Appareils de contrôle, appareils de tableaux, appareils de mesure...
-
-
- <$:
- 188, Rue Championnet, Paris.
- UN APPAREIL PRÉCIS
- SERIE INDUSTRIELLE STANDARD
- construite en GRANDE SÉRIE DE PRÉCISION
- VOLTMÈTRE ET AMPÈREMÈTRE DE TABLEAU
- une même échelle exacte en courants continu ou alternatifs.
- Diamètre du cadran 125 millimètres - Modèle amorti.
- La conception de ces nouveaux voltmètres et ampèremètres nous a permis, grâce â un outillage très perfectionné, de construire ces instruments de tableaux en grande série tout en conservant à ces appareils leurs qualités de précision. Toutes les pièces sont rigoureusement interchangeables et contrôlées avec une précision de l'ordre de 1 à 2 centièmes de millimètres. Toutes les vis sont du système international prolongé (commission de Standardisation). Leur étalonnage a fait l’objet d’une étude toute particulière et très rigoureuse et est garanti.
- L isolement est garanti à 1SOO volts mais en réalité, la plupart des appareils résistent encore à 3ooo volts. Les pivots sont en acier spécial tCempé, rectifié et poli. L’axe est d’une seule pièce afin d’éviter 1 excentrage, la crapaudine inferieure est en saphir, les fils de résistance sont en métal à coefficient de température nul et guipés sous 2 couches soie. L aiguille grâce à son renflement, est visible de loin et se termine par une pointe fine qui permet les lectures précises de près.
- Grâce à l’élude d’alliages magnétiques spéciaux et à la disposition de l’appareil, l’échelle est unique pour courants continu ou alternatifs de fréquences usuelles. Les erreurs d’hystérésis sont pratiquement nulles. De plus, par l’étude du champ, l’échelle a été rendue sensiblement proportionnelle.
- Ces appareils très robustes sont donc bien adaptés à leur but, c’est le type idéal de l’appareil de tableau.
- L’aspect est élégant et sobre, le fût est émaillé noir, la lunette nickelée.
- Au d essus de 5o ampères, les ampèremètres sont livrés avec un shunt extérieur qui se monte directement sur les deux tiges de 1 appareil. Ces shunts sont interchangeables pour une même intensité.
- L amortisseur calibré est très énergique et permet de faire des lectures rapides.
- Ces appareils sont toujours disponibles en stock.
- ctm
- limillllllHlIllllllllllimillllllllllllllllimillllllllllllllllllll l’appareil idéal de tableau llllllllll
- v. \ rflwmr!
- .................Ill...IIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIlIflIllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllllimillllllllllllllllHlllllIlHlIlllllllllililllllllllll^
- p.n.n. - vue 1/2
-
-
-
- B
- iiiiamii
- la conception de cet appareil a été approfondie et tous les détails soigneusement étudiés.
- 8lllliai!98IllllimiIIIlliIIIlSIIIilli!II!llIIIIIliaiillllBllIIIIIIIIIIIIBIII
- s
- Ces appareils largement calculés peuvent supporter des surcharges momentanées de ioo a 200 %. La plupart tics pièces sont f abri quees sur des machines outils et assemblées mécaniquement de telle sorte que l’appareil offre des garanties de constances de fabrication remarquables. Il est pratiquement indéréglable et insensible à l’action des champs extérieurs.
- Cet appareil extrêmement simple a fait 1 objet d une élude de plusieurs années.
- JJ/umètre tfes /nus é. 3
- 2 /reus c/e fixa/Zen eer//'raux pour
- /àp/ifér/èxege de /appareil
- L ‘appareil peut dga/ement
- d/re fixé par ses tiges
- DIAMÈTRE DES TIGES
- Voltmètres 4% 65K
- Ampèremètres 5* -10*- 20* - 30*- 50* - 80*
- Ampèremètres 100* - 150* - 200* - 250* 10%
- TARIF JUILLET 1928
- VOLTMÈTRES
- PRIX
- (Toutes hausses comprises)
- AMPÈREMÈTRES
- SERIE SPECIALE Bornes côte Volts SERIE NORMALE Bornes derrière SÉRIE SPECIALE Bornes côté
- î u; 1rs 500 168 1rs 174 1rs
- î ii’>. » 600 180. « 186. »
- 116 »
- 133. »
- 138. »
- 174. »
- Ampères SERIE NORMALE Bornes derrière SERIE SPECIALE Bornes côte Ampères SÉRIE NORMALE Bornes derrière SÉRIE SPECIALE Bornes côte
- 2 115 lu 122 fr. 80 115 1rs 136 frs
- 5 110. » 117. » 100 O CM 141 »
- 10 110. » 117 » 150 125. » 146
- 20 MO. » 117. » 200 145. » 166 . »
- 30 MO. j> 117. .» 250 160. » 181 . )>
- 50 MO. » 126. » 300 175. » 196 . »
- NO 1 A. — La Série Bornes Côté diffère de la Série Normale (Bornes derrière), simplemement par la différence de placement des bornes. En cas de commande de la Série Bornes Côté, spécifier B. C.
- Ces prix comprennent les shunts et cordons pour les appareils comportant le shunt extérieur.
- iiiiiiiiiiMmiimimiiiiiimiiiiiiiiiimuiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
- SÉRIE CADRE
- APPAREILS A CADRE MOBILE ET A AIMANT POUR COURANT CONTINU
- Les appareils de la Série Industrielle Standard fonctionnent indifféremment sur courant continu ou alternatif. Mais, dans certains cas, il est nécessaire que ces appareils ne fonctionnent qu’en courant continu seulement, afin d être polarisés et d indiquer le sens du courant.
- PRIX
- VOLTMETRES
- AMPÈREMÈTRES
- Volts SÉRIE NORMALE Bornes derrière SÉRIE SPECIALE Bornes côte Volts SÉRIE NORMALE Bornes derrière. SÉRIE SPECIALE Bornes côté Ampères SÉRIE NORMALE Bornes derrière SERIE SPECIALE Bornes côté Ampères SÉRIE NORMALE Bornes derrière SÉRIE SPECIALE Bornes côlé
- S 6 200 fr. 206 frs 400 238 frs 244 frs 1 200 fis 207 fr. 80 210 frs 231 frs
- 20 200 -- 206- -- 600 280- » 286- >• 2 200- 207 " 100 210- >> 23 i
- 40 200 206 > 5 200 207. » 150 235- - 256. »
- 75 200 » 206. » 10 200- » 207- » 200 235- •> 256-
- SS5 130 200 " 206- » 20 200. » 207 » 300 245 266
- ES 250 215- > 221. •• 50 200. « 216. » 400 255. 266- -
- En cas de Commande d'Appareds à Cadre mobile, nous spécifier Cadre.
- Les ampèremètres s’établissent sans supplément avec O côté ou O central.
- Ces prix comprennent les shunts et cordons pour les appareils comportant le shunt extérieur.
- Dans toute correspondance relative à ces appareils, mentionner toujours la formule SÉRIE INDUS.
- _ RÉPARATIONS RAPIDES ET TARIFÉES —
- Chauvin et Arnoux, éditeurs 28-6
- Grande série — Economie.
- Etalonnage individuel = Précision garantie. Interchangeabilité = Constance de qualité
- et réparations rapides.
- BIBB1SI1II
- ^WiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiMiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
- p.n.n. - vue 2/2
-
-
