés à mainlenir les hernies sont si nombreux et si variés, dans ces derniers temps surtout on a modifié ces appareils de tant de manières différentes, qu’il serait fastidieux d’en donner ici une liste complète. Je crois devoir me borner à mentionner les principaux modèles qui ont, pour ainsi dire, servi de point de départ dans la plupart des modifications; car, pour bien faire comprendre ces dernières , je serais obligé d’entrer dans des descriptions qui ne peuvent trouver place dans ce catalogue. Je fournirai tous les modèles dont on me donnera l’indication d’une manière exacte et précise.
  - N° i. Bandages inguinaux, simples, de tous modèles. S à 30 fr.
  - 2. ld. doubles, ld. 6 à 40
  - 3. ld. doubles, brisés, ld. . 8 à 70
  - 4. Bandages inguinaux, en gomnae, de tous modèles. 7 à 20
  - 5. Bandages ombilicaux, ld. . 8 à 40
  - Nouveau bandage à brisure simple..............15 à 23
  - Dilo dito double..............30 à GO
  - RESSORTS.
  - N° 1. Ressorts simples, de tous modèles.............. 1 à 4 fr.
  - 2. ld. doubles, ld. ..................... 2 à 4
  - 3. ld. brisés, ld. ..................... 2 à 7
  - Chacun sait qu’il est extrêmement difficile, lorsqu’on n’est pas sur les lieux, de se procurer des bandages herniaires tout à fait appropriés. En se conformant ponctuellement aux renseignements suivants, je crois qu’on ne manquera pas d’être satisfait sur tous les points.
  - Il importe avant tout d’indiquer d’une manière claire et précise le modèle, la forme du bandage qu’on désire. On dira ensuite si la hernie est inguinale , crurale ou ombilicale ; dans les deux premiers cas si elle existe à droite, à gauche, ou des deux côtés ; si la hernie est petite ou volumineuse, si les ressorts (dans les cas où l’on demanderait un bandage à ressort) doivent être souples ou résistants. Enfin on donnera la circon*1 férence du bassin s’il s’agit d’une hernie crurale ou inguinale, et la circonférence du ventre si la hernie est ombilicale.
  - Toutes ces mesures doivent être prises serrées, sans vêtements, avec le plus grand soin, et m’être communiquées avec précision {voir la figure page 75 ).
- p.68 - vue 68/110
- - — 69 —
  - CEINTURES VENTRIÈRES.
  - N* 1. Ceintures en toile byzonne, avec goussets en tissu
  - élastique et deux boucles.....................18 à 30 fr.
  - 2. Les mêmes en coutil russe.....................20 à 35
  - 3. Ceinture en toile byzonne, avec goussets en élas-
  - tique (cuivre) et deux boucles...................20 à 35
  - 4. Les mêmes, en coutil.............................22 à 40
  - 5. Ceintures en peaux de chamois ou de daim. . . 30 à 50
  - 6. Ceintures en soie................................40 à 60
  - Ces ceintures peuvent être confectionnées avec plus ou moins de luxe ; le prix varie alors d’une manière proportionnée.
  - Dans les demandes qui me seront faites, voici les mesures qu’on devra indiquer d’une manière précise : 1° la circonférence du ventre à la partie supérieure, à la partie moyenne et à la partie inférieure; 2° la hauteur que doit avoir la ceinture àsa partie antérieure. Ces mesures doivent être prises bien serrées. En prenant ces précautions, on sera certain d’être complètement satisfait.
  - Sur ces ceintures on peut placer une pelote ombilicale.
  - Ceintures menstruelles de tous modèles et de toutes qualités,. (Indiquer les mesures).....................8 à 10 fr.
  - BAS LACÉS.
  - N° 1. Bas lacés en peau de chien ou autre, chacun.. . 7 à 18 fr.
  - 2. Id. en toile, chacun.........................7 à 15
  - 3. ld. en coutil, chacun. .................. 6 à 12
  - Mesures nécessaires pour leur confection. — Indiquer exac-
  - tement :
  - 1<> La longueur de la plante du pied au jarret. 2° La circonférence du genou.
  - 3° Id. du dessous du genou.
  - 4° Id. du mollet.
  - 5° Id. du bas de la jambe.
  - 6° Id. du cou-de-pied.
  - iyo Id. du bout du pied, avant les orteils.
  - 8° La longueur du pied.
  - Dire pour quelle jambe, de quel côté on désire que soit placé le lacet ; indiquer s’il existe sur le membre quelque point qui doit rester découvert.
- p.69 - vue 69/110
- - — 70
  - GENOUILLÈRES.
  - N° 1. Genouillères en peau de chien ou autre, chacune. 8 à 15 fr'
  - 2. Id. en toile, chacune................8 à 15
  - 3. Id. en coutil, chacune...............4 à 12
  - Mesurés, nécessaires pour leur confection. Indiquer exactement : K’
  - 1° La Circonférence de là partie moyenne du genou.
  - 2° Id, de la partie supérieure du genou.
  - 3° ld. de la partie inférieure du genou.
  - 4° La hauteur du genou.
  - Indiquer si c’est le genou droit ou le genou gauche, de quel côté on veut placer le lacet, et s’il existe quelque point qui doive rester découvert.
  - Pour les mesures, voir la page 75.
  - APPAREILS A FRACTURES.
  - Ces appareils sont si nombreux et si variés, ils ont été modifiés de tant de manières diverses, qu’il serait trop long d’en donner ici une énumération complète. Je me charge de fournir non-seulement les principaux modèles imaginés pour toutes les espèces de fractures, mais encore d’en confectionner de nouveaux d’après les indications précises que MftL les chirurgiens voudront bien me communiquer. J’ajouterai que j’ai confectionné pour M. Mayor (de Lausanne), et en présence de ce chirurgien, les appareils en fil de fer auxquels il a donné une si grande extension , et que, d’après son avis, j’ai fait récemment galvaniser pour empêcher la rouille et en même temps pour pouvoir leur donner plus de régularité (voiries figurés p. 72).
  - Le prix de chacun de ces appareils ne peut être indiqué que d’une manière approximative, eu égard à leur plus ou moins dé complication, à leur plus ou moins de luxe.
  - Voici une liste abrégée des divers modèles d’appareils indi-qués d’après les diverses régions.
  - N° 1. Appareils de tous modèles pour les fractures du
  - maxillaire supérieur. 15 à 30 fr„
- p.70 - vue 70/110
- - — 71 —
  - 1 Appareils dé tous modèles pour les fractures du
  - maxillaire inférieur.. . 18 à 60 fr
  - 3. Appareils de tous modèles pour les fractures
  - de la clavicule. . 12 à 18
  - 4. Id. Id. de l’humérus. . 10 à 12
  - 5. Id. Id. de 1 olécrane. . 9 à 12
  - 6. Id. Id. du radius. . . 8 à 10
  - 7. Id. Id. du cubitus. . . 8 à 10
  - 8. Id. Id. de la main. . . 7 à 9
  - 9. Appareils de tous modèles pour les fractures
  - des doigts. . . 2 à 4
  - 10. Id. Id. des côtes. . . . S à 7
  - 11. Id. Id. du bassin. . . 8 à 9
  - 12. Id. Id. du fémur. . . 30 à 40
  - 13. Id. Id. de la rotule. ;. . 10 à 13
  - 14. Id. Id. du tibia. . . . 18 à 28
  - 18. Id. Id. du péroné. . . 8 à 12
  - 16. Id. Id. du pied. . . . 6 à 10
  - 17. Appareils à extension continue de lloyer, avec les
  - modifications qu’on lui a fait subir 70 à 90
  - 18. Appareil à dextrine de M. F. d’Arcet 18
  - APPAREIL CONTENTIF POUR LES FAUSSES ARTICULATIONS.
  - 19. Appareil contentif pour maintenir et consolider les fausses articulations à la suite des fractures.
  - Deux malades chez lesquels l'humérus avait été fracturé et était devenu le siège d'une fausse articulation, m’ont été adressées par des chirurgiens des hôpitaux des Paris, et cet appareil contentif a obtenu un succès complet.
  - Dans les demandes qui me seront adressées, on devra indiquer d’une manière précise les mesures qu on aura soin de prendre sur le malade lui-même. Sans cette précaution * les appareils pourraient être trop lôngs ou trop courts, trop larges ou trop étroits.
  - Pour les mesures, vôir la figure page 75.
- p.71 - vue 71/110
- - — 72 —
  - GOUTTIÈRES EN FIL DE FER
  - Du docteur MAYOR, de Lausanne.
  - Ces gouttières en fil de fer étamé, afin d’éviter l’oxyde, ont été adoptées pour les ambulances militaires (1) comme moyen
  - (1) J’ai fourni un très-grand nombre de ces gouttières pour le service des hôpitaux et des ambulances militaires.
- p.72 - vue 72/110
- - — 73 —
  - très-prompt et très-facile à appliquer pour envelopper et maintenir les bras et les jambes blessés ou fracturés, et faciliter le transport des blessés. Elles peuvent être modifiées instantanément , suivant la forme et le volume du membre sur lequel.on veut les appliquer. On peut les matelasser à l’intérieur avec du coton cardé, de la ouate, de la charpie ou du linge, et elles sont maintenues en place avec des bandes ou un mouchoir.
  - GOUTTIÈRES DIVERSES.
  - Je fais aussi des gouttières en carton et en cuir, rembourrées à l’intérieur, et recouvertes en castor, en peau d’agneau ou en soie. Elles sont disposées pour recevoir des courroies de suspension en cuir ou en soie, pour maintenir les membres supérieurs au degré d’élévation et de flexion.
  - J’ai un assortiment de modèles.
  - BÉQUILLES.
  - II y en a qui sont tout à fait simples, composées d’un bois ordinaire; d’autres sont confectionnées avec plus ou moins de luxe. J’en ai fait plusieurs en bois de palissandre ou autres, garnies en argent. Ces remarques suffisent pour faire comprendre que le prix est proportionné dans chacun de ces cas, et que je ne puis l’indiquer que d’une manière approximative. Je me bornerai à mentionner ici les cinq modèles principaux.
  - N° 1. Béquilles (modèle ordinaire) la paire .... 18 à 35 fr.
  - 2. Béquilles à pompe, id................35 à 60
  - 3. Béquilles à ressort sous les bras, id..............30 à 35
  - 4. Béquilles à rallongeavec pompe, id................45 à 70
  - 5. Béquilles à rallonge sans pompe, id................30 à 55
  - Je me charge également d’en confectionner d’un prix moins élevé.
  - Dans les demandes qui me seront faites, on indiquera la longueur de l’aisselle à la paume de la main et celle de l’aisselle à la plante du pied.
- p.73 - vue 73/110
- - 74 —
  - APPAREILS ORTHOPÉDIQUES.
  - Il existe un très-grand nombre de modèles de ces appareils. Leur prix varie considérablement, tant à cause de leur complication qu’à cause de leur élégance et de leur légèreté.
  - Je vais donner successivement un aperçu du prix de chacun d’eux, et des précautions à prendre pour rendre leur bonne exécution possible.
  - Les mesures exactes sont le point important pour l’établissement d’un appareil orthopédique. Elles se prennent de trois manières : 1° sur la personne elle-même; 2U sur le moulage; 3° sur indications. La première manière est la préférable sans doute, cependant le moulage peut y suppléer suffisamment. La manière la moins parfaite est celle des mesures indiquées; aussi ce mode peut-il être employé difficilement en de certains cas tels, pour l’appareil à torticolis et le corset Alenson abbé. Pour ces deux appareils la personne ou le moulage sont de beaucoup préférables.
  - Appareils orthopédiques de tous modèles pour le cou
  - (torticolis)........................................ 60 à 400 fr.
  - Nouveau corset du Dr abbé Alensnn , de Boston, breveté sans garantie du gouvernement. . ....................» 120 à 180
  - Ce corset est destiné* danslesdéviations de la colonne vertébrale, à soutenir le poids du corps en prenant le point d’appui sur le bassin. Il a l’avantage de permettre les mouvements latéraux, et; au moyen de ressorts élastiques, de rappeler sans cesse le tronc à la position verticale. — C'est l’auteur qui nous a chargé de la confection et de la venté de cet appareil dans toute la France exclusivement.
  - Opérations du Moulage.
  - Potiropèrer le moulage, ôn commencé par raser la pàrtië, lorèque celle-ci est couverte de poils, on la graisse , soit avec de l’huile, soit dvec un corps gras quelconque. Cela fait, on dépose le plâtré, que l’on divise en deux ou plusieurs coquilles, soit à l’aide d’un fil, séit par deux ou plusieurs opérations successives. Lorâqilë le plâtre est sec* la réunion des coquilles représente intérieurement lé volume et la forme de la partie.
  - Celte première opération étant terminée, on graisse l’intérieur dé la coquille de la môme manière qu’on avait graissé la partie à mouler, et on la remplit de plâtre. Après quoi on brise la coquille, et l’on a le volume et la forme de la partie naturelle.
- p.74 - vue 74/110
- - - 75
  - MESURES A INDIQUER POUR LES DIFFÉRENTS APPAREILS.
  - La figure ci-dessnus eét destinée à guîdèr dans les mesures à prendre toutes les fois que l’on n’enverra pas le moulage»
  - 15
  - 14
  - 13
  - 12
  - 11
  - 10
  - 9
  - 5
  - 7
  - 6 5
  - 4
  - 8
  - 5 4
- p.75 - vue 75/110
- - — 76
  - APPAREILS ORTHOPÉDIQUES DE TOUS MODÈLES POUR LE TRONC, de 60 à 500 fr.
  - CORSET ORTHOPÉDIQUE Avec bandes de rappel et tuteurs.
  - Circonférence de la poitrine......................... n«M5
  - — de la taille.........•................ 14
  - — du bassin............................ 12
  - Largeur de la poitrine.............................. 18
  - Hauteur de la crête iliaque à l’aisselle............de 13 à 18
  - — du corset ou du bas-ventre à la poitrine . de 12 à 18 Indiquer le sexe et le sens de la déviation.
  - CEINTURE CONTRE LA DÉVIATION DE LA COLONNE VERTÉBRALE.
  - Circonférence de la taille......................... n°* 14
  - — du bassin...................*................ 13
  - Hauteur de la crête iliaque à l’aisselle............de 13 à 18
  - Indiquer le sexe et le sens de la déviation.
  - APPAREILS ORTHOPÉDIQUES DE TOUS MODÈLES POUR LES MEMBRES SUPERIEURS, de 20 à 150 fr.
  - APPAREIL A EXTENSION OU A FLEXION DES BRAS.
  - Longueur du poignet au coude....................de C à E.
  - — du coude à l’aisselle.....................deEàG.
  - Circonférence à l’aisselle.............................. G.
  - — au-dessus du coude...................... F.
  - — au coude.......................... E
  - — au-dessous du coude............... D
  - — au poignet................................ C.
  - Indiquer si c’est le membre droit ou le gauche, et s’il est droit ou fléchi.
  - APPAREIL A FRACTURE NON CONSOLIDÉE DU BRAS
  - A l’aide duquel on maintient fixes et rapprochés les fragments de l’os, et qui facilite les mouvements et permet de se servir du membre fracturé.
  - ( Voir pour les mesures à prendre, l’appareil à extension et flexion du bras.)
- p.76 - vue 76/110
- - — 77
  - APPAREILS DÈ TOUS MODÈLES POÜR LES MEMRRES INFÉRIEURS f de 70 à 200 fr.
  - APPAREIL A EXTENSION DES JAMBES.
  - Longueur des malléoles à l’articulation tibio-fèmorale . de 2 à 7 — de l’articulation tibio-fémorale au pli de l’aine de 7 à 10
  - Circonférence au pli de l’aine........................... 10
  - — au-dessus du genou........................... 8
  - — du genou..................................... 7
  - — du mollet.................................... 8
  - — au-dessus des malléoles ..................... 3
  - Indiquer si c’est le membre droit ou le gauche.
  - APPAREIL A COURBURE DES JAMBES.
  - Hauteur du sol à la malléole............................1 à 2
  - — de la malléole à l’articulation tibio-fémorale . . 2 à 7
  - Circonférence du mollet................................. 8
  - — au-dessus des malléoles.......................... 3
  - La mesure du pied prise par un cordonnier. Indiquer le sens de la courbure et si c’est le membre droit ou le gauche.
  - APPAREIL A DÉVIATION DES GENOUX.
  - Hauteur du sol aux malléoles........................de 1 à 2
  - — des malléoles à l’articulation tibio-fémorale de 2 à ,7
  - — de l’articulation tibio-fémorale à l’articula-
  - tion coxo-fèmorale......................de 7 à 11
  - — de l’articulation tibio-fèmorale au périnée. . de 7 à 10
  - Circonférence du bassin..................................... 12
  - — de la cuisse, partie supérieure. ... 10
  - — — partie inférieure.... 8
  - — du mollet..................................... 5
  - — du bas de la jambe au dessus des mal-
  - léoles ..................................... 3
  - La mesure du pied par un cordonnier. Indiquer si c’est le membre droit ou le gauche.
  - APPAREIL A PIED-BOT, ÉQUIN, VARUS ET PIED PLAT VALGUS.
  - Hauteur du sol à la malléole......................de l à 2
  - — de la malléole à l’articulation tibio-fèmorale de 2 à 7
  - — de l’articulation tibio-fémorale à la partie
  - moyenne de la cuisse.....................de 7 à 9
  - Circonférence de la cuisse.................................. 9
  - — du mollet..................................... 3
  - — au-dessus des malléoles....................... 3
  - Longueur du pied. Indiquer si c’est le membre droit ou le gauche. Quelques détails sur la conformation
- p.77 - vue 77/110
- - Mpsures dy pied.
  - Circonférence des doigts.
  - — du cou-de-pied , par la plante.
  - — du cou-de-pied , par le talon.
  - — au-dessus des malléoles.
  - Longueur du pied, et si c’est le droit ou le gauche.
  - APPAREIL JAMBE ARTIFICIELLE ,
  - Qui facilite la marche dans les cas de tumeurs blanches du genou , d’entorses, de luxations coxo-fémorales et de raccourcissement des membres, en prenant point d’appui sur les ischions. Plusieurs de ces appareils mis en usage nous donnent tous les résultats désirables et sont recommandés par MM. les docteurs.
  - (Les mesures sont les mêmes que pour jambes artificielles.)
  - APPAREILS
  - POUR lyiAJNTENlR LES JAMBES DANS LES CAS DE FAIBLESSE OD DE PARALYSIE DES MUSCLES.
  - Se conformer aux mesqres indiquées pour les appareils à courbures des jambes.
  - APPAREIL A SUSPENSION ,
  - Au moyen duquel on peut monter ou descendre le bras au degré d’élévation et d’inclinaison convenable et pouvant être adapté à toutes les gouttières.
  - MEMBRES ARTIFICIELS.
  - Il existe un assez grand nombre de machines plus ou moins compliquées, destinées à remplacer, soit une partie, soit la totalité d’un membre amputé. Depuis quelques années ces machines ont encore été modifiées de manières différentes, de tçlhî sorte que, pour qu’une nomenclature complète pût être ici de quelque avantage, il faudrait donner des descriptions longues et minutieuses, et qui encore ne seraient pas toujours parfaitement intelligibles. Nous croyons donc pouvoir adopter la même marche que précédemment, c’est-à-dire que nous allons nous borner à donner quelques indications générales, nous réservant de fournir les renseignements nécessaires aux personnes qui nous en feront la demande.
- p.78 - vue 78/110
- - 79 -
  - AMPUTATION DU BRAS EJ DE L’AVANT-RRAS. Membressupérietirs mécaniques de tqus modèles. . . , 100 à SOOfr. Couvrp-pioignons...................................30 à 100.
  - Longueur totaledu membre entier, de la naissance des
  - doigts à l’épaule. ...........B à H.
  - — du coude à l'épaule..............E à H.
  - — du coude à l’aisselle. E à Q.
  - — du poignet qu coude..............Ç à È.
  - — de la naissance (les doigts au
  - poignet. ,'Vf . . . ? jï Ç.
  - — du doigt médius.
  - Largeur de la main au niveau de la naissance des doigts. B. Circonférence de tous les doigts.
  - — du poignet..................................... C.
  - — au-dessous du coude............................ D.
  - — au-dessus du coude............................. F.
  - — sous l’aisselle................................ G.
  - Piamètre transversal du coude.
  - Longueur du moignon à partir de la première articulation. Circonférence du bout du moignon et de toutes les parties.
  - Indiquer le 6e*e, et si c’est le membre droit ou le gauche.
  - AMPUTATION DE LA CUISSE.
  - Cuisgarts a pilon , (le tqus modèles. .............30 à 150 fr.
  - Cuissarts articulés à pilon ou à pied, de tous modèles . ICO à 1,000
  - Longueur totaledu membreentier,du pli deTaineau talon, de 1 à 10
  - — du plidel’aineau milieu
  - du genou............de 7 à 10
  - — du milieu du genou au
  - talon...............de 1 à
  - Circonférence du genou...............................
  - — du dessous du genou.....................
  - — du mollet...............................
  - — du bas de la jambe......................
  - — du corps...................................... 1
  - — du haut de la cuisse.......................... 1
  - — du milieu de la cuisse.. ...............
  - — de l’extrémité du moignon. ,............
  - Longueur du moignon, de son extrémité au pli de l’aine.
  - Indiquer le sexe, et si c’est le membre droit ou le gauche.
  - AMPUTATION DE LA JAMBE.
  - PILONS de tous modèles......................30 â 150 fr.
  - JAMBES ARTICULÉS A PILON OU A PIED, de tous
  - modèles..................................160 à 1,000
- p.79 - vue 79/110
- - — 80 —
  - Longueur totale du membreentier, du pli de l’aine à la
  - plante du pied.........n°* 1 à 10
  - — du pli de Paine au milieu du
  - genou.................. 7 à 10
  - — dumilieudugenouautalon. 1 à 7
  - JAMBE AMPUTÉE.
  - Circonférence du haut de la cuisse. 1...........n°* 10
  - — du milieu de la cuisse.................... 9
  - — du bas de la cuisse....................... 8
  - Diamètre transversal du genou pris avec avec un compas d’épaisseur................................. 7
  - Circonférence du dessous du genou....................... 6
  - — du mollet.................................. 8
  - — du bout du moignon.................
  - Longueur du moignon, du milieu du genou à son extrémité........................................
  - Envoyer une chaussure pour les mesures du pied. Indiquer le sexe, et si c’est le membre droit ou le gauche.
  - Cas d'amputation dit au lieu d'élection.
  - JAMBE POUB MARCHER SUR LE GENOU, AVEC OU SANS PIED.
  - ( Pour prendre ces mesures, faire tenir la personne debout, le genou plié.)
  - Longueur du dessous du genou au sol.
  - — du dessous du genou à l'épine de l’os des îles.
  - — du dessous du genou ,iii pli de l’aine.
  - — du dessous du genou à l'extrémité du moignon.
  - Circonférence du bassin pour la ceinture.............nos 12
  - — du haut de la cuisse........................ 10
  - — du milieu de la cuisse....................... 9
  - — du bas de la cuisse.......................... 8
  - Diamètre transversal du genou pris avec un compas d’épaisseur............................................... 7
  - Circonférence au-dessous du genou..................... 6
  - — au bout du moignon.
  - Envoyer une chaussure pour faire le pied. Indiquer le sexe, et si c’est le membre droit ou le gauche.
  - AMPUTATION DU PIED.
  - Modèle de bottine prenant point d’appui sur lescondyles internes et externes, communiqué par M. le docteur Gallo, chirurgien de l'hôpital Saint-Jean, à Turin . . 45 a 300 fr. PIEDS MÉCANIQUES de tous modèles................100 à 400
- p.80 - vue 80/110
- - 81
  - JAMBE BOTTINE.
  - Placer sous le pied une feuille de papier, la maintenir avec le talon
  - et tracer la circonférence du moignon.
  - Circonférence du mollet...........................n° 5
  - — du dessous du mollet................ 4
  - — du bas de la jambe. ............... 3
  - BONNE JAMBE.
  - Longueur du mollet au talon....................... Uàl
  - — du talon à l’extrémité des doigts.
  - — des doigts.
  - Circonférence du cou-de-pied. Indiquer si c’est le membre droit ou le gauche.
  - NEZ ARTIFICIELS.
  - Il est nécessaire de présenter ici quelques considérations générales pour mettre tout le monde à même de nous fournir des indications précises dans les demandes qui nous seront faites.
  - Pour qu’un nez artificiel puisse être confectionné d’une manière convenable, il est nécessaire de donner un moule exact des parties de la face qu’il doit recouvrir. Ce modèle variera donc suivant les cas, il est impossible de l’indiquer ici avec précision. Nous dirons cependant d’une manière générale que ce modèle doit être pris depuis la partie moyenne du front j usqu’au bord libre de la lèvre supérieure, et être étendu en largeur suivant la surface de la perte de substance qu’il s’agit de mettre à couvert.
  - Le moyen le plus simple pour donner ce modèle consiste à mouler les parties, voici comment on procède dans ce moulage : On doit se procurer une plaque de carton suilisamment longue et large, que l’on dispose de telle sorte que, réunie par deux de ces extrémités à l’aide de quelques points de suture ou de tout autre moyen , elle puisse recouvrir exactement depuis la partie moyenne ou inférieure du front jusqu’au bord inférieur de la lèvre supérieure, en emboîtant d’une manière exacte toutes les inégalités naturelles ou accidentelles de la partie moyenne delà face que le nez artificiel doit couvrir. Cela fait, on tamponne les narines du sujet avec du coton que l’on couvre
  - 6
- p.81 - vue 81/110
- - — 82 —
  - d’un morceau de taiïelas d’Angleterre. Les yeux doivent être protégés par un moyen analogue. On fait alors pencher la tête du sujet en arrière, de telle sorte que la surface de la face soit à peu près horizontale; on dépose ensuite une légère couche d’huile sur les parties qui doivent se trouver en contact avec le plâtre ; et, après avoir appliqiié le carton préalablement posé comme il est dit plus haut, on Cotilc le plâtré.
  - Le moule qu’on relire de celte opération indique alors la base sur laquelle devra être confectionné le riez. Quant à la longueur, à la forme et au volume qui devront être donnés à l'organe ar-tificiel, on les indiquera à part.
  - Si l’on désire que le nez soit maintenu ëri place par un ressort qui se fixe à la nuque* on indiquera l’étendue du milieu du front à l’occiput. Si l’on veut au contraire maintenir l’organe avec des lunettes, on indiquera l’étendue du contour delà tête.
  - il est important aussi d’indiquer ia couleur qu’il faut donner à l’appareil. Voici le procédé que j’emploie dans cette coloration : Je ne me Sers que de trois sortes de couleurs que je mélange ensemble à l’aide d’une petite quantité d’huile grasse et dont jë varie les proportions suivant la teinte que je veux db-tenir. CéS couleurs sont le blatte d’ârgettt, l’dCre jaune ët la laqüe fine.
  - Le prix des nez artificiels varié beàticoüp. J’cri ai cottfëc-titthné‘depuis 50 fr. jusqtt’à 500 fr.
  - Je confectionné aussi desèspècbs de petits cérttèts acoustiques qui peuvent, jusqu’à un certain point, remplacer les oreilles. Pour donner le modèle dé ces instruments, il faut prendre lé rnouie des anfractuosités de la partie d’après le même procédé que j’ai indiqué plus haut.
  - Quant àui autres pertes de subStattbe, tollés qüë tnenton*-lèvres, parties des joues, etc., il est presque impossible dé Cdtt* ftictlotthei* cës piècés artificielles poüi* tüasqüéé ces difformités saris avoir lés malades Sous les yeüX.
  - Je suis bhargé de fournir toüs ces ittStrttrttënts âtii hôpitàtti dé PaHèj et jb suis heureui de poiivbir dirbqttë jUSqtt’â fcé jttUr îës piétés de èé géttrë que j’âl livrées ont rëriipli toutes lëS conditions désirables.
- p.82 - vue 82/110
- - — 83 —
  - OBTURATEURS
  - POUR IA VOUTE PALATINE.
  - Il est difficile de pouvoir fournira dislance des instruments de ce genre qui remplissent d’une manière parfaite toutes les indications. On ne peut guère compter sur une réussite complète et constante qu’autant que nous avons les malades sous les yeux. Cependant nous sommes en mesure d’affirmer que sur des indications précises et bien combinées il nous est arrivé quelquefois d’obtenir des résultats tout à fait satisfaisants. Ce sont ces succès qui nous engagenlà donner une courte explication sur la manière de nous fournir des indications qui puisSentnoùâ aider à confectionner ces instruments d’une manière convenable.
  - L’important ici consiste à donner exactement l’empreinte de l’ouverture qu’il s’agit de fermer. Un moyen simple et sùr d’ob-tenir cette empreinte consiste à se servir d’un morceau de cire à rribdeler, que l’on peut composer soi-même en mélangeant de la cire blanche avec une quantité proportionnée de térébenthine de Venise. Il faut avoir soin d’indiquer par une marque quelconque le bord de l’empreinte qui correspond à la lèvre antérieure de la perforation de la voûte palatine.
  - 11 existe plusieurs modèles d’obturateurs qui varient suivant la forme et le mode d’union. Ce mode d’union devra être indiqué dans les demandes.
  - On emploie dans la fabrication do ces instruments l’argent, le platine et l’or. De ces trois métaux, le platine est le plus généralement employé. ,
  - Il est impossible d’indiquer, mémo d’une manière approximative , le prix de ces instruments. Ce prix ne dépend pas seulement de la matière que l’on emploie dans la fabrication, mais encore du plus ou moins de difficultés dans la confection. Tout ce que je puis dire â "cet égard, c’est que j’en ai fait depuis 50 fr. jusqu à 500 fr.
  - Je suis chargé de fournir ces instruments pour lés hôpitaux de Paris, et, d’après des indications précises qui m’ont été fournies par MM. les chirurgiens de service, j’en ai confectionné plusieurs dont une foule de personnes ont été à môme d’apprécier les heureuses applications.
  - Trousses ou Boîtes pour Naturaliste.
  - TROUSSE N° 1.
  - N° 1. 1 Blaireau doux. 2. 1 Scalpel.
- p.83 - vue 83/110
- - — 84 —
  - N» 3. 1 Paire de ciseaux courbes sur le côté.
  - 4. 1 Boîte de fer-blanc contenant 250 grammes de savon arsenical.
  - 5. 2 Brosses pour étendre le savon arsenical.
  - 6. 4 Pince coupante sur le côté.
  - 7. 1 Lime.
  - 8. 2 Pinces plates.
  - 9. 2 Pinces à long bec, dites Brucelles.
  - 10. 3 Vrilles.
  - Boîte en chêne compartimentée, fermant à crochet.
  - Prix de cette trousse : 25 a 30 fr.
  - TROUSSE JS° 2.
  - N° l. 2 Blaireaux assortis.
  - 2. 2 Scalpels.
  - 3. 1 Paire de ciseaux courbes sur le côté.
  - 4. 1 ld. pointus, droits.
  - 5. 1 Cure-crâne:
  - 6. 1 Boîte de fer-blanc contenant 250 grammes de savon arsenical.
  - 7. 2 Brosses en crin pour étendre le savon arsenical.
  - 8. 2 Pinces coupant l’une sur le côté, et l’autre sur le bout.
  - 9. 1 Pince ronde.
  - 40. 2 Pinces plates.
  - 11. 1 Lime.
  - 12. 1 Marteau.
  - 13. 2 Pinces à long bec, dites Brucelles.
  - 14. 1 Pince à anneaux.
  - 15. 6 Vrilles.
  - 16. 1 Etui de fer-blanc renfermant un petit cure-crâne d’ivoire,
  - des aiguilles à coudre et 2 épingles à tête d’émail.
  - Boîte en chêne compartimentée comme la précédente.
  - Prix de cette trousse : 45 a 50 fr.
  - TROUSSE N° 3, COMPLÈTE.
  - N° 1. 2 Blaireaux assortis.
  - 2. 3 Scalpels.
  - 3. 1 Paire de ciseaux courbes sur le côté.
  - 4. 1 ld. pointus.
  - 5. 2 Cure-crâne.
  - 6. 1 Boîte de fer-blanc contenant 250 grammes de savon arsenical.
  - 7. 2 Brosses en crin pour étendre le savon arsenical.
  - 8. 3 Pinces à long bec, dites Brucelles, de diverses longueurs.
  - 9. 1 Pince fort longue pour les oiseaux à long cou.
  - 10. 2 Pinces coupant l’une sur le côté et l’autre sur le bout.
  - 11. 1 Pince ronde.
  - 12. 2 Pinces plates.
  - 13. 1 Lime.
  - 14. l Marteau.
  - 15. 3 Poinçons de diverses grosseurs.
- p.84 - vue 84/110
- - — 85 —
  - N°16. 1 Pince à anneaux.
  - 17. i Plomb pour fixer les pattes des oiseaux.
  - 18. 1 Etui de fer-blanc renfermant 2 épingles à tête d’émail, des
  - aiguilles à coudre et un petit cure-crâne d’ivoire.
  - 19. 1 Filière gradomètre.
  - 20. 6 Vrilles.
  - Boîte en chêne en forme de nécessaire, fermant à serrure , poignée en cuivre, très-bien conditionnée.
  - Prix de cette trousse : 70 a 80 fr.
  - La plupart des pièces qui composent les trousses de naturaliste que je viens de mentionner sortent de mes ateliers. On peut donner à ces divers instruments tout le luxe désirable.
  - APPAREIL COMPLET DE M.GANNAL
  - POUR IfES EMBAUMEMENTS»
  - 2 Seringues en maillechort, piston en parachute, fr. c. fr. c.
  - (Voyez l’article Seringues, page 18). . . . 145 » à 153 »
  - 1 Boîte ronde..................................18 » à 20 »
  - 1 Boite carrée compartimentée, en maillechort. . 14 » à 16 »
  - 1 Aiguille emmanchée pour ligatures. . . . 2 50 à 3 »
  - 1 Paire de ciseaux........................... 2 » à 3 »
  - 2 Pinces à ressort........................... 8 » à 9 80
  - 1 Érigne à chaîne............................ 1 » à 1 50
  - 2 Petites pinces à pression continue......... 7 » à 8 50
  - 8 Scalpels.....................................10 » à 12 »
  - 12 Aiguilles à suture, première qualité. . . 6 » à 7 50
  - Tel est l’appareil que je fournis à M. Gannal (1).
  - INSTRUMENTS
  - POUR UES FINES PRÉPARATIONS ANATOMIQUES
  - ET POUR L’HISTOIRE NATURELLE.
  - N° 1. Tables de toutes grandeurs et de tous les modèles.
  - 2. Petits et grands scalpels de tous modèles.
  - 3. Petites et grandes pinces, id.
  - 4. Ciseaux, U, id.
  - 5. Erignes, id.
  - 6. Aiguilles, id.
  - 7. Porte-aiguilles, id.
  - 8. Petites et grandes scies, id.
  - 9. Petits et grands marteaux, id.
  - (1) Cet appareil peut être simplifié et porté à un prix moindre en remplaçant le maillechort par l’étain.
- p.85 - vue 85/110
- - $6 ~
  - N°10. Gouges, id.
  - 11. Ostéotomies, Id.
  - 12. Discotomes, id.
  - 13. Costotomes de tous modèles et de toutes grandeur?.
  - 14. Ruginesde tous modèles et de toutes grandeurs.*
  - 18. Rachitomes, id. id.
  - 16. Couteaux à cartilages, de tous modèles.
  - 17. Hachettes pour le crâne, id.
  - 18. ftlicrotome de M. Strauss.
  - 19. Tranchoir du même auteur.
  - 20. Grandes et petites seringues, de tous modèles (voir l’article
  - Seringues, page 18 ).
  - 21. disettes de tous modèles.
  - 22. Pompes de tous modèles (voir l'article Pompes, page 18).
  - 23. Poires en gomme, de tous modèles, pour injections.
  - 24. Chalumeaux et chalumeltes, de tous modèles.
  - 2o. Tubes, id.
  - 26. Porte-tubes, id.
  - 27. Burins, id.
  - 28. Appareils à injections mercurielles, id. (1)
  - 29. Boîtes de diverses formes et de diverses grandeurs.
  - 30. Point d’appui de tous modèles.
  - Voici deux compositions de boites pour fines dissections et travaux au microscope :
  - BOITE N° 1.
  - fr. c. fr. c.
  - N° 1. 1 Pince.......................................2 » à 3 »
  - 2. 1 Paire de ciseaux........................... 2 80 à 3 »
  - 3. 1 Érigne. . . 5 » à 10 »
  - 4. 4 Scalpels....................................3 » à 8 »
  - BOITE N° 2.
  - N° 1. 2 Pinces........................................4 » à 6 »
  - 2. 2 Paires de ciseaux............................5 » à 6 »
  - 3. 2 Érignes.....................................4 » à 5 »
  - À, 6 Scalpels assortis................... . . 7 80 à 13 »
  - 3. 1 Porte-aiguille. ............................2 » â 6 »
  - Boîte en maroquin ou en acajou. , . .. . 6 » à 12 »
  - Ces boites peuvent dire composées de toute autre manière. Je me conformerai à cet égard aux désirs des personnes qui m*én feront la demande.
  - (1) Je crois devoir donner ici le composé d’un appareil de ce genre, avec sa boîte :
  - N° 1. Tube divisé en trois parties, s’unissant à vis ; l’un des deux bouts est muni d’un entonnoir, et l’autre d’un robinet, sur lequel $>e montent 6 fins tubes d’acier et 24 fins tubes de verre.
  - 2. 3 fins scalpels assortis.
  - 3- 1 paire de ciseaux.
  - 4. 1 pince.
  - Boite compartimentée à l’intérieur renfermant ces diverses pièces.
  - WUX Ï0IAU ; 60 A 80 PB. ' ' *
- p.86 - vue 86/110
- - TROUSSE RE PETITE CHIRURGIE VÉTÉRINAIRE SERVANT ÉGALEMENT POUR LES CHASSEURS.
  - fr. c. fir.
  - N8 1. 1 Taire de ciseaux..........................2 » à 3
  - 2. 1 Bistouri.................................2 » à 3
  - 3. 1 Tinc,e à pansement........................2»à3
  - 4. 1 Lancette. .....................2 » à 3
  - 5. l Tince à trois usages. . ............10 » à 12
  - 6. 6 Aiguille à séton..........................2 50 à 10
  - 7. 1 Aiguilles à suture, première qualité. . . 3 » à »
  - 8. 1 Étui et 2 flammes, deux grandeurs. ... 4 » à 10
  - 9. 1 Porte-pierre. ................................1 50 à 12
  - Trousse appropriée, renfermant tous ces instruments. 5 » à 12
  - INSTRUMENTS DE JARDINAGE,
  - N° 1. Serpettes à une lame ordinaire, de plusieurs
  - grandeurs.....................................1 50 à 5
  - 2. Serpettes à une lame fine,de plusieurs gran-
  - deurs.........................................2 » à 8
  - 3. Serpettes à deux pièces une lame de couteau et
  - une serpette, de divers modèles...............3 » à 33
  - 4. Greffoirs à une, deux et trois pièces, de divers-
  - modèles................................... 2»àl5
  - 5. Couteaux dits dq Jardinier, à cinq pièces. . 8 » à 33
  - 6. Scies à main.................................. 3 » à 10
  - 7. Êchenilloirs, de divers modèles.................4 * à 6
  - 8. Sécateurs pour hommes, 4 » à 12
  - 9. , ld. pour damçs, 3 » À *5
  - 10. Coupe-aspergés. .......... 2 » à 4
  - 11. Donne-roses.................................. 4 » à 10
  - 12. Cisailles pour tondre les haies...............lü * à >24
  - ... *
  - NÉCESSAIRES POUR LA TOILETTE DES DENTS.
  - 1, Boite contenant de 6 à 9 instruments assortis,
  - pyec un manche commun, de tous modèles. 3 50 à 6
  - 2. Boîte contenant de 6 à 12 pièces............ 8 ^ » à 20
  - NÉCESSAIRES POUR LA TOILETTE DES MAINS ET DES ONGLES.
  - N° 1. Pince à couper les ongles, droite ou courbe,
  - de tous modèles.................. . . , 1 50 à 4
  - Pipce èpilatoire. ......... 4 » à 7
- p.87 - vue 87/110
- - fr. c. fr. c.
  - N° 3. Paire de ciseaux droits et courbes..............2 » à 9 »
  - 4. Limes à ongles, à t, 2, 4 pièces..............1 » à 18 »
  - 5. Spatule........................................1 50 à 4 »
  - 6. Trousse ou boite renfermant les instruments. G » à 20 »
  - NÉCESSAIRES POUR LES CORS AUX PIEDS, OEILS DE PERDRIX, ETC.
  - N° 1. Coupe-cors de tous modèles, à 1, 2, 4 pièces. 2 » à 18 » 2. Porte-pierre................................1 50 à 12 »
  - APPAREIL DE M. LE DOCTEUR DONNÉ.
  - Boite pour les cors, œils de perdrix, etc. ... 8 fr.
  - Id. pour les cors seulement..................... 5 fr.
  - C’est un des articles les plus délicats de la coutellerie ; il est presque impossible de sc prononcer, à priori, sur la valeur de ccs instruments, quelque soin que l’on mette d’ailleurs dans leur confection. Je laisse à d’autres l’honneur de réussir toujours ; je me suis expliqué sur ce point dans l’article Trempe de Y Encyclopédie du XIXe siècle. L’expérience m’a convaincu- qu’on ne peut se prononcer à cet égard d’une manière positive qu’a-près en avoir fait l’essai. Je sais bien que la plupart des barbes s’accommodent de toute espèce de rasoirs ; mais je sais aussi qu’il en est quelques-unes qui sont très-rebelles, et pour lesquelles l’usage seul peut guider le choix.
  - Il est plusieurs personnes qui croient encore à la supériorité des rasoirs anglais sur les nôtres ; c’est là un préjugé qui a, depuis quelques années, perdu de sa valeur, et qui aujourd’hui doit disparaître complètement. Sur ce point noqs n’avons rien à enviera nos voisins d’outre-mer ; je m’en suis convaincu bien des fois, et surtout en visitant les fabriques d’Angleterre pendant mon voyage dans ce pays {voirie rapport du jury de l’exposition nationale de l’industrie pour l’année 1839 (avant-propos, page 7).
  - Je ne puis pas mentionner ici toutes les formes, toutes les variétés de rasoirs. On peut donner à ces instruments plus ou
- p.88 - vue 88/110
- - — 89 —
  - moins de luxe, suivant le désir des personnes qui en font la demande. Je n’ai mentionné dans la liste suivante que ceux qui sont d’une vente ordinaire.
  - N° 1. Rasoirs , châsse en os, lame unie , poli ordinaire; chaque......................................1 30 à 2 50
  - 2. Rasoirs, châsse en os , lame unie, poli fin ;
  - chaque.....................................2 » à 3 50
  - 3. Rasoirs, châsse‘en baleine, lame unie, poli
  - ordinaire; chaque..........................1 75 à 3 »
  - 4. Rasoirs, châsse en baleine, lame unie, poli
  - fin ; chaque.............................. 2 25 à 4 »
  - 5 Rasoirs, châsse en buffle, lame à facettes, poli
  - ordinaire; chaque......................... 2 50 à 4 »
  - 6. Rasoirs, châsse en buffle, lame à facettes, poli
  - fin; chaque................................3 » à » »
  - 7. Rasoirs, châsse en ivoire blanc, lame à fa-
  - cettes, poli fin ; chaque..................4 • à. 6 »
  - 8. Rasoirs, châsse en ivoire vert, lames de
  - formes diverses et façonnées, poli fin ;
  - chaque.....................................5 » à 8 »
  - 9. Les mêmes, avec bande d’argent incrustée. . 7 » à 10 »
  - 10. Rasoirs, châsse en écaille, lame de formes di-
  - verseset ornements, poli fin ; chaque. . 5 » à 20 »
  - 11. Les mêmes, avecbande d’argent incrustée. . 6 » à 25 »
  - 12. Les mêmes garnis à cuvette en argent. . . 7 » à 30 »
  - RASOIRS RENFERMÉS DANS DES BOITES.
  - N° 1. Sept lames de rasoirs, avec un manche d’ivoire ou d’écaille qui leur est commun, renfermés dans une boîte en acajou ou en maroquin , dit semainier......................35 » à 80 »
  - 2. Le même à quatre lames.................20 » à 60 *
  - 3. Sept rasoirs complets renfermés dans une
  - boite en acajou ou en maroquin. . . . 35 » à 80 »
  - 4. La même avec quatre rasoirs............18 » à 60 »
  - 5. Boite pour deux rasoirs de tous modèles, avec
  - ou sans cuir........................l»à!0»
  - NOUVEAUX AFFILOIRS POUR RASOIRS , DE PLUSIEURS GRANDEURS (MODÈLE ChARRIÈRE).
  - N* 1. Affiloirs simples............................1 50 à 2 50
  - 2. ld. couverts en peau. .....................2 > à 3 »
  - 3. ld. couverts en maroquin ..... 2 50 à 4 »
  - 4. ld. avec un étui à deux places. ... 3 » à 10 »
  - On peut donner à ces affiloirs tout le luxe désirable.
- p.89 - vue 89/110
- - CUIRS A RASOIBS.
  - N° 1. Cuir ordinaire...............................
  - 2. 1<I. couvert en peau................... . .
  - 3. Id. couvert eu- maroquin...................
  - 4. Id. avec uq étui à deux places. , . . . .
  - Pierre à affiler les fins tranchants...............
  - 1 50 à 2 »
  - 2 » à 3 »
  - 2 §0 à 5 ? 2 » à 40 »
  - 2 » à 20 »
  - CANIFS.
  - Dans la liste suivante, je ne mentionne que les canifs à une, deux, trois et quaire lames, abstraction faite de la disposition de chacune d’elles. Il existe sur ce point des variétés si nombreuses, qu’il serait difficile d’en présenter ici un tableau complet. On peut donner à ces instruments plus ou moins de luxe, des formes variées, et multiplier le nombre des lames. A cet égard, je me conformerai toujours au désir des personnes qui rn’en feront la demande. Je n’ai voulu mentionner ici que les canifs qui sont d’une vente générale. Voici du reste quelques-unes des pièces qu’on peut faire entrer dans la composition d’un canif : un nombre de lames plus ou moins considérable, de différents' modèles, un grattoir, un poinçon, pue paire de ciseaux, une lime à ongles, une curette pour ongles, un coupe-cors, etc.
  - Les manches de ces instruments sont en corne, en bois de cerf, en ivoire, en écaille, en nacre, en argent, en vermeil, avec ornements, incrustations et diverses gravures.
  - N° 1. Canifs à une seule lame.........................1 »> à 6 »
  - 2. ld. à deux lames............................i 50 à 15 »
  - 3. Id. à trois lames...........................2 » à 18 •
  - 4. ld. à quatre lames..........................3 * à 23 »
  - COUTEAUX DE POCHE.
  - C’est encore là un de ces articles dont je ne puis mentionner ternies les variétés. On confectionne des couteaux qui se composent d’un nombre de pièces plus ou moins considérable. Ainsi il est de ces inslruménts qüî portent une ou plusieurs
- p.90 - vue 90/110
- - M —
  - lames, un canif, ppc $erpette,.uu grattoir, un poinçon, une scie, un cure-pipe, un bourre-pipe, un emporte-pièce, une vrille, un tire-bouchon, une paire<ic ciseaux, un briquet;, un tourne-vis, une lancette, une flamme, une lime à ongles', un coupe-cors, un crochet à guôlres, une pince épilatoire, une aiguille à passe-lacet, une épingleite, un cure-dents, un cure-oreilles, elc., etc. Il serait fastidieux d’entrer ici dans tous ces détails, qui peuvent varier du reste suivant les désirs de chacun. Aussi ai-je jugé convenable de ne mentionner que les couteaux à une , deux, trois, quatre et cinq pièces.
  - Les manches de ces couteaux peuvent éirc. soit en corne, soit en bois de cerf, soit en ivoire, soit en écaille, en nacre, en argent, etc. Enfin on peut donner à ces pièces tout l,e luxe désirable.
  - Quant aux couteaux de lablç, j’en parlerai à l’article Coutellerie de table, page 87.
  - COUTEAUX A ONE SEULE PIÈCE
  - 1. Couteaux déniant . 75 à 4
  - 2. ld. ‘ de femmes, ordinaires 1 » à 5
  - 3. Ld. fins et façonnés. . . 5 » à 12
  - 4. Les memes à lame d’argent et acier. . . . 12 » à 35
  - 5. Couteaux pour hommes, ordinaires. . . . 1 50 à 6
  - 6. ld. pour hommes, fins et façonnés. . . 5 » à 30
  - 7. Id. de chasse, lame fixe. . . . . . 15 » à 100
  - 8. Id. catalans de tous modèles, .... 3 » à 60
  - 9. Id. dits romains 8 » à 88
  - COUTEAUX A DEUX PIÈCES.
  - 1. Couteaux, dits Jambeties, ordinaires. . . 2 » à 5
  - 2. ld. fins et façonnés. 3 » à 25
  - COUTEAUX A TROIS PIÈCES.
  - 1. Couteaux , dits Jambeltes, ordinaires. , . 3 j» à 8
  - 2. ‘ld. fins et façonnés. , 4 ,» à 30
  - '* >» r COUTEAUX A QUATRE PIÈCES.
  - 1.'Couteaux, dits Jambeltes, ordinaires. . . 4 » à 10
  - 2.
  - ld.
  - fins -et façonnés.
  - » à 35 •
- p.91 - vue 91/110
- - — 92
  - COUTEAUX A CINQ PIÈCES.
  - N° 4. Couteaux, dits briquets, ordinaires. . . 4 » à 42 »
  - 2. Id. fins et façonnés. 8 » à 50 >
  - 3. Id. de fumeurs........................3 » à 10 »
  - CISEAUX.
  - La forme et le luxe de ces instruments varient beaucoup. Ceux que je mentionne ici constituent la Vente ordinaire. Si on indiquait quelques particularités , soit dans la forme, soit dans les ornements, soit dans les garnitures, telles que les armoiries, gravures, damasquinés, nous nous empresserions de nous y conformer; mais sur ce pointil est impossible de donner ici des renseignements exacts, puisque tout dépend du désir de chacun.
  - Dans la liste suivante, nous avons désigné les ciseaux suivant les usages auxquels ils sont généralement destinés.
  - CISEAUX A BRODERIE (DITS A GUIPURE).
  - 1. Ciseaux ordinaires, de divers modèles; chaque. 1 25 à 2 »
  - 2. Id. fins Id. chaque. 2 a à 4 »
  - 3. Id. façonnés, ordinaires, de divers mo-
  - deles; chaque 3 » à 6 »
  - 4. Id. façonnés, fins, de divers modèles;
  - chaque 5 » à 25 »
  - 5. Id. dits monstres, de divers modèles;
  - chaque.
  - » a
  - CISEAUX POUR LINGERES.
  - N° 1. Ciseaux ordinaires, de divers modèles, 9à 10
  - centimètres de longueur. . . . 1 » à 3 J»
  - 2. Id. fins, de divers modèles; chaque. . 2 » à 6 »
  - 3. Id. ordinaires kl. de 13 ; à'
  - 16 centimètres de longueur. . . 2 » à 4 •
  - 4. Id. fins, de divers modèles, de 13 \ à 16
  - centimètres de longueur. . . . 3 » â 8 1»
  - 5. Id. façonnés, de divers modèles de 13 \ à
  - 16 centimètres de longueur. . . 5 » à 18 H
  - 6..; Id. dits de couturières, ordinaires, de
  - 12 à 15 centimètres de longueur. . 1 » à 2 »
- p.92 - vue 92/110
- - N° 7. Les mêmes, fins............................2 » à 4 »
  - 8. Ciseaux ordinaires (même modèle), de 16 à 19
  - centimètres de longueur. .... 3 » à 6 »
  - 9. Les mêmes, fins...........................4 » à 8 »
  - CISEAUX POUR LA TOILETTE.
  - 1. Ciseaux pour ongles, fins, de différents modèles
  - et de différentes grandeurs, droits et
  - courbes............................... 2 à 4 fr.
  - 2. Les mêmes façonnés.......................... 3à7
  - 3. Ciseaux pour la barbe....................... 2 à 4
  - 4. ld. pour le même usage, de 13 à 16 centi-
  - mètres de longueur.................... 3 à 6
  - 5. Id. àpeigne............................... 4 à 8
  - CISEAUX DE POCHE (DITS DE MARCHANDS).
  - N° 1. Ciseaux ordinaires de différents modèles et de
  - différentes grandeurs............. 1 à 3 fr.
  - 2. ld. pour enfants; chaque. . . . . . 75c. à2fr. 50 c.
  - CISEAUX A PAPIER.
  - N° 1. Ciseaux ordinaires de divers modèles .... 3 à 6 fr.
  - 2. Les mêmes, fins.......................... 6 à 20
  - CISEAUX DE TAILLEUR.
  - N° 1. Ciseaux ordinaires de 21 à 49 centimètres de
  - longueur..........................10 à 25 fr.
  - 2. Les mêmes, fins.........................15 à 40
  - 3. Ciseaux à boutonnières (detous modèles.). . . 2 à 5
  - Si l’on désirait des ciseaux d’une longueur plus grande que celle que nous indiquons, le prix augmenterait en proportion.
  - CISEAUX DE COIFFEUR.
  - N° 1. Ciseaux ordinaires, de divers modèles. ... 3 à 4 fr.
  - 2. Les mêmes, fins.......................... . 4 à 8
  - Ciseaux à lampe de deux modèles,
  - 1 fr. 50 à 3 fr.
- p.93 - vue 93/110
- - CISEAUX POUR LES CRINS.
  - *
  - N° lÿ Ciseaux droits.......................... HO à 2 60
  - 2. Id. courbes..........................2 » à 3 »
  - Ciseaux pour tondre les moutons................. 1 50 à 2 80
  - Forces pour tondre les moutons. . . . . . ^ . . 4 » à 8 »
  - Gaines et boites de tous modelés, dé toutes qualités, pour renfermer lès ciseaux.
  - NOUVEAUX CISEAUX A LEVIER.
  - Donnant une coupure plus franche, plus vive, ils réclament moins d'efforts que les ciseaux ordinaires et ne contondent pas les tissus. Ces ciseaux peuvent s’appliquer à loususages, comme ciseaux de chirurgie, de lingères, ciseaux de tailleurs, pour la toilette, etc.
  - ARTICLES DE BUREAUX.
  - N° 1. Canifs de différentes forthes et de différents
  - modèles..........................» 75 à 10 fr.
  - 2. ' Coupe-papier, en ivoire. 1 50 à 5
  - 3. ld. en nacre, en écaille...............3 » à 10
  - 4. Coupe-papier façonné, on en acier damasquiné. 2 50 à 15
  - 5. Poinçons.................................1 » à 10
  - 6. Ciseaux à papier. . . . . ..................3 » à 20
  - 7. Taille-plumes, de divers modèles.........3 » à 25
  - 8. Porte-mine en argent. . . î . . . . . 4 » à 15
  - CÔUTËLLERIÉ DE TABLÉ.
  - 11 existe un si grand nombre de variélés de chacune de ces pièces, qu’il serait fastidieux d’en donner ici une liste complété. Jè ne mentionnerai que trbià espèces de services. Il est bien entendu toutefois que j’en fournirai conformément aux demandes qui me seraient faites.
  - Les manches de chacun de ces instruments peuvent être en ébène, en bois de cerf, en pied de chevreuil, en ivoire, en por-
- p.94 - vue 94/110
- - — 95 —
  - celaine dorée, en nacre, en agate, en écaille, en argent, en argent niellé, én vermeil ; etc., été. Plusieurs dé tés mdnehes peuvent être façonnés de différentes manières, avec plus ou moins de luxe. Je me conformerai de tous points aux désirs des personnes qui m’en feront la demande.
  - Les lames sont, soit en acier; soit cri argent, soit en vermeil, soit én or, et de différentes formes.
  - Ou, fait maintenant des couteaux d’entremets de moyenne grandeur, la lame damasquinée or et argent.
  - Oh peut donner â toutes ces pièces de coutellerie de table tous les ornements désirables, soit en dôrüfc, soit en gra-vurë, etc.
  - CÔUTELLE1ÜE DE TABLE, MANCHES EN ÉBÈNE.
  - N° 1, Fourchettes à huîtres, en argent, la douzaine. 2. Hors-d’œuvre à quatre pièces un argent; fourchette, pelle,à beurre, cuiller pour thon,
  - cuiller pour olives................, . .
  - 3/Couteaux à découper. . . . ' . . la pièce
  - 4. Id. manches façonnés. . . . id.
  - 5. Fourchettes à découper................id.
  - 6. I<L manches façonnés. . . . id.
  - 7. Couteaux à gibier. . .... id.
  - 8. Id. manches façonnés. . id.
  - 9. Fourchettes à gibier. ...... id.
  - 10. Id. manches façonnés. . id.
  - 11. Couteaux de table. . t . . . . la douzaine
  - 12. id. manches façonnés. . id.
  - 13. Fusil à affiler les couteaux.............
  - 14. Fourchettes de table en acier. . la douzaine
  - 15. id. id. manches façonnés
  - 40 à 60 fr.
  - 40 à 70
  - 3 à 5
  - 4 à 6
  - 3 à 5
  - 4 cà 5
  - 3 cà 6
  - 4 à 6
  - 3 à 8
  - 4 à 6 12 à 20 18 à 30
  - 2 à 6 20 à 26
  - la douzaine. 28 à 34
  - 16. Telles à poisson en argent. ... la pièce. 30 à 46
  - 17. Pinces à asperges, en argent. . . . id. . 80 à 65
  - 18. Manches porte-gigot, Jd. . id. . 30 à 35.
  - 19. Couvert à salade, en corné noire ou autres. . 3 â 15
  - 20. Couteaux de dessert..........la douzaine. 10 à 16
  - 21. Id. mfinches façonnés. id. . 15 à 24
  - 22. ïd. â lame d’argent, id. . 60 à 72
  - 23. Id. id. à manches
  - façonnés. ....... la douzaine: 70 à 80
  - 24. Pelles â glace et fromage, en argent, la pièce. 24 à 32
  - 25. Pinces à sucre en argent................id. . 18 à 35
  - 26; Cuiller à beurre, id. . . . . . id. . 20 à 35
  - 27. Ciseatix à raisin. . ;....................... 15 â 25
- p.95 - vue 95/110
- - —1.96 -
  - COUTELLERIE DE TABLE, MANCHES EN
  - N° 1. Fourchettes à huîtres en argent, la douzaine.,
  - 2. Hors-d’œuvre à quatre'pièces en argent, four-
  - chette, pelle à beurre, cuiller pour thon , cuiller pour olives........................‘
  - 3. Couteaux à découper..............la pièce.
  - 4. Id. manches façonnés, id. .
  - 5. Fourchettes à découper.............id. .
  - 6. Id. manches façonnés, id. .
  - 7. Couteaux à gibier..................id. .
  - 8. Id. manches façonnés. . . . id. .
  - 9. Fourchettes à gibier.............la pièce.
  - 10. Id. manches façonnés. . . . id. .
  - 11. Couteaux de table.............la douzaine.
  - 12. Id. manches façonnés. . id.
  - 13. Fusils à affiler.................la pièce.
  - 14. Fourchettes de table, en acier; la douzaine.
  - 15. Fourchettes de table, en acier ; manches façon-
  - nés............................la douzaine.
  - 16. Pelles à poisson, en argent. . . . la pièce.
  - 17. Pinces à asperges, id. . . . id. .
  - 18. Manches porte-gigot, id....... id. .
  - 19. Couvert à salade, en ivoire.................
  - 20. Couteaux de dessert.............la douzaine.
  - 21. Id. manches façonnés, id.. .
  - 22. Id. id. lame
  - d’argent........................la douzaine.
  - 23. Couteaux de dessert, à lame d’argent, manches
  - façonnés.....................la douzaine.
  - 24. Couteaux de dessert, à lame en vermeil :
  - Sa douzaine.
  - 25. Pelle à glace et fromage, en argent, la pièce.
  - 26. Pinces à sucre, id. . . id. .
  - 27. Cuillers à sucre, id. . . id. .
  - 28. Ciseaux à raisin, id. . . id. .
  - COUTELLERIE DE TABLE, MANCHES EN
  - t'
  - Nu 1. Fourchettes à huîtres, en argent ; la douzaine.
  - 2. Hors-d’œuvre à quatre pièces en argent, four-
  - chette, pelle, cuiller pour thon, cuiller pour olives. ................................
  - 3. Couteaux à découper............la pièce.
  - 4. Fourchettes à découper............id. .
  - 5. Fourchettes à découper, en argent. . id. .
  - IVOIRE.
  - 48 à 70 fr.
  - 45 à 90 7 à 9 10 à 16 7 à 9 10 à 16 6 à 8 9 à 15 6 à 8 9 à 15 30 à 45 50 àj] 70 5 à 10 40 45
  - 45 à 62 34 à 60 54 à 68 32 à 36 12 à 18
  - 28 à 35 32 à 48
  - 75 à 80
  - 80 à 120
  - 100 à 150
  - 29 à 39 45 à 25 20 à 35 15 à 25
  - ARGENT.
  - 72 à 100 fr.
  - 60 à 100 20 à 24 20 à 24 36 à 70
- p.96 - vue 96/110
- - — 97
  - N° 6. Couteaux à gibier....................ici. . 20 à 24
  - 7. Fourchettes à gibier.................id. . 28 à 60
  - 8. Couteaux de table...........la douzaine. 90 à 160
  - 9. Pelles à poisson, en argent. . . la pièce. 36 à 68
  - 10. Pinces à asperges, id. ... id. . 88 à 72
  - 11. Manches, porte-gigot,id. ... id. . 38 à 40
  - 12. Couvert à salade................................ 30 à 40
  - 13. Couteaux de dessert. . . . la douzaine. 50 à 94
  - 14. Id. à lame d’argent, id. . 120 à 150
  - 18. Id. id. vermeil. id. . 140 à 200
  - 16. Pelle à glace et à fromage, en argent ; la pièce. 32 à 40
  - 17. Pinces à sucre, id. id. . 15 à 25
  - 18. Cuillers à sucre, id. id. . 20 à 35
  - 19. Ciseaux à raisin, id. id. . 15 à 25
  - Deux couteaux dits Jumeaux, lame d’acier et lame
  - d’argent, manches d’ivoire ou de nacre.............. 15 à 18
  - Les mômes façonnés, avec garniture riche. . . 24 à 30
  - Les mêmes, en argent, argent niellé, ou vermeil. 30 à 45
  - SERVICE DE DEJEUNER.
  - N 1. Couteau d’acier.
  - 2. Id. d’argent.
  - 3. Cuiller en argent.
  - 4. Fourchette id.
  - Le tout renfermé dans une boîte.
  - Prix total : 50 A 80 fr.
  - Tous les services de table sont ordinairement réunis dans des boîtes appropriées au luxe des pièces.
  - Quant aux pièces qui sont du domaine de l'orfèvrerie, je me charge de les fournir par commission.
  - TIRE-BOUCHONS.
  - N°l. Tire-bouchons ordinaires..................... 75 à 1 80
  - 2. lb. manche en bois des îles. ... 1 50 à 3 »
  - 3. Tire-bouchons, manches en cuivre, en mail-
  - lechort.................................2 » à 2 80
  - 4. Tire-bouchons, manches d’ivoire...............3 » à 4 »
  - 5. Id. à anneau........................2 » à 3 »
  - 6. Id. à cloche.......................15 » à 20 »
  - Tire-bouchons d’un nouveau modèle............... » » » »
  - Casse-noix et casse-noisettes, de divers modèles. 2 » à 10 »
  - Casse-croûte......................................10 » à 18 »
  - Coupe-pain........................................10 » à 18 »
  - 7
- p.97 - vue 97/110
- - — 98
  - COUTELLERIE DE CUISINE (1).
  - N° i. Couteaux d’office. . . •................1 25 à 5 »
  - 2. Id. pour façonner les légumes. . . 3 » à 4 »
  - 3. Id. pour façonner les carottes. ... 3 » à 4 »
  - 4. Couteaux à abattre............................. 3 50 à 15 »
  - 5. Couteaux tranche-lard et demi-tranche-lard. 3 50 à 15 »
  - 6. Rabots à choucroute.............................3 » à 7 »
  - 7. Coupe-juliennes.................................3 » à 7 »
  - 8. Couteaux à sucre................................1 50 à 3 »
  - 9. Pinces à casser le sucre........................4 » à 6 »
  - 10. Râpe à sucre.....................................1 50 à 4 »
  - 11. Buffles pour nettoyer les couteaux (divers
  - modèles).................................1 50 â 3 »
  - 12. Fusils pour aiguiser les couteaux..........2 » à 6 »
  - NÉCESSAIRES.
  - Cet article offre de' si nombreuses variétés qu’il n'est guère possible, dans un catalogue, d’en présenter un tableau complet. Les diverses compositions des trousses que nous mentionnons sont plutôt destinées à donner une idée générale qu’à fournir des indications précises. Chaque personne peut faire un choix des objets qu’elle désire, et donner ainsi une composition de trousse particulière, à laquelle nous mous conformerons de tous points dans les demandes qui nous seront faites. Quant au luxe, soit dos pièces, soit des trousses, il est essentiel qu’on nous l’indique d’une manière approximative, car c’est surtout sous ce point de vue qu’il existe des différen ces importantes. Dans les listes qui suivent-, nous n’avons indk [ué le prix que d’une manière générale.
  - Nous composons des nécessaires, soit pour les gnfants, soit pour les personnes adultes, soit pour les deux sexes. Chacun de ces cas donne des différences q u’il est facile de prévoir.
  - D’ailleurs, dans les demandes <fuu nous seront faites, voici les
  - (1) Les , couteaux mentionnés dans, cet te liste sont le plus généralement à manches d’ébène et d’ivoire; on peut»e, o faire, du reste, de toute autre espèce.
- p.98 - vue 98/110
- - — m —
  - indications générales qp’oiî devra bous donner. On indiquera : 1° le nombre des pièces ; 2° la forme et les dimensions de la boîte ; 3° le prix approximatif du. tout.
  - Toutes les pièces de coutellerie sortent de mes ateliers.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° ï.
  - N» 1. 1 Couteau.
  - 2. 1 Canif.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Boîle à sayon.
  - 5. 1 Peigne.
  - N° 6. 1 Brosse à tête.
  - 7. 1 Brosse à ongles. S. 1 Brosse à dents. 9. 1 Cure-dents.
  - 10. 1 Pince à poils.
  - Trousse fermant à pattes; longueur, 15 centimètres; largeur, 9 centimètres; hauteur, 4 centimètres.
  - Prix total : 12 a 15 fr.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 2.
  - N° 1. 2 Rasoirs.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Boîte à savon.
  - 5. 1 Blaireau.
  - N° 6. 1 Peigne.
  - 7. 1 Brosse à ongles.
  - 8. 1 Brosse ardents.
  - 9. 1 Vrille.
  - Trousse fermant à boucle; longueur, 21 centimètres ; largeur, 8 centimètres ; hauteur, 4 centimètres.
  - Prix total : 16 A 25 fr.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 3.
  - N° 1. 2 Rasoirs.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Pairê de ciseaux.
  - 4. 1 Boite à savon.
  - 5. 1 Blaireau.
  - N° 6. 1, Peigne en buffle.
  - 7. 3 Brosses assorties.
  - 8. 1 Brosse à ongles.
  - 9. 1 Brosse à dents.
  - Trousse fermant à boucle ; longueur, 19 centimètres^ largeur , 11 centimètres; hauteur, 8 centimètres
  - Prix total : 22 a 28 fr.
- p.99 - vue 99/110
- - 100 —
  - TROUSSE DE VOYAGE N° h.
  - N° 1. 2 Rasoirs.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Pince à épiler.
  - 5. 1 Boîte à savon.
  - 6. 1 Blaireau.
  - 7. 1 Peigne.
  - 8. 2 Brosses assorties.
  - N° 9.1 Brosse à ongles,
  - 10. 1 Brosse à dents.
  - 11. 1 Lime.
  - 12. 1 Flacon.
  - 13. 1 Vrille.
  - 14. 1 Encrier.
  - 15. 1 Porte-plume.
  - Trousse fermant à boucle; longueur, 23 centimètres; largeur, 11 centimètres ; hauteur, 8 centimètres.
  - Prix total : 30 a 40 fr.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 5.
  - N° 1. 2 Rasoirs.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Canif.
  - 5. 1 Vrille.
  - 6. 1 Lime.
  - 7. 1 Pince à épiler.
  - 8. 1 Blaireau.
  - 9. 1 Boîte à savon.
  - N° 10. 2 Pots à pâte.
  - 11. 1 Brosse à tête.
  - 12. 1 Peigne.
  - 13. 1 Vergette.
  - 44. 1 Brosse à dents.
  - 15. 1 Brosse à ongles.
  - 16. 1 Flacon.
  - 17. 1 Encrier.
  - 18. 1 Paire de tire-bottes.
  - Trousse fermant à boucle ; longueur, 23 centimètres ; largeur, 15 centimètres ; hauteur, 10 centimètres.
  - Prix total : 35 A 45 fr.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 6.
  - N° 1. 2 Rasoirs.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Couteau.
  - 4. 1 Canif.
  - 5. 1 Paire de ciseaux.
  - 6. 1 Pince à épiler.
  - 7. 1 Pince à ongles.
  - 8. 1 Boîte à savon.
  - 9. 1 Pot à pâte.
  - 10. 1 Blaireau.
  - N° 11. 1 Peigne.
  - 12. 2 Brosses assorties. 43. 1 Flacon.
  - 14. 1 Brosse à ongles.
  - 15. 1 Brosse à dents.
  - 16. 1 Vrille. t
  - 17. 1 Tire-boucnons.
  - 18. 1 Porte-plumes.
  - 19. 1 Encrier.
  - Trousse plate fermant à boucle; longueur , 28 centimètres; largeur, 47 centimètres ; hauteur , 8 centimètres.
  - Prix total : 45 a 55 fr.
- p.100 - vue 100/110
- - — 101
  - NÉCESSAIRE N° 7.
  - N» 1. 2 Rasoirs.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Couteau.
  - 5. 1 Canif.
  - 6. 1 Pince à épiler.
  - 7. I Lime.
  - 8. 1 Blaireau.
  - 9. 1 Boîte à savon.
  - N° 10. 1 Boite à éponge.
  - 11. 1 Peigne en buffle.
  - 12. 1 Id. en ivoire.
  - 13. 2 Brosses assorties.
  - 14. 1 Brosse à ongles. 13. 1 Brosse à dents.
  - 16. 1 Flacon.
  - 17. 1. Vrille.
  - Trousse fermant à serrure, avec poignée; longueur, 24 centimètres ; largeur, 14 centimètres; hauteur, 10 centimètres.
  - Prix total : 30 a 63 fr.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 8.
  - N° 1. 2 Rasoirs, manche d’ivoire.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Couteau, manche d’ivoire.
  - 3. 1 Canif, id.
  - 6. 1 Blaireau, id.
  - 7. 1 Boîte à savon.
  - N° 8. 1 Flacon.
  - 9. 1 Peigne.
  - 10. 3 Brosses assorties.
  - 11. 1 Brosse à ongles en ivoire.
  - 12. 1 Id. à dents, id.
  - 13. 1 Vrille, manche d'ivoire.
  - Trousse fermant à boucle ; longueur, 22 centimètres; largeur, 9 centimètres; hauteur, 8 centimètres.
  - Prix total : 60 a 80 fr.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 9.
  - N° 1. 2 Rasoirs, manche d’ivoire.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - . 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Couteau, manche d’ivoire.
  - 3. 1 Canif. id.
  - 6. 1 Lime à ongles.
  - 7. 1 Pince ^ épiler.
  - 8. 1 Blaireau,manche d’ivoire.
  - 9. 1 Boite à savon.
  - 10. l Boîte à éponge.
  - N° 11. 1 Peigne.
  - 12. 2 Brosses assorties.
  - 13. 1 Brosse à ongles, manche
  - d’ivoire.
  - 14. 1 Id. à dents, id.
  - 15. 1 Cure-dents, en ivoire.
  - 16. 1. Flacon.
  - 17. 1 Vrille.
  - 18. 1 Paire de tire-bottes. •
  - Trousse fermant à courroie ; longueur, 23 centimètres ; largeur, 11 centimètres; hauteur , 6 - centimètres.
  - Prix total : 75 a 95 fr.
- p.101 - vue 101/110
- - — 102
  - TROUSSÉ DÉ VOYAGE N6 10.
  - N° 1. 2 Rasoîrs, manche d’ivoire.
  - 2. 1 Cuir à rasoiïs.
  - 3. 1 Couteau, manche d’ivoire.
  - 4. 1 Canif îd.
  - 5. 1 Rince à ongles.
  - 6. 1 Lime.
  - 7. 2 Paires de ciseaux, dont
  - une à ongles.
  - 8. 1 Blaireau.
  - 9’. 1 Èoîle à savon.
  - 19. 1 Boîtë â poudre.
  - 11. 1 Boîte à pâte.
  - N° 12. l Peigne eh buffle.
  - 13. 3 Brosses assorties.
  - 14. 1 Brosse à ongles, manche
  - d’ivoire.
  - 13. Id. à dénis, id*.
  - 16. 1 Flacon.
  - 17. 1 Encrier.
  - 18. 1 Couteau à papier, en
  - ivoire.
  - 19. i Régie en ivoire.
  - 20. 1 Porte-plume.
  - 21. 1 Vrille.
  - Trousse fermant à boucle, à deux pliants ; longueur, 23f centimètres; largeur, 14 centimètres ; hauteur, il centimètres.
  - PRIX TOTAL : 90 A' 113 FR.
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 11.
  - N° l, 2 Rasoirs, manche d’ivoire. % 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux.
  - 4. 1 Couteau, manche d’ivoire. 3. 1 Canif, id.
  - 6. 1 Coupe-cors.
  - 7. 1 Pince à épiler.
  - 8. 1 Vrille, manche d’ivoire.
  - 9. 1 Porte-plumes en argentet
  - en ivoire.
  - 10. 1 Cure-dent en1 ivoire.
  - 11. 1 Blaireau,manclied’ivoire.
  - N° 12. 1 Boîte à savon.
  - 13. 2 Flacons.
  - 14. 1 Brosseà ongles, en ivoire. 13. 1 Brosseà dents, id.
  - 16. 1 Peigne.
  - 17. 3 Brosses assorties.
  - 18. 1 Encrier.
  - 19. 1 Couteau à papier, en
  - ivoire.
  - 20. 1 Lime.
  - 21. 1 paire de tire-bottes.
  - Trousse ovale fermant à boucle; longueur, 28 centimètres;-eîrtôri'férôftce, 14 centimètres.
  - Prix total : 90 A 113 fr.
  - V
  - TROUSSE DE VOYAGE N° 12. '
  - N° 1. 2 Rasoirs, manche d’ivoire. 2v 1 Cujr à rasoirs.
  - 3. 1 Paire de ciseaux. ,
  - 4. 1 Couteau, manche d’ivoire.
  - 3. 1 Canif, id.
  - N° 6. 1 Poinçon, id.
  - 7. 1 Lime à ongles. ,
  - 8. î Vrille, manche d’ivoire.
  - 9. 1 Pinceau à barbe dans un
  - étui d’ivoire.
- p.102 - vue 102/110
- - — 103
  - N° 10. 1 Boîte à savon , plaquée! N (nouveau modèle).
  - 11. 2 Pots à pâte, id. ni.
  - 12. 1 Boîte à brosses, id. id.
  - 13. i Boîteà poudre, id. id.
  - 14. i Flacon, id. id.
  - 15. 1 Peigne en buffle.
  - 16. 1 Cure dents en ivoire.
  - 17. 1 Paire de tire-bottes.
  - Trousse fermant à courroie ; longueur, 25 centimètres ; largeur, 16 centimètres; hauteur, 11 centimètres.
  - PliiX TOTÂL : 130 A 150 FK.
  - Si, au lieu dû plaqué nouveau modèle, on veut un plaqué uni, le prix diminue de 8 fr.
  - Si l’on désire que les objets plaqués soient en argent, le prix augmente alors de 80 à 100.
  - NÉCESSAIRE N° 13.
  - N° 1. 2 Rasoirs, manche d’ivoire.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 2 Paires de ciseaux, dont
  - une à ongles.
  - 4. 1 Couteau, manche d’ivoire
  - 5. 1 Canif, id.
  - 6. 1 Coupe-cors, id.
  - 7. 1 Pince à épiler.
  - 8. 1 Poinçon, manche d’ivoire.
  - 9. 1 Piton.
  - 10. 1 Lime.
  - 11. i Vrille, manche d’ivoire.
  - 12. 1 Blaireau, id.
  - 13. 1 Boîtecà savon, plaquée.
  - 14. 4 Potsàpàte, id.
  - N° 15. 1 Boîte plaquée renfermant deux brosses, une à ongles , une à dents.
  - 16. 3 Flacons assortis,plaqués.
  - 17. 1 Encrier,
  - 18. 1 Peigne en buffle.
  - 19. 3 Brosses assorties.
  - 20. 1 Cure-dents.
  - 21. 1 Couteau à papier.
  - 22. 1 Règle.
  - 23. 1 Porte-plumes.
  - 24. 1 Cachet.
  - 25. 1 Crocheta tapisserie.
  - 26. 1 Paire de tire-bottes.
  - Boîte formant pupitre, fermant à serrure, couverte en maroquin; longueur, 24 centimètres; largeur, 20 centimètres; hauteur, 15 centimètres.
  - Prix total : 180 a 200 fr.
  - Si l’on désire un plaqué nouveau modèle, le prix total aug-mènte de 16 à 20 fr.
  - Si l’on désire que les objets plaqués soient en argent, le prix total augmente de 125 à 150 fr.
- p.103 - vue 103/110
- - — 104 —
  - NÉCESSAIRE N° 11\.
  - N° 1. 2 Rasoirs, manched’ivoire.
  - 2. 1 Cuir à rasoirs.
  - 3. 2 Paires de ciseaux, dont
  - une à ongles.
  - 4. 1 Couteau,manched’ivoire.
  - 5. 1 Canif, id.
  - 6. 1 Coupe-cors.
  - 7. 1 Pince à épiler.
  - 8. 1 Poinçon, manched’ivoire.
  - 9. 1 Lime.
  - 10. 1 Vrille, manche d’ivoire.
  - 11. 1 Blaireau plaqué.
  - 12. 1 Boite à savon , plaquée.
  - 13. 1 Id. ronde, id.
  - 14. 1 Pot à opiat, id.
  - 13. 2 Pots à pâte, id.
  - 16. 2 Flacons, id.
  - N° 17. 1 Boîte à poudre, plaquée.
  - 18. 1 Boite plaquée, contenant
  - deux brosses, dont une à dents, et l'autre à ongles, en ivoire.
  - 19. 3 Brosses assorties.
  - 20. 2 Peignes dans un étui.
  - 21. 1 Porte-plumes garni en
  - argent.
  - 22. 1 Couteau à papier, en
  - ivoire.
  - 23. 1 Règle en ivoire.
  - 24. 1 Étui en ivoire.
  - 25. 1 Chausse-pieds en ivoire. 20. 1 Paire de tire-bottes.
  - 27. 1 Tire-guêtres.
  - Boite fermant à serrure, bois de palissandre ou autre, couverte en maroquin; longueur, 10 centimètres ; largeur, 19 centimètres ; hauteur, 17 centimètres.
  - Prix total,: 300 A 425 fr.
  - Si l’on désire un plaqué uni, le prix total diminue de 15 fr.
  - Si l’on désire que les objets plaqués soient en argent, le prix total augmente de 120 à 140 fr.
  - Nous dirons, en terminant, qu’on peut confectionner ces nécessaires à tous prix, suivant la matière qu’on emploie dans la confection des pièces qui composent les nécessaires.
  - PETITS NÉCESSAIRES A OUVRAGES DE BRODERIE.
  - Ces petits nécessaires se composent de cinq pièces :
  - Une paire de ciseaux , un dé, un poinçon, un passe-lacet, un étui à aiguilles.
  - Ces cinq pièces en acier..........................10 à 40 fr.
  - Id. en acier doré ou damasquiné. . . . 15 à 50
  - Id. en argent, ou argent doré. . . : . 15 à 50
  - Id. en or...............................80 à 140
  - Le luxe des boîtes est proportionné à celui des pièces qu’on désire.
- p.104 - vue 104/110
- - 105 —
  - OBJETS DIVERS.
  - N* 1. Yeux artificiels.
  - 2. Lunettes, louchettes, abat-jour, de tous modèles, pour les ma-
  - ladies des yeux.
  - 3. Perce-oreilles.
  - 4. Plaques aimantées, de tous modèles et de toutes grandeurs.
  - 5. Cerceaux en fer galvanisé ou verni, servant à protéger une
  - partie du corps du contact des couvertures.
  - 6. Lentilles de M. Trecourt pour affiler les rasoirs.
  - 7. Canules et clous pour fistules lacrymales, en plomb, en argent,
  - en or, en platine.
  - 8. Cisailles pour couper les appareils amidonnés ou dextrinés.
  - 9. Marteaux de M. Mayer pour vésicatoires, à trois et cinq têtes.
  - 10. Compas d'épaisseur.
  - 11. Plaques à cautères, de tous modèles.
  - 12. Pois à cautères, en ivoire flexible.
  - 13. Compresseurs de tous modèles.
  - 14. Rigocèphale de M. Blatin.
  - la. Brosses et gants à friction , de tous modèles.
  - 16. Coussins élastiques à air, en tissu imperméable.
  - 17. Appareils respiratoires, de tous modèles.
  - 18. Appareil incubateur de M. le docteur J. Guyot.
  - 19. Boites de chirurgie pour les bâtiments baleiniers.
  - 20. Caisse à pansements pour secours publics, chemins de fer, etc.
  - (modèle Charrière), mis en pratique sur diverses lignes de chemin de fer.
  - 21. Nouvel appareil à injections des vaisseaux lymphatiques sans
  - tuhes de verre.
  - 22. Appareil hydro-anatomique de M. le professeur Lacauchie.
  - 23 Boîtes et appareils à pansement.
  - 24. Tables d’opérations pour les hôpitaux.
  - 25. Camisoles de force.
  - 26. Appareils à injections, de tous modèles.
  - 27. Appareils pour recevoir les matières fécales dans les anus con-
  - tre nature, de tous modèles.
  - 28. Appareils pour descendre dans les égouts, lesfosses d’aisances, etc.
  - 29. Instruments de minéralogie, de botanique, de microscopie.
  - 30. Thermomètres.
  - 31. Sacsd’ambulancepourrinfanterieetsacochespourlacavalerie(t).
  - 32. Gibernes-trousses pour MM. les chirurgiens de l’armée.
  - 33. Gibernes-trousses pour MM. les vétérinaires militaires (2).
  - 34. Nouvelles boîtes-trousses d’anatomie de diverses compositions,
  - réduites de plus de moitié de volume et renfermant un grand nombre d'instruments ( modèle Charrière ).
  - Ce nouveau système , appliqué aux boites d’autopsie, les rend beaucoup plus portatives et présente aux praticiens un très-grand avantage.
  - (1) J’ai été chargé par M. le ministre de la guerre de fournir ces sacs et ces sacoches à toute l’armée.
  - J’ai également été chargé, depuis 1830 , par MM. les ministres de la guerre, de la marine et de l’intérieur, d’établir les modèles de toutes les espèces de caisses et d’instruments de tous genres.
  - (2) J’ai été chargé par M. le ministre de la guerre d’établir le modèle de ces gibernes-trousses.
- p.105 - vue 105/110
- - TABLE ANALYTIQUE
  - DES MATIÈRES CONTENUES DA'NS UN CATALOGUÉ GENERAL
  - DES INSTRUMENTS DE CHIRURGIE.
  - Ce catalogue, actueiléineni soiis' pfëêsé, sera divisé éti p'îffsîeurs eha pitres, qui seront eux-memés subdivisés en plusieurs sections. Chaque chapitre correspondra à unie région ou à une partie plus ou moins étendue du cô'fps. Dans lés sections, nous indiquerons les instrumenté pour chaque opération spéciale que l’on pratique dans la région: du sur la partie mentionnée clans le chapitre correspondant. Il est bien entendu toutefois que nous né parlerons que clés opérations qui offrent dés diffèréncës notables sous le rapport des instruments quelles réclament.
  - Nous ne nous faisons point illusion sur lés imperfections inhérentes à cette classification. On verra même que rions avons été quelquefois obligé de la sacrifier pour conserver au catalogue toate sa clarté et toute sa simplicité. D’ailleurs, ce n’est pas ici le moment de tâcher de justifier la marche que nous avons cru devoir adopter. Nous nous expliquerons sur ce sujet clans la Préface du Catalogue.
  - Dans cette table, nous nous bornons à mentionner le titre des différents chapitres et des différentes sections. Pour abréger, nous indiquons le plus souvent les opérations, du même les maladies; car nous ne voilions parler que des inslrùments que chacune de ces opérations réclamé. En résurné, notre' seul but ici, c’est de monlrèr que dans le Catalogue tout sera classé avec ordre et méthode, et qu’ü’ri aura sous les yeux touâ les insirumérits pour chaque opératiori.
  - CHAPITRE PREMIER.
  - INSTRUMENTS DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ.
  - 1° Trousses; 2° lancettes; 3tt ventouses; 4° scarificateurs; 5° porte-moxas ; 6° cautères ; 7° aiguilles et fils à suture ; 8° séton ; 9° vaccination * etc.
  - CHAPITRE II.
  - MALADIES DÈS YBCfX. •
  - 1° Opérations que l’on pratique sur les paupières; 2° fistule lacrymale; 3° strabisme • 4° pupille artificielle; 5° cataracte; A, opération par déplacement et broiement ; B, opération par extraction, etc.
  - CHAPITRE 111.
  - MALADIES DE L’OREILLE.
  - 1° Spéculum de l’oteille; 2° çathètéri.sme; ,3° injections liquides et douches d’air.; 4° corps étrangers; S°( jperforafion jié/Ta nnèmbràrie du tympan ; 6° perforation du lobule ; 7° cornets acoustiques, etc.
  - CHAPITRE IV.
  - MàlAdies Des Ëôssès nasàlés.
  - 1° Opérations contre les pdïÿftéS; 2° corRs étrangéité ;
  - 3° fâ’hdj|)ô‘hriém’éh'<‘, été.
- p.106 - vue 106/110
- - — 107 -
  - CHAPITRÉ Y.
  - MALADIES DES LÈVRES ET DE LA BOUCHE.
  - 1° Bec-de-lièvre ; 2° opérations siïr les dehts ; 3° myotomie de la langue, 4° ligature de cet organe, etc.
  - CHAPITRE VI.
  - MALADIES DE L’ARRIÈRE-BOUCHE.
  - 1° Staphyloraphie ; 2° opérations qui se pratiquent sur les amygdales et la luette; 3° cautérisation, etc.
  - CHAPITRE VU.
  - MALADIES DE L’APPAREIL RESPIRATOIRE.
  - 1° Trachéotomie, etc.
  - CHAPITRE VIII.
  - MALADIES DU TUBE DIGESTIF.
  - 1* Cautérisation du pharynx ; 2° corps étrangers dans le pharynx ; 3° corps étrangers dans l’œsophage; 4° injections dans l’estomac; 3° hernies ; 6° sutures des intestins; 7° anus contre nature; 8° rétrécissement du rectum ; 9° chute du rectum, suppositoires; 10° excision d’une portion du rectum ; II0 fistules recto-vaginales; 12° seringues et appareils à lavement de tous modèles, etc.
  - CHAPITRÉ IX.
  - MALADIES DE L’aNÜS'.
  - 1° Fistules ; 2° fissures; 3° végétations, etc.
  - CHAPITRE X.
  - MALADIES DE L’APPAREIL GÉNITO-URINAIRE CHEZ L’HOMME.
  - 1° Cathétérisme; 2° porte-caustique ; 3° dilatateurs; 4° appareils à injections; 5° instruments explorateurs et autres; 6° taille: A, périnéale; B, sus-pubienne ; 7° lilholritie : A, inslruments à perforation successive, pat usure a grande surfaée et par éclat; B, Tnstrümëtïfs'à usure concentrique et écrasement par pression; G, instruments par pression et percussion ; D, instruments pour extraire ou briser les calculs engagés dans l’urètre ; 8° appareils contre l’onanisme ; 9° urinaux de tous modèles, etc.
  - CHAPITRE XI.
  - MALADIES DE L’APPAREIL GÉNITO-URINAIRE CHEZ LA FEMME.
  - 1° Spéculums de tous modèles; 2° fistules vésico-vaginales: 3° cadféri-sation du vagin; 4° opérations qui se pratiquent sur le col de l’utérus; 5° polypes de l’utérus ; 6° ihjectiohs ; 7° pessaires; 8° urinaux de tous modèles, etc.'
  - CHAPITRE XIÏ.
  - ACCOUCHEMENTS.
  - CHAPITRE XÎ1I.
  - POITRINE.
  - 1° Extraction des corps vulnèrants; 2* empyème; 3° instruments pour l’auscultation ; 4° appareils pour ralïaitémëht, ètc.
- p.107 - vue 107/110
- - — 108 —
  - CHAPITRE XIV.
  - ABDOMEN.
  - Paracentèse.
  - CHAPITRE XV.
  - MALADIES DES BOURSES.
  - l'Hydrocèle; 2° varicocèle; 3° suspensoirs.
  - CHAPITRE XVI.
  - MALADIES DES MEMBRES.
  - 1° Bandages et appareils à fracture de tous modèles; 2° appareils orthopédiques de tous modèles; 3° instruments pour les amputations; 4° membres artificiels; 5° béquilles; cors aux pieds, etc.
  - CHAPITRE XVII.
  - MALADIES DES OS.
  - 1° Trépanation ; 2° résections ; 3° extraction d’esquilles, de séquestres, etc.
  - CHAPITRE XVIII.
  - MALADIES DES MUSCLES, DES TENDONS ET DES LIGAMENTS.
  - Ténotomie.
  - CHAPITRE XIX.
  - VAISSEAUX SANGUINS.
  - 1° Moyens hémostatiques; 2° varices, etc.
  - CHAPITRE XX.
  - ONGLES.
  - Opérations qui se pratiquent sur les ongles.
  - CHAPITRE XXI.
  - 1° Opérations autoplastiques; 2° nez, mentons, etc., artificiels. CHAPITRE XXII.
  - Bandages de tous modèles.
  - CHAPITRE XXIII.
  - 1° Appareils incubateurs; 2° appareils contre l’asphyxie; 3° appareils pour bains locaux, soit à gaz, soit liquides ; 4° appareils à fumigation, etc.
  - CHAPITRE XXIV.
  - CHIRURGIE VÉTÉRINAIRE.
  - CHAPITRE XXV. , '
  - OPÉRATIONS CADAVÉRIQUES.
  - CHAPITRE XXVI.
  - OBJETS DIVERS.
  - Coutellerie fine, etc., etc.
  - Commission pour tout ce qui se rattache à la chirurgie et aux sciences.
- p.108 - vue 108/110
- - TABLE DES MATIÈRES
  - Pages.
  - Avant-propos............................................................... 3
  - Rapport du Jury de l’Exposition nationale de l’Industrie, pour 1834. . 5 et 10 Rapport du Jury de l’Exposition nationale de l’Industrie, pour 1834. . 5
  - Rapport du Jury de l’Exposition nationale de l’Industrie, pour 1839. . 7
  - Encouragement de l’Académie des sciences................................... 8
  - Biberons et bouts de sein en ivoire flexible (Charrière).................. 13
  - Garde-lait................................................................ 16
  - Pompes-ventouses à sein.................................................. ib.
  - Cornets acoustiques....................................................... 17
  - Cordons porte-voix (Charrière)........................................... ib.
  - Seringues, pompes, clyso-pompes, dysoirs, etc............................. 18
  - Rapport de M. Thillaye à l’Académie de médecine.............. . • 20
  - Seringues................................................................. 22
  - Seringues en étain.................................................23 et 25
  - Canules en étain.......................................................... 24
  - Canules élastiques....................................................... ib.
  - Seringues en cuivre et en maillechort..................................... 26
  - Seringue ovale en maillechort ( nouveau modèle ).......................... 27
  - Petites seringues en étain........................................... 28
  - Id. en verre.........................................ib.
  - Id. en os........................................... ib.
  - Id. en ivoire....................................... ib.
  - Bouteilles en gomme élastique, à injection......................• • 29
  - Pompe simple à courant régulier, sans réservoir d’air (modèle Charrière). ib.
  - Id. plus forte (môme modèle).............. 33
  - Clyso-pompes.............................................................. 34
  - Clystériennes............................................................. 35
  - Appareil fluiduc......................................................... ib.
  - Clysoirs.................................................................. 36
  - Siphon pour faire des irrigations........................................ ib.
  - Bidets de voyage..........................................- . . . . 38
  - Ventouses à pompe, piston à parachute (modèle Charrière)................. ib.
  - Ventouses simples........................................................ Ai
  - Grandes ventouses de M. le docteur Junod.................................. 42
  - Scarificateurs à ressort (modèle Charrière)............................... A4
  - Autres scarificateurs..................................................... A6
  - Emissions sanguines....................................................... A7
  - Dragues de sauvetage (modèle Charrière).................................. ib.
  - Instruments pour donner des secours aux asphyxiés (modèle du même). 49
  - Boîtes de secours......................................................... 68
  - Filière métrique de.Charrière............................................. 61
  - Canules à trachéotomie.................................................... 62
  - Sondes en maillechort, eii argent et en ivoire flexible.................. ib.
  - Sondes en étain de M. Mayor (de Lausanne)................................ .63
  - Sondes élastiques........................................................ ib.
  - Mandrins................................................................ ib.
  - Bougies élastiques........................................................ 64
  - Id. en boyau.......................................................... ib.
  - Id. en ivoire flexible.................................................ib.
- p.109 - vue 109/110
- - — 110 —
  - Pages.
  - Bougies en cire................................................. 64
  - Id. en étain........................................................... ib.
  - Urinaux.............................................. ..... ib.
  - Suspensoirs.„........................................................... 65
  - Appareils contre l’onanisme................................................ib.
  - Spéculums..................................................................ib.
  - Pessaires................................................................. ib.
  - Ceintures hypogastriques................................................... 67
  - Suppositoires............................................................. ib-
  - Bandages'herniaires. . ............................................ 68
  - Ressorts pour les bandages............................................... ib.
  - Ceintures ventrières...................................................... 69
  - Bas lacés................................................................. ib.
  - Genouillères. ... .................................... 70
  - Appareils à fractures................................................... ib.
  - Gouttières en fil de fer du docteur Mayor, de Lausanne..................... 72
  - Béquilles. ................................................................ 73
  - Appareils orthopédiques.................................................... 74
  - Membres artificiels....................................................... 7.8
  - Nez artificiels.......................................................... -81
  - Obturateurs................................................................ 88
  - Trousses pour naturaliste. . ............................................. ib.
  - Appareils de iVI. Ganna! pour les embaumements............................ 85
  - Instruments pour fines préparations et dissections.........................ib-
  - Trousse de petite chirurgie vétérinaire et instruments de jardinage. . . 87
  - Toilette des dents........................................................ ib.
  - Toilette des mains et des pieds. . . ib.
  - Basoirs................................................................... 88
  - Affiloirs, cuirs et pierre à affiler les rasoirs.......................... 89
  - Canifs..................................................................... 90
  - Couteaux.................................................................. ib.
  - Ciseaux.................................................................. 02
  - Ciseaux à Broderie. . .....................................................ib.
  - Ciseaux pour lingéres..................................................... ib.
  - Ciseaux pour la toilette- ................................................ 93
  - Ciseaux de poche........................ ............................. ib.
  - Ciseaux à papier. .................................................... . ib.
  - Ciseaux de tailleur........................................................ ib.
  - Ciseaux de coiffeur........................................................ ib.
  - Ciseaux à lampe. . ........................................ ... ib.
  - Ciseaux pour les crins..................................................... 94
  - Nouveaux ciseaux à levier..................................................ib.
  - Articles de bureaux................................................... ib.
  - Coutellerie de table....................................'............. ib
  - Service de déjeuner. ...................................................... 97
  - Tire-bouchons.........................................................ib.
  - Coutellerie de cuisine...................................................... 98
  - Nécessaires de voyage.......................................................ib.
  - Objets divers..............................................................105
  - Table analytique du catalogue général des instruments de chirurgie. 109
  - Imprimé par E. Tiujnot et O, rue Racine, 28, près de l’Odéon.
- p.110 - vue 110/110