Appareils de contrôle, appareils de tableaux, appareils de mesure...

- - ^J o ô .C{ -C H 4
  - H.
  - % Sur
  - '9'
  - ‘‘ i
  - 3 9,
  - et sur jus appaioiis iif' ualo ;quea. tsldis*
  - Hausse 275% sur tous les autres appareils,
  - CHAUVIN & ARNOUX, Ingénieurs-Constructeurs 186 et 188, Rue Championnel, PARIS
  - APPAREILS DE MESURE POUR T.S.F.
  - Nous avo-ns créé un ensemble d’appareils permettant de faire toutes les mesures courantes en T.S.F. aussi bien pour le contrôle de la réception et de l’émission (milliampèremètre, ampèremètre d’antenne, etc.) que pour la vérification des batteries de piles, des accumulateurs, du fonctionnement des différents organes, que pour les étalonnages nécessaires à la fabrication des postes (mesure de capacités, mesure de selfs, mesure de résistances, mesure d’isolement, etc...)
  - SÉRIE APÉRIODIQUE DE PRÉCISION
  - à cadre mobile pour courant continu (Petit modèle, diamètre du cadran 55 m/m)
  - Description. — Ces appareils pour courant continu à cadre mobile présentent les avantages suivants :
  - 1° Contrairement aux appareils à palette magnétique, leur étalonnage ne peut varier avec le temps ou par suite d’une surcharge.
  - 2° Leur consommation étant très réduite, ils ne peuvent fausser la mesure par leur consommation propre. La résistance des voltmètres étant très élevée, ils ne peuvent détériorer ou polariser les piles.
  - 3° Leur étalonnage très soigné est fait individuellement, ce qui nous permet de garantir leur précision.
  - 4° Leur cadre et les bobines de circuit sont guipés sous soie ce qui évite toutes les incertitudes des fils simplement émaillés.
  - 5° Leur construction est robuste. Ils peuvent supporter sans inconvénient des surcharges momentanées de courant double ou triple du maximum normal.
  - 6° Leur aimant et pièces magnétiques sont massifs, les parties mobiles entièrement pivotées sur saphir, ce qui les rend inusables. Leur achat est donc définitif et l’appareil ne doit nécessiter aucune réparation ou réétalonnage ultérieur.
  - Sauf avis contraire, ces appareils sont fournis normalement en boîtier poli verni avec bornes sur le côté et embase percée de trois trous permettant la fixation. Sur demande et sans supplément de prix nous pouvons les fournir avec bornes derrière ou bien du type de poche sans collerette de fixation.
  - Ces appareils étant polarisés permettent de reconnaître la polarité des batteries. Ils peuvent fonctionner dans toutes les positions et rester indéfiniment en circuit.
  - Voltmètres. — Ces appareils sont destinés à la mesure des batteries d’accumulateurs, batteries de piles, etc...
  - Nous pouvons établir ces appareils à deux sensibilités. Nous conseillons particulièrement les sensibilités 6 et 120 volts permettant avec le même appareil de faire la mesure des batteries d’accumulateurs et de batterie de piles ; leur résistance est très élevée.
  - Ampèremètres.— Ces appareils sont destinés à surveiller la charge des accumulateurs, consommation des lampes, etc... (consommation moyenne d’une lampe Audion ordinaire 750 milliampères).
  - Pour la charge des accumulateurs l’ampèremètre est placé en série avec l’accumulateur et peut rester sans inconvénient continuellement en service. (Le régime de charge d’un accumulateur est d’environ de 1/10 de sa capacité, par exemple : 2 ampères pour un accumulateur de 20 ampères-heure).
  - Lorsqu’on charge des accumulateurs avec des redresseurs de courant il ne faut employer que des appareils à cadres. Les appareils thermiques ou électro-magnétiques doivent être proscrits car ils ajoutent au courant polarisé utile chargeant les accumulateurs, le courant alternatif parasite.
  - Leur résistance étant extrêmement faible, ils ne perturbent pas le circuit dans lequel on les introduit.
  - Milliampèremètres.—Ces appareils sont destinés à mesurer aussi bien le courant de chauffage des lampes radio-micro (75 milliampères environ) que les très faibles courants : courant plaque (2 ou 3 milliampères par lampe)-courant de réception, courant de grille d’émission, etc... Ils sont indispensables pour surveiller la qualité, de la réception, ils permettent en outre de déterminer la polarité des écouteurs. .
  - A cet effet, il suffit de brancher l’écouteur aux bornes de l’appareil. Après avoir soulevé la plaque de fer doux, on la laisse retomber .sur les électros. Si l’appareil dévie en sens normal on peut repérer sur les cordons la même polarité que sur l’appareil.
  - 1-29
  - Registre du Commerce, Seine 64309
  - Aï:-:».; . .. J. . A A % 2, 3S 4é I Bf
  - h mi su r:- tyJ8 autres
- p.n.n. - vue 1/8
- - v\t<.
  - «si?
  - •8S>
  - PRIX
  - U» à 0 à •a % 0 à 0 à 0 à 0 à 0 à 0 à 0 à 0 à 0 à 0 à
  - VOLTMÈTRES Résistance intérieure
  - 6 volts . 32 fr.
  - 10 — . . . 32
  - 20 6 et 0 à 60 volts 32^
  - 6 et 0 à 120 — . . 40 —
  - 10 et 0 à 100 — • 40 —
  - 12 et 0 à 120 — . . 40 —
  - 100 volts . 34 —
  - 150 . 36 —
  - 300 (boîtier surélevé) . . . . 40 —
  - 500 — — . . 50 —
  - 1000 — — . .. . 80 —
  - Avec résistance extérieure
  - 0 à 1000 volts................... 90 fr.
  - 0 à 1500 — 105 —
  - 0 à 2000 — 115 —
  - 0 à 3000 — 140 —
  - AMPÈREMÈTRES
  - 0 à 1 ampère.................. 32 fr.
  - Oà 2 — 32 —
  - 0 à 3 — 32 —
  - Oà 5 — 32 —
  - 0 à 10 --- 32 —
  - 0 à 15 — 32 —
  - 0 à 20 — 32 —
  - MILLIAMPÈREMÈTRES
  - 0 à 2 milliampères........... 34 fr.
  - Oà 3 — .......... 34
  - 0 à 5 — 32 —
  - 0 à 10 .......... 32 —
  - 0 à 50 — 32 —
  - 0 à 100 — 32 —
  - 0 à 500 — 32 —
  - Bornes supplémentaires intermédiaires
  - L’une
  - 10 fr.
  - Sur demande nous pouvons fournir les appareils avec une collerette permettant l’encastrement de l’appareil dans le tableau.
  - Supplément................................................. 2 frs.
  - La résistance des voltmètres est d’environ 100 ohms par volt. Sur demande ces appareils peuvent être établis à grande résistance.
  - Modèle 120 volts, 40.000 ohms. Supplément. ............ 4 frs.
  - — — 60.000 — — ......................................... 12 —
  - ' Ces appareils s’établissent boîtier nickel ou verni sans supplément de prix. (L’indiquer à la commande.)
  - Ces appareils peuvent être fournis également du tvpe de profil encastré, présentation noir mat ou aluminium poli.
  - Supplément;.............................................. 10 frs.
  - Les ampèremètres peuvent s’établir avec zéro central sans supplément.
  - Les modèles à deux sensibilités s’établissent avec 3 bornes ou 2 bornes et bouton poussoir. Sauf indications contraires, nous les établissons avec 2 bornes et poussoir.
  - Les mêmes appareils que ci-dessus s’établissent en cadran de 75 moyennant un supplément de 8 fr. Les appareils cadran de 75 1% peuvent être encastrés moyennant un supplément de.............. 3 fr.
  - VOLTMÈTRE & AMPÈREMÈTRE APÉRIODIQUE TYPE T.S.F.
  - (Grand modèle, diamètre du cadran 100 %)
  - Nous établissons les mêmes appareils que ci-dessus mais avec des cadrans plus grands- facilitant la lecture ;
  - Diamètre du cadran 100 m/m
  - De 100 volts....................... 60 fr.
  - 300 — 65
  - 600 — 75
  - Diamètre du cadran 100 m/m
  - De 2000 volts.................. 120 fr.
  - 2500 — 140 —
  - 3000 — 160 —
  - Diamètre du cadran 100 m/m De 900 volts.............. 85 fr
  - 1200 - .............. 95
  - 15e0 - 105 —
  - Sur demande, bornes supplémentaires pour tensions intermédiaires.............l’une 15 fr.
  - Ampèremètres 1, 2, 5, 10 ampères................................................. 60
  - iVlilliampèremètres 5, 10, 50, 100, 500 milliampères ........................... 60
  - BOITE DE CONTROLE T.S.F. petit modèle 55 "in Milliampèremètre-Voltmètre-Ampèremètre
  - Nous avons établi une boîte de contrôle de petites dimensions (185X95X501 permettant de faire les mesures les plus courantes en T.S.F. (mesure de batteries de piles, accus, chauffage, surveillance de réception, établissement des courbes de récèption et des coefficients de lampes, surveillance de charge d’accumulateur, mesure d’émission, mesure de résistance, etc...)
  - Cet appareil entièrement pivoté sur saphir et répondant à la description des paragraphes ci-dessus permet de faire des mesures de précision.
  - Le milliampèremètre-voltmètre, du même type que les précédents, comporte les 3 sensibilités suivantes ; 6 volts, 120 volts et3 milliampères,
  - Nous fournissons un boîtier-shunt à 2 sensibilités ou à 3 sensibilités permettant les mesures d’intensité supérieures à 3 milliampères.
  - L’ensemble, galvanomètre et shunt, peut être fourni monté en boîte disposée pour permettre la lecture à plat ou debout.
  - Voir plus loin la méthode pour mesurer une résistance avec un voltmètre de 6 et 120 volts.
- p.n.n. - vue 2/8
- - vV/4
  - vVA________________________________________________________________________________________________
  - as* 1
  - MÉTHODE POUR MESURER UNE RÉSISTANCE AVEC LE MILLIAMPÈREMÈTRE-VOLTMÈTRE
  - 1° Mesurer le voltage de la source. Soit D la lecture de l'appareil-
  - 2° Intercaler en série avec le voltmètre et la source la résistance à mesurer. Soit d la lecture de l’appareil.
  - ...... . . / D
  - Si 1 on emploie la sensibilité 120 volts la résistance X sera déterminée par la formule X1—40.000 I-1
  - /D \ \d
  - Si 1 on emploie la sensibilité 6 volts, la formule devient X—2000 (-1 1
  - V d /
  - La boîte peut être composée au choix selon le tarif ci-dessous.
  - PRIX :
  - Milliampèremètre-voltmètre ............. 48 fr.
  - Shunt à 2 sensibilités ................. 20 —
  - Soit 12 milliampères et 1,2 ampères 12 — 3 —
  - 12 — 6 —
  - 60 6 —
  - 120 — 6 —
  - 120 — 12 —
  - BOITE DE CONTROLE (Type Standard) T.S.F. petit
  - Shunt à 3 sensibilités.......•.......25 fr.
  - Soit 12-120 milliampères et 3 ampères 12-120 — 6 —
  - 12-120 — 12 —
  - Cordon, longueur 0 m. 50 .:.......... 1 fr. 50
  - Boîte noyer agencée pour le galvanomètre seul........................... 8 fr.
  - Boîte noyer agencée pour le galvanomètre et son shunt................... 15 fr.
  - modèle 6v - 120v - 3milli - 12milli - 120milli r 6a 88 fr.
  - CONTROLEUR T.S.F.
  - Milliampèremètre, voltmètre, ampèremètre (75 % de cadran)
  - Cet appareil, spécialement étudié pour les amateurs de T.S.F., constitue à lui seul une véritable boîte de contrôle de poche.
  - Les sensibilités adoptées sont 6 volts, 120 volts, 3 millis, 12 millis, 300 millis, 3 ampères ou sur demande 6 volts, 120 volts, 3 millis,12 millis, 300 millis, 6 ampères.
  - Le diamètre de l’appareil 75 % permet de placer les bobines de circuit et les shunts à l’intérieur'même-dû la boîte,, et évite un boîtier shunt extérieur. ,
  - Le cadran de dimensions plus importantes permet un développement plus grand de l’échelle, donc une plus grande sensibilité; un miroir placé sous l’aiguille en forme de couteau permet d’éviter les erreurs de parallaxe pour les lectures précises.
  - Les sensibilités 6 et 120 volts offrent une résistance de 333 ohms par volt, c’est-à-dire que la résis'-tance totale de la sensibilité de 120 volts est de 40-000 ohms, ce qui offre un très grand intérêt pour les mesures de tension en courant redressé.
  - Cet appareil est normalementlivré nickelé et sans gainage. Moyennant un supplément de prix nous pouvons fournir une boîte de gainage en ébénisterie.
  - PRIX :
  - Contrôleur T.S.F. 75 boîtier nickelé, 6 et 120 volts, 3-12-300 milliampères, 3 ampères soit
  - 6-120 volts, 3-12-300 milliampères, 6 ampères............................................. 70 fr.
  - Supplément pour gainage en boîte ébénisterie ................................................. 15 fr.
  - SÉRIE CALORIQUE (55 % de cadran)
  - Description.— Ces appareils se recommandent par leur insensibilité aux chocs et leur parfaite apériodicité. Leurs indications sont indépendantes de la nature, de la forme et de la fréquence du courant, ils peuvent donc être employés sur courant continu ou alternatif. Ils peuvent également convenir pour les courants de haute fréquence. Ils sont particulièrement indiqués pour les, petits postes d’émission comme ampèremètre d’antenne.
  - Leurs petites dimensions permettent de les porter en poche comme une montre.
  - Ils s’établissent, à la demande, avec ou sans embase de fixation, le diamètre du cadran est de 55 inin (sauf spécification, ils sont livrés avec embase en. boîtier nickelé).
  - line vis placée sur le côté de l’appareil permet de ramener l’aiguille au zéro. Dans le cas où l’apppareil tendrait à perdre son zéro, la remise à zéro n’a aucune influence sur l’étalonnage de l’appareil. Ces appareils sont toujours livrés borne derrière.
  - Voltmètres.— Ces appareils sont spécialement recommandés pour la vérification des accumulateurs. En effet, la consommation de l’appareil étant d’environ 280 milliampères, ils donnent le voltage
  - •M*
  - »
- p.n.n. - vue 3/8
- - •JM.
  - *>K*
  - __________________________________________
  - VIS» ~~
  - de l’accumulateur en débit, c’est-à-dire le voltage réel utilisable. Ils ne sont donc pas indiqués pour la mesure des batteries de piles qu’ils feraient trop débiter.
  - 11 est recommandé de ne pas les laisser continuellement en circuit.
  - Ils s’établissent pour 1,5, 2,5, 3, 5, 6, 8, 10, 12, et 15 et 20 volts.
  - Sur demande nous pouvons établir des résistances additionnelles extérieures jusqu’à 250 volts.
  - Ampèremètres et Milliampèremètres. — Ces appareils conviennent également pour haute et basse fréquence. Ils sont spécialement recommandés pour les mesures de haute fréquence comme ampèremètre ou milliampèremètre d’antenne pour les petits postes d’émission. Il suffit de les intercaler sur l’antenne pour suivre le rendement de l’émission.
  - Ils s’établissent pour : 250 milliampères, 500 milliampères,
  - 1 ampère, 1,5, 2, 2,5, 3, 5, 10 et 15 ampères.
  - PRIX :
  - Voltmètre................................................... 20 fr.
  - Milliampèremètre au-dessous de 500 milliampères........... 22 —
  - Ampèremètre................................................. 20 —
  - AMPÈREMÈTRE D’ANTENNE POUR POSTES D’ÉMISSION D’AMATEURS
  - Il n’existait pas jusqu’ici d’ampèremètre ' thermique réellement adapté aux besoins des amateurs faisant de l’émission.
  - Dans cet appareil le boîtier, le fond et le cadran sont en matière isolante, les masses métalliques ont été réduites au minimum, ce qui rend la capacité presque négligeable. La disposition des circuits
  - est telle que la self est également très réduite, en sorte que l’ampèremètre ne perturbe pas le circuit d’antenne dans lequel il est placé.
  - Grâce à son système d’amplification et son peu de capacité thermique, sa sensibilité est telle que l’appareil suit fidèlement les moindres variations de courant et qu’on peut ainsi suivre les variations de modulation, ce qui est extrêmement important pour le réglage du poste émetteur.
  - L’appareil est compensé de la température par la disposition et la nature du bâti.
  - Le socle en matière isolante n’ayant pas la rigidité du métal malgré sa forte épaisseur, environ 10 %, on peut constater une légère déviation de l’aiguille au moment de la fixation en place de l’appareil. Cette légère déviation n’a aucune importance puisqu’elle peut être rattrapée par la remise à zéro et qu’elle est, en tous cas, sans influence sur la mesure.
  - PRIX......................................... 65 fr.
  - VOLTMÈTRE ÉLECTROMAGNÉTIQUE 6 et 120 volts
  - diamètre 75 % de cadran destiné à surveiller l’alimentation par courant alternatif des postes de T.S.F-
  - La sensibilité 6 volts dont la résistance est d’environ 100 ohms est destinée à mesurer la tension de chauffage aux bornes du secondaire du transformateur.
  - La sensibilité 120 volts dont la résistance est d’environ 6-000 ohms est destinée à mesurer la tension plaque avant son redressement, par conséquent permet de surveiller la tension du secteur.
  - Bien que cet appareil soit spécialement destiné au courant alternatif, il permet néanmoins d’effectuer les mesures sur courant continu, mais il y a lieu de multiplier les indications lues par 0,97.
  - Il est recommandé néanmoins de ne pas mesurer de batteries de piles pour tension plaque, la consommation propre de l’appareil étant d’environ 14 milliampères sous 80 volts.
  - Pour la mesure en courant continu des batteries de chauffage et de tension, nous conseillons l’emploi du voltmètre apériodique à cadre mobile 6 et 120 volts.
  - PRIX .......................................... ..... .............. 55 fr.
  - VOLTS
  - MÊME SÉRIE
  - Voltmètres Ampèremètres
  - 6 volts . . . . , 40 fr. 90 — . . .. 48 — 1 ampère . . 40 fr. 10 amperes.. 40 fr.
  - 15 — . . ... 42 — 120 — .. .. 50 — 5 — . 40 — 20 — 42 —
  - 50 — . . ... 45 — 250 — .. .. 60 — 30 — 42 —
  - vs»
  - w
- p.n.n. - vue 4/8
- - ELECTROMETRE
  - DESCRIPTION. — Ces voltmètres électrostatiques sont basés sur le principe de Pélectromètre à cadran de Thomson.
  - Les différents organes sont groupés sur un platèau d’ébonite qui leur assure un isolement parfait. Ils sont recouverts d’un boîtier métallique isolé les préservant de toutes influences électriques extérieures. Ces boîtiers étant parfaitement isolés, on peut les toucher sans danger. Un fusible placé à l’extérieur et facile à remplacer préserve l’appareil.
  - Ils conviennent également en courant continu ou en courant alternatif et sont rigoureuse-ments indépendants de la fréquence. Ils sont particulièrement recommandés pour les batteries de tension de poste d’émission,: et dans tous les cas où l’on désire faire une mesure sans débit de courant, ces appareils ne consommant pratiquement pas de courant.
  - Pour les mesures supérieures à 8.000 volts, ces voltmètres comportent une résistance poten-tiométrique non inductive logée dans le boîtier de l’appareil. La consommation de cette résistance est de l’ordre de 0,5 milliampère.
  - AMPÈREMÈTRES & VOLTMÈTRES A ISOLATION SPÉCIALE POUR COURANT HAUTE TENSION
  - Tous nos appareils de la série électromagnétique (voir notice 51) peuvent, sur demande, être montés en boîtier isolant, ne laissant aucune partie métallique à nu. Ce dispositif est beaucoup plus économique que l’emploi des transformateurs et facilite l’installation.
  - PRIX
  - 20 francs de majoration sur celui de l’appareil choisi pour cadrans de 125 et 150 mIM.
  - 15 francs de majoration sur celui de l’appareil choisi pour cadrans de 10 %.
  - APPAREILS DE MESURE POUR HAUTE FRÉQUENCE ET AMPÈREMÈTRES D’ANTENNE
  - L’établissement des appareils de mesure pour haute fréquence nécessite des soins de construction et d’étalonnage particuliers. Nous avons créé deux types d’appareil :
  - 1° Appareils caloriques à compensation et à fils multiples pour courant de haute fréquence.—
  - Ces ampèremètres caloriques sont formés de fils rectilignes tous identiques, de façon que leur ensemble étant parcouru par une intensité à mesurer participe au fonctionnement du système déviant, ce qui permet de mesurer, contrairement aux appareils à fil unique de fortes intensités sans surchauffer le dilatable.
  - Ces galvanomètres caloriques sont livrés disposés en boîtiers isolants avec prise de courant placée exactement dans le prolongement des fils multiples, de façon à permettre le montage direct sans faire aucune boucle.
- p.n.n. - vue 5/8
- - as*
  - *®.
  - w
  - Ces appareils s’établissent en diamètres de 125 et 150 % de cadran.
  - PRIX :
  - 125%
  - 0 à 10 ampères 120 fr. 10 à 25 — 135 —
  - 150 %
  - 0 à 10 ampères 140 fr.
  - 10 à 25 — 155 —
  - 20 cà 50 — 170 —
  - 2° Ampèremètres pour haute fréquence à shunts thermo-électriques. — Nous avons réalisé des ampèremètres pour haute fréquence du type à cadre mobile avec thermo-couples.
  - Notre dispositif permet de rendre les lectures instantanées en utilisant la lame extrêmement mince du shunt parcouru par le courant à mesurer comme un des éléments du couple.
  - L’appareil de mesure proprement dit est de notre type à cadre mobile et à pivots, par conséquent très robuste.
  - Les shunts doivent être disposés comme sur la figure. PRIX :
  - Diamètre du cadran 1 Diamètre du cadran
  - io % 15 % . 10 % 15 %
  - 5 A. . . . 170 fr. 185 fr. : 80 A. . . 185 fr. 200 fr.
  - 10 .... . 160 — 175 — 100 .... . 240 — 255 —
  - 20 ... . . . 150 — 165 — 200 ... . . 300 — 315 —
  - 50 ... . . . 150 - 165 —
  - MILLIAMPÈREMETRES CALORIQUES SENSIBLES
  - Ces appareils sont destinés à mesurer des courants alternatifs de haute et basse fréquence extrêmement faibles de l’ordre de quelques milliampères. Le. courant à mesurer traverse un fil chauffant extrêmement fin. Ce fil chauffe une série de couples thermo-électriques actionnant un galvanomètre à cadre mobile de notre type à suspension élastique.
  - PRIX :
  - Lecture de 4 à 40 milliampères R : 50 ohms 135 fr.
  - — 1 à 20 — R : 200 — 150 —
  - — 1 à 10 — R : 800 — 180 —
  - L'un quelconque de ces modèles peut être
  - shunté pour une valeur inférieure à 1.000 milliampères. Pour chacun des shunts majorer de 15 francs.
  - MILLIAMPÈREMÈTRE-VOLTMETRE UNIVERSEL
  - Cet appareil universel de grande précision pour courant continu de notre série apériodique de contrôle, diamètre du cadran 150 %, permet de faire les mesures les plus courantes en T.S.F. Il comporte les 6 sensibilités suivantes ;
  - 1» Déviation totale 100 divisions pour 500 microampères pour l’étalonnage des résistances de T.S.F., etc. Mesure des faibles courants, contrôle de réception sur galène.
  - 2° Déviation totale pour 10 milliampères, mesure de la réception (courant plaque) (environ 2 milliampères par lampe), etc.
  - 3° Déviation totale pour 100 milliampères, surveillance du chauffage des lampes micro courant (émission plaque).
  - Nous rappelons que le chauffage des lampes micro doit être très précis pour obtenir le maximum de rendement, etc.
  - 4° Déviation totale pour 1 ampère, surveillance du chauffage des lampes ordinaires, etc.
  - 5"o Déviation totale pour 5 ou 10 volts au choix, pour la vérification des batteries d’accumulateur (fin de charge, épuisement de la batterie), vérification des piles, recherche des éléments défectueux, etc.
  - 6° Déviation totale pour 100 volts, vérification de la batterie de piles (plaques), etc.
  - Sur demande la sensibilifé 1 ampère peut être remplacée par la sensibilité 5 ampères qui permet de surveiller la charge des accumulateurs ou le chauffage de plusieurs lampes.
  - S!*
  - *»«•
  - •îfs*
- p.n.n. - vue 6/8
- - Cet appareil permet en outre divers essais : recherche de la polarité des écouteurs,. batteries, établissement des courbes de lampes, recherche de la qualité du point sensible sur cristaux par courant redressé, détermination des caractéristiques ou des coefficients d’amplification.
  - fr. * (1000 volts................. 90 fr.
  - PRIX 2000 — ...................... 115 —
  - ( 3000 — ..................... • 140 —
  - Sur demande, nous établissons des shunts pour des valeurs supérieures à 1 ampère.
  - Les sensibilités de tension des modèles courants sont tarées à raison de 100 ohms par volt.
  - PRIX............................... 200
  - Sur demande nous pouvons établir des résistances extérieures.
  - PONT DE SAUTY
  - Étalonnage des capacités
  - Cet appareil est destiné à l’étalonnage rapide et précis des capacités employées en T.S.F.
  - Il s’établit en deux modèles :
  - N° 1 Depuis 0,0001 à 100 microfarads (bobine d’induction comprise dans l’intérieur de l’appareil)............. 180 fr.
  - No 2 Depuis 0,00001 à 10 microfarads (bobine d’induction non comprise dans l’appareil )........................ 170 lr.
  - Bobine d’induction montée......... 40 —
  - Boîte de piles à liquide immobilisé. 25 —
  - (Voir notice 12)
  - OHMMÈTRE 200 MÉGOHMS & OHMMÈTRE 20 MÉGOHMS Etalonnage de résistances — Vérification d’isolement
  - Cet appareil est destiné à l’étalonnage rapide eÇprécis des résistances employées en T.S.F., sa manœuvre est extrêmement simple et il peut être confié à un ouvrier. (Voir notice 15)
  - PRIX :
  - Ohmmètre 200 mégohms. 280 fr. Ohmmètre 20 mégohms. 170 —
  - BOITE DE MESURE A THERMO-COUPLE POUR COURANT ALTERNATIF DE FAIBLE VALEUR Modèle Unipivot permettant la mesure des faibles courants continus
  - Cet appareil sensible est destiné à la mesure précise des faibles courants ou f.e.m. de faibles valeurs en courant continu et en courant alternatif.
  - L’ensemble comprend un galvanomètre unipivot à lecture directe comportant 2 échelles, l’une pour l’emploi direct du galvanomètre en courant continu, l’autre pour mesure en courant alternatif par l’intermédiaire d’un couple thermo-électrique.
  - L’ensemble est gainé dans une boîte en ébénisterie. PRIX.................. 550 fr.
  - PONT D’ANDERSON
  - Etalonnage des Selfs, Résistance, Capacités
  - Cet appareil est destiné à l’étalonnage rapide et précis des selfs, capacités et résistances employées en T.S.F.
  - Cet instrument de précision permet en outre de faire toutes comparaisons d’après les étalons placés extérieurement à l’appareil (Voir notice 35).
  - PRIX...... .......... ............. • 600 fr.
  - GALVANOMÈTRE EXTRA-SENSIBLE
  - Nous avons créé une série de galvanomètres à miroir extra-sensibles et de faible résistance permettant la mesure des très faibles courants alternatifs par la méthode du couple thermo-électrique.
- p.n.n. - vue 7/8
- - Le courant alternatif à mesurer échauffe le couple thermo-électrique d’une lampe thermoélément que nous pouvons fournir.
  - i Modèle à cadran et à suspension élastique..................................... 150 fr.
  - PRIX ' Modèle à miroir, v compris dispositif de lecture par lunette.................. 175 —
  - ' Lampe thermo-élément montée sur socle.......................................... 25 —
  - RELAIS SENSIBLES
  - ces relais sont réglables de l’exté-
  - en
  - Etant donné l’extrême sensibilité de l’appareil et afin d’éviter les soudures les platine sur carbone. PRIX.......................;...... ....................................
  - Ces appareils de précision présentent sur les relais ordinaires l’avantage de leur extrême sensibilité. Ils sont en effet constitués avec des éléments d’appareils de mesure extrêmement mobiles et d’une grande légèreté. Ils se composent d’un cadre très résistant Il000 ohms environ) se déplaçant dans un champ magnétique intense. Ils sont pivotés sur saphir ce qui a permis l’emploi de couples antagonistes faibles, permettant une déviation sensible pour des courants de l’ordre de quelques micro-amperes.
  - Les contacts de rieur, ce qui permet d’obtenir des contacts ou des décontacts pour des valeurs déterminées qu’on peut faire varier par une vis micrométrique.
  - Normalement, on devra régler l’appareil pour établir uncontact dèsque lecourantpasseou varie etdans certains cas particuliers on obtient une plus grande sensibilité en agissant par décontact, c’est-à-dire que le contact du relais court-circuite par exemple l’élec-tro-aimant d’un appareil Mors. Lorsque le relais dévie, le contact se trouve rompu et Pélectro-aimant fonctionne. Dans ce cas les signaux sont inversés.
  - contacts sont .... 125 fr.
  - 'àfff
  - VÉRIFICATION DÉS TRANSFORMATEURS
  - Nous avons établi pour la vérification rapide des transformateurs un ensemble d’appareils comprenant :
  - 1° Un rnilliampèremètre électro-magnétique pour courant alternatif donnant sa déviation totale pour 10 milliampères. Cet appareil mis en série sur 110 volts avec le transformateur à mesurer permet de mesurer la consommation propre de celui-ci.
  - 2° Un électromètre extra-sensible bi-cellulaire, déviation totale pour 750 volts, qui, branché aux bornes du secondaire, permet de mesurer le rapport de transformation sans faire débiter le transformateur, cet appareil étant du type électrostatique.
  - PRIX de l'ensemble............................ 225 fr.
  - CAISSE PORTATIVE pour la
  - MESURE DES FAIBLES COURANTS DE HAUTE FRÉQUENCE ET PLUS SPÉCIALEMENT POUR LA MESURE DES RÉSISTANCES EN HAUTE FRÉQUENCE
  - La méthode de mesure employée est une méthode dérivée de la méthode de Thovert. La caisse portative contient tous les appareils nécessaires à la mesure : galvanomètres à miroir et à lecture directe, thermocouples, piles, etc.
  - PRIX DE LA CAISSE avec tous ses accessoires.........
- p.n.n. - vue 8/8