Conservatoire national des arts et métiers. Laboratoire d'essais : Rapport sur le fonctionnement pendant l'année...

- - MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE
  - CONSERVATOIRE NATIONAL
  - DES
  - ARTS ET MÉTIERS
  - LABORATOIRE D’ESSAIS
  - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT
  - PENDANT L’ANNÉE 1934
  - PAR
  - M. DALBOUZE
  - Membre de la Commission Technique du Laboratoire d’Essais Membre trésorier de la Chambre de Commerce de Paris Président du Syndicat des Industries mécaniques de France
- p.n.n. - vue 1/36
- p.n.n. - vue 2/36
- p.1 - vue 3/36
- p.2 - vue 4/36
- - MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE
  - CONSERVATOIRE NATIONAL DES ARTS ET MÉTIERS
  - LABORATOIRE D’ESSAIS
  - MÉCANIQUES, PHYSIQUES, CHIMIQUES ET DE MACHINES
  - (2,_____________“—
  - RAPPORT SUR'LE FONCTION
  - PENDANT L'ANNÉE 1934
- p.3 - vue 5/36
- p.4 - vue 6/36
- - MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE
  - CONSERVATOIRE NATIONAL
  - DES
  - ARTS ET MÉTIERS
  - LABORATOIRE D’ESSAIS
  - , PHYSIQUES, CHIMIQUES ET DE MACHINES
  - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT
  - PENDANT L’ANNÉE 1934
  - PAR
  - M. DALBOUZE
  - Membre de la Commission Technique du Laboratoire d’Essais Membre trésorier de la Chambre de Commerce de Paris
  - Président du Syndicat des Industries mécaniques de France
- Page de titre 5 - vue 7/36
- p.6 - vue 8/36
- - MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE
  - CONSERVATOIRE NATIONAL DES ARTS ET MÉTIERS
  - LABORATOIRE D’ESSAIS
  - COMPOSITION DE LA COMMISSION TECHNIQUE
  - au 31 décembre 1934
  - MM.
  - Picard (Émile), C. ^, Secrétaire perpétuel de l’Académie des Sciences, Président ;
  - Sauvage, O. ^, Professeur honoraire au Conservatoire National des Arts et Métiers, Vice-Président;
  - Baclé, O. $, Ancien Président de la Société des Ingénieurs Civils de France ;
  - Bonnier, C. ^, Architecte diplômé du Gouvernement, Représentant de la Société Centrale des Architectes français ;
  - Cellerier, O. ^, Directeur du Laboratoire d’Essais ;
  - Charpy, O. ^, Membre de l’Académie des Sciences ;
  - Chesneau, C. ^, Directeur honoraire de l’École Nationale supérieure des Mines, Représentant de la Société d’Encouragement pour l’Industrie Nationale ;
  - Dalbouze, C. ^, Ingénieur des Arts et Manufactures, Membre trésorier de la Chambre de Commerce de Paris, Président du Syndicat des Industries mécaniques de France ;
  - Delaunay-Belleville (Robert), O. ^, Industriel ;
  - Desgeans, O. ^, Ingénieur en Chef honoraire de la Compagnie de l’Est ;
  - Douane, ^, Ingénieur-Constructeur ; ancien Vice-Président du Syndicat des Industries mécaniques de France ;
  - Dumuis, $, Directeur général de la Société des Aciéries et Forges de Firminy ;
  - Fabry, O. ^, Membre de l’Académie des Sciences ; Professeur à la Faculté des Sciences de Paris ;
  - Ferasson, Membre de la Chambre de Commerce de Paris ;
  - Fleurent, C. ^, Professeur honoraire au Conservatoire National des Arts et Métiers ;
  - Guillet (Léon), C. ^, Membre de l’Académie des Sciences ; Directeur de l’École Centrale des Arts et Manufactures ; Professeur au Conservatoire National des Arts et Métiers ;
- p.7 - vue 9/36
- - 8 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - Le Ghatelier (Henry), G. 0. ^, Membre de l’Académie des Sciences ;
  - Lecornu, G. ^ Membre de l’Académie des Sciences ;
  - Nicolle, G. ^, Directeur du Conservatoire national des Arts et Métiers ;
  - Yung, O. ^, Membre de la Chambre de Commerce de Paris.
  - PERSONNEL TECHNIQUE DU LABORATOIRE D’ESSAIS
  - au 31 décembre 1934
  - Directeur du Laboratoire d’Essais : M. J.-F. Gellerier. Services des Essais :
  - Physique. ( Assistant-Chef : M. Rou Qu a y ROL. — Chef : M. Lecarme ; . . , , „ ( Assistant : M. Heyberger.
  - Métaux. Matériaux. Machines. Chimie. — Chef : M. Eon ; Assistant : M. Drouillard. — Chef : M. Gheval ; Assistant : M. Leroy. — Chef: (1) Assistant : M. Goulmeau. — Chef : M. Maitre-Devallon ; Assistant : M. Laroche-Joubert.
  - (1) M. Boyer-Guillon, mis à la retraite le 20 novembre 1933 et nommé Chef de service principal honoraire, n'a pas été remplacé.
- p.8 - vue 10/36
- - MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE
  - CONSERVATOIRE NATIONAL DES ARTS ET MÉTIERS
  - LABORATOIRE D’ESSAIS
  - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT
  - PENDANT L’ANNÉE 1934
  - PAR
  - M. DALBOUZE Membre de la Commission Technique du Laboratoire d’Essais Membre trésorier de la Chambre de Commerce de Paris Président du Syndicat des Industries Mécaniques de France
  - Recettes et dépenses pour l’exercice 1934
  - Les recettes provenant des essais effectués au Laboratoire comprennent :
  - 1° Les recettes directement encaissées par le Conservatoire ;
  - 2° Les recettes directement encaissées par le Ministère des Finances.
  - 1° Recettes directement encaissées par le Conservatoire. — Les recettes encaissées directement par le Conservatoire pendant les 12 mois de l’exercice 1934 ont été de 783.436 fr. 40. La comparaison avec les deux exercices précédents est donnée par le tableau suivant :
  - Exercice 1932 Année 1932 Exercice 1933 (9 mois) (12 mois) (12 mois) Exercice 1934 (12 mois)
  - 631.767 fr. 05 872.662 fr. 65 769.879 fr. 30 783.436 fr. 40
  - Il convient de remarquer que de nouvelles taxes ont été appliquées depuis le 15 décembre 1933 (arrêté ministériel du 9 décembre 1933).
- p.9 - vue 11/36
- - 10 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - Tableau, par Service, des demandes d’essais et des produits des taxes directement encaissées par le Conservatoire
  - Services Nombre de demandes d’essais Produit des taxes d’essais •
  - Exerc. 1932 Exer. 1933 (12 m) Exer. 1934 (12 m) Exercice 1932 Exercice 1933 (12 mois) Exercice 1934 (12 mois)
  - (9 m) (12 m) (9 mois) (12 mois)
  - Physique et Mesures 365 528 560 477 (a) 111.574,00 (1) 154.601,95 (1) 162.546,80 157.040,60
  - Métaux.. 699 934 875 755 89.051,45 112.965,50 98.566,55 101.224,80
  - Matériaux 599 785 652 552 127.767,10 175.156,45 156.678,45 129.733,00
  - Machines. 113 142 150 159 52.684,50 78.874,30 61.701,25 60.212,70
  - Chimie... 905 1.201 1.227 1.124 250.690,00 351.064,45 290.386,25 335.225,30
  - Totaux 2.681 3.590 3.464 3.067 631.767,05 872.662,65 769.879,30 783.436,40
  - Observation
  - (1) Non compris le montant des essais provenant de la vérification obligatoire des thermomètres médicaux (voir ci-après), ni celui des essais de vérification légale des alcoomètres et densimètres, encaissés directement par le Trésor.
  - 2° Recettes directement encaissées par le Ministère des Finances. — Le Ministère des Finances encaisse directement le montant de la vérification légale des alcoomètres, densimètres et des thermomètres médicaux.
- p.10 - vue 12/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 11
  - Tableau des recettes directement encaissées par le Ministère des Finances
  - Vérifications légales Exercice 1932 (9 mois) Année 1932 (12 mois) Exercice 1933 (12 mois) Exercice 1934 (12 mois)
  - Alcoomètres et densimètres Thermomètres médicaux Total 110.301,30 2.122.634,28 144.556,20 2.565.253,14 237.366,00 3.143.978,76 196.781,40 2.546.857,08
  - 2.232.935,58 2.709.809,34 3.381.344,76 2.743.638,48
  - Observations
  - Pour les alcoomètres et densimètres, de nouvelles taxes ont été établies par le décret du 28 avril 1932 avec effet du 1er juin 1932.
  - Pour les thermomètres médicaux, de nouvelles taxes ont été établies par le décret du 12 février 1932, avec effet du 1er mars 1932.
  - Comparaison entre les recettes d’essais et les dépenses pour l’ensemble du Laboratoire
  - Années Recettes totales Dépenses totales Proportion des recettes aux dépenses totales (%)
  - 1913 166.576,12 242.171,93 68
  - 1930-31 2.097.942,79 3.004.768,47 /1) 70 (1)
  - 1931-32 2.293.113,45 (2) 3.845.987,00 (1) 60 (1) (2)
  - 1932 (9 mois) 2.864.702,63 (2) 2.542.125,82 112
  - 1933 4.151.224,06 (2) 3.871.883,41 (3) 107
  - 1934 3.527.074,88 (2) 3.480.700,48 101
  - (1) Y compris les traitements du personnel détaché hors du Laboratoire.
  - (2) Le relèvement des taxes de vérification légale n’a commencé à être productif qu'après l’exercice 1931-1932.
  - (3) Dont 600.000 francs environ pour l’annexe de la rue Gay-Lussac (aménagement, matériel, fonctionnement, traitements du personnel).
- p.11 - vue 13/36
- - 12 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - Personnel
  - Le personnel employé au Laboratoire comprenait, au 31 décembre 1934, comparativement aux années 1913, 1932, et 1933.
  - 1913 31 mars 1932 31 déc. 1932 31 déc. 1933 (1) 31 déc. 1934
  - Directeur 1 1 1 1 1
  - Chefs de Service 4 (2) 5 5 4 (3) 4
  - Assistant-chef » 1 1 1 1
  - Assistants 5 5 5 5 5
  - Physiciens, chimistes )) 6 6 6 6
  - Chef des services administratifs » 1 1 1 1
  - Agent administratif 1 1 1 0 0
  - Commis d’ordre et de comptabilité .... 1 1 1 1 1
  - Dames dactylographes 3 5 5 4 (4) 4
  - Dames chefs d’atelier 1 2 2 2 2
  - Chef du service des ateliers 1 1 1 1 1
  - Chefs ouvriers Aides-Physiciens, Aides-Chimistes, Ou- 3 3 3 3 2
  - vriers et essayeurs 15 27 26 25 22
  - Dames-vérificatrices Garçons de laboratoire, manœuvres et tem- 14 124 124 122 (5) 123
  - poraires 13 21 21 21 19
  - Total 62 204 203 197 192
  - (1) Dans ce personnel n’est pas compris le personnel temporaire de l’annexe de Gay-Lussac, savoir : 2 ingénieurs ; 1 ouvrier ; 107 dames vérificatrices. (2) Un chef de service démissionnaire non remplacé à cette date. (3) Un chef de service en retraite le 1er décembre 1933. (4) Une dame dactylographe en disponibilité à dater de janvier 1933. (5) Y compris des dames détachées hors du Laboratoire. Le décret-loi du 25 Juin 1934 a supprimé : 1 Chef de service principal ; 1 Physicien ; 1 Dame sténo-dactylo ; 1 Chef ouvrier; 1 Aide-chimiste ; 1 Ouvrier ; 1 Essayeur ; 1 Garçon de laboratoire ; 1 Manœuvre. la rue
- p.12 - vue 14/36
- - TABLEAU RECAPITULATIF
  - Recettes d’essais et Dépenses comparées du Laboratoire d’Essais en 1913, 1930-1931, 1931-1932, 1932, 1933 et 1934.
  - Années Demandes d’essais taxés RECETTES D’ESSAIS DEPENSES
  - Produit des Taxes d’essais encaissées par le Conservatoire Taxes de vérification des alcoomètres, densimètres et thermomètres médicaux, encaissées par le Trésor R ecettes totales d’essais (2) Personnel Outillage Matériel Dépenses totales
  - Total Entretien Total
  - 1913 .. . 3.306 135.117,12 31.459,00 166.576,12 158.603,16 30.022,78 53.545,99 83.568,77 242.111,93
  - 1930-31. 4.177(1) 774.572,47 1.323.370,32 2.097.942,79 2.243.689,24 (3) 97.417,39 663.661,84 761.079,23 3.004.768,47(3)
  - 1931-32. 4.202(1) 872.494,65 1.420.618,80(5) 2.293.113,45(5) 3.047.124,00 140.162,18 698.701,44 838.863,62 3.845.987,00
  - 1932 (4). 2.681(1) 631.767,05 2.232.905,58(5) 2.864.702,63(5) 2.002.409,78(3) 59.777,43 479.938,61 (6) 539.716,04 2.542.125,89(3)
  - 1933 ... 3.464(1) 769.879,30 3.381.344,76(5) 4.151.224,06() 3.219.350,20(3)(8) 75.432,45 577.120,76(6)(7) 652.553,21 3.871.883,41(7)(8)
  - 1934 ... 3.067() 783.436,40 2.743.638,48(5) 3.527.074,88(5) 2.84 7.445,34 95.008,60 538.246,54() 633.255,14 3.480.700,48
  - (1) Dont, intéressant plusieurs sections : 494 pendant l'exerice 1930-1931 : 441 pendant l’exercice 1931-1932 (9 mois) ; 201 en 1933 et 126 en 1934. (2) Non compris, pour chaque année, la subvention de la Société des Ingénieurs Civils. (3) Y compris les traitements de personnel détaché hors du Laboratoire. (4) L’exercice 1932 comprend seulement 9 mois (1er avril-31 décembre). ; 154 pendant l’exercice 1932
  - (5) Pour les thermomètres médicaux de nouvelles taxes de vérification légale ont été établies par le décret du 12 février 1932, avec effet du 1er mars 1932.
  - Pour les alcoomètres, densimètres et thermomètres les accompagnant, de nouvelles taxes de vérification légale ont été établies par le décret du 28 avril 1932, avec effet du 1er juin 1932.
  - (6) Y compris les traitements du personnel temporaire, à l’exclusion des dames vérificatrices temporaires.
  - (7) Dont 209.220 fr. 26 pour l’aménagement des locaux, l’achat de matériel et les dépenses d’Essais, 41, rue Gay-Lussac. (8) Dont 400.000 francs environ pour le personnel temporaire employé à l’annexe de la rue (9) Dont 199.275 fr. 59 pour le fonctionnement de l'annexe de la rue Gay-Lussac. de fonctionnement de l’annexe du Laboratoire Gay-Lussac.
  - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L'EXERCICE 1934 13
- p.13 - vue 15/36
- - ÉTUDE DES DIFFÉRENTS SERVICES
  - I. — Service des essais de physique
  - Le service des Essais de Physique comprend :
  - a) Le Service des Essais de Physique proprement dits, dont le domaine s’étend à la chaleur, l’optique, l’acoustique et les mouvements vibratoires, la métrologie et, d’une façon générale, à tous les essais de physique, moins ceux d’électricité réservés au Laboratoire Central d’Electricité ;
  - b) Le Service de Vérification des Instruments de Mesure qui a pour but l’étude et la vérification des instruments de mesure divers : alcoomètres, thermomètres (dont les médicaux), ébullioscopes, verrerie jaugée, etc...
  - A. — Service des Essais de Physique Proprement DITS.
  - Perfectionnements apportés à l'outillage. — Le matériel du Service des Essais de Physique proprement dits a été accru par l’acquisition des appareils suivants :
  - Un appareil psychrométrique à 3 sondes à résistances électriques, comprenant un ventilateur à moteur universel et un galvanomètre psychrométrique portatif, en vue des mesures rapides de l’état hygrométrique de l’air ;
  - Un millivoltmètre à 3 sensibilités ;
  - Une cellule photoélectrique autonome à couche semi-conductrice ;
  - Un générateur de sons, pour les sons audibles jusqu’à 4.000 périodes par seconde, avec dispositif de modulation pour la production de sons modulés, destiné à permettre l’obtention de sons musicaux audibles ;
  - Un appareil destiné à la mesure du coefficient d’absorption des sons par la méthode des ondes stationnaires dans un tuyau ;
  - Un haut-parleur électrodynamique pour intensités sonores moyennes ;
  - Un pick-up avec bras ;
  - Un appareil de mesure du temps de- réverbération acoustique comprenant un microphone à ruban, un amplificateur de puissance et un thermo-couple avec son galvanomètre de mesure ainsi qu’une boîte à relais pour l’alimentation de la source sonore au moment de la mesure ;
  - Un amplificateur de puissance donnant environ 20 watts modulés ; et un haut-parleur électro-dynamique avec son écran et son dispositif spécial d’excitation, constituant, avec le générateur de sons modulés, la source sonore puissante nécessaire aux mesures du temps de réverbération acoustique ;
  - Un analyseur de fréquences électriques pour analyser les courants électriques de fréquences supérieures à 100 périodes par seconde.
- p.14 - vue 16/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 15
  - Essais effectués. — Le Service des Essais de Physique proprement dits, pendant l’exercice 1934, a reçu 302 demandes d’essais (non compris les demandes adressées au Service de Vérification des instruments de mesure).
  - Ses recettes se sont élevées à 82.590 fr. 05.
  - Les essais effectués, groupés par catégories, ont été rassemblés, pour les trois derniers exercices, dans le tableau suivant :
  - Nombre d’instruments ou d’échantillons présentés
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Mesures de longueurs, mesures de surfaces. Mesures de masses, densités Compteurs d’eau (vérifications et étalonnages) Compteurs à gaz Manomètres, baromètres, barographes, etc. Pyromètres Appareils Luchaire et de Luynes-Bordas Calorifuges, conductibilités calorifiques.. Modèles de projecteurs non électriques.. Rayons X, rayons ultra-violets, spectro-graphie Mesures acoustiques, diapasons Essais divers 150 25 796 1.498 38 14 3 66 8 10 42 55 721 52 (?) 592 1.296 43 27 62 118 3 14 70 45 865 52 () 975 478 32 15 3 97 6 47 63 889
  - (1) Les déterminations physiques des densités sont effectuées par le Service de Vérification des Instruments de mesure depuis le 1 er janvier 1933.
  - L’examen de ce tableau donne lieu, dans chaque catégorie, aux mêmes observations générales que celles faites pour l’exercice précédent.
  - a) Mesures diverses de longueurs et de surfaces. — L’augmentation constatée tient, comme précédemment, aux mesures de surfaces de cuirs et peaux.
  - b) Compteurs. — Alors que le nombre des compteurs d’eau est en augmentation notable, celui des compteurs à gaz est en diminution constante.
  - c) . — Les essais relatifs aux rayons ultra-violets sont en augmentation notable sur ceux des exercices précédents.
  - d) Essais divers. — L’augmentation considérable de ces essais est due à de nombreuses demandes relatives à des essais de résistance au vide de cafetières en verre. Près de 800 appareils ont ainsi été examinés..
  - Pir a il leurs, les fabricants de compteurs d’eau utilisent chez eux des installations
- p.15 - vue 17/36
- - 16 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - pour la vérification de leurs appareils. Ces installations comportent en particulier des cuves d’eau étalonnées ; une cinquantaine de celles-ci ont été contrôlées par le Laboratoire.
  - Recherches techniques et essais spéciaux. — Un appareil a été entièrement construit par le Laboratoire d’Essais pour déterminer le coefficient de transmission globale de la chaleur à travers une paroi, d’air à air (ou coefficient de déperdition calorifique d’une paroi).
  - Cet appareil permet de déterminer la quantité de chaleur transmise par heure à travers une surface de 1 mètre carré d’une paroi, lorsque la différence de température de l’air au contact des deux faces de la paroi est de 1°C.
  - Des essais d’analyse de couleurs ont été effectués à l’aide d’un appareil comportant une source lumineuse, des écrans filtrants et une cellule photoélectrique suivie d’un amplificateur.
  - En Métrologie nous pouvons noter comme essais spéciaux :
  - La détermination de la variation de la longueur, suivant son état d’humidité, d’un film pour cinématographie ;
  - La détermination d’épaisseurs et de rayons de courbure, en divers emplacements, d’échantillons de glaces bombées pour projecteurs d’automobiles ;
  - L’essai d’une série d’indicateurs de température à résistance électrique et celui d’un appareil électrique psychrométrique d’un modèle nouveau.
  - En Acoustique, nous notons :
  - Des essais de transmission de son au travers de planchers, consistant en l’étude de transmission de bruits produits soit dans l’air de la salle supérieure, soit par des roulements ou des chocs sur les planchers ;
  - Des essais phoniques comparatifs de hauts-parleurs électrodynamiques de T. S. F. ;
  - Des déterminations d’intensité de bruits d’usines, en province ; de bruits produits par des tramways électriques munis de différents systèmes de roues ; ainsi que des intensités sonores de trompes à air comprimé en fonction de la pression de l’air ;
  - L’examen d’une série d’amplificateurs de sons destinés à avertir les conducteurs de camions poids lourds qu’une voiture automobile s’apprête à les dépasser ; cette étude doit être continuée au cours de l’année 1935.
  - B. — Service de Vérification d’Instruments de Mesure.
  - Perfectionnements apportés à l’outillage. — L’outillage du Service de vérification des instruments de mesure s’est accru pendant l’exercice 1934 des instruments suivants :
  - Un potentiomètre électrique étalon avec galvanomètre d’Arsonval à supports antivibratoires ;
  - Un élément Weston, pile étalon normal de force électromotrice ;
  - Une canne thermo-électrique à résistance de platine montée en gaine de quartz; Un couple thermo-électrique de platine-platine rhodié ;
- p.16 - vue 18/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 17
  - Un régulateur de température constitué par un thermomètre à mercure à contact électrique, réglagle, avec son contacteur relai ;
  - Enfin, un dilatomètre en quartz et un numéroteur.
  - Essais effectués. — Le Service de-vérification des instruments de mesure effectue » des expériences de deux natures différentes :
  - Les unes (vérifications facultatives) sont demandées par le public ; les taxes correspondantes sont perçues directement par le Conservatoire.
  - Les autres (Vérifications légales) sont des vérifications imposées par la loi (thermomètres médicaux, alcoomètres, densimètres et thermomètres accompagnant ces derniers instruments) ; les taxes correspondantes sont versées au Trésor.
  - 1° Vérifications facultatives.
  - Le Service de Vérification des Instruments de Mesure a reçu pendant l’exercice budgétaire 1934 (1er janvier au 31 décembre), 175 demandes d’essais.
  - Les recettes diverses encaissées par le Conservatoire des Arts et Métiers se sont élevées pendant la même période à 74.450 fr. 55, parmi lesquelles figure une somme d’environ 17.000 francs correspondant au remboursement de frais occasionnés par de très importantes études effectuées pour le compte de l’autorité judiciaire.
  - Le détail des instruments vérifiés a été le suivant :
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Thermomètres ordinaires 409 956 1.198
  - Pèse-liquides 522 820 625
  - Ebullioscopes 53 163 170
  - Verrerie jaugée 38 68 13
  - Densités (1) » (9 34 (9 8 (9
  - (1) Les déterminations physiques des densités sont effectuées par le Service de Vérification des Instruments de mesure depuis le 1er janvier 1933.
  - Ce tableau fait ressortir une augmentation sensible, en 1934, du nombre des thermomètres ordinaires vérifiés.
  - Cette augmentation est due à un apport momentanément considérable de thermomètres accompagnant les appareils de Luynes-Bordas pour la distillation des pétroles et les appareils Luchaire pour la détermination du point d’inflammabilité des liquides inflammables.
  - Si le nombre d’ébullioscopes se maintient sensiblement, en revanche celui des pèse-liquides, de la verrerie jaugée et des densités est en diminution sensible ; ce
  - LABORATOIRE D'ESSAIS.
  - 2
- p.17 - vue 19/36
- - Désignation Nombre d’instruments contrôlés Recettes encaissées par le Trésor (fr.) Observations
  - Exercice 1932 (9 mois) Exercice 1933 (12 mois) Exercice 1934 (12 mois) Exercice 1932 (9 mois) Exercice 1933 (12 mois) Exercice 1934 (12 mois)
  - Thermomètres médicaux 1.086.578 1.928.371 (3) 1.010.676 2.122.634,28() 3.143.978 , 76(1) 2.546.857,08 Les recettes encaissées par le Trésor, dans une année, ne corres pondent pas rigoureusement avec le nombre d’instruments contrôlés dans la même année, du fait que certains déposants ne retirent leurs instrumentsdu Laboratoire que quelque temps après le contrôle.
  - Total A Alcoomètres Densimètres Thermomètres les accompagnant.. 1.086.578 10.712 2.742 4.653 1.928.371 (3) 15.890 3.546 6.571 1.010:676 12.299 3.165 7.864 2.122.634,28(1) 72.419,40(2) 21.394,80(2) 16.487,10(2) 3.143.978,76(2) 165.510,00(2) 37.697,46(2) 34.158,60(2) 2.546.857,08 124.561,80 32.734,80 39.484,80
  - Total B 18.107 26.007 23.328 110.301,30 237.366,00(2) 196.781,40
  - Total général des vérifications légales A + B... 1.104.685 1.954.378 (3) 1.034.004 2.232.935,58(1)(2) 3.381.344,76(1)(2) 2.743.638,48(2) (2)
  - (1) Pour les thermomètres médicaux de nouvelles taxes de vérification légale ont été établies par le décret du 12 février 1932, avec effet du 1 er mars 1932. (2) Pour les alcoomètres, densimètres et thermomètres les accompagnant, de nouvelles taxes de vérification légale ont été établies par le décret du 28 avril 1932, avec effet du 1 er juin 1932. (3) Ce nombre est exceptionnellement élevé en raison du fonctionnement de l’Annexe constituée, 41, rue Gay-Lussac, à Paris.
  - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - 8
- p.18 - vue 20/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 19
  - fait tient à la continuation de la crise économique et, pour la verrerie jaugée, au fait que, en ce qui concerne les appareils destinés à l’acétimétrie, les intéressés possèdent maintenant leurs instruments vérifiés.
  - Nous devons signaler, parmi les essais de pèse-liquides, l’étude complète de deux densimètres Thoulet pour le Service Hydrographique de la Marine.
  - 2° Vérifications légales.
  - Le détail des instruments contrôlés et des recettes encaissées par le Trésor est donné dans le tableau de la page 18.
  - Annexe pour la vérification légale des Thermomètres médicaux. — Dans notre précédent rapport nous avions signalé qu’une annexe pour la vérification légale des thermomètres médicaux avait été installée dans l’ancien immeuble du Musée pédagogique, 41, rue Gay-Lussac.
  - Le fonctionnement de cette annexe a permis de liquider le stock de thermomètres médicaux non contrôlés qui s’était constitué à la suite de dépôts exceptionnels effectués par les fabricants au cours des dernières années.
  - Admission au contrôle de nouveaux modèles de thermomètres médicaux. — Le décret du 3 mars 1919 réglementant la vérification légale des thermomètres médicaux définit les modèles de ces instruments qui peuvent être utilisés. Depuis cette époque, de nouveaux modèles ont été créés, différents du modèle prévu par le texte précité.
  - Le décret du 9 septembre 1934 apporte au précédent les modifications nécessaires pour permettre le poinçonnage de ces nouveaux appareils.
  - Les recettes du Service de vérification des Instruments de mesure se sont éle
  - vées à :
  - Vérifications légales (encaissées par le Trésor).. 2.743.638 fr. 48
  - Vérifications facultatives et recettes diverses
  - (encaissées par le Conservatoire)........................ 74.450 fr. 55
  - Ensemble.................................. 2.818.089 fr. 03
  - Le total général des recettes produites par le Service des Essais de Physique est dès lors le suivant :
  - A. — Service des Essais de Physique proprement dits............................................... 82.590 fr. 05
  - B. — Service de Vérification d’Instruments de mesure 2.818.089 fr. 03
  - Total général......................... 2.900.679 fr. 08
  - II. — Service des essais de métaux
  - Perfectionnements apportés à l’outillage. — Pendant l’année 1934, l’outillage du Service des Essais de Métaux s’est augmenté d’un compte-tours type banc d’essai, d’un compteur pour grandes vitesses, de deux comparateurs à cadran, d’une loupe binoculaire stéréoscopique et de quelques accessoires d’optique destinés aux examens micrographiques.
- p.19 - vue 21/36
- - 20 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - Essais effectués. — Le Service des Essais de Métaux a reçu, pendant l’année 1934, 755 demandes d’essais.
  - Ses recettes se sont élevées à 101.224 fr. 80.
  - Les essais effectués, rangés par catégories, sont indiqués dans le tableau suivant :
  - Nombre des essais
  - Exercices
  - 1932 1933 1934
  - (9 mois) (12 mois) (12 mois)
  - d’éprouvettes, fils et bandes
  - métalliques 782 1.068 962
  - de tissus et caoutchoucs .. 1.722 1.972 1.440
  - Traction de cordages et ficelles.... 126 832 252
  - statique de courroies 58 116 117
  - à \ de câbles métalliques ou
  - température d'aloès. 166 182 205
  - ordinaire de chaînes 14 39 35
  - de crochets, tendeurs et
  - pièces similaires 71 6 28
  - Tractions statiques à chaud 11 8 18
  - Compressions statiques et flambages.... 105 78 154
  - Flexions statiques et pliages 322 450 148
  - Torsions, Cisaillements 54 213 58
  - Flexions ou tractions par choc (résilience). 108 110 136
  - Essais aux chocs répétés 4 1
  - Essais de fatigue et d’usure 20 5
  - Duretés 189 591 276
  - Fusions, trempes, revenus, recuits 11 14 10
  - Micrographies 103 121 93
  - Essais de métaux au frottement 2 5 2
  - Macrographies 28 40 11
  - Essais d’huiles 28 24 15
  - Eclatements sous pression hydraulique... 26 66 37
  - Tarages de machines d’essais 21 19 17
  - Cisaillements 23 61 18
  - Essais de limes 13 23 14
  - Essais de vibrations sur écrous 14 14 23
  - Essais de pince-câbles 184 91 16
  - Divers 190 162 133
  - Ces chiffres montrent, dans leur ensemble, que la répartition des essais n’a pas beaucoup changé. Les tractions à chaud et les compressions sont en augmen-
- p.20 - vue 22/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 21
  - tation, et les essais de câbles ont gardé toute leur importance ; seuls les essais de pince-câbles ont rétrogradé momentanément, sans doute en raison d’un arrêt dans l’électrification des réseaux industriels et ruraux.
  - Recherches techniques et essais spéciaux. — Pendant l’exercice 1934, le Service des Essais de Métaux a reçu, comme les années précédentes, diverses demandes d’essais spéciaux dont la plupart n’ont pas été suivies, faute de crédits ou de matériel approprié. Par suite de l’application des décrets-lois, le personnel ouvrier du Service, qui était déjà réduit, s’est trouvé diminué encore de deux unités, en sorte que des recherches techniques n’ont pu être entreprises.
  - . Nous donnerons cependant un aperçu de la variété des essais qui ont présenté un caractère particulier :
  - Dureté Shore, prise à l’aide d’un dispositif établi par les soins du Laboratoire, sur des cylindres en fonte trempée mesurant 1 m. 75 de longueur et 0 m. 65 de diamètre, qui se trouvaient installés en usine.
  - Essais de glissement de manchons et assemblages.
  - Compression de coussinets d’articulations élastiques, d’éléments de longeron d’aile d’avion, de petits ponts de céramique armée.
  - Choc d’éprouvettes soudo-brasées.
  - Torsion et flexion de pièces de charrues. Essais de chariots monorails, de mains courantes pour escaliers roulants.
  - Eclatement de raccords et étude de joints pour conduites d’eau.
  - Fatigue et usure de ressorts et pièces en mouvement. Examen de pièces rompues.
  - Recherche de fêlures dans un arbre de vilebrequin de gros diamètre provenant d’un moteur Diesel.
  - Macrographie et micrographie de poutres métalliques, d’un rivet ayant séjourné dans l’eau de mer, d’une cassure de longeron de châssis automobile.
  - • Identification de la provenance de thermomètres médicaux.
  - Examens micrographiques d’éléments de pont métallique soumis à de fréquentes surcharges pendant de nombreuses années.
  - Expériences de décapage, pour le compte des Musées Nationaux, sur des matériaux et objets d’art anciens, tels que des ostraka.
  - III. — Service des essais de matériaux de construction
  - Perfectionnements apportés à l’outillage. — Pendant l’année 1934, le Service des Essais de Matériaux de Construction a accru son outillage par l’acquisition de :
  - Une balance automatique pour pesées au décigramme jusqu’à 300 grammes et pesées au gramme jusqu’à 3 kilogrammes.
  - Un appareil avec four, système D. Petit, pour essais d’écrasement des matériaux réfractaires à hautes températures jusqu’à 1.850°C., en atmosphère neutre.
  - De grillages pour cribles et de tamis métalliques.
  - Il a, en outre, complété l’outillage déjà existant par l’achat de :
- p.21 - vue 23/36
- - 22 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - Un moteur de 3 CV., courant continu 200 volts avec poulie et rhéostat.à minima, pour fonctionnement de la machine d’usure acquise en 1932.
  - Un plateau de rechange pour la machine à scier les pierres.
  - Essais effectués. — Pendant l’année 1934, le Service des Essais de Matériaux de Construction a reçu 552 demandes d’essais, dont 535 ont été suivies d’exécution.
  - Les recettes se sont élevées à 129.733 francs.
  - Les essais exécutés ont porté sur les différents échantillons suivants :
  - Nombre d’échantillons (ou lots d’échantillons)
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 ' (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Chaux 23 14 18
  - Ciments 126 114 118
  - Briques, tuiles, ardoises, etc 144 206 181
  - Produits céramiques (autres que briques
  - et tuiles) et produits réfractaires divers 94 147 107
  - Pierres naturelles et artificielles 811 1.115 972
  - Planchers, poutres, poteaux, dalles, pan-
  - neaux 39 46 56
  - Peintures, vernis 17 21 24
  - Bois 43 35 69
  - Isolants électriques composés solides 12 8 15
  - Divers 152 237 163
  - Tl a été procédé, notamment, aux déterminations suivantes sur des liants hydrauliques :
  - Nombre de déterminations
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Proportion d’eau de gâchage 154 130 164
  - Déformation à chaud (expansion) et dé-
  - formation à froid 128 132 187
  - Durée de prise, finesse 296 215 237
- p.22 - vue 24/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 23
  - Il a été également confectionné, comme éprouvettes d’essais :
  - Nombre d’éprouvettes
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Briquettes normales pour essais de traction Cubes de mortiers et bétons pour essais de compression 2.081 2.467 2.016 1.805 1.841 2.519
  - Enfin, il a été effectué, entre autres essais courants :
  - Nombre des essais
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Compression sur cubes et cylindres (mor-
  - tiers et bétons) 3.271 2.720 3.307
  - Compression sur briques et divers 756 1.149 907
  - Essais de flexion 217 352 288
  - Essais de gélivité 99 65 51
  - Essais d’absorption d’eau, d’hygroscopi-
  - cité et de perméabilité 190 196 173
  - Essais de cuisson, de retrait et ramollisse-
  - ment et de compression à chaud 22 41 37
  - Essais de fusibilité 31 39 20
  - Essais d’usure par frottement, de dureté 248 255 228
  - Densités, poids spécifiques 109 116 189
  - Recherches techniques et essais spéciaux. — Pendant l’année 1934, le Service des Essais de Matériaux de Construction a continué les études précédemment entreprises, concurremment avec certains essais courants ou spéciaux, notamment sur les plâtres, les bétons, les peintures et vernis. Il a entrepris de même une étude concernant le vieillissement artificiel accéléré du caoutchouc par l’action prolongée de la chaleur.
  - Des travaux intéressants ont été exécutés au cours de l’année 1934 sur différents
- p.23 - vue 25/36
- - 24 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 produits hydrofuges pour l’imperméabilisation des mortiers et bétons, sur des isolants divers, sur des peintures spéciales anti-acides à base de bitume ou de caoutchouc.
  - Des expériences ayant pour but la comparaison de modes opératoires d’essais de résistance à l’écrasement, ont été effectuées sur des briques de terre cuite de diverses provenances, à titre documentaire, pour la Sous-Commission des Briques de l’Association Française de Normalisation (AFNOR).
  - Enfin, les expériences déjà commencées au cours des années précédentes en vue de l’étude des moyens de préservation des pierres des Monuments historiques, pour le compte des Services d’Architecture de l’Administration des Beaux-Arts, ont été poursuivies sur de nouveaux échantillons de pierres.
  - IV. — Service des essais de machines
  - Le Service des Essais de Machines a reçu 159 demandes d’essais correspondant à 92 appareils et 248 bouteilles à gaz comprimés et autoclaves.
  - Les recettes se sont élevées à 60.212 fr. 70.
  - Les essais effectués au cours de l’année se répartissent par catégories comme suit :
  - Exercices
  - 1932 (9 mois) 1933 (12 mois) 1934 (12 mois)
  - Autoclaves, bouteilles à air comprimé.... 324 326 248
  - Moteurs thermiques 3 2 2
  - Carburants, économiseurs d’essence essayés sur moteurs 5 15 18
  - Moteurs divers — — 2
  - Changements de vitesse — 3 6
  - Courroies de transmission 10 2 2
  - Marteaux et perceuses pneumatiques ... — — 3
  - Garnitures de frein — 3 1
  - Robinets 2 9 8
  - Chaudières, appareils de conditionnement radiateurs 11 6 10
  - Joints de tuyauterie pour eau et vapeur. . 8 4 6
  - Essais divers 18 15 13
  - Remarques sur les essais
  - Moteurs thermiques, accessoires pour moteurs, carburants. — Comme l’année précédente il a été procédé à un nombre important d’essais sur des appareils ou des produits économiseurs d’essence.
- p.24 - vue 26/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 25
  - Parmi les moteurs thermiques essayés il convient de citer un moteur à combustion interne particulièrement intéressant, à compression bi-étagée, avec refroidissement du mélange carburant entre les 2 étages de compression.
  - Il y a lieu de noter que des demandes d’essais de carburateurs ont été annulées par les demandeurs, les moteurs dont dispose le Laboratoire et sur lesquels ces appareils auraient été essayés ne répondant plus aux conditions actuelles de la technique automobile.
  - Changements de vitesse. — Il a été essayé 6 changements de vitesse, chiffre relativement élevé par rapport aux années précédentes.
  - Marteaux et perceuses pneumatiques. — Depuis plusieurs années, le banc d’essai des marteaux pneumatiques n’avait pas été utilisé ; il a été fait 2 essais de marteaux et bouterolles spéciales, comportant la détermination du nombre de coups par seconde et de la vitesse d’impact.
  - Chaudières, radiateurs, appareils de conditionnement d'air. — Sous cette rubrique, il a été essayé une chaudière chauffée au gaz, une cuisinière utilisée pour le chauffage central, chauffée au charbon et au mazout ainsi que plusieurs appareils destinés à dépoussiérer, humidifier et assainir l’air par absorption de l’acide carbonique et de l’oxyde de carbone.
  - Joints de tuyauteries pour eau et vapeur. — Les crédits dont dispose le Laboratoire ne permettant pas de doter la section des Machines d’une chaudière à haute pression, on a utilisé pour deux essais de joints à très haute pression la chaudière d’une Société de la région Parisienne, mise obligeamment à la disposition du Laboratoire.
  - Essais divers. — Dans les essais divers on peut signaler en particulier :
  - Le tarage d’une hélice destinée à mesurer la puissance d’un moteur ;
  - L’étude d’un frein à huile destiné au freinage progressif des automotrices sur rail et d’un servo-frein pour automobiles ;
  - Un essai de four à incinérer les ordures ménagères.
  - Le Chef du Service des Essais de Machines n’ayant pas été remplacé, le Chef du Service des Essais de Métaux a été chargé d’assurer le fonctionnement du service, assisté d’un Physicien, remplaçant l’Assistant, M. Coulmeau, appelé provisoirement à d’autres fonctions.
  - D’autre part, le personnel ouvrier a été réduit à deux unités par suite de mises à la retraite avec suppression d’emplois en application du décret-loi du 25 juin 1934.
  - Si les essais courants ont pu être sensiblement maintenus, des études nouvelles n’ont pu encore être entreprises en ce qui concerne les essais de machines.
- p.25 - vue 27/36
- - 26 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - V. — Service des essais de chimie
  - Perfectionnements apportés à l’outillage. — L’outillage du Service des Essais de Chimie s’est accru pendant l’année 1934 d’un tensiomètre Lecomte du Nouy, d’un broyeur à mâchoires et d’un broyeur à boulets.
  - Les crédits affectés à l’outillage du Service des Essais de chimie en 1934 apparaîtront comme d’une modicité excessive si l’on rapproche leur montant (8.000 frs.) du chiffre total des recettes du Service, qui a dépassé 335.000 francs.
  - Essais effectués. — Le Service des Essais de Chimie a reçu pendant l’année 1934, 1.124 demandes d’essais.
  - Ses travaux ont porté sur 2.190 échantillons contre 2.122, en 1933.
  - Ses recettes se sont élevées à 335.225 fr. 30 contre 290.386 fr. 25, en 1933. Ce chiffre est le plus élevé qui ait été atteint jusqu’ici au cours d’un exercice.
  - Les chiffres ci-dessus font ressortir par rapport à l’année précédente, une augmentation du nombre des échantillons examinés, malgré la persistance de la crise économique. Dans l’ensemble, les différentes catégories d’échantillons se maintiennent à peu près au même niveau. Il y a lieu de signaler toutefois l’augmentation importante de leur nombre en ce qui concerne les tissus et les papiers.
  - Le tableau ci-après fait ressortir le détail des travaux effectués pendant l’année 1934, comparativement à ceux des exercices précédents :
  - Les essais divers ont porté notamment sur des détartrants, des produits anti-gel, des ordures ménagères, des encres, des filtres à nicotine et des bilans thermiques d’appareils de chauffage.
- p.26 - vue 28/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 27
  - Nombre d’échantillons essayés
  - Exercices
  - 1932 1933 1934
  - (9 mois) (12 mois) (12 mois)
  - Métaux et alliages 626 583 650
  - Bois 1 8 1
  - Matières lubrifiantes 268 415 377
  - Cuirs 4 5 11
  - Caoutchoucs 4 15 13
  - Tissus et papiers 19 35 78
  - Matériaux de construction 299 290 277
  - Peintures et vernis 27 105 80
  - Verres et émaux 5 6 12
  - Eaux industrielles 46 34 58
  - Gaz 10 15 14
  - Combustibles solides 193 293 265
  - Combustibles liquides 84 95 78
  - Matières végétales, cires 12 16 27
  - Isolants électriques solides 0 1 3
  - Huiles isolantes pour transformateurs.... 7 21 36
  - Produits chimiques 76 146 136
  - Divers 39 36 64
  - Recherches techniques et essais spéciaux. — Le Service des Essais de Chimie a poursuivi, pour le compte des grandes Commissions et des Services publics, les importants travaux suivants :
  - 1° Etude des méthodes d’essais des combustibles (Travaux effectués pour la Commission Interministérielle d’utilisation et de Normalisation des Combustibles du Ministère des Travaux Publics) ;
  - 2° Etude des méthodes d’essais concernant les essais physico-chimiques des huiles de graissage et des graisses consistantes (Travaux effectués pour la Sous-Commission des Huiles de Graissage de l’Afnor) ;
  - 3° Etude des Essences et Pétroles (Travaux effectués pour la Sous-Commission des Produits Blancs de l’Afnor) ;
  - 4° Etude de la protection des pierres des Monuments Historiques contre les agents corrodants (Travaux effectués pour la Commission d’Etude des moyens susceptibles de remédier à la désagrégation des pierres des Monuments Historiques) ;
  - 5° Etude des méthodes d’analyse chimique quantitative du zinc industriel (Travaux effectués pour la Commission de l’Analyse chimique du Zinc de l’Afnor) ;
  - 6° Etude des méthodes d’essais permettant d’établir un critérium entre les maté-
- p.27 - vue 29/36
- - 28 RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934
  - riaux dénommés « chaux » et les matériaux dénommés « ciments » (Travaux effectués pour le compte de la Sous-Commission des Chaux et Ciments de l’Afnor) ;
  - 7° Etude comparative des différentes méthodes d’essais des aciers à la corrosion (Travaux effectués pour le compte du Ministère des Colonies et présentés à la Commission de Corrosion du Ministère de l’Air) ;
  - 8° Etude des méthodes d’essais des peintures, vernis et matériaux divers destinés à l’aménagement et à l’ameublement des navires à passagers.
  - Cette étude concernant principalement les essais d’inflammabilité et de propagation du feu a abouti à la publication de deux arrêtés ministériels en date des 7 et 28 novembre 1934 (Travaux exécutés pour le Ministère de la Marine Marchande).
  - Conclusion
  - Dans notre rapport sur le fonctionnement pendant l’année 1933, nous avions signalé la répercussion qu’avait inévitablement sur les opérations du Laboratoire d’Essais, organisme semi-industriel, la crise mondiale qui sévit sur les affaires, répercussion qui s’est manifestée par un certain fléchissement du nombre des demandes d’essais par rapport à l’année précédente, à savoir : 3.464 demandes, en 1933, contre 3.067, en 1934.
  - Toutefois, en dépit de ces conditions défavorables, l’influence de la c'rise a pu être atténuée et les recettes d’essais ont même atteint un chiffre légèrement supérieur à celui de l’année précédente (769.879 francs, en 1933, contre 783.436,en 1934), grâce à la révision des taxes d’essais, grâce aussi, il faut le reconnaître, à la renommée du Laboratoire d’Essais.
  - La révision des taxes d’essais a été consacrée par l’arrêté ministériel du 9 décembre 1933 qui a porté de 4,5 à un minimum de 5 dans l’ensemble, le coefficient de ces taxes par rapport à l’avant-guerre. Les nouvelles taxes sont définies dans une série de 34 fascicules correspondant chacun à un domaine particulier des sciences appliquées à l’étude des appareils de mesure, des machines, des métaux et des matériaux, tant au point de vue physique que chimique. Ces fascicules donnent les renseignements nécessaires concernant les modes opératoires suivis, la quantité et les dimensions des échantillons à fournir, ainsi que les tarifs appliqués. L’ensemble constitue un volume important qui permet de se faire une idée des travaux effectués dans les diverses branches de la Technique.
  - Pour ce qui concerne la vérification légale des instruments, les recettes, dont la plus grosse part provient du contrôle des thermomètres médicaux, sont directement encaissées par le Trésor. Le chiffre important de 3.381.344 francs réalisé en 1933 a fléchi sensiblement en 1934, à 2.743.630 francs. Il faudrait en réalité, lui ajouter celui correspondant aux nombreux instruments contrôlés par notre Etablissement, mais que les déposants laissent aujourd’hui en dépôt, gênés qu’ils sont par la crise financière.
  - D’autre part, les dépenses ont été diminuées soit par des compressions sensibles sur le personnel, en application du décret-loi du 25 juin 1934, soit par des diminutions sur les achats de matières et d’outillage.
- p.28 - vue 30/36
- - RAPPORT SUR LE FONCTIONNEMENT PENDANT L’EXERCICE 1934 29
  - Pour le personnel, il y a lieu de noter particulièrement la suppression d’un poste de Chef de Service principal et d’un Chef-ouvrier. Cette suppression a nécessité le rattachement du Service d’Essais de Machines, dont l’importance au Conservatoire n’est pas niable, à un autre Service d’Essais, celui des Métaux.
  - Pour l’outillage, nous avons signalé dans nos Rapports anterieurs que sa rénovation constante est une condition primordiale de la raison d’être d’un Etablissement national destiné à servir de laboratoire-arbitre. Dans une lutte internationale âpre et bien dirigée, comme chez certains de nos voisins, le prestige d’un Laboratoire national tel que celui du Conservatoire des Arts et Métiers est intimement lié à la supériorité des procédés de fabrication, de la précision et du rendement.
  - Signalons en fin, la participation du Laboratoire aux travaux des grandes Commissions et des Services publics. C’est ainsi que la réglementation des projecteurs d’automobiles et de bateaux, la lutte contre le Bruit, la qualification des matériaux aüx points de vue calorifique et phonique, l’acoustique des salles ont fait l’objet de communications diverses de M. Cellerier, Directeur, de MM. Rouquayrol, Assistant-Chef, et Heyberger, Assistant. De même, M. Maitre-Devallon, Chef du Service des Essais de Chimie, a pris une part active à l’élaboration de différents cahiers des charges et en particulier des méthodes d’essais des essences de pétrole, du zinc, des chaux et ciments, des peintures et vernis, des matériaux destinés aux constructions navales, des combustibles, etc...
  - Au cours de l’année 1934, M. Cellerier a été désigné par le Ministre de l’Education Nationale pour faire partie d’une mission scientifique qui, sous la présidence de M. Jean Perrin, Membre de l’Académie des Sciences, s’est rendue en U. R. S. S. en vue d’un rapprochement scientifique, technique et économique avec ce pays.
  - Constatons avec satisfaction que, malgré toutes les difficultés, le Laboratoire d’Essais constitue un centre coordonné, actif et apprécié dans les divers domaines des sciences appliquées à la construction et à l’industrie. Nous en félicitons le Directeur et ses collaborateurs.
  - Le Rapporteur signé : Dalbouze.
- p.29 - vue 31/36
- p.n.n. - vue 32/36
- - Saint-Amand (Cher). — Imprimerie R. BUSSIÈRE. — 11-12-1935.
- p.n.n. - vue 33/36
- p.n.n. - vue 34/36
- p.n.n. - vue 35/36
- p.n.n. - vue 36/36