Enregistreurs Richard : Instruments de précision de mesure et de contrôle

- - INSTRUMENTS DE PRÉCISION
  - ENREGISTREURS
  - Ancienne Maison RICHARD "rères
  - Jules RICHARD
  - FONDATEUR ET SUCCESSEUR
  - 26 RUE MÉLINGUE <4* PARIS
- p.1x1 - vue 1/110
- - ALAIN BRIEUX
- p.2x1 - vue 2/110
- - Enregistreurs Richard
- p.3x1 - vue 3/110
- - FRAGMENT DU PLAN DE PARIS
  - Indiquant la situation et les moyens d’accès des trois Locaux de la Maison RICHARD
  - Vente au Détail Bureaux et Ateliers Exposition et Projection
  - 10, Rue Halévy (Opéra). Téléph. Central 69-20 25, Rue Mélingue 'Ancne tinpsse Fessart.) Téléph. Nord 19-63 7, Rue Lafayette (près l’Opéra)
- p.4x1 - vue 4/110
- - INSTRUMENTS
  - DE MESURE ET
  - DE PRÉCISION
  - DE CONTRÔLE
  - POUR LES SCIENCES ET L’INDUSTRIE
  - ANCIENNE MAISON
  - RICHARD FRÈRES
  - Jules Fondateur et Successeur
  - 25, Rue Mélingue (Anene lmp. Fessart) — PARIS
  - SUCCURSALE A LONDRES 27, New Bond Street
  - AGENCE GÉNÉRALE POUR LA BELGIQUE
  - 4, Place Rouppe, BRUXELLES
  - AGENCE 'GÉNÉRALE POUR LA SUISSE
  - 8, Avenue Pictet de Rochemont, GENÈVE
  - AGENCE GÉNÉRALE POUR LES PAYS SCANDINAVES
  - 4 =>, Sôdra Hamngatan, GOTEBORG
  - MARQUE
  - DE FABRIQUE
  - Téléphone Nord 19-63
  - Adresse Télégraphique : ENREGISTREUR-PARIS Code : Lieber
  - VENTE AU DÉTAIL \
  - 10, RUE HALÉVY (Opéra). — Tel. Central 69-20
  - EXPOSITION VÉRASCOPIQUE PERMANBNTE
  - 7, RUE LAFAYETTE
  - CE CATALOGUE ANNULE LES PRÉCÉDENTS
  - BREVETS ZECUNT FRANCE ET _A_ ITÉTIR JLHSTGI-:e:R,
  - 1913
- Page de titre 5x1 - vue 5/110
- p.6x1 - vue 6/110
- - Notices sur les Principaux Instruments
  - De la Maison RICHARD FRÈRES
  - Jules RICHARD, Fondateur et Successeur
  - M M M M M
  - Météorologie
  - 4* # # # 4*
  - AM. — Vitesse et Direction du vent. — Anémomètres portatifs. — Anémomètres-Anémos-copes fixes. — Enregistreurs de la vitesse du vent à commande mécanique ou électrique. — Enregistreur de la composante verticale du vent. — Enregistreurs de la direction du vent. — Enregistreurs combinés de la vitesse et de la direction.
  - B M. — Pression atmosphérique. — Baromètres anéroïdes enregistreurs ou à cadran. — Baromètres à poids. — Baromètres enregistreurs à mercure. — Statoscopes enregistreurs ou à cadran. — Baromètres altimétriques. — Baromètre de nivellement. — Météo-rographes.— Baro-thermomètres enregistreurs. —Thermo-hygromètres enregistreurs. — Météorographes en aluminium pour l’aérostation, l’aviation et l’étude de l’atmosphère.
  - CM. — Température. — Thermomètres enregistreurs pour milieux ambiants. — Thermomètres terrestres à tige rigide. — Thermomètres terrestres à tige souple, — Thermomètres sous-marins. — Thermomètres à serpentins extra-sensibles. — Thermomètres de contrôle en verre.
  - DM. — Humidité, Evaporation, Pluie. — Hygromètres enregistreurs ou à cadran. — Psychro-mètres enregistreurs. — Evaporomètres enregistreurs. — Pluviomètres enregistreurs.
  - EM. — Radiation solaire, Nébulosité. — Héliographes ou Sunshines. — Actinomètres, système Violle. — Néphoscope et Néphomètre, systèmes de M. Besson. — Néphoscope, système de M. Arcimis.
  - FM. — Electricité atmosphérique. — Enregistreur d’orages avec milliampèremètre. — Enregistreur d’orages modèle bolométrique. — Baromètres avertisseurs d’orages. — Enregistreur de courants telluriques.
  - GM. — Transmission électrique à distance. — Thermomètres transmetteurs à distance : modèle à 5 fils, modèle à un fils. — Scrutateurs de températures.
  - IM. — Microbiologie. — Aéroscopes enregistreurs. — Enregistreur de bactéries du Dr Miquel.
  - KM. — Chronographes. — Chronographe de précision à commande électrique ou pneumatique. — Chronographe contrôleur universel ordinaire. — Chronographe contrôleur à descente automatique. — Chronographe totalisateur.
  - Stroboscope. — Planimètre.
  - LM. — Enregistreurs photographiques. — Appareils et lampe de projections.
  - Sismographes et Trépidomètres.
  - Appareil pour la détermination mécanique de la direction moyenne du vent. Syst. de M. Besson.
- p.7x1 - vue 7/110
- - N G 8 Anc"« M°" Richard Frères, Jules RICHARD #r, Fond' et Suce', 25, Rue Mélingue (anc»* lmp. Fosarl), Pahis.
  - Industrie
  - 0 0 0 &1
  - AI. — Enregistreurs du niveau des liquides sur place et à distance : modèle à ordonnées curvilignes ; modèle à ordonnées rectilignes. — Hydromètre pour transmission à petite distance. — Transmetteurs de niveau à grandes distances par l’électricité. — Enregistreurs de la vitesse de l’eau. — Compteur d’eau intégrateur.
  - B I. — Mesure des pressions. — Manomètres enregistreurs ou à cadran : modèle à tube cintré pour moyennes et hautes pressions ; modèle à membranes flexibles pour faibles pressions, modèle enregistreur à eau pour très faibles pressions. — Enregistreurs et Indicateurs de tirage et dévidé. — Manomètres différentiels.
  - Indicateur dynamométrique pour prendre les diagrammes des machines à vapeur.
  - CI. — Mesure des vitesses. — Compteurs de tours simples ou enregistreurs. — Cinémomètres enregistreurs ou à cadran. — Enregistreurs de marche des machines.
  - DI. — Mesure des efforts et du travail. — Dynamomètres de traction et de pression. — Dynamomètres de rotation. — Cinémo-manomètre. — Machines à essayer les métaux.
  - El. — Mesure des températures. — Thermomètres enregistreurs ou à cadran : modèle u° 1 pour milieu ambiant; modèle n° 2 à tige rigide pour température ne dépassant pas 110° C ; modèle n° 3 à tige souple pour température ne dépassant pas 350° C. — Pyromètres à azote allant jusqu’à 700° C. — Pyromètres à circulation d’eau allant à 2500° C. — Thermomètres avertisseurs électriques. — Thermo-manographes. — Régulateurs de température.
  - FI. — Transmission électrique à distance de la température ou de tout autre phénomène. —
  - Téléthermographes. — Scrutateurs.
  - G I. — Hygiène du Bâtiment et Contrôle de la Construction. — Anémomètre à main pour mesurer le débit des canalisations de chauffage et de ventilation. — Hygromètres enregistreurs ou à cadran. — Ventilateurs. — Densimètres enregistreurs.
  - H I. — Contrôleurs de rondes, de veilles et de présence.
  - Kl. — Appareils spéciaux pour les Chemins de Fer. — Enregistreurs de la vitesse des trains pour longues pentes. —Enregistreurs contrôleurs de la vitesse des trains, syst. Sabouret-Richard. —Accéléromètre, syst. de M. Vieil, Inspecteur du Matériel au Métropolitain. — Enregistreur pour l’étude des mouvements vibratoires des véhicules en marche, syst. de M. Sabouret, Ingénieur en chef des Chemins de fer de l’Ouest.
  - LI. — Appareils spéciaux pour les Travaux publics, Ponts et Chaussées, Mines, etc. — Enregistreurs de flèches de ponts, syst. de M. Rabut, Ingénieur, Proff à l’Ecole des Ponts et Chaussées. — Indicateur de flèches pour poutres ou travaux en ciment armé. — Enregistreur de déformations locales, syst. dé M. Mesnager, Ingénieur-Dirr du Laboratoire de l’Ecole des Ponts et Chaussées. — Enregistreur de l’usure des surfaces, syst. de M. Haigneré, Chef de section au Métropolitain — Clinomètre, indicateur de pentes.
  - Galcimètre enregistreur, syst. Houdaille, Proff à l’École Nationale d’Agriculture de Montpellier.
  - ^ ^ ^
- p.8x1 - vue 8/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue(ancne lmp. Fessart), Paris 9
  - Électricité
  - jr j? jr jy jy
  - A E. — Voltmètres et Ampèremètres à cadre mobile, à apériodicité parfaite, pour courants continus. Modèles à cadran pour tableaux de distribution. — Enregistreurs.—-Modèles spéciaux pour traction.
  - B E. - Ampèremètres et Voltmètres électromagnétiques, pour courants continus et courants alternatifs — Modèles à apériodicité réglable. — Modèles industriels. — Enregistreurs. — Galvanomètres à aimant armé.
  - CE.— Voltmètres thermiques enregistreurs, pour courants alternatifs. — Accessoires.
  - F E. — Wattmètres électrodynamiques enregistreurs. — Modèles pour courants continus à 2 et 3 fils —Modèles pour courants alternatifs simples, diphasés et triphasés.— Wattmètres à cadran pour étalonnements de compteurs. — Wattmètres enregistreurs pour tracteurs électriques. — Accessoires.
  - GE. — Appareils decontrôle. — Voltmètres et Ampèremètres de contrôle. — Boîtes ou nécessaires de contrôle. — Voltmètre-ohmmètre. — Olimmètres à piles. — Ohmmètres à magnéto. — Wattmètre de contrôle. — Mesure de la résistance des joints des rails.
  - H E. — Appareils divers. -- Avertisseurs de tension à signaux optiques et acoustiques. — Chercheur de pôles. — Indicateur de sens de courant. — Indicateur de sens de puissance. — Indicateur de phase à maximum d’éclairement. — Indicateur de terre. — Avertisseurs différentiels de tension. — Compteur horaire. — Planimètre.
  - I E. — Milliampéremètres. — Modèle à cadran, suspension à fil. — Modèle pour cabinet d’électrothérapie. — Enregistreurs.
  - Photographie
  - ^ /§! A?' ^ A? Æ A? A?’
  - Vérascope 45 X 1071111,1. — Modèle N° 1 ordinaire à objectifs rectilignes. — Modèle N° 2 perfectionné à objectifs rectilignes, compteur automatique, vitesse variable, etc. — Modèle N° 3 a avec objectifs anastigmats de Zeiss, contre-obturateur à diaphragme, compteur automatique, vitesse variable, viseur clair redresseur et viseur clair direct, déclenchement à la poire. — Modèle N° 4 à décentrement vertical. — Modèle N" 5 a à grande ouverture / : 6,3 — Modèle N° 6 b à très grande ouverture / : 4,5 avec déclencheur « chronomos ». — Modèle N° 7 avec chronomos et cunctator.
  - Vérascope 7 X 13cm. — Modèle contenant tous les perfectionnements du Vérascope 45 X 107"“", avec diaphragmes à iris, commandés simultanément par une bielle d’accouplement.
  - Glyphoscope. — Jumelle stéréoscopique 45 X 107mm à l’usage des débutants en photographie. — Modèles à plaques. — Modèle à pellicules planes.
  - Stéréoscopes. — Stéréoscopes à main pour diaposilifs, avec ou sans mise au point. Stéréoscopes inverseurs.
  - Stéréoscopes pliants de poche, en bois et en métal, pour diapositifs et cartes postales.
  - Stéréoscopes multiples à chaînes, genre américain, pour 50, 100 et 200 vues.
  - Taxiphote. — Modèle pour plaques 45 X 107mm. — Modèle pour plaques 7 X 13cm ou 6 X 13cm — Modèle pour plaques 8 1/2 X 17cm. .
  - Meubles — Classeurs de vues vérascopiques.
  - Installations pour la projection et l’agrandissement, avec le Taxiphote.
  - Cônes d’agrandissement — Cônes pour les divers formats : 12x12 18x18 24x24 30x30.
  - Modèle spécial pour cartes postales.
  - Lanternes de projection et d’agrandissement. — Modèles pour vues vérascopiques et pour les épreuves au format du Congrès 8 l/2xlOcm.
  - Téléphotographie vérascopique
  - Banc stéréophotographique pour la photographie stéréoscopique des petits objets à courte distance.
  - Papiers spéciaux pour l’agrandissement des clichés vérascopiques.
  - Accessoires divers. — Cunctator ou déclencheur automatique à temps. — Lampes au magnésium, nouveaux modèles.—Châssis pour le tirage des diapositifs. — Lanternes de laboratoires. — Cuvettes. — Classeurs, etc.
  - N G
- p.9x1 - vue 9/110
- - N G 10 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fonir et Sucer, 25, rue Mélingue (atictte lmp. Fessart), Paris .
  - Récompenses obtenues par la Maison RICHARD
  - de 1876 à 1891, Jules Richard et Félix Richard sous la raison sociale RICHARD Frères
  - Médaille d'argent. Exposition universelle de Paris.
  - Grande Médaille de vermeil. Société d’Horticulture deParis.
  - Médaille de platine décernée par la Société d’Ëncouragement pour l’Industrie Nationale. Médaille d’or. Exposition internationale d’Hygiène et Climatologie à Londres.
  - Exposition universelle internationale d’Anvers :
  - Diplôme d’honneur (Classe des Instruments de précision).
  - Médaille d'or (Classe de la Navigation).
  - Médaille d’argent (Classe des Machines).
  - Diplôme d’honneur. Exposition de Nantes.
  - Médaille d’or équivalent au Diplôme d’honneur. Exposition de Liverpool .
  - Diplôme d’honneur. Membre du Jury. Exposition du Havre.
  - Prix de 500 francs du Bureau Central Météorologique de France.
  - Prix de 1000 francs de la Société d’Ëncouragement pour l’Industrie Nationale.
  - Diplôme d’honneur. Exposition universelle et internationale de Bruxelles.
  - Exposition universelle internationale de Paris :
  - Grand Prix (Classe des Instruments de précision, 15).
  - Médaille d’or. (Classe de la Mécanique, 52).
  - Médaille d’or. (Classe de l’Electricité, 62).
  - Prix de 2000 francs. Société d’Ëncouragement pour l’Industrie Nationale.
  - Concours pour les appareils transmetteurs électriques à distance.
  - Diplôme d’honneur. Exposition internationale d’Edimbourg.
  - Diplôme commémoratif. Exposition de Moscou.
  - depuis 1891, Jules Richard
  - 1892. Diplôme d'honneur. Exposition de St-Pétersbourg.
  - 1892. Diplôme d’honneur. Exposition universelle de Photographie à Pans.
  - 1892. Diplôme d’honneur. Exposition internationale d’Alcool à Paris.
  - 1893. Diplôme d’honneur. Exposition de Dijon.
  - 1893. Chevalier de la Légion d’Honneur. Exposition universelle de Chicago
  - 1894. Exposition universelle et internationale d’Anvers :
  - Grand Prix, (Objets scientifiques cl. 8). Diplôme d’honneur, (Électricité cl. 28). Médaille d’argent (Photographie cl. 10).
  - 1894. Membre du Jury. Hors concours. Exposition de Lyon.
  - 1895. Exposition internationale d’Amsterdam :
  - Grande Médaille spéciale en argent massif à l’effigie de S. M. la Reine des Pays-Bas.
  - 1878.
  - 1882.
  - 1882.
  - 1884.
  - 1885.
  - 1886.
  - 1886.
  - 1887.
  - 1887.
  - 1887.
  - 1888. 1889.
  - 1890.
  - 1890.
  - 1891.
- p.10x1 - vue 10/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr etSimcr,25, Rue Mélingue(ancneImp.Fessarl), Paris. 11
  - 1895. Exposition de Bordeaux :
  - Grand Prix (Instruments de précision). Diplôme d’honneur (Electricité). Médaille d'or (Photographie).
  - 1895. Diplôme d'honneur. Médaille d’or. Exposition du Travail.
  - 1895. 5 Grands Prix et Médailles d’or. Exposition d’Atlanta.
  - 1896. Exposition de Rouen .
  - Grand Prix. (Précision).
  - Diplôme d’honneur. (Photographie).
  - 1896. Diplôme d’honneur, Exposition d’Innsbrück.
  - 1896. Diplôme d’honneur. Exposition du Théâtre et de la Musique.
  - 1897. Diplôme d’honneur. Exposition de la Chasse à St-Pétersbourg.
  - 1897. Exposition universelle et internationale de Bruxelles :
  - Grand Prix. (Sciences mathématiques et physiques). Médaille d’Or (Photographie)
  - 1898. Diplôme d’honneur. Exposition d’Électricité de Turin.
  - 1898. Membre du Jury. Hors concours. Exposition de Rochefort.
  - 1898. Médaille de vermeil. (La plus haute récompense) Exposition de Photographie de St-Quentin. 1898. Diplôme d'honneur. Exposition internationale de la Pêche à Bergen.
  - 1898. Grand Prix. Exposition des Arts photographiques de Rouen.
  - 1899. Grand Prix. Exposition de Photographie de Toulouse.
  - 1899. Médaille d’or. Exposition de Photographie de Florence.
  - 1900. Médaille d’or. Exposition de Photographie de Turin.
  - 1900. Exposition universelle et internationale de Paris :
  - 3 Grands Prix. (Instruments de précision, Aéronautique, Art militaire).
  - 3 Médailles d'or. (Photographie, Mécanique, Électricité).
  - 1902. Membre du Jury. Exposition de Lille.
  - 1902. Médaille d’or. Exposition de Navigation et de Pèche à St-Pétersbourg.
  - 1903. Exposition universelle d’Hanoï : 2 Grands Prix. (Instruments de précision, Photographie). 1903. Grand Prix. (Photographie). Exposition de Reims.
  - 1903. Diplôme d’honneur. Exposition internationale de Photographie deSl-Pétersbourg.
  - 1904. Exposition universelle et internationale de St-Louis.
  - 2 Grands Prix. (Instruments de Précision et de Photographie, Electricité .
  - 1905. Membre du Jury. Hors concours. Exposition universelle et internationale de Liège
  - 1906. Grand Prix. Exposition de Tourcoing.
  - 1906. Grand Prix. Exposition Coloniale de Marseille.
  - 1906. Diplôme d’honneur. Exposition d’hygiène de Vienne (Autriche).
  - 1906. Exposition internationale de Milan : 3 Grands Prix. (Métrologie, Photographie, Aéronautique)
  - 1907. Diplôme d’honneur. Exposition internationale de matériel photographique de Turin.
  - 1907. Grand Prix. — Exposition Coloniale Nationale de Nogent-sur-Marne.
  - 1908. Exposition Franco-Britannique de Londres : 2 Grands Prix. (Photographie, Electricité' 1908. Grand Prix. — Exposition de Saragosse.
  - 1908. Membre du Jury. Hors concours. Exposition d’Electricité de Marseille.
  - 1908. Grand Prix. Exposition internationale de Photographie de Monaco.
  - 1909. Grand Prix. Exposition de Quito.
  - 1909. Membre du Jury. Hors concours. Exposition de Nancy.
  - 1910. Grands Prix. Exposition universelle et internationale de Bruxelles.
  - 1911. Grands Prix. Exposition universelle et internationale de Turin.
  - 1911. Grands Prix. Exposition de Roubaix.
  - 1912 Hors Concours. Exposition Anglo-Latine de Londres.
- p.11x1 - vue 11/110
- - 12 Ancn# Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris
  - Note sur les Enregistreurs Richard
  - fÿ 0 fiJ
  - Les instruments de mesure et de contrôle sont de plus en plus nécessaires à l’industrie par suite de la connaissance plus complète des phénomènes et des soins plus exacts et plus précis qu'exigent les diverses transformations ainsi que Véconomie recherchée.
  - La surveillance exercée par les enregistreurs est incessante, continue et impartiale ; leur utilité est incontestable. U usage en est si répandu que bien des Ingénieurs ou Directeurs d’usine reçoivent tous les matins les diagrammes qui leur permettent de contrôler toutes les opérations des dernières 24 heures. Le moindre accident, la plus faible irrégularité sont enregistrés et provoquent une explication.
  - Nos appareils enregistreurs s’appliquent a toutes sortes d’usages et permettent de contrôler, entre autres phénomènes, la quantité d’eau vaporisée, la hauteur des liquides dans les réservoirs, la vitesse dé une machine, le nombre de fois qu’un four a été chargé ou qu’une porte a été ouverte, la température des étuves, des serres ou des chambres frigorifiques, les volts, les ampères, ou les watts, etc., avec le temps exact qu’a duré l’opération. Si les intéressés ne trouvent pas dans nos diverses notices les instruments qui leur sont utiles, nous les prions de vouloir bien nous indiquer les résultats qu’ils désirent et les phénomènes qu’ils peuvent avoir ci contrôler ; nous étudierons le modèle d’enregistreur qui leur convient. Notre système, ne nécessitant aucune force appréciable pour écrire, s’applique, sans exception, à tous les instruments de mesure sans en fausser les indications
  - L’économie due à la surveillance incessante e>, au contrôle a toujours payé en quelques mois le prix de l’appareil.
  - Nous pouvons constater que notre système a rendu de grands services aux sciences et a l’industrie ; nous ne citerons ci l’appui que le nombre de nos enregistreurs disséminés dans le monde entier. Plus de 64.000 de nos instruments sont aujourd’hui en service, et leur application croissant chaque jour, vulgarise d un très haut degré les méthodes d’enregistrement qui étaient, il y ci quelques années encore, peu connues et surtout fort peu employées.
  - Jules RICHARD,
  - Chevalier de la Légion d’Honneur
- p.12x1 - vue 12/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD ^, Fond1- et Succr, 25, Rue Mélingue (ancae lmp. Dessart), Pauls 13
  - Observations Générales
  - Conditions de vente. — Nos marchandises sont prises et payables à Paris, sans escompte, port, emballage et éventuellement droits de douanes et autres en sus. Elles sont expédiées aux frais, risques et périls du destinataire. Nous recommandons de vérifier toujours les colis à la réception devant un représentant de la Compagnie de transport car, en cas d’avaries, ou d’objets manquants, le destinataire devra exercer son recours contre le transporteur, la Maison déclinant toute responsabilité tant à cet égard qu’à celui des emballages qui sont toujours soignés. Ces derniers sont comptés au prix de revient et ne sont pas repris.
  - Vérifier avec soin le contenu de chaque caisse, et ne rejeter les fournitures qui ont servi à l’emballage qu’après s’être assuré qu’aucun objet n’y est resté oublié.
  - Les articles livrés ne sont ni repris ni échangés.
  - Pour les personnes n’ayant pas de compte ouvert dans la Maison, les envois sont faits contre remboursement.
  - Les ordres provenant de pays où l’on ne peut faire d’expéditions contre remboursement ne sont exécutés qu’après réception des fonds.
  - Expéditions. — Les expéditions se font toujours par grande vitesse, sauf pour les caisses jusqu’à 10 kilogrammes qui sont envoyées par colis postaux, à moins d’avis contraire.
  - Accessoires. — Nous fournissons gratuitement avec chaque enregistreur de construction courante, les accessoires suivants : une clef pour le remontage du cylindre, un flacon d’encre, 55 feuilles de papier à diagramme et une plume. Ces accessoires ne sont jamais repris ni déduits.
  - Garantie. — Tous nos appareils sont essayés et vérifiés avant de sortir de notre usine. Nous en garantissons la solidité, la bonne construction et le bon fonctionnement et nous remplaçons nous-mêmes, en nature, et dans le délai le plus restreint possible, toute pièce reconnue défectueuse. Nous n’acceptons aucune autre responsabilité.
  - Frais de voyage. — Dans le cas où, pour le montage de certains appareils, il est nécessaire d’envoyer sur place un ingénieur ou des ouvriers, les frais sont comptés comme suit :
  - pour un ingénieur : voyage en première classe et 50 francs par jour; pour un ouvrier : voyage en deuxième classe et 25 francs par jour.
  - Travaux à l’attachement. — Pour ces travaux, les frais sont facturés à raison de 1 fr. 50 par heure et par ouvrier. Le temps est compté depuis le départ des ouvriers de nos ateliers jusqu’à
  - leur retour. Ce tarif n’est applicable qu’aux travaux faits dans Paris ou dans les environs
  - immédiats.
  - Location des appareils. — Pour répondre à un désir souvent exprimé, nous acceptons de donner en location les appareils que nous avons en stock. Cette location est faite aux conditions suivantes :
  - pour 1 mois, 1/5 du prix de l’instrument,
  - pour 3 mois, 1/8 du prix de l’instrument par mois,
  - pour 6 mois, 1/10 du prix de l’instrument par mois.
  - Pour des durées de 6 mois et plus, la fin de la location doit être annoncée 3 mois à l’avance. Il est dû, à la fin de la location, une somme égale au 1/10 du prix de l’instrument pour sa remise à neuf, sans préjudice des réparations importantes qui restent à la charge du locataire.
  - En cas d’achat, la moitié des sommes payées pour la location est déduite du prix de l’appareil.
  - Dessins du Catalogue. —Les Gravures et Dessins qui figurent dans nos Catalogues ne sont donnés qu’à titre d’indication. Les appareils, livrés en conformité, peuvent en différer plus ou moins, selon les modifications ou les perfectionnements que la pratique nous suggère.
  - Travaux Spéciaux
  - M M M M
  - Nous construisons, sur les indications ou suivant les descriptions ou croquis qui nous sont fournis, tous les enregistreurs ou instruments de précision répondant à des cas spéciaux. Les prix et les délais que nous donnons dans ce cas ne sont qu’approximatifs ; ils ne peuvent nous engager, les difficultés rencontrées en cours d’exéoution ne pouvant être appréciées avec exactitude que lorsque le travail est complètement achevé.
- p.13x1 - vue 13/110
- - 14 Ancae Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (anc“8 Imp.Fessart), Paris
  - N G
  - Renseignements Généraux
  - Sur les Enregistreurs RICHARD
  - ^ ^ £ £ £ £
  - CYLINDRE ENREGISTREUR
  - L’organe enregistreur est formé d’un tambour mobile autour d’un axe fixe à l’intérieur duquel est logé un mouvement d’horlogerie complètement renfermé entre les deux fonds du tambour. La cloison supérieure présente deux ouvertures, ordinairement fermées par de petits volets ou des bouchons, pour le passage de la clef de remontage et l’accès à la pièce de réglage. Le fond laisse passer l’extrémité d’un des axes du rouage sur lequel est monté, à l’extérieur, un pignon denté qui reçoit ainsi un mouvement de rotation régulier. Ce pignon engrène avec une roue fixe, solidaire d’une tige montée sur le socle de l’appareil et qui traverse tout le tambour auquel il sert d’axe de rotation.
  - Le tambour et son mouvement d’horlogerie intérieur forment un ensemble que l’on peut séparer facilement du reste du système.
  - Grâce à ces dispositions, par un simple changement du rapport des rayons des deux roues qui règlent le mouvement final, on peut modifier facilement la vitesse de marche du tambour et faire varier, dans certaines limites, sa vitesse de rotation.
  - Les différents types de cylindres que nous montons sur nos enregistreurs se différencient par leur diamètre et par le temps mis par eux pour effectuer une rotation complète autour de leur axe.
  - Les diamètres les plus couramment usités sont : 67mm, 93mm, 125,mn.
  - Quant à la durée de rotation elle est généralement de une semaine (appareils hebdomadaires) ou d’une journée (appareils journaliers).
  - Pour éviter toute interruption dans le diagramme en cas de retard apporté au changement des feuilles, les cylindres et les papiers à diagrammes sont établis de façon â permettre un enregistrement un peu plus long que celui qui est indiqué ci-dessus C’est ainsi que le cylindre hebdomadaire fait un tour en 7 jours t/2 et le cylindre journalier, un tour en 26 heures au lieu de 24.
  - Pour certains cas spéciaux il est nécessaire d’avoir pour le cylindre enregistreur une vitesse de rotation plus rapide ou plus lente. Nous sommes en mesure de livrer à nos clients des cylindres animés d’une vitesse quelconque et dont les prix sont indiqués au tableau ci-dessous pour les cas les plus fréquents.
  - Mise à l’heure du cylindre. — Quand le cylindre est garni d’une feuille de papier, on peu le faire tourner à la main, car le mouvement d’horlogerie est monté à frottement gras et l’on amène ainsi la pointe de la plume exactement en regard de la division du papier qui correspond à l’heure à laquelle on opère. En abandonnant ensuite l’appareil à lui-même, il commence sa révolution, et le cylindre vient présenter successivement devant la plume les divisions voulues.
  - Dans un certain nombre de cas, il est intéressant de pouvoir monter, sur un même enregistreur, différents cylindres animés de vitesses assez diverses; ceux-ci doivent alors être établis spécialement en vue de cette interchangeabilité qui nécessite quelques modifications à la construction normale et amène par suite pour chaque cylindre ainsi utilisé une plus-value de 15 fr.
- p.14x1 - vue 14/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Suce1, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 15 N G
  - PAPIERS A DIAGRAMMES
  - Ces feuilles sont imprimées à l’avance. L’espacement de leurs traits horizontaux qui s’enroulent suivant des circonférences parallèles aux bases du tambour, est réglé selon la nature des instruments. Les traits courbes mesurent les temps, et leur écartement est réglé d’après la marche du mouvement d’horlogerie.
  - A chaque type de cylindre correspond un type de papier caractérisé par ses dimensions correspondant chacune à un diamètre déterminé du cylindre enregistreur. Les longueurs des feuilles sont approximativement : 20cm, 30cm, 40cm.
  - Les feuilles dont la graduation du temps correspond à une ou deux semaines se vendent par série de 55 feuilles correspondant à un fonctionnement ininterrompu de 1 an ou 2 ans -, toutes les autres feuilles se vendent par 100 feuilles.
  - Il arrive parfois que la longueur de la feuille enroulée directement sur le cylindre est insuffisante : l’appareil est alors muni d’un dispositif permettant d’employer des feuilles de 90om de long et même de longues bandes de papier sans fin de 20 à 70 mètres de longueur. Dans ce dernier cas le papier ne porte aucune division imprimée et nous fournissons avec l’appareil un transparent permettant le dépouillement aisé des courbes obtenues.
  - NOTA. — Malgré la grande variété des graduations de feuilles que nous possédons (plus de 800), et qui correspondent aux cas les plus courants, il arrive fréquemment que nous n’avons pas le modèle correspondant exactement à la marche qui nous est demandée. Dans ce cas, nous fournissons soit des feuilles sans chiffres, ceux-ci étant mis à la main par les clients, suivant un modèle que nous leur adressons en même temps que l’enregistreur, soit des feuilles dont la chiffraison est un multiple ou un sous-multiple de celle correspondant au réglage de l’enregistreur-, dans ce cas, les indications, lues sur les diagrammes doivent être multipliées ou divisées par 2, 3, 5, 10, etc., pour correspondre à la réalité.
  - Mise en place des papiers à diagrammes. — On enroule le papier autour du cylindre en ayant soin que l’extrémité de droite se trouve sous l’extrémité de gauche et que cette dernière vienne au bord des encoches qui servent à accrocher la lame-ressort, de façon que, lorsqu’on replace celle-ci, les deux extrémités du papier se trouvent serrées sans la dépasser. Avoir soin, dans cette opération, de bien tendre le papier et de faire reposer sa partie inférieure sur le rebord du cylindre pour assurer le parallélisme des traits horizontaux avec la base du tambour.
  - Prix des Cylindres Enregistreurs
  - et des feuilles à Diagrammes
  - Diamètre du cylindre en cm 6,7 9,3 12,5
  - Hauteur du cylindre en cm . ... . 7 9 ou 13 17
  - Prix du cylindre enregistreur faisant :
  - 1 tour en 7 jours 1|2, 26, 13 ou 6 heures — échappement à cylindre . . 35 50 90
  - — — — — —échappement à ancre. . . 50 65 105
  - 1 tour en 15 jours ou 1 mois — 65 105
  - 1 tour en 6, 13. 26, 52 ou 104 minutes 50 65 105
  - 1 tour en 13, 26, 52 ou 104 secondes 55 70 110
  - Adjonction à un enregistreur d’un dispositif pour papiers de90cm de long. — 25 25
  - — — — d’un mouvement spécial pour papier sans fin. sur demande sur demande sur demande
  - Longueur approximative du diagramme en cm 20 30 40
  - Prix des feuilles à diagrammes :
  - Hebdomadaires. — La série de 55. — Feuilles simples 4 5 10
  - — — — Feuilles doubles. . . . . • 6 10 20
  - Journalières Le cent. — Feuilles simples 6 7,50 15
  - — — — — Feuilles doubles 11 15 30
  - — — — — Feuilles triples 15 — —
  - Papiers de 90 cm de longueur, le eent — 25 30
  - Papier blanc ordinaire. Le rouleau d’environ 30 mètres de long . . . . — 2 —
  - — pelure — — 70 — . . . . — 3 —
- p.15x1 - vue 15/110
- - N G
  - 16 AncneMoa Richard Frères, Jules RICHARD Fondret Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris
  - ACCESSOIRES
  - Encre. — Notre encre est à base de glycérine et, par suite, elle est hygrométrique. Aussi faut-il avoir soin de ne pas remplir complètement la plume, surtout quand l’appareil doit fonctionner dans un endroit humide.
  - Il faut faire attention de ne pas mettre d’encre sur les styles, car l’encre les ronge; sitôt que l’on s’aperçoit que l’encre déborde, il faut retirer la plume, la faire tremper dans un peu d’eau et la faire sécher; laver et sécher aussi le style ; mettre une petite goutte d’huile sur le bout du style à l’endroit où se fixe la plume et replacer celle-ci.
  - Plume. — C’est un petit godet en forme de pyramide triangulaire renversée. L’une des faces de la pyramide est appliquée sur le style et y est fixée par deux petites agrafes, le sommet opposé vient effleurer le papier, et l’arête correspondante est fendue comme un bec de plume, afin de déterminer l’écoulement de l’encre par capillarité.
  - Ne jamais se servir d’une plume ordinaire, en acier, pour garnir celle de l’enregistreur, car on décomposerait l’encre spéciale. Le mieux est de prendre un bois d’allumette, un cure-dent ou un bout de papier.
  - Réglage de la plume. — Pour que les indications de l’appareil soient exactes, il faut que la pointe de la plume soit juste en face la pointe du style, ce à quoi on arrive facilement en enfonçant plus ou moins la plume.
  - Pour que le tracé se fasse régulièrement, il faut que le frottement de la plume sur le papier soit très léger. On reconnaît que la plume est bien réglée lorsqu’en penchant l’appareil en avant de 30° à 45°, elle s’éloigne légèrement du papier ; si elle reste contre le cylindre, on diminue le frottement au moyen du bouton moleté qui se trouve à la naissance du style ; l’élasticité de celui-ci suffit alors pour obtenir le frottement nécessaire.
  - Nettoyage de la Plume. — Quand la plume s’encrasse et qu’il est nécessaire de la nettoyer, on la fait tremper dans un peu d’eau propre et on l’essuie ensuite avec un linge fin ou un pinceau. Cette opération peut ne se faire que tous les trois ou quatre mois. Le plus souvent il suffit, quand il se produit un arrêt dans le tracé, de retirer la plume et de passer entre les becs le tranchant d’un papier mince.
  - Prix des Accessoires divers
  - Plume ordinaire............................................................. la pièce. 3 »
  - — grand modèle, triangulaire. . ............................................ — 5 »
  - — — carré, avec couvercle.............................. — 12 »
  - Style de rechange jusqu’à 18 cm de longueur........................................ — 1 50
  - — avec son assiette de montage jusqu’à 18 cm de longueur. — 3 »
  - — — au-dessus de 18cm . . — 4 50
  - Encre spéciale ne séchant que sur le papier, pour températures ordinaires. le flacon. 1 25
  - — — — pour très basses températures. — 1 50
  - Clef de remontage spéciale pour les cylindres ordinaires..................... la pièce. 1 25
  - — — — grands modèles............. — 1 50
  - NOTA. — Avec chaque enregistreur de construction courante, nous livrons gratuitement une plume, un flacon d’encre, une clef de remontage et 55 feuilles à diagrammes.
  - Paris. — lmp. Louchet, Picard, de Cooman et Cie. — 2-13 3.000 ex.
- p.16x1 - vue 16/110
- - Ancienne Maison RICHARD Frêles
  - A
  - MARQUE
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD f et Successeur
  - !Bureaux et Ateliers : 25, RUE MÉLINGUE (ancne lmp. Fessart), Tel. 419=63 Exposition et Vente . 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra) Paris, Tel. 269=20
  - JS JS JS 'JS JS
  - Adresse télégraphique : ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - Vitesse et direction du vent
  - INDEX. — Anémomètres portatifs (pages i, 2 et 3) ; Anémomètres, Anémoscopes fixes,
  - (page 4) ; Enregistreurs de la vitesse du vent, commande mécanique (page 5), commande électrique (pages 5 à 13) ; Enregistreur de la composante verticale (page 14) ; Enregistreurs de la direction du vent (page 16) ; Enregistreurs combinés de la vitesse et de la direction , Girouettes anémométriques (page 17 à 20).
  - 5^
  - Anémomètres simples portatifs
  - pour mesurer les déplacements de l’air
  - ^ ^ ^ ^
  - Cet Anémomètre se compose d’un mouli-net en aluminium extrêmement léger et d’une grande solidité ; il fonctionne pour des vitesses très faibles de l’air comme pour les plus fortes, sans se déformer, grâce à la forme des ailettes. L’arbre, vis sans fin, engrène avec une petite roue dont l’axe est assez long pour aller transmettre son mouvement au compteur totalisateur, contenu dans un boîtier de montre qu’on tient à la main.
  - Cette disposition a, sur les Anémomètres qui ont leur compteur placé au centre du moulinet, l’avantage de ne produire aucun remous et de laisser à l’air une liberté complète pour son passage.
  - Pour la mesure, on place l’Anémomètre débrayé bien orienté, dans le sens du courant d’air. On a soin de remettre à zéro les
  - aiguilles du compteur, ou" simplement de Anémomètre à cadran Anémomètre simple à cadran noter les chiffres indiqués. On embraye le avec compte-secondes
  - moulinet avec le compteur en pressant du
  - doigt sur le levier A, on regarde en même temps sur une montre à secondes le moment du départ, on laisse tourner pendant 10, 20 ou 30 secondes ou même une minute, et on lit directement sur le cadran le nombre de mètres.
  - Une table de correction, fournie avec l’appareil, n’est utile que pour des vitesses très faibles du vent.
- p.1x2 - vue 17/110
- - 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et SucC, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris^
  - PRIX DES ANÉMOMÈTRES PORTATIFS
  - Anémomètre à main dans un écrin........................................ lOO fr.
  - — — avec girouette petit modèle et écrin............. 1 1 O »
  - — — — — boussole et écrin .... 4 25 »
  - — — avec compte-secondes, embrayé avec le compteur . 4 00 »
  - Anémomètre avec girouette grand modèle et douille permettant de monter l’Anémomètre sur une canne et de l’orienter automatiquement ; avec boussole, sans écrin................................................... 1.50 »
  - Le même, avec écrin.............................................. . . . £*75 »
  - Le même, avec compte-secondes et écrin................................. 235 »
  - 0 0 0 0
  - Anémomètres à main et à contact avec totalisateur à commande
  - électrique
  - Souvent l’Anémomètre portatif est utilisé pour connaître la vitesse du vent dans des installations où l’espace est limité ; son petit diamètre (90mm) le rend particulièrement propre à cet usage, mais dans ce cas. pour éviter un montage difficile et des lectures malaisées, on remplace la liaison mécanique existant entre le moulinet et le compteur, par une transmission électrique.
  - A cet effet, le moulinet est muni d’un dispositif établissant un contact chaque fois qu’il est passé un mètre de vent, un compteur à cadran totalise les émissions de courant ainsi obtenues.
  - Pour mettre le tout à zéro au début de l’expérience, il suffit d’agir directement sur chacune des aiguilles qui sont montées à frottement doux sur leur axe.
  - Il est d’ailleurs bien évident que ce Compteur peut être remplacé par un des modèles de Chro-nographes indiqués plus loin et que, de môme, celui-ci peut être commandé par l’un des moulinets à contact figurés et décrits ci-contre (page 3).
  - Jules RICHARD Constructeur Paris
  - Compteur totalisateur des contacts
  - Prix de l’Anémomètre à main et à contact..................................... 42,5 fr
  - Prix du Compteur à 3 cadrans permettant de totaliser 10.000 contacts......... £25 »
- p.2x2 - vue 18/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICH ARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancnp lmp. Fessart), Paris 3
  - A W
  - Anémomètre portatif système G. Daloz
  - donnant la Vitesse instantanée du Vent
  - MODÈLE PERFECTIONNÉ PAR J. RICHARD
  - Cet anémomètre se compose d’un pendule constitué par une sphère en aluminium qui oscille dans le plan d’un secteur divisé ; chaque division donne la vitesse du vent, en mètres par seconde.
  - Ce secteur est monté sur une tige qui traverse le manche de l’appareil ; cette tige est supportée, en bas, par un pivot, en haut, par un roulement à billes.
  - L’appareil s’oriente de lui-même dans le vent; un contrepoids fixé à la tige ramène le centre de gravité de l’ensemble mobile dans l’axe de la tige. Le manche dé l’appareil est disposé de manière à pouvoir se démonter ; ceci dans le but de diminuer l’encombrement de l’anémomètre pendant le transport.
  - Cet anémomètre possède les qualités fondamentales d’un étalon :
  - 1° Sa graduation ne dépend d’aucun coefficient spécial.
  - 2° Ses indications sont toujours les mêmes, comparables entre elles et comparables à celles d’un autrê instrument établi sur le même principe, mais de dimensions différentes.
  - Enfin, sa reproduction est facile puisque ses dimensions et sa graduation peuvent être entièrement déterminées par le calcul.
  - Si, ’d’un point élevé, en air parfaitement calme, on laisse tomber, en chute libre, une sphère creuse' très légère, elle tombe avec une vitesse qui va en s’accroissant d’abord, pour tendre ensuite vers une vitesse constante que l’on appelle vitesse limite (v). Cette vitesse limite dépend uniquement du poids et du diamètre de la sphère ; pour celle que nous avons employée, la vitesse limite est d’environ 10 mètres et s’obtient après 14 mètres de chute à moins de 1 centimètre près.
  - Pour cette période de chute, l’action de l’air R est égale au poids de, la
  - sphère P et l’on a P = R — KSo2,
  - d’où t>2 =
  - KS
  - (1)
  - Maintenant, si l’on suspend par une tige équilibrée cette sphère et qu’on l’expose dans un vent de vitesse V, le pendule ainsi constitué dévie et sa tige fait, avec la verticale, un certain angle a. A ce moment, la’"sphère est soumise à deux-forces : son poids et l’action du vent. Ces deux forces ont une résultante située dans le prolongement de la tige de suspension et nous pouvons écrire
  - R = KSA^2 = P tang « ou V2 = tang «
  - p Ivb
  - et en remplaçant par sa valeur trouvée dans l’équation (1) on a :
  - ,V2 —o2tanga (2)
  - qui donne la vitesse V en fonction de la vitesse limite v.
  - Pour « = 45°, tang k = 1 et V — v
  - Ce qui signifie que la vitesse qui donne une déviation de 45n à la sphère est précisément égale à la vitesse limite de cette sphère.
  - Par ce qui précède on voit que la graduation de l’appareil est parfaitement déterminée et que, pour l’établir, il suffira d’inscrire aux points d’angles «l, «2, a3, etc., les valeurs de V déterminées par l’équation (2).
  - L’anémomètre avec secteur et sphère aluminium est livré dans une boîte en hêtre ciré.
  - Anémomètre système G. Daloz perfectionné........................ .............. 45 fr.
  - Modèle avec 2 pendules interchangeables . ....................... . . . . . . . 55
- p.3x2 - vue 19/110
- - 4 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne imp. Pessart) Paris.
  - Anémomètres et Anémoscopes
  - FIXES
  - 41 & j j j *
  - Nos Anémomètres fixes destinés à être placés au sommet des édifices, des Observatoires, se font en deux modèles :
  - 1° L’Anémomètre à moulinet Robinson, qui se recommande particulièrement par sa robustesse ;
  - 2° L’Anémomètre à moulinet Richard, plus sensible que le précédent et pouvant en outre indiquer et enregistrer la direction du vent, c’est-à-dire être monté comme Anémomètre et comme Anémoscope.
  - L’Anémomètre à moulinet Robinson peut être muni soit d’un Compteur direct, soit d’un émetteur de courant agissant sur un Compteur électrique, soit des deux systèmes de totalisateur ; par contre, l’Anémomètre à moulinet Richard ne peut fonctionner qu’avec une transmission électrique.
  - Anémomètre à compteur avec moulinet Robinson, de 66em de diamètre, développant 5 mètres par tour, hampe de lm60 environ, compteur à 4
  - cadrans totalisant 999 kilomètres de vent................................ 4 00 fr.
  - Le même, à contact donnant 1 contact par kilomètre de vent passé, hampe de
  - lm60 environ................................................... 400 »
  - Le même, à compteur et à contact............................................ 435 »
  - Anémomètre a moulinet Robinson
  - à compteur et à contact. Anémomètre à moulinet Richard à contact.
  - Anémomètre à moulinet Richard, de 31 cm de diamètre, monté sur un tube de fer de lm50, avec queue d’orientation et contact électrique par 1, 25, 100,
  - 1000 ou 5000 mètres............................................................. 350 fr.
  - Anémomètre moulinet Richard à 3 contacts, pouvant commander à la fois un Enregistreur de la vitesse directe du vent (1 contact par mètre), un Enregistreur de la vitesse moyenne du vent (1 contact par 25 mètres) et un Chronographe totalisateur (1 contact par 1000 mètres) ou un Chronographe uni-
  - versel (1 contact par 5000 mètres) ............................ 300 »
  - Moulinet Richard de rechange............................... 50 »
- p.4x2 - vue 20/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fond1 et Succr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - 5
  - A M
  - Enregistreurs de la Vitesse
  - ET DE LA DIRECTION DU VENT
  - # A? A? A? A? Af
  - Ces enregistreurs se divisent en deux catégories :
  - Les Anémomètres qui enregistrent la Vitesse du vent ;
  - Les Anérnoseopes ou girouettes enregistrant sa Direction.
  - Le plus souvent, les deux appareils sont combinés en un seul.
  - # A? aF aF aF
  - ANÉMOMÈTRE A COMMANDE MÉCANIQUE
  - Cet appareil portatif, établi plus spécialement en vue de l’étude de la ventilation des tunnels, se compose d’un Moulinet Richard actionnant par une transmission mécanique un de nos Enregistreurs de marche des machines basé sur le même principe d’enregistrement que notre Chronographe totalisateur décrit plus loin. Une boîte met la partie délicate de l’enregistreur à l’abri des poussières et de la fumée.
  - Cet appareil peut être employé chaque fois qu’il s’agit de mesurer la vitesse d’un courant gazeux de direction fixe et déterminée.
  - Prix.......................... 400 fr.
  - AF AF A? # AF
  - ANEMOMETRES A COMMANDE ELECTRIQUE
  - Ces instruments sont destinés à enregistrer le nombre de tours des moulinets décrits à la page 4 de la présente notice à l’aide des courants émis par ceux-ci.
  - Chronographe universel. — Le diagramme s’inscrit sur le cylindre au moyen d’une plume portée par un petit électro-aimant monté sur une vis sans fin et traçant un petit trait vertical pour chaque émission de courant correspondant à 5000 m. de vent passé.
  - L’électro -aimant peut être descendu à la main chaque fois que le cylindre a effectué une rotation complète ; cette descente peut être rendue automatique, et, dans ce cas, la plume inscrit un tracé hélicoïdal sur la feuille à diagramme.
  - Nous possédons en magasin dés feuilles à diagrammes pour les régimes suivants :
  - RÉGIME : 1 tour en 26 ou 13 heures 24 ou 12 heures 2 heures 1 heure ou 30 minutes
  - N° des feuilles . . 326. 234 262 544
  - Chronographe contrôleur universel, électro descendant à la main...........
  - Le même, avec électro descendant automatiquement à raison de un lour par 12 ou 24 heures — — — — à raison de un lour par i/2, 1 ou 2 heures
  - Prix des feuillles à diagrammes . . ......... . . . . Le .cent.
  - 1£5 fr. »
  - 175
  - 190
  - 7 50
- p.5x2 - vue 21/110
- - A M
  - 6 A ncne M°“ Richard Frères, Jules RICHARD $£, Fondr el Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessai t), Paris
  - Clironograplie totalisa loin*.
  - La plume du Chronographe totalisateur monte d’une unité par émission de courant, c’est-à-dire par 1.000 m. de vent passés; une ascension complète correspond à 100 km. de vent ; arrivée à ce point, la plume retombe automatiquement à zéro.
  - Dimensions approximatives d’encombrement.
  - Longueur 31cm
  - Hauteur . . . . . 21 »
  - Profondeur . 15 »
  - Poids approximatif . 4 k
  - Chronographe totalisateur
  - Le nombre des ascensions complètes donne la nombre des'centaines de kilomètres passés en un temps donné ; l’ascension terminale incomplète donne l’appoint en kilomètres.
  - On peut avoir une idée de la vitesse par l’inclinaison de la courbe sur l’horizontale
  - Prix du Chronographe totalisateur . . . .............. âOO fr.
  - Feuilles à diagrammes journalières (N° 147), le cent .... 50
  - Feuilles à diagrammes hebdomadaires (N°154), la série de 55. 5 »
  - j? j? jr j?
  - Enregistreur
  - Anémométrique
  - Totalisateur des moyennes
  - (Modèle de Montsouris)
  - J? J? J?
  - Le diagramme s’inscrit sur .un cylindre qui tourne en 24 heures ; la plume monte de 1/10 de millimètre par hectomètre de vent et revient à zéro toutes les heures. La hauteur de l’ordon— née estla totalisation à l’heure ; l’inclinaison de la courbe sur l’horizontale permet de calculer la vitesse instantanée.
  - Enregistreur Anémométrique, totalisateur de moyennes
  - Prix de l’enregistreur seul...................................... . T50 fr.
  - Le même, avec papier sans fin défilant 30mm à l’heure et marchant
  - 8 jours ... . . . ....................................... ÎOOO »
- p.6x2 - vue 22/110
- - Ancne Mob Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancnelmp. Fessart), Paris. 7
  - A M
  - Anémo-Cinémographes
  - ou Enregistreurs de la vitesse du vent en mètres par seconde
  - Brevetés s. g. d. g.
  - /é*3 Æ ^
  - Les Enregistreurs cités plus haut n’enregistrent que le chemin parcouru, les Cinémographes enregistrent directement la vitesse en mètres par seconde.
  - e
  - La vitesse, au point de vue mécanique, a pour formule Y = ~y, elle est égale par conséquent au quotient de l’espace parcouru par le temps. Pour l’inscrire, il faut donc qu'un appareil, percevant l’espace parcouru et le temps, divise l’un par l’autre par un procédé cinématique et déplace un style enregis-reur proportionnellement à la valeur du quotient de ces deux facteurs.
  - Les Anémo=cinémographes que nous avons créés sont des instruments qui font, d’une façon automatique et continue, cette division et qui enregistrent le résultat sous^forme de diagramme.
  - Considérons une roue T engrenant avec la vis sans fin S à l’extrémité de laquelle se trouve une roulette Q. Cette roulette est constamment appliquée sur la surface d’un plateau P qu’un mouvement d’horlogerie
  - fait tourner en fonction du Temps. Si nous supposons que l’espace parcouru parle vent fait tourner la
  - »
  - roue T dans un certain sens, il tendra à éloigner la roulette Q du centre du plateau. Mais comme celui-ci fait tourner sur elle-même la roulette, il dévisse sa tige de l’écrou formé par la denture de la roue T d’autant plus vite que la roulette s’éloigne plus du centre ; il tend donc à ramener à son centre la roulette Q. Cdle-ci étant entraînée de gauche à droite par le vent et de droite à gauche par le temps, vient choisir sur le plateau une position stable correspondant à l’équilibre de ces deux facteurs. Cette position exprime^le quotient ou le rapport de ces deuxffacteurs. ~ ""
- p.7x2 - vue 23/110
- - A M
  - 8 Ancne MonRichard Frères, Jules RICHARD^,Fond1 et Succr, 25, Rue Mélingue (Ancne lmp. Fessart), Paris.
  - En effet, si on désigne par M le mouvement d’éloignement de la roulette par rapport au centre du plateau, par N le mouvement qui tend à l’y ramener, puisqu’il y a équilibre, on peut poser l’égalité.
  - (i) M — N = 0
  - ou (2) M = N '
  - Or, d’après ce que nous avons dit plus haut, N est proportionnel au mouvement du plateau P c’est-à-dire au Temps multiplié par a qui est la distance de la roulette au centre, M est proportionnel à l’espace parcouru par le vent, l’équation (2) devient donc
  - , , espace parcouru
  - (3) a X temps = espace parcouru ; d ou nous tirons (4) a — --------------------Tgmps— = Vitesse.
  - Nous pouvons encore démontrer d’une autre façon, et en la généralisant, la fonction mécanique de l’engrenage à la fois différentiel et proportionnel que nous décrivons, fonction que nous employons dans tous nos Intêgraphes.
  - Considérons, dans la même figure, d’une part un plateau P tournant proportionnellement à un mouvement A et, sur ce plateau, une roulette Q appuyée perpendiculairement à son plan Si la roulette se trouve au centre du plateau, elle demeurera immobile, mais si elle se porte sur des rayons de plus en plus grands, elle tournera de plus en plus vite, et, sans qu’il y ait besoin de le démontrer, proportionnellement au produit du mouvement du plateau par la distance qui la sépare du centre, distance que nous désignerons par a.
  - D’autre part, l’axe R de la roulette étant porteur d’une vis sans fin, qui engrène avec une roue dentée T, si cette dernière est sollicitée de tourner par une force quelconque, elle ne pourra prendre que le mouvement permis par la rotation de la vis sans fin ; la roue T ne pourra donc tourner que d'une quantité pro portionnelle au produit a A. Désignons ce mouvement par C, nous aurons d’une façon continue et à un facteur constant près, l’égalité :
  - (5) C = æ A
  - Si dans cette égalité nous connaissons les valeurs de C et de A, nous tirerons
  - C
  - (0) » = r
  - On voit que la distance a qui sépare la roulette du centre du plateau est constamment égale au quotient du mouvement C par le mouvement A.
  - Par des dispositions^ hoc que nous étudierons plus loin, nous pouvons rendre le mouvement C proportionnel au chemin parcouru par le vent et le mouvement A proportionnel au temps, nous aurons donc en remplaçant C et A par leurs valeurs,
  - ^ chemin parcouru c
  - Temps t
  - Pour indiquer ou enregistrer la quantité a, on relie l’extrémité de la vis sans fin au levier. La roue T’ ne sert qu’à empêcher la vis sans fin de dégrener.
  - La question la plus importante étant d’éviter tout glissement de la roulette sur le plateau, les cons-
  - tructeurs qui, avant nous, avaient eu l’idée d’employer le même principe cinématique dans leurs appareils, des Intêgraphes en particulier, avaient été'conduits à faire appliquer ces organes l’un sur l’autre au moyen de ressorts développant une force aussi grande que possible, mais la tension ainsi obtenue, allait à l’encontre même du but à atteindre, en augmentant le frottement des axes. Nous avons eu l’idée de faire commander au
- p.8x2 - vue 24/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr etSucer,25, Rue Mélingue(ancne Imp.Fessarl), Paris. 9
  - A M
  - plateau qui tourne en fonction du temps, un deuxième plateau par un simple pignon de renvoi, ce second plateau tourne donc en sens contraire de l’autre ; de plus, il tend à se rapprocher du premier par le fait d’un ressort agissant sur son centre ; la roulette se trouve donc comprimée entre les deux. On comprend facilement que par suite du mouvement inverse des plateaux, la roulette, se trouvant laminée entre eux, est absolument forcée de tourner sur elle-même sans qu’il puisse y avoir de glissement.
  - Pratiquement l’Anémo-cinémographe ou Indicateur de vitesse du vent est construit de la façon suivante :
  - Un mouvement d’horlogerie est muni de deux rouages ; l’un fait tourner les deux plateaux indiqués plus haut en fonction du temps au mo}ren d’un régulateur approprié si l’on veut un mouvement rapide, d’un pendule conique si on désire' un mouvement lent (nous verrons plus loin que suivant le but qu’on se propose, on peut avoir besoin de l’un ou de l’autre de ces mouvements).
  - Le second rouage pourrait défiler librement s’il n’était arrêté par un échappement commandé par un électro-aimant ; ce dernier étant mis en relation avec l’anémomètre qui établit des courants électriques, ce rouage défile donc proportionnellement aux courants émis c’est-à-dire à l’espace parcouru par le vent. Un des mobiles de ce rouage porte la roue tangentielle qui mène la vis sans fin portant la roulette.
  - • Le fonctionnement est aussi simple que possible :
  - Les plateaux tournant en fonction du « temps » ramènent constamment la roulette à leur centre, mais le vent s’élevant et faisant défiler le deuxième rouage plus ou moins vite, éloigne, au moyen de la roue tangentielle, la roulette de ce mème^'centre. Quand il y a équilibre entre ces deux
  - O
  - Anémo-Cinémographe (moyenne) Détails.
  - mouvements, la position de la roulette devient momentanément stable, indiquant la vitesse du vent puisqu’elle fournit exactement le rapport ou le quotient de ces deux facteurs : « espace parcouru par le vent » et <r temps ».
  - Pour enregistrer les mouvements de la roulette, comme elle est fixée sur l’axe de lavis sans fin,
- p.9x2 - vue 25/110
- - A M 10 Ancne Mop Richard Frères, Jules RICHARD Fond1, rt Surcr, 95, Bue Mélingue(ancnp lmp. Pessart), Paris.
  - on relie l’extrémité de cette dernière à un style au moyen de leviers, et c’est ce style, muni d’une de nos plumes, qui trace sur un cylindre muni d’un papier, le diagramme de la vitesse du vent
  - Nous avons dit plus haut qu’il pouvait être utile de donner au plateau des vitesses différentes ; deux problèmes se posent en effet : 1° obtenir la vitesse directe du vent par seconde ; 2° obtenir la vitesse moyenne du vent par seconde.
  - L’appareil résolvant le premier problème se compose du double rouage que nous avons décrit plus haut; les plateaux font un tour par seconde, leur mouvement uniforme étant assuré par un régulateur que nous avons créé ad hoe. Le deuxième rouage défile chaque fois qu’un courant émis par le moulinet aimante l’électro et actionne l’échappement. Pour produire cette aimantation, le moulinet établit un contact à chaque demi-tour de son axe et il le rompt au demi-tour suivant. Le chemin parcouru est donc transmis à l’enregistreur par cinquante centimètres.
  - Pour que les à-coup du vent qui se succèdent à intervalles très courts se lisent facilement, il est indispensable de donner au papier enregistreur un déplacement rapide sous la plume qui écrit la vitesse. Au lieu de notre cylindre habituel, nous employons un papier sans fin qui défile 3 millimètres au moins par minute. Aussi est-on obligé de remonter les ressorts toutes les heures et de faire mouvoir les rouages au moyen de poids comme on le fait pour les horloges publiques ; le remontage ne se fait alors que tous les jours.
  - Le papier de cet instrument porte comme abcisses les heures, et comme ordonnées les vitesses du vent en mètres par seconde.
  - Comme nous l’avons dit plus haut, l’Anémo-Cinémographe, enregistrant la vitesse directe du
  - Enregistreur de] la vitesse directe du vent.
  - vent par seconde, nécessite une grande longueur de papier chaque jour ; il faut un défilement d’au moins 3rara par minute, certains observateurs même ne s’en contentent pas et nous avons construit de ces appareils dans lesquels le déplacement du papier était de 30mra par minute. On doit donc compter au minimum sur plus de 4 mètres de bande par jour. Les lectures des diagrammes ainsi obtenus fournissant des résultats qui vont au-delà de ce qu’on demande dans les observatoires météorologiques, nous avons cherché à modifier le premier système afin de lui faire donner la vitesse moyenne du vent par seconde.
  - A cet effet, nous avons ralenti la vitesse des plateaux au moyen d’un régulateur constitué par un pendule conique faisant un tour par seconde et au lieu de faire établir à l’anémomètre
- p.10x2 - vue 26/110
- - Ancne; M011 Richard Frères* Juliïs RICHARD Fondr et SLiccr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 11
  - un contact par mètre de vent, nous lui avons fait émettre un courant par vingt-cinq mètres, le contact se trouvant décomposé en deux comme précédemment.
  - Dimensions d’encombrement :
  - Enregistreur de la Vitesse moyenne r de la Vitesse directe
  - Largeur . . . 54cra 45cm
  - Hauteur 52 » 32 »
  - Profondeur 30 » 23 »
  - Poids approximatif 19 kg 5 12 kg 5
  - 1° Anémo-Cinémographe enregistrant la vitesse moyenne du vent, cylindre tournant en 24 heures, ce modèle est adopté par tous les Observatoires.
  - Prix de l’enregistreur seul.......................................... 1050 fr.
  - Feuilles à diagrammes journalières n° 172..................le cent 15 »
  - 2° Anémo-Cinémographe enregistrant la vitesse directe du vent en mètres par seconde. Cet instrument est destiné spécialement à l’étude des tempêtes et cyclones, le cylindre fait son tour en 52 minutes, et l’appareil ne peut marcher
  - qu’une heure sans être remonté.
  - Prix de l’enregistreur seul...................................... 950 »
  - Feuilles à diagrammes pour 52 minutes n” 162 .... le cent 15 «
  - vWWW.
  - Diagramme obtenu avec l’Anémo-Cinémographe enregistreur
- p.11x2 - vue 27/110
- - AM 12 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - TRANSMETTEUR
  - RECEPTEUR
  - ENREGISTREUR
  - PILES
  - Installation d’un]|i.i‘ansrnetteur]anémométrique iMoulinet llicliard), avec Anémo-Cinémographe de la vitesse nioyennejdu vent
  - et Chronographe pointant les 5000 mètres dejvent passés.
- p.12x2 - vue 28/110
- - AncDe M0D Richard Frères, Jules RICHARD, Fond1 etSuccy 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Pessart), Paris. 13 AM
  - 3° Le même, marchant 24 heures, avec papier sans fin défilant 30mm à la minute. Ce modèle est établi au Bureau Central Météorologique de France pour l’étude des tempêtes au sommet de la Tour Eiffel. Il est déclenché automatiquement à 20 mètres par seconde et se renclenche à 18 mètres par l’Anémo-Cinémographe des moyennes.
  - Prix de l’Enregistreur seul........ 3000 fr.
  - Anémo-Cinémographe enregistreur de la vitesse directe. Modèle à papier sans fin.
  - Les prix des Anémo-Cinémographes indiqués ci-dessus comprennent l’Enregistreur seul. Pour l’installation, il y a lieu de prévoir en sus ceux du Moulinet avec sa hampe, des piles et de toute l’installation électrique afférente.
- p.13x2 - vue 29/110
- - AM 14 Ane™ M°n Richard Frères, J ules RICHARD &, Fond' et Suce', 25, Rue Mélingue (anc™ lmp.Fessart), Paris.
  - Anémomètre enregistreur
  - DE LA COMPOSANTE VERTICALE DU VENT
  - jr jr m sr $r
  - Les Anémomètres décrits plus haut ne tiennent compte que de la vitesse horizontale du vent; leurs indications combinées avec celles d’un Enregistreur de la Composante verticale donnent la vitesse vraie du vent suivant sa direction exacte. r
  - L’appareil est composé d’un cylindre tournant en fonction du nombre de tours du moulinet dans un sens ou dans l’autre, suivant que le vent est ascendant ou descendant, et la plume descend le long de la génératrice du cylindre en fonction du temps, la tangente à la courbe donne la
  - vitesse.
  - Prix du système transmetteur seul avec sa hampe et son moulinet. . . . .
  - Prix du système enregistreur seul..............................................
  - Le même système d’enregistreur peut s’employer pour la Composante horizontale.
  - Prix de l’appareil complet pour la composante horizontale......................
  - Prix du système récepteur enregistreur seul....................................
  - 300 fr
  - 400 »
  - 600 » 350 »
  - Enregistreur de la Composante verticale.
  - Feuille n° 2
  - le cent :
  - 13 fr 50
  - Enregistreur de la Composante horizontale.
  - Feuille n° 219
  - le cent :
  - 13 fr. 50
  - Anémomètre enregistreur de la composante verticale.
  - Les deux composantes peuvent se combiner sur le même bâti de façon à ne former qu un seul appai‘ei1' Prix complet . ....... 1150 fr.
  - On peut enfin compléter cet appareil par un cylindre donnant la direction ; ce cylindre peut être mû soit par une girouette directe, soit par une Girouette électrique à 128 directions.
  - Prix de l’Anémomètre avec trois cylindres :
  - Avec Anémoscope (Girouette), transmission mécanique.......................
  - ___ — — électrique....................
  - 3000 fr. 3000 »
  - Nous avons également construit un Anémomètre enregistreur à bande de papier sans fin, comme celle du télégraphe MorserLa longueur du papier représente le vent^ cet ettet la bande défile à raison de un millimètre par hectomètre de vent de sorte que le vent passe s’obtient par une mesure métrique. La plume marque les minutes et les heures.
- p.14x2 - vue 30/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Pessart), Paris. 15
  - Anémoscopes ou Girouettes enregistrantes
  - DE LA DIRECTION DU VENT
  - ^ ^ ^ ^
  - Ces appareils sont reliés, soit électriquement, soit mécaniquement par un système de tiges et de chaînes, au transmetteur placé au sommet d’une hampe. Les Anémoscopes à transmissions électriques sont généralement combinés avec un Anémomètre (Voir plus loin).
  - Girouette enregistrante directe — Modèle du I*1 Berget. — Le transmetteur entraîne mécaniquement dans son mouvement de rotation un mouvement d’horlogerie qui fait avancer radialement le style inscripteur en fonction du temps.
  - Girouette directe de M. le Proî. Berget.
  - Prix de l’Appareil complet comprenant l’enregistreur, une queue
  - d’orientation et 5 mètres de tiges d’acier........................... 450 fr.
  - Feuilles à diagrammes n° 549, le cent................................... 25 »
  - Girouette enregistrante directe. Modèle J. Richard, ou Anémoscope enregistreur a transmission mécanique. — La direction du vent est transmise par une tige verticale. Dans ce modèle, l’enregistreur doit être placé, sinon exactement au-dessous de la partie exposée au vent, du moins à une faible distance,, ne dépassant pas deux mètres environ. Le papier à diagramme (n° 3) se change tous les jours. Cet enregistreur est fourni avecf9 mètres de tiges d’acier par bouts de 3 mètres et les pièces de raccords nécessaires.
  - Prix de l’Appareil complet......................................... 650 fr.
  - Feuilles à diagrammes, n° 3, le cent............................» 12 50
- p.15x2 - vue 31/110
- - 16 Ancne M?n Richard Frères, Jules RICHARD ^,“Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris
  - Girouette anémométrique directe avec Moulinet Richard (1 contact par 5000 m.).
- p.16x2 - vue 32/110
- - Ane116 Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fond1- et Suce1-, 2o, Rue Mélingue (aucne lmp. Pessarl), Paris. Il
  - Anémomètres et Anémoscopes combinés
  - A? A? A? A? A? ^
  - Ces appareils enregistrent à la fois la vitesse et la direction du vent. La direction est enregistrée soit mécaniquement, soit électriquement ; pour la vitesse, on a recours à l’un des procédés d’enregistrement électriques indiqués plus haut, pages 5 et suivantes.
  - GIROUETTES ANÉMOMÉTRIQUES DIRECTES
  - Girouette anémométrique directe avec Moulinet Ricliard donnant un contact électrique tous les 5.000 mètres de vent passés ; la vitesses s’inscrit sur une bande
  - de papier parallèle à l’axe du cylindre.
  - Prix de l’Appareil complet.................................................. 900 fr.
  - Le même, avec contact par kilomètre ; la vitesse est enregistrée sur un Chronographe totalisateur. (Voir page 6.)
  - Prix de l’Appareil complet.................................................. 1 OOO »
  - Girouette anémométrique directe à papier sans lin. — La direction est transmise mécaniquement comme dans le modèle précédent. Les quatre directions principales sont repérées par quatre plumes fixes qui tracent des droites continues au fur et à mesure de
  - Girouette directe à papier sans fin
  - l’inscription du diagramme. La vitesse est notée par un chronographe pointant tous les 5000 mètres de vent. Le temps est pointé toutes les demi-heures. Le papier défile à raison de 30 mm par heure ; le mouvement marche 4 jours.
  - Prix de l’Appareil complet comprenant l’enregistreur, un moulinet 'avec
  - sa queue d’orientation et sa hampe.................................... 1600 fr.
  - Papier asns fin, en rouleau d’environ 30“............................. . 2 »
- p.17 - vue 33/110
- - 18 Ancne Mcn Richard Frères, Jules RICHARD Fondret Süccr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - A M
  - GIROUETTES ANÉMOMÊTRIQUES ÉLECTRIQUES
  - .Taudis que dans les Girouettes directes à transmission mécanique la courbe tracée est continue et passe sans solution de continuité d’un point à un autre, dans les mêmes appareils à transmission électrique, la direction est repérée par rapport à un certain nombre de secteurs égaux dont le nombre varie suivant la précision que l’on désire; nous construisons de tels appareils à 4, 8, 16 et 128 directions.
  - L’Enregistreur indique alors le secteur auquel correspond la position de la queue d’orientation, et cela, invariablement quelles que soient les variations de la direction du vent tant que celles-ci n’auront pas atteint 1/4, 1/8, 1/16 ou 1/128 de circonférence.
  - Anémomètre Girouette enregistreur électrique à 4 directions. — La
  - direction et la vitesse sont enregistrées électriquement sur un même cylindre au moyen de 5 fils, l’enregistreur de la vitesse est semblable au Chronographe totalisateur.
  - La direction est pointée chaque fois que le vent a parcouru un kilomètre.; la plume du Chronographe totalisateur avance d’une division par kilomètre ; l’ascension complète correspond à 100 kilomètres de vent; arrivée à ce point, la plume retombe automatiquement à zéro.
  - Prix de l’Appareil complet......................................... 650 fr.
  - Feuilles à diagrammes, n° 189, la série de 55 feuilles............ ÎO »
  - Anéinomètrc-GiroiieUc enregistreur à l6 directions
  - Anémomètre Girouette enregistreur électrique à 8 directions.— Sur le même principe que le précédent enregistreur, mais
  - avec 8 électros ; dans ce cas, il faut 9 fils de transmission............T50 fr.
  - Feuilles à diagrammes, n° 741, la série de 55 feuilles............ ÎO »
  - Anémomètre Girouette enregistreur électrique à 16 directions. — La direction et la vitesse sont transmises électriquement au moyen de 17 fils; la vitesse est enregistrée par kilomètre sur un Chrono-
  - graphe totalisateur.
  - Prix de l’appareil complet.......................................... 1*500 fr.
  - Fquilles à diagrammes, n° 4, le cent....................... T 50
- p.18 - vue 34/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Suecr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris 19
  - TRANSMETTEUR
  - RECEPTEUR ENREGISTREUR
  - PILES
  - Installation d’un Anémomètre girouette enregistreur à 4 directions
- p.19 - vue 35/110
- - •ce Ph
  - AM 20 Ane- M°* Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Suces 25, Rue Mélingue (anc“« lmp. Fessart), Paris.
  - Transmetteur de la Girouette électrique à las directions
  - Girouette électrique 428 directions. — Ce modèle transmet la direction du vent. 1/128 près, au moyen de 1,2 ou 3 fils. L’orientation se jproduit au moyen de Moulinets système iazzi Smith ; il peut donner la vitesse en le combinant avec divers Anémomètres.
  - Le premier appareil de ce type a été installé sur le sommet de la Tour Eiffel d’où il transmet ses indications au Bureau Central Météorologique.
  - Récepteur de la Girouette électrique à 128 directions Prix de l’appareil complet ...................................................................
  - 2000 fr.
  - Paris. — lmp. Prissette. — LOUCHET PICARD, DE COOMAN et Cie, Suce. — 9-11 — 3 000 ex,
- p.20 - vue 36/110
- - MARQUE
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - B
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD f et Successeur
  - 'Bureaux et Ateliers : 25, RUE MÉLINGUE (ancne lmp. Fessart), Tél. 419=63 Exposition et Vente ; 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra) Paris, Tél. 269=20
  - JS JS JS JS JS
  - Adresse télégraphique : ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - Pression atmosphérique
  - Instruments spéciaux pour l’Aérostation
  - INDEX. — Baromètres enregistreurs pour la Météorologie (pages i, 2 et 3); Baromètres à poids (page 6) ; Baromètres enregistreurs à mercure (page 7) ; Statoscope enregistreur (page 8) ; Baromètres à cadran (page 9) ; Baromètre de nivellement (page 10) ; Appareils spéciaux pour l’Aérostation (page 11); Statoscope (12); Météorographes (page 13); Baro-Thermomètres enregistreurs (page 14) ; Thermo-Bfvgromètre enregistreur (page 15).
  - 0 0 0 0 0 0
  - Baromètres Enregistreurs
  - POUR LA MÉTÉOROLOGIE
  - £ £ * ê £
  - Nos Baromètres anéroïdes enregistreurs sont trop connus pour que nous donnions leur description; nous nous contenterons de rappeler que ce sont les seuls qui donnent, d’une façon continue et en fonction du temps, des indications exactes permettant de prévoir utilement le temps à l’avance. Adoptés depuis plus de vingt ans par le Bureau Central Météorologique de France et par tous les Observatoires, ils ont été rendus réglementaires à bord de la Marine de l’État par décision du Ministre de la Marine en date du 3 juin 1887.
  - Baromètre enregistreur simple
  - L’enregistrement automatique de la pression atmosphérique permet à tout instant de connaître le pronostic du temps par l’observation de la courbe de la veille.
- p.1x3 - vue 37/110
- - 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris
  - Si cette courbe monte, il y a tendance au beau temps ; si elle baisse, il y a tendance au mauvais temps.
  - La variation diurne fait baisser tous les jours le baromètre, entre 10 heures du matin et 2 heures de l’après-midi. Ce phénomène, qui est normal, ne doit donc pas être considéré comme indication de pluie. Mais quand, de 3 à 5 heures, la courbe cesse de descendre pour monter franchement, le baromètre enregistreur donne une indication de beau temps.
  - Baromètre enregistreur avec console et cadre pour le diagramme de la semaine précédente.
  - Ces Baromètres se construisent en trois grandeurs, avec boîte en acajou à charnière, à une ou à trois glaces ; ils peuvent être fournis avec console en acajou formant magasin pour les papiers à diagramme et cadre pour la courbe de la semaine précédente.
  - Pour les personnes qui veulent mettre leur enregistreur dans un salon ou dans un bureau luxueux, nous montons chaque grandeur de mouvement sur un socle de bronze doré que recouvre une cage riche formée de cinq fortes glaces biseautées, fixées dans une élégante monture également en bronze doré.
  - Enfin, tous nos modèles de baromètres peuvent être montés dans des boîtes différentes de nos types courants de'façon à mieux s’harmoniser avec le style des pièces où ils doivent être installés. L’établissement de ces boîtes spéciales donne lieu à une plus-value dépendant de la nature des bois employés et du travail demandé.
  - Baromètre enregistreur, monture en bronze doré
- p.2x3 - vue 38/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD^, Fond' et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 3 Ô M
  - Les trois grandeurs de nos baromètres enregistreurs correspondent aux spécifications suivantes :
  - Le petit modèle (échelle de lmm par mm de mercure), a une course de 60mm de mercure ; il est employé par les pejsonnes qui se déplacent fréquemment.
  - Le moyen modèle (échelle de l,nm par mm de mercure), est de beaucoup le plus répandu; il a une course de 80mm de mercure ; c’est celui qui est adopté par le Bureau Central Météorologique de France.
  - Le grand modèle (échelle de ‘2mm ou de 3ram par mm de mercure), a une course de 75mm de mercure dans le premier cas et de 50ram dans le second:
  - DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT ET POIDS DES BAROMÈTRES
  - ENREGISTREURS
  - 1 ou 3 glaces 5 glaces
  - simple avec console monture bronze
  - f Longueur. . • 18 cm 24 cm 19 cm
  - ^ . . ' Hauteur . 12 » 37 » 14 »
  - Petit Modèle <
  - ) Profondeur 11 » 15 » 13 »
  - [ Poids 1 kg 7 2 ks 5 3 ks
  - I Longueur 29 33 rm 28 cra
  - \ Hauteur 17 » 47 » 15 »
  - Moyen Modèle j profondeur 14 » 18 » 14 »
  - f Poids 4 kg 5 k£ 5 5 ks 5
  - [ Longueur 41 orr‘ 47 cm 38 cm
  - , , ' Hauteur 25 » 60 » 25 - »
  - Grand Modèle )
  - f Profondeur 20 )) 24 «. 18 »
  - Poids . . . 7 kg 5 • 12 14 kg
  - Nos appareils étant adoptés par la Marine, nous avons dû chercher, un moyen pratique de les soustraire aux secousses des bâtiments, et nous avons créé notre Suspension à ressort qui remplit parfaitement ce but.
  - Prix delà Suspension à ressort...................................... SS fr.
- p.3x3 - vue 39/110
- - Ô Mt i A.ncne Mon Richard FVères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25; me Mélingiic (aiicne tmp. Fessarl), Paris.
  - Pour ces différents modèles, nous possédons toujours en magasin les feuilles suivantes, correspondant aux differentes altitudes qu’on rencontre dans la pratique usuelle.
  - Pour les feuilles françaises et allemandes, les pressions sont évaluées en millimètres de mercure; pour les feuilles anglaises, elles le sont en pouces de mercure.
  - ALTITUDES D’EMPLOIjtle . 0 60 160 270 380 490 660 830 1000 1400 1850
  - en mètres là . . 60 160 270 380 490 660 830 1000 1400 1850 2200
  - PRESSIONS MOYENNES 760 750 740 730 720 740 690 680 660 620 585
  - en mm de mercure
  - ^ Petit i Français. 236 683 589 679 681 696
  - cS Allemand 238 684 588 680 682 697
  - ’cd “O CD Modèle^ Anglais . 249 239
  - S O "O Moyen) Français. 15 210 16 40 17 18 721 33 32 19 232
  - O 1 Allemand 6 285 8 440 9 390 720
  - en O \ Modèle/ Anglais . 10 379 380 419 418
  - *3 J ,33 1 S Gd Modèle! Français. Allemand 34 711 691 362 563 635
  - K \ Echelle 2 mm| Anglais 36 737
  - 1 ' Echelle 3 mm Français. 198 702 772
  - PRIX DES BAROMÈTRES ENREGISTREURS
  - Boîte à charnière à une glace : En acajou verni En tôle peinte pour fonctionnement en plein air En bois noir mat, moulures vernies on noyer ciré Petit Modèle Moyen Modèle Grand Modèle
  - francs 90 93 95 francs 115 120 130 francs 225 235 250
  - Boîte à charnière à 3 glaces :
  - En acajou verni 95 125 235
  - En bois noir mat, moulures vernies on noyer ciré ou thuya. . . 105 140 260
  - En acajou verni, avec console et cadre pour le diagramme précédent . 115 150 275
  - Boîte à 5 glaces biseautées :
  - Socle et monture en bois noir mat, moulures vernies 415 450 300
  - Socle et monture en bronze doré 135 175 325
  - Console en acajou verni 20 25 40
  - Feuilles à diagrammes, hebdomadaires, la série de 55 4 5 10
  - Légende en ivoire gravé portant la prévision du temps .... 5 5 10
  - Nota. — Les Baromètres moyen modèle à trois et cinq glaces, et tons les Baromètres grand modèle comprennent
  - un thermomètre à mercure à l’intérieur.
- p.4x3 - vue 40/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succq 2o, Rue Mélingiie(ancae lmp. Fessarl), Paris 5
  - B M
  - Baromètre à Poids
  - Ce modèle de Baromètre a fait l’objet de travaux et de communications qu’on trouvera dans les publications suivantes:
  - Association Française pour ïAvancement des Seietiees. Congrès de Nantes 1898.
  - Annuaire de la Société Météorologique de France, octobre 1904 : Trente années d’observations météorologiques ci l’Observatoire du Pare Saint-Maur, par M. Moureciwr.
  - Etude cl’un Daroqraphe anéroïde ci poids tenseur, par M. Brcizier, aide-météorologiste au B. C. A/., 1909.
  - Enregistrement d’une secousse sismique par le grand barographe Richard, à l’Observatoire central de l’Indo-dune. G. Le Cadet, C. R. cle U Académie des Sciences, 15 mai 1911.
  - £ £ £ £ f £
  - Ces baromètres enregistreurs de précision et de grande sensibilité sont fondés sur le principe anéroïde, c’est-à-dire constitués par des boites vides d’air et compensées de la température se vissant les unes sur les autres ; la première en haut, est fixée à une ferme métallique qui les supporte ainsi que le poids équilibrant la pression atmosphérique.
  - Dans les baromètres anéroïdes ordinaires, le seul élément qui manque de stabilité est le ressort. En le remplaçant par un poids, on a un appareil qui conserve son point et constitue un véritable étalon d’un transport facile, puisqu’il suffit de décrocher le poids qu’on remet en place à l’arrivée sans aucune difficulté.
  - En outre de ces avantages, les baromètres à poids enregistrent également les secousses sismiques ainsi que les légères variations d’intensité de la pesanteur accompagnant le phénomène
  - des marées par la comparaison des courbes avec celles d’un baromètre à ressort placé au. mémo endroit et réglé de la môme manière.
  - Les baromètres à poids se font en plusieurs modèles : le petit modèle, qui peut se placer sur une console ou sur une table quelconque; il donne sur le papier une déviation de 3inin par millimètre de mercure et est muni d’un cylindre de 125mm de diamètre, c’est-à-dire que les diagrammes hebdomadaires ont environ 400m,1! de long; le moyen modèle donnant la même échelle et traçant ses diagrammes sur les mêmes feuilles que le précédent, dont il diffère simplement par ses dimensions qui sont beaucoup plus grandes, comme sa sensibilité d’ailleurs, par suite de l’augmentation de surface des coquilles formant l’organe sensible de l’appareil ; le grand modèle, qui est de beaucoup le plus sensible; il se construit avec la sensibilité soit de 5",m, soit de 20,m,‘ par millimètre de mercure ; son cylindre, qui mesure 303mm de diamètre, fait un tour par jour (Feuille N° 543).
  - Dans le cas de la grande sensibilité, il arrive fréquemment que la plume arrive près des bords de la feuille à diagrammes ; il faut alors, pour ne pas avoir d’interruption dans la courbe,
- p.5x3 - vue 41/110
- - b Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - ramener la plume au milieu de la feuille ; généralement, cette opération se fait à la main en agissant sur un bouton disposé à cet effet, mais il existe aussi un modèle où cette remise au centre se fait automatiquement à l’aide d’un servo-moteur électrique.
  - PRIX DES BAROMÈTRES A POIDS
  - Petit modèle, à petites coquilles, cylindre de 125mmJde diamètre, échelle de 3“““ par
  - millimètre de mercure............................................... 500 fr.
  - Moyen modèle, à grandes coquilles, cylindre de 125,nm de diamètre, échelle de 3“‘m par
  - millimètre de mercure............................................... 900 »
  - Grand modèle, à grandes coquilles, cylindre de 303 mm de diamètre faisant un tour par jour, remise au centre à la main, échelle de 511,m par millimètre de mercure.......................................... .................................. 1300 »
  - — cylindre de 303 lum à deux vitesses : 1 tour par semaine et 1 tour par
  - jour ; deux sensibilités 5mm ou 20mm par millimètre de mercure,
  - remise au centre à la main................................... 1350 »
  - — — automatique........................................1800 »
  - Feuilles à diagrammes pour le petit et le moyen modèle, la série de 55 feuilles ... lO »
  - — — pour le grand modèle, le cent........................................ -40 »
  - MODÈLE SPÉCIAL DU BUREAU CENTRAL MÉTÉOROLOGIQUE DE FRANCE
  - A la demande et sur les indications de M. Dongier, sous-directeur du Bureau Central Météorologique de France, nous avons apporté à notre grand modèle de Baromètres à poids donnant 5mm pour 1 mm de mercure, quelques modifications en vue de rendre le dépouillement des diagrammes plus précis et plus commode.
  - A cet effet, le mouvement d’horlogerie est réglé de façon que le papier à diagramme défile de 6 millimètres par heure, et un électroaimant avec noyau-plongeur, qu’on introduit dans le circuit d’une horloge de précision donnant des contacts périodiques, permet de contrôler la marche du cylindre. Enfin, nous avons introduit dans l’un des organes d’amplification du mouvement, une pièce de réglage à vis micronaétrique qui permet, le cas échéant, de remédier aux petites variations de marche qui pourraient se produire après un transport ou un léger accident.
  - Il est à noter que pour ce modèle le papier doit être changé tous les septièmes jours et non pas au bout de 8 jours comme dans les modèles ordinaires.
  - Prix du Baromètr à poids, grand modèle adopté par le B, C. M. .
  - 1350 fr.
- p.6x3 - vue 42/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD^, Fond' et Succr,25, Rue Mélingue (anc“®Imp. Fessart), Paris. 7
  - B M
  - Baromètre enregistreur à mercure
  - A? A? At A? A? A? At
  - Nous construisons, pour les Observatoires Météorologiques, un baromètre enregistreur à mercure. Nous employons des tubes de verre, construits sur les données de M. le Colonel
  - Goulier; ils sont compensés pour les températures ordinaires ; il n’y a donc aucune correction à apporter de ce fait à leurs indications.
  - La plume de l’enregistreur est commandée par un flotteur, placé dans la branche ouverte du tube. On peut obtenir sur le diagramme un déplacement de 2 ou 3m,n pour un millimètre de mercure.
  - Dans le premier cas, les diagrammes sont tracés sur la feuille N° 34, et dans le second sur la feuille N° 198.
  - Dimensions approximatives du Baromètre enregistreur à mercure.
  - Largeur 45 cin
  - Hauteur 107 »
  - Profondeur 21 »
  - Hauteur du eylindre. . 17 ))
  - Longueur du diagramme. 40 ))
  - Un emballage spécial, très soigné, avec tube compensateur de la pression atmosphérique, permet d’expédier cet appareil dans de bonnes conditions ; néanmoins 'nous déclinons toute responsabilité au sujet des accidents de voyage, car ces tubes sont excessivement fragiles.
  - Baromètre enregistreur à mercure, échelle de 2mra par millim. de mercure. . . . 350 fr.
  - — — — échelle de 3mm par millim. de mercure .... 300 »
  - Tube de rechange pour le modèle à 2mm . . . ...................... 50 »
  - — — — 3mm . ...................................... 135 »
  - Emballage spécial pour les tubes, extrêmement soigné mais nullement garanti. . . 50 »
  - Feuilles à diagrammes hebdomadaires, la série de 55.................................. ÎO »
- p.7x3 - vue 43/110
- - B M 8 Ane"8 Mon Richard Frères, Jules RICHARD^, Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - Statoscope Enregistreur
  - Baromètre extra=sensible breveté S.G.D.G
  - ^ ^ ^ ^
  - Le Statoscope se compose essentiellement d’une série de membranes extra-sensibles renfermées à l’intérieur d’un réservoir fermé par un robinet, entouré de matière isolante et contenu dans le socle en bois de l’appareil. Un robinet placé à droite sur la figure permet de rompre la communication avec l’atmosphère et d’en faire un baromètre à air différentiel dans lequel une variation d’altitude de 1 mètre est représentée par environ 2mm de course. Les coquilles communiquent librement entr’elles et avec l’atmosphère extérieure. Ce système enregistre la différence de pression entre l’atmosphère ambiante et l’air enfermé dans le réservoir au début de l’expérience. Le cylindre fait un tour en 52 minutes.
  - Prix du Statoscope enregistreur
  - Avec l’appareil ainsi construit, on obtient, pour une variation de pression de 1 millimètre de mercure, une course de 10mm (feuille 206) ou de 25min (feuille J 43) de la plume enregistrant sur le diagramme. Le centième de millimètre de mercure représenté parl/4 de millimètre est facilement appréciable.
  - Le Statoscope est utile pour l’étude des variations barométriques brusques qui se produisent pendant les orages, les cyclones, et, en général, tous les phénomènes météorologiques. Il permet de voir l’état de l’atmosphère et des variations instantanées qui sont trop faibles pour être accusées par les appareils ordinaires.
  - 350 fr.
  - Feuilles à diagrammes N° 143 ou 206, le cent.
  - à marche continue pour l’étude des grains.
  - 375 fr.
  - 7 fr. 50
  - Pour l’étude des grains suivant la'méthode préconisée par M. Durand Gréville, nous avons-adjoint au Statoscope un dispositif qui lui permet de fonctionner d’une manière continue, mais en n’enregistrant que les variations brusques de pressions barométriques, les variations lentes ne donnant aucune trace sur le diagramme.
- p.8x3 - vue 44/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancae lmp. Fessart), Paris. 9
  - B M
  - Baromètres anéroïdes à Cadran
  - avec ressort cambré intérieur
  - Modèles à grande marche — Cadran divisé en 80 parties
  - 1° SÉRIE — MOUVEMENT A RATEAU
  - Boîte cuivre jaune verni, ècrin boîte en carton
  - NUMÉROS BOITE TAMBOUR BOITE ANGLAISE BOITE NICKEL EN PLUS
  - DIAMÈTRE CADRAN PLEIN CADRAN A JOUR DIAMÈTRE CADRAN PLEIN CADRAN A JOUR
  - mm francs francs mm francs francs francs
  - 00 65 4,00 4,50 70 4,25 4,75 0,40
  - 0 80 4,75 5,25 90 5,00 5,50 0,50
  - 1 106 5,75 6,25 108 6,00 6.50 0,50
  - 200 115 7,00 7,50 — — — 0,50
  - 3 1er — — — 143 9,25 9,75 0,75
  - 2e SÉRIE — MOUVEMENT A CHAINE
  - Boite anglaise, cuivre demi-rouge, écrin carré velours et peau
  - Nos DIAMÈTRE EXTÉRIEUR CADRAN CARTE CADRAN MÉTAL ARGENTÉ 110ITE NICKEL EN PLUS
  - PLEIN A JOUR FLEIN PLEIN A THERMOMÈTRE A JOUR A JOUR A THERMOMÈTRE
  - mm francs francs francs francs francs francs francs
  - O rJ 122 14 15 19 21 21 23 1,75
  - 4 150 18 20 20 22 22 24 2,00
  - 5 180 21 24 24 26 26 28 2,50
  - lre Série. Boîte tambour cadran à jour 2e Série. Boîte anglaise cadran à jour Baromètre métallique à cadran à jour
  - BAROMÈTRES MÉTALLIQUES
  - A TUBE CINTRÉ BOURDON = RICHARD
  - Botte tambour, cuivre jaune verni, cadran carte, ècrin velours et peau
  - NUMÉROS DIAMÈTRE EXTÉRIEUR CADRAN BOITE NICKEL EN PLUS
  - PLEIN A JOUR
  - millimètres francs francs francs
  - 3 130 35 40 2 50
  - 5 160 45 50 3,00
  - 6 200 55 60 4,00
- p.9x3 - vue 45/110
- - B M
  - 10 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - Baromètres pour Monuments
  - Æ Æ ^ S? z€F
  - En outre des modèles à cadrans portatifs indiqués ci-dessus, nous faisons également les baromètres à cadran de grandes dimensions pour installations fixes. Ces instruments, devant généralement occuper des emplacements ménagés à cet effet dans les monuments, ne peuvent être établis que d’après les dimensions et le style des bâtiments destinés à les recevoir.
  - En raison de la variété des diamètres et des frais très variables que nécessite la confection de cadrans et de lunettes appropriés aux édifices que doivent décorer de tels baromètres, leur prix ne peut être donné qu’après une étude.
  - Nous pouvons également fournir des thermomètres à cadran faisant pendant à ces baromètres.
  - Baromètre enregistreur
  - de Nivellement
  - Ce Baromètre très sensible permet de faire, dans de bonnes conditions, des nivellements rapides. Le mouvement du cylindre est donné à la main, par l’opérateur lui-même. Par ce mouve' ment même, la plume s’écarte et se rapproche du cylindre ; elle enregistre les indications sous la forme interrompue qui marque par ses paliers successifs les altitudes des différentes stations.
  - La lecture du diagramme au retour est commode et rapide et donne le profil en long du chemin parcouru par l’opérateur.
  - Le millimètre de mercure est représenté par une course de 2mm5, la hauteur du diagramme permet une variation de 24mm de mercure.
  - Dimensions approximatives : largeur 18üm, hauteur 13cm, profondeur 11cm. Poids environ _Zks 8
  - Prix du Baromètre de nivellement.................................................... 125 fr.
  - Étui en cuir pour le Baromètre de nivellement..................................... <40 »
  - Baromètres altimétriques
  - de poche
  - £) 0 0 0
  - Pour la mesure des hauteurs par la méthode barométrique, nous possédons une grande variété de modèles de petit format pouvant facilement être emportés par les touristes et les alpinistes.
  - Les uns, qui ont la forme d’une montre, tiennent commodément dans une poche de gilet, d’autres un peu plus grands sont renfermés dans un étui de cuir et se portent sur l’épaule à l’aide d’une courroie, comme une jumelle.
  - Ces divers modèles font l’objet d’un Catalogue spécial (B A) que nous envoyons à toute personne qui en fait la demande.
- p.10x3 - vue 46/110
- - Ancne M°n Richard Frères, Jules RICHARD, Fondr etSuccr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 11
  - Appareils spéciaux
  - pour l’Aérostation
  - ET L’EXPLORATION DE L’ ATMOSPHÈRE
  - par cerfs=volants, ballons captifs, ballons libres, ballons=sondes, etc.
  - 4 s £ 4 #
  - Les appareils employés par les Aéronautes sont de deux sortes : les uns leur donnent des renseignements sur l’altitude à laquelle ils se trouvent (baromètres) ou sur le sens de leur déplacement (statoscopes) et leur fournissent des indications précieuses pour effectuer les manœuvres appropriées aux circonstances, ils ont un but essentiellement pratique ; les autres (météorographes) ont un caractère scientifique, ils donnent les diagrammes simultanés de la pression atmosphérique, de la température et de l’humidité pour chaque position du ballon.
  - Tous les instruments destinés à l’exploration de l’atmosphère sont établis de façon à ce que leur poids et leur volume soient aussi réduits que- possible, tout en leur conservant une solidité qui leur permette de fonctionner régulièrement et de résister aux secousses et aux chocs auxquels ils sont soumis pendant les atterrissages.
  - Baromètres pour les Hautes Altitudes
  - Af A? A? A? A?
  - Selon que l’Aéronaute désire simplement être renseigné sur la hauteur à laquelle il se trouve, ou qu’il veut conserver une trace des diverses phases de son voyage aérien, il aura recours
  - Le baromètre à cadran le plus fréquemment employé est le modèle Goulier, qui a l’avantage, sur les modèles ordinaires, d’avoir une graduation proportionnelle aux hauteurs, de sorte que la sensibilité est la même sur toute l’étendue de l’échelle. Ce modèle se fait couramment pour des hauteurs maxima de 2,000, 3,000, 4,000, 5,000 ou 6,000 mètres ; on le met habituellement dans un élégant étui de cuir jaune avec couvercle qui protège l’appareil contre tout accident quand on ne s’en sert pas.
  - Pour cet appareil, voir le Catalogue spéeial B A.
  - Pour les enregistreurs, nous possédons deux modèles très différents :
  - 1° Le modèle de poche qui est à enregistrement discontinu, très léger et fonctionne dans toutes les positions. (Voir Catalogue spéeial B A.).
  - 2° Le modèle classique, figuré ci-contre, qui est le type officiel adopté dans les principaux concours aéronautiques : (Coupe Gordon-Bennett, Grand Prix de l’Aéro-Club de France, Grand Prix de l’Aéro-Club de New-York,. etc.) ; il est à enregistrement continu et basé sur le même principe que nos baromètres enregistreurs ordinaires.
  - Dans les enregistreurs spéciaux, le cylindre fait un tour en 6 heures ; sur demande, ils peuvent être livrés avec cylindre ayant une vitesse différente.
  - Pour ces appareils, nous possédons en magasin, les feuilles suivantes :
  - N° 308 jusqu’à 1.300 mètres, N° 23 jusqu’à 3.500 mètres, Nu 610 jusqu’à 5.000 mètres, N° J309 jusqu’à 6.000 mètres et Nu 646 jusqu’à 16.000 pieds anglais.
  - Baromètre enregistreur altimétrique, boîte en acajou verni, poids approximatif 4 k310 135 fr.
  - — — — boîte en bois léger, mouvement en aluminium,
  - poids approximatif lk050 . . .. . . , 4T5 »
  - — — — boîte et mouvement en aluminium, poids
  - approximatif 0k650 . . . ... . . . 335 »
  - — — - étui en cuir à courroie . 410 »
  - à un baromètre à cadran ou a un enregistreur.
  - B M
- p.11x3 - vue 47/110
- - 12 Ancne (VIotl Richard Frères, Jules RICHARD gg, Fonrlr et Succr, 25, Rue Mélingue(ancne lmp. Fessarf), Paris
  - B M
  - Statoscope
  - ou Indicateur de marche pour Salions
  - 0 0 0 0 0 0
  - ]1 est du plus haut intérêt pour l’Aéronaute de savoir s’il monte ou s’il descend, et cela à chaque instant. Le moyen le plus employé dans ce but consiste à jeter, de la nacelle, quelques corps légers, par exemple des morceaux de papier à cigarettes, des banderolles; mais il arrive souvent que les renseignements donnés par ce procédé sont erronés par suite de la présence de vents perpendiculaires au sol qui sont fréquents dans les pays de montagnes.
  - L’observation de la pression barométrique donne des indications sur les mouvements ascendants ou descendants des aérostats, mais la difficulté des observations et le peu de sensibilité do ces instruments ne permettent pas d’avoir instantanément des données intéressantes. L’emploi du baromètre enregistreur a déjà rendu les applications de cette méthode plus sûres et plus pratiques, en mettant sous les yeux de l'aéronaute une courbe figurant les variations de pression atmosphérique et permettant, par conséquent, de voir, d’une manière générale, les déplacements du ballon en hauteur ; mais l’écheile communément employée pour ces appareils, qui est de lmm pour lmm de mercure ne permet guère de voir nettement le sens du déplacement qu’après un parcours d’une dizaine de mètres.
  - Il était à désirer d’avoir des indications nettes, précises et beaucoup plus rapides. Notre indicateur de marche des ballons résout parfaitement le problème.
  - Cet appareil est basé sur le même principe que le Statoscope enregistreur que nous faisons, pour les observatoires météorologiques qui l’utilisent pour analyser les variations barométriques aux époques particulièrement intéressantes des orages,bourrasques, cyclones, etc. Il se compose essentiellement d’un récipient à paroi élastique mis en communication avec l’atmosphère par un tube de caoutchouc. Quand on interrompt la communication avec l’atmosphère, soit en bouchant le tube par un petit bouchon, soit en l’écrasant entre les doigts ou avec une pince, on isole, dans le récipient, une certaine masse d’air à la pression du moment. La pression extérieure changeant soit par suite des variations atmosphériques, soit à cause du changement d’altitude, l’équilibre sur les deux faces de la paroi est rompu et il y a déformation de cotte paroi jusqu’à ce que les deux forces élastiques cm jeu viennent rétablir l’équilibre. Cette déformation, considérablement amplifiée par des organes mécaniques appropriés, est indiquée par les déplacements d’une aiguille sur un cadran.
  - La sensibilité de ce système est telle qu’une différence de pression de 1""“ de mercure est traduit par un déplacement de l’aiguille de 25mm.
  - Les Statoscopes simplement indicateurs ne portent sur le cadran que quelques traits de repère: le trait central avec lequel coïncide l’aiguille quand l’appareil n’est pas en marche et, de part et d’autre, deux traits permettant d’apprécier la vitesse de déplacement vertical du ballon. Dès qu’on presse le tube de caoutchouc et qu’on lève ou baisse l’instrument, on voit l’aiguille se déplacer dans un sens ou dans l’autre, et cette déviation est nettement accusée pour moins de lm de différence de niveau.
  - Le meilleur éloge qu’on puisse faire de cet appareil est l’appréciation d’un de nos plus éminents aéronautes, M. Sureouf, qui nous a envoyé de Berne la lettre contenant les lignes suivantes :
  - « Au cours des exercices militaires de la compagnie d’aérostiers que j’installe ici, j’ai pu faire l’essai de votre Statoscope, entr’autres, pendant une ascension libre dans laquelle il m’a rendu les plus grands services.
  - « Dans ce pays où les vents de vallée et de gorge sont presque toujours perpendiculaires au sol (ascendants ou descendants) votre Statoscope seul put me permettre d’éviter, sans hésitation, des fausses manoeuvres qui auraient pu résulter des indications des banderolles, du papier à cigarettes ou de tous les autres moyens barbares basés sur les mêmes principes... »
  - Prix du Statoscope à cadran (Poids environ 2ks)............. 400 fr.
- p.12x3 - vue 48/110
- - AncneMon Richard Frères, Iulgs RICHARD^, FondretSucer, 25, Rue .Ylèlingue (anca'5 lmp Pessart), Pahis. 13
  - Météorographes
  - M M M JS
  - On comprend sous le nom de Météorographes des groupements plus ou moins complexes d’enregistreurs météorologiques.
  - Les plus simples sont le Baro-Thermomètre enregistreur qui donne simultanément, sur la même feuille à diagrammes, la pression barométrique. et la température et le Thermo-Hygromètre enregistreur qui inscrit en même temps la température et l’humidité.
  - Le groupement de beaucoup le plus employé est celui qui donne simultanément, les trois éléments fondamentaux de toute observation météorologique : pression, température, humidité; il constitue le Baro-Thermo-Hygromètre enregistreur ; c’est généralement de cet appareil' dont il s’agit quand on parle simplement de météorographe.
  - Enfin, dans certains cas, il est intéressant de joindre aux indications précédentes des renseignements sur la vitesse relative des courants atmosphériques et nous adjoignons à l’instrument précédent un moulinet anémométrique; on a ainsile météorographe dénommé plus exactement Baro-Thermo-Hygro-Anémomètre enregistreur.
  - Baro=Thermomètres enregistreurs
  - Modèles extra-légers pour l’étude de la haute atmosphère
  - M M M JS
  - Les deux appareils, réunis en un seul instrument, ont ôté construits en vue d’expériences aérostatiques. Nous citerons, comme applications de ces enregistreurs, les expériences qui ont été faites à l’aide des ballons-sondes, notamment par M. Vallot, de Paris, M. Hergesell, de Strasbourg, M. Assmann, de Berlin, M. Rykatcheff, de Saint-Pétersbourg, M. Iiermite, etc. Ils écrivent leurs indications sur un même cylindre. On est donc sûr d’avoir des observations faites au même instant.
  - Le baromètre peut enregistrer les hauteurs jusqu’à 5.000 mètres et le thermomètre des températures variant entre — 85° et -|- 40“ centigrades.
  - Le modèle le plus couramment employé trace ses diagrammes sur la feuille NJ 305 graduée de —20° à -j- 40° centigrades pour le thermomètre et jusqu’à 5.000 mètres pour le baromètre.
  - Etant données les conditions spéciales dans lesquelles cet instrument doit être employé, il fallait résoudre de nombreuses et grandes difficultés : le fonctionnement du mouvement d’horlogerie, la lubréfaction des organes (car aucune huile ne reste liquide au-dessous de — 23°), la nécessité où l’on est d’employer une encre ne se congelant pas, la compensation du Baromètre et la légèreté de l’appareil. Toutes ces difficultés ont été surmontées et l’instrument, tel qu’il est construit, répond aux conditions exigées.
  - Les dimensions approximatives d’encombrement sont : largeur 28cm, hauteur 20cm, profondeur llcm.
  - Le cylindre qui fait, sauf demande contraire, son tour en 6 heures, a un diamètre de 67mm c’est-à-dire que le diagramme a environ 200mm de long.
  - Baro-Thermomètre enregistreur en aluminium, boîte en bois(poîds approxi-
  - matif 1 kgr.).............. ... 350fr.
  - — — en aluminium, boîte en aluminium (poids
  - approximatif 380 gr«)............... 300 »
  - Feuilles à diagrammes N° 305, le cent.............................. 11 »
- p.13x3 - vue 49/110
- - 14 Ancne M#n Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancneImp. Fessart), Paris
  - B M
  - Baro-Thermo Enregistreurs
  - OU BARO =THERMOGRAPHES
  - Modèles pour Stations fixes
  - M M M M M
  - Pour répondre aux nombreuses demandes de nos clients, nous avons établi un appareil combiné enregistrant simultanément et sur la môme feuille à diagrammes les variations de la pression atmosphérique et celles de la température.
  - Ces indications se complètent en effet et leur observation permet d’avoir des notions très exactes sur la prévision du temps. Grâce à elles, il devient facile, avec un peu d’habitude, de prévoir presque sûrement l’approche des orages, des cyclones et en général de tous les troubles dont l’atmosphère est le siège.
  - Cet appareil, attendu depuis longtemps, est appelé à rendre les plus grands services aux amateurs désireux de se monter simplement et à peu de frais un poste d’observations météorologiques.
  - Sa simplicité et sa solidité permettent de l’emporter, sans précautions spéciales, dans une valise ou dans une malle ; il est l’auxiliaire indispensable du touriste et du voyageur.
  - Le tube thermométrique, placé habituellement sur le côté, a été reporté sous la boîte, en un point à l’abri de toute atteinte curieuse ou maladroite, et cela, sans nuire à la sensibilité ni à la précision des indications.
  - Dimensions approximatives : largeur 185mm. hauteur 190mm, profondeur 105mm.
  - PRIX DES BARO=THERMO ENREGISTREURS
  - Boite à charnière à 1 glace, en acajou verni.....................160 fr.
  - — — en tôle vernie pour l’extérieur.............165 »
  - Boîte à charnière à 3 glaces, en acajou verni.........................1TO »
  - — — en tôle vernie pour l’extérieur.............1T5 »
  - — — en acajou ciré, incrustations de cuivre. . 310 »
  - Boîte à 5 glaces biseautées, socle et monture en bronze doré . . . 350 »
  - Feuilles à diagrammes, la série de 55............................ 6 »
  - Pour ces appareils, nous possédons les feuilles N° 716 pour les altitudes inférieures à laO mètres ; N° 734 entre 150 et 350 mètres; N° 724 quand l’enregistreur doit fonctionner entre 350 et 550 mètres.
- p.14x3 - vue 50/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr etSuccr,25, Rue Mélingue(ancneImp.Fessarl), Paris. 15
  - B M
  - Thermo» Hygromètre
  - enregistreur
  - Modèle pour stations fixes
  - 0 0 0 0
  - Dans les stations climatologiques, il est souvent très important de pouvoir suivre d’une manière continue les variations simultanée de l’état hygrométrique de la température. Ce résultat peut évidemment être obtenu par l’étude comparée des courbes d’un thermomètre enregistreur et d’un hygromètre enregistreur, mais la recherche des points correspondants des deux diagrammes est une opération qui demande beaucoup de soins, d’attention et, par suite, de fatigue.
  - Pour remédier à ces inconvénients nous avons établi un modèle d’enregistreur comprenant la combinaison d’un thermomètre et d’un hygromètre qui inscrivent simultanément leurs courbes
  - sur une môme feuille de papier à diagrammes. Dè cette façon, il suffit de noter les points d’intersection des deux courbes et d’une même ordonnée pour avoir immédiatement les valeurs de la température et de l’humidité à l’heure correspondante à l’ordonnée considérée.
  - Pour éviter que les erreurs occasionnées par la déformation sous l’influence de l’humidité ne prennent une importance préjudiciable, cet enregistreur est pourvu d’un cylindre de 67 millimétrés de diamètre faisant normalement un tour en une semaine.
  - Dans le modèle courant, qui est renfermé dans une boîte de tôle peinte de manière à pouvoir rester continuellement dehors sans souffrir des intempéries, le thermomètre est réglé de — 20° à + 40° c.; quant à l’hygromètre il donne ses indications en centièmes d’humidité et à l’aide d’une table appropriée on peut avoir immédiatement le poids de vapeur d’eau contenue dans un mètre cube.
  - Prix du Thermo-hygromètre enregistreur
  - 1TO fr.
- p.15x3 - vue 51/110
- - 16 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr,25, RueMélingue (ancne lmp. Fessart), Paris
  - B M
  - Baro=Thermo=Hygromètre enregistreur
  - Cet appareil a été établi spécialement pour des expériences d’aérostation; mais depuis, cet appareil très portatif a été demandé par des Observatoires météorologiques pour servir dans des voyages ou des excursions. lia, en particulier, été employé par M. Rotch, directeur de l’Observatoire de Blue Hill pour ses expériences à l’aide de cerfs-volants, M. le Dr Krck, de l’Observatoire de Munich, etc.
  - Pour cet appareil nous possédons les feuilles N°263pour les altitudes de 0 à 3,500 mètres et les températures de — 20° à + 40° centigrades et N° 350 pour 5,000 mètres et les températures de 0 à 60° centigrades. La division horaire peut servir pour un cylindre faisant son tour en 26, 13 ou 8 heures.
  - Dimensions approximatives
  - Largeur. . . 225,nm
  - Hauteur. . . 270 »
  - Profondeur. . 100 »
  - Baro-Thermo-Hygromètre enregistreur, mouvement en cuivre, boite en tôle . . 350 fr.
  - — — — mouvement en aluminium, boîte en bois 4150 »
  - — — — mouvement et boite en aluminium
  - Poids, environ 4 k§T. 3TO . . 500 »
  - Feuilles à diagrammes N° 263 ou 350. le cent.............................. 45 »
  - Outre ce modèle, nous en possédons un dans lequel on s’est efforcé de réduire le poids au minimum et de simplifier le plus possible les organes.
  - L’inscription se fait, non pas à l’encre, comme dans nos enregistreurs ordinaires, mais sur noir de fumée Celui-ci est déposé sur une feuille d’aluminium très mince qui s’enroule à la surface du cylindre et l’extrémité des styles des appareils est munie d’une pointe traçant un sillon blanc sur le noir de fumée. La lecture des diagrammes doit se faire à l’aide d’une règle divisée ou d’un diagramme type établi d’après l’étalonnement du météorographe. Le tracé donné par un style fixe constitue un repère pour la lecture des diagrammes.
  - Météorographe en aluminium et boite liège (Poids approximatif 900 gr.) 350 fr.
  - Feuilles d’aluminium pour l’inscription des diagrammes, le cent............. 25 »
  - Baro=Thermo=Hygro=Anémomètre
  - enregistreur
  - Quand on a intérêt à connaître la vitesse relative du vent par rapport au déplacement du météorographe, nous adjoignons à celui-ci et en-dessous, un anémomètre du type Robinson. La rotation du moulinet a pour effet de faire5 monter une quatrième plume de 10mm pour 5,000 tours du moulinet. Son poids est d’environ lksr 500 et les diagrammes sont alors tracés sur la feuille N° 636 (0 à 3 500 mètres pour le baromètre et — 30° à + 30' centigrades pour le thermomètre).
  - ^ ’ Baro-Thermo-Hygro-Anémomètre enregistreur, tout en aluminium. . . . 625 fr.
  - Feuilles à diagrammes N° 636. le cent.............................. 4 5 »
  - i? f f f
  - lmp. PfUSSETTE. — Louchet. Picard, de Coomàn et Cie, Pans.—11-11. - 3000 ex.
- p.16x3 - vue 52/110
- - C M
  - MARQUE
  - -ÈâBlS
  - DE FABRIQUE
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - Jules RICHARD j et Successeur
  - BREVETS EN FRANCE ET A l/ÉTRANGER Fournisseur de la marine, des ponts et chaussées, de l'assistance publique,
  - DES CHEMINS DE FER, DES MINISTÈRES DE LA GUERRE,
  - DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES, ETC.
  - Adresse télégraphique
  - ENREGISTREUR - PARIS
  - Bureaux et Ateliers : 25, RUE MÉLINGUE (ancne lmp. Fessart), XIXe, Téléph. 419-63 Exposition et vente : 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra), Paris-IXe, Téléph. 269-20
  - Code : LIEBER
  - ÿr
  - T empérature
  - INDEX. — Thermomètres enregistreurs pour milieux ambiants (pages i, 2, 3); Thermomètres terrestres à tige rigide (page 4) ; Thermomètres terrestres à tige souple (page 5 et 6) ; Thermomètres sous-marins (page 7); Thermomètres à serpentins extra-sensibles (page 8) ; Thermomètres de contrôle en verre (page 8).
  - £ £ 4» 4»
  - Thermomètres Enregistreurs
  - POUR MILIEUX AMBIANTS
  - sfsrsrsrsr^rsfsr
  - Notre modèle de thermomètres pour milieux ambiants est basé sur l’emploi d’un tube courbe, en cuivre, de section méplate. Ce tube, dont les dimensions varient suivant la marche ou la sensibilité
  - Modèle adopte par le Bureau central Météorologique de France
  - qu’on désire obtenir, est hermétiquement fermé et plein d’un liquide difficile à congeler ; la capacité du tube pour le type moyen est d’environ 2 centimètres cubes.
  - La dilatation du liquide fait changer la courbure du tube ; l’une de ses extrémités étant fixée sur le bâti de l’appareil, l’autre se déplace de quantités qui peuvent servir à mesurer les variations de température.
  - L’extrémité libre est reliée, au moyen d’une bielle, à un levier qui porte, comme pour les baromètres, une plume remplie d’encre.
- p.1x4 - vue 53/110
- - C M
  - 2 AncDe Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancDe lmp. Fessart), Paris.
  - L’appareil se gradue, par comparaison avec un thermomètre étalon, en se servant de glacières et d’étuves pour obtenir différents degrés de température.
  - Les thermomètres adoptés par le Bureau Central Météorologique de France sont gradués de — 15 à -f- 40 degrés centigrades ; les dimensions des leviers sont choisies de façon qu’une variation de température de 1 degré soit représentée par un déplacement de 1,5 millimètre pour la plume et les divisions du papier quadrillé sont en conséquence espacées de cette quantité; cet écartement a l’avantage de permettre d’apprécier à vue le dixième de degré.
  - Le réglage des leviers pour obtenir l’amplitude voulue du mouvement de la plume s’opère, une fois pour toutes, lors de la construction, et l’on n’a plus à craindre qu’un déplacement de zéro par suite de mouvements moléculaires du métal avec le temps. On corrige facilement l’erreur qui résulte de ce déplacement, en soulevant plus ou moins la partie fixe du tube qui est montée, à cet effet, sur une platine dont on peut régler la hauteur au moyen d’une clef agissant sur une vis de rappel.
  - Spécimen de diagramme donné par un thermomètre enregistreur (demi-grandeur)
  - Les dispositions adoptées pour la construction de ces thermomètres leur assurent une grande sensibilité; par sa matière, le tube moteur est éminemment conducteur de la chaleur, il présente une surface considérable en contact avec l’air et n’a qu’une faible capacité ; le liquide qu’il contient se met donc rapidement en équilibre avec la température ambiante.
  - Il résulte de ces conditions une telle sensibilité qu’elle devient un obstacle lorsqu’on se propose de comparer les indications de ce thermomètre à celui de thermomètres ordinaires, car ceux-ci se trouvent constamment en retard sur le thermomètre métallique, si les variations de température sont un peu rapides. Mais si, comme on le fait au Bureau Central Météorologique, on compare les indications données par les thermomètres à maxima et à minima avec celles de cet instrument, on vérifie facilement que ces indications concordent au dixième de degré près.
  - (Extrait du rapport fait par M. le colonel Sébert, à la Société d’encouragement, sur les Appareils enregistreurs Richard).
  - En dehors du modèle adopté par le Bureau Central Météorologique qui donne l,5mm par degré centigrade, ces thermomètres se font en trois grandeurs : le petit modèle donnant lmm par degré, le moyen modèle donnant 2mm par degré et le grand modèle 2, 3 ou 4mm par degré.
  - Lorsque les thermomètres doivent être installés dans des endroits où l’on peut craindre des chocs, on les munit d’un grillage métallique constituant un garantisseur.
- p.2x4 - vue 54/110
- - C M
  - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD,^, Fondr etSuccr, 25, Rue Mélingue (Ancne lmp. Fessart), Paris. 3
  - Thermomètre enregistreur muni d’un garantisseur
  - Dimensions d’encombrement et poids approximatifs des Thermomètres enregistreurs
  - Petit Modèle Modèle B. C. M. Moyen Modèle Grand Modèle
  - Longueur de la boîte . 180mm 240mm 300mm 435mm
  - — avec tube . . 260 » 340 » 450» 615 »
  - Hauteur 145 » 180 » 225 » 310 »>
  - Profondeur 100 » 140 » 140 » H- 00 O
  - Diamètre du eylindre. . 67 » 93 » 93 » 125 »
  - Hauteur — . . 67 » 90 » 130 » 170 »
  - Longueur du style. . . 100 » 140 )> 180 » 265 »
  - Poids, environ . . . 2+2 4+6 6+1 8+2
  - PRIX DES THERMOMÈTRES ENREGISTREURS
  - Boîte à charnière à une glace : En tôle peinte En acajou verni pour fonctionnement à l’intérieur Petit Modèle Modèle B. C. M. Moyen Modèle Grand Modèle
  - francs 90 93 francs 125 125 francs 150 150 francs 250 260
  - Boîte à charnière à 3 glaces :
  - En tôle peinte 95 130 150 260
  - En acajou verni avec console et cadre pour le diagramme de la
  - semaine précédente 115 150 175 300
  - Boîte à 5 glaces biseautées, Socle et monture en bronze doré . . . 150 200
  - Garantisseur en fil de fer peint pour les modèles en boîte tôle. . . 5 7 7 - 9
  - — en fil de cuivre nickelé pour les modèlesenboîte d’acajou 7 11,50 11,50 16
  - Console en acajou 20 25 25 40
  - Feuilles à diagrammes hebdomadaires, la série de 55 feuilles . . . 4 5 5 10
  - — — journalières, la série de 100 feuilles. 6 7,50 7,50 15
  - NOTA. — Les prix des thermomètres qui doivent être étalonnés pour des températures inférieures à — 20° C sont majorés de 20 francs.
  - Numéros des Feuilles à diagrammes existant en magasin
  - Petit modèle Modèle B. G. M. Moyen Modèle Grand Modèle
  - Valeur du degré en mm. 1 1 1 1 1 5 1.5 1.5 2 2 2 3 4 4
  - LIMITES des Températures en degrés centigrades —20 +40 + en O O —30 +45 —10 +65 —20 +30 —10 +40 + en O o —20 +30 0 +50 -35 +40 -15 +35 —20 +15 + 5 +40
  - Journalières. 637 484 161 459 462 111 142 167 164 752
  - Hebdomadaires . 248 678 103 103 bis 156 100 133 155 641 325 173 165 163
- p.3x4 - vue 55/110
- - C M
  - 4 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fond" et Succr, 25, rueMélingue (ancae lmp. Fessait), Paris.
  - Thermomètres Terrestres Enregistreurs
  - BREVETÉS S. G. D. G.
  - Modèle à Tige rigide horizontale ou verticale
  - Dimensions approximatives d’encombrement des Thermomètres enregistreurs terrestres
  - Longueur .... 30 cm
  - Hauteur 22 »
  - Profondeur . . . 14 »
  - Diamètre du cylindre 93 mm
  - Hauteur d° 130 »
  - Longueur du style . 180 »
  - Poids, avec tige de
  - lm environ . 6 k
  - Ce thermomètre est établi au moyen d’un récipient formé d’un culot cylindrique de métal dans lequel se trouve une série de membranes métalliques montées l’une sur l’autre, la supérieure étant soudée sur le Jbouchon du culot. On remplit de liquide l’espace qui se trouve entre les membranes et le culot métallique. La membrane inférieure qui totalise les mouvements de toutes les autres est reliée à un système indicateur par une tige centrale.
  - Ces appareils, destinés à enregistrer les variations de la température du sol à certaines profondeurs, sont connue tous nos autres thermomètres, basés sur la dilatation d’un liquide.
  - Le récipient étant plongé dans le milieu dont on veut mesurer la température, l’appareil exige 3 à 4 minutes pour être en équilibre de température.
  - Ce modèle ne se fait qu’avec la tige droite verticale ou horizontale et ne peut indiquer des températures supérieures à 110° centigrades.
  - Prix pour Thermomètre terrestre avec tige ne dépassant pas un mètre............... 160 fr.
  - Pour des longueurs supérieures à 1 mètre, mais inférieures à 3 métrés, il y a une plus-value de ÎO »
  - par mètre ou fraction de mètre supplémentaire.
- p.4x4 - vue 56/110
- - C M
  - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Foodr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 5
  - Thermomètres à compensateur
  - et à tige souple
  - BREVETÉS S. G. D. G.
  - ^ £ *
  - Ces appareils sont destinés à résoudre le problème suivant :
  - Un récepteur thermométrique, placé dans un milieu isolé, doit transmettre les indications qu’il reçoit, de manière à commander, en dehors de ce milieu, le système enregistreur chargé d’en inscrire le diagramme.
  - Nous sommes arrivés au résultat par le dispositif suivant :
  - Un réservoir métallique ou ampoule, placé dans le milieu dont on veut connaître la température, communique, par un tube filiforme, avec un tube méplat thermométrique ordinaire et l’ensemble est rempli d’un liquide dilatable. La température du milieu où est placée l’ampoule venant à changer, à s’élever, par exemple, le liquide qu’elle contient se dilate et se rend dans le tube thermométrique, dont il change la courbure. Ce dernier tube commandant notre style, habituel portant la plume, la dilatation du liquide de l’ampoule et, par suite, la température est inscrite sur le papier dont est revêtu le cylindre tournant en fonction du temps.
  - Mais, si l’instrument était construit ainsi, il aurait un grave inconvénient : le tube chargé de transmettre au style la température de l’ampoule forme par lui-même thermomètre, il est donc évident que si la température de l’endroit où est le système enregistreur proprement dit vient à changer, la variation de volume du liquide dilatable, qui est contenu dans le tube méplat, viendra altérer le diagramme. Il est donc nécessaire d’ajouter à l’instrument un système qui annule exactement la marche que peut prendre le tube méplat sous l’influence de la température ambiante.
  - Ce système consiste dans l’adjonction d’un deuxième tube méplat, qui compense exactement les mouvements nuisibles du premier.
  - Voici la théorie de cette fonction :
  - Soit le tube A relié à l’ampoule réceptrice de la température du milieu isolé ; fixé par une de ses extrémités, il commande, par son autre extrémité libre a, le style B portant la plume, au moyen du levier abc
  - mobile autour d’un axe b, de la bielle c cl et du levier d e. Pour que le diagramme donné soit réellement et exactement celui de la température de l'ampoule, il est nécessaire que la plume et le style restent immobiles, quels que soient les mouvements particuliers que prenne le tube A sous l’influence de la température ambiante de l’endroit où le système enregistreur proprement dit est placé. Supposons donc que cette température s’élève et fasse venir l’extrémité mobile a en a’ ; pour que la plume ne change pas de place, il faut et il suffit que l’ensemble e d e, c’est-à-dire le point e reste immobile. Il faut donc que la température qui a amené le point a en a’ amène l’axe d’oscillation b en b\ Nous obtiendrons ce résultat en plaçant un second tube C dont le mouvement thermométrique sera tel qu’il amène toujours l’axe d’oscillation au point voulu pour annuler l’effet du tube A ; il suffit pour cela que la marche du tube G soit à celle du tube A comme c’est-à-dire comme En pratique, ce résultat s’obtient d’une façon parfaite.
  - Numéros des feuilles à diagrammes existant en magasin, pour thermomètres terrestres :
  - Les feuilles à diagrammes les plus employées pour les thermomètres enregistreurs terrestres sont pour le modèle journalier, les nos 142 (— 20 à -\- 30° c), 403 (— 50 à 50° c), 167 (0 à -j- 50° c) et 357 (0 à -j- 75° c) ; et pour le modèle hebdomadaire, le n° 155 (— 20 à -j- 30° c), 348 (— 50 à -j- 50° c).
- p.5x4 - vue 57/110
- - C M
  - 6 Àncne Mon Richard Frères, JulesRICHARL) Fondr et Sueer, 45, Rue Méliugue (ancne lmp. Kessart), Paris.
  - Thermomètres Enregistreurs
  - A COMPENSATEUR ET TIGE SOUPLE
  - Système Breveté S. G. D. G.
  - 0 0 0 0 0 0
  - Thermomètre enregistreur a Tige souple
  - Ce thermomètre est très sensible ; il peut être rendu encore plus sensible par un récipient à grande surface en hélice; les limites de son fonctionnement sont plus écartées que dans les modèles précédents. Le récepteur thermométrique peut être relié à l’enregistreur par un tube droit ou coudé, rigide ou souple. C’est un appareil précis et pratique, susceptible de donner d’excellents résultats dans l’industrie comme dans un laboratoire et notamment pour enregistrer les variations de température à l’intérieur du sol.
  - La température indiquée et enregistrée est rigoureusement celle du récepteur thermométrique ; elle n’est nullement influencée par les variations de la température ambiante. C’est par l’emploi d’un second tube thermométrique et d’un système différentiel de leviers (voirpage précédente), que l’on est parvenu à établir une compensation complète de la température ambiante.
  - PRIX Ï aso B'R AN O «
  - NOTA. — Le prix ci-dessus s’entend pour des Appareils avec tiges de 1 mètre de longueur ; au-dessus de 1 mètre et jusqu’à 3 mètres, longueur qu’on ne peut dépasser,
  - Augmentation de ÎO fr. par mètre
- p.6x4 - vue 58/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD
  - C M
  - Fond1, et Succr, 2o, Rue Méüngue (ancne lmp. Fessari), Paris. 7
  - Thermomètres sous=marins
  - J* JS JS JS M
  - à 40 ‘1,e™°mètre sous-marin «Présenté par la vignette ci-jointe est prévu pour être immergé a 40 métrés de profondeur ; tous les quinze jours il doit être relevé pour la manipulation de l’enregistreur c est-a-dire le changement de papier et la remise en état de la plume.
  - Il se compose d'une caisse en fonte reposant sur le sol sous-marin au moyen de quatre pieds partie anterieure est un plateau qui se monte sur la caisse au moyen de boulons en faisant serrage sur cadre de caoutchouc pour obtenir une étanchéité parfaite.
  - La
  - un
  - Sur la caisse est fixée une grille qui empêche le récepteur de température placé entre cette grille et la caisse de fonte, d’être endommagé par les chaînes qui servent à relever l’appareil.
  - Le récepteur de température est un cylindre creux de laiton argenté, mesurant environ 14 cm de long et lcm de diamètre. N’ayant que trois dixièmes de millimètre d’épaisseur, il prend très facilement la température de l’eau de mer avec laquelle il est en contact immédiat et communique avec un tube thermométrique, placé ainsi que tout le système enregistreur dans l’intérieur de la caisse, au moyen d’un tube filiforme qui y pénètre par une ouverture munie d’une presse-étoupe.
  - Prix du Thermomètre enregistreur sous-marin
  - ÎOOO fr
- p.7x4 - vue 59/110
- - C M
  - 8 Ancne Mon Richard Freres, Jules RICHARD Foncir et 8uccr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - Thermomètre enregistreur extra-sensible
  - MODÈLE A SERPENTIN 0 0 0 0 0 0 0
  - Pour le cas où on désire des appareils ayant une marche considérable, nous avons créé des thermomètres avec tubes spéciaux qui peuvent inscrire des variations de température telles que le centième de degré est accusé par un déplacement de la plume.
  - Ces tubes sont roulés sur un noyau en forme d’hélice, et l’une des extrémités étant fixée sur le bâti, l’autre extrémité est fixée sur un levier dont le point d’oscillation est exactement au centre d’enroulement. L’hélice a plus ou moins de spires suivant la force et la marche qu’on désire. La commande du tube sur le levier n’est pas faite au moyen d’une bielle ; elle est rigide et le levier est vissé directement sur l’extrémité du tube avec lequel"il fait corps.
  - Ce modèle a été employé pour la construction de l’enregistreur de température du Calorimètre de M. le Dr d’Arsonval.
  - En raison de la grande marche de cet appareil, le zéro doit être souvent déplacé pour que la plume ne sorte pas du cylindre, aussi n’avons-nous pas en magasin de feuilles chiffrées; mais nous livrons avec l’appareil des feuilles sur lesquelles on indique à la main l’échelle des températures : n° 169 pour le grand modèle avec cylindre de 125mra de diamètre et 17cm de hauteur et n° 143 pour le petit modèle avec cylindre de 93mm de diamètre et 13cm de hauteur.
  - Prix du thermomètre enregistreur extra-sensible avec cylindre de 125ram de diamètre
  - donnant 5 ou 10mm par degré...................................................... 300 fr.
  - Le même avec cylindre de 93mm de diamètre..........................................1T5 «
  - Thermomètres de contrôle en verre
  - pour la météorologie
  - GRADUATION GRAVÉE SUR LA TIGE
  - Thermomètre ordinaire gradué de — 10 à -(- 60° C. par degré ............... 5 fr.
  - Thermomètre à maximum gradué de — 10 à -f- 60° C. par degré. ....... 8 ».
  - Thermomètre à minimum gradué de — 10 à -j- 60° C. par degré. . ... 6 »
  - Thermomètre fronde gradué de — 10 à -j- 60° G. par degré. . . . . . . ... . 6 »
  - Cadre métallique pour disposer les thermomètres météorologiques.... 5 >*
  - lmp. Prissette. — Loucheî, Picard-, de Coommi et Cie, Paris. — 3000-10 10.
- p.8x4 - vue 60/110
- - marque;
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - DM
  - Paris
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD f et Successeur
  - !Bureaux: et Ateliers .i 25, RUE MÉLINGUE fancne lmp. Fessart', Tel. 419=63 Exposition et Vente ; 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra), Paris, Tél. 269=20
  - JS JS JS JS JS
  - Adresse télégraphique ; ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - Humidité - Evaporation -- Pluie
  - INDEX. — Hygromètres enregistreurs (p. i).— Hygromètres à cadran (p. 2j.— Psy-chromètres enregistreurs (p. 3). — Evaporomètre-balance (p. 4). — Evaporomètre système Houdaille (p. 5). — Pluviomètre enregistreur à flotteur (p. 6). — Pluviomètre enregistreur à balance (p. 7).
  - M M M M M M
  - Hygromètres Enregistreurs
  - Ges appareils enregistrent directement l’état hygrométrique de l’air. Le papier est gradué de 0 à 100, on a donc immédiatement, sans avoir besoin d’aucune table, le point hygrométrique de l’air, en centièmes effectifs, sans les calculs et les manipulations des Hygromètres ordinaires (observation du point de rosée, lecture de la température, table des tensions de la vapeur d’eau, etc.).
  - Hygromètre enregistreur, le couvercle enflôle et le garantisseur du faisceau de cheveux en toile métallique étant enlevés
  - L’instrument est formé d’un faisceau de cheveux qui transmet ses indications à la plume enregistrante au moyen de deux cames correctrices agissant l’une sur l’autre. Le fonctionnement est très doux et très sûr. Le faisceau de cheveux, grâce à ce système, se comporte beaucoup plus régulièrement et plus exactement que toutes les autres substances hygrométriques essayées jusqu’à ce jour.
  - Nos hygromètres sont réglés par comparaison avec un hygromètre à condensation de Régnault perfectionné par Alluard.
  - Dimensions d’encombrement et poids approximatifs des Hygromètres enregistreurs
  - Longueur Hauteur Profondeur Diamètre du cylindre Hauleur du cylindre Longueur du style Poids kilogr.
  - Relit modèle . . 220»-" 140 m 170lü” 67 mm 65 mm 100 m 111 2 mm 5
  - Moyen modèle.. 285 175 125 93 90 140 5 5
  - Grand modèle. . 500 310 335 170 170 265 9 9 i
- p.1x5 - vue 61/110
- - 2 AncneMon Richard Frères, Jules RICHARD^, Fond1 et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - B M
  - Les Hygromètres enregistreurs sont indispensables dans tous les Observatoires et Stations météorologiques. Leur emploi s’est également répandu dans beaucoup d’industries, principalement dans les ateliers de tissage pour les étuves-séchoirs. Ils sont également très utiles pour les serres et les appartements ; ils fonctionnent aussi bien l’hiver que l’été.
  - Sans indication contraire, les Hygromètres enregistreurs sont livrés avec cylindres hebdomadaires ; mais, sur demande, nous les fournissons avec cylindres journaliers, sans changement de prix.
  - Numéros des feuilles à ^diagrammes, existant en magasin, pour les Hygromètres
  - Feuilles Journalières Hebdomadaires
  - Français Anglais Allemand
  - Petit modèle 483 356 « »
  - Moyen modèle .... 361 52 58 57
  - Grand modèle . . . . 340 225 )> »
  - Petit modèle mouvement en cuivre, boite en tôle............................... ÎOO fr.
  - — — aluminium, boite en bois.......................... 300 »
  - Moyen modèle, boite en tôle....................................................135 »
  - — boîte en acajou............................................... 140 »
  - — socle et monture en bronze doré, glaces biseautées............. 350 »
  - Grand modèle, boîte en tôle................................................... 350 »
  - MJ$ M M M 38
  - Hygromètres à cadran
  - Le même système hygrométrique a été employé pour nos appareils à cadran. — Il y en a de deux modèles. La figure ci-dessous représente le modèle de 10‘'m.
  - Hygromètre à cadran, de 6cm de diamètre, forme montre . — — de 10cm de diamètre...............
  - 35 fr. 30 »
  - Tous ces appareils sont accompagnés d’une table donnant le poids de la vapeur d’eau contenue dans l’air en fonction de l'état hygrométrique et de la température.
- p.2x5 - vue 62/110
- - AncneMon Richard Frères, Jules RICHARD ^,Fondr et Succr,2o, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 3
  - DM
  - Psychromètre Enregistreur
  - Nous avons établi un Psychromètre enregistreur pour les météorologistes qui préfèrent ses indications à celles de l’Hygromètre enregistreur. L’état hygrométrique de l’air est obtenu au moyen d’un calcul très simple ; mais, pour obtenir des résultats exacts, l’appareil réclame quelques soins et quelques précautions,
  - Cet appareil enregistre en même temps, et sur le meme cylindre, la température indiquée par un thermomètre ordinaire et celle donnée par un thermomètre semblable, mais dont le réservoir est maintenu constamment mouillé au moyen d’une mousseline et d’une mèche de coton qui trempe dans un réservoir rempli d’eau.
  - Le thermomètre sec est mis au point, de façon que les indications soient toujours de 10° supérieures à la température réelle, de sorte que, dans le calcul de l’état hygrométrique, il y a lieu de tenir compte de ce décalage avant de consulter les tables psychrométriques. Les deux températures étant enregistrées sur le môme cylindre, on est sûr de la simultanéité des deux observations.
  - Dimensions, Poids et Prix des Psychromètres enregistreurs
  - Long. Haut. Profond. jGylf Diamètre ndre Hauteur Style Poids i\° des 1 hebdom. Veuilles journal. PRIX francs
  - mm. mm. mm. mu-. mm. mm. kg.
  - Moyen modèle. . 360 255 135 93 130 140 5 100 462 200
  - Grand modèle. .. 630 360 180 125 170 265 9 173 164 350
  - Pour obtenir des résultats précis, il faut s’assurer que les réservoirs contiennent de l’eau et que la mousseline entretient bien l’humidité sur le réservoir du thermomètre. Un second réservoir, placé au-dessus de l’appareil, et dans lequel on trempe une mèche mince, formée d’un simple fil de coton à repriser, sert à assurer une humidité suffisante à l’enveloppe du thermomètre métallique.
  - Cet appareil a été employé l’hiver, en ajoutant un dixième d’alcool à l’eau ; mais, en ce cas, il faut faire une table complètement différente et nous conseillons plutôt l’Hygromètre à cheveux, qui donne un résultat parfait.
- p.3x5 - vue 63/110
- - 4 Ancne MonRichard Frères, Jules RICHARD^, Fondr et Suecr, 25, rue Mélingue fancne Imn. FessartJ, Paris.
  - D M
  - Evaporomètres Enregistreurs
  - Modèle N° i. Evaporomètre=Balance
  - 0 0 0 0 0 0
  - Tel qu’il est représenté sur la figure, cet Evaporomètre est formé d’une balance Roberval» On met un vase bien pareil à celui contenant la plante à étudier avec la même quantité de terre, on arrose également les deux vases qui sont en équilibre, puis on met un poids approximatif sur le plateau qui contient la plante. Il est indispensable que ce poids ne bute pas complètement la balance, ce qui s’obtient en descendant le poids à coulisse.
  - Nous signalerons deux points intéressants dans la construction de cet Evaporomètre :
  - 1° L’adjonction d’un poids curseur qui permet d’abaisser ou d’élever le centre de gravité de la balance de telle sorte que, suivant la hauteur du curseur, la chute de la balance se produit pour des poids différents ;
  - 2° Lorsque la balance se trouve soumise à l’action du vent qui tend à la faire osciller, on y adapte un Annulateur des effets du vent.
  - Pour cela, au plateau portant la plante en observation, on fixe, par une tige verticale, un cylindre creux de faible h.iuteur, mais d’assez grand diamètre, fermé à sa partie inférieure par un disque percé d’un trou de 2 à 3 millimètres, et plongeant dans un bassin rempli d’eau sans y être immergé complètement. L’instrument étant en fonction, le cylindre creux remonte en même temps que le plateau de la balance auquel, il est relié Comme ce mouvement se produit d’une façon lente et continue et que l’eau doit toujours être au même niveau, au dedans et au dehors du cylindre, l’eau de ce dernier s’écoule dans le bassin, par la petite ouverture, sans créer de résistance ; mais s’il vient un coup de vent, tendant à faire osciller brusquement l’Evaporomètre, l’eau du cylindre, ne pouvant s’écouler assez rapidement, forme une masse homogène qui s’oppose de tout son poids aux mouvements de la balance. On obtient par ce moyen un diagramme très fin quel que soit l’état de l’atmosphère.
  - A mesure que la plante évapore, le plateau remonte lentement et l’inscription se fait sur le cylindre en fonction du temps. L’évaporation due aux surfaces des deux vases se compense, et
  - l’évaporation due à la plante est seule enregistrée.
  - Prix de l’Évaporomètre-Balance.................................... 350 fr.
  - Le même, avec Amortisseur des effets du vent . . ................ 3T5 »
- p.4x5 - vue 64/110
- - Ancne MonRichard Frères, Jules RICHARD^, Fond1- et Suce, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Pessart), Paris. 5
  - D
  - Modèle N° 2. Evaporomètre Système HOUDAILLE
  - pi p} pj p} pi pi
  - L’eau contenue dans un récipient fermé est aspirée capillairement par une mèche qui imbibe continuellement une feuille de papier buvard d’une section déterminée et soumise à l’évaporation. Un flotteur transmet au style la hauteur du liquide; les déplacements du style sont donc proportionnels à la quantité d’eau évaporée et l’inclinaison de la courbe décrite en fonction du temps donne le degré d’évaporation.
  - Dimensions approximatives d’encombrement
  - Longueur............ 240mm
  - Hauteur . . . . 175
  - Profondeur .... 190
  - Diamètre du cylindre . 93
  - Hauteur du cylindre . 130
  - Longueur du style . . 140
  - Poids, environ . 5k6r
  - Cet appareil a le même avantage que l’évaporomètre Piche sans en avoir les inconvénients, en ce sens que l’augmentation de la température et la diminution de la pression atmosphérique ne peuvent, en aucun cas, faire échapper de l’eau de l’appareil. La diminution du liquide n’est fonction absolument que de son évaporation. De plus, le papier buvard se trouve toujours humecté de la même façon, car le dénivelleinent du liquide 11’est au plus que de 5 millimètres.
  - Prix de l’Evaporométre Houdaille, Feuille à diagramme n° 85. . . . 4155 fr.
  - Prix des rondelles de papier buvard, le cent. . .................... 1 »
- p.5x5 - vue 65/110
- - DM
  - 6 Ancne Moa Richard Frères, .IuLcsR[CHARD^bFondret Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - Pluviomètres Enregistreurs
  - JS JS JS JS JS JS
  - Nous construisons les Pluviomètres Enregistreurs sur deux modèle;
  - PLUVIOMETRE A FLOTTEUR
  - L’eau pluviale recueillie par un entonnoir dont l’ouverture a 20 cm de diamètre, se rend dans un récipient de métal et fait monter un flotteur annulaire commandant une plume. La surface et
  - le volume du récipient sont calculés de façon à ce que la plume parcoure la hauteur du cylindre pour 10mm de pluie tombée. Arrivée en haut de sa course, la plume établit un contact électrique actionnant un électro-aimant qui amorce un siphon ; le récipient se vide et la plume revient au zéro, prête à recommencer son ascension.
  - Dimensions approximatives d’encombrement
  - du Pluviomètre Enregistreur à flotteur.
  - Accepteur Diamètre 919 in i
  - Hauteur , . 185
  - Enregistreur Longueur . . 255
  - Hauteur . . 215
  - Profondeur . . 170
  - Hauteur du cylindre. . . . . 130
  - Diamètre — . . 93
  - Longueur du stvle . . . 140
  - Ensemble : Hauteur . . 1 ‘“45
  - Largeur . . 0.27
  - Poids, environ .... . . 14^-
  - Prix du Pluviomètre à flotteur...........................................
  - Pile de 3 éléments pour amorcer le siphon du pluviomètre à flotteur. . .
  - 350 fr. 15 »
  - 0 0 0 0 0 0 0
- p.6x5 - vue 66/110
- - Ancne Mon Richard Frères, JuLEsRICHARD^£,FondrelSucer,25, Rue Mélingue(anc"e lmp. Fessart), Paris. 7
  - D M
  - 2° PLUVIOMÈTRE A BALANCE
  - Notre second système de Pluviomètre enregistreur se compose de quatre parties distinctes reliées directement entre elles et condensées sous un faible volume. Ce sont : un entonnoir, un récepteur à bascule, une balance et l’enregistreur proprement dit.
  - L’entonnoir est celui qu’emploie habituellement les météorologistes pour la réception des eaux pluviales ; il a 20 centimètres de diamètre et reçoit exactement 314 centimètres cubes d’eau pour une hauteur de pluie de 1 centimètre.
  - L’eau recueillie par l’entonnoir coule dans un récepteur à bascule composé de deux augets accolés l’un à l’autre et maintenus en équilibre instable par deux tourillons, de manière que l’un d’eux se trouve toujours sous l’orifice par lequel arrive l’eau pluviale. A mesure que le niveau de l’eau s’y élève, le centre de gravité de l’auget se trouve déplacé par le fait de sa forme, et, au moment où il tombe en dehors des tourillons, l’ensemble bascule amenant le deuxième auget vide sous l’entonnoir.
  - Le récepteur d’eau ainsi construit est fixé sur la plate-forme d’une balance romaine équilibrée par un poids fixe, de telle sorte que le fléau étant en haut de sa course lorsque le récepteur est vide, il descend presqu’au bas quand l’un des augets est plein et sur le point de basculer. Le mouvement du fléau est îransmis par une bielle au style portant la plume chargée d’encre, et les longueurs des leviers sont calculées pour que cette plume parcoure la hauteur du cylindre pour la chute complète de la balance.
  - i'l i'.i II W ! hl h
  - Spécimen du Diagramme donné par un Pluviomètre Enregistreur (demi-grandeur)
  - Le fonctionnement du Pluviomètre est dès lors facile à comprendre. |La pluie tombe, l’eau recueillie par l’entonnoir coule dans l’auget placé au-dessous, augmente le poids de ce côté et le fléau de la balance s’incline; les changements de position de l’ensemble sont constamment inscrits sur le cylindre en fonction du temps. La pluie s’arrête-t-elle, le diagramme devient horizontal ; recommence-t-elle, le fléau continue à s’incliner. Aussitôt qu’il est tombé un centimètre d’eau, le fléau arrive en bas de sa course et la plume en haut du cylindre. A ce moment le récepteur bascule, l’auget plein verse son eau dans un entonnoir intérieur qui le conduit dans un réservoir de contrôle; la balance étant subitement allégée, le fléau remonte et la plume redescend au bas de sa course pour reprendre sa marche à mesure que le deuxième auget se remplit.
  - Comme le cylindre sur lequel s’écrit le diagramme tourne avec une vitesse de 1 mm 6 à l’heure il se peut, dans le cas assez rare d’averses torrentielles, que le récepteur se remplisse et bascule plusieurs fois dans un temps assez court pour que les différents traits accusant ses effets se confondent sur le cylindre. Nous avons remédié à cet inconvénient qui, du reste, ne peut avoir lieu que dans certains pays, en ajoutant, sur demande, à l’appareil, un petit compteur à rochet qui indique, au moyen d’une aiguille sur un cadran, le nombre de fois que le récepteur a basculé.
- p.7x5 - vue 67/110
- - M
  - 8 AncneMon Richard Freres, Jules RICHARD^, Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (anc11* lmp. Fessart), Paris.
  - Prix du Pluviomètre à balance avec son pied en fer et éprouvette de contrôle. 550 fr.
  - Eprouvette de contrôle de rechange, en verre........................... 2 50
  - Feuilles à diagrammes hebdomadaires n° 85................la série de 55 5 »
  - journalières n° 91
  - le cent
  - T 50
- p.8x5 - vue 68/110
- - MARQUE
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - EM
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD 9 et Successeur
  - "Bureaux et Ateliers ; 25, RUE MÉLINGUE fancne lmp. Fessart), Tel. 419=63 Exposition et Vente : 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra), Paris, Tel. 269=20
  - JS JS JS JR JS
  - Adresse télégraphique : ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - Radiation solaire == Nébulosité
  - M M M M M M
  - INDEX. — Sunshine à fente en V (p. i). — Héliographe à tubes multiples (p. 2).— Héliographe à mouvement discontinu (p. 2). — Actinomètre enregistreur système Violle (p. 3).
  - — Actinomètre à distillation, système Besson-Thurneyssen (p. 4). — Herse néphoscopique, système L. Besson (p. 5). — Néphoscope pour l’observation au zénith (p. 6). — Néphomètre à miroir sphérique, système Besson (p. 7). — Néphomètre, système Arcimis (p. 8).
  - 0 0 0 0 0 0 0 0
  - Sunshine à fente en V
  - srÿrsrsrÿTÿrsrsr
  - L’appareil se compose d’un cylindre muni d’une fente en forme de V très allongé et tournant avec le soleil à raison d’un tour par 24 heures devant un papier sensible au ferro-prussiate fixé sur un cylindre intérieur. Le développement de ce papier photographique se fait par un simple lavage à l’eau pure. Les apparitions du soleil sont indiquées par un trait bleu foncé et la valeur de la lumière par une teinte dégradée.
  - Dimensions approximatives d’encombrement
  - Soele : Longueur............. 285"*m
  - Largeur...... 120
  - Saillie des vis calantes. 40 Cylindre extérieur : Diamètre . . 120
  - intérieur — . 105
  - extérieur • Hauteur . . 120
  - intérieur — . . G0
  - Poids, environ . . . 4ks 7
  - Pour faciliter la mise en station de ce sunshine suivant la latitude du lieu d’observation, le cylindre est fixé sur une platine mobile autour d’une charnière qui permet de lui faire l’angle voulu avec l’horizon. Cet angle est mesuré par un arc de cercle gradué ; quand il est obtenu, la * platine est maintenue en place au moyen d’une vis de pression. Trois vis calantes permettent de
  - placer le socle de l’appareil parfaitement horizontal.
  - Prix du Sunshire-Photomètre................................................ 200 fr.
  - Papier sensible au ferro-prussiate pour le sunshine, le cent dans un étui. ÎO »
- p.1x6 - vue 69/110
- - EM
  - 2 AncneMon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, RueMélingue (ancD' lmp. Fessart), Paris.
  - Héliographe à tubes multiples
  - 0 0 0 0 0 0
  - Cet Héliographe est constitué par une série de tubes de longueurs croissantes dont l’une des extrémités reçoit la lumière solaire diffusée par un tube de verre opale tandis que l’autre, fermée par un diaphragme approprié, vient au contact d’un papier sensible fixé sur un cylindre tournant à raison de 1 tour par 24 heures.
  - Plus la' lumière solaire est intense et plus est grande la longueur des tubes qu’elle peut traverser. En conséquence, on obtiendra, sur le papier sensible, une série de bandes qui s’étendront d’autant plus loin du bord de la feuille que la luminosité aura été plus grande.
  - Prix de l’Héliographe à tubes multiples............................ 250 tr.
  - Héliographe à mouvement discontinu
  - f 41 4 4 J 4 4
  - Dans ce modèle que nous avons établi suivant les indications de M. le D1' Onimus, le papier sensible, au lieu de se déplacer d’une manière continue derrière le dispositif soumis à l’action de la lumière, reste immobile pendant une heure, puis se déplace brusquement de 7,5 millimètres de façon à présenter une nouvelle plage à l’action solaire. Pendant tout le temps de l’immobilité, le papier sensible reçoit l’action de la lumière solaire qui a traversé une série d’écrans teintés suivant une graduation déterminée et portant des numéres de 1 à 8. Le dernier chiffre lisible sur le papier sensible sert de mesure à la luminosité pendant la période correspondante d’exposition.
  - Prix de l’Héliographe à mouvement discontinu
  - 200 fr.
- p.2x6 - vue 70/110
- - AncBe Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessan), Paris. 3
  - EM
  - Actinomètres enregistreurs
  - 4T Æ # &
  - Sur les données de M. Violle, Professeur à l’Ecole Normale Supérieure de Paris, nous avons établi un Actinomètre Enregistreur composé de deux Thermomètres dont les parties sensibles sont placées à l’intérieur de boules en métal dont l’une est dorée et l’autre d’un noir mat. Les réservoirs thermométriques qui reçoivent la chaleur des boules dorées et noires sont en forme de serpentin enroulé en spirale sphérique, ce qui donne à l’appareil une grande sensibilité. Les deux températures s’inscrivent sur le même cylindre.
  - Feuilles à diagrammes n" 1.
  - Le principe et la théorie de l’Actinomètre à boules conjuguées ont été exposés par M. Violle dans son « Rapport sur la Radiation » au Congrès météorologique de Rome (Annales de Chimie et de Physique, 5e série t. 17, p. 391; 1879) et les résultats obtenus ont été présentés au Congrès de Saint-Pétersbourg (Annales de Chimie et de Physique, 7e série, t. 22; 1901).
  - PRIX DES ACTINOMÈTRES
  - Actinomètre simple enregistreur................................. 3T5 fr.
  - Actinomètre double (nne boule polie et l’autre noir mat)..........625 »
- p.3x6 - vue 71/110
- - 4 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondret Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessait), Paris.
  - E M
  - Actinomètre enregistreur
  - et totalisateur à distillation
  - Système L. BESSON =THURNEYSSEN
  - (Voir Annuaire de la Société Météorologique de France, août 1909 et La Nature du 25 septembre 1909).
  - Nous empruntons à Y Annuaire de la Société Météorologique de France la description qu’a faite M. Louis Besson de son actinomètre dans un article intitulé : « Sur un actinomètre enregistreur et totalisateur. »
  - «... Nous nous sommes proposé, M. Thurneyssen et moi, de transformer l’actinomètre de « Bellani, de manière à rendre son fonctionnement ininterrompu et à lui faire transmettre à dis-« tance ses indications.
  - « Nous y sommes parvenus de la façon suivante : la boule bleue, avec son enveloppe à vide, « est maintenue à la partie inférieure de l’instrument, qui se termine en haut par une boule de « même diamètre, en verre transparent. Les deux boules sont remplies à moitié du liquide volatil u qui, sous l’action de la chaleur lumineuse, tend à se porter, à l’état de vapeur, de la boule infé-« rieure à la boule supérieure, en passant par le tube. Mais le liquide supérieur ne peut s’élever « au-dessus de l’orifice de ce tube, par lequel l’excédent s’écoule goutte à goutte, au fur et à mesure « de la distillation, pour retomber dans la boule inférieure. Chaque goutte, en tombant, vient frapper « une palette qui produit un contact au mercure dans le godet et ferme le circuit électrique. On peut « ainsi enregistrer à distance la marche de la distillation, c’est-à-dire l’énergie lumineuse reçue « par l’instrument. Celui-ci reste constamment identique à lui-même et fonctionne indéfiniment sans « qu’il soit nécessaire d’intervenir autrement que pour essuyer le verre de temps en temps. On peut « donc le placer en un point d’accès difficile, mais où il reçoive sans obstacle la lumière du ciel, « comme le sommet d’un mât ou le toit d’une maison.
  - « Pour l’enregistrement, on peut se servir d’un compteur qui donnera le nombre de gouttes « distillées entre deux lectures, soit d’un inscripteur quelconque sur cylindre tournant ou sur bande, « soit encore d’un chronographe, système Richard, si l’on veut connaître l’intensité de la lumière à « tout instant. On peut, sans difficulté, avoir à la fois cette intensité et son intégrale, la quantité de « lumière reçue pendant un temps déterminé ...
  - « Il est"transportable, sans autres précautions que celle qu’exige tout appareil en verre. Quand « on le met en service, il faut seulement faire revenir le mercure dans un godet, s’il s’en est échappé.
  - « Cette opération n’offre d’ailleurs aucune difficulté ...»
  - Prix de l’actinomètre totalisateur à distillation..................................... 4 35 fr.
  - Prix d’un compteur totalisateur électrique de contacts (v. notice AM., p. 2).......... 135 »
  - Prix d’un chronographe enregistreur totalisateur de contacts (v. notice AM., p. 5). . . 300 »
- p.4x6 - vue 72/110
- - Anc^M011 Richard Frères, Jules RICHARD^, Fond1- et Succr, 25, Rue Mélingue (aneDe lmp. Fessart), Paris. 5
  - E M
  - Appareils
  - pour l'observation des nuages
  - Herse néphoscopique
  - Système de M. L. BESSON, Météorologiste à l’Observatoire de Montsouris
  - (V. l’art. deM. Besson dans Annales de Montsouris, t. Il, le; fasc. 1901 et V Annuaire de, la Soc. Météorologique de Franceàa j uillet 1897).
  - La Herse néphoscopique est une tige horizontale, munie de sept pointes équidistantes et fixée à l’extrémité d’une tige verticale qui peut tourner sur elle-même. Pour faire une mesure, l’observateur se place de manière à voir la pointe centrale se projeter sur le point nuageux dont on veut déterminer le mouvement. Cela fait, restant immobile à la même place, il fait tourner de loin l’instrument sur lui-même au moyen de deux cordes, de manière à faire coïncider la ligne des pointes avec la trajectoire du nuage. Un cercle gradué qui tourne sur la tige verticale donne la direction, qu’on lit devant un index fixe.
  - Pour avoir la vitesse relative, l’observateur, une fois la herse orientée, compte le temps que met le nuage pour aller d’une pointe à une autre. Autant que possible, la herse doit être construite sur un sol bien plan, de telle sorte que l’observateur puisse être considéré comme se déplaçant dans un plan horizontal. On donne aux pointes un écartement égal au 1/10° de leur hauteur au-dessus du plan de l’œil. Dès lors, il suffit de multiplier par 10 le temps employé par le nuage à parcourir un intervalle pour avoir le temps qu’il met à franchir une distance horizontale égale à sa hauteur, autrement dit le quotient de sa hauteur par sa vitesse.
  - La Herse néphoscopique à l’Observatoire de Montsouris
  - Quand le terrain présente une forte déclivité, il est absolument nécessaire d’en tenir compte. A cet effet, une graduation centimétrique a été tracée sur la tige verticale ; et, après chaque mesure, l’observateur apprécie, avant de se déplacer, la hauteur positive ou négative de son œil. Les corrections à faire sont données par une petite table à double entrée, ayant pour arguments la distance de l’œil au plan zéro et la valeur brute trouvée pour le quotient —•
  - Il est indispensable que l’axe de pivotage soit bien vertical.
  - Prix de la Herse néphoscopique (Envoyé sur demande).
- p.5x6 - vue 73/110
- - EM
  - 6 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancQe lmp. Fessarl), Paris.
  - Néphoscope pour l’observation au Zénith
  - Système de M. Louis BESSON, Météorologiste à l’Observatoire dë Montsouris
  - M M M M M M
  - Nous donnons ci-après, d’après une note de M. Besson, parue dans Y Annuaire de la Société Météorologique de France (n° de Février 1903), la description de ce nouveau Néphoscope créé en vue de remplacer la herse néphoscopique du même auteur, dont l’emploi est incommode pour les observations au zénith.
  - « Il se compose essentiellement d’un cadre horizontal sur lequel sont tendus deux systèmes « orthogonaux de fils parrallèles et équidistants, formant quadrillage. En se plaçant au-dessous
  - « d’un tel cadre et en regardant les nuages au travers, on « peut déterminer leur direction en orientant le cadre de a manière que l’un des systèmes de fils lui devienne « parallèle ; l’autre système de fils se trouve alors perpen-« diculaire au mouvement des nuages et permet d’en déter-« miner la vitesse relative. En réalité, l’observation ne se « fait pas directement, mais par l’intermédiaire d’un miroir « plan incliné, placé au-dessous du cadre. Ce dispositif a « un double avantage : d’abord il affranchit l’observateur « d’une position incommode, en second lieu, pour une même « élévation du cadre, il augmente la longueur efficace de « l’instrument de la distance qui sépare l’œil du miroir. La « position de l’œil est fixée au moyen d’un œilleton qu’on « peut munir d’un verre fumé si on le juge nécessaire.
  - « Dans le modèle construit sur nos indications par la « Maison Richard, le cadre est circulaire et a 0m65 de « diamètre; il est supporté par trois tiges, portées elles-« mêmes par une plaque métallique annulaire. Telle est la « partie mobile de l’instrument. La base fixeestformée d’un a disque de bois gradué en degrés sur sa face supérieure; « ce disque est orienté et scellé à demeure sur un pilier ou un socle quelconque. Le support du « miroir, fixé au disque de bois, s’encastre dans la partie centrale évidée de la plaque métallique « et lui sert d’axe de rotation. Sur le bord de cette plaque, taillé en biseau, sont gravés quatre « traits de repère, tracés parallèlement aux fils du cadre. La direction se lit sur l’instrument « au-dessus de son socle est de lm10, mais en raison de la réflexion sur le miroir, tout se passe « comme si l’œil était exactement à lm50 au-dessous du cadre. L’intervalle, d’un fil à l’autre, sur « ce dernier, est de 0075 soit 1/20 de la distance de l’œil. Par suite le rapport de la hauteur des « nuages H à leur vitesse V est donné par la formule
  - « n étant le nombre d’intervalles parcouru par un point observé et t le temps mis à le parcourir. »
  - Prix du Néphoscope pour l’observation au Zénith...........................1T5 fr.
  - 0 0 0 0 0
- p.6x6 - vue 74/110
- - Ancne Mon Richard Frères, JuLEsRICHARD^:,FondrelSuccr,25, Rue Mélingne(ancne Imp.Fessarl),PAms. 7
  - Néphomètre à miroir sphérique
  - Système de M. Louis BESSON, Météorologiste à l’Observatoire de Montsouris
  - Annuaire de la Société Météorologique de France (n° de mars 1908. p. 75)
  - Association Française pour VAvancement des Sciences (Compte-Rendu de la 36e Session 1907, p. 190)
  - M M M M M M
  - Cet instrument permet de mesurer ia nébulosité sans qu’il y ait à craindre une erreur sur le chiffre des dixièmes.
  - La description et le mode d’emploi de ce nouveau néphomètre ont été donnés par M. L. Besson, dans Y Annuaire de la Société Météorologique de France (n° de Sept. 1906, p. 241); nous en extrayons les points principaux :
  - « Le miroir convexe est une calotte découpée dans une sphère de 30 c/m de diamètre. L’hémis-« phère céleste y est vu divisé en dix parties ainsi qu’il suit : Deux cercles horizontaux délimitent « une zone de 4 dixièmes sur l’horizon, une « autre de 4 dixièmes au-dessus de la première « et une calotte de 2 dixièmes autour du « zénith. Deux grands cercles verticaux per-« pendiculaires entre eux séparent chacune « des deux zones annulaires en quatre parties ;
  - « enfin la calotte zénithale est partagée en « deux parties égales par un arc de grand u cercle vertical faisant avec les précédents « un angle de 45 degrés.
  - « On observe à travers un œilleton fixé « au bâti du miroir. L’image de l’observateur « obstrue seulement les trois carrés numé-« rotés 8, 9, 10. Pour faire une observation, a on note la nébulosité dans chacun des sept carrés 1 à 7, puis on fait tourner l’instrument de 180” « et, dans cette nouvelle position, on note la nébulosité dans les carrés 2, 5 et 7, lesquels repré-« sentent maintenant les régions'du ciel qui correspondaient aux carrés 8, 9, 10 dans la première « position.
  - « Cette double opération est très rapide. Après un court apprentissage, on peut aisément c l’effectuer en moins d’une demi-minute. L’œilleton est muni d’un verre noir pour les cas où le ciel « est très lumineux. L’image du soleil dans le miroir est très petite et ne gène guère l’observation, « on peut d’ailleurs s’en préserver en la cachant au moyen d’une petite rondelle de drap. » '
  - EM
  - Prix du Néphomètre à miroir sphérique avec Couvercle pour recouvrir le miroir quand on n’utilise pas l’appareil......
  - 175 fr.
- p.7x6 - vue 75/110
- - EM
  - 8 AncDeMonRichard Frères, Jules RICHARD^, Fond'et Succr,25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris,.
  - Néphomètre
  - Système de M. ARCIMIS, Directeur du Bureau météorologique de Madrid
  - Nous empruntons à la revue La Nature du 18 juillet 1908, la description du Néphomètre très simple et fort pratique que nous avons construit d’après les indications de M. Arcimis :
  - « C’est un dispositif optique formé essentiellement de deux glaces à 45°, de l’oculaire O et d’un « réticule R. L’image des nuages étudiés est réfléchie par l’un des miroirs et renvoyée à l’œil placé « derrière l’oculaire. Mais comment mesurer la vitesse de déplacement? C’est précisément le rôle « du réticule R et de la seconde glace. Le réticule est placé dans un tube, au foyer d’une lentille « qui, comme l’on sait, en donne une image placée à l’infini; celle-ci est réfléchie par la glace et « vient se superposer dans l’œil à celle du nuage. Or, le réticule est une plaque de verre portant un « quadrillage tel que l’intervalle entre deux lignes, vu dans la glace, représente un espace « angulaire de 1°. On voit donc dans l’appareil le nuage courir sur le réticule et l’on peut en « déduire sa vitesse.
  - « Supposons, par exemple, que la hauteur à laquelle plane le nuage soit estimée à 1.000 mètres u et qu’il mette 14 secondes à parcourir une division du réticule, c’est-à-dire 1°. La longueur « de 1° dans une circonférence de 1.000 mètres de rayon est de 17m45. Un calcul simple montrera « que la vitesse linéaire du nuage est de 12m40 à la seconde.
  - « L’avantage essentiel de ce dispositif, est de pouvoir regarder à la fois l’image du nuage et « celle du réticule ; dans les appareils autrefois en usage, l’observateur était forcé de fixer à la fois « le nuage et une pointe placée à quelques mètres ; or, l’œil ne peut voir en même temps, d’une « façon nette, deux objets placés à des distances si différentes ; il lui faut donc s’accommoder « successivement et rapidement pour chacun d’eux, la chose est fatigante et malaisée.
  - (( L’ensemble du dispositif optique est renfermé dans une boîte rectangulaire, montée sur un a axe horizontal autour duquel on peut la faire tourner en manœuvrant la vis sans fin visible sur « la figure. Les montants qui portent la boite sont supportés par une platine qui peut tourner « horizontalement autour d’un axe vertical, sur un plateau porté par trois vis calantes. Le plateau « porte un limbe divisé en degrés.
  - « Grâce à cette disposition^on peut orienter et repérer aisément l’appareil dans tous les angles « et suivant toutes les directions, et explorer aussi le ciel tout entier, sans fatigue ni difficultés.»
  - Prix du Néphoscope, modèle Arcimis................................ 400 fr.
  - Paris. — lmp. Prissette. — LOUCHET, PICARD, DE COOMAN et Cie, Suce. — 2-11 — 3.000 ex.
- p.8x6 - vue 76/110
- - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - F
  - MARQUÉ
  - E&E1&
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD®,
  - “Bureaux et Ateliers : 25, RUE MÉLINGUE (anc 'e lmp. Fessart), Tél. 419=63 Exposition et Vente . 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra) Paris, Tél. 269=20
  - JS JS JS JS JS
  - Adresse télégraphique : ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - Electricité atmosphérique
  - INDEX. — Enregistreur d’orages avec milliampèremètre (page i) ; Enregistreur d’orages modèle bolométrique (page 3) ; Baromètre avertisseur d’orages (page 5) ; Enregistreur de courants telluriques (page 7).
  - ^ ^ ^
  - Enregistreur d’orages
  - avec milliampèremètre
  - Système de M. TURPAIN, professeur à l’Université de Poitiers
  - J?’ A? &
  - Cet appareil, qui peut être disposé aussi bien comme avertisseur que comme enregistreur d’orages, est basé sur l’emploi du cohéreur à aiguilles de M. Fenyi. On sait que ce coliéreur se
  - compose d’aiguilles à coudre disposées en croix, la pression d’une aiguille sur l’autre étant assurée par une petite masse de cuivre. Dans le dispositif que nous avons adopté, le cohéreur, constitué par sept aiguilles, comprend six contacts en série avec un élément Leclanché, qui suffît tant à l’entretien de l’inscription qu’à la décohération.
  - Les conditions optima de l’emploi de ces contacts aiguille sur aiguille comme cohéreur, correspondent en effet à 0,25 volt par contact.
  - On empêche le déplacement des aiguilles, tout en les laissant mobiles, par de petits boutons fixés à la planchette qui supporte le tout.
  - Dans un même circuit se trouvent disposés en
  - série :
  - 1° Les six contacts placés sur une mince planchette suspendue en porte à faux ;
  - 2° Un milliampèremètre enregistreur qui enregistre les variations d’intensité du courant de la pile à travers le cohéreur avant 1a cohération. Pour cela, il faut un milliampèremètre de très faible résistance et notre modèle de 100 milliampères, dont la résistance est inférieure à 3 ohms, convient fort bien ;
  - 3° Un électro-aimant dont la palette actionne un levier; une extrémité de ce levier est
- p.1x7 - vue 77/110
- - FM 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - munie de notre plume d'enregistreur et l’autre extrémité porte un marteau frappeur qui choque la planchette et produit la décohération.
  - Pour soustraire complètement l’appareil à l’influence nuisible des vibrations mécaniques, il convient de le suspendre à un support antivibrateur. On peut employer à cet effet tel moyen qu’on jugera le plus commode en raison de l’emplacement dont on dispose, mais le dispositif portatif représenté sur la figure est d’un usage particulièrement pratique.
  - S’il y a dans le voisinage de l’appareil des ondes électriques susceptibles d’influencer l’avertisseur, il suffit, pour s’en affranchir, d’anti-inducter tout l’appareil et au besoin une certaine longueur de l’antenne. On y parvient en tapissant d’étain toute la cage de l’appareil et en constituant la portion d’antenne à anti-inducter par un fil sous plomb dont le revêtement métallique extérieur est en relation avec la tapisserie d’étain.
  - On peut régler la sensibilité du cohéreur à aiguilles au moyen de petites masses qui assurent une pression plus ou moins forte.
  - Pour éviter que l’humidité ne vienne à faire varier la valeur cohérante des contacts aiguille sur aiguille, il est bon de maintenir constamment une substance desséchante dans la cage de l’appareil. On emploie à cet effet le chlorure de calcium, qu’on place dans une petite cuve disposée à cet effet.
  - Quand on utilise cet enregistreur, on apprécie l'approche ou l’éloignement de l’orage à la valeur plus ou moins intense du courant admis par le cohéreur.
  - On peut, d’ailleurs, lorsque les inscriptions de la plume des décharges se font trop fréquentes alors que l’orage est éloigné, diminuer la sensibilité du cohéreur en posant rapidement quelques masses supplémentaires sur les aiguilles. Des bouts de fil de plomb formant cavaliers suffisent à ce réglage supplémentaire et momentané.
  - On peut également shunter légèrement le milliampèremètre pour lui permettre momentanément de ne pas dépasser ses limites d’intensité, malgré le courant plus élevé qu’on admet, grâce à la surpression, dans le cohéreur à aiguilles, sans que la cohération se produisant ramène le tout à zéro.
  - Il est d’ailleurs bon, lors de l’observation d’un orage de l’approche duquel on vient d’être averti, de remplacer le cylindre enregistreur jo rnalier par un cylindre horaire.
  - L’enregistreur d’orages à aiguilles peut être facilement complété par un dispositif d’avertisseur acoustique qui signale l’approche d’un orage en mettant une sonnerie en marche dès queda première décohération se produit.
  - Prix de l’enregistreur avec milliampèremètre munit d’un cylindre
  - journalier............................................................. 375 fr.
  - Cylindre horaire pouvant se substituer au cylindre journalier avec
  - son axe. ................................................................ 65 fr.
  - Support antivibrateur....................................................... 50 fr.
  - Support et Cuvette pour matière déssëchante........................... lOfr.
  - Système d’avertisseur acoustique comprenant un contact approprié
  - sur l’enregistreur, un relai et une sonnerie spéciale . . . . . 50 fr.
  - ^1 ^1 ^ ^ ^ ^ ^
- p.2x7 - vue 78/110
- - Ancn« Mon Richard Frères, Jules RICHARD^, Fond' et Succr, 2o, Rue Mélingue (aricne lmp. Fessart), Paris. 3
  - Enregistreur Bolométrique
  - POUR LOBSERVATION DES ORAGES
  - Méthode de M. TURPAIN, Professeur à l’Université de Poitiers 0 0 0 0 0 ai
  - L’Enregistreur d’orages avec rnilliampèremètre ne donne que l’heure et la fréquence, des décharges atmosphériques ainsi que quelques renseignements sur l’approche des orages ; pour en
  - faire une étude complète, il est nécessaire de connaître leur énergie. On peut, à cet effet, les faire agir sur un bolomètre disposé ainsi que le représente le schéma ci-contre.
  - Les élongations du galvanomètre, enregistrées photographiquement sur une bande de papier, sont rigoureusement proportionnelles aux carrés des intensités des décharges reçues par l’antenne. Chaque élongation est donc proportionnelle au carré de la puissance reçue par l’antenne.
  - Les deux fils fins de platine bx et è2 sont disposés côte à côte dans un même vase de Dewar qui les maintient à température constante L’un d’eux bu inséré entre deux bobines de self induction st et s2, convenables, qui s’opposent au passage des ondes électriques, se trouve parcouru par les décharges reçues par l’antenne et qui vont au sol. Ce fil bx s’échauffe donc. Le pont de Wheatstone (équilibré par des résistances B et B' faites de fil de maillechort plongeant ainsi que sx et s2 dans^un bain de pétrole pour les soustraire auxvariations brusques de température) se trouve dès lors déséquilibré et le spot lumineux du galvanomètre à miroir se déplace. On enregistre photographiquement ses déplacements. Chaque élongation étant proportionnelle au carré de la puissance reçue par l’antenne permet une mesure de la puissance de la décharge atmosphérique. On peut, en effet, en utilisant comme fil bolométrique bx deux ou
  - ! 'jJ^NREGISTREUR BQL0M^aüQllM^B^üt«M:feRrC7HARm-_PAPia )
  - trois fils de diamètres assez différents, la distance des nuages orageux.
  - par exemple de 30 y-, 40 f-, et 60/-, être renseigné sur
  - Bolomètre à deux fils d’envirou 30//- dans un vase de Dewar sur pied. 90 fr.
  - 2 Bobines compensatrices et 2 bobines de self dans une cuve à pétrole 70 fr.
  - 1 Pont compensateur à fil de maillechort........ 75 fr.
  - 1 Galvanomètre à miroir........................................... 150 fr.
- p.3x7 - vue 79/110
- - 4 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fesaart), Paris.
  - Microampèremètre enregistreur
  - A? /T A? A? A? A?
  - Sur les indications de M. Turpain, nous avons réalisé un microampèremètre enregistreur susceptible d’être associé au dispositif bolométrique qu’il a imaginé pour l’étude des orages.
  - Cet appareil permet d’enregistrer, non pas photographiquement, comme il est décrit précédemment, mais au moyen de notre plume habituelle, des intensités variant de 0 à 10 milliampères avec une élongation de 10 centimètres, ce qui donne une déviation de 1 millimètre pour 100 microampères. Comme on peut facilement apprécier sur un diagramme le 1/5 de’millimètre, on voit que la plume inscrit d’une façon visible une variation de 20 microampères
  - Cet enregistreur est du type à cadre mobile avec inducteurs constitués par un fort électroaimant du modèle Weiss. L’équipage forme, avec le cylindre enregistreur dont il est solidaire,
  - un ensemble qui se place entre les pièces polaires de profil spécial de l’électro, et l’on peut avoir des cadres interchangeables de diverses résistances suivant les mesures qu’on a à faire.
  - Lorsque l’équipage est retiré, ce qui se fait instantanément, il reste un électro Weiss dont on peut se servir pour les divers emplois qu’on fait habituellement dans les laboratoires de ce genre d’instrument.
  - Le microampôremôtre que nous avons construit pour M. Turpain, peut recevoir à volonté un cadre de 3 ohms ou un cadre de 280 ohms de résistance.
  - En alimentant l’électro avec 3 ampères, on obtient une élongation de lmm pour 100 micro-ampères avec le premier équipage et pour 10 microampères avec le second.
  - Pour des expériences de plus de durée permettant d’exciter l’électro avec 12 ampères, et avec un cadre de 6.200 ohms, on obtient une déviation de lmm pour 1,5 microampère.
  - Prix d’un équipage dé microampèremètre complet prévu pour des masses polaires cylindriques de 7cm de diamètre, avec cylindre
  - journalier, cadre de 3 ohms..................................... 550 fr.
  - Cadre de 280 ohms interchangeable avec le précédent ...... £5 fr.
  - Cylindre horaire interchangeable avec le cylindre journalier. . . . 65 fr.
- p.4x7 - vue 80/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Pessart), Paris. 5
  - Baromètre enregistreur d’Orages
  - Comme les précédents, l’enregistreur d’orages combiné avec notre baromètre enregistreur a été établi suivant les indications de M. Turpain, Professeur à la Faculté des Sciences de Poitiers.
  - Cet appareil qui ne donne que le moment de la décharge atmosphérique et ne permet de suivre la marche des orages que d’une manière sommaire, a cependant l’avantage de mettre
  - facilement en évidence, par le rapprochement des diagrammes, les relations qui existent entre l’évolution des orages et les variations de la pression'barométrique.
  - Dans un même circuit se trouvent disposés en série :
  - 1° Les six contacts d’aiguille sur aiguille placés sur une mince planchette fixée en porte à
  - faux ;
  - 2° Un électro-aimant dont la palette actionne un levier; une extrémité de ce levier est munie de notre plume d’enregistreur qui inscrit les décharges sur la même ordonnée par la plume du baromètre et l’autre extrémité porte un marteau frappeur qui choque la planchette et produit la décohération.
  - En employant trois cylindres enregistreurs interchangeables, faisant respectivement leur révolution en une semaine, un jour et une heure, on peut commodément observer et enregistrer les orages avec régularité. En temps ordinaire, le cylindre hebdomadaire est en fonction; on le remplace, à l’annonce d’une journée orageuse, par le cylindre journalier; et, à l’approche d’un orage, par le cylindre horaire.
  - Pour l’étude des orages, il est très utile de comparer les inscriptions des décharges avec les courbes du Statoscope à marche continue pour l’étude des variations brusques de la pression atmosphérique que uous avons établi pour satisfaire aux desiderata exprimés par M. Brunhes, Directeur de l’Observatoire du Puy-de-Dôme.
  - Baromètre enregistreur avec cylindre hebdomadaire . . . . .
  - Cylindre journalier interchangeable avec le précédent.............
  - Cylindre horaire interchangeable avec les précédents..............
  - Statoscope enregistreur des variations brusques de la pression atmosphérique, cylindre journalier .
  - 225 fr.
  - 65 fr.
  - if. fd
  - 3@5 fr.tf
- p.5x7 - vue 81/110
- - FM 6 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fond1 et Succr, 25, Rue Mélingue(ancIl(’ împ. Fessart), Paris
  - L’utilité de l’étude des orages par la méthode graphique ne saurait être mieux exposée que ne l’a fait M Turpain dans un article paru dans : Le Radium de novembre 1911 :
  - L’étude suivie et l’enregistrement certain des phénomènes orageux par les appareils inscripteurs, toujours semblables à eux-mêmes, présente un très grand intérêt. Lorsqu’on aura en effet réuni, concernant ces phénomènes, les documents certains et irréfutables que sont les feuilles d’enregistrement d’appareils robustes, bien étudiés et bien réglés, on pourra sans nul doute en tirer des conséquences aussi importantes que celles qu’on déduit de l’enregistrement de la pression atmosphérique pour la construction des isobares* Jusqu’à présent les observations d’orages sont tributaires de la conscience et du dévouement plus ou moins grand des observateurs qui notent sur des feuilles d’observation les éclairs, les coups de tonnerre, parfois avec beaucoup de soin, parfois aussi en se fiant aux on-dit. De semblables documents ne peuvent être comparables. Des appareils tels que ceux que je viens de décrire permettent d’enregistrer automatiquement tous les coups de tonnerre, de suivre un orage, d’enregistrer même l’énergie des diverses décharges successives. Lorsque ces dispositifs se seront répandus, la comparaison des feuilles d’inscription, soit de l’inscripteur à milliampèremètre, soit mieux encore de l’enregistreur à bolomètre, permettront d’obtenir d’une façon certaine la carte des orages d’une région et d’avoir sur chaque orage des renseignements complets et surtout comparables.
  - On pourra se rendre compte avec certitude si en particulier les dispositifs paragrêles sont efficaces. C’est justement pour prévenir assez à l’avance les viticulteurs de Saint-Émilion de l’approche d’un orage que le poste de Château-Pavie avait été installé et muni de dispositifs préviseurs d’orages en 1902. Cette région était en effet, dès cette époque, munie de canons paragrêles. On sait que l’efficacité de ce procédé paragrêle paraît lié à l’attaque des nuages orageux faite assez tôt et dans une direction convenable, soit par des canons, soit mieux par les fusées paragrêles.
  - D’autres dispositifs paragrêles automatiques viennent d’être préconisés, ayant pour but la décharge continue et préalable des nuages orageux et empêchant, en même temps que la formation même des orages, la chute de la grêle. Ces dispositifs sont assez coûteux. L’étude au moyen d’enregistreurs d’orages distribués dans une même région, avant et après que cette région aura été munie des paragrêles automatiques, est susceptible d’indiquer sans conteste si ces dispositifs paragrêles automatiques ont l’efficacité qu’on leur accorde et que, dans l’état actuel de nos connaissances, on ne peut a priori leur dénier.
  - De même le préviseur d’orages disposé à la station de la Nation chez M. Pouliez sert à prévenir les agriculteurs de Montreuil. Il leur a déjà fourni cette année de précieuses indications, les prévisions leur étant téléphonées du poste de la Nation par les soins de M. Pouliez. Tant au point de vue des progrès de la météorologie électrique que du point de vue d’intérêt plus immédiatement pratique, du contrôle des divers dispositifs paragrêles, la réalisation d’appareils enregistreurs d’orages vraiment pratiques et comparables m’a paru désirable. Je me suis efforcé de combiner de semblables enregistreurs et je crois les avoir rendus pratiques. Evidemment, ils sont encore perfectibles, mais tels quels ils me paraissent susceptibles d être employés avec succès dans la pratique des observations.
  - M M M M M
- p.6x7 - vue 82/110
- - AnçBe Mon Richard Frères, Ju les RICHARD Fond1 et Succ% 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 7 F M
  - Enregistreur des
  - courants telluriques
  - BREVETÉ S. G. D. G.
  - # * * * 4
  - Notre galvanomètre enregistreur à aimants conjugués, en raison de sa sensibilité, de son apériodicité et de sa proportionnalité, se prête particulièrement bien à l’étude des courants telluriques et il a été appliqué à ce genre .d’observations par M. Brunhes, Directeur de l’Observatoire du Puy de Dôme.
  - Boîte et socle en métal, vernis vert noir. Couvercle à charnière muni sur le devant d’une glace permettant de lire facilement les indications.
  - Socle en fonte muni de deux pattes pour fixer l’enregistreur quand on l’installe sur un plan vertical.
  - Les prises de courant sont à volonté derrière le tableau ou devant à la partie supérieure.
  - Sans spécification contraire, ces enregistreurs sont livrés avec cylindres de 26 heures ; sur demande, ils peuvent être établis avec cylindres de 13 ou 6 1/2 heurtes, sans changement de prix.
  - Cylindre équilibré à axe horizontal faisant un tour en 26 heures
  - Diamètre du cylindre. . . . ; . . . . . 93mm
  - Hauteur du cylindre................... 130mm
  - Longueur de l’arc pour une heure .... 11 “1
  - Longueur de l’aiguille................180mm
  - Dimensions approximatives d’encombrement
  - Largeur....................... .... 22cm
  - Longueur.............................. 50cm
  - Profondeur....................... 22cm
  - Poids* environ .......... 17 k&r
  - Dans une communication faite par M. Brunhes à la séance de la Société Météorologique du 27 mai 1907 « Sur l’enregistrement des courants telluriques au Puy de Dôme et la perturbation magnétique », il disait: « Les troubles magnétiques sont décelés d’une manière particulièrement « visible par les variations du courant tellurique. Cela provient d’une propriété remarquable du « courant enregistré : c’est qu’il ne présente aucune variation diurne sensible : il reste en temps « de calme magnétique remarquablement constant, et cela quelle que soit la saison, la valeur de « l’intensité constante pouvant d’ailleurs présenter une légère variation d’une époque à une autre... » et, comme conclusion, M. Brunhes voit dans cet enregistrement graphique des courants telluriques, là où il est applicable, « le moyen le plus pratique et le plus immédiat de suivre, au moment même où elles se produisent, les perturbations atmosphériques ».
  - Description* — Le système magnétique fixe de notre nouveau Galvanomètre est formé par deux aimants conjugués ayant même section - et même développement et, par suite, même poids. Ces aimants ont leurs épanouissements polaires cylindriques, convexes pour l’un d’eux,
- p.7x7 - vue 83/110
- - 8 AncneMonRichard Frères, Jules RICHARD^, FoncRet Succr, 25, Rue Mélingue(anc°e lmp. Fessart), Paris.
  - et concaves pour l’autre. Ces deux surfaces cylindriques ont même centre et leur intervalle constitue deux champs magnétiques uniformes très intenses, dans lesquels se déplacent les deux côtés actifs de la bobine galvanométrique portée par un cadre amortisseur.
  - L équipag'e mobile est constitué par un cadre comportant deux parties cylindriques réunies par des pièces en forme de V et portant la bobine galvanométrique enroulée sur les parties cylindriques en passant sur les bases du cylindre suivant les cordes.
  - Tout le système est excentré par rapport à Taxe de rotation qui coïncide avec Taxe du cylindre, c’est-à-dire que le plan de l’enroulement ne passe pas par Taxe.
  - Cet axe de rotation de larg-e section sert en même temps à entretoiser les plans du cadre et à diminuer sa résistance électrique de manière à augmenter son action amortissante.
  - L’axe est terminé par deux pivots, roulant dans des crapaudines à ressort, pour éviter les ruptures de pivots pendant le transport et le montage.
  - Les deux extrémités de la bobine galvanométrique sont reliées respectivement à deux ressorts spiraux qui servent à amener le courant et à équilibrer l’action électromagnétique du courant.
  - L’axe de l’équipage porte un style terminé par une plume enregistrante de notre modèle ordinaire qui écrit la courbe sans provoquer de frottement appréciable. Le cylindre enregistreur employé est du même type que celui dont nous nous servons habituellement.
  - Tout le système mobile est parfaitement équilibré, de sorte que l’appareil fonctionne aussi bien horizontalement que verticalement.
  - Le fil du cadre galvanométrique est choisi de telle façon que l’équipage fasse sa déviation complète pour une intensité maximum de 50 milliampères positifs ou négatifs ; sa résistance est de 2 ohms 80. Le papier à diagramme qu’il utilise a son zéro au milieu de la feuille et possède au-dessus et au-dessous une chiffraison de 0 à 50 ; ce papier porte le n° 557.
  - Installation d’un enregistreur de courants telluriques. — A titre d’ûidications nous donnons ci-après la description de l’installation qui a été adoptée à l’Observatoire du Puy de Dôme par M. Baldit, météorologiste.
  - L’appareil est installé sur la ligne télégraphique qui relie l’Observatoire à la Faculté. Cette ligne a environ 15 kilomètres. Elle part de la Faculté à l’altitude de 380 mètres pour aboutir au sommet à 1.465 mètres d’altitude. Comme cette ligne est occupée le jour par le service des observations, l’enregistreur est mis sur le courant entre 6 heures du soir et 6 heures du matin pendant la nuit. Le pôle positif de la ligne, d’après les mesures effectuées, serait à Clermont et le pôle négatif au sommet dü Puy de Dôme.
  - Prix du milliampèremètre enregistreur pour courants telluriques . . . 300 fr.
  - Parafoudre à pointes et à papier, en boite acajou, pour intérieur ... ÎO. fr-
  - — — en boîte fonte, pour extérieur .... 30 fr.
  - Paris. — lmp. Louchet, Picard, de Cooman et Cie, 17, passage Kuszner. — 9-12—3000 ex.
- p.8x7 - vue 84/110
- - MARQUE
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - GM
  - -Paris
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD f et Successeur
  - -Bureaux et Ateliers ; 25, RUE MÊLINGUE fancne lmp. Fessart), Tél. 419=63 Exposition et tente : 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra), Paris, Tél. 269=20
  - JS JS JS JS JS
  - Adresse télégraphique ; ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - Transmission électrique à distance
  - DE LA TEMPÉRATURE OU DE TOUT AUTRE PHÉNOMÈNE
  - JS JS JS JS JS JS
  - Le problème de la transmission à distance de la température et, plus généralement, des indications d’un appareil de mesure quelconque, se présente sous deux aspects selon qu’on veut avoir, au poste récepteur, une aiguille suivant d’une manière continue les mouvements de l’aiguille de l’appareil transmetteur ou qu’on désire simplement savoir, à un instant déterminé, dans un endroit éloigné du lieu d’observation quelle est l’indication du transmetteur.
  - Dans le premier cas, on utilise les transmetteurs à distance proprement dits qui se font en plusieurs modèles, les uns exigeant cinq fils de transmission, les autres ne demandant que trois ou même un seul fil conducteur, le retour se faisant par la terre ; ils peuvent d’ailleurs se faire simplement indicateurs ou avec enregistreur.
  - jLFixucusiuus approximatives du Récepteur enregisteur Modèle à 5 fils
  - Largeur............... 390 %
  - Hauteur...............210 »
  - 170 » 93 » 130 » 300 »
  - Profondeur............
  - Diamètre du eyiindre . Hauteur du diagramme. Longueur —
  - Poids, environ . . .
  - 7k 3
  - Récepteur enregistreur à 5 fils.
  - Dans le second cas, on emploie les scrutateurs combinés de telle façon que l’aiguille du poste récepteur vienne s’arrêter sur une division correspondant à l’indication de l’appareil transmetteur et cela, simplement en appuyant sur un bouton au moment où l’on désire faire une lecture.
  - Ces divers dispositifs, tout en s’appliquant à toutes sortes d’appareils tels que manomètres, hygromètres, baromètres, enregistreurs de niveau, etc., ont été surtout construits pour transmettre à distance les indications thermométriques. Nous donnons donc plus spécialement les prix et indications se rapportant à de telles installations. Pour les enregistreurs de niveau à distance, .se reporter à la Notice AI.
- p.1x8 - vue 85/110
- - 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne imp. Fessart), Paris
  - Transmetteurs à distance
  - Récompensés d’un Prix de 1.000 francs
  - AU 1er CONCOURS INTERNATIONAL DE LA SOCIÉTÉ D’ENCOURAGEMENT EN 1887 Us ont remporté définitivement, aiudeuxième Concours, le Prix de 2.000 francs, en 1890
  - 0 0 0 0 0 0 0 0
  - TYPE A — MODÈLE A 5 FILS
  - ^ ^ ^ ^ ^
  - Ces appareils sont destinés à, transmettre à n’importe quelle distance les indications des divers instruments munis d’aiguilles que nous construisons.
  - Ils se composent de deux postes, le premier formant le poste percepteur des indications et transmetteur, l’autre étant le poste récepteur et enregistreur.
  - Le poste transmetteur comprend un appareil soit indicateur soit enregistreur. Le style ou l’aiguille se meut dans une fourche dont les deux côtés sont isolés l’un de l’autre et dont la position normale est d’être à cheval sur l’aiguille. Dès que cette aiguille se meut à droite ou à gauche, elle établit un contact sur un des côtés de la fourche, et envoie un courant électrique d’un côté ou de l’autre.
  - Ce courant passe par les fils de ligne et dans tin électro-aimant placé au poste récepteur. L’armature mobile de cet électro-aimant est donc attirée et déclenche un mouvement d’horlogerie qui déplace le style du récepteur d’une quantité égale au déplacement de l’aiguille de l’appareil transmetteur du premier poste.
  - En même temps, le mouvement d’horlogerie lance un nouveau courant qui, en passant dans un électro placé au poste transmetteur, déplace la fourche qui se retrouve dans sa posi tion normale, à cheval sur l’aiguille, sans la toucher.
  - Si l’aiguille du premier poste continue à se mouvoir dans le même sens, l’aiguille vient encore buter sur la fourche, envoie un deuxième courant et l’aiguille du récepteur avance encore d’une division. Si, au contraire, l’aiguille du premier poste rebrousse chemin, elle vient toucher l’autre côté de la fourche, ferme ainsi un circuit passant par un second électro-aimant placé au deuxième poste, lequel accomplit une fonction semblable à celle déjà décrite pour lej premier, mais en sens contraire ; l’aiguille ou style du deuxième poste se déplace donc d’une division dans l’autre sens.
  - On voit que l’aiguille ou style du deuxième poste prend toutes les positions que prend l’aiguille du premier poste. Les deux appareils marchent donc absolument parallèlement.
  - Poste transmetteur avec thermomètre n° 1, pour milieux ambiants.
  - Prix du récepteur enregistreur et du transmetteur avec thermomètre pour milieux
  - ambiants.................................................................. 800 fr.
- p.2x8 - vue 86/110
- - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris 3
  - G M
  - TYPE B — MODÈLE A UN FIL
  - «^1 «^9 <^t
  - Dans ce système d’appareil, chaque déplacement de l’aiguille indicatrice du transmetteur, établit un contact d’une certaine durée précise, de sorte que le courant est lancé dans la ligne
  - pendant le temps nécessaire pour actionner avec sûreté le relai du poste récepteur.
  - Le poste transmetteur est caractérisé par la combinaison d’une contre-aiguille mobile terminée par deux branches de contact isolées l’une de l’autre, sur lesquelles vient buter l’aiguille indicatrice, suivant qu’elle se déplace dans un sens ou dans l’autre ;
  - D’un servo-moteur électrique constitué de manière à tourner dans un sens ou dans l’autre quand l’aiguille indicatrice vient rencontrer l’une ou l’autre branche de contact de la contre-aiguille ;
  - D’un dispositif mécanique actionné par ce moteur électrique et qui commande deux contacts complètement indépendants, ces contacts se trouvant respectivement fermés suivant le sens de rotation du moteur pendant une certaine durée, de manière à lancer dans la ligne, soit un courant positif, soit un courant négatif, selon que l’aiguille indicatrice rencontre l’une ou l’autre branche de la contre-aiguille qui limite ses déplacements ;
  - D’un dispositif mécanique constitué par une série d’engrenages et ayant pour effet de ramener la contre-aiguille dans sa position normale, c’est-à-dire de façon que les deux branches de contact soient à égale distance de l’aiguille indicatrice.
  - Le poste-récepteur comporte un relai polarisé envoyant le courant d’un circuit local dans un dispositif qui actionne l’aiguille d’un cadran indicateur et le style d’un appareil enregistreur, soit dans un sens, soit dans l’autre suivant le signe du courant que le transmetteur envoie dans la ligne.
  - Prix du Thermomètre transmetteur électrique à un fil
  - Poste transmetteur........................ 400 fr.
  - Poste récepteur, indicateur et enregistreur 400 fr.
  - ^ ^ ^
- p.3x8 - vue 87/110
- - 4 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr etSuccr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris
  - Scrutateur ou
  - Chercheur électrique
  - Cet appareil permet, en appuyant simplement sur un bouton, de connaître exactement la température de différentes pièces. Il se compose de deux postes, un poste transmetteur et un poste récepteur. Dans le cas où l’on désire connaître la température de plusieurs pièces, il y a autant de postes transmetteurs que de salles et un seul récepteur ; de chaque poste transmetteur part un fil électrique venant au récepteur ; il suffît de mettre une fiche établissant le courant entre le récepteur et le fil venant de la salle dont on veut savoir la température, d’appuyer sur le bouton supérieur du récepteur, pour que l’aiguille de ce dernier vienne immédiatement indiquer exactement la température de la salle avec laquelle le récepteur est en communication.
  - Ces appareils peuvent être combinés avec n’importe lequel de nos appareils à cadran : anémomètre, thermomètre, hygromètre, indicateur de niveau, manomètre, etc.
  - Poste récepteur.................................................................135 fr.
  - Poste transmetteur de température pour milieux ambiants, à tube méplat.......... 135 fr.
  - Adjonction d’un dispositif avertisseur à un transmetteur de scrutateur.......... 35 fr.
  - Schéma d’installation d’un Scrutateur avec un seul récepteur pour trois transmetteurs
  - Paris. — lmp. Prissette. — LOUCHET, PICARD, DE COOMAN et Cie, Suce. — 9-12.
  - 3000 Ex.
- p.4x8 - vue 88/110
- - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - IM
  - DE FABRIQUE
  - Jules RICHARD 9 et Successeur
  - ‘Bureaux et Ateliers : 25, RUE MÉLINGUE (anc" lmp. Fessart), Tél. Nord 19=63 Exposition et Vente . 10, RUE HALÉVY (près l’Opéra) Paris, Tél. Central 69=20
  - JS JS JS JS JS
  - Adresse télégraphique : ENREGISTREUR=PARIS. — Code : LIEBER
  - MICROBIOLOGIE
  - INDEX. — Aéroscope enregistreur (page i) ; Aéroscope à girouette (page 2) ;
  - Enregistreur de Bactéries (page 2) ; Préparation du papier nutritif (page 4).
  - M M M M M
  - Aéroscopes
  - Sur la demande et avec les conseils de M. le Docteur Miquel, Directeur du service micrographique de l’Observatoire de Montsouris, nous avons établi deux modèles d’aéroscopes enregistreurs#
  - Dans ces appareils, il est facile de comprendre qu’il n’y a plus ni plume ni style ; c’est l’air qui est chargé de transporter, sur le cylindre ou sur les lames de verre, les poussières, les bactéries, les spores,- etc.
  - L’organe principal de tous ces a.ppareils est donc un aspirateur quelconque et, généralement’ la trompe hydraulique.
  - Parmi les instruments du Docteur Miquel, nous citerons l’Aéroscope enregistreur, l’Aéroscop girouette enregistreur et l’Appareil enregistreur de Bactéries.
  - 0 fti £} £} fti
  - Aéroscope enregistreur
  - L’aéroscope enregistreur est un appareil destiné à recevoir, aux différentes heures de la journée, les corps qui bottent dans l’atmosphère sur une glace mince afin de les étudier au
  - microscope. A cet effet, une laine de verre est fixée sur un petit chariot, mû par un mouvement d’horlogerie II au moyen d’une vis V. Elle se déplace ainsi longitudinalement d’un mouvement, continu devant, mie petite ouverture (' par laquelle arrive, du dehors, une quantité connue d’air entraîné par un aspirateur. •
  - La lame de verre étant enduite d’une matière légèrement collante, les poussières de l’air viennent s’y fixer et l’examen au microscope en. fait connaître 1a, quantité, la qualité et l’heure à laquelle elles ont été fixées...
  - Prix de l’Aéroscope enregistreur........................ 600:fr.
- p.1x9 - vue 89/110
- - I M
  - 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICH ARD Fondr et Succr, 25, rue Mélinguo (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - Aéroscope simplifié
  - L’appareil précédent est d'un prix assez élevé; nous l’avons lui peu simplifié en remplaçant, la bande cle verre par un disque qui tourne en fonction du temps, disque placé de façon à ce que I ouverture par laquelle pénètre l’air frappe à une certaine distance du centre du disque.
  - Prix de l’Aéroscope simple (Modèle de Montsouris). 80 fr.
  - 0 0 0 0 0 0
  - Aéroscope à girouette
  - Ce système nous a permis de construire des aéroscopes enregistreurs avec queue d’orientation.
  - Dans cet appareil, il n’y a plus d’aspirateur, c’est le vent qui apporte ses germes par une ouverture en forme de pavillon qui se trouve toujours orientée contre le vent.
  - Prix de l’Aéroscope à girouette simple............ 1555 fr.
  - 0 0 0 0 0 0
  - Enregistreur de Bactéries
  - Sur les indications de M. le Docteur Miquel nous avons construit, à, l’aide de nos cylindres à mouvement continu, un Enregistreur des bactéries très intéressant dont nous empruntons la description et la figure à Y Annuaire, météorologique de Montsouris 1885.
  - « La figure ci-contre représente mon appareil enregistreur des bactéries atmosphériques « dont les pièces essentielles sont : une cloche de verre et un mouvement d’horlogerie de M. Richard.
  - « La cloche tubulée en haut est percée latéralement d’une fente verticale F que l’air traverse « pendant l’aspiration; les bords de la cloche reposent dans le fond d’une rigole circulaire, pleine « de mercure, sur un plateau de bois.
- p.2x9 - vue 90/110
- - ÀncnH Mon Richard Frères, Jules RICHARD*^. Fond'et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Pabis. 3
  - d Le mouvement d’horlogerie, solidement fixé sur un pied, entraîne, dans sa rotation, un c cylindre de grand diamètre. Sur ce cylindre est placée une bande de papier nutritif HH qui présente « successivement toute sa surface à l’ouverture linéaire pratiquée dans la paroi de la cloche.
  - « Pendant l’aspiration, les poussières de l’air viennent se déposer systématiquement sur le « papier nutritif humide.
  - « Voici maintenant la mu relie à suivre pour obtenir, au moyen de cet aéroscope, une image « des variations horaires des bactéries en nombre et en nature :
  - « 1° L’intérieur de la cloche, le mouvement d’horlogerie, le pied qui soutient le plateau sont « enduits soigneusement d’une couche de vaseline ; la surface du mercure est recouverte d’un peu (i de glycérine saturée de sublimé corrosif;
  - « 2U Le cylindre d’ébonite recouvert de sa bande de papier nutritif est porté à l’autoclave « dans un bain de vapeur d’eau maintenue, pendant une heure, à 110°. A sa sortie de l’appareil « stérilisateur, on fait tourner, pendant quelques instants, dans un jet de vapeur en condensation,
  - « le papier enduit de gelée qui se gonfle rapidement;
  - « 3° La cloche soulevée, le cylindre est placé sur le mouvement d’horlogerie «qui le reçoit u dans des crans d’arrêt et l’entraîne concentriquement dans son mouvement de rotation uniforme ; ' « pour préserver la dessiccation de la gelée répandue sur le papier, on place, dans l’intérieur de la a cloche, un cristallisoir C contenant quelques morceaux d’éponge imbibée d’une solution de « bi-chlorure de mercure, ou de tout autre antiseptique puissant non volatil;
  - « 4° Au commencement de l’expérience, on note le moment du départ par un trait sur le « papier, on détermine une aspiration lente et uniforme : 50, 80 et môme 100 litres à l’heure. Au bout « de 24 heures, l’expérience étant terminée, on suspend l’aspiration, et l’on marque, par un second « trait, l’heure de l’arrivée ;
  - « 5d II reste à faire développer les germes des poussières fixées sur la bande de papier m nutritif: pour cela, on enlève le cylindre qu’on place sous une seconde cloche également vaselinée a et l’on attend, pendant huit ou dix jours, l’apparition des colonies microbiennes ; le plus sou vent on c voit aussi naître, sur la, gelée, des moisissures qui ont beaucoup de tendance à être envahissantes ;
  - « mais, comme on ne veut pas les compter, on a peu à se préoccuper des îlots multiples qu’elles (( forment, jusqu’au moment où elles deviennent gênantes.
  - « La dui •ée d’incubation jugée suffisante, on enlève le papier sur le cylindre, on le fait sécher « à une douce chaleur, et, en moins d’une heure, les colonies développées sont fixées et comme « imprimées sur le papier; on peut alors les compter à l’aise, étudier leur caractère microscopique.
  - « Si le doute existe sur la nature d’une espèce, on met un peu d'eau sur la tache à examiner; la « gélatine gonfle, l’organisme reprend son état de fraîcheur et fait l’objet d’une préparation « microscopique. Quoi qu’il en soit, la bande de papier devient un document qui peut être conservé « et photographié au besoin. »
  - Nous avons traité rapidement cette question de micrographie, tant au point de vue des instruments que M. le docteur Miquel a bien voulu nous faire construire qu’à celui du parti qu’il a tiré des organes de nos instruments enregistreurs. On trouvera, d’ailleurs, les excellents mémoires qu’il a écrits à ce sujet dans les Annuaires de l’Observatoire de Montsouris, années 1879 à 1886.
  - Prix de l’Enregistreur des bactéries. . . ......................... 150 fr.
  - ^ ^
- p.3x9 - vue 91/110
- - I M
  - 4 Ancne M°“ Richard Frères, Jules RICHARD Fondret Suce, 25, Rue Méliugue(ancne lmp. Fesaart), Paris.
  - Préparation du Papier nutritif
  - D’après M. le Docteur MIQUEL
  - M M M M M M
  - Sur une planche en bois bien rabotée, on étend une feuille de papier humide, dont les bords sont relevés et maintenus verticaux ; on jette la gelée de lichen nutritive chaude sur la feuille ; après l’avoir privée de toute bulle d’air, elle s’y étend très régulièrement, et en quelques minutes, elle est assez solide pour être portée à l’étuve à 35—40° sur un filet à mailles étroites tendu horizontalement.
  - A h état de fraîcheur, la couche de gelée répandue sur le papier doit posséder 2 à 3 m/ni d’épaisseur; à l’état sec, elle n’a assurément pas un tiers de millimètre ; sous cette dernière forme, elle résiste sans fondre à la chaleur humide de 110°, se gonfle à peine et ne perd aucunement la faculté de reprendre son volume primitif quand l’eau lui est fournie à discrétion ; ce que je ne provoque jamais, afin de conserver à la couche de gelée la faculté précieuse de résister à Penvahissement de plusieurs microbes vulgaires.
  - NOTE
  - La couleur du papier sur lequel on étend la gelée destinée à servir de terrain nutritif n’est pas indifférente ; après avoir étudié les teintes les plus propres a rendre apparentes les taches formées par les micrococcus blancs, MM. Benoist et Miquel ont trouvé que la nuance bleu cobalt ou d’outre-mer remplissait le mieux cette condition. II.est encore préférable d’incorporer à la gelée la couleur finement broyée et de verser le tout sur du papier blanc de force moyenne, mais absolument dépourvu de tout encolage, où l’alun, substance fortement antiseptique, entre quelquefois en grande proportion.
  - 4* £ 4 4* * 4» 4*
  - Paris. — lmp. Louchet, Picard, de Cooman et Cie. — 4-13—3000 ex.
- p.4x9 - vue 92/110
- - K M
  - MARQUE
  - Paris
  - DE FABRIQUE
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - Jules RICHARD*,
  - BREVETS EN FRANCE ET A L’ÉTRANGER
  - Fournisseur de la marine, des ponts et chaussées, de l’assistance publique,
  - DES CHEMINS de FER, DES MINISTÈRES DE LA GUERRE,
  - DE L’INSTRUCTION PUBEIQUE, DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES, ETC.
  - Bureaux et Ateliers : 25, RUE IÏIÉLINGUE (ancne lmp. Fessarl), XIXe, Téléph. 419-63 Exposition et vente : 10. RUE HflLÉVY (près l’Opéra), Paris-IX% Téléph. 269-20
  - Adresse télégraphique
  - ENREGISTREUR - PARIS
  - Code : LIEBER
  - JET
  - Chronographes Enregistreurs
  - INDEX. — Chronographe de précision à commande électrique ou pneumatique ;
  - Chronographe contrôleur universel ordinaire ; Chronographe contrôleur à descente automatique ; Chronographe totalisateur.
  - M M M M M M
  - Les Chronographes enregistreurs sont des appareils destinés à noter sur une feuille de papier à diagramme, l’heure exacte de certains faits ou de phénomènes dont on étudie les phases en fonction du temps. Aussi ce sont des instruments d’un emploi extrêmement général, aussi bien dans les observatoires et les laboratoires scientifiques que dans les diverses industries. D’une manière générale, ils se composent d’un cylindre enregistreur tournant autour de son axe avec une vitesse appropriée à la nature des phénomènes qu’on étudie et d’un système inscripteur qui marque un trait sur le diagramme chaque fois qu’on veut repérer l’époque d’un fait quelconque.
  - Suivant les cas, la commande du système inscripteur se fait mécaniquement, électriquement ou pneumatiquement.
  - En raison de la facilité de manœuvre et de la simplicité des organes, c’est la commande électrique qui est le plus souvent employée. Toutefois, les differents modèles de chronographes décrits ci-après peuvent également se faire avec commande pneumatique. L’action directe, par des moyens mécaniques, ne convient que dans des cas spéciaux.
  - Chronographes de Précision
  - Pour l’Astronomie, la Physiologie, la Métallographie, la Pyrotechnie, etc.
  - ^ ^ ^
  - MODÈLES A COMMANDE ÉLECTRIQUE
  - Ces Chronographes sont employés dans le cas où l’on a besoin d’apprécier le temps avec une très grande précision ou pour noter des durées de phénomènes très courts avec exactitude.
  - Ils sont composés d’un cylindre à axe horizontal entraîné par un mécanisme d horlogerie dont le mouvement est réglé d’une façon absolue par un régulateur isochrone perfectionné et breveté par nous.
- p.1x10 - vue 93/110
- - KM
  - 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Pessarl), Paris.
  - Un petit chariot portant deux électro-aimants agissant sur un style se déplace suivant une génératrice du cylindre de sorte que le style trace un trait hélicoïdal sur le papier porté par le cylindre. Suivant qu’on envoie un courant électrique dans l’un ou l’autre des électros, le style trace un trait à droite ou à gauche de la ligne de zéro de sorte qu’on dispose ainsi de deux sortes de signaux pour noter différemment les phénomènes qu’on étudie.
  - Assez souvent, il est préférable de disposer de deux plumes complètement indépendantes; c’est ce qui arrive quand on veut tracer parallèlement au diagramme des phénomènes étudiés celui d’un diapason électrique qui permet de contrôler les temps avec la plus grande exactitude.
  - Enfin, il convient quelquefois de pouvoir disposer de trois styles pour inscrire simultanément les époques de trois systèmes différents défaits et nous établissons des chariots qui permettent d’obtenir ce résultat.
  - La construction des électros différé suivant la rapidité des signaux à enregistrer, de même que le mode d’enregistrement qui se fait à l’encre avec notre plume ordinaire pour les vitesses peu considérables et à l’aide d’un petit stylet sur papier recouvert de noir de fumée pour les très grandes vitesses, par exemple un tour par seconde.
  - MODÈLES A COMMANDE PNEUMATIQUE
  - Dans certains cas où l’on ne peut employer l’électricité, les électros sont remplacés par des membranes actionnées pneumatiquement par une poire en caoutchouc.
  - En outre des modèles courants dont les prix sont indiqués dans le tableau suivant, nous construisons tous ceux qui peuvent être demandés pour répondre à des conditions spéciales d’expérience.
  - PRIX DES CHRONOGRAPHES DE PRÉCISION avec un ou deux stylets inscripteurs
  - Avec cylindre de 125 millimètres de diamètre à commande pneumatique ou électrique. . . 650 fr.
  - Avec cylindre de 60 centimètres de circonférence, un tour par minute .......................................................................6T5 »
  - Avec cylindre de 60 centimètres de circonférence, un tour en 6 secondes............... T50 »
  - Avec cylindre de 50 centimètres de circonférence, un tour en une seconde......................................................................ÎOOO »
  - Modèle à deux marches, cylindre de 60 centimètres de circonférence, un tour en 6 secondes
  - et en une minute, équipage électrique à 2 styles pour inscriptions sur noir de fumée. ÎÜOO » Plus-value pour un troisième électro-aimant avec style enregistreur.......................................................................... T5 »
- p.2x10 - vue 94/110
- - K M
  - Ancne M0ïf Richard Frères, Jules RICHARD Fond1 et Succr, 25, RueMéiingue (ancûe lmp. Fessart), Paris. 3
  - Chronographes
  - Contrôleurs Universels
  - BREVETÉS S. G. D. G.
  - 4 £ £ £ £ £
  - Dans les Laboratoires et dans l’Industrie, il est souvent utile d’avoir un appareil susceptible d’enregistrer un fait ou un mouvement quelconque en fonction du temps ; par exemple, le nombre de tours d’une machine, l’ouverture d’une porte, d’un four, le chargement d’un haut-fourneau, le passage de trains de chemin de fer, en un mot, l’instant et la durée d’une expérience quelconque, de rondes contre l’incendie, etc., etc.
  - Les Chronographes susceptibles de tracer un trait sur notre cylindre ordinaire, chaque fois qu’on établit un contact et qu’on ferme le circuit électrique d’une pile reliée à l’appareil, répondent absolument à ces desiderata.
  - I. — CHRONOGRAPHE CONTROLEUR A ÉLECTROS FIXES
  - Les Chronographes contrôleurs simples sont constitués par un cylindre enregistreur sur lequel viennent pointer une ou plusieurs plumes, commandées par des électro-aimants montés sur un support approprié. Chacun de ces électros est mis en relation avec un système de contact qui ferme un circuit électrique chaque fois qu’on veut noter l’heure d’un fait ou d’un phénomène.
  - La résistance électrique de chaque électro-aimant est d’environ 12 ohms et son fonctionnement est assuré avec deux ou trois éléments Leclanché. Dans le cas où on préfère employer le courant d’un circuit d’éclairage à environ 110 volts, il convient d’intercaler dans chaque circuit chronographique une lampe à incandescence de 10 bougies qui sert en même temps de résistance additionnelle et de signal optique du contrôle.
  - Sur demande nous établissons des tableaux de lampes qui, dans certains cas, peuvent être combinés avec le chronographe lui—même.
  - Ce modèle de chronographes se fait communément jusqu’à 16 électros.
  - Quand on a besoin d’un plus grand nombre d’électros, il convient de modifier le modèle.
  - Le cylindre enregistreur fait généralement un tour en 26, 13 ou 6 1/2 heures.
  - Quand la rapidité des phénomènes à enregistrer exige an déplacement plus rapide il faut prévoir une plus-value sur les prix ci-après.
  - Lorsqu’on veut simultanément un déplacement rapide et une grande durée, on emploie un dispositif de papier sans fin dont le prix varie selon les conditions à remplir.
  - Prix du Chronographe contrôleur simple avec un électro-aimant, cylindre faisant un tour par jour. . . . . .... . . . ... . . . . .... . . .
  - Feuilles à diagrammes, journalières, n° 326. .... . ... . . . .le cent.
  - — hebdomadaires, n° 251...... . . . la série de 5b.
  - Plus-value pour chaque électro-aimant supplémentaire jusqu’à 16. .... . . .
  - 125 fr.
  - n 50
  - 5 »
  - 25 »
- p.3x10 - vue 95/110
- - K M
  - 4 Âncne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fond1 et Succr, 2o, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessarl), Paris.
  - II. — CHRONOGRAPHE CONTROLEUR
  - AVEC ÉLECTRO DESCENDANT A LA MAIN xf /f
  - Lorsqu’on désire avoir sur une même feuille à diagramme des inscriptions correspondant à une période de temps assez longue, nous montons l’électro chronographique sur une vis qui permet de le faire
  - Chronographe contrôleur avec descente à la main.
  - descendre d’une certaine hauteur, généralement 5 millimètres, chaque fois que le cylindre a fait une révolution complète. Cette opération se fait en agissant sur le bouton qui surmonte la vis.
  - Nous pouvons établir ce système avec un ou deux électros.
  - Prix du chronographe contrôleur à descente à la main, avec un électro-aimant, cylindre
  - faisant un tour en un jour........................................................
  - Le même, avec deux électro-aimants . .............................................
  - Feuilles à diagrammes, journalières............................................Ie cent-
  - — hebdomadaires . . .........................la série de 55.
  - 1S5 fr. 450 «
  - 7 50 5 »
- p.4x10 - vue 96/110
- - K M
  - Ancne Maison Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succ% 2o, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessarl), Paris 5
  - III. — CHRONOGRAPHE CONTROLEUR
  - AVEC ÉLECTRO A DESCENTE AUTOMATIQUE
  - Si on a besoin d’augmenter simultanément l’échelle des temps et la durée de fonctionnement, nous combinons le mouvement de la vis qui fait descendre le système inscripteur d’un mouvement uniforme avec la rotation du cylindre, de sorte que la plume trace à la surface du cylindre une ligne . hélicoïdale qui peut avoir 14 spires.
  - On peut avoir aussi un chronographe qui marche une semaine à raison d’un tour par jour, ou dont le fonctionnement soit prévu pour une journée à raison d’un tour par deux heures.
  - L’équipage inscripteur peut comporter un ou deux électro-aimants.
  - Dimensions d’encombrement.
  - Longueur.............................................................. 23cm
  - Hauteur........................................................... . 20e m
  - Profondeur........................................................... 14cm
  - Poids approximatif....................................................... 3k
  - Prix du Chronographe contrôleur avec un électro descendant automatiquement, cylindre
  - faisant un tour par jour, marche pour une semaine........................ . 1T5 fr.
  - Cylindre faisant un tour en deux heures, marche pour une journée............... 190 »
  - Prix du Chronographe contrôleur avec deux électros descendant automatiquement,
  - cylindre faisant un tour par jour, marche pour une semaine............. . 200 »
  - feuilles à diagrammes divisées en 24 heures (n°234). .... . . . . . le cent. 7 50
  - — divisées en 2 heures (n° 262)..................... . — T 50
- p.5x8 - vue 97/110
- - K M
  - 6 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 2o, Rue Mélingue (ancQe lmp. Fessart), Paris.
  - Chronographe totalisateur
  - j i
  - ; ^ £ £ £ ' £ £
  - Ce chronographe domie non seulement l’heure des pointages comme les précédents, mais il totalise leur nombre. A cet effet, la plume monte d’une division à chaque émission de courant et son ascension correspond à 100 contacts. Arrivée à ce point, la plume retombe automatiquement à zéro pour recommencer une nouvelle ascension s’il y a lieu.
  - Le nombre des ascensions complètes donne le nombre des centaines de contacts en. un temps donné, l’ascension terminale incomplète donne celui des unités.
  - Suivant les cas, ce chronographe est pourvu d’un cylindre journalier ou d’un cylindre hebdomadaire.
  - Dimensions approximatives d’encombrement
  - Longueur.......................................... 31cnï
  - Hauteur. . . ..... .......... . . . 21cm
  - Profondeur. .........................(........-, • 15cm
  - Poids approximatif . . . - • • • • • * 4k
  - Prix du Chronographe totalisateur ... . . . 200 fr.
  - Feuilles à diagrammes journalières (n° 147). . ^. . ..... le cent. T 50
  - — „— c hebdomadaires (n° 154) .é. .. . la série dé 55.
  - 5 »
- p.6x8 - vue 98/110
- - KM
  - Ancne M°n Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris. 7
  - STROBOSCOPE
  - BREVETÉ S. G. D. G.
  - 0 0 0 0 0
  - Si on regarde lin objet en mouvement en interposant entre l’œil et l’objet un disque percé de fentes tournant sur lui-même de plus en plus vite, à mesure que l’intervalle de temps correspondant au passage de deux fentes successives devant l’œil se rapproche de celui que met le mouvement considéré à s’accomplir, ce dernier semble se ralentir jusqu’au moment où, les deux temps étant égaux, l’objet semble immobile Si l’on va plus loin, il semble même se mouvoir en sens inverse. Au moment où on voit l’objet immobile, si on peut lire immédiatement sur un cadran le temps qu’il faut à deux fentes successives pour se présenter à l’œil, ce temps correspond exactement à celui qu’il faut à l’objet pour accomplir son mouvement.
  - Pratiquement le Stroboscope est construit (de façon à ne pas demander aux plateaux et à la roulette la force dont on a besoin pour faire tourner le disque. Il est établi au moyen de deux rouages dont l’un actionne les plateaux qui tournent en fonction du temps et l’autre tend à entraîner un axe sur lequel est fixée la roue tangentielle, mais celle-ci ne peut tourner qu’autant qu’on éloigne la roulette du centre des plateaux, ce qu’on fait au moyen d’un bouton moleté actionnant une crémaillère. L’axe qui porte la roue tangentielle reçoit sur son prolongement le disque percé de fentes à travers lesquelles on regarde l’objet en mouvement. La position où il faut amener la roulette pour donner au disque la vitesse suffisante permettant de voir l’objet en mouvement comme s’il était immobile, est indiquée sur un cadran dont les divisions représentent le nombre de tours du disque par seconde II suffit de multiplier par le nombre de fentes existant sur le disque pour avoir la vitesse par seconde du mouvement considéré.
  - Le Stroboscope a été employé par M. Favé, Ingénieur hydrographe en chef de la Marine, pour l’étude
  - de l’horizon gyroscopique Fleuriais. (Voir Annales hydrographiques 1904).
  - Prix du Stroboscope en cuivre . ... . . . 900 fr.
  - — — en aluminium. ................. . 1.100 fr.
  - M M M M M
- p.7x8 - vue 99/110
- - K M
  - 8 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, rue Mélingue (ancne lmp. Fessarl), Paris.
  - PLANIMÈTRE PERFECTIONNÉ
  - BREVETÉ S. G. D. G.
  - Permettant d’obtenir rapidement l’ordonnée moyenne d’un diagramme
  - JS JS JS JS JS
  - Toutes les personnes qui ont eu l’occasion de se servir des planimètres habituellement employés savent à combien d’erreurs ces appareils sont exposés. Ils sont fondés, en effet, sur l’emploi d’une roulette qui doit glisser et rouler sur le papier d’après l’inclinaison des lignes formant le périmètre. Dès lors, le total des tours de la roulette dépend de la surface plus ou moins lisse du papier et, suivant l’état de cette surface, le chiffre indiqué est variable. On ne peut donc avoir de résultats exacts qu’en prenant la moyenne d’un certain nombre d’essais, ce qui cause une dépense de temps considérable.
  - Nous avons été amenés à étudier un planimètre dans lequel l’organe compteur n’est pas mis en contact avec le papier et qui, de plus, présente de grandes facilités de manipulation.
  - Nous sommes arrivés au résultat cherché en appliquant notre système d’intégration fondé sur l’emploi d’une roulette laminée entre deux plateaux à ressort, tournant en sens contraire l’un de l’autre; la commande cinématique du compteur assure l’exactitude mathématique des indications.
  - On peut, d’ailleurs, vérifier rapidement et facilement le résultat en suivant la courbe une deuxième fois en sens inverse; les aiguilles du compteur doivent revenir à zéro.
  - Dimensions d’encombrement
  - du Planimètre perfectionné Modèle ordinaire
  - Longueur...................35cm
  - Hauteur....................23cm
  - Profondeur.................24cm
  - Poids approximatif. . . 9k5
  - Cet appareil a été établi en vue d’intégrer les courbes à ordonnées curvilignes fournies par les enregistreurs Richard, mais il permet de mesurer également toute courbe, fermée ou non, à ordonnées rectilignes Quand l’axe du diagramme correspond à celui du planimètre, on peut mesurer plusieurs courbes à la suite sans revenir chaque fois au zéro et sans ramener la pointe sèche au point de départ. Il faut s’assurer que la ligne des X soit toujours sur le zéro du planimètre.
  - Pour trouver Taire d’une courbe tracée sur un papier, on place ce papier sur le cylindre de l’appareil et on met toutes les aiguilles du compteur à zéro. Puis, on tourne le cylindre à la main jusqu’à ce qu’une des ordonnées, passant par un point quelconque de la courbe, vienne se présenter sous la pointe. On marque le point de la courbe d’un coup de crayon comme point de départ, et, après y avoir amené la pointe, on tourne la petite manivelle, soit dans un sens, soit dans l’autre, en suivant la courbe jusqu’à ce qu’on soit revenu au point de départ et on lit la surface mesurée en millimètres carrés.
  - Le maniement de l'appareil est extrêmement simple et les indications de surface sont indépendantes de l’état du papier.
  - Prix du Planimètre perfectionné, cylindre de 93mm de diamètre.......................5T5 fr.
  - — — — — 125 — .....................T50 fr.
  - lmp. Prissette. — Louehet, Picard, de Cooman et Cie, Succrs. Paris. — 3000-8-10
- p.8x8 - vue 100/110
- - MARQUE
  - DE FABRIQUE
  - Ancienne Maison RICHARD Frères
  - L M
  - Jules RICHARD*,
  - BREVETS ËN FRANCE ET A L’ÉTRANGER
  - Fournisseur de la marine, des ponts et chaussées, de l’assistance publique,
  - DES CHEMINS DE FER, DES MINISTÈRES DE LA GUERRE,
  - DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE, DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES, ETC.
  - Bureaux et Ateliers : 25, RUE MÉLINGUE (ancne lmp. Fessant), XIXe, Télépli. 419-63 Exposition et vente : 10. RUE HflLÉVY (piès l’Opéra), Paiis-IX% Télépli. 269-20
  - JS
  - Adresse télégraphique
  - ENREGISTREUR-PARIS
  - Code : LIEBER
  - JS
  - Enregistreur Photographique
  - POUR APPAREILS A MIROIR
  - JS JS JS JS JS M
  - Dans les Observatoires magnétiques et dans les Stations météorologiques aussi bien que dans les Laboratoires électrotechniques, on a souvent besoin d’enregistrer les indications d’appareils à miroir, comme les galvanomètres, les magnétomètres, etc., et il est utile de pouvoir disposer à cet effet d’appareils commodes, simples et d’installation rapide. C’est à ce but que répondent les modèles d’Enregistreur photographique et de Lampe que nous avons créés et qui sont représentés ci-contre.
  - Cet appareil, formé d’un cylindre monté très solidement sur un pied, est muni d’un dispositif permettant de l’élever ou de le descendre, ainsi que de le mettre dans une position verticale ou
  - horizontale ; il tourne à l’intérieur d’un second cylindre fixe possédant une fente longitudinale munie d’un volet obturateur ; il peut servir à toute espèce d’enregistrement par la méthode photographique.
  - Sans indications contraires, les Enregistreurs photographiques sont livrés avec des cylindres faisant un tour par jour. Sur demande, nous fournissons ces Enregistreurs avec telle vitesse de rotation qu’on désire. Pour des vitesses de un tour en 13 ou 6 1/2 heures, les prix restent les mêmes.
  - Pour des vitesses plus grandes, de un tour en 104, 52, 26, 13 ou 6 minutes, il y a une plus-value
  - de 15 francs.
  - PRIX du pètit modèle, cylindre de 93mm de diamètre, longueur de la fente 13cm. . . ... 1T5 fr.
  - — du grand modèle, cylindre de Î25mm de diamètre, longueur de la fente 20CIU................225 »
  - — de la Lampe servant pour l’un et l’autre modèle d’enregistreur......................... . 1*75 m
- p.1x11 - vue 101/110
- - LM
  - 2 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Pessart), Paris.
  - Appareils de Projection
  - ^ ^ ^ ^ ^
  - Un certain nombre de conférenciers et de professeurs qui prennent de plus en plus l’habitude de faire passer sous les yeux de leurs
  - auditeurs, au moyen de projections photographiques, les appareils, les phénomènes, les organes, les sites divers dont ils parlent, nous ont demandé de leur établir un modèle d’appareil plus pratique et plus commode que les lanternes de projection ordinaires qui sont d’un maniement si fastidieux et si lent. Nous sommes arrivés à leur donner pleine satisfaction en utilisant à cet effet notre Taxiphote.
  - Avec les lanternes habituellement employées jusqu’ici, les plaques que l’on projette sur un écran placé devant les auditeurs n’étant pas toujours dans l’ordre dés faits énoncés dans la conférence, il faut les trier à la main, et cela dans une obscurité presque complète qui rend ce travail très difficile. Souvent on les présente dans un sens différent de celui qu’elles doivent
  - avoir ; parfois même, l’aide qui est chargé de ce service se trompe et les met la tête en bas et les pieds en l’air, à la grande joie de la galerie. Enfin, si le conférencier veut projeter de nouveau une vue déjà présentée ou supprimer quelques-unes de celles qu’il avait l’intention de montrer, c’est tout un travail et une complication très grande.
  - Avec le Taxiphote, tout cela se trouve considérablement simplifié.
  - £ £ £ £ f £
  - LE TAXIPHOTE BREVETÉ S. G. D, G.
  - Le Taxiphote sert à deux fins : 1° à permettre à une personne de voir toutes les vues stéréoscopiques
  - qu’on y introduit; 2° à faire de la projection en enlevant le verre dépoli qui garnit le fond de la boîte et en
  - y lançant un faisceau de lumière interne produit par un arc électrique ou un chalumeau oxhydrique.
  - Ce faisceau lumineux émis par le foyer A est reçu par un condensateur B qui le rend convergent et l’envoie par l’ouverture C sur le diapositif D. Il est ensuite recueilli par l’objectif F, d’où il se dirige sur l’écran de projection sur lequel il produit une image du diapositif d’autant plus grande que cet écran se trouve à une distance plus considérable. '
  - Les diapositifs se placent dans des boîtes à rainures pouvant en contenir vingt—cinq. On pose une de ces boîtes E dans l’appareil, et, dès que la porte est refermée, la première vue se projette. Pour changer la vue, il suffit d’appuyer sur le levier MN.
  - Le Taxiphote possède, en outre, un disque portant vingt-cinq numéros, au centre duquel se meut une aiguille H.
  - Chacun de ces numéros correspond à une des vingt-cinq plaques de la série en projection, de sorte que, si on veut passer de la vue n° 1 à la plaque n° 12, par exemple, sans passer par les intermédiaires, il suffit de mettre l’aiguille de ce cadran sur le n° 1 d’abord, puis sur
  - Marche des rayons lumineux en projection
- p.2x11 - vue 102/110
- - L M
  - Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fond1 et Succr, 25, Rue Mélingue (ancûe lmp. Fessart), Paris. 3
  - le n° 12; de même si on veut revenir à une des vues précédemment projetées, il suffit de mettre l’aiguille sur le numéro d’ordre de cette plaque. Il en résulte que les professeurs, les conférenciers, qui ont devant
  - eux la liste de leurs vues, peuvent à chaque instant, et sans aucune recherche, trouver immédiatement le cliché dont ils ont besoin pour le présenter à leurs auditeurs.
  - Taxiphote pour vues 45 x 107 en acajou............................................. 350 fr.
  - Lanterne de projection, comprenant le corps de lanterne muni de son condensateur et monté
  - sur un socle de bois, une lampe à arc électrique de 12 ampères réglable à la main .... .335 »
  - Plus-value pour résistances électriques logées dans le socle de la lanterne................ 55 »
  - Table à assemblages fixes pour supporter les appareils ci-dessus....................< . -45 »
  - pi pi pi pi pj pf
  - Lampe de Projection
  - pour Courants Continus et Alternatifs
  - BREVETÉE S. G. D. G.
  - ffi £ jfi fi) £ jfi fifr
  - Dans les lampes de projection, surtout pour courants alternatifs, on est souvent gêné par une zone obscure qui coupe l’image horizontalement; de plus l’arc électrique, tournant continuellement autour des charbons, produit par instants des variations sensibles dans l’intensité de l’éclairage,chaque fois que l’arc passe derrière les charbons.
  - Dans notre système de lampe, le charbon supérieur est disposé horizontalement. Un mécanisme particulier permet de ramener constamment l’arc électrique dans la position précise qu’il doit occuper, et cela au fur et à mesure que les charbons s’usent. Dans ce système, les inconvénients cités n’existent plus.
  - En effet, le charbon étant horizontal, dans le courant continu, donne un cratère bien dégagé et bien lumineux, avec cet avantage que l’arc ne chauffant qu’un point relativement court du charbon, celui-ci ne s’use pas autant et le point lumineux varie moins.
  - Pour les courants alternatifs, l’un des charbons étant horizontal, bien' que les pôles changent à chaque période, celui-ci envoie le maximum de lumière, bien que l’arc tourne aussi. Lorsqu’il passe derrière les charbons, l’intensité lumineuse ne varie pas autant, le maximum de température se trouvant à l’extrémité des charbons et celui du haut étant tout à fait dégagé.
  - Prix de la lampe électrique à arc réglable à la main, à charbons rectangulaires :
  - Modèle de 12 ampères . . . . '. ... . . . ................... . . 435 fr.
  - Modèle de 15 ampères . c. . , . .............................'. 430 »
  - Modèle de 40 ampères ............................................. 450 »
- p.3x11 - vue 103/110
- - L M
  - 4 Ancne Mon Richard Frères, Jules RICHARD Fondr et Succr, 25, Rue Mélingue (ancne lmp. Fessart), Paris.
  - Sismographes et Trépidomètres
  - 0 0 0 0 0
  - Nous avons établi plusieurs types d’appareils pour noter et enregistrer l’époque et la nature des mouvements oscillatoires produits par les tremblements de terre ou toute autre cause. La disposition de ces appareils change suivant le but précis qu’on veut atteindre, et les solutions que nous tenons à la disposition de nos clients varient avec les cas qu’ils nous soumettent.
  - Appareil pour la détermination mécanique
  - DE LA DIRECTION MOYENNE DU VENT
  - Système de M. Louis Besson, météorologiste à l’Observatoire de Montsouris
  - £ 4 £ * £ £
  - « La détermination de la direction moyenne du vent par la formule de Lambert exige des calculs fort « longs. On peut les éviter et trouver immédiatement cette direction moyenne en faisant usage d’un appareil « très simple.
  - « Il consiste essentiellement en une roue pouvant tourner librement autour d’un axe horizontal « passant par son centre. Cette roue est munie, à son pourtour, de petites tiges horizontales équidistantes^ « au nombre de seize, par exemple, correspondant aux seize directions principales du vent.
  - « Si l’on suspend à chacune de ces tiges un poids proportionnel au nombre d’observations du vent « correspondant, le système prendra une certaine position d’équilibre, telle que le point le plus bas du « disque indiquera précisément la direction moyenne cherchée. Il suffit, pour s’en rendre compte, d’écrire « que la somme des moments des forces de pesanteur par rapport à l’axe est nulle. Soient p l’un des poids « et « l’angle avec la verticale dirigée vers le bas, on a :
  - s p sin « = o.
  - « Habituellement, on considère des vecteurs concourants, proportionnels aux nombres d’observations, et « c’est leur résultante, donnée par la formule Lambert, qui détermine la direction moyenne. En appe-« lant-« l’angle de l’un d’eux avec la résultante, p sa longueur, et « écrivant que la somme des projections sur une perpendiculaire « à la résultante est nulle, on obtient la même équation que « précédemment. Par conséquent, la verticale indique bien, dans « la position d’équilibre de la roue, la direction moyenne telle « que la donne la formule de Lambert.
  - « Si l’on veut tenir compte non seulement de la fréquence « de chaque vent, mais aussi de son intensité, il suffit de modifier,
  - « d’une façon correspondante, les poids employés.
  - « L’appareil peut être complété par une alidade bien équili-« brée, munie elle-même, à son extrémité, d’une petite tige hori-« zontale. La direction moyenne, une fois connue, on assujettit « l’alidade dans le sens opposé et l’on y suspend des poids « jusqu’à obtenir l’équilibre indifférent. En donnant à l’alidade une longueur convenable, on peut déter-« miner ainsi directement ce qu’on appelle la valeur relative de la résultante, qui donne une mesure « de la variabilité du vent pendant la période considérée. » ...
  - (C. R. de l’Académie des Sciences. — Séance du 6 Décembre 1897).
  - Prix de l'appareil pour la détermination mécanique de la direction moyenne dü vent .... ÎOO fr.
  - Imp. Prissette. — Louchet, Picard, de Cooman et Cie, Succrs. Paris. — 3000-10-10
- p.4x11 - vue 104/110
- - RÉFÉRENCES
  - Principaux Observatoires et Établissements scientifiques employant
  - les Enregistreurs RICHARD
  - £T £T £T £T £T
  - JéR «XR JR jér jcr
  - FRANCE
  - Bureau Central météorologique de France, à Paris.
  - Observatoire de Paris.
  - — du Parc Saint-Maur.
  - — de Montsouris, à Paris.
  - — 'de la Tour Saint-Jacques, à Paris..
  - — de Juvisy.
  - — de Meudon, à Béllevue (Seine-et-Oise).
  - — de Trappes.
  - — de Chevreuse, à Jagny (Seine-et-Oise)
  - — d’ Abbadia, à Hendave.
  - — de la Baumette, à Angers.
  - — de Besançon.
  - — de Bordeaux.
  - — de Fourvières, à Lyon.
  - — de Gien.
  - — de Langres.
  - — de Lyon, à Saint-Genis-Laval.
  - — de Marseille.
  - — de Nice.
  - — de Perpignan.
  - — du Petit-Port, à Nantes.
  - — du Pic du Midi, à Bagnères-de-Bigorre.
  - — du Puy-de-Dôme, à Clermont-Ferrand.
  - — de Toulouse.
  - Commission météorologique du Cher, à Bourges.
  - — — des Côtes-du-Nord, à St-Brieuc.
  - — — du Doubs, à Besançon.
  - — d’Eure-et-Loir, à Chartres.
  - — — de Loir-et-Cher, à Blois.
  - —- —• de la Loire-Inférieure, à Nantes
  - — — de Meurthe-et-Moselle, à Nancy
  - — — de:la Sarthe, au Mans.
  - — — de la Haute-Saône, à Vesoul.
  - — — de la Haute-Savoie, à Annecy.
  - — — de Tarn-et-Garonne, à Monlauban.
  - Station agronomique du Centre, à Clermont.
  - — — d’Eure-et-Loir, à Chartres.
  - — — de Grignon, à Grignon.
  - <S COLONIES
  - Station agronomique de l’Indre, à Châteauroux.
  - — — de Lézardeau, à Quimperlé.
  - — — - de Melun, à Melun.
  - — — du Pas-de-Calais, à Arras.
  - — —' de la Somme, à Amiens.
  - — — de Versailles, à Versailles.
  - Station œnologique du Gard, à Nîmes.
  - — — de Maine-et-Loire, à Angers.
  - Station météorologique de Touggourt, Algérie.
  - Station viticole et de pathologie végétale, à Ville franche.
  - Ecole d’agriculture et de viticulture de La Réole.
  - Ecole pratique d’agriculture et de viticulture de Philippeville. Ecole coloniale d’agriculture de Tunis.
  - Bureau international des Poids et Mesures, à Sèvres. Collège de France.
  - Conservatoire 'des Arts et Métiers.
  - Ecole centrale des Arts et Manufactures.
  - Ecole Normale supérieure.
  - Ecole Polytechnique.
  - Ecole des Ponts et Chaussées.
  - Faculté des Sciences de Bordeaux.
  - — — de Besançon.
  - — — de Caen.
  - — — de Dijon.
  - — — de Lyon.
  - — — de Montpellier.
  - — — de. Nancy.
  - — — de Paris.
  - — — de Rennes.
  - — — de Toulouse.
  - Institut Pasteur.
  - Laboratoire de physiologie végétale, à Avon.
  - Service hydrographique de la Marine.
  - Tour Eiffel, etc., etc. ' ,
- p.n.n. - vue 105/110
- - ETRANGER
  - Agnonë Ilaiie. Observatoire météorologique.
  - Agram Hongrie. Observatoire.
  - Aix-la-Chapëllë Allemagne. Observatoire magnétique.
  - Amsterdam Hollande. Observatoire.
  - Ano Nuëvo Répuib. Argentine. Osservatorio.
  - Ati-iknes Grèce. Observatoire météorologique.
  - Barcelone Espagne. Observatoire Belloc.
  - — — — Fabra.
  - Batavia Java. Observatoire météorologique.
  - Bilt (de) Hollande. Institut météorologique néerlandais.
  - Belgrade Serbie. Observatoire.
  - — .— Institut géologique de l’Université (service sismologique).
  - Berlin Allemagne. Das koniglisohe jjieteoralogische Institut.
  - Bergen Norvège. Station météorologique.
  - Blagoyectchensk Russie. Bureau météorologique.
  - Bluë Hill Etats-Unis. Observatoire.
  - Borjom Russie. Station météorologique de S. A. I. le grand-duc Nicolas Michaïlovitch
  - Brême Allemagne. Observatoire météorologique.
  - Brescia Italie. Osservatorio meteorologico.
  - Bruxelles Belgique. Observatoire d’Uccle.
  - Budapest H ongrie. Observatoriuma Eoldrengési.
  - Buenos-Aires Répub. Argentine. Üficina meteorologica argentina.
  - Buluwayo Rhodésia. Observatoire.
  - Cambridge Etats-Unis. Harward' College Observatory.
  - Capannoli Italie. Osservatorio sismico « Baldini ».
  - Catane — Observatoire de Catania.
  - Christiania Norvège. Institut météorologique.
  - Clarens Suisse. Station météorologique.
  - Constantinople Turquie. Observatoire. ;
  - Conegliano Italie. Osservatorio meteorico de R. Scuola di Viticoltura e di Enologia.
  - C'racovie Autriche. Observatoire.
  - Cremone Italie. Observatoire.
  - Dorpat Russie. Observatoire météorologique de Jurjew.
  - ITësollë Italie. Observatoire météorologique.
  - Florence •—- Observatoire Ximénien.
  - — — Osservatorio geodinamico Quarto Castello.
  - Franceort-sur-Mein Allemagne. Observatoire météorologique.
  - Gaya Portugal. Osservatorio meteorologico da Princeza D. Ame-lia.
  - Genève Suisse. Observatoire.
  - Graz Autriche. K.* K. Institut fiir Météorologie und Geophysik.
  - Greenwich Angleterre. Observatoire royal.
  - Grenade Espagne. Obscrvatorio meteorologico de Cartuja.
  - Hambourg Allemagne. Die deutsche Seewarte.
  - Heidelberg — Gr. Bad. Sternwarte.
  - Irkoutsk Russie. Observatoire météorologique et magnétique.
  - Jersey Jersey. Observatoire Saint-Louis. ...
  - Haaljord i Altërs Norvège. Haldde Observatoriet.
  - Karkow Russie. Observatoire.
  - Karlsruhe Allemagne. Das Grossh. Badische Bureau fiir Météorologie und Hydrographie.
  - Kazan Russie. Observatoire météorologique de l’Université impériale.
  - Kew Angleterre. Observatoire.
  - KiEw Russie. Observatoire.
  - La Havane Cuba. Osservatorio del Collegio de Habana.
  - La Plata Répub. Argentine. Observatoire.
  - Lëmbërg Autriche. Station météorologique de l’Académie agricole de Dublany.
  - Lisbonne Portugal. Observatoire météorologique et magnétique. • -
  - — — Osservatorio Infante D. Luiz.
  - Lourenço-Maroues Mozambique. Osservatorio Campos Rodrigues,
- p.n.n. - vue 106/110
- - Macau Chine. Observatoire météorologique.
  - Madrid Espagne. Observatoire du Collegio del Recuerdo.
  - Magdëbourg Allemagne. Observatoire.
  - Martinique Martinique. Observatoire du Morne des Cadets.
  - Massa Maritima Italie. Osservatorio meteorico Moris.
  - Maurice (Iee) Royal Observatory.
  - Mexico Mexique. Observatoire météorologique Léon.
  - Monaco Monaco. Observatoire.
  - — — Institut océanographique.
  - Montevideo Uruguay. Observatoire del Prado.
  - Moscou Russie. Observatoire météorologique de l’Institut Agronomique.
  - Munich Allemagne. ; Die K. Bayerische meteorologische Zentralstation.
  - Xapeës Italie. Osservatorio astronomieo di Capodimonte.
  - — —. Osservatorio Pio X in valle di Pompeï.
  - Xemërtciiy Russie. Station météorologique Iracly Moreoff.
  - Xeuchatëe Suisse. Observatoire.
  - X O va Alessandrija Russie. Observatoire météorologique de sylviculture.
  - Xovi Ligure Italie. Observatoire.
  - Odessa Russie. Observatoire.
  - 0porto Portugal. Observatoire de la Princesse Amélia.
  - Parme Italie. Observatoire.
  - Pavie Italie. Observatoire géophysique.
  - Perm Russie. Station météorologique.
  - Férouse Italie. Observatoire météorico de Pérugia.
  - Saint-Pétersbourg Russie. Observatoire.
  - Pi-iu-LiEn Tonkin, Observatoire de l’Indo-Chine.
  - Pise Italie. Observatoire Donati.
  - Peoty Russie. Station agronomique expérimentale et météorologique.
  - POLA Autriche. K. u. K. hydrographisches Amt.
  - Princeton Etats-Unis. Princeton University.
  - Port-au-Prince Haïti. Observatoire.
  - Punta dEe Esta U ruguay. Instituto di Pesca. ,
  - P.YEIRN Autriche. Meteorologische Station Spital am Pyhrn.
  - Quito Equateur. Observatoire.
  - Regensburg Bavière. Sternwarte des K. Lyzeums Regensburg.
  - Rome Italie. R. Osservatorio Monte Rosa-Collegio Romano.
  - Sabadeee Espagne. Observatoire.
  - San Feeiu de Guixoes — Observatoire Catala.
  - San Fernando — Observatoire de la Marine.
  - San Rem o Italie. Osservatorio meteorologico.
  - Santa Ceara Etats-Unis. Observatoire du Collège de Santa Clara.
  - Santiago Chili. Instituto central meteorologico y geofisico.
  - — — Observatoire national.
  - St-Sébastien Espagne. Observatoire météorologique de Igueklo.
  - Sendaï Japon. Institut physique de l’Université.
  - Sëstri Levanto Italie. Observatoire Bargone.
  - Sofia Bulgarie. Institut Météorologique Central.
  - Stockhoem Suède. Station météorologique de Vassijaure.
  - Strasbourg Allemagne. Observatoire.
  - Tahiti Observatoire.
  - Tananarivë Madagascar. Observatoire.
  - Taranto Italie. Observatoire. :
  - Ténérie e Espagne. Observatoire du Pic de Ténérife.
  - Tifeis Russie. Observatoire météorologique.
  - Tokio Japon. Observatoire.
  - Toronto Canada. Institut météorologique.
  - Tortosa Espagne. Observatoire de t’Ebre.
  - Trapani Sicile. Station astronomique sismique.
  - Triest Autriche. K. K. maritimes O'bservatoriiun.
  - Upsaea Suède. Observatoire.
  - Utreciit Hollande. Institut météorologique de Bill
  - Venise Italie. Osservatorio meteorologico e geodinamico del seminario.
  - Vienne Autriche. K. K. Zentralanstalt für Météorologie und Geodynamik.
  - VlNDAVA Russie. Observatoire météorologique et hydrologique du Port de Vindava.
  - Washington Etats-Unis. Observatory naval.
  - •— — P. S. Département of Agriculture Weather Bureau.
  - Zacatecas Mexique. Observatoire.
  - Zi-Ka-W Ei Chine. Observatoire.
  - Zurich Suisse. Bureau Central Météorologique.
- p.n.n. - vue 107/110
- p.n.n. - vue 108/110
- - Table alphabétique des Matières
  - 0 0
  - 0 0 0
  - 0
  - Accessoires pour l’usage des enregistreurs NG 12
  - Actinomètres enregistreurs................ EM 3
  - Aéroscopes................................ IM 1
  - Anémocinémographes........................ AM 7
  - Anémomètres fixes à commande mécanique...... AM -3
  - — à commande électrique. AM 3
  - — à moulinet Richard.. AM 4
  - — à moulinet Robinson. AM 4
  - Anémomètres simples portatifs............. AM 1
  - — avec totalisateur électrique AM 2
  - Anémomètre enregistreur de la composante verticale........................... AM 14
  - Anémomètre enregistreur totalisateur
  - des moyennes.......................... AM (i
  - Anémoscopes (v. Girouettes)
  - Avertisseurs d’orages..................... FM 3
  - Baromètres à cadran, modèles anéroïdes BM 9
  - — modèles métalliques, à tube BM 9
  - — modèles pour monuments BM 10
  - Baromètres enregistreurs, modèles altimétriques BM 11
  - — — anéroïdes.. BM 1
  - — — à mercure BM 7
  - — — de nivellement BM 10
  - — — à poids... BM 3
  - Baromètres enregistreurs d’orages...... FM 3
  - Baro=Thermo enregistreur ou Barothermographe............................... BM 13
  - Baro=thermo=hygromètre enregistreur .. . BM 10
  - Baro=thermo-hygro=anémomètre enregistreur................................. BM 10
  - Chercheur électrique ou scrutateur..... GM 4
  - Chronographes............................ KM 1
  - Conditions de vente et d’expédition.... N G 7
  - Courants telluriques (Enregistreurs de) FM 7
  - Cylindres enregistreurs................ N G II
  - Direction moyenne du vent (Appareil
  - pour la)........................... LM 4
  - Enregistreurs de bactéries............. IM 2
  - Enregistreurs de courants telluriques FM 7
  - Enregistreur photographique pour appareils à miroirs.......................... LM 1
  - Evaporomètres enregistreurs............... DM 4
  - Girouettes anémométriques directes.....
  - — — électriques..
  - Girouette électrique à 128 directions..
  - Girouette enregistrante directe,
  - modèle Berget. —• — — Richard.
  - Héliographes............................
  - Herse néphoscopique.....................
  - Hygromètre à cadran....................
  - — enregistreur...............
  - Lampes électrique de projection........
  - Mêtéorographes ........................
  - N éphomètres............................
  - Néphoscopes............... ............
  - Orages (Enregistreurs d’)..............
  - Papiers à diagrammes...................
  - Photomètres héliographiques............
  - Planimètres perfectionnés ..
  - Pluviomètres enregistreurs.............
  - Projection (appareils de)..............
  - Psychromètres enregistreurs..........• • •
  - Renseignements généraux sur les Enregistreurs..............................
  - Roue de M. Besson pour la détermination de la direction moyenne du vent........
  - Scrutateurs.............................
  - Sismographes . .........................
  - Statoscopes à cadran pour ballons.......
  - — enregistreur...............
  - Stroboscope............................
  - Sunshines............
  - Thermomètres de contrôle en verre......
  - — enregistreurs pour l’at-
  - mosphère.
  - _ — cxlra-scnsiblcs.
  - — —. sous-inarins...
  - — — terrestres.
  - Thermo=hygromètre enregistreur.........
  - Totalisateur de9 moyennes (anémomètre)... . Transmetteurs électriques à distance... Trépidomètres...........................
  - AM 17 AM 18 AM 20
  - AM 13 AM 13
  - EM 1 EM 3 DM 2 DM 1
  - L M 3
  - BM 13
  - EM 7 EM 6
  - FM l
  - N G 11 EM 1 KM 8 DM 6 LM 2 DM 3
  - N G 10
  - LM 4
  - GM 4 LM 4 BM 12 BM 8 KM 7 EM i
  - CM 8
  - CM 1 CM 8 CM 7 CM 4 BM .13 AM 0 GM l LM 4
- p.n.n. - vue 109/110
- - MARQUE
  - DE FABRIQUE
- p.n.n. - vue 110/110