Catalogue, première partie : récepteurs téléphoniques, postes microphoniques...

- - H iU0:.
  - ,4 p. i
  - lÀAj' *•'
  - ? : • V- *. t 1 l»V
  - Taris, 1" Juillet 1&94.
  - gsfc G®®MiDES ®£%%>
  - fécaux ijéîi^hxmiqu^ & dfMtstndimis éMnqm
  - SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 25,000,000 DE FRANCS
  - Siège social: 41, rue Caumartin. — PARIS
  - TREMIÈRE TARTIE
  - RÉCEPTEURS TÉLÉPHONIQUES TRANSMETTEURS MIC RO P H 0 N IQ U ES
  - (système Mer et système Berthon)
  - POSTES MICROPHONIQUES DIVERS POSTES CENTRAUX
  - ACCESSOIRES DE POSTES TÉLÉPHONIQUES
  - PILES
  - MATÉRIEL POUR L’INSTALLATION DES POSTES
  - ET POUR LA CONSTRUCTION DES LIGNES
  - PRIX: 1 Fr.
  - PARIS
  - IMPRIMERIE ET LIBRAIRIE CENTRALES DES CHEMINS DE FER IMPRIMERIE CHAIX
  - SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE CINQ MILLIONS
  - Rue Bergère, 20 1891 %
  - Le présent Catalogue annule les précédents.
- p.n.n. - vue 1/118
- - wi un
  - •• Çl 't-
  - ç.\j u
  - •de-
  - .Vide.
  - 3t
  - iP i5U^eV
  - ïl générale des
  - C-H o - -SoC
  - ‘Paris, 1er Juillet 189'!.
  - t^pbom
  - Utéarax tiléjjhxmiqi^s St dkmsfntrtfmts ilwtriqm
  - SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 25,000,000 DE FRANCS
  - Siège social : 41, rue Caumartin. — PARIS
  - m
  - PREMIÈRE TARTIE
  - i
  - RÉCEPTEURS TÉLÉPHONIQUES TRANSMETTEURS M I CRO P H0N IQU ES
  - (système Ader et système BertÉoa)
  - 11
  - POSTES MICROPHONIQUES DIVERS
  - m
  - POSTES CENTRAUX
  - I"V
  - ACCESSOIRES DE POSTES TÉLÉPHONIQUES
  - v
  - PILES
  - VI
  - MATÉRIEL POUR L’INSTALLATION DES POSTES
  - ET POUR LA CONSTRUCTION DES LIGNES
  - Prix : 1 Fr.
  - PARIS
  - IMPRIMERIE ET LIBRAIRIE CENTRALES DES CHEMINS DE FER
  - IMPRIMERIE CHAIX
  - ONYME AU CAPITAL DE CINQ MILLIONS
  - \ Rue Bergère, 20 P, 1891
- Page de titre 1 - vue 2/118
- p.2 - vue 3/118
- - (Paris, le ier Juillet i8gi
  - SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES TÉLÉPHONES
  - RÉSEAUX TÉLÉPHONIQUES ET CONSTRUCTIONS ÉLECTRIQUES
  - Société anonyme au Capital de 25,000,000 de francs
  - SIÈGE SOCIAL :
  - PARIS — 41, Rue Caumartin, 41 — PARIS
  - DIPLOMES D’HONNEUR
  - A l’Exposition d’Électricité de Paris, en 1881;
  - Aux Expositions de Bordeaux, 1882; d’Amsterdam, 1883; de Nice, 1881; — de Rouen, 1884;
  - A l’Exposition d’Électricité de Vienne, 1883;
  - A l’Exposition d’Anvers, 1885;
  - A l’Exposition Maritime du Havre, 1887.
  - EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889
  - Grand Prix; — î Médailles d’Or; — Croix de la Légion d’Iloiineur.
  - AVIS IMPORTANT
  - La Société générale des Téléphones est seule propriétaire, en France, des brevets Edison et de ceux relatifs aux appareils indiqués dans son Catalogue comme brevetés.
  - Elle entend exercer tous ses droits sur les appareils couverts par ses brevets et sur leurs dérivés: ils portent tous sa marque et son poinçon.
  - Tout appareil qui ne porterait pas cette marque sera réputé contrefait.
  - La Société poursuivra les Constructeurs, Vendeurs et Détenteurs d’appareils contrefaits, conformément à la loi du 5 juillet 1844.
  - LE PRÉSENT CATALOGUE ANNULE LES PRÉCÉDENTS
- p.3 - vue 4/118
- - CONDITIONS GÉNÉRALES
  - Toutes les Ventes se font au Comptant', sauf stipulations expresses et contraires.
  - Les frais d’emballage et de transport sont à la. charge de l’acheteur.
  - La marchandise expédiée voyage aux risques et périls du destinataire..
  - Les Clients sont priés de rappeler, dans leurs commandes, les numéros et lettres d'ordre du Catalogue correspondant aux articles commandés. ïls doivent spécifier le mode de transport.
  - Sauf avis contraire, les expéditions sont faites, savoir :
  - Jusqu’à 3 kilog..........par colis postal.
  - De 3 à 5 kilog...........par petits colis.
  - De 3 à 10 kilog .... par grande vitesse. Au-dessus de 10 kilog. . par petite vitesse.
  - LE PRÉSENT CATALOGUE ANNULE LES PRÉCÉDENTS
  - I
- p.4 - vue 5/118
- - PREMIÈRE PARTIE
  - i
  - RÉCEPTEURS TÉLÉPHONIQUES
  - TRANSMETTEURS MICROPHONIQUES SYSTÈME ADER
  - TRANSMETTEURS MICROPHONIQUES SYSTÈME A. BERTHON
- p.5 - vue 6/118
- p.6 - vue 7/118
- - RÉCEPTEURS TÉLÉPHONIQUES
  - Récepteur, système Ader, breveté S. G. D. G., à surexcitateur, boîtier et aimant en métal nickelé, pavillon en ébonite, type n° 1 (fig. 1). Admis dans les réseaux do l’État.
  - % Fig. 1.
  - Prix, avec cordon garni de ferrets
  - 50 j>
  - Cet appareil, des plus perfectionnés et des mieux construits, constitue le meilleur récepteur téléphonique connu; il est spécialement adopté comme récepteur pour les transmetteurs Ader n0* 1 et 4. Il est indéréglable.
- p.7 - vue 8/118
- - — 8 —
  - 2. Récepteur, système Ader, brevelé S. G. D. G., à surexcitateur, boîtier et aimant en métal noirci, pavillon en ébonite, type n° 2 (fig. 2). Admis dans les réseaux de l’État.
  - Fig. 2.
  - Prix, avec cordon garni de ferrets.............................
  - Moins brillant, moins luxueux que l’autre, mais construit avec le même soin, cet appareil, qui est adopté comme récepteur pour le transmetteur Ader n° 2, peut aussi être adjoint aux transmetteurs Ader nos 1 et 4.
  - Il est indéréglable.
  - 3. Récepteur, système Ader, breveté S. G. D. G., à aimant plat, boîtier et anneau en métal nickelé, pavillon en ébonite, type n° 3 (fig. 3). Admis dans les réseaux de l’État.
  - Fig. 3.
  - 30 »
  - Prix, avec cordon garni de ferrets Cet appareil est indéréglable.
  - 15 »
- p.8 - vue 9/118
- - — 9 —
  - 4. Le même, verni au four; avec cordon. . ................... lo »
  - 5. Le même, avec manche en bois noir, forme Bell, avec
  - cordon'(fig. 4). Admis dans les réseaux de l’Etat. ... 16 »
  - Fig. A.
  - 6. Le même, avec manche en bois noir, forme face à main,
  - avec cordon (fig. 4 bis). Admis dans les réseaux de l’État. 16 >>
  - Les trois formes du récepteur Ader, type n° 3, sont spécialement construites pour les transmetteurs Ader, type n° 3, pour les appareils de téléphonie domestique et pour certains appareils combinés que l’on trouvera ci-après.
  - Nota. — Les prix [des récepteurs comprennent la fourniture d’un cordon de 0n,65 de long— il n’est pas fait de cordon de récepteur d’une longueur moindre.
  - Si on désire un cordon plus long, il faut compter pour la longueur sup-
  - plémentaire :
  - 1° Pour les cordons de. récepteurs Ader n"' 1 et 2 . . . . » 30 par 0m10 2° Pour les cordons de récepteur Ader n° 3...............» 20 par 0m10
  - Observation. — Il n’est fait aucune réduction pour les récepteurs demandés sans cordon.
- p.9 - vue 10/118
- - — 10
  - TRANSMETTEURS système ADER
  - 25. Transmetteur microphonique, système Ader, breveté S. G. D. G., forme pupitre, en acajou verni ou en bois noir, avec bobine d’induction, clef d’appel, paratonnerre à peignes, bornes nickelées pour les fils et commutateur automatique. Type n° 1, admis dans les réseaux de l’État.
  - Prix, avec rondelles nickelées et vis pour fixer l’appareil,
  - sans récepteurs..........................................100 »
  - — avec deux récepteurs Ader n° 1 (fîg. 8)...................... . 200 »
  - Il est indéréglable.
  - 28. Transmetteur microphonique, système Ader, breveté S. G. D. G., forme pupitre, en acajou verni, avec bobine d’induction, clef d’appel, paratonnerre à peignes, vis nickelées pour les fils et commutateur automatique, Type n° 2, admis dans les réseaux de l’État.
- p.10 - vue 11/118
- - — 11 —
  - Prix, avec rondelles nickelées et vis pour fixer l’appareil,
  - sans récepteurs...................................... 75 »
  - — avec deux récepteurs Ader n° 2............................135 »
  - Cet appareil est de-la même forme et de la même grandeur que le précédent; sa construction intérieure est la même, mais il est moins fini à l’extérieur.
  - Il est indéréglable.
  - 32. Transmetteur microphonique, système Ader, breveté S. G. D. G., forme pupitre, en acajou ou en noyer verni, avec bouton d’appel, bobine d’induction, vis pour les fils, paratonnerre à peignes et commutateur automatique. Type n° 3, admis dans les réseaux de l’Etat.
  - Fig. o.
  - Prix, avec rondelles nickelées et vis pour fixer l’appareil. . . 50 »
  - — — avec deux récepteurs Ader n° 3, manche
  - anneau (ftg.9),........................... 80 »
  - Le transmetteur Ader n° 3 a été spécialement construit en vue des installations de réseaux privés à faire dans les usines, dans les grands hôtels, dans les exploitations rurales, etc. ; sa construction est irréprochable.
  - Il est indéréglable.
  - Nota. — Pour le service des usines où il y a à craindre une grande humidité ou des vapeurs acides, de même que pour l’exportation dans les pays . intertropicaux, nous faisons vernir au four tous les organes de ces appareils, sur demande.
  - Prix du vernissage au four du transmetteur ....... '5 »
- p.11 - vue 12/118
- - — 12 —
  - 34. Transmetteur microphonique, système Ader, forme colonne, en acajou verni ou en bois noir, avec bobine d’induction, commutateur automatique, bouton d’appel et bornes nickelées pour les fds. Type n° 4. — Admis dans les réseaux de l’État.
  - Fig. 10.
  - Prix, sans récepteurs . . ...................................100 »
  - — avec deux récepteurs Ader n° 1 (fig. 10) ...... 200 »
  - Cet appareil, qui n’est qu'une modification de l’Ader n° 1, est mobile et peut être placé sur une table ou sur un bureau. Un cordon souple composé de 7 conducteurs l’ecouyerts de soie le raccorde avec les fils de ligne, de sonnerie et de pile. Le raccord se fait au moyen d’une planchette à 14 bornes que l’on fixe au mur, au point de jonction des fils. (Voir pour les prix du cordon souple et de la planchette à 14 bornes nos 346 et 448.)
  - 39. Transmetteur microphonique, système Ader, breveté S. G. D. G., vertical, à double effet; appareil spécialement construit pour les communications à grande distance. Type n° 7. Admis dans les réseaux de PÉtat.
- p.12 - vue 13/118
- - — 13
  - Prix, sans récepteurs......................................... 150 »
  - - avec 2 récepteurs Ader n° 1 (fig. 10 bis)................ 250 »
  - Fig. 10 bis. Fig. 41.
  - Prix, sans récepteurs....................................... 150 »
  - - avec 2 récepteurs Ader n° 1 (fig. 10 bis)................ 250 »
  - 40. Transmetteur microphonique, système Ader, breveté S. G. D. G., vertical, avec bobine d’induction, commutatéur automatique, bouton d’appel, ébénisterie
  - acajou. Type n° 15.
  - Prix, sans récepteurs....................................... 75 »
  - — avec deux récepteurs Ader n° 3 (fig.H)....................105 »
- p.13 - vue 14/118
- - TRANSMETTEURS système A. BERTHON
  - 46. Transmetteur microphonique, système Berthon,
  - breveté S. G. D.G., à granules et à plaques de charbon, boîtier en ébonite. Type n° 1. .............. il
  - 47. Le même, muni de deux supports nickelés avec vis . . 20
  - 49. Transmetteur microphonique, système Berthon, breveté S. G. D. G. mobile sur une tige fixée verticalement sur la boite en acajou qui contient la bobine d’induction, la clef d’appel et le commutateur. Bornes et garnitures nickelées. Type n° 3. — Admis dans les réseaux de l’État.
  - Fig. 42.
  - Prix, avec rondelles nickelées et vis pour fixer l’appareil,
  - sans récepteurs.............................. 85
  - — avec un récepteur Ader n° 3 (fig. 42)..................100
  - — avec deux récepteurs Ader n° 3.........................115
  - Cet appareil, dont la disposition est très commode, est adopté pour les postes des cabines téléphoniques.
- p.14 - vue 15/118
- - — 15
  - 52. Transmetteur microphonique, système Berthon, breveté S. G. D. G., monté avec supports nickelés sur une applique ronde contenant une bobine d’induction, un commutateur automatique et portant un bouton d’appel, et des bornes nickelées. Type n° 5.
  - Fig. 74. Fig. io.
  - Prix avec récepteur Ader n° 3, à anneau (fig. 44). 65 »
  - 54. — Transmetteur microphonique, système Berthon. combiné avec un récepteur Ader n° 3 au moyen d’une poignée métallique garnie et muni d’un cordon souple à
  - k conducteurs. Type n° 6, dit Appareil combiné Berthon-Ader (fig. 43)........................................... 56 »
  - 56. Le même, avec cordon souple à 4 conducteurs, pour bureaux centraux de réseaux téléphoniques. Type n° 6 bis.
  - — Admis dans les réseaux de l’État (fig. 45)............. 60 »
- p.15 - vue 16/118
- - — 16
  - 57. Le même, avec cordon souple à 4 conducteurs, muni d’une fiche à 4 lames pour le service du conjoncteur à 4 contacts (bureaux centraux) (fi,g. 15)....................... 63.50
  - Nota. — Cet appareil, qui se recommande par sa légèreté, est indispensable pour le service des bureaux centraux des réseaux téléphoniques.
  - 61. Appareil combiné Berthon-Ader, relié par un cordon souple à 4 conducteurs à une applique ronde contenant une bobine d’induction, un commutateur automatique, un bouton d'appel et des bornes pour les fils.
  - Type 8. (fig. 16)...................................... 75 »
  - Fig. 16.
  - 61 bis. Appareil combiné Berthon-Ader, relié par un cordon souple à 4 conducteurs, à une applique ronde contenant une bobine d’induction, un crochet commuta-tateur, un bouton d’appel et des bornes nickelées pour les
- p.16 - vue 17/118
- - — 17
  - fils, le tout monté sur une planchette carrée portant un crochet nickelé et un deuxième récepteur du système Ader n° 3. Type 8 bis. Admis dans les réseaux de l’État.
  - Fig. AS bis.
  - Prix (fig. 16 bis).................................................. 100 »
  - Nota. — Cet appareil est particulièrement recommandé pour postes de réseaux dans les grandes administrations, dans les bureaux d’usine, partout où les personnes qui sont appelées à téléphoner peuvent avoir à écrire en se servant de l’appareil.
  - 2
- p.17 - vue 18/118
- - — 18 -
  - 62. Appareil combiné Berthon-Ader, relié par un cordon souple à 4 conducteurs à une applique carrée portant clé d’appel, commutateur automatique, bobine d’induction et bornes nickelées (fig. 17). Type 9. Admis dans les réseaux de l’État.
  - Prix, sans 2e récepteur................................120 »
  - — avec 2e récepteur (Ader n° 3)......................135 »
  - Nota. — C’est la même combinaison que dans les appareils précédents mais les organes sont beaucoup plus robustes.
  - 63. Appareil combiné Berthon-Ader, relié par un cordon souple à 4 conducteurs à une applique colonne montée sur socle en fonte. Type n° 10 (fig. 18). Admis dans les réseaux de l’État.
  - Prix de l’appareil, sans 2e récepteur............................125 »
  - — — avec 2e récepteur (Ader d° 3)........................ 140 »
  - Nota. — Cet appareil est mobile comme le transmetteur Ader n° 4 ; il peut être posé sur un bureau ou sur une table, et se relie, comme lui, à la ligne de communication, au moyen d’un cordon souple à 7 conducteurs (n° 346) et d’une planchette à 14 bornes (n° 448).
  - Nota. — 1° Les appareils combinés Berthon-Ader sont toujours fournis avec un cordon à 4 conducteurs de lm20 de long. Si l’on désire un cordon plus long, il y aura à compter pour le supplément de longueur, 4 francs par mètre, au prorata de la longueur supplémentaire.
  - 2° Dans les appareils combinés Berthon-Ader livrés avec récepteur supplémentaire (appareils types 8 bis, 9, 10 et types N, V, etc.), ce récepteur est toujours fourni aA-ec un cordon de lm20 de long.
  - Si l’on désire un cordon plus long, voir pour l’augmentation de prix le nota de la page 9.
- p.18 - vue 19/118
- - PREMIÈRE PARTIE
  - il
  - POSTES MICROPHONIQUES DIVERS
  - 1° Avec appel au moyeu de piles ;
- p.19 - vue 20/118
- - — 20 —
  - POSTES TÉLÉPHONIQUES DIVERS
  - AVEC APPEL AU MOYEN DE PILES
  - 84. Poste à rappel par inversion de courant, composé d’un appareil transmetteur microphonique, d’un rappel par inversion et d’un inverseur de courant, le tout monté au simple fil sur planchette en acajou munie de bornes nickelées. Poste terminus (fig. 20).
  - (Fig. 20).
  - Prix, avec transmetteur Ader n° 1, sans les récepteurs. . . 175
  - 85. — avec » » n° 2, » » ... 150
  - 86. — avec » » n° 3, » »... 125
- p.20 - vue 21/118
- - 87.
  - — avec appareil combiné Berthon-Ader, type 8 (sans 2e
  - récepteur).......................................• 150
  - 88. — avec appareil combiné Berthon-Ader, type 9 (sans 2e
  - récepteur)......................*. . .................195
  - 89. Le même, monté avec deux Jack-Knives simple fil, sans
  - inverseur de courant. Poste de milieu (fig. 21).
  - (Fig. %\).
  - (Fig. %\).
  - Prix, avec transmetteur Ader n° 1, sans les récepteurs. . . 165
  - 90. — avec » » n° 2, » »... 140
  - 91. — avec » » n° 3, . » » ... 115
  - 92. — avec appareil combiné Berthon-Ader, n° 8 (sans 2e
  - récepteur)........................................ 140
- p.21 - vue 22/118
- - 93. Prix, avec appareil combiné Berthon-Ader, type 9 (sans 2e
  - récepteur)........................................... . 185 »
  - Les postes catalogués sous les nos 84 à 93 permettent de mettre en communication l’un avec l’autre, indistinctement et sans poste central, trois postes simples placés en ligne et reliés par un seul fil.
  - Nota. — En commandant l’un des postes catalogués sous les numéros 84 à 93 on devra indiquer le genre et le nombre des récepteurs à y joindre.
  - 101. Poste téléphonique de marine, employé à bord des paquebots et des navires de guerre, pour la transmission des commandements.
  - A. Pour une direction (fig. 22).
  - Ce poste, placé dans un coffre en fer, comprend un appareil combiné Berthon-Ader avec bobine d’induction, un second récepteur, une sonnerie entièrement métallique, montés sur un tableau en chêne goudrouné, avec de fortes communications en laiton. Tous les organes sont beaucoup plus robustes que dans les appareils ordinaires ; ils sont vernis au four et peuvent résister à l’eau de mer. Les cordons du transmetteur et du récepteur sont passés au bitume de Judée et rendus inaltérables. La pile du microphone est formée de deux éléments, système Leclauché, à l’Agar-Agar qui se placent dans le bas du coffre en fer.
  - L’appareil est disposé pour fonctionner avec une pile d’appel unique à l’aide d’un câble armé à 5 conducteurs (n° 689 du Catalogue) comprenant le circuit d’appel isolé du circuit de conversation.
  - Prix du tableau avec ses communications, ses appareils, et sa
  - sonnerie................................................ 300 »
  - Prix du coffre en fer........................................... 95 »
  - Prix des deux éléments, grand modèle à l’Agar-Agar. , . . 28 »
  - B. Pour deux directions (fig. 23).
  - Ce poste, placé dans un coffre en fer, comprend en double tous les organes et appareils du poste à une direction, avec une seule pile pour les deux microphones.
  - Prix du tableau complet avec ses communications, les deux appareils combinés, les deux récepteurs supplémentaires,
  - les deux sonneries, etc.................................... 575 »
  - Prix du coffre en fer.........................................110 »
  - Prix des deux éléments à l’Agar-Agar......................... . 28 »
  - 105. Poste téléphonique pour le service au fond des mines, à établir suivant les besoins et le but à remplir, à la demande et sur les indications des clients.
- p.22 - vue 23/118
- - Fig, %%, Poste téléphonique de marine pour une direction.
- p.23 - vue 24/118
- - — U —
  - Fig. 23. Poste téléphonique de marine pour deux directions.
- p.24 - vue 25/118
- - — 2o —
  - POSTES TÉLÉPHONIQUES DIVERS
  - AVEC APPEL MAGNÉTO-ÉLECTRIQUE
  - 115. Poste Ader, à sonnerie magnéto-électrique. Transmetteur système Ader, monté sur planchette avec magnéto, sonnerie magnéto-électrique, commutateur automatique, bobine d’induction, paratonnerre à fiche, bornes nickelées. Ébénisterie en noyer verni. Le magnéto est recouvert d’une boîte fermant à clef. Type R.
  - Fig.
- p.25 - vue 26/118
- - — 26 —
  - A. Prix sans récepteurs . . ..................... 125 »
  - B. Prix avec deux récepteurs Ader n° 3 (Fig. 25). .... 155 »
  - Cet appareil est indéréglable. La sonnerie fonctionne sans pile, au moyen d’une petite machine magnéto assez puissante pour actionner une sonnerie correspondance sur des lignes de 100 à 200 kilomètres de longueur, en fil de fer galvanisé de 4 m/m de diamètre.
  - Le microphone ne demande qu’une pile de trois éléments Leclanehé n° 2.
  - 117. Poste Berthon, à sonnerie magnéto-électrique. Transmetteur système Berthon, monté sur une planchette en noyer verni avec magnéto, sonnerie magnéto-électrique, bobine d’induction, paratonnerre à fiche, commutateur automatique, bornes nickelées. Ébénisterie en noyer verni.
  - Le magnéto est recouvert d’une boîte fermant à clef. Type. D.
  - Fig. 25.
  - A. Prix sans récepteurs..................................- . 125 »
  - B. — avec deux récepteurs Ader n° 3 (Fig. 26)............... 155 »
- p.26 - vue 27/118
- - — 27 -
  - 119. Poste combiné Berthon-Ader, à sonnerie magnéto-électrique. Appareil combiné Berthon-Ader relié à une planchette en noyer munie de bornes nickelées et sur laquelle sont fixés un magnéto, une sonnerie magnéto-électrique, un commutateur automatique, une bobine d’induction et un paratonnerre à fiche. Ébénisterie en noyer verni. Le magnéto est recouvert d’une boîte fermant à clef. Type N.
  - Fig. 26 bis.
  - A. Prix, sans second récepteur (Fig. 26 bis)...............\ 45 »
  - B. —• avec un deuxième récepteur Ader n° 3 ................ 462 »
- p.27 - vue 28/118
- - — 28 —
  - 120. Le même, avec boîte à pile en noyer fixée sur la planchette même du poste et pouvant contenir un élément Leclanché n° 3 (grand modèle) à zinc circulaire. Type Y (fig. 27).
  - Fig. 27.
  - Fig. 27 bis.
  - A. Prix, sans second récepteur et sans l’élément Leclanché. 15o »
  - B. — avec un second récepteur Ader n° 3 (sans l’élément) 172 »
  - C. — avec l’élément à 3 plaques et zinc circulaire n°olo. 178.50
  - Nota. — Les trois appareils ci-dessus peuvent fonctionner avec un élément Leclanché n° 3 pour le microphone. Ils sont indéréglables.
- p.28 - vue 29/118
- - — 29 —
  - 125. Poste portatif, système Berthon, composé d’une boîte en chêne de 0m242 sur 0m275 avec poignées et verrous en cuivre, contenant une machine magnéto pour appeler, une sonnerie pour l’appel, une bobine d’induction, un commutateur pour la pile du microphone, trois éléments en vases ébonite, étanches, à l’agar-agar ; des bornes pour le raccord des fils de ligne et un appareil combiné Berthon-Ader. Type G (figs 28).
  - Fig. 28.
  - Prix
  - 200 »
- p.29 - vue 30/118
- - — 30
  - 126. Le même, avec sac en cuir muni de bretelles pour port de l’appareil.
  - Prix............................................................225
  - Cet appareil, qui est absolument mobile, peut, au moyen d’un simple raccord, être relié immédiatement avec toute ligne fixe ou volante. C’est l’appareil téléphonique militaire par excellence. Au moyen de la machine magnéto, un appel peut être fait à toute distance. La pile, qui ne sert qu’au microphone est complètement étanche, et l’appareil peut être renversé sans qu’il en résulte aucune avarie pour elle.
  - Selon les besoins, la boîte peut être portée simplement à la main, par la poignée de cuivre; ou, si l’appareil sert à des exercices ou à des opérations militaires en campagne, elle peut être fixée au moyen du sac sur le dos d’un homme ou portée en bandoulière.
- p.30 - vue 31/118
- - PREMIÈRE PARTIE
  - m
  - TABLEAUX CENTRAUX
  - à annonciateurs, mais sans commutateurs.
  - POSTES CENTRAUX sais place pour l’appareil transmetteur
  - avec commutateurs, mais sans annonciateurs.
  - POSTES CENTRAUX sans place pour l’appareil transmetteur
  - avec annonciateurs et commutateurs
  - POSTES CENTRAUX ara place pour l’appareil transmetteur
  - avec commutateurs, mais sans annonciateurs.
  - POSTES centraux ara place pour l’appareil
  - avec annonciateurs et commutateurs.
  - POSTES CENTRAUX MOBILES
  - avec commutateurs, mais sans annonciateurs.
  - POSTES CENTRAUX MOBILES
  - avec annonciateurs et commutateurs.
  - TABLEAUX POUR POSTES SPÉCIAUX
- p.31 - vue 32/118
- p.32 - vue 33/118
- - TABLEAUX
  - à annonciateurs mais sans commutateurs, pour postes centraux.
  - 133. Tableau à annonciateurs à disque, grand modèle, simple fil, sans Jack-Knives, ébénisterie acajou, monté pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) (Pou?' la forme extérieure des annonciateurs, voir fig. 38) :
  - A. Prix pour 2 directions........................ 60 »
  - B. — 3 — ........................... 77 »
  - C- — 4 —.................................. 92 »
  - D. etc. Prix par direction en plus...................... 13 «
  - Nota. — Le même tableau, avec adjonction du commutateur J, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - •134. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions........................... 70 »
  - B. — 3 — .......................... 87.50
  - C. — 4 — ..........................105 »
  - D. etc. Prix par direction en plus.................. 17.50
  - Nota. — Le même tableau, avec adjonction du commutateur 1, O, C.
  - Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 135. Tableau à annonciateurs à disque, petit modèle (Bailleux), simple fil, sans Jack-Knives, ébénisterie acajou, monté pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Pour la forme extérieure des annonciateurs, voir fig. 39) :
  - A. Prix pour 2 directions............................ 30 »
  - B. — 3 — ......................... . 42 »
  - C. — 4 — .......................... 52.50
  - D. etc. Prix par direction en plus................... 9 »
  - Nota. — Le même tableau, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value du tableau : 10 francs.
- p.33 - vue 34/118
- - — 34 —
  - 136. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions........................... 32 »
  - B. — 3 — .......................... 45 »
  - C. — 4 — .......................... 56.50
  - D. etc. Prix par direction en plus . . . .......... 10 »
  - Nota. — Le même tableau, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Observation. — Le commutateur à manette à trois plots I, O, C, permet de rendre à volonté la sonnerie actionnée par la chute du volet de l’annonciateur, intermittente (I.), nulle (O.), ou continue (C.).
  - Faute d'indications précises dans la commande, ces tableaux sont munis d'office du commutateur 1, O, C.
  - POSTES CENTRAUX
  - Sans place pour l’appareil, avec commutateurs, mais sans annonciateurs.
  - 137. Tableau central, composé d’une planchette verticale munie de leviers servant de commutateurs, mais sans annonciateurs et sans place pour l’appareil.
  - Pour lignes au simple fil :
  - A. Pour 2 directions.................................. 25 »
  - B. 3 — 31 »
  - C. 4 — 37 »
  - D. etc. Par direction en plus de 4 .................. 6 »
  - 138. Le même, pour ligne au double fil :
  - A. Pour 2 directions................................... 30 »
  - B. 3 — 38 »
  - C. 4 — . . . ........................ 46 »
  - D. etc. Par direction en plus........................ 8 »
  - Observation. — Le poste central ainsi constitué peut appeler les postes simples, mais ne peut être appelé par eux.
- p.34 - vue 35/118
- - — 35 —
  - 139. Tableau central, composé d’une planchette verticale munie de bornes avec commutateurs à levier, dont un pour « Réponse » permettant à tous les postes d’une même installation de se mettre en communication directe sans bureau central (chaque poste contient autant de leviers commutateurs qu’il y a de postes correspondant avec lui, plus un). Le tout sans place pour appareil
  - et monté au simple fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. A 2 leviers.......................................... 25 »
  - B. 3 —............................................. 31 »
  - C. 4 —............................................. 37 »
  - D. Par levier en plus de 4........................... 6 »
  - 140. Le même, pour lignes au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. A 2 leviers.......................................... 30 »
  - B. 3 —............................................. 38 »
  - C. 4 —............................................. 46 »
  - D. Par levier en plus de 4........................... 8 »
  - Observation. — Le poste central ainsi constitué peut appeler les postes simples et être appelé par eux.
  - POSTES CENTRAUX
  - Sans place pour l’appareil, avec annonciateurs et commutateurs
  - 141. Tableau central sans place pour l’appareil, corn posé d’une planchette verticale munie de bornes pour les
- p.35 - vue 36/118
- - — 36 —
  - fils et supportant une boîte d’annonciateurs à disque grand modèle, des commutateurs Jack-Knives, un cordon avec une fiche, ou deux conjoncteurs repos de fiche, le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suiuant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions . ............... 75 »
  - B. — 3 — (fig. 38) ........ 96.50
  - C. — 4 ...........115 »
  - B. etc. Prix par direction en plus......... 18.50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 442. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions............................ 88 «
  - B. — 3 — .......................... . 110 ».
  - C. — 4 — ..........................132 »
  - D. etc. Prix par direction en plus................... 22 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 143. Tableau central sans place pour l’appareil, composé d’une planchette verticale munie de bornes, et supportant une boîte d’annonciateurs à disque, 'petit modèle (Bailleux), et des Jack-Knives petit modèle, un cordon avec une fiche, le tout monté au simple fil, pour son- • nerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
  - A. Prix pour 2 directions...............'.............. 37.50
  - B. — 3 — (fig. 39) . ..................... 51 »
  - C. — 4 — ........................... 64.50
  - B. etc. Prix par direction en plus........................ 12 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, G. Plus-value . par tableau : 10 francs. '
- p.36 - vue 37/118
- - — 37 —
  - Fig. 30.
  - 144. Le même, monté au double lil :
  - A. Prix pour 2 directions.............................. 43 »
  - B. — 3 — ........................... 58 »
  - C. — 4 — . ......................... 73 »
  - D. etc. Prix par direction en plus..................... 14 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Observations. — 1° Tous ces tableaux sont montés pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande. Dans le cas où la commande ne porterait pas d’indications précises, ils seront munis d’office du commutateur à manette à 3 plots, marqués I, O, C, permettant de rendre la sonnerie intermittente ou continue, ou de l’annuler.
  - 2° Les tableaux n°* 143 et 144 peuvent également se faire avec Jack-Knives à 2 trous, comme ceux des tableaux 141 et 142. Sur demande, ces tableaux seraient faits avec Jack-Knives à 2 trous et le prix total du tableau serait majoré de 10 0/0.
  - 3° Quand ces tableaux sont à Jack-Knives à 2 trous, on peut les munir, soit du cordon avec une fiche, soit de 2 conjoncteurs repos de fiche.
  - 4° Pour permettre de donner les communications entre les différents postes reliés aux tableaux n08141 à 144, ces tableaux devront être munis de cordons à 2 fiches en nombre variable suivant l’importance du tableau. Ces cordons sont catalogués n°8 350 à 359, et leur prix doit être compté en plus.
  - 5° Indiquer, dans les commandes de tableaux n08 14i à 144, si ces tableaux seront complétés par un appareil téléphonique mural ou par un appareil téléphonique mobile. La disposition des bornes inférieures du tableau varie suivant le cas.
- p.37 - vue 38/118
- - - 38 -
  - 145. Tableau central sans place pour l’appareil,
  - composé d’une planchette verticale munie de bornes pour les fds et supportant une boîte d’annonciateurs à disque grand modèle et des commutateurs à levier ; le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions............................ 86 »
  - B. — 3 — ..........................110 »
  - C. — 4 — ..........................132 »
  - D. etc. Prix par direction en plus................... 20 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 146. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions............................ 96 »
  - B. — 3 — ....................... 120 »
  - C. — 4 — ..........................145 »
  - D. etc. Prix par direction en plus . . .............. 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 147. Tableau central sans place pour l’appareil, composé d’une planchette verticale munie de bornes et supportant une boîte d’annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) et des commutateurs à levier, le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
  - A. Prix pour 2 directions............................... 43 »
  - B. — 3 — 58 »
  - C. . — 4 — 74 »
  - D. etc. Prix par direction en plus........................ 16 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value sur tableau : 10 francs.
- p.38 - vue 39/118
- - — 39 —
  - 148. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions............................. 50 »
  - B. — 3 — .......................... 67 »
  - 0. — 4 — .......................... 84 »
  - D. etc. Prix par direction en plus..................... 18 50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 149. Tableau central, sans place pour l’appareil, composé d'une planchette verticale munie de bornes avec annonciateurs à disque grand modèle, commutateurs à levier et un annonciateur en plus pour indiquer la fin de conversation.
  - Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. A 2 leviers 106 »
  - B. 3 — 130 »
  - C. 4 — ... 152 »
  - D. Par levier en plus de 4. . . . 20 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 150. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - 116 » 140 » 165 » 25' »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - A. A 2 leviers............
  - B. 3 —.................
  - C. 4 —...............
  - D. Par levier en plus de 4
  - 151. Tableau central sans place pour l’appareil, composé d’une planchette verticale munie de bornes avec annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux), commutateurs à levier et un annonciateur en plus pour indiquer la fin de conversation.
- p.39 - vue 40/118
- - — 40 —
  - Le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
  - A. A 2 leviers...................................... 58 «
  - B. 3 —......................................... 73 )>
  - C. 4 ........................... 89 »
  - D. Par levier en plus de 4............................ l(i »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, Ç. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 152. Le même, monté au double fil :
  - À. A 2 leviers...................................... 6o »
  - B. 3 —......................................... 82 »
  - C. 4 —......................................... 99 »
  - D. Par levier en plus de 4............................ 18.50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 153. Tableau central sans place pour l’appareil, composé d’une planchette verticale munie de bornes et supportant :
  - 1° Autant d’annonciateurs à disque grand modèle qu’il y a de directions à desservir;
  - 2° 2 séries de leviers formant commutateurs, et chaque série contenant autant de leviers qu’il y a de directions à desservir;
  - 3° Un levier en plus par série ;
  - 4° 2 annonciateurs à disque grand modèle en plus, correspondant chacun à une série de leviers;
  - Exemple. — Un tableau à 10 directions comprendra :
  - 12 annonciateurs (dont 2 de fin de conversation) et 2 séries de 11 leviers.
  - Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
- p.40 - vue 41/118
- - A. Pour 4 directions..................................196
  - B. 6 — 222
  - C. 6 — 248
  - D. Par direction en plus de 6....................... 26
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 154. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux
  - de l’État) :
  - A. Pour 4 directions...............................217
  - B. 5 — ...................... ... 250
  - C. 6 — ..............................283
  - D. Par direction en plus de 6...................... 33
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 155. Tableau central sans place, pour l’appareil, composé d’une planchette verticale munie de bornes èt supportant :
  - 1° Autant d’annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) qu’il y a de directions à desservir;
  - 2° 2 séries de leviers formant commutateurs, et chaque série contenant autant de leviers qu’il y a de directions à, desservir;
  - 3° Un levier en plus par série;
  - 4° 2 annonciateurs à disque petit modèle en plus, correspondant chacun à une série de leviers;
  - Exemple. — Un tableau à S directions comprendra :
  - 10 annonciateurs (dont 2 de fin de conversation) et 2 séries de 9 leviers.
  - Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou sonnerie continue, suivant commande :
  - A. Pour 4 directions................................ 136
  - B. 5 — 157
  - C. 6 — 175
  - D. Par direction en plus de 6.................... 18
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.41 - vue 42/118
- - — 42 —
  - 156. Le même, monté au double fil :
  - A. Pour 4 directions..................................147 »
  - B. 5 — 168 »
  - C. 6 — 189 »
  - D. Par direction en plus de 6.......................... 21 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Observations. — 1° Les tableaux n0< 153, 154, 155, 156 ne se font pas au-dessous de 4 directions.
  - 2° Tous ces tableaux sont montés pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande. Dans le cas où la commande ne porterait pas d’indications précises, ils seront munis d’office d’un commutateur à manette à 3 plots, marqués I, O, C, permettant de rendre la sonnerie intermittente ou continue, ou de l’annuler.
  - 3° Indiquer, dans les commandes de tableaux, nos 141 à 156, si ces tableaux seront complétés par un appareil téléphonique mural ou par un appareil téléphonique mobile. La disposition des bornes inférieures du tableau varie suivant le cas.
  - 157. Commutateur à manette I, O, C, monté sur tableau
  - pour poste central............... 10 »
  - ->XîbC-«-
  - POSTES CENTRAUX
  - avec place pour l’appareil, avec commutateurs mais sans annonciateurs.
  - 158. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de leviers servant de commutateurs, mais sans annonciateurs, avec place pour l’appareil transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3, ou pour l’appareil transmetteur Berthon, nos 3, 5,
  - 8 bis ou 9.
  - Pour lignes au simple fil.
  - Prix (sans transmetteurs ni récepteurs) :
  - A. Pour 2 directions (fig. 39 bis)...................... 33 »
  - B. — 3 — . ................................... 42 »
  - C. — 4 — .................................. 50 »
  - D. etc. Par direction en plus ........................... 10 »
- p.42 - vue 43/118
- - — 43 —
  - Fig. 39 bis.
  - Observation. — Le poste central ainsi constitué peut appeler les postes simples, mais ne peut être appelé par eux.
  - 159. Le même, monté au double fil.
  - Prix (sans transmetteurs ni récepteurs) :
  - A. Pour 2 directions................................. 40
  - B. — 3 — .................................. . 48
  - C. — 4 — ................................. 58
  - D. etc. Par direction en plus............... 12
  - 160. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes, avec commutateurs à levier, dont un pour Réponse, permettant à tous les postes d’une même installation de se mettre en communication directe sans bureau central
- p.43 - vue 44/118
- - 44
  - (chaque jooste contient autant de leviers commutateurs qu’il y a de postes correspondant avec lui, plus un) et avec place pour l’appareil transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3, ou pour l’appareil Berthon, n09 3, 5, 8 bis ou 9.
  - Monté au simple fil :
  - A. à 2 leviers................................... 35 »
  - B. à 3 —•....................................... 42 »
  - C. à 4 —....................................... 50 »
  - D. par levier en plus.......................... 10 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 161. Le même, pour ligne, au double fil :
  - Â. à 2 leviers.................................. 40 »
  - B. a 3 — . i................................... 48 »
  - C. à 4 — . .................................... 58 »
  - D. par leviers eu plus de 4.................... 12 »
  - Nota. — La même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Observation. — Le poste central ainsi constitué peut appeler les postes simples et être appelé par eux.
  - --------------------
  - POSTES CENTRAUX
  - avec place pour l’appareil transmetteur, avec annonciateurs et commutateurs.
  - 163. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes, avec annonciateurs à disque et commutateurs . Jack-Knives, grand modèle, cordon avec une fiche, repos de fiche (ou 2 conjoncteurs repos de fiche) et place réservée pour un transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3, ou un transmetteur Berthon, n03 3, 5,8 bis ou 9 ; le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande. (Admis dans les réseaux de l’État.)
- p.44 - vue 45/118
- - Prix (sans transmetteurs ni récepteurs) :
  - A. Pour 2 directions............... 84 »
  - B. — S — .................... 107 »
  - C. — 4 — ............... 129 »
  - D. etc. Par direction en plus ........... 22.50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Fig. ko.
  - 164. Le même, monté au double fil. (Admis dans les réseaux de
  - l’État.)
  - Prix (sans transmetteur ni récepteurs) :
  - A. Pour 2 directions........................ 96 »
  - B. — 3 — (fig. 40). . r : . .............121.50
  - C. — 4 — .................................147 »
  - D. etc. Par direction en plus............... ... 25.50
  - Nota. — La même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Nota. — Dans le cas où la commande n’indiquerait pas le contraire, les tableaux n08 163 et 164 seront construits avec , deux conjoncteurs repos de fiche et non avec cordon à une fiche, et il faudra compter en plus le prix du cordon à 2 fiches.
- p.45 - vue 46/118
- - — 46 -
  - 165. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes, avec annonciateurs à disque et commutateurs Jack-Knives petit modèle (Bailleux), cordon avec une fiche, repos de fiche et place réservée pour un transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3, ou pour un transmetteur Berthon, nos 3, 3, 8 ou 9; le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande.
  - Fig. 41.
  - Prix (sans transmetteur ni récepteurs) :
  - A. Pour 2 directions................................ 44.50
  - B. — 3 — (fig.44)......................... 61.50
  - C. — 4 — ............. ................... 78.50
  - D. etc. Par direction en plus....................... 15.50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.46 - vue 47/118
- - — 47 —
  - 166. Le même, monté au double fil.
  - Prix (sans transmetteur ni récepteurs) :
  - A. Pour 2 directions . . ........................... 50 »
  - B. — 3 — 68.50
  - G. — 4 — ................................. 87 »
  - D. etc. Prix par direction en plus....................... 17.50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Observations. — 1° Les tableaux n03 165 et 166 peuvent également se faire avec Jack-Knives à 2 trous comme ceux,-des tableaux 163 et 164. Le spécifier sur la commande. Dans le cas où ces tableaux seraient faits avec Jack-Knives à 2 trous, le prix total du tableau serait majoré de 10 0/0.
  - 2° Quand ces tableaux sont à Jack-Knives à 2 trous, on peut les munir, soit du cordon avec une fiche, soit de deux conjoncteurs repos de fiche.
  - 3° Tous ces tableaux sont montés pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande. Dans le cas oùla Commande ne porterait pas d’indications précises, ils seront munis d’office d’un commutateur à manette 3 plots, marqués I. 0. C. permettant de rendre la sonnerie intermittente ou continue ou de l’annuler.
  - 4° Pour permettre de donner les communications entre les différents postes reliés aux tableaux n03 163 à 166, ces tableaux devront être munis de cordons à deux fiches en nombre variable suivant l’importance du tableau. Ces cordons sont catalogués n03 3 50 à 359.
  - 167. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes pour les fils et supportant une boîte d’annonciateurs à disque grand modèle, des commutateurs à levier, le tout monté au simple fil; pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande, et avec place pour l’appareil transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3, ou pour l’appareil transmetteur Berthon, nos 3, 6, 8 ou 9. (Admis dans les réseaux de l’État.)
  - A. Prix pour 2 directions........................... 96 »
  - B. — 3 — .........................120 »
  - C. — 4 — .........................142 »
  - D. etc. Prix par direction en plus.................. 22 50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, Ç. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.47 - vue 48/118
- - — 48 —
  - d68. Le même, monté au double fil.
  - A. Prix pour 2 directions............................106 »
  - B. — 3 — ..........................130 »
  - C. — 4 — ..........................163 »
  - D. etc. Prix par direction en plus (fig. A']......... 25 50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.48 - vue 49/118
- - — 49 —
  - 169. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes et supportant une boite d’annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) et des commutateurs à levier, le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande, et avec place pour l’appareil transmetteur Ader nos 1,2 ou 3, ou pour l’appareil transmetteur Berthon, nos 3, 5, 8 ou 9.
  - A. Prix pour 2 directions.............................. 53
  - B. — 3 — ........................... 68 )
  - G. — 4 — ........................... 84 ).
  - D. etc. Par direction en plus............................ 16 50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 170. Le même, monté au double fil.
  - A. Prix pour 2 directions . ......................... 65 »
  - B. — 3 — .......................... 85 »
  - C. - 4 105 »
  - D. etc. Prix par direction en plus . ........ 20 50
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Observation. — Avec les postes 167, 168, 169 et 170, les postes simples y reliés peuvent appeler le poste central et être appelés par lui, mais ne peuvent pas être mis en communication entre eux.
  - 171. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes avec annonciateurs à disque grand modèle, commutateurs à levier et un annonciateur en plus pour indiquer la fin de la conversation. Le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande, et avec place pour l’appareil transmetteur Ader, nos 1,2 ou 3, ou pour l’appareil transmetteur Berthon, nos3,5,8 bis ou 9 (Admis dans les réseaux de l’État).
  - A. à 2 leviers........................ 116 »
  - B. à 3 — ...............................140 »
  - C. à 4 — 165 »
  - D. par levier en plus de 4............ . 25 r
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur f, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.49 - vue 50/118
- - — 50 —
  - 172. Le même, monté au double fil :
  - A. à 2 leviers....................................... 123 »
  - B. à 3 — .......................................130 »
  - C. à 4 — .......................................173 »
  - D. par levier en plus de 4 ......................... 27 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 173. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes avec annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) commutateurs à levier, un annonciateur en plus pour indiquer la fin de conversation. Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande, et avec place pour l’appareil transmetteur Ader, n° 1, 2 ou 3, ou pour l’appareil transmetteur Ber-
  - thon, n° 2, 5, 8 ou 9.
  - A. à 2 leviers.......................................* 68 »
  - B. h 3 — ............................................ 83 »
  - C. à 4 —.............................................100 »
  - D. par levier en plus de 4 ............................. 20 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, G. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 174. Le même, monté au double fil :
  - A. à 2 leviers........................................ 73 »
  - B. à 3 —........................................... 92 »
  - C. à 4 —.............................................110 »
  - D. par levier en plus de 4.............................. 22 30
  - Observation. — Les postes 171, 172, 173 et 174 ne permettent de mettre
  - en communication, en même temps, que deux des postes simples y reliés.
  - 175. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes et formé :
  - 1° D’autant d’annonciateurs à disque grand modèle qu’il y a de directions à desservir ;
  - 2° De séries de leviers formant commutateurs et chaque série contenant autant de leviers qu’il y a de directions à desservir ;
  - 3° D’un levier en plus par série;
  - 4° De 2 annonciateurs à disque grand modèle en plus, correspondant chacun à une série de leviers.
- p.50 - vue 51/118
- - Exemple : Un tableau à 40 directions comprendra 12 annonciateurs (dont 2 de fin de conversation) et 2 séries de 11 leviers. Le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou sonnerie continue, suivant commande, et avec place pour l’appareil transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3 ou pour l’appareil transmetteur Berthon, nos 3, 5, 8 bis ou, 9 (Admis dans les réseaux de l’État).
  - A. Pour 4 directions..................................210
  - B. — S — . 240
  - C. — 6 — .................................270
  - D. Par direction en plus de 6......................... 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 176. Le même, monté au double fil :
  - A. Pour 4 directions............................... 245
  - B. — 5 - 285
  - C. — 6 - 320
  - D. Par direction en plus de 6 „ ...................... 35
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value
  - par tableau : 10 francs.
  - 177. Poste central, composé d’une planchette verticale munie de bornes et formé :
  - 1° D’autant d’annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) qu’il y a de directions à desservir;
  - 2° De séries de leviers formant commutateurs et chaque série contenant autant de leviers qu’il y a de directions à desservir ;
  - 3° D’un levier en plus par série;
  - 4° De deux annonciatèurs à disque petit modèle correspondant chacun à une série de leviers,
  - Exemple : Un tableau à 8 directions comprendra 10 annonciateurs (dont 2 de fin de conversation) et 2 séries de 9 leviers.
  - Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou sonnerie continue, suivant commande et avec place pour l’appareil transmetteur Ader, nos 1, 2 ou 3, ou pour l’appareil transmetteur Berthon, nüS 3, 5, 8 ou 9.
- p.51 - vue 52/118
- - — 52 —
  - A. Pour 4 directions................................ 160 »
  - B. — 5 — 180 «
  - C. — 6 — 200 »
  - D. Par, direction en plus de 6......................... 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur 1, O, C. Plus-value
  - par tableau : 10 francs.
  - 178. Le même, au double fil :
  - A. Pour 4 directions................................... 175 »
  - B. — 5 — 200 »
  - C. — 6 — ............................... 225 »
  - D. Par direction en plus de 6........................... 30 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau- : 10 francs.
  - Observation. — Les postes nos 175, 176, 177 et 178 permettent [de mettre en communication, en même temps et deux à deux 4 des postes y reliés.
  - Observations.— 1° Les tableaux nos 175, 176, 177, 178 ne se font pas au-dessous de 4 directions.
  - 2° Tous ces tableaux sont montés pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande, et avec place pour le transmetteur Ader n° 1, 2 ou 3, ou le transmetteur,Berthon, n° 3, 5, 8 ou 9. ,
  - 3° Dans le cas où la commande ne porterait pas d’indications précises concernant la sonnerie, ces tableaux seront munis d’ofïice d’un commutateur à manette à 3 plots, marqués I. O. C. permettant de rendre la sonnerie intermittente ou continue ou de l’annuler.
  - POSTES CENTRAUX MOBILES
  - avec commutateurs mais sans annonciateurs.
  - 180. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre, qui contient la bobine d’induction, la clef d’appel, le commutateur automatique mettant la communication sur sonnerie ou sur microphone,.etc., et sur laquelle sont fixés des commutateurs à levier pour les communications.
  - Le poste central ainsi constitué peut appeler les postes simples; ceux-ci.ne peuvent se mettre en communication avec lui que s'il les a appelés. ..............
- p.52 - vue 53/118
- - - 63 -
  - Pour ligne au simple fil :
  - A. Prix pour 2 directions...................... 90 »
  - B. — 3 — .......................... 96 >»
  - C. — 4 — ..........................102 »
  - D. etc. Par direction en plus....................... 6 »
  - Ce poste sera complété par un appareil Berthon-Ader combiné, avec cor- don (n° 54 du Catalogue), et un deuxième récepteur, si on le désire.
  - t’Uj. 4'/.
  - 181. Le même, monté au double fd :
  - A. Prix pour 2 directions.......................... 9o »
  - B. — 3 — .........................103 »
  - C. — 4 — . .......................111 »»
  - D. etc. Par direction en plus (fig. 44)............ 8 »
  - Ce poste sera complété par un appareil Berthon-Ader combiné, avec cordon (n° 54.du Catalogue) et un deuxième récepteur, si on le désire.
  - 182. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre avec commutateurs à levier, dont un pour « Réponse » permettant à tous les postes d’une même installation de se mettre en communication directe sans
- p.53 - vue 54/118
- - 54 —
  - bureau central (chaque poste contient autant de leviers commutateurs qu’il y a de postes correspondant avec lui, plus un). Le tout monté au simple fil (Admis dans les réseaux
  - de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions........................... . 90 »
  - B. — 3 — ........................... 96 »
  - C. — 4 — ...........................102 »
  - D. etc. Prix par direction en plus..................... 10 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 183. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions . ....................... 95 »
  - B. — 3 — . ................ 103 ».
  - C. — 4 — .........................111 »
  - D. etc. Prix par direction en plus................. 12 »
  - Nota. — La même, avec adjonction du commutateur I, O, G. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Les. postes 182 et 183 seront complétés par un appareil combiné Berthon-Ader (n° 54 du Catalogue) avec cordon.
  - 184. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre, et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Berthon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant com-
  - mande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - 'A.-Prix pour 2 directions............... 70 »
  - B. — 3 — .................... 78 50
  - C. — 4 — ............. 86 50
  - D. etc. Prix par direction en plus ........ 6 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 185. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux
  - de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions................... 85 »
  - B. — 3 — ........................... 95 »
  - C. — 4 — ...........................105 >:
  - D. etc. Prix par direction en plus ........ 8 »
  - Nota. — La même, avec adjonction du commutateur I, 6, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.54 - vue 55/118
- - POSTES CENTRAUX MOBILES
  - Avec Annonciateurs et Commutateurs
  - 186. Poste central mobile, composé d’une planchette horizontale en acajou ou bois noir, fixée sur un pied en fonte et munie de commutateurs Jack-Knives grand modèle simple fil et d’un cordon à une fiche de deux conjoncteurs repos de fiches. Place réservée pour l’appareil transmetteur, qui doit être l’Ader n° 4 ou le Berthon n° 10 (ftg. 4-5).
  - Fig. 45.
  - Prix sans le tableau indicateur d’appel :
  - A. Pour 2 directions........ ........... 60 »
  - B. — 3 — .............. 68.50
  - C. — 4 — ........................ 76.50
  - D. etc. Par direction en plus....... 8 »
- p.55 - vue 56/118
- - 187. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions......... 75 »
  - B. — 3 — ................. 85 »
  - C. — 4 — ........... 95 »
  - D. etc. Par direction en plus.......... 10 >'
  - Nota. — Le tableau indicateur1 d’appel sera choisi selon la disposition du local, parmi les tableaux Catalogués sous les n°s 133 à 136.
  - Le prix des cordons à 2 fiches pour les communications doit être compté en plus, ainsi que celui du tableau indicateur.
  - 188. Poste central mobile, composé d’une planchette horizontale en acajou ou bois noir, fixée sur un pied en fonte et munie de commutateurs à levier. Place réservée pour l’appareil transmetteur qui doit être l’Ader n° 4 ou le Berthon n° 10, pour ligne au simple fil.
  - Prix, sans le tableau indicateur d’appel :
  - A. Pour 2 directions............................... 70 >:.
  - B. — 3 — . ............................ 78.50
  - C. — 4 — .............................. 86.50
  - D. etc, Par direction en plus...................... 10 »
  - 189. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions . . . ................... 85 »
  - B. — 3 — ......................... 97 »
  - C. — 4 — ... .................109 «
  - D. etc. Par direction en plus...................... 12 »
  - Nota. — Le tableau indicateur d’appel sera choisi selon la disposition du local, parmi les tableaux catalogués sous les nos 133 à 136.
  - 190. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre avec annonciateurs à disque grand modèle, des commutateurs à levier, le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions...........................130 »
  - B. — 3 — ......................... . 155 »
  - C. — 4 — ..........................180 »
  - D. etc. Prix par direction en plus.................. 25 »
  - Ce poste sera complété par un appareil Berthon-Ader combiné, avec cordon (n° 54 du Catalogue) et un deuxième récepteur, si on le désire.
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.56 - vue 57/118
- - 191. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions.................'. . . . 140
  - B. — 3 — .........................170
  - C. — 4 — .........................200
  - D. etc. Prix par direction en plus (fig. 46) .... 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 192. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre, et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Berthon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions...........................110
  - B. — 3 — . . . ............. . . 135
  - C. — 4 — ..........................J60
  - D. etc. Prix par direction en plus.................. 23
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.57 - vue 58/118
- - 193. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Prix pour 2 directions...........................120
  - B. — 3 — ..........................150
  - C. — 4 — ..........................180
  - D. etc. Prix par direction en plus.................. 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 194. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre avec annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) et des commutateurs à levier, le tout monté au simple fil pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
  - A. Prix pour 2 directions...........................110
  - B. — 3 — .........................130
  - C. — 4 — .................... 150
  - D. etc. Prix par direction en plus.................. 20
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 195. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions............................120
  - B. — 3 — ..........................145
  - C. — 4 — ..........................170
  - D. etc. Prix pour direction en plus. ....... 25
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Les postes 194 et 195 seront complétés par un appareil combiné Berthon-Ader avec cordon (n° 54 du Catalogue).
  - 196. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre, et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Berthon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
- p.58 - vue 59/118
- - — m -
  - A. Prix pour 2 directions.................. 95 »
  - B. — 3 — .... ........ 115 »
  - C. — 4 — .............’. . . . 135 »
  - D. etc. Prix par direction en plus ........ 20 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 1Ü francs.
  - 197. Le même, monté au double fil :
  - A. Prix pour 2 directions...........................105 »
  - B. — 3 — ..........................130 »
  - C. — 4 - ..........................155 »
  - D. etc. Prix par direction en plus.............\ . 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 198. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée
  - sur un pied en fonte, et supportant une ' boîte forme pupitre avec annonciateurs à disque grand modèle et commutateurs à levier; un annonciateur en plus pour indiquer la fin de conversation. Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. A 2 leviers....................................... 150 »
  - B. 3 — 175 »
  - C. 4 —......................................... 200 »
  - D. Par levier en plus de 4............................. 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 199. Le même, monté au double fil :
  - A. A 2 leviers "........................................160 »
  - B. 3 — .....................................190 »
  - C. 4. — ................................... 220 »
  - D. Par levier en plus de 4............................. 30 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Les postes nos 198 èt 199 seront complétés par un appareil combiné Berthon-Ader avec cordon (n° 54 du Catalogue).
- p.59 - vue 60/118
- - — 60 —
  - 200. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Ber thon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’Étal) :
  - A. A 2 leviers.........................................130 »
  - B. 3 -.........................................155 »
  - C. 4 —.........................................180 »
  - D. Par levier en plus de 4............................ 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 201. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux de l’État') :
  - A. A 2 leviers.........................................140 »
  - B. 3 — ......................................... 170 »
  - C. 4 —........................................... . 200 »
  - D. Par levier en plus de 4............................. 30 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 202. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre avec annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) commutateurs à levier, un annonciateur en plus pour indiquer la fin de conversation.
  - Le tout monté au simple fil. pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
  - A. A 2 leviers.......................................127.50
  - B. 3 — 147.50
  - C. 4 - 167.50
  - D. Par levier en plus de 4........................... 20 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
- p.60 - vue 61/118
- - — 61
  - 203. Le même, monté au double fil :
  - A. A 2 leviers............................- . . . 137.50
  - B. 3 —.........................................162.50
  - C. 4 -.........................................187.50
  - D. Par levier en plus de 4......................... 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Les postes 202 et 203 seront complétés par un appareil combiné Berthon-Ader avec cordon.
  - 204. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre, et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Berthon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant com-
  - mande :
  - À. A 2 leviers....................................112.50
  - B. 3 —................................... 132.50
  - C. 4 -....................................152.50
  - D. Par levier en plus de 4....................... 20 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 205. Le même, monté au double fil :
  - A. A 2 leviers ......................................122.50
  - B. 3 —.........................................147.50
  - C. 4 —....................................... 172.50
  - D. Par levier en plus de 4 . ........................ 25 »
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 206. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre avec :
  - 1° Autant d’annonciateurs à disque grand modèle qu’il y a de directions à desservir;
  - 2° 2 séries de leviers formant commutateurs et chaque série contenant autant de leviers qu’il y a de directions à desservir;
- p.61 - vue 62/118
- - 3° Un levier additionnel par série;
  - 4° 2 annonciateurs à disque grand modèle en plus, correspondant chacun à une série de leviers.
  - Exemple. — Un poste à 40 directions comprendra:
  - 42 annonciateurs (dont 2 de fin de conversation) et 2 séries de 44 leviers.
  - Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’État) :
  - A. Pour 4 directions................................235
  - B. 5 — . ..........................265
  - C. 6 — ...............................295
  - D. Par direction en plus de 6....................... 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau: 10 francs.
  - 207. Le même, monté au double fil :
  - A. Pour 4 directions..................................265
  - B. 5 — 300
  - C. 6 — 335
  - D. Par direction en plus de 6....................... 35
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau: 10 francs.
  - Les postes 206 et 207 seront complétés par un appareil combiné Berthon-Ader avec cordon (n° 54 du Catalogue).
  - 208. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre, et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Berthon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande (Admis dans les réseaux de l’Etat) :
  - A. Pour 4 directions................................215
  - B. 5 — ...............................245
  - C. 6 — .............................. 275
  - D. Par direction en plus de 6....................... 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau: 10 francs.
- p.62 - vue 63/118
- - 209. Le même, monté au double fil (Admis dans les réseaux
  - de l’État) :
  - A. Pour 4 directions................................... 245
  - B. o — 280
  - C. 6 — 315
  - D. Par direction en plus de 6.................... 35
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, 0, C. Plus-value par tableau:. 10 francs.
  - 210. Poste central mobile, composé d’une planchette fixée sur un pied en fonte et supportant une boîte forme pupitre avec :
  - 1° Autant d’annonciateurs à disque petit modèle (Bailleux) qu’il y a de directions à desservir;
  - 2° Des séries de leviers formant commutateurs, chaque série contenant autant de leviers qu’il y a de directions à desservir ;
  - 3° Un levier additionnel par série;
  - 4° 2 annonciateurs à disque petit modèle en plus, correspondant chacun à une série de leviers.
  - Exemple. — Un poste à 8 directions comprendra:
  - 10 annonciateurs (dont 2 de fin de conversation) et 2 séries de 9 leviers.
  - Le tout monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande :
  - A. Pour 4 directions...................................210
  - B. 5 — 240
  - C. 6 - 270
  - D. Par direction en plus de 6......................... 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction de commutateur I, O, C. Plus-value par tableau: 10 francs.
  - 211. Le même, monté au double fil :
  - A. Pour 4 directions................................240
  - B. 5 — 275
  - C. 6 — 310
  - D. Par direction en plus de 6....................... 35
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Les postes nos 210 et 211 seront complétés par un appareil combiné Berthon-Ader avec cordon (n° 54 du Catalogue).
- p.63 - vue 64/118
- - — 64 —
  - 212. Le même, mais avec planchette horizontale au lieu de boîte forme pupitre, et disposé pour recevoir un Ader n° 4 ou un Berthon n° 10, monté au simple fil, pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie' continue, suivant
  - commande :
  - A. Pour 4 directions............................. 195
  - B. 5 — 225
  - C. 6 — 255
  - D. Par direction en plus de 6..................... 30
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - 213. Le même, monté au double fil :
  - A. Pour 4 directions..................................225
  - B. 5 — 260
  - C. 6 —......................................295
  - D. Par direction en plus de 6......................... 35
  - Nota. — Le même, avec adjonction du commutateur I, O, C. Plus-value par tableau : 10 francs.
  - Nota. — 1° Les postes nos 206 à 213 ne se font pas au-dessous de 4 directions.
  - 2° Tous ces postes sont montés pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande. Dans le cas où la commande ne porterait pas d’indications précises, ils seront munis d’office d’un commutateur à manette à 3 plots, marqués I, O, C, permettant de rendre la sonnerie intermittente ou continue, ou de l’annuler.
  - 3° Tous les postes sur pied fonte doivent être complétés au moyen de cordon souple destiné à les relier au mur. La liaison entre les fds de gutta coton et le cordon souple se fait par une planchette de raccordement.
  - Exemple. — Un poste n° 200 à 3 directions exige :
  - 3 fils de ligne.
  - 1 fil de terre.
  - 4 fils de pile (2 pour le microphone, un pour le cuivre total et un
  - pour le cuivre sonnerie locale).
  - 2 de sonnerie locale.
  - Total : 10 fils.
  - Il faudra donc un cordon souple à 10 conducteurs et une planchette à 20 bornes.
  - Observation. — Les postes sur pied fonte peuvent être montés avec appel par magnéto. Il y a, en ce cas, une plus-value de 25 francs par poste, quel que soit le nombre des directions.
- p.64 - vue 65/118
- - — 65 —
  - TABLEAUX SPÉCIAUX
  - 214. Tableau à annonciateur unique pour ligne bifurquée, système Ducousso ; sans place pour l’appareil transmetteur (fig. 47).
  - Nota. — Ce système permet de brancher plusieurs postes sur une même ligne et donne la faculté au premier, qui fait office de poste central, d’attaquer à volonté l’un des postes reliés, sans déranger les autres. L’annonciateur des postes non attaqués indique, pendant la conversation des deux autres postes, que la ligne est occupée.
  - 215. Le même, avec place pour l’appareil. Prix (sans l’appareil transmetteur). .
  - 5
  - 100 »
- p.65 - vue 66/118
- - 66 —
  - 216. Tableau à deux annonciateurs à disque grand modèle, indiquant, l’un l’appel par courant positif et l’autre l’appel par courant négatif, en boîte acajou, breveté s. g. d. g. (fig. 48).
  - A. Avec commutateurs Jack-Knives, simple fil...... 84 »
  - B. — — double fil....... 96 »
  - Nota. — Avec adjonction de commutateur I, O, C, en plus : 10 francs.
  - Fig. i8.
  - -ÏXsZCXi
- p.66 - vue 67/118
- - PREMIÈRE PARTIE
  - iv
  - ACCESSOIRES DE POSTES TELEPHONIQUES
  - Accoudoirs — Cabines sourdes Commutateurs — Conjoncteurs — Contacts — Cordons souples Cordons avec fiches
  - Galvanomètres — Jetons — Paratonnerres — Relais Sonneries
  - Sonneries à voyant — Sonneries spéciales — Etc.
- p.67 - vue 68/118
- p.68 - vue 69/118
- - — 69 —
  - ACCESSOIRES
  - DE
  - POSTES TÉLÉPHONIQUES
  - 231. Accoudoir en fer bronzé, coussin en velours frappé
  - (fig. 50).............................La pièce. 11.50
  - Fig. 50 bis.
  - 232. Le même, en fer nickelé, coussin en velours frappé, très
  - élégant............................................. 18 »
  - Ces accoudoirs possèdent une série de crans d’élévation, de sorte que, quelle que soit la taille de la personne qui parle, il est facile de les accommoder à la hauteur des coudes instantanément.
  - 233. Accoudoir en fer bronzé (coussin velours), articulé pour
  - se replier contre la muraille....................... 11.50
  - 234. Le même, en fer nickelé (fig. 50 bis)............... 18 »
  - 237. Annonciateur à disque, grand modèle, 200 ohms de
  - résistance, pour poste central ou tableau de bureau central (non monté).................................... 16 »
  - 238. Annonciateur à disque, grand modèle, en boite acajou;
  - monté pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue , suivant commande, disque en métal nickelé.
  - Résistance des bobines, 200 ohms.................... 25 »
  - 240. Annonciateur à disque, petit modèle (Bailleux), pour
  - poste central de ce système (non monté)............. 12.75
- p.69 - vue 70/118
- - — 70 —
  - 241. Annonciateur à disque, petit modèle (Bailleux), avec
  - armature et bobines, métal verni, en boîte acajou, monté pour sonnerie intermittente ou pour sonnerie continue, suivant commande............................. 20.75
  - 242. Annonciateur à disque, polarisé, monté sur tableau
  - de poste central, plus-value........... 40 »
  - 243. Annonciateur à disque, polarisé, monté en boîte acajou
  - (breveté s. g. d. g.), mod. B...................... 35 »
  - 246. Annonciateur à voyant pour tableau de lignes bifur-
  - quées, système Ducousso, non monté................... 22.50
  - 260. Bobine d’induction pour bureau central, en boîte acajou
  - ou chêne........................................... 20 »
  - 262. Bobine de rechange pour paratonnerre cà fd préservateur........................................................ 2.50
  - 266. Bobine à manivelle pour câble militaire, avec appareil
  - pour port à dos d’homme, pouvant enrouler 500 mètres de câble........................................... 175 »
  - 267. La même, pour 1,000 mètres........................ 200 »
  - Nota. — On peut joindre à cette bobine une canne pour prise de terre, avec raccords de fil (voir canne n° 283).
  - 269. Boîte de sonneries pour sonnerie de jour et sonnerie
  - de nuit, pour bureau central, non montée.......... 20 »
  - 270. La même, montée avec ses deux sonneries et son commu-
  - tateur ............................................... 55 »
  - 272. Borne de ligne complète pour transmetteur Ader
  - nos 1 et 4 . . ................................... 1 »
  - 273. Borne de ligne complète pour transmetteur Ader
  - nos 2 et 3 et pour tableaux centraux. ............. » 70
  - 274. Borne pour cordon de récepteur pour Ader n03 1,
  - 2, 3 et 4......................................... » 70
  - 276. Borne pour cordon d’appareil «combiné Berthon-Ader. » 40
  - 277. Borne de ligne complète pour tableau de sonnerie . » 40
- p.70 - vue 71/118
- - - 71 -
  - 278. Borne extérieure avec écrou et rondelle pour
  - sonneries d’appartement............................... » 40
  - 281. Cabine sourde, capitonnage en moleskine, boiserie sapin,
  - sans moulures. ........................................205 »
  - 281 bis. La même, boiserie sapin, avec moulures................ 230 »
  - 282. La même, boiserie chêne, sans moulures.................... 255 »
  - 282 bis. La même, boiserie chêne, avec moulures ..... 280 »
  - Nota. — Il faut compter en plus du prix de la cabine, pour la planchette destinée à recevoir l’appareil transmetteur : 5 francs, et pour le transport et
  - la mise en place de la cabine : 10 francs.
  - 283. Canne pour prise de terre avec bout de câble et raccord,
  - pour câble militaire à un conducteur (voir plus haut bobine). 15 »
  - 285. Champignon en caoutchouc formant tampon isolateur,
  - pour fixer les transmetteurs Acier n° 1 .............. » 50
  - 285 bis. Champignon pour transmetteurs Acier nos 2 et 3 . . » 40
  - 286. Clef d’appel, simple fil, sur socle acajou (jig. 52). . . 8 »
  - Fig.
  - 287. La même, double fil, sur socle acajou . ............... 18.50
  - 288. Clef d’appel deux touches, système Berthon, en boîte
  - acajou, sur socle, avec bornes nickelées, pour installation en appel direct de postes de réseau montés au double fil. 65 »
- p.71 - vue 72/118
- - — 72 —
  - 289. La même, montée sur planchette avec un relais en boîte,
  - modèle Digney, bornes et vis nickelées (fig. 53) ... . 90 »
  - Fig. 53.
  - 290. Clef d’appel à inverseur de courant, double fil, pour lignes bifurquées, système Ducousso; pour bureau central ; avec bloc............................................ 39 »
  - 293. Commutateur à manette monté sur bloc acajou, forme ronde, modèle téléphonie :
  - Fig. 54.
  - A. À deux plots (directions)..................................... 6.25
  - B. A trois plots — 7.50
  - C. A quatre plots — (fig. 54)................................. 8.75
  - D. A cinq plots — ............................... 10 »
  - E. A six plots — 11.25
- p.72 - vue 73/118
- - 73
  - 295. Commutateur à deux manettes pour renvoyer deux lignes simple fil sur deux nouvelles directions ou une ligne double fil sur une nouvelle direction (fig. 55). 13 50
  - Fig. 55. Fig. 56. Fig. 57.
  - 295 bis. Le même, à 2 manettes, simple fil, trois directions. 16 »
  - 296. Le même, pour renvoyer 3 lignes, simple fil, deux direct. 17.50
  - 297. Le même, pour renvoyer 4 — — ou 2 double fil 20 »
  - 297 bis. Le même, — à 4 manettes, trois directions. 24 »
  - 298. Le même, — à 10 — deux directions
  - ou 5 double fil................................... 48 »
  - 299. Commutateur Jack-Knife, simple fil, système Bailleux,
  - avec vis...................................................... 4.25
  - 300. Le même, pour double fil.................................... 6.50
  - 301. Commutateur Jack-Knife, simple fil, avec vis, grand
  - modèle (J. S. F. G.) (fig. 56).................... 4.25
  - 302. Le même, pour double fil, avec vis, grand modèle (J.D.F.G.)
  - (fig. 57)..................................................... 6.50
  - 308. Commutateur bavarois, petit modèle, 2 fils ... . 7 »
  - 309. Le même — 4 — ... . 11 »
  - Fig. 38.
  - 322. Commutateur inverseur (fig. 58)
  - 16 »
- p.73 - vue 74/118
- - 325. Conjoncteur pour bureau central monté au simple fil . 2.50
  - 326. — — monté au double fil . 5 »
  - 327. Conjoncteur à 4 contacts pour prise de courant, pour appa-
  - reil combiné Berthon, employé dans les bureaux centraux. 11 »
  - Ce conjoncteur est spécialement établi pour les bureaux centraux ou les Postes centraux importants; fixé dans le meuble qui supporte les tableaux, il sert à mettre l’appareil de l’employé en communication avec les abonnés, au moyen d’une fiche à 4 lames. L’appareil téléphonique est rendu ainsi absolument mobile.
  - Fig. 58 bis.
  - 328. Conjoncteur à 7 contacts, monté dans un macaron en acajou ou en bois noir, pour prise de courant, pour appareil Ader n° 4 et Berthon n° 10 (fig. 58 bis)....................... 23.50
  - En installant un conjoncteur de ce genre, avec une sonnerie et une pile, dans chaque pièce d’où l’on veut pouvoir parler, l’on n’a besoin que d’un seul appareil que l’on transporte tour à tour d’une pièce dans l’autre et que l’on met en contact avec la ligne en enfonçant la fiche à 7 lames, dont il est muni, dans le conjoncteur.
- p.74 - vue 75/118
- - 75 —
  - 332. Contact cuivre, pour simple fil, avec vis. ....... 1.25
  - 333. Le même, monté sur ébonite, pour double fil, avec vis. . 1.50
  - 335. Contact avec parafoudre pour rosace de bureau cen-
  - tral montée au simple fil. . . .................... 1.05
  - 336. Cordon souple à âme métallique pour récepteurs Ader,
  - types nos 1 et 2 (voir nota, page 9)............... 3 . »
  - 338. Cordon souple à âme métallique pour récepteurs Ader,
  - types n° 3 (voir nota, page 9)..................... 2 »
  - 342. Cordon souple à quatre conducteurs pour appareil combiné pour bureau central, simple fil ou double fil, avec ferrets .................................................... 10 »
  - 344. Cordon souple à quatre conducteurs pour appareil combiné Berthon-Ader des postes Berthon, types 8, 8 bis,
  - 9, 10 et types N, Y et G (voir nota, page 19)...... 6 »
  - 346. Cordon souple à 7 conducteurs, sous soie, 7 couleurs, câblés, pour relier aux fils de ligne, de sonnerie et de pile, les appareils mobiles Ader n° 4 et Berthon n° 10 . . .
  - Le mètre 2 »
  - 347. Cordon souple à 9 conducteurs.................... — 3 »
  - 350. Cordon souple à une fiche, pour copimutateur Jack-
  - Knife simple fil, grand modèle (fig. 59)............... 3 »
  - Fig. 59.
  - 351. Le même, à deux fiches, pour commutateur Jack-Knife,
  - simple fil, grand modèle.............................. 4 »
  - Fig. 60.
  - 352. Cordon souple à une fiche, pour commutateur Jack-
  - Knife, double fil, grand modèle (fig. 60)........... 6.25
- p.75 - vue 76/118
- - 76 —
  - 353. Le même, à deux fiches, pour commutateur Jack-Knife,
  - double fil, grand modèle............................. 10 »
  - 354. Cordon souple à une fiche, pour commutateur Jack-
  - Knife, simple fil, petit modèle (Bailleux) (fig. 61) ... . 3 »
  - Fig. 6/.
  - 355. Le même, à deux fiches, pour commutateur Jack-Knife,
  - simjiïe fil, petit modèle (Bailleux)............... 4 »
  - 356. Cordon souple à une fiche, pour commutateur Jack-
  - Knife, double fil, petit modèle (fig. 62)........ 6.75
  - Fig. 62.
  - 357. Le même, à deux fiches, petit modèle. ............. 9.25
  - 358. Cordon souple à 2 fiches, simple fil, grand modèle, pour
  - communications secrètes........................... 4.75
  - 359. Cordon souple, à 2 fiches, double fil, grand modèle, pour
  - communications secrètes............................. lt »
  - 360. Contrôleur de piles, instrument qui permet de recon-
  - naître si les éléments des piles sont en bon état. 13.50
  - 361. Crochet nickelé (avec vis) pour suspendre les cordons à
  - 2 fiches........................................... 3 »
  - 370. Fiche pour Jack-Knife, simple fil, grand modèle,
  - monture ébonite...................................... 1 »
  - 371. Fiche pour Jack-Knife, double fil, grand modèle,
  - monture en ébonite................................ 3.50
- p.76 - vue 77/118
- - 77 —
  - 372. Fiche pour Jack-Knife, simple fil, grand modèle,
  - monture métallique................................. 1 »
  - 373. Fiche pour Jack-Knife, double fil, grand modèle,
  - monture métallique.................................... 3.50
  - 374. Fiche pour Jack-Knife, simple fil, petit modèle
  - (Bailleux)......................................... 1 »
  - 375. La même, double fil, petit modèle...................... 3.50
  - 376. Fiche à quatre lames pour conjoncteur à quatre contacts. 3.25 376 bis. Fiche à sept lames pour conjoncteur à 7 contacts. 7.25
  - Cette fiche* est fixée par un cordon à 7 conducteurs à l’appareil (Ader ou Berthon) que l’on veut rendre absolument mobile (Voir n° 328).
  - 380. Fiches en os, longues, percées de deux trous . . le cent. 3.80
  - 380 bis. Les mêmes, courtes, percées de deux trous. . — 3.80
  - 381. Fiche en ivoire, longue, percée de deux trous. . la jùèce. » 80
  - 381 bis. La même, courte, percée de deux trous. . . — » 60
  - 382. Fiche en tôle émaillée, longue, percée de deux trous. » 50
  - 382 bis. La même, courte, — » 50
  - 383. Fil fusible pour paratonnerre à fil préservateur :
  - A. 8/100, nu.............................le mètre. » 10
  - B. 6/100, —.......................... — » 10
  - Fig. 63.
  - Fig. 63.
  - 386. Galvanomètre horizontal à globe de verre........ 12 »
  - 387. — — à tube en cuivre (fig. 63). . 14 »
  - 388. — vertical ......................... 21.50
- p.77 - vue 78/118
- - — 78 —
  - 395. Interrupteur à bouchon, modèle des télégraphes
  - (fig. 64).............................................. 4 »
  - Fig. 6i.
  - 399. Jetons‘en os, ronds, grands, percés de 2 trous, le cent. 3.80
  - 400. — ronds, petits, ' — 2 — — 2.25
  - 401. — — — 4 — — 2.70
  - 402. Jeton en ivoire, rond, grand, percé de 2 trous, la pièce. » 80
  - 403. — rond, petit, — 2 — — » 60
  - 404. Jetons en tôle émaillée, ronds :
  - A. Percés de 2 trous; grands................ . . » 50
  - B. — — petits............................ >> 50
  - 405. Machine magnéto pour l’appel des postes à sonnerie
  - magnétique, sans sonnerie ni commutateur............... 41.50
  - 406. Machine magnéto, avec sonnerie sans commutateur. . 60 »
  - 407. — — — et commutateur, sans
  - place pour l’appareil transmetteur..................... 85 »
  - 408. Ouvre-fiche, servant à ouvrir la partie intérieure des fiches
  - double fil pour améliorer le contact................. 4.75
  - 409. Le même, pour ouvrir la partie extérieure. . -........... 4.75
  - 415. Paratonnerre à pointes et à papier, sur socle en acajou ou en chêne :
  - A. Prix pour 1 fil............................... 2 »
  - B. — 2 fils.............................. 3.60
  - C. — 3 fils.....................: . . . 5.40
  - ü. — 4 fils.............................. 7.20
  - E. — 5 fils............. . . . '......... 9 )'
  - F. — 6 fils.............................. . 10.80
  - G. — 8 fils............................ 14.40
  - H. — 10 fils............................. 18 »
- p.78 - vue 79/118
- - — 79 —
  - 416. Paratonnerre à lames sur socle fonte, en boîte avec glace .
  - d. Prix pour 2 fils. . . . 13 » H. Prix pour 12 fils. . . . 38 »
  - B. — 3 fils. . . . 16 » I. — 15 fils. . . . 44 »
  - C. — 4 fils. . . . 19 » K. — 18 fils. . . . 50 »
  - D. — 5 fils. . . . 22 » L. — 20 fils. . . . .54 »
  - E. — 6 fils. . . . 24 » M. — 25 fils (fig. 63) 62 »
  - F. — 8 fils. . . . 29 » 0. — 50 fils. . . . 124 »
  - G. — 10 fils. . . . 33 »
  - 417. Le même, avec manivelle pour mise de tous les fils à la terre :
  - A. Prix pour 2 fils (fig. 65 Lis) 32 » F. Prix pour 12 fus. . . . 74 ))
  - B. — 3 fils. . . . 40 » /. — 15 fils. . . . 80 ))
  - C. — 4 fils. . . . 46 ' ' K. — 18 fils. . . . 88 ))
  - D. — 5 fils. . . . 50 » L. — . 20 fils. . . . 90 ))
  - E. — 6 fils. . . . 52 M. — 25 fils. . . . 100 »
  - F. — 8 fils. . . . 58 » 0. — 50 fils. . . . 200 J)
  - G. — 10 fils. . . . 66 »
  - Fig. 6S bis.
- p.79 - vue 80/118
- - - 80
  - 417 bis. Le même, avec manivelle de mise à la terre et fil préservateur :
  - A. Prix pour 2 fils. . . . 36 » H. — 12 fils. . . . 80 »
  - B. — 3 fils. . . . 42 » 1. — 15 fils. . . . 86 »
  - C. — 4 fils. . . . 48 » K. — 18 fils. . . . 92 »
  - D. — 5 fils. . . . 52 » L. — 20 fils.'. . . 96 »
  - E. — 6 fils. . . . 56 » M. — 25 fils. . . . 108
  - F. — 8 fils. . . . 64 » 0. — 50 fils. . . . 216 »
  - G. — 10 fils. . . . 72 »
  - 418. Paratonnerre Bertch, à pointes, en boîte fonte avec
  - glace, pour extérieur , une direction, grand modèle. . . . 13.50
  - 419. Le même, avec couvre-bornes en ébonite, pour extérieur,
  - petit modèle....................................... 11 »
  - 420. Le même, en boîte acajou, pour intérieur, grand modèle. 16 »
  - 421. Le même, en boîte acajou, pour intérieur, petit modèle. 6.75
  - 421 bis. Paratonnerre Bertch, à deux directions, petit modèle, pour intérieur, en boîte acajou........................ 11 »
  - Fig. 66.
  - 422. Paratonnerre à pointes, en boîte fonte, couvre-borne en ébonite, modèle Administration, une direction (ce para-
  - tonnerre est absolument étanche (fig. 66)........ 16 »
  - 423. Paratonnerre à fil préservateur et à commutateur. . . 25 »
  - 425. Pavillon en ébonite, forme plate, pour récepteurs Ader,
  - n08 1, 2 et 3.................................... 1.50
  - 430. Pied en fonte, verni noir, pour support d’appareils transmetteurs mobiles ou de postes centraux mobiles.........................
  - 15 »
- p.80 - vue 81/118
- - — 81 —
  - 431. Le même, modèle plus fort............................ 25 »
  - 432. Plaque vibrante pour récepteurs Ader nos 1 et 2. . . » 50
  - 433. — — Ader n° 3................. » 25
  - 448. Planchette à 14 bornes pour raccord du câble à
  - 7 conducteurs des appareils transmetteurs mobiles .... 4 »
  - Fig. G7.
  - 454. Rappel par inversion de courant (fig. 671... . 30 «
  - Cet appareil est surtout employé pour les postes composés, catalogué sous les n03 84 à 93.
  - 455. Relais Ader en boîte, fonctionnant dans les deux sens. 50 »
  - 456. Relais Ader en boîte, fonctionnant dans un seul sens . . 50 »
  - Fig. GS.
  - 458. Relais, modèle Digney, à 2 bobines, 4 bornes, en boite
  - acajou, type n° 1 (Fig. 68).
  - A. Résistance 50 ohms....................... 17 »
  - B. — 100. —.......................... . . 17.75
  - C. — 200 —.......................... 18.75
  - D. — 400 —.......................... 19.50
  - Ë. — 1000 — . . ................... 25 »
  - G
- p.81 - vue 82/118
- - — 82 —
  - 460* Relais simple à une bobine avec réglage, boite acajou :
  - A. Résistance 10 à 50 ohms.................. 12»
  - B. — 100 -....................... 12.75
  - C. — 150 —....................... 13.50
  - D. — 200 14.25
  - E. — 300 15.50
  - F. — 400 —....................... 16.75
  - 461. Relais d’appel direct, de 400 ohms, à double enrou-
  - lement........................... . .............. 22 »
  - 462. Relais polarisé, en boîte acajou................... 35 »
  - 465. Relais polarisé à 2 directions système Ducousso,
  - en boîte acajou.................................... . 35 »
  - 466. Repos de fiche, pour fiche simple fil................. 1.50
  - 467. Repos de fiche pour fiche double fil. .......... 5 »
  - 469. Ressort pour clef d’appel, avec vis................ 1 »
  - 471. Rondelle cuivre pour régler les récepteurs Adernoslet2. » 25
  - 472. — — — Ader n° 3 . . » 25
  - 477. Rondelle cuivre nickelé pour vis d’attache des trans-
  - . metteurs Ader n° 1............................... » 05
  - 478. La même, pour vis d’attache des transmetteurs Ader nos 2
  - et 3.............................................. » 05
  - 483. Serre-cordon en ébonite, avec vis, pour cordons et
  - cables à plusieurs conducteurs garnis en soie..... » 60
  - 485. Sonnerie trembleuse, forme pendante sur platine cuivre nickelé, timbre de 0,07 (Série B).
  - A. 50 ohms........................... 9 »
  - B. 100 ohms................................. 9 75
  - 485 bis. La même, timbre de 0.10
  - A. 50 ohms.................................. 13.25
  - B. 100 —................................ 14 »
- p.82 - vue 83/118
- - - 83 —
  - 486. Sonnerie trembleuse pour poste téléphonique montée sur platine cuivre poli, forme pendante, timbre de 0,07 (Série C).
  - Fig. 70.
  - A. Résistance de 10 à 50 ohms (Fig. 70)......... 12.75
  - B. — 100 -...................... 13.50
  - C. — 150 — . ...................... 14.50
  - D. — 200 — ...................... 15.50
  - 487. La même, timbre de 0.10 :
  - A. Résistance de 10 à 50 ohms................... 16.25
  - B. — 100 —................... 17 »
  - C. — 150 —................... 18 »
  - D. — 200 —................... 19 »
  - 488. Sonnerie trembleuse avec paratonnerre, forme pendante, timbre de 0,07 (Série E.).
  - A. Résistance de 10 à 50 ohms....................“ 45 »
  - B. — 100 —....................... 15.75
  - C. — 150 - ... ................. 16.75
  - D. 200 —.................... . . . 17.75
  - 489. Sonnerie de 400 Ohms, à double enroulement, pour
  - appel direct ...................................... . 18 »
- p.83 - vue 84/118
- - — 84
  - 490. Sonnerie trembleuse à voyant (disque) forme carrée
  - ou pendante, boîte acajou ou noyer, timbre de 0,07 :
  - A. Résistance de 10 à 50 ohms (Fig. 72) ... . 20.50
  - B. — 100 ohms.......................... 21.25
  - C. — 150 — ................... . 22.25
  - D. — 200 — ...................... 23.25
  - Fig. 72.
  - 491. Sonnerie trembleuse à voyant (disque) forme carrée ou pendante, boîte acajou, timbre de 0,10 :
  - A. Résistance 50 ohms............................. 28 50
  - B. — 100 —................................. 29 25
  - NOTA. — Ces sonneries à voyant sont montées à appel intermittent ; elles peuvent être mises, sur commande, à sonnerie continue.
  - 492. Plus-value pour mise à sonnerie continue......... 3.50
  - 493. Sonnerie à relais forme pendante, en boite acajou,
  - timbre de 0,07 : (Fig. 73).
  - A. Résistance 50 ohms..........................22 »
  - B. — 100 — 22.75
  - C. - 150 - .......................... • 23.75
  - L). — 200 - 24.75
- p.84 - vue 85/118
- - — 85 —
  - 496. Sonnerie à relais et à voyant (disque), en boîte acajou, timbre de 0,07 :
  - Fig. 73. Fig. 73.
  - A. Résistance 50 ohms (Fig. 75)...................... 36.50
  - B. — 100 — 37.50
  - C. — 150 - ....... 38.50
  - D. — 200 — 39.50
  - NOTA. — Les pièces métalliques de toutes les sonneries ci-dessus peuvent être vernies au four. Cela est utile quand elles doivent être posées dans des endroits exposés à des vapeurs acides ou quand elles sont destinées à cer-
  - tains pays intertropieaux.
  - 497. Plus-value pour vernissage au four..................... 2.50
  - 498. Sonneries montées sur ardoise, avec boîte en zinc,
  - résistance de 10 à 50 ohms :
  - A. Timbre de 0,07 • ........................ 18 »
  - B. — 0,08 . *............................ 21 »
  - C. — 0,10................................. 28 ))
  - D. — 0,12................................. 35 »
  - E. - 0,15................................. 45 »
  - F. — 0,20 65 »
  - 506. Sonnerie pour paquebot, grand modèle, timbre ou
  - cloche de 0,12, pièces métalliques vernies au four. ... 50 «
  - 508. La même, grand modèle, cloche de 0,15 ...... . 60 »
  - 510. La même, grand modèle, cloche de 0,20 ........... 75 *
- p.85 - vue 86/118
- - — Su —
  - 513. Sonnerie polarisée (fig. 75 bis)
  - »
  - Fig. 73 bis.
  - 514. Sonnerie d’extension marchant par appel magnétique
  - (Pi9- 76)..................................• • • •
  - 16
  - On emploie cet appareil quand on \eut adjoindre une sonnerie supplémentaire aux postes à sonnerie magnéto-électrique.
  - »
  - Fig. 76.
  - 514 bis Sonnerie d’extension à voyant...................... 40 »
  - 515. Timbre, métal de cloche, A. 0,07................. » 65
  - - — B. 0,10............................ 1.60
  - 516. Clochette, A. correspondant à timbre de 0,07......... » 65
  - — B. — — de 0,10............. 1.60
  - 517. Grelots, A. correspondant à timbre de 0,07........... » 65
  - — B. — — de 0,10 .............. 1.60
- p.86 - vue 87/118
- - PREMIÈRE PARTIE
  - "V
  - PILES
- p.87 - vue 88/118
- p.88 - vue 89/118
- - PILES
  - 535. Élément complet, à vase poreux, charbon avec tête
  - plomb soudée, n0,l (0m,12x0m5055) 3 »
  - 536. — à vase poreux, charbon avec tête
  - plomb soudée, n° 2 (fig. 80), (0m,14X0m,06). . ..... 4 »
  - Fig. 80.
  - 537. — à vase poreux, charbon avec tête
  - plomb soudée, n° 3 (0m,19x0mj0^) 3 »
  - 538. Élément à vase poreux, charbon avec tête cuivre
  - (pince-charbon), n° 1. . 2.75
  - 539. — charbon avec tête cuivre
  - (pince-charbon), n° 2. . 3.50
  - charbon avec tête cuivre (pince-charbon), n° 3. .
  - 540.
  - 4.25
- p.89 - vue 90/118
- - 3.75
  - — 90 —
  - 541. Élément complet, système Leclanché, à plaques agglo-
  - mérées, n° 1, 1 plaque ..........
  - 542. — système Leclanché, à plaques agglo-
  - mérées, n° 2 (fig. 81), 2 plaques . 5 »
  - Fig . 81.
  - 543. système Leclanché, à plaques agglomérées, n° 2, 2 plaques avec couvercle en verre 5.50
  - 544. — système Leclanché, à plaques agglomérées, n° 3, 3 plaques 5.50
  - 545. — système Leclanché, à 3 plaques agglomérées et zinc circulaire . . . 6.50
  - 562. — à l’agar-agar, en vase ébonite, n° 1 (petit modèle) 6.25
  - 564. — à l’agar-agar, vase ébonite, n° 3 (grand modèle) 14 »
  - Nota. — Ces éléments â l’agar-agar sont absolument étanches et peuvent être renversés sans danger.
- p.90 - vue 91/118
- - 5.75
  - — 91 -
  - 565. Élément complet, système Leclanché, en vase ébonite,
  - n° 1...........................
  - 566. — système Leclanché, en vase ébonite,
  - n° 2.......................... 7.50
  - 567. — système Leclanché, en vase ébonite,
  - n° 3 (grand modèle)........... 10.50
  - 568. Élément Lalande, vase verre, zinc spirale (fig. 83) . , 5.50
  - Fig. 83.
  - 569. Élément Gallaud, (petit modèle), zinc.............1.30) n,.
  - vase verre. . . » io)
  - 570. — (grand modèle), zinc..........1.95)
  - . 5.45
  - vase verre. . 1.50)
  - 571. Élément Meidinger, (grand modèle)........................ 12.50
  - 575. Vase verre, bords paraffinés, pour élément n° 1. . . . » 50
  - 576. — — pour élément n° 2, à vase
  - poreux................. » 60
  - 577. — — pour élément n° 3. . . . » 70
  - 578. — cylindrique, pour élément n° 3, à zinc circu-
  - laire................................... » 70
  - 579. — bords paraffinés, pour élément n° 2, à
  - , plaques agglomérées . » 60
- p.91 - vue 92/118
- - 585. Vase poreux, garni, avec tête plomb pour élément n° 1
  - (Om,12xOm,OS5)................... 1.85
  - 586. — garni avec tête plomb pour élément n° 2
  - (0“Vl4x0m,065)................... 2.70
  - 587. — garni, avec tête plomb, pour élément n° 3
  - (0ul,19X0m,07)................... 3.50
  - 588. — avec charbon muni d’une tête cuivre
  - (pince-charbon), pour élément n° 1 . . 1.60
  - 589. — avec charbon muni d’une tête cuivre
  - (pince-charbon), pour élément n° 2 . , 2.20
  - 590. — avec charbon muni d’une tête cuivre
  - (pince-charbon), pour élément n° 3 . . 2.75
  - 594. Charbon muni de sa tête plomb pour éléments à plaques
  - agglomérées....................................... 1 »
  - 594 bis. Charbon muni de sa tête cuivre (pince-charbon), pour
  - éléments à plaques agglomérées................. 1 »
  - 595. Plaque agglomérée pour éléments à plaques agglo-
  - mérées.............................................. o 1.10
  - 596. Isolateur faïence pour zinc d’élément à plaques agglo-
  - mérées.............................................. » 20
  - 597. Rondelle caoutchouc pour relier en faisceau les plaques
  - et charbons d’éléments.............................. » 15
  - 600. Zinc étiré en bâton, avec fil en boudin pour raccord,
  - pour élément n° 1........ » 45
  - 601. — avec fil en boudin pour raccord,
  - pour élément n° 2........ » 50
  - 602. — avec fil en boudin pour raccord,
  - pour élément n° 3........... » 60
  - 603. — avec lame pour raccord, pour
  - élément n° 2................ » 50
  - 605. Zinc circulaire, pour élément à vase cylindrique n° 3. 1 »
  - 606. Zinc à spirale pour élément Lalande...................... 2.10
  - 607. Zinc Callaud (petit modèle).............................. 1.30
  - 608. — (grand modèle). . . *.................. 1.95
- p.92 - vue 93/118
- - — 93 -
  - 609. Pince-charbon pour tête de charbon d’élément Leclanché » 45
  - 610. Serre-fil pour zinc à boudin....................... » 25
  - 611. — pour zinc à lame................................ » 30
  - 612. Sel ammoniac, en vrac....................Le kilog. 1.70
  - 613. — en paquet de 100 grammes. . Le paquet. » 20
  - 625. Boîte à pile, bois rouge, avec poignée, verrous et bornes
  - en cuivre, pour 3 éléments
  - n° 2..................... 5 »
  - 626. — — pour 4 éléments n° 2........ 5.50
  - 627. — — pour 6 éléments n° .2....... 6 »
  - 628. — bois blanc, fermeture à crochets, pour 3 élé-
  - ments n° 1... ........... 3 »
  - 629. — — pour 3 éléments n° 2....... 3 »
  - 630. — — pour 3 éléments n° 3.......... 4.50
  - 631. — — pour 4 éléments n° 2 . . . 3.25
  - 633. — — pour 6 éléments n° 2.......... 3.50
- p.93 - vue 94/118
- p.94 - vue 95/118
- - PREMIÈRE PARTIE
  - MATERIEL
  - pour Installations de postes et construction de lignes téléphoniques
- p.95 - vue 96/118
- p.96 - vue 97/118
- - 97 —
  - MATÉRIEL
  - POUR
  - INSTALLATIONS DE POSTES
  - ET
  - CONSTRUCTIONS DE LIGNES TÉLÉPHONIQUES
  - 661. Anneau d’angle fermé, avec vis galvanisée...... » 46
  - 662. — ouvert — ............. » 60
  - 665. Baudruche, gutta en feuille, pour ligatures (20m2 au kil.)
  - Le mètre carré. 1.26
  - 667. Boules de rosace en caoutchouc.................. » 16
  - 675. Câble Gower............................Le mètre. » 36
  - Câble sous plomb:
  - 677. 1 conducteur, isolement à la gutta-percha. Le mètre. » 60 0.6V
  - 678. 2 conducteurs, — — »-âô- h&ï
  - 679. 3 — — — M#
  - 680. 6 — 6 couleurs. — —
  - 681. 6 — 3 — — — »
  - 682. 14 — 7 — — —. 4 »
  - Câble sous plomb:
  - 683. 1 conducteur, isolement au caoutchouc. ... — *=69
  - 684. 2 — — .... — 4^46
  - 685. 14 — — ... — £î#6
  - 687. Câble armé pr lignes souterraines, 1 conduct1' . Le kilom. » »
  - 688. — — 2 — ♦— » » '
  - Prix suivant spécification et quantité.
  - 689. Câble armé à 6 conducteurs ; armature de 16 fils de cuivre. » »
  - Prix à établir suivant le cours des matières premières.
  - 693. Câble militaire, 1 conducteur................... » »
  - 7
- p.97 - vue 98/118
- - — 98
  - 694. Câble sous ruban goudronné, corde de 7 fils de
  - cuivre 0m/m3 recouverte de gutta à 3m/m3, puis d’un guipage de coton. Le conducteur ainsi formé recouvert d’un guipage de formium, puis d’un ruban goudronné,
  - 1 conducteur................................ . Le kilom. 443 »
  - 695. Le même, 2 conducteurs............................ — 600 s
  - Nota. — Les prix, des câbles (nos 675 à 695) ne sont pas garantis; ils suivent les variations de prix des matières premières.
  - 725. Cavaliers A, petits courts......................Le cent. » 30
  - B, petits longs...................... — » 30
  - C, grands............................ — 1 »
  - 726. Crochets à gaz A. Longueur 0m,009...............Le cent. 2 »
  - B. — 0m,0'16........... — 2.30
  - C. - 0m,020............ — 3 »
  - 727. Crochets vitrifiés, blancs ou bleus, Nos 0. . . Le cent. 3.23
  - — 1. . . — 3.30
  - — — 2. . . — 3.73
  - — — 3. . . — 4 »
  - — — 4. . . — 4.30
  - — — 3. . . — S »
  - — — 6. . . — 6 »
  - — — 7. . . — 7 »
  - — — 8. . . — 8 »
  - 731. Console longue en 1er galvanisé, pour isolateur simple
  - cloche, grand modèle. » 90
  - 732. — courte — — — » 70
  - 733. — longue — — petit modèle. » 60
  - 734. — courte — — — » 60
  - 735. “* en fer galvanisé pour isolateur d’entrée de poste. » 33
  - 736. — en U à pas de vis, pour isolateur, double cloche,
  - n° 790, 12 m/m................................ » 60
  - 737. — en U à pas de vis, pour isolateur, double cloche,
  - n° 790, 14 m/m................................ » 63
  - 750. Fil de cuivre sous caoutchouc et coton, 9/10. Le kil. 8/bob. 27 »
  - 751. — sous gutta et coton, 9/10, n° 4. — 10 »
  - 752. — — ....... . Bar mètre. » 10
- p.98 - vue 99/118
- - — 99 —
  - 753. Fil de cuivre, sous gutta et coton,41/10, n°6. Le kil. s/bob.
  - 754. — — ...........Par mètre.
  - 755. — — n° 4, 2 conducteurs, placés côte à côte, sous guipage coton...............Le mèti'e.
  - (Sans engagement.)
  - 756. Fil paraffiné, 1 conducteur ...............Les 100 met.
  - 757. — 2 — .............. —
  - 760. Fil d’acier galvanisé, 0m,002 de diam.(40m au kil.) Le kilog.
  - 761. Fil de fer galvanisé, O'11,003 — (17m — ) —
  - 763. Fil de bronze silicieux A, 0m,0011 — (H0m — ) —
  - B, 0m,0016 — . . . —
  - C, 0m,002 — . . . . —
  - 767. Fil de cuivre tressé, pour prise de terre (20 mètres
  - au kilog.)................................Le mètre.
  - 768. Fils carcasse, lils rosette, jauge carcasse :
  - Diamètre : 12/100, recouvert soie verte . . . . Le kilog
  - — 13/100, — blanche. . . —
  - — 14/100, — — . . —
  - — 15/100, — — . . —
  - — 15/100, — verte . . . . —
  - — 20/100, — blanche. . .
  - — 20/100. — — . . —
  - — 22/100, — — . . —
  - — 24/100, — — . . —
  - — 26/100, — verte . . . . —
  - — 27/100, — blanche. . . —
  - — ' 28/100, — verte . . . .
  - — 30/100, — ' blanche. . . —
  - — 32/100, — verte . . . . —
  - — 36/100, — — . —
  - — 40/100, — noire . —
  - — 40/100, — Verte . . —
  - — 44/100, — . . —
  - — 48/100, — — . . —
  - — 50/100, — — . . —
  - — 75/100. — — . . —
  - Nota. — Les fils recouverts deux fois, sur commande, sont cotés 30 %
  - 10 «
  - » 10
  - » 20
  - 15. » 25 » » 80 » 50
  - 3 50 3 50 3.50
  - » 30
  - 43.50 39 «
  - 35.75
  - 33.50
  - 33.50
  - 26.75
  - 24.50
  - 23.50 22 »
  - 17.50 17 » 17 »
  - 15.75 15 »
  - 14.50
  - 12.50 12.50 12.50 12.50 12 »
  - 10.75
  - en plus.
- p.99 - vue 100/118
- - - 100
  - 769. Isolateurs en bois: A. 2 trous.................Le cent.
  - — B. 3 —................ -
  - — C. 4 — (flg. 85) . . —
  - Fig. 85.
  - — D. 5 —................. —
  - — E. 6* —................. —
  - — F. 7 —................. —
  - — G. 9 —................. —
  - 10 —.............. —
  - — I. 12 —................. —
  - J. 15 . —
  - — K. 16 —...........
  - — L. 20 —................. —
  - 770. Clous pour isolateurs en bois...............Le kilog.
  - 771. Isolateurs en os ou en buis, blancs et couleurs,
  - sans les pointes........•...............Par mille.
  - 772. Isolateurs en os, blancs et couleurs, avec pointes, au
  - détail..................................La pièce.
  - 773. Pointes pour isolateurs en os...........Le kilog.
  - 774. Isolateurs en porcelaine, simple cloche, grand modèle.
  - 775. — — petit modèle .
  - 776. — pour entrée de poste....
  - 777. — double cloche, grand modèle.
  - 778. — — avec tête fendue.
  - 10 d 10' « 10 »
  - 10 » 12 » 12 »
  - 18 » 20 » 24 » 30 » 32 » 40 »
  - 1 »
  - 14 »
  - » 05 1 » » 60 » 50 » 40 » 90 » 50
  - 780. Isolateur simple cloche, grand modèle, avec console
  - longue scellée et tirefonds.
  - 781. — grand modèle, avec console
  - courte scellée et tirefonds
  - (fig-86)...............
  - 782. — grand modèle, avec tige à
  - scellement, scellée . . .
  - 2 »
  - 1.75
  - 1.75
- p.100 - vue 101/118
- - - 101 —
  - Isolateur simple cloche, petit modèle.
  - 783. Avec console longue scellée et tirefonds .
  - 784. — courte —
  - 785. Avec tige à scellement scellée.........
  - 786.
  - Isolateur d’entrée de poste
  - Avec console scellée et tirefonds (fig. 87)
  - Fig. 86.
  - Fig. 87.
  - 1.50
  - 1.50
  - 1.50
  - 1.05
  - 787. Avec tige à scellement scellée.................. 1.05
  - 788. Isolateur double cloche, tête fendue avec console
  - scellée et tirefonds. . . 1.50
  - 789. — ' — avec tige à scellement scellée. 1.50
  - 790. — — avec console en U à pas de
  - vis scellée......................................... 1.50
  - 798. Mâchoire à tendre, pour construction de ligne. ... 6 »
  - 799. — à tordre, — — .... 6 »
  - 809. Moufles (paire de), avec corde.................... 11 »
  - 801. Manchons, pour fil de ligne en bronze silicieux.
  - A. Pour fil de 11/10.......................... » 35
  - B. — de 15/10..................................» 40
  - C. — de 20/10.......................... » 50
  - 802. Manchons,-pour fil de ligne, en fil de fer galvanisé de
  - 0m003 ............................................ » 10
- p.101 - vue 102/118
- - - 102 —
  - 804. Pitons vitrifiés, N° I, 0m,020 ...... Le cent 3.75
  - — 2 0m,025 .......... - 4 »
  - — 3 0ra,028 ......... — 4.25
  - — 4 0m,035 .......... — 4.50
  - 806. Plaques en cuivre, pour prise cle terre. Suivant (fraudeur 811. Poulies porcelaine, avec vis :
  - A. N° 0, diamètre 0m,020 ........... Le cent 16.50
  - B. 1 0m,030 ............. — 21.75
  - G. 2 — 0m,040 ............. -- 31 »
  - D. 3 — 0n,,055 ............ — 40 »
  - 815. Ruban caoutchouté en rouleau, pour ligatures
  - (Le rouleau de 80 mètres pèse 290 grammes). .Le kilog. 16.50
  - 816. Ruban goudronné, en rouleau...............Le kilog. 8 »
  - 824. Sourdine double (fig.88).............. 5.50
  - 825. Tampons en bois.................Le mille. 12 »
  - 826. Tige à scellement, pour isolateur grand modèle (n° 1). 1.05
  - 827. — — petit modèle (n° 2). » 85
  - 828. — d’entrée de poste (n° 6) » 55
  - 828 bis. — — double cloche à tête
  - fendue. ............................................. » 85
  - 829. Tige en fer, pour prise de terre.......................
  - 833. Tirefond, pour console longue d’isolateur simple cloche,
  - grand modèle (n° 7). » 20
  - 834. —t courte — et
  - pour poulie n° 2(n°8). , . , » 17
- p.102 - vue 103/118
- - - 103
  - 835. Tirefond, pour console longue ou courte d’isolateur simple
  - cloche, petit modèle, et pour
  - poulie n° 1 (n° 9)............. » 13
  - 836. — — d’isolateur d’entrée de poste et pour
  - poulie n° 0 (n° 10)............ » 09
  - 837. Toile goudronnée, pour ligature ( ) Lekilog. 7.30
  - 839. Tube en gutta, pour garniture de percement :
  - A. Diamètre intérieur 0m,005. ... Le mètre 1 »
  - B. — 0m,007. ... — 1.63
  - C. — O111,009. ... — 2.25
  - I). — 0m,012. ... — 3.50
  - F. — 0m,015. ... — 4.25
  - F. — 0m,020. ... — 0.50
- p.103 - vue 104/118
- p.104 - vue 105/118
- - — m
  - RENSEIGNEMENTS
  - POUR L’INSTALLATION DE POSTES TÉLÉPHONIQUES SIMPLES
  - Installation d’un Poste Ader.
  - Dans chaque poste, les appareils sont disposés ainsi qu’il suit :
  - 1° L’appareil est fixé au mur à la hauteur convenable. Si le local est humide, il est bon d’interposer entre le mur et l’appareil une planchette en bois.
  - 2° La pile, renfermée dans une boîte, doit être posée dans un endroit sec à l’abri de la chaleur et de l’humidité, aussi près que possible des appareils.
  - 3° La sonnerie se place au-dessus de l’appareil ou à tout autre endroit, si on le juge plus commode. Les fils se rattachent aux appareils comme l’indique le croquis (voir page 90).
  - A la borne extrême de gauche se fixe le fil de la ligne: à la borne voisine, le fil de terre ou de retour. Les deux bornes de droite (à droite du bouton d’appel) se relient avec deux bornes de la sonnerie.
  - La borne de l’appareil marquée Z (à gauche) vient s’attacher au zinc du premier élément de la pile ; la borne CM au charbon du troisième élément, de façon à intercaler trois éléments entre les bornes Z et CM du microphone. La borne CT se relie au charbon du dernier élément quel qu’en soit le nombre.
  - Les deux bornes Z de l’appareil doivent être reliées entre elles par un même fil.
  - Installation d’un Poste Berthon à applique.
  - Dans chaque poste les appareils sont disposés comme suit :
  - 1° L’appareil est fixé au mur, comme il est dit ci-dessus;
  - 2° Pour la pile, procéder comme ci-dessus ;
  - 3° La sonnerie se place à l’endroit le plus convenable; les fils se rattachent îiux appareils comme l’indique le croquis (voir page 11).
  - 4° Aux bornes extrêmes de gauche s’attachent les fils de sonnerie ; à la borne qui suit, se relie le fil de ligne; à la suivante, le second fil de ligne ou fil de terre ; à la 5e borne, à partir de la gauche, se place le fil du pôle zinc de la pile; à la 6e, le pôle cuivre du microphone. — La 7e borne est reliée par un fil direct à la 5e, — à la 8e, est relié le pôle cuivre total de la pile.
- p.105 - vue 106/118
- - — 106
  - Manière de se servir du Téléphone.
  - 1° Pour sonner.
  - Laisser les récepteurs accrochés et presser le bouton d’appel.
  - 2° Pour parler.
  - Décrocher les récepteurs, se les appliquer aux oreilles et parler en tenant la bouche à 4 ou 5 centimètres cle la planchette de sapin du transmetteur.
  - Quand la conversation est terminée, avoir soin de raccrocher les récepteurs.
  - Prise de terre.
  - Lorsque les appareils devront être mis en communion par deux conducteurs, les bornes LL des deux appareils seront reliées par un des fds (fds de ligne) et les bornes TT par l’autre (fil de retour).
  - Lorsque la ligne ne comporte qu’un seul fil, ce conducteur est relié aux bornes LL et chacune des bornes T est reliée, à sa sortie du poste, à un fil qui se rend à la terre.
  - Pour assurer une bonne terre, cc qui est essentiel, on enroule plusieurs fois l’extrémité dénudée du fil partant de la borne T autour d’un tuyau de gaz ou mieux d’un tuyau d’eau dont on a soin de décaper convenablement la surface, et on arrête l’extrémité du fil à l’aide d’une goutte de soudure. A défaut de tuyau de gaz ou cl’eau, il faut créer une terre en creusant un puits dans le sol jusqu’à une couche humide et y déposer une masse métallique quelconque sur laquelle on soude le fil venant de la borne T.
  - Installation d’un poste Central avec appareil.
  - POSTE TÉLÉPHONIQUE A PLUSIEURS DIRECTIONS
  - Nous représentons le croquis (page 92) pour la pose d’un tableau à trois directions annonciateurs américains. Les fils viennent se rattacher aux bornes du tableau comme l’indique le dessin. Ces postes permettent :
  - 1° De communiquer avec tous les postes qui lui sont reliés;
  - 2° De faire communiquer entre eux ces différents postes.
  - Manière de donner la communication.
  - Les communications entre les postes reliés au Bureau central sont données au moyen de fiches en laiton réunies par une corde métallique recouverte de soie. Ces fiches sont placées dans les trous des Jack-Knives, correspondant aux annonciateurs des postes que Ton veut mettre en communication. — On appelle Jack-Knives les petites bandes de cuivre percées de deux trous que Ton voit au-dessous des annonciateurs (voir fig. 56).
  - Quand un poste appelle, on place la fiche pendue au bout du cordon rouge de l’appareil, ou s’il n’y a pas de cordon rouge, une des fiches d’un cordon
- p.106 - vue 107/118
- - 107
  - à deux fiches, dont l’autre fiche est fixée dans l’un des conjoncteurs repos de fiche placés sur les côtés du tableau, dans le trou de droite du Jack-Knife correspondant (si le Jack-Knife est placé horizontalement, ou dans le trou du haut s’il est posé verticalement), on presse le bouton de l’appareil, puis on enlève le.récepteur pendu au crochet commutateur et l’on demande h l’appelant ce qu’il veut.
  - Dès que celui-ci a indiqué le poste avec lequel il veut communiquer, on raccroche les récepteurs, on place la fiche du cordon rouge dans le trou de droite du Jack-Knife correspondant au poste demandé; on presse de nouveau le bouton d’appel et quand ce deuxième poste a répondu on enlève la fiche du cordon rouge et l’on place une des fiches du cordon vert dans le trou de gauche du Jack-Knife du premier appelant ou dans le trou du haut si le Jack-Knife est placé verticalement, et l’autre dans le trou de droite du poste appelé ou dans le trou du haut.
  - Montage et entretien des piles.
  - 1° PILE LECLANCIIÉ A PLAQUES AGGLOMÉRÉES
  - Montage. — Mettre dans le vase en verre 80 à 100 grammes de sel ammoniac, et y placer ensuite le pôle charbon entouré de ou des plaques agglomérées et du porte-zinc en terre blanche. Introduire le bâton de zinc dans le porte-zinc; verser de l’eau dans le vase en verre jusqu’au deux tiers de sa hauteur totale. Secouer l’élément quatre ou cinq fois pour bien dissoudre le sel ammoniac. Pour relier les éléments entre eux, fixer le fil métallique, faisant corps avec le zinc, sous la vis taraudant dans la tête de plomb du pôle charbon de l’élément suivant, et ainsi de suite. Le pôle charbon du premier élément et le zinc du dernier forment le pôle positif et le pôle négatif de l’ensemble.
  - Entretien. — Maintenir le niveau de l’eau et ajouter 15 à 20 grammes de sel ammoniac quand la pile faiblit. Gratter les zincs et les plaques agglomérées s’il se forme des cristallisations.
  - 2° PILE LECLANCIIÉ A VASE POREUX
  - Montage. — Mettre dans le vase en verre de 80 à 100 grammes de sel ammoniac et y placer ensuite le vase poreux, puis le zinc. Verser de l’eau dans le vase en verre seulement jusqu’aux deux tiers de sa hauteur totale. Secouer le vase poreux dans l’eau pour faciliter la dissolution du sel. Les éléments de ce genre se relient entre eux de la même manière que les précédents.
  - Entretien. — Comme les précédents.
- p.107 - vue 108/118
- - Z oCT
  - J Eléments
  - Installation d’un poste Ader.
- p.108 - vue 109/118
- - Installation d’un poste combiné Berthon-Ader avec applique à bobine d’induction.
- p.109 - vue 110/118
- - Ligne Nal
  - id IF 5
  - Pose d’un poste téléphonique à trois directions.
- p.110 - vue 111/118
- - TABLE DES MATIÈRES DE LA PREMIÈRE PARTIE
  - Conditions générales............................................ 4
  - I
  - RÉCEPTEURS
  - Récepteur, système Ader n° 1 . .• .................................. 7
  - — — n° 2........................................ 8
  - — — n° 3, manche anneau......................... 8
  - — — — — verni au four............ 9
  - — — — manche bois noir......................... 9
  - — — — — forme face à main ....... 9
  - Nota sur le prix des cordons suivant longueur................... 9
  - TRANSMETTEURS MICROPHONIQUES
  - Transmetteur Ader, n° 1, forme pupitre.......................... 10
  - — — n° 2, — 10
  - — — n° 3, — Il
  - — — n° 4, forme colonne............................ 12
  - — — n° 5, — 12
  - — — n° 7, grandes distances........................ 13
  - — — n° 15, vertical................................. 13
  - — Berthon, n° 1.......................................... 14
  - — — n° 1, avec consoles......................... 14
  - — — n° 3, à coulisse.............................. 14
  - — — n° 5, avec récepteur Ader n° 3................. 15
  - — — n° 6, appareil combiné......................... 15
  - — — n° 6, — pour bureaux centraux ... 15
  - — — n° 6, — pour bureaux centraux avec
  - fiche à 4 lames.......... 16
  - — — n° 8, — avec applique.......... 16
  - — — n° 8 bis, — — ........... 17
  - — — n° 9 — — ....... 18
  - — — n° 10 — — colonne. ... 18
  - Nota sur les cordons des appareils combinés................ 18
  - II
  - POSTES TÉLÉPHONIQUES DIVERS
  - AVEC APPEL PAR PILES
  - Poste à rappel» par inversion de courant (poste terminus)...... 20
  - — — (poste milieu).............. 21
  - Poste de marine, une direction................................. 22
  - — — deux directions.................................... 22
  - — pour le service des mines................................ 22
- p.111 - vue 112/118
- - — 112 —
  - POSTES TÉLÉPHONIQUES DIVERS
  - AVEC APPEL MAGNÉTO-ÉLECTRIQUE
  - Poste Ader à sonnerie magnéto-électrique......................... 25
  - Poste Berthon type D — ........................... 26
  - — type N — avec boîte à pile........... 27
  - Poste combiné Berthon-Ader type V............................... 28
  - Poste mobile portatif, système Berthon, à sonnerie magnétique... 29
  - — — — — — , avec sac à bretelles. 30
  - III
  - TABLEAUX CENTRAUX
  - A ANNONCIATEURS, MAIS SANS COMMUTATEURS
  - Tableau à annonciateurs, à disques, grand modèle.................. 33
  - Tableau — — petit modèle...................... 33
  - POSTES CENTRAUX
  - AVEC COMMUTATEURS, MAIS SANS ANNONCIATEURS Sans 'place pour l’appareil.
  - Tableau à commutateurs à levier, pour appeler les postes reliés, sans être
  - appelés par eux................................................. 34
  - Tableau à commutateur à levier, avec réponse, pouvant être appelé par les postes reliés.......................................................... 35
  - POSTES CENTRAUX
  - AVEC ANNONCIATEURS ET COMMUTATEURS Sans place pour l’appareil.
  - Tableau à annonciateurs à disque et Jack-Knife, grand modèle, permettant
  - de mettre en communication deux des postes reliés.............. 35
  - Le même, à annonciateurs à disque et Jack-Knife, petit modèle.... 36
  - Observations relatives au montage et à la composition de ces tableaux ... 37
  - Tableau à annonciateur à disque grand modèle, et à commutateurs à levier. . 38
  - Le même à annonciateurs à disque, petit modèle, et à commutateurs à levier. 38
  - Tableau à annonciateurs à disques, gi-and modèle, et commutateur à levier avec annonciateur de fin de conversation permettant de mettre en communication deux des postes reliés..........................................,39
  - Le même, à annonciateurs à disque, petit modèle.................. 39
  - Tableau central, avec annonciateurs à disque, grand modèle, et série de leviers permettant de mettre en communication deux à deux les postes y reliés . 40
  - Le même avec annonciateur à disques, petit modèle................ 41
  - Observations sur l’emploi de ces tableaux et les indications à donner dans
  - les commandes................................................... 42
  - Commutateur I. O. G............................................... 42
- p.112 - vue 113/118
- - — 113 —
  - POSTES CENTRAUX
  - AVEC COMMUTATEURS, MAIS SANS ANNONCIATEURS Avec place pour l’appareil.
  - Poste central, avec commutateurs à levier, pour appeler les postes y reliés,
  - sans être appelé par eux......................................... 42
  - Poste central, avec commutateurs à levier, avec réponse, pouvant être appelé par les postes y reliés .......................... 43
  - POSTES CENTRAUX
  - AVEC ANNONCIATEURS ET COMMUTATEURS Avec place pour l’appareil.
  - Poste central, avec annonciateurs à disque et Jack-Knives, grand modèle, permettant de mettre en communication, deux à deux, tous les postes y
  - reliés. ......................................................... 44
  - Le même, avec annonciateurs à disque, petit modèle................ 46
  - Observations sur les indications à fournir dans les commandes, au sujet de
  - ces tableaux..................................................... 47
  - Poste central à annonciateurs à disque, grand modèle, et commutateurs à levier, ne permettant pas de mettre en communication les postes y reliés . 47
  - Le même, avec annonciateurs, petit modèle......................... 49
  - Poste central à annonciateurs à disque, grand modèle, et commutateurs à levier, avec annonciateur de fin de conversation, permettant de mettre en
  - communication deux des postes y reliés......................... 49
  - Le même, avec annonciateurs à disque, petit modèle................ 50
  - Poste central, à annonciateurs à disque, grand modèle, et séries de leviers,
  - permettant de mettre en communication deux des postes y reliés. 50
  - Le même, avec annonciateurs, petit modèle......................... 51
  - Observations relatives aux indications à fournir dans les commandes, au sujet de ces postes............................................................. 52
  - POSTES CENTRAUX MOBILES
  - AVEC COMMUTATEURS, MAIS SANS ANNONCIATEURS
  - Poste central mobile, avec commutateurs à levier, pouvant appeler les postes
  - y reliés, mais ne pouvant être appelé par eux.................. . 52
  - Poste central mobile, avec commutateurs à levier, dont un pour réponse, per-, mettant d’appeler les postes y reliés et d’être appelé par eux ...... 54
  - Le même, disposé sur planchette horizontale, pour Ader n° 4..........54
  - POSTES CENTRAUX MOBILES
  - AVEC ANNONCIATEURS ET COMMUTATEURS
  - Poste central mobile, à commutateurs Jack-Knives, disposé sur planchette
  - horizontale ; tableau indicateur d’appel indépendant........... 55
  - Poste central mobile, à commutateurs à levier, disposés sur planchette horizontale; tableau indicateur d’appel indépendant. . ........... 56
  - (Ces postes permettent d’appeler les postes y reliés et d’être appelés par eux.)
  - 8
- p.113 - vue 114/118
- - — 114 —
  - Poste central mobile, à annonciateurs à disque, grand modèle, et commutateurs
  - à levier, disposés sur une boîte forme pupitre . ....................... 56
  - Le même, mais disposé sur planchette horizontale,...................... 57
  - Le même, avec annonciateurs à disque, petit modèle, forme pupitre...... 58
  - Le même, mais disposé sur planchette horizontale........................ 58
  - Poste central, à annonciateurs à disque, grand modèle, et commutateurs à levier, avec annonciateur de fin de conversation, permettant de mettre en coim
  - munication deux des postes y reliés............. ................ . 59'
  - Le même, mais disposé sur planchette horizontale...........................60
  - Le même, avec annonciateurs à disque, petit modèle forme pupitre........ 60
  - Le même, planchette horizontale........................................... 61
  - Poste central mobile, à annonciateurs à disque, grand modèle, et séries de leviers permettant de mettre en communication, deux à deux, tous les
  - postes y reliés....................................................... 61
  - Le même, mais disposé sur planchette horizontale ..................... 62
  - Le même, avec annonciateurs à disque, petit modèle, forme pupitre...... 63
  - Le même, mais disposé sur planchette horizontale....................... 64
  - Observations relatives à ces postes et aux indications à fournir pour les commandes................................................................... 64
  - TABLEAUX SPÉCIAUX
  - Tableau à annonciateur unique, pour lignes bifurquées, système Ducousso.. . 65
  - Tableau à deux annonciateurs indiquant l’un l’appel par courant positif, l’autre l’appel par courant négatif, avec Jack-Knives..................... 66
  - IV
  - ACCESSOIRES DE POSTES TÉLÉPHONIQUES
  - Accoudoirs........................................................... 69
  - Annonciateurs....................................................... 69
  - Bobines d’induction.............................................. 70
  - Bobine à manivelle................................................. 70
  - Boîte de sonnerie de jour et de nuit................................ 71
  - Bornes........................................................... 71
  - Cabines sourdes.................................................... 71
  - Cannes.............................................................. 71
  - Champignons en caoutchouc............................................ 71
  - Clés d’appel....................................................... 72
  - Commutateurs...................................................... 73
  - Conjoncteurs......................................................... 74
  - Contacts............................................................. 75
  - Cordons souples pour récepteurs...................................... 75
  - Cordons souples pour appareils combinés. ............................ 75
  - Cordons souples avec fiches......................................... 75
  - Contrôleur de piles.............................................. 76
  - Fiches de communication ............................................ 76
  - — en os......................................................... 77
  - — en ivoire................................................... 77
  - — en tôle..................................................... 77
- p.114 - vue 115/118
- - Galvanomètres....................
  - Interrupteur à bouchons..........
  - Jetons . . . ......................
  - Machine Magnéto..................
  - Ouvre-flche......................
  - Paratonnerres..............
  - Pavillons de récepteurs, en ébonite
  - Pieds en fonte...................
  - Plaques vibrantes................
  - Planchettes de raccord, à 14 bornes
  - Rappel par inversion.............
  - Relais...........................
  - Repos de fiche...................
  - Ressort pour clef d’appel....
  - Rondelles en cuivre..............
  - — en caoutchouc..............
  - Serre-cordon ....................
  - Sonneries....................
  - Timbres, grelots, clochettes ....
  - ‘ 77 78 78 78 78 78 80 '80 81 81 81 81 82 82 82 82 82 83 86
  - •v
  - PILES
  - Éléments et accessoires......................................................... 89
  - Boîtes à piles.................................................................. 93
  - VI
  - MATÉRIEL POUR INSTALLATIONS DE POSTES
  - ET CONSTRUCTION DE LIGNES. TÉLÉPHONIQUES
  - Anneau d’angle................................................................... 97
  - Baudruche (gutta en feuille)..................................................... 97
  - Boules en caoutchouc............................................................. 97
  - Câbles........................................................................ . 97
  - Crochets à gaz......................................•........................ 98
  - Crochets vitrifiés............................................................... 98
  - Consoles pour isolateurs....................................................... 98
  - Cavaliers...................................................................... 98
  - Fils recouverts.................................................................. 98
  - Fils paraffinés.................................'............................ 99
  - Fils nus (fer galvanisé, acier, bronze siliceux)................................. 99
  - Fil tressé pour prise de terre................................................ 99
  - Fils carcasse.................................................................... 99
  - Isolateurs en bois................•..........................................100
  - — en os.................................................................100
  - — en porcelaine .....................................’..............100
  - — en porcelaine avec supports...........................................100
- p.115 - vue 116/118
- - — 116 —
  - Mâchoire à tendre......................................................... . 101
  - Mâchoire à tordre........................................................... 101
  - Moufles.................................................................... 101
  - Manchons pour lits de ligne .............................................. 101
  - Pitons vitrifiés........................................................... 102
  - Plaques en cuivre pour prise de terre ... 102
  - Poulies porcelaine avec vis................................................ 102
  - Ruban caoutchouté pour ligature............................................. 102
  - — goudronné — ...................................., . 102
  - Sourdines....................................................................102
  - Tampons................................................................... 102
  - Tiges à scellement......................................................... 102
  - Tige en fer pour prise de terre..............................................102
  - Ti refonds...................................................................102
  - Toile goudronnée pour ligature...............................................103
  - Tubes en gutta.............................................................. 103
  - Installation d’un poste, système Ader...................................... 105
  - — système Berthon...................................... 105
  - Manière de se servir du téléphone............................................106
  - Prise de terre.......................... . ...............................106
  - Installation d’un poste centrai..............................................106
  - Manière de donner la communication.......................................... 106
  - Montage et entretien des piles...............................................107
  - Diagramme de l’installation d’un poste Ader..................................108
  - — d’un poste Berthon..............................109
  - — d’un poste central............................ . 110
  - IMPRIMERIE UH.4IX, RUH HEKOERE 20, l’AHIS. — 6449'3'H.
- p.116 - vue 117/118
- - IMPRIMERIE CHAIX, RUE BERGÈRE, 20, PARIS.
  - 6451-6-91.
- p.n.n. - vue 118/118