Mikro 423/V

- - V-'- -A : T-
  - [2 ftf tLZE ÎSs]
  - J ENA
  - «v
  - .
  - Mikro 423/V fr
- Page de titre n.n. - vue 1/38
- - ALAIN BR1E1?*
  - Nous tenons les clich6s de cette brochure en gran-deur normale — dans certains cas m£me ä echelle reduite — ä la disposition des personnes d£sirant les inserer dans des publications scientifiques.
  - *
  - La reproduction des figures ou du texte sans notre autorisation est interdite.
  - *
  - Les instruments ne sont pas dans tous leurs details conformes aux figures.
- p.n.n. - vue 2/38
- - Prix-Courant
  - MIKRO 423/V
  - 15. 7. 37 C. 10.50
  - Indices Fr s Indices Fri Indices Frs
  - 1 22.350 29 4.850 55 3.315
  - 2 3 4 5 6 7 8 9 6.550 700 415 845 1.260 1.640 2.250 195 195 30 31 32 33 34 35 36 37 38 195 415 235 495 495 910 80 80 285 56 57 58 59 60 61 62 63 390 415 . 235 495 910 80 80 80
  - 10 39 8.040 64 6.000
  - 11 285
  - 12 285 40 9.245
  - 13 14.620 41 2.000 65 6.995
  - 42 150 66 2.000
  - 14 15.835 67 160
  - 15 2.000
  - 16 675 43 6.005
  - 17 18 19 20 21 22 23 6.305 700 415 845 1.260 1.640 2.250 44 45 46 47 690 415 235 495 68 69 70 6.995 195 260
  - 48 49 50 910 160 160 71 72 73 470 495 1.025
  - 24 195 51 9.070 74 1.520
  - 25 195 75 160
  - 26 27 285 285 52 53 . 54 8.060 310 700 76 77 160 570
  - 28 ' 14.375 78 11.850
  - MIKRO 423/V a Fr. C. 10.50
- p.1 - vue 3/38
- - 2
  - .f^flRLZEissi
  - 1~J ENAj
  - Mikro 423jVa
  - Indices Fr s Indices Fr 3
  - 79 3.850 116 1.845
  - 80 81 82 83 - 195 260 235 495 117 118 119 120 121 390 260 235 495 910
  - 81 910 122 80
  - 85 80 123 80
  - 86 80 124 ~ 4.295
  - 87 6.105
  - 125 390
  - 88 89 5.705 1.065 126 127 2.195 160
  - 128 1.560
  - 90 3.250 129 170
  - 130 235
  - 91 690 131 495
  - 92 260 132 80
  - 93 160 133 80
  - 94 235
  - 95 495 134 2.620
  - 96 1.520 135 2.680
  - 97 80
  - . 98 215
  - 99 80
  - 100 285 136 1.640
  - 101 160 137 325
  - 102 7.430 138 139 235 235
  - 140 455
  - 103 6.210 141 780
  - 142 65
  - 143 65
  - 144 1.800
  - 104 3.365
  - 145 3.525
  - 105 390
  - 106 260
  - 107 845
  - 108 1.260 146 1.145
  - 109 2.250 147 195
  - 110 111 112 113 1.640 195 285 285 148 149 150 151 235 455 65 65
  - 114 10.775 152 2.160
  - 153 2.160
  - 115 1.065 154 325
  - idices Frs
  - 155 990
  - 156 235
  - 157 455
  - 158 65
  - 159 65
  - 160 1.810
  - 161 1.810
  - 162 235
  - 163 1.860
  - 164 440
  - 165 440
  - 166 520
  - 167 365
  - 168 390
  - 169 4.015
  - 170 3.680
  - 171 365
  - 172 390
  - 173 260
  - 174 365
  - 175 5.060
  - 176 3.925
  - 177 4.940
  - 178 365
  - 179 390
  - 180 390
  - 181 470
  - 182 570
  - 183 545
  - 184 260
  - 185 365
  - 186 390
  - 187 180
  - 188 455
  - 189 455
  - 190 665
  - 191 665
  - 192 505
  - 193 505
  - 194 22
- p.2 - vue 4/38
- - Mikro 423iVa
  - rcflKCZElSs^
  - Pj ENA^J
  - 3
  - Indices Frs Indices Frs Indices Frs
  - 195 1.795 233 1.065 271 860
  - 196 2.810 234 1.065
  - 197 2.040 235 910
  - 198 3.955 272 235
  - 199 200 201 202 203 110 100 360 35 36 236 237 238 1.755 130 1.195 273 274 275 780 845 20
  - 204 32 239 495 276 40
  - 277 340
  - 278 340
  - 279 415
  - 205 1.750 240 260 280 415
  - 206 2.705 241 90
  - 207 3.705 242 90
  - 208 5.135
  - 209 310 243 390 281 585
  - 210 115 244 80
  - 245 520
  - 211 675 246 570 282 845
  - 247 570
  - 248 610 283 284 1.170 740
  - 212 249 250 685 40
  - 3.835
  - 213 4.915
  - 214 115 251 650 285 1.065
  - 252 80
  - 253 90 286 1.495
  - 215 3.000 254 90 287 490
  - 216 700 288 210
  - 217 780 255 245 289 1.820
  - 218 780 290 2.250
  - 219 35 291 1.820
  - 220 285 256 125
  - 221 535 257 14
  - 222 275 258 15
  - 259 35 292 180
  - 293 155
  - 223 2.340 294 155
  - 224 130 260 310 295 310
  - 225 130 261 325 296 235
  - 226 455 262 405 297 470
  - 227 455 263 430 298 495
  - 228 22 264 470 299 495
  - 265 310 300 470
  - 266 600 301 1.000
  - 229 170 267 13 302 1.405
  - 230 105 268 295 303 845
  - 231 80 269 490 ,304 780
  - 232 80 270 90 305 910
- p.3 - vue 5/38
- - 4
  - rMÜZEissi
  - r.j enaj
  - Mikro 423jV
  - Indices Frs Indices Frs Indices Frs
  - 306 820 319 1.640 333 195
  - 307 990 320 2.250 334 195
  - 308 1.025 321 3.510 335 195
  - 309 1.300 322 2.250 336 285
  - 310 1.300 323 3.510 337 285
  - 311 1.520 324 3.095 338 285
  - 339 350
  - 325 78
  - 312 1.105 326 78
  - 313 845 327 78 340 215
  - 314 1.260 328 78 341 215
  - 315 1.690 329 78 342 360
  - 316 1.820 330 180 343 360
  - 317 2.250 331 180 344 435
  - 318 1.755 332 235 345 155
  - Les prix s’entendent pour marchandise prise k Paris, frais d’emballage et d’envoi en sus. Ils sont sans' engagement.
  - Les prix applicables ä toute commande sont ceux en vigueur ä la date de livraison.
  - OPTICA
  - 18—20 Faubourg du Temple Paris (X|e)
  - Imprimi en AHemagne
  - 15. VII. 37. C 10.50
- p.4 - vue 6/38
- - ^"^ette brochure est destinee ä presenter ä notre clientele les statifs et accessoires de microscopes que nous construisons actuellement. A cote des modeles qui ont tait leurs preuves depuis plusieurs annees, nos clients y trouveront de nouveaux types de statifs qui constituent le couronnement de longues etudes constructives et d’essais pratiques.
  - Des conceptions entierement nouvelles dans la construction ont permis delargir les possibilites du microscope, de le rendre autant que possible independant de la forme de l'objet ä exa-miner et d’assurer ä l’observateur le maximum de commodite.
  - Nos constructions nouvelles ont, partout oü elles ont ete soumises ä l'approbation des usagers, eveille un vif interet et rencontre une approbation unanime. Nous voyons par lä avec satisfaction que nos efforts pour mener l’optique toujours plus avant et maintenir la reputation qui fait de la qualite Zeiss le synonyme de progres, sont diriges dans la bonne voie.
  - CARL ZEISS, JENA
  - Mai 1937
- p.1 - vue 7/38
- - Nouveau
  - Microscope
  - «Ultraphot»
  - ä grand rendemenf, avec chambre
  - Fig. 1
  - env. xl9 grand. nat. 14507
  - L’Ultraphot est un appareil universel pour tous travaux de microscopie, macroscopie, m6tallographie, microphotographie et microcinematographie.
  - Exemple de sp€cification d'une des nombreuses combinaisons possibles:
  - Appareil Ultraphot complet
  - pour observation monoculaire et microphotographie par transparence, en lumi£re normale, sous grossissements de 50:1 ä 1200 :1, y compris ob-jectifs achromatiques 10/0,30, 20/0,40, 40/0,65 et immersion 90/1,25, photo-oculaires 6x, 9x, 12 x et oculaires d’Huygens 7x et 15 x
  - Code: Kligy Index 1
  - mjm
  - JENA
  - Pour plus ample informä, consulter l’imprimä Mikro 527
  - 2
- p.2 - vue 8/38
- - Grand
  - Microscope
  - Universel
  - deRecherches
  - Fig. 2
  - env. 2/5 grand. nat.
  - 23665
  - Statif LuWdD, mouvements rapide et lent ä commande surbaissSe, support de tube interchangeable avec tube oblique monoculaire, porte-platine interchangeable avec platine D tournante et centrable en Sbonite, rSglable en hauteur, boite ä pignon interchangeable, avec miroir d’eclairage et appareil d’eclairage Wd d’Abbe, en coffret acajou............... Index 2
  - Index
  - Condensateur aplanetique ouv. num. 1,4 3
  - Revolver ä glissiere 4x........... 4
  - Apochromat 10 ouv. num. 0,30 ... 5
  - Apochromat 20 ouv. num. 0,65 ... 6
  - Apochromat 60 ouv. num. 1,0 avec dia-phragme-iris, immersion homogene ä l'huile (pour fond noir) .... 7
  - Grossissements: 50 ä 1350x
  - Apochromat 90 ouv. num. 1,30, immer-
  - sion homogene ä l’huile .... 8
  - Oculaire compensateur 5x .... 9
  - Oculaire compensateur 7X ... 10
  - Oculaire compensateur 10X ... 11
  - Oculaire compensateur 15X . . . 12
  - Code: Kiwtu 13
  - Le microscope ci-dessus avec grande platine E ä chariot, deplacement 75X50 mm (voir Couverture) au lieu de la platine D en ebonite......................Code: Kiwuv 14
  - Accessoires complementaires:
  - Tube binoculaire oblique «Bitukni L» (voir couverture), grossissement propre 1,5, sans €tui
  - Code: Kalnr 15
  - Paires d’oculaires compensateurs pour Bitukni L, 5x, 7X et 10X Code: Kiwgz 16
  - Equipement optique compldmentaire, voir ä la lin du catalogue
- p.3 - vue 9/38
- - Grand Microscope Moderne de Recherches
  - avec revolver-oculaire quadruple
  - Fig. 3
  - env. 2/5 grand. nat. 22284
  - Statif LWdG, mouvements rapide et lent ä commande surbaissee, revolver-oculaire quadruple, platine ä chariot carree G (75x50 mm) et appareil d’dclairage d’Abbe Wd, en coffret acajou fermant ä cl£ . . , Index 17
  - Index
  - Condensateur aplanetique ouv.num. 1,4 18
  - Revolver ä glissiere 4X.............. 19
  - Apodiromat 10 ouv. num. 0.30 .... 20
  - Apochromat 20 ouv. num. 0,65 .... 21
  - Apochromat 60 ouv num. 1,0 ä iris ä Immersion homogene ä l'huile (pour examens en fond noir)................ 22
  - Grossissements: 50 ä 1350 x
  - Apochromat 90 ouv.num. 1,30 ä Immer-
  - sion homogene ä l'huile........ 23
  - Oculaire compensateur 5x .... 24
  - Oculaire compensateur 7X .... 25
  - Oculaire compensateur 10X .... 26
  - Oculaire compensateur 15 X .... 27
  - Code: Klihz 28
  - tmZElss;
  - JENA
  - Pour plus ample informä, consuller l'imprimö Mikro 492
  - Equipement optique compldmentaire, voir ä la fin du catalogue
  - 4
- p.4 - vue 10/38
- - Grand Microscope Moderne de Travail
  - Fig. 4
  - env. 2/5 grand. nat.
  - 25007
  - Statif LWdD, mouvements rapide et lent ä com man de surbaissSe, tube monoculaire oblique, appareil d’eclairage Wd d’Abbe, platine tournante et centrable D en ebonite, en coffret acajou fermant ä cl€ , , Index 29
  - Index
  - Condensateur ouv. num. 1,2........ 30
  - Revolver ä glissiere 4X........... 31
  - Achromat 8 ouv. num. 0,20......... 32
  - Achromat 20 ouv. num. 0,40........ 33
  - Achromat 40 ouv. num. 0,65........ 34
  - Grossissements: 56 ä 1350x
  - Achromat 90 ouv.num. 1,25 avec diaphrag-me-iris. ä immersion (pour examens
  - en fond noir comme en fond clair) 35
  - Oculaire Huygens 7 X................ 36
  - Oculaire Huygens 10 X............... 37
  - Gculaire compensateur 15 X . . . ._______38
  - Code: Kliia 39
  - Le microscope ci-dessus, muni de la grande platine ä chariot E, deplace-ments 70 : 50 mm (voir Couverture), en remplacement de la platine D
  - en 6bonite..............................................Code: Klild 40
  - Accessoires compl6mentaires:
  - Tube binoculaire oblique «Bitukni L» (voir couverture), grossissement
  - propre l,5x, sans etui..................................Code: Kälnr 41
  - 2 Oculaires Huygens 7x et lOx supplementaires pour «Bitukni L»
  - Pour plus ample informä, consulter l’imprim.6 Mikro 492 Code: Kaoee 42
  - Equipement optique compldmentaire, voir ä la fin du catalogue
  - mzEis?
  - J ENA
  - 5
- p.5 - vue 11/38
- - Microscope
  - binoculaire
  - Moyen
  - pour fravaux courants de laborafoire
  - Fig. 5
  - env. 2/6 grand. nat. 25006
  - Statil LgOdG, mouvements rapide et lent ä commande surbaissee, tube binoculaire oblique «Bitukni L», avec appareil d’6clairage O reglable par pignon et cr6maili£re, platine ä chariot carr£e G (dSplacements 75x50 mm), en coffret fermant ä cle.................................. Index 43
  - Condensateur ouv. num. 1,2 avec dia- Index phragme-iris reglable lateralement et
  - porte-filtre........................ 44
  - Revolver ä glissifcre 4X.............. 45
  - Achromat 8 ouv. num. 0,20........... 46
  - Achromat 40 ouv. num. 0,65........... 47
  - Grossissements: 60 ä 1350x
  - Achromat 90 ouv. num. 1,25 avec dia-phragme-iris, ä immersion (pour fond
  - noir comme pour fond clair) ... 48
  - Paire d’oculaires d'Huygens Sx . . 49
  - Paire d’oculaires d'Huygens 10X . . 50
  - Code: Klime 51
  - Le microscope ci-dessus avec platine ä chariot simplifiee A (voir fig. 6), au lieu de la platine ä chariot carr6e G . . Code: Klinf 52
  - mim
  - JENA
  - Accessoires complementaires:
  - Tube monoculaire oblique L..............Code: Kalos
  - Oculaire d’Huygens 15x..................Code: Migliarol
  - Equipement optique complcmentalre, voir ä la fin du catalogue
  - 53
  - 54
  - 6
- p.6 - vue 12/38
- - Microscope
  - monoculaire
  - Moyen
  - pour travaux couranls de laborafoire
  - Fig. 6
  - env. 2/5 grand. nat.
  - 23074
  - Statif LgOA, mouvements rapide et lent ä commande surbaiss£e, tube monoculaire oblique, appareil d’dclairage O röglable par pignon et cre-maillfcre, platine ä chariot simplifiee A, en coffret fermant ä cl6 Index 55
  - Condensateur ouv. num. 1,2 avec dia- Index
  - phragme-iris et porte-filtre .... 56
  - Revolver ä glissiere 4X.......... 57
  - Achromat 8 ouv. num. 0,20........ 58
  - Achromat 40 ouv. num. 0,65....... 59
  - Grossissements: 40 ä 1350x
  - Achromat 90 ouv. num. 1,25 avec dia-phragme-iris, ä immersion (pour fond
  - noir comme pour fond clair) ... - 60
  - Oculaire d'Huygens 5X.............. 61
  - Oculaire d'Huygens 10X 62
  - Oculaire d’Huygens 15X .............. 63
  - Code: Kirua 64
  - Le microscope ci-dessus avec platine ä chariot carree G, deplacements 75x50 mm (voir fig. 5), au lieu de la platine ä chariot simplifiee A
  - Code: Kisaf 65
  - Accessoires compl6mentaires:
  - Tube binoculaire oblique «Bitukni L» (voir fig. 5), grossissement propre 1,5x, sans etui . . Code: Kältir
  - Paires d'oculaires d’Huygens 5x et lOx pour Bitukni L
  - Code: Kisdi
  - Equipement optique compldmentaire, voir ä la fin du catalogue
  - 66
  - 67 imZEÜ?
  - [ J ENA
- p.7 - vue 13/38
- - Microscope de Travail et deRecherches
  - Binoculaire ä Vision oblique
  - Fig. 7
  - env. 2/5 grand. nat. 22403
  - Statif UCG, bouton moteur du mouvement lent dans Taxe d’inclinaison, inclinable de 90°, tube binoculaire oblique «Bitukni» avec mise au point de correction, interchangeable avec une douille porte-oculaire normale, appareil d’6clairage d’Abbe C, platine ä chariot carr€e G (d6placements 75x50 mm), en coffret ch€ne fermant ä cl€.................... Index 68
  - Achromat 100 ouv. num. 1,30 ä Immersion homogene (Systeme fluorine) . 74
  - Paire d'oculaires Huygens 7X . . . 75
  - Paire d'oculaires Huygens 10 X . . . 76
  - Paire d'oculaires compensateurs 15 X 77
  - Grossissements: 70 a 1500x Code: Katup _____________78
  - mm
  - JENA
  - Pout plus ample informä, consulter l'imprimä Mikro 497
  - Equipement optique complementaire, voir ä la fin du catalogue
  - Index
  - Condensateur ouv. num. 1,2............. 69
  - Revolver 4X.............. . 70
  - Achromat 10 ouv. num. 0,30......... 71
  - Achromat 20 ouv. num. 0,40............. 72
  - Achromat 40 ouv. num. 0,85 ä correction (systeme fluorine).............. 73
  - 8
- p.8 - vue 14/38
- - Microscope de Travail
  - Monoculaire ä vision oblique
  - Fig. 8
  - env. a/B grand. nat.
  - 22429
  - Statif UTA, bouton moteur du mouvement lent dans Taxe d’inclinaison, inclinable de 90°, tube oculaire ä vision oblique, interchangeable avec un tube ä tirage droit muni d'une graduation millimetrique, appareil d'eclairage T avec diaphragme-iris ecartable, platine ä chariot simplifiee A, en coffret chSne fermant ä cle.......................................... Index 79
  - Index
  - Condensateur ouv. num. 1,2.......... 80
  - Revolver 4X......................... 81
  - Achromat 8 ouv. num. 0,20.......... 82
  - Achromat 40 ouv. num. 0,65.......... 83
  - Grossissements: 56 ä 1350 x
  - Achromat 90 ouv. num. 1,25 ä immersion ä l'huile avec diaphragme iris (pour examens en fond noir comme en
  - fond clair)......................
  - Oculaire Huygens 7X...............
  - Oculaire Huygens 15 X . . ....
  - Code: Katyu _________________
  - Le microscope ci-dessus, mais avec tube
  - oculaire droit (sans tube oblique) .... Code: Kauez
  - Accessoire compldmentaire:
  - Revolver-oculaire quadruple (sans ocu-
  - laires), voir fig. 27 . .......................Code: Khegy
  - Pour plus ample införnuS, consulter Vimprimö Mikro 497
  - Equipement optique complementaire, voir ä la fin du catalogue
  - 84
  - 85
  - 86
  - 87
  - 88
  - 89
  - czfifOEisti
  - Pj enaJ
- p.9 - vue 15/38
- - Microscope
  - Moyen
  - de Travail et deRecherches
  - Fig. 9
  - env. 2/b grand. nat. 13698
  - Statif EOdE, inclinable de 90°, tube ä tirage avec graduation millim6trique, appareil d’Sclairage O rSglable par pignon et cremaill&re, grande platine ä chariot E (d€placements 75x50 mm), en coffret fermant ä cl6
  - Index 90
  - Index
  - Condensateur ouv. nutn. 1,2 avec dia-phragme-iris toumant et reglable la-
  - teralement et porte-filtre........ 91
  - Revolver 4X........................... 92
  - Achromat 3............................. 93
  - Achromat 8 ouv. num. 0,20............ 94
  - Achromat 40 ouv. num. 0,65............ 95
  - Grossissements: 15 a 1500 x
  - Systeme ä la fluorine 100 ouv. num. 1,30,
  - Immersion homogene ä l'huile ... 96
  - Oculaire d'Huygens 5x.......... 97
  - Oculaire d’Huygens 7X (oculaire
  - micromötrique) ..................... 98
  - Oculaire d'Huygens 10 X........ 99
  - Oculaire compensateur 15 X .... 100
  - Micrometre-objet 1:100 • ........... 101
  - Code: Kliog ________102
  - Le microscope ci-dessus avec platine D en ebonite, tournante et centrable, au lieu de la grande platine ä chariot E . Code: Kliph 103
  - gfiRLZEiss;
  - JENA
  - Pour plus ample införmä, voir l’imprimä Mikro 405
  - Equipement optique compldmentalre, voir ä la fin du catalogue
  - 10
- p.10 - vue 16/38
- - Microscope Moyen de Travail
  - Recommand6 pour les examens du sang etc.
  - Fig. 10 env. 2/5 grand. nat.
  - 22430
  - Statif EOG, inclinable de 90°, tube oculaire ä Vision oblique, inter-changeable avec un tube-oculaire ä Vision droite, appareil d'£clairage O rdglable par pignon et cr6maill£re, platine ä chariot carr6e G (ddplace-ments 75x50 mm), en coffret fermant a cle...................... Index 104
  - Condensateur ouv. num. 1,2 avec dia-phragme iris et porte-filtre ....
  - Revolver 4 X.....................
  - Apochromat 10 ouv. num. 0,30 .... Apochromat 20 ouv. num. 0,65 .... Apochromat 90 ouv. num. 1,30 ä Immersion homogene....................
  - Index
  - 105
  - 106
  - 107
  - 108
  - 109
  - Apochromat 60 ouv. num. 1,0 ä dia-
  - phragme-iris (sp£cialement recom-mande pour le fond noir) .... 110
  - Oculaire compensateur 5X .... 111
  - Oculaire compensateur 10 X .... 112
  - Oculaire compensateur 15 X . . . • 113
  - Grossissements: 50 ä 1350 x
  - Code: Kliul 114
  - Accessoire complementaire pour les statifs E:
  - Revolver-oculaire quadruple (sans oculaires), voir fig. 27
  - Code: Khegy 115
  - Pour plus ample informö. voir l'imprimä Mikro 405
  - Equipement optique complementaire, voir ä la iin du cataloguc
  - 11
- p.11 - vue 17/38
- - Microscope Moyen de Travail
  - pour le diagnostic
  - Fig. 11
  - env. 2/5 grand. nat. 13701
  - Statif EOA, inclinable de 90°, tube sans tirage, appareil d'eclairage O reglable par pignon et cr6maill£re, platine ä chariot simplifiee A, en coffret fermant ä cle...................................................... Index 116
  - Condensateur ouv. num. 1,2 avec dia- Index
  - phragme-iris et porte-filtre .... 117
  - Revolver 4x...................... 118
  - Achromat 8 ouv. num. 0,20........ 119
  - Achromat 40 ouv. num. 0,65....... 120
  - Grossissements: 56 ä 1350 x Accessoires compl6mentaires:
  - Achromat. 90 ouv. num. 1,25 ä dia-phragme-iris, ä immersion ä l'huile (aussi bien pour examens en fond
  - noir qu'en fond clair)............
  - Oculaire Huygens 7X.................
  - Oculaire Huygens 15x . .............
  - Code: Kliri
  - Tube monoculaire oblique «Monokni E» (voir fig. 10),
  - en etui ordinaire..........................Code: Kanef
  - Tube binoculaire oblique «Bitukni» (voir fig. 7),
  - en etui ordinaire..........................Code: Kacer
  - 2 Oculaires suppl&tnentaires H 7x, H 15 x
  - pour «Bitukni» . . .........................Code: Kaorr
  - rtmZElss] Pour plus ample informö, consulter l’imprimö Mikro 405
  - JENA 1 Equipement optique complgmentaire, voir ä la fin du catalogue
  - 121
  - 122
  - 123
  - 124
  - 125
  - 126 127
  - 12
- p.12 - vue 18/38
- - Microscope de Cours
  - et d'Enseignement
  - Fig. 12 env. 2/b grand. nat.
  - 13703
  - Statif EB, inclinable de 90°, tube sans tirage, platine ronde fixe, avec douille fixe de condensateur, en coffret fermant ä cle............... Index 128
  - Diaphragme-cylindre ä iris . . . . Achromat 8 ouv. num 0,20 .... Achromat 40 ouv. num. 0,65 . . . . Index 129 130 131 Oculaire Huygens 7X Oculaire Huygens 15 X . . . . 132 . . 133
  - Grossissements: 56 ä 600 x Code: Kaoss 134
  - Le microscope ci-dessus avec platine carree fixe, (en remplacement de la platine ronde)...................................Code: Kaott
  - Pour plus ample informä, consulter l’imprimä Mikro 405
  - Equipement optique compldmentaire, voir ä la lin du catalogue
  - 135
  - 13
- p.13 - vue 19/38
- - Microscope
  - Winkel-Zeiss*)
  - pour le Diagnostic
  - Fig. 13
  - env. 2/6 grand. nat.
  - Statif Winkel-Zeiss RSK, inclinable de 90°, tube sans tirage, appareil d'öclairage S Scartable avec vis laterale pour lever et abaisser le conden-sateur, platine ä chariot carrde K, deplacement du chariot 25 mm, en coffret ch€ne fermant ä cl6........................... Index 136
  - Condensateur ouv. nutn. 1,2 dla- Index
  - phragme-iris et porte-filtre .... 137
  - Revolver 3X....................... 138
  - Achromat 10 ouv. num. 0,28........ 139
  - Achromat 42 ouv. num. 0,85........ 140
  - Grossissements: 60 ä 1080 x
  - Achromat 90 ouv. num. 1,30, immer-
  - sion homogene ä l’huile ........ 141
  - Oculaire Huygens 6X............... 142
  - Oculaire Huygens 12 X . . . . . 143
  - Code: Wofer 144
  - Le microscope ci-dessus avec platine ä chariot ronde simplifiSe A, au lieu de la platine ä chariot carr6e K........Code: Woffs 145
  - Pour plus ample informä, ooir la notice « Winkel No. 342»
  - tfiRLZEisS;
  - JENA
  - f) Les statifs Winkel-Zeiss peuvent egalement etre foumis avec optique Zeiss.
  - Equipement optique complgmentaire, voir ä la fin du catalogue
  - 14
- p.14 - vue 20/38
- - Microscope
  - Winkel-Zeiss
  - pour Biologie ef Medecine
  - Fig. 14 env. 2/5 grand. nat.
  - Statif Winkel-Zeiss ßBC, inclinable de 90°, tube sans tirage, platine carr6e fixe avec douille fixe de condensateur, y compris diaphragme-cylindre avec un jeu de 3 diaphragmes, en boite aulne fermant ä cl£
  - Index 146
  - Index
  - Revolver 2X . . . ................ 147
  - Achromat 12,6 ouv, num. 0.30 .... 148 Achromat 42 ouv. num. 0,85 .... 149
  - Oculaire Huygens 6X ...... . 150
  - Oculaire Huygens 12 X . . . . 151
  - Grossissements: 75 ä 504 x
  - Code: Wodpe ____________152
  - Le microscope ci-dessus avec platine ronde fixe (en remplacement de la platine carrSe)........................Code: Wodui 153
  - Accessoire complSmentaire:
  - Condensateur ouv. num. 1,2 avec diaphragme-iris et porte-filtre
  - Code: Wincepit 154
  - Pour plus ample informä, consulter l’imprimä Winkel No. 342
  - Equf.pement optique compldmentaire, voir ä la lin du catalogue
  - mLZEIs?
  - JENA
  - 15
- p.15 - vue 21/38
- - Microscope
  - Winkel-Zeiss
  - pour Cours et Travaux Pratiques
  - Fig. 15
  - env. 2/5 grand. nat.
  - Statif Winkel-Zeiss JBR inclinable de 90°, tube sans tirage, platine ronde fixe, avec douille fixe de condensateur, y compris diaphragme-cylindre,
  - avec un jeu de 3 diaphragmes en boite aulne, fermant ä cle Index 155
  - Index
  - Achromat 10 ouv. num. 0,28 .... 156 Oculaire Huygens 6X . . . . . . . 158
  - Achromat 42 ouv. num. 0,85 .... 157 Oculaire Huygens 12 X . . . . . . . 159
  - Grossissements: 60 ä 504x Code: Woovm 160
  - Le microscope ci-dessus avec platine car6e fixe (en remplacement de la
  - platine ronde) . . Code: Woaog 161
  - Accessoire complementaire: Revolver 3x . . Code: Woaph 162
  - Pour plus ample informä, consulter l’imprimä Winkel No. VF 6
  - Equipement optique complementaire, voir ä la fin du catalogue
- p.16 - vue 22/38
- - Loupe
  - binoculaire XII
  - ä grand champ
  - Fig. 16 env. 1IS grand nat.
  - 22446
  - Statif XIIA double-tube redresseur (corps ä prisme) avec mise au point par cr£maill£re et pignon, colonne sur pied rond, avec disque adaptable dans l’ouverture de l’embase, en coffret.................. Index 163
  - Index
  - Paire d'objectifs !/2X................... 164
  - Paire d'objectifs 11/4X................... 165
  - Paire d'objectifs 21/2X................... 166
  - Grossissements: 4 ä 31 x
  - Paire d'oculaires 8X.................... 167
  - Paire d'oculaires 121/2X................ 168
  - Code: Kaozz 169
  - En dehors du statif representd plus haut, nous construisons, pour la loupe binoculaire XII, quantit6, d’autres supports qui permettent de l'utiliser comme instrument de travail dans les domaines industriels et scientifiques les plus divers,
  - Pour plus ample informä, consulter l’imprimä Mikro 464
  - 17
- p.17 - vue 23/38
- - Microscope
  - stereoscopique ä dissection
  - ä vision oblique
  - Fig. 17
  - env. 2/5 grand nat.
  - 23259
  - Stativ XA avec double-tube ä prismes redresseurs, ä vision oblique, r£glage par pignon, platine carr£e fixe avec appui-bras, grand miroir plan et concave, en coffret fermant ä cle................................ Index 170
  - Index I
  - Paire d'objectifs 2............. 171 Paire d’oculaires 8X................. 173
  - Paire d’objectifs 4............. 172 \ Paire d’oculaires 12X . . ........ 174
  - Grossissements: 18 ä 53x Code: Klixo ________________175
  - Le microscope ci-dessus avec double-tube droit au lieu du double-tube ä vision oblique et paires d’oculaires d’Huygens 4x et 7x
  - Code: Kmaza 170
  - Pour l’examen et la dissection des gros objets qui ne peuvent pas etre plac6s sur la platine du statif XA, on utilise les statifs XB et XC. On trouvera dans la notice Mikro 375 tous renseignements detailles sur les statifs binoculaires, ainsi que sur leurs accessoires et sur les objectifs et oculaires complementaires.
  - Pour les microscopes simples ä dissection, voir la notice « Winkel No. 222»
  - Pour le dispositif d'äclairage avec accessoires, (fig. 17), voir la notice Mikro 375.
- p.18 - vue 24/38
- - Microscope
  - sfereoscopique ä dissecfion
  - ä Vision oblique et champ elargi
  - Fig. 18 env. 2/5 grand. nat.
  - 22806
  - Statif XV comportant: double-tube incline mont6 sur revolver-objectif quadruple, dispositif d'6clairage en lumi£re incidente, mise au point par cr£-maill£re et pignon, sur colonne avec platine carr6e et miroir, y compris dis-ques adaptables en verre et en m6tal, 2 appui-bras et 3 ampoules ä in-candescence d6polies, en boite aulne fermantäcie Code: Kfinz Index 177
  - Paires d’objectifs Paires d’oculaires
  - Designation | 2X 4X 8 X 12 X 7X=P1 6X 8X 12 X 18 X
  - Index . . . | 178 179 180 181 182 183 184 185 186
  - Code . . . | Kfioa Kfite Kfiuf Kfixi Kfoaf Kiölu Kfodi Kfodi Kfoej
  - 1 paire de bonnettes pour porteurs de lunettes ....................Code: Kiopy 187
  - Branchement pour l’appareil d’dclairage:
  - a) pour courant alternatif: Code
  - 1. Transformateur fixe avec cäbles, 110 V...............................Kfoin 188
  - 220 V.........................• .... Kfojo 189
  - 2. Transformateur rdglable avec echelle de reglage et cäbles 110 V. . . . Kfont 190
  - 220 V.........Kfoty 191
  - b) pour courant continu:
  - Resistance reglable avec cäble 110 V.................................... Kfouz 192
  - 220 V......................................Kfova 193
  - Lampes de rediange 8 V., 0,6 A., 1/2 depolies (avec culot centre) ....... Pepca 194
  - Pour plus ample informe, consulter l’imprimö Mikro 510
  - 19
- p.19 - vue 25/38
- - Chambre
  - adaptable
  - Universelle
  - «Miflex»
  - pouvanf etre monfee sur tout microscope
  - Fig. 19
  - env. 1U grand. nat. 22607
  - Chambre adaptable universelle «Miflex» avec glace depolie de mise au point, obturateur Klio, d6clencheur sp6cial et 2 chässis en etui:
  - 1. avec chambre pour plaques 61j2X9 cm..................................Code: Kepeh 195
  - La mäme, avec lunette de mise au point (au lieu de la glace depolie) Code: Kitko 196
  - 2. avec chambre pour plaques 9X12 cm ...................................Code: Kiaax 197
  - La mäme, avec lunette de mise au point (au lieu de la glace depolie) Code : Kleto 198
  - Accessoires complementaires:
  - Loupe de mise au point 6X non achromatique...................Code: Militerom
  - Glace claire sur cadre d'adaptation..........................Code: Kepfi
  - Glace claire ä fixer, avec loupe de mise au point aplanetique pivotante Code: Kijgu
  - Chässis mätallique 61/2X9 cm.................................Code: Kepil
  - Chässis m6tallique 9X12 cm...................................Code: Miolei
  - Filtre protecteur (verre fume), en monture pour fixation sur l’oculaire Code: Keplo
  - 199 2 00 201 2 02 203 2 04
  - gfiRLZElss;
  - JENA
  - La chambre «Miflex» peut §tre employ^e avec diffSrents oculaires; avec le statif porte-loupe Luminar (Winkel-Zeiss), eile convient en outre par-ticuli^rement bien pour la prise de clich6s d'ensemble.
  - Pour plus ample införmä, consulter l'imprimä Mikro 502
  - 20
- p.20 - vue 26/38
- - „Contax-Miflex“
  - Dispositif se recommandant tout particuli£re-ment pour la prise de clichSs en Serie, suscep-tible d’etre employe avec tous les modeles de Contax de Zeiss Ikon, Dresde. Pour le montage dun Contax existant, il est nScessaire de pr£voir:
  - Chambre adaptable universelle Miflex avec douille intermediaire du Contax (Coefficient de reduction ^x), avec obturateur Klio, d6-clencheur sp€cial, glace d6polie d’observation et de mise au point, portant trac6 du format Contax 24x36 mm, en 6tui
  - Code: Kleup Index 205
  - La meine, avec lunette de mise au point, fig. 20 (au lieu de la glace depolie)
  - Code: Kliew 206
  - En compl6ment eventuel, suivant les besoins: Contax 11, sans objectif
  - Code: Kleyu 207
  - Contax III, sans objectif
  - Code: Klias 208
  - On trouvera tous details sur les differents modeles de Contax dans les notices Zeiss-Ikon, que nous enverrons volontiers sur demande.
  - Si l’on dispose dejä du Miflex avec chambre adaptable et si l’on doit, avec ce dispositif, employer egalement le Contax, il est necessaire de prevoir:
  - Douille intermediaire (pi£ce de raccord) pour montage du Contax
  - Code: Kaikr 209
  - Glace dgpolie sur cadre avec trac6 des formats 24x36 mm et 30x40 mm
  - Code: Kieha 210
  - Monture de projection
  - pour dSmonstrations sur projections d’objets microscopiques. L'objet peut ainsi €tre presente simultan6ment ä un petit nombre d'auditeurs, Cette monture de projection peut 6tre plac6e sur tout microscope avec monture d'oculaire au diam&tre normal.
  - Monture de projection en etui (fig. 21)
  - Code: Kiliu 211
  - Fig 20, env. 1/e grand. nat.
  - Fig. 21, env. 1I« grand. nat. 23232
  - 21
- p.21 - vue 27/38
- - Chambre Verticale « Standard »
  - Fig. 22
  - env. 1/8 grand. nat. 14506
  - Manipulation ais6e et rapide. Possibilit6s multiples et grand rendement dans les branches les plus diverses de la microphotographie et de la macrophotographie. En s6parant la chambre du microscope, on peut uti-liser tout statif existant susceptible d'€tre employö pour la microphoto-graphie et effectuer le montage ä l'aide des dispositifs additionnels que comportent les appareils dont on dispose.
  - tfiRLZEiSa
  - JENA
  - Chambre verticale «Standard 9X12» avec dispositif d’dclairage comportant: plaque-base avec colonne, chambre, 9X12 cm ä tirage et pivotante, 2 chässis metalliques, 1 glace claire et 1 glace depolie, manchon de raccord etanche ä la lumiere; cage de lampe avec porte-filtre pour filtres de 33 mm de diametre; volet-obturateur et support pour la lentille auxiliaire (sans microscope, sans ampoule ni dispositif de branchement) Code-, Peuys Index 212
  - Chambre verticale «Standard 13X18» avec dispositif d'dclairage, meme specification que precedement (sans chässis) Code: Pevat 213
  - Lampe spdciale de projection 12 V, 8 A Code: Pekru 214
  - Pour indications de ddtail el piöces complömentaires, voir iimprimä Mikro 518
  - 22
- p.22 - vue 28/38
- - Micropolychromar
  - Le Micropolychromar permet de colorer optiquement en contraste des objets microscopiques incolores. II est livre avec 7 differents filtres en verre 42 mm 0 colores dans la masse (inalterables aux climats tropicaux), 3 filtres en verre de 42 mm 0 pour coloration azimutale et 4 filtres en verre diversement color6s plus petits, 8,5 mm 0, le tout en boite aulne (sans condensateur aplanetique) Code: Kakae Index 215
  - Pr6voir le cas echSant: Condensateur aplanetique ouv, num, 1,4
  - Code: Micropus 216
  - Appareil d’eclairage adaptable sur les grands statifs L, ä la place du miroir, Comporte un condensateur centrable avec verre depoli (anti-calorifique), disque de verre clair (absorbant la chaleur), disque de verre opalin, lampe ä incandescence 6 V 1,2 A, monture de lampe et cäble sous caoutchouc avec fiche Code: Kakbf 217
  - Le mäme avec socle bois pour les statifs moyens
  - Code: Kemov 218
  - Lampe ä incandescence de rechange 6 V 1,2 A
  - Code: Kemua 219
  - Accessoires electriques: a) Pour courant alternatif:
  - Transformateur type T 1,7 A pour 110 et 220 volts avec cäble de con-
  - nexion Code: Prodigemur 220
  - Transformateur räglable pour 110 et 220 volts avec instrument de me-
  - sure et cäble de connexion Code: Mirabilior 221
  - b) Pour courant continu:
  - Rheostat reglable pour 110 ou 220 V Code: Mincerait
  - En cas de commande,nous oous prions de prdciser:
  - 1. Le numäro de fabrication du sialif sur lequel le Micropolychromar doit 6tre adaptä.
  - 2. La nature et la tension du courant dlectrique.
  - Pour plus ample informä, consulter Vimprimä Mikro 493.
  - JENA
- p.23 - vue 29/38
- - Disposififs d'eclairage pour microscopes
  - Microlampe electrique ä incandescence I (sans ampoule) Code: Mingi Index 240
  - Pour l’Eclairage en fond clair, on emploie les ampoules du commerce de 25 bougies environ, en interposant un verre depoli. L’eclairage en fond noir nEcessite des ampoules speciales. Ampoules pour fond noir, 100 watts pour 110 V Code: Mierla 241
  - pour 220 V Code: Mierra 242
  - A la commande, indiquer la tension du reseau.
  - Pour plus ample informä, consulter l'imprimä Mikro 322
  - Les ampoules ä basse tension se distinguent par un remarquable rendement lumineux du courant Electrique et par le faible encombre-ment des ampoules et de la cage. AlimentEes en courant alternatif par un transformateur, elles sont dun usage Economique.
  - Cage pour ampoules ä basse tension avec lentille d’Eclairage asphErique et diaphragme
  - a iris (sans douille ni ampoule)
  - Modele VI, forme basse
  - Code: Kewli 243
  - Barre pour liaison entre lampe VI et statif Code: Kewso 244
  - Modele VII rEglable en hauteur sur colonne et inclinable Code: Kewol 245
  - Accessoires de branchement
  - 1. pour courant alternatif: transformateur avec cäbles, douille et 2 ampoules,
  - pour 110 V Code: Ketpyv 246
  - pour 220 V Code: Kexaw 247
  - 2. pour courant continu: rEsistance avec cäbles,
  - douille et 2 ampoules,
  - pour 110 V Code: Kexcy 248
  - pour 220 V Code: Kexea 249
  - Ampoule de rechange 6 V 5 A
  - Code: Mirak 250
  - Pour plus ample informö consulter l’imprimä Mikro 485 Nous construisons en outre, pour l’Eclairage du microscope, des lampes a arc (ImprimE Mikro 393) et des lampes ponctuelles (ImprimE Mikro 410).
- p.26 - vue 30/38
- - Microlampe a incandescence «SPHEROLUX»
  - de 100 watts ä grand rendement pour branchement direct sur le reseau Pour tous travaux en eclairage par transparence, y compris 1' Eclairage ä fond noir, ainsi que pour la microphotographie
  - Microlampe ä incandescence «Spherolux» (sans ampoule) avec coliecteur, diaphragme-iris, verre bleu et cäble avec fiche pour branchement direct sur le rSseau Code: Kisej Index 251
  - Barre de liaison entre microscope et lampe Code: Kewso 252
  - Ampoule Osram 100 W, pour film etroit avec monture de mise au point pour 110 V Code: Kisin 253
  - pour 220 V Code: Kisjo 254
  - Fig. 33, env, l/e grand. nat. 23357
  - Microlampe « CIRCUM »
  - avec cäble et fiche pour branchement direct sur le reseau
  - Cette lampe est prevue pour servir de source lumineuse commune ä plusieurs microscopes, pour observations en fond clair; eile convient particuli&rement bien pour l’enseignement.
  - Sur un socle metallique avec douille en porce-laine est monte un manchon cylindrique en verre clair, ferm6 ä sa partie superieure par une cloche en verre rouge protegeant contre l’eblouissement, mais laissant passer les rayons calorifiques.
  - Microlampe « CIRCUM » sans ampoule
  - Code: Kijre 255
  - Nous recommandons ici l’emploi de l’ampoule ordinaire du commerce, en verre opalin, de 60 W avec culot Edison,
  - Fig. 34, env. 1/6 grand. nat. 23091
  - Pefite Microlampe
  - pour branchement direct sur le reseau Lampe de cours, de modele simple, pour travaux en eclairage par transparence. II est ä recom-mander de realiser une liaison rigide entre la lampe et le microscope ä l’aide de la barre de liaison sp6ciale en T.
  - Petite microlampe sur socle rond avec articu-lation, interrupteur incorpor6, cäble et fiche pour branchement sur le rdseau, sans ampoule
  - Code: Kivsu 256
  - Ampoule Osram 25 W, 110/220 V, depolie
  - Code: Kivwy 257
  - Verre bleu Code: Kitvdb 258
  - Barre de liaison Code: Kiwde 259
  - 27
- p.27 - vue 31/38
- - Fig. 36, env. 1U grand. nat. 22694 Compte-globules en etui
  - Fig. 37 8498 Fig. 38 8489
  - env. 20X grand. nat. env. 8X grand. nat.
  - Quadrille THOMA Quadrille NEUBAUER avec
  - quadrille Thoma au centre
  - Fig. 39, env. 1U grand. nat. 13212 Compte-globules en 6tui,metal nickele
  - Fig. 40 11069 Fig. 41 13621
  - env. 8X grand. nat. env. 61/2X grand, nat. Quad-
  - Quadrille BÜRKER rille FUCHS- ROSENTHAL
  - Compfe-Globules du sang
  - Appareil ä compter avec cellule Thoma*), etablie en une seule pi&ce (non collee), avec deux lamelies couvre-objet de 0,4 mm d’epais-seur, une pipette melangeur 1:100 et 1 pipette melangeur 1:10, pour la numeration des glo-bules rouges et blancs, en etui (fig. 31)
  - Code: Minerala Index 260
  - Le meme avec cellule NEUBAUER*)
  - Code: Mingodin 261
  - Le meme avec cellule NEUBAUER avec double quadrille Code: Minerales 262
  - Le m€me avec cellule BÜRKER
  - Code: Mineralia 263
  - Le meme avec cellule BÜRKER-TÜRK
  - Code: Mineralien 264
  - Le meme avec cellule BRANDT
  - Code: Miraculos 265
  - Le meme avec cellule BRANDT ä quadrille quadruple Code: Miraculum 266
  - Ces appareils peuvent, sur demande, £tre livr£s en etui m£tal nidkeie (fig. 39). Supplement:
  - Code: Mingosmet 267
  - Appareil ä compter pour l’examen cytologique du liquide cephalorachidien d’apres FUCHSROSENTHAL avec cellule etablie en une seule piece*), 2 lamelles couvre-objet de 0,4 mm d'epaisseur et une pipette melangeur 1:110 en etui Code: Mingones 268
  - Le meme avec cellule JESSEN
  - Code: Keuon 269
  - *) Les cellules ä compter sont livrables egale-ment avec pinces-valets; Supplement:
  - Code Minuito 270
  - 28
- p.28 - vue 32/38
- - Appareil pour la numeration des globules du sang d’apr&s BURKER
  - L'apparell comporte 1 Cellule k compter avec pinces-valets
  - 1 Pipette de 25 cm3 pour le sang
  - 2 Pipettes de transfert
  - 2 Grands flacons melangeurs munis de bouchons1)
  - 1 Pipette ä diluer 4975 mm3 x)
  - 2 Petits flacons melangeurs munis de bouchons8) 1 Pipette k diluer 475 mm3 2)
  - 1 Lamelle couvre-objet rehaussee2)
  - 1 Aiguille de Francke pour la prise de sang 1 Chambre humide
  - x) Pour la numeration des globules rouges 2) Pour la numeration des globules blancs
  - Appareil complet avec notice d’emploi et fiches pour l'inscription des resultats de la numeration, en €crin
  - Code: Mineralium Index 271 Pour plus ample informä, ooir l’imprimä Mikro 298.
  - Etaleur de Frottis de SCHILLER
  - pour la preparation m€canique des frottis de sang
  - Code: Minutero 272
  - Pour plus ample informä, voir l’imprimö Mikro 463.
  - Appareil pour l'examen des globules Rouges de PIJPER
  - Appareil optique pour le diagnostic et pour le traitement des maladies accompagnees de modifications anor-
  - males des dimensions des globules rouges.
  - Appareil pour l’examen des globules rouges de Pijper, y compris ampoule de 8 V, 3,8 A et douille de lampe Code: Khami 273
  - Le meine, mais avec glace depolie portant une graduation millimetrique Code: Kiu/op 274
  - Ampoule de rechange 8 V, 3,8 A Code: Khayu 275
  - Interrupteur de cäble
  - Code: Kexie 276
  - Pour branchement sur courant alternatif:
  - Transformateur avec cäbles
  - pour 110 V Code: Khaok 277
  - pour 220 V Code: Khato 278
  - Pour branchement sur courant continu:
  - Resistance avec cäbles
  - pour 110 V Code: Khaup 279
  - pour 220 V Code: Khaxt 280
  - Pour plus ample iriiormä, voir l’imprimä Mikro 509.
  - Fig. 42, env. l/3 grand. nat. 23358
- p.29 - vue 33/38
- - Fig. 46, env. 1/5 grand. nat. 22058
  - Nouveaux Disposififs Zeiss pour l'Epimicroscopie
  - Epilampe 8
  - De preference pour l’examen en fond noir de gros objets eclairds dans un azimut restreint. Fixation independante de l’objectif. On emploie des objectifs jusqu’au 40 ouv. num, 0,65.
  - En etui. Code: Kfaga Index 281
  - Epimiroir
  - Pour l’examen en fond noir d’objets de dimen-sions limitees, sous un eclairage omnilateral. La lumiere emise par une lampe fix6e dans le manchon du condensateur du microscope, traverse l’ouverture de la platine, et est refl6chie au moyen du miroir concave annulaire adapte sur la platine. L’objet est simplement pose sur un disque en verre Uro qui le prot&ge contre ies radiations calorifiques. Diaphragme azimutal tournant.
  - En etui. Code: Kfays 282
  - Epicondensateur W
  - Pour l’examen en fond noir des gros objets principalement, sous un 6clairage omnilateral. Constitue par une lampe avec collecteur et changeur pour eclairage en fond clair, cage avec miroir plan annulaire a 45° et revolver triple pour interchanger rapidement et com-modement les objectifs et leurs condensateurs respectifs (miroirs concaves).
  - Ep etui. Code: Kfake 283
  - Accessoires indispensables:
  - 3 miroirs concaves Code: Katea 284
  - Pour plus ample informä sur les dispositifs d'dpimicroscopie, consulter l’imprimd Mikro 476
  - 30
- p.30 - vue 34/38
- - Epistatifs
  - Modeles A et B
  - Pour emploi avec l’epicondensateur W et les epilampes, en vue de 1’observation superficielle des gros objets.
  - Epistatif A: socle rond avec colonne et tube (sans epicondensateur W ni glissiere, optique non comprise), en etui:
  - Epistatif AA avec reglage par pignon et cr£-maillere (fig. 48)
  - Code: Kheld Index 285
  - Epistatif AB avec mouvement rapide etmouve-ment lent ä tambour micrometrique
  - Code; Kheme 286
  - Fig. 48, env. 1js grand. nat. 22949 a Epistatif AA
  - Accessoires complementaires:
  - Platine ä chariot simplifiee A avec piece intermediaire
  - Code: Kheog 287
  - Platine spherique avec bague de montage
  - Code: Minutione 288
  - Epistatif B: socle massif avec colonne et bras reglable avec doigt d’arrSt et tube (sans epicondensateur W ni glissiere, optique non
  - comprise):
  - Epistatif BA avec reglage par pignon et cr6-mailldre
  - Code: Kheri 289
  - Epistatif BB avec mouvement rapide et mouvement lent ä tambour micrometrique
  - Code: Kheul 290
  - Accessoire compldmentaire:
  - Guidage transversal ä glissiere pour le tube, pour montage sur le bras du statif (fig. 49)
  - Code: Khexo 291
  - Pour plus ample informä, consuller l’imprimä Mikro 476
  - Fig, 49, env. grand. nat, 22964 Epistatif BB
  - 31
- p.31 - vue 35/38
- - Objectifs et oculaires de microscopes
  - Exfrait de l’imprimd Mikro 367
  - Designation Distance
  - No. Gros- sisse- Ouver- türe focale frontale Code Index
  - ment nu-
  - partiel m^rique mm mm
  - Objectifs achromafiques
  - 11 10 08 2 50 60 Mingote 292
  - 11 10 03 3 36 29 Migaja 293
  - 11 10 05 5 25 12 Migajada 294
  - Systfcmes ä sec 11 10 06 6 0,17 23,5 9 Migajaron 295
  - 11 11 08 8 0,20 18 9 Mileon 296
  - 11 11 10 10 0,30 15,6 7,5 Migalha 297
  - 11 11 20 20 0,40 8,3 1,6 Migalhada 298
  - 11 10 40 40 0,65 4.4 0,55 Migalhamos 299
  - Immersions ä l’eau 11 11 07 6 0,11 24,7 36 Migardes 300
  - 11 11 47 40 0,75 4,3 1,9 Migaremos 301
  - 11 10 91 90 1,18 2,0 0,07 Migarmosa 302
  - Immersions homogenes ä l’huile 11 10 50 50*) 0,90 3,5 0,40 Milesa 303
  - 11 10 92 90 1,25 2,0 0,11 Migaveis 304
  - 11 10 93 90*) ä diaphr. iris 1,25 2,0 0,16 Mindinha 305
  - ( Ob]« utilisables a 11 10 48 icfifs vec les 40 ä la oculaire 0,85 luori s compc 4,4 ne cnsateur 0,32 s) Migalhando 306
  - 11 10 60 60 0,90 2,9 0,12 Migalharas 307
  - Systfcmes ä sec 11 10 45 40 av. corr. 0,85 4,4 0,32 Migamos 308
  - 11 10 65 60 av. corr. 0,90 2,9 0,12 Migarais 309
  - 11 10 95 90 av. corr. 0,90 2,0 0,09 Migaran 310
  - Immersion homo- gene ä l’huile 11 10 99 100 1,30 1,8 0,10 Migddl 311
  - (utili Objec cables seule 11 01 06 tifs a| ment ai 6 pochr ec ocul 0.15 omal aires co 25,5 iques mpensa 7,3 eurs) Miniaria 312
  - 11 01 10 10 0,3 16,2 5 Migma 313
  - Systemes ä sec 11 01 20 20 0,65 8,3 0,7 Migmata 314
  - 11 01 40 40 0,95 4,3 0,12 Migmatis 315
  - 11 01 60 60 0,95 2.9 0.07 Migmatum 316
  - Immmersion ä l'eau 11 01 70 70 1,25 2,5 0,11 Mignard 317
  - 11 01 35 35*) 0,85 5 0,25 Minuritior 318
  - Immersions 11 01 62 60*) ä diaphr. iris 1,0 2,9 0,22 Mingled 319
  - homogenes ä l’huile 11 01 63 60 1,3 2,9 0,15 Mignardant 320
  - 11 01 64 60 1,4 2,9 0,13 Mignarder 321
  - 11 01 93 90 1,3 2 0,11 Mignata 322
  - 11 01 94 90 1,4 2 0,05 Mignella 323
  - 11 01 99 120 1,3 1,5 0,08 Mignellir 324
  - *) Objectifs speclaux pour examens en fond noir: utilisables egalement pour examens en fond clair
  - 32
- p.32 - vue 36/38
- - Oculäires
  - HUYGENS et oculäires
  - orthoscopiques
  - Oculäires Huygens ( = H.) Oculäires orthoscopiques (=0.) (ä grand champ)
  - Designation (grossissement partiel) 4x 5x 7x 10 x 15 x 12,5 x 17 x 28 x
  - Focale en mm 63 50 36 25 17 20 15 9
  - Coefficient de champ 24 23 18 14 8 16 13 6,5
  - No. . . 113504 113505 113507 113510 113515 113512 113517 11 3528
  - Code: Migeam Miglia Migliare Migliarina Migliarol Migliora Migliorato Migliorom
  - Index 325 326 327 328 329 330 331 332
  - Oculaires-compensateurs ( = K.)
  - Designation (grossissement partiel) 3x 5x 7 x 10 x 15 x 20 x 30 x
  - Focale en mm 83 50 36 25 17 12,5 8,4
  - Coefficient de champ 23 23 18 13 11 8 5,7
  - No. . . 113103 11 31 05 11 31 07 113110 11 3115 113120 11 31 30
  - Code: Mignol Mignola.no Mignolare Mignolassi Mignolato Mignolia Minioneite
  - Index 333 334 335 336 337 338 339
  - Paires d’oculaires: prix unitaire multiplie par 2
  - Oculäires micrometriques r£glables avec micrometre-oculaire 5mm : 50
  - (l/io mm)
  - a) pour objectifs achromatiques Code: . Index
  - No. 11 53 11. Oculaire micrometrique H 7x . . Miliorum 340 No. 11 53 21. Oculaire micrometrique H lOx . . . Minutus 341
  - No. 11 53 31. Oculaire micrometrique O 17x . . . Militabam 342
  - b) pour objectifs apochromatiques
  - Nr. 11 53 01. Oculaire micrometrique K 7x . . . Miliolim 343
  - Nr. 11 53 10. Oculaire micrometrique K 20x . . . Mintiig 344
  - No. 12 63 00. Micrometre-objectif 1 mm: 100 parties Micciades 345 Le grossissement du microscope est le produit des grossissements partiels de l’objectif et de l’oculaire pour la longueur de tube pr6vue. Ces indi-cations sont grav6es sur la monture.
  - Si l’on interpose entre l'objectif et l’oculaire un dispositif qui modifie par son optique le grossissement de l'image form£e par l’objectif, le produit des grossissements objectif-oculaire est ä multiplier par le facteur de modification grave sur le dispositif.
- p.n.n. - vue 37/38
- - Fonde en 1846
  - CARL ZEISS / JENA
  - Adresse telegraphique: Zeisswerk Jena
  - Berlin N. W. 7, Karlstraße 39 / Hambourg I, Alsterdamm 12/13 / Cologne, Neumarkt 1c / Vienne IX/3, Ferstelgasse 1 / Londres W1, Mortimer House, 37 — 41, Mortimer Street / New York 485 Fifth Avenue / Los Angeles, Cal., 728 So. Hill Street / Buenos-Ayres, Bernardo de Irigoyen 330 / Rio de Janeiro, Rua des Benedictinos 21 / Säo Paulo, Rua Baräo de Itapetininga, 120, 5^ Tokio, Yusen Building 7th floor, Marunouchi / Stockholm / Amsterdam Madrid / Milan
  - Paris Xle, St6 OPTICA, 18/20, Faubourg du Temple Bruxelles, CARL ZEISS S. A. B., 45, Boulevard Bischoffsheim
  - INSTRUMENTS D’OPTIQUE
  - Microscopes / Appareils de Microphotographie ef de Micro-projection / Appareils opfiques de mesure / Objecfifs phofo-graphiques / Jumelles de Campagne et de theätre / Verres correcteurs Punktal / Lunettes Perivist ä vision integrale / Lunettes terrestres / Lunettes astronomiques et appareils auxiliaires / Instruments de Geodesie et de Photogrammetrie Loupes / Installations d’eclairage pour salles d’operation Appareils de mesure de precision / Lunettes-viseurs pour armes a feu / Instruments d’optique medicale / Projecteurs speciaux
  - Les catalogues sont envoyes gratuitement aux personnes indiquant l'appareil qui
  - les interesse.
  - H. VIII.37
- p.n.n. - vue 38/38