Rapports du jury international
- Première image
- PAGE DE TITRE
- [GROUPE IV. -- Matériel et procédés généraux de la mécanique] (n.n.)
- [TROISIEME PARTIE. -- CLASSES 21 ET 22] (n.n.)
- CLASSE 21. --Appareils divers de la mécanique générale (p.1)
- AVANT-PROPOS (p.5)
- CHAPITRE PREMIER.--ORGANES DE TRANSMISSION MÉCANIQUE (p.9)
- Chaises-supports, paliers et arbres de transmission.--Manchons d'accouplement, embrayages et débrayages.--Engrenages et transmissions par frottement.--Poulies.--Courroies, câbles, cordes et chaînes de transmission.--Renvois, changements de vitesse et transmissions intermédiaires (p.9)
- A. Exposants hors concours (p.9)
- B. Médailles d'or (p.15)
- C. Médailles d'argent (p.18)
- D. Médailles de bronze (p.22)
- E. Mentions honorables (p.25)
- F. Exposants récompensés dont la mention principale se trouve à d'autres Chapitres, et ayant aussi présenté une contribution à la catégorie des organes de transmission mécanique (p.26)
- Résumé (p.27)
- CHAPITRE II. --APPAREILS POUR LA RÉGULARISATION DU MOUVEMENT ET DE LA PRESSION, POUR LE GRAISSAGE, ET POUR LES OBSERVATIONS ET MESURES DE L'ORDRE DE LA MÉCANIQUE GÉNÉRALE (p.29)
- Régulateurs de vitesse et modérateurs de mouvement.--Régulateurs de pression.--Appareils de graissage et filtres à huile.--Manomètres et indicateurs du vide.--Compteurs de tours et tachymètres.--Compteurs de temps et chronographes.--Appareils et machines dynamométriques.--Appareils divers de précision, de mesure, de contrôle, de transmission d'indications à distance, de distribution, de calcul et d'enregistrement.--Appareils de pesage.--Machines pour les essais de matériaux.--Anémomètres et appareils de mesure de la vitesse des gaz.--Compteurs d'air, de vapeur, de gaz et de liquides (p.29)
- A. Exposants hors concours (p.29)
- B. Grands prix (p.34)
- C. Médailles d'or (p.36)
- D. Médailles d'argent (p.39)
- E. Médailles de bronze (p.43)
- F. Mentions honorables (p.47)
- G. Exposants récompensés dont la mention principale se trouve à d'autres Chapitres, et ayant aussi présenté une contribution à la catégorie des appareils de régularisation, de graissage et de mesures (p.48)
- Résumé (p.49)
- Note additionnelle aux Chapitres I et II (p.51)
- CHAPITRE III. --MACHINES SERVANT À LA MANOEUVRE DES FARDEAUX ET POUR LE TRANSPORT DES PERSONNES (p.53)
- Crochets, câbles et chaînes de levage.--Moufles et palans.--Crics et vérins.--Treuils, cabestans, grues, ponts roulants, bigues, etc.--Câbles, chaînes, courroies et bandes de transport.--Trottoir roulant et chemins élévateurs.--Ascenseurs, monte-charges et monte-plats (p.53)
- A. Exposants hors concours (p.53)
- B. Grands prix (p.56)
- C. Médailles d'or (p.61)
- D. Médailles d'argent (p.62)
- E. Médailles de bronze (p.65)
- F. Mentions honorables (p.66)
- G. Exposants hors concours ou récompensés dont la mention principale se trouve à d'autres Chapitres, et ayant aussi présenté une contribution à la catégorie des appareils pour la manoeuvre des fardeaux et le transport des personnes (p.66)
- Résumé (p.67)
- CHAPITRE IV. --APPAREILS HYDRAULIQUES ÉLÉVATOIRES, MACHINERIES À EAU ET CANALISATIONS HYDRAULIQUES (p.69)
- Pompes et norias.--Injecteurs, éjecteurs et pulsomètres.--Béliers, hydro-élévateurs, etc.--Presses hydrauliques et accumulateurs.--Multiplicateurs et réducteurs de. pression.--Distributeurs d'eau comprimée, appareils à pression d'eau, etc.--Canalisations d'eau et accessoires (p.69)
- A. Exposants hors concours (p.69)
- B. Grands prix (p.71)
- C. Médailles d'or (p.73)
- D. Médailles d'argent (p.77)
- E. Médailles de bronze (p.82)
- F. Mentions honorables (p.85)
- G. Exposants hors concours ou récompensés dont la mention principale se trouve à d'autres Chapitres, et ayant aussi présenté une contribution à la catégorie des appareils élévatoires, machineries et canalisations hydrauliques (p.85)
- Résumé (p.89)
- Note additionnelle aux Chapitres III et IV (p.90)
- CHAPITRE V. --APPAREILS POUR LA COMPRESSION ET LA RARÉFACTION DE L'AIR ET DES GAZ, VENTILATEURS, ET MACHINERIES À AIR COMPRIMÉ OU RARÉFIÉ (p.91)
- Ventilateurs et souffleurs.--Compresseurs et raréfacteurs.--Canalisations d'air, etc., et accessoires.--Appareils pneumatiques et transmissions de puissance par le vide ou par l'air comprimé (p.91)
- A. Exposants hors concours (p.91)
- B. Grands prix (p.92)
- C. Médailles d'or (p.93)
- D. Médailles d'argent (p.94)
- E. Médailles de bronze (p.96)
- F. Mentions honorables (p.97)
- G. Exposants hors concours ou récompensés dont la mention principale se trouve à d'autres Chapitres, et ayant aussi présenté une contribution à la catégorie des appareils et machineries à air (p.97)
- Résumé (p.100)
- CHAPITRE VI. --MATÉRIEL DE SECOURS CONTRE L'INCENDIE ET PRÉVENTION DES ACCIDENTS DU TRAVAIL (p.101)
- Appareils et matériel de premier secours.--Pompes à incendie et matériel à l'usage des sapeurs-pompiers.--Associations et appareils pour prévenir les accidents de machines (p.101)
- A. Exposants hors concours (p.101)
- B. Grands prix (p.102)
- C. Médailles d'or (p.107)
- D. Médailles d'argent (p.108)
- E. Médailles de bronze (p.109)
- F. Mentions honorables (p.110)
- G. Exposants hors concours ou récompensés dont la mention principale se trouve à d'autres Chapitres, et ayant aussi présenté une contribution à la catégorie des secours contre l'incendie et prévention des accidents du travail (p.112)
- Résumé (p.115)
- Note additionnelle aux Chapitres V et VI (p.116)
- ANNEXES (p.117)
- I. Programme des attributions de la Classe des "Appareils divers de la Mécanique générale" de l'Exposition universelle de 1900, suivi d'extraits de la classification générale en référence avec différents objets de ce même programme (p.119)
- II. Classement sommaire par spécialités, et par pays dans chaque spécialité, des principales contributions soumises en 1900 an Jury de la Classe 21 par les exposants hors concours on récompensés de cette Classe (p.125)
- Section I : ORGANES DE TRANSMISSION MÉCANIQUE (p.126)
- Ia. Appareils rigides : Chaises-supports, paliers et arbres de transmission.--Manchons d'accouplement, embrayages et débrayages.--Engrenages et transmissions par frottement.--Poulies.--Renvois, changements de vitesse et transmissions intermédiaires (p.126)
- Ib. Organes souples : Courroies, câbles, cordes, chaînes et arbres flexibles de transmission (p.128)
- Section II : APPAREILS POUR LA RÉGULARISATION DU MOUVEMENT ET DE LA PRESSION, POUR LE GRAISSAGE. ET POUR LES OBSERVATIONS ET MESURES DE L'ORDRE DE LA MÉCANIQUE GÉNÉRALE (p.131)
- IIa. Régularisation : Régulateurs de vitesse et modérateurs de mouvement.--Régulateurs de pression (p.131)
- IIb. Graissage : Appareils graisseurs et filtres à huile (p.132)
- IIc. Mesures diverses, contrôle, transmission d'indications à distance, distribution, calcul et enregistrement : Manomètres et indicateurs du vide.--Compteurs de tours et tachymètres.--Compteurs de temps et chronographes.--Appareils et machines dynamométriques.--Appareils divers de précision, de mesure, de contrôle, de transmission d'indications à distance, de distribution, de calcul et d'enregistrement (p.133)
- IId. Pesage : Balances, pesons, romaines, bascules et ponts à bascule (p.135)
- IIe. Essais de matériaux : Machines et appareils divers (p.136)
- IIf. Jaugeage des liquides, des vapeurs et des gaz : Anémomètres et appareils de mesure de la vitesse des gaz.--Compteurs d'air, de vapeur, de gaz et de liquides (p.137)
- Section III : MACHINES SERVANT À LA MANOEUVRE DES FARDEAUX ET POUR LE TRANSPORT DES PERSONNES (p.138)
- III a. Appareils de levage : Crochets, câbles et chaînes.--Moufles et palans.--Crics et vérins.--Treuils, cabestans, grues, ponts roulants, bigues, etc. (p.138)
- III b. Appareils de transport : Câbles, chaînes, courroies et bandes.--Trottoir roulant et chemins élévateurs (p.140)
- III c. Ascenseurs, monte-charges et monte-plats (p.141)
- Section IV : APPAREILS HYDRAULIQUES ÉLÉVATOIRES, MACHINERIES À EAU ET CANALISATIONS HYDRAULIQUES (p.142)
- IV a. Appareils élévatoires : Pompes et norias.--Injecteurs, éjecteurs et pulsomètres.--Béliers, hydro-élévateurs, etc (p.142)
- IV b. Machinerie à eau : Presses hydrauliques et accumulateurs.--Multiplicateurs et réducteurs de pression.--Distributeurs d'eau comprimée, appareils à pression d'eau, etc (p.146)
- IV c. Canalisations d'eau et accessoires (p.146)
- Section V : APPAREILS POUR LA COMPRESSION ET LA RARÉFACTION DE L'AIR ET DES GAZ, VENTILATEURS, ET MACHINERIES À AIR COMPRIMÉ OU RARÉFIÉ (p.148)
- Section VI : MATÉRIEL DE SECOURS CONTRE L'INCENDIE ET PRÉVENTION DES ACCIDENTS DU TRAVAIL (p.152)
- VIa. Secours contre l'incendie et sauvetage : Appareils et matériel de premier secours.--Pompes à incendie et matériel à l'usage des sapeurs-pompiers (p.152)
- VIb. Prévention des accidents du travail : Associations et appareils pour prévenir les accidents de machines (p.155)
- Complément de l'Annexe n° II (p.156)
- III. État alphabétique et par pays des Exposants hors concours ou récompensés en 1900 au titre de la Classe des Appareils divers de la Mécanique générale (p.157)
- Complément de l'Annexe n° III (p.164)
- IV. État alphabétique et par pays des récompenses de Collaborateurs accordées par le Jury de la Classe 21 de l'Exposition universelle de 1900 (p.165)
- V. Tableau résumant, par pays, le nombre des récompenses de chaque espèce décernées en 1900 aux Exposants de la Classe des Appareils divers de la Mécanique générale et à leurs Collaborateurs (p.170)
- CHAPITRE PREMIER.--ORGANES DE TRANSMISSION MÉCANIQUE (p.9)
- CLASSE 22. --Machines-outils (p.173)
- INTRODUCTION (p.177)
- CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES SUR L'EXPOSITION DE LA CLASSE 22 (p.177)
- ORGANES PRINCIPAUX DES MACHINES-OUTILS (p.181)
- PREMIÈRE PARTIE (p.189)
- MACHINES À TRAVAILLER LES MÉTAUX (p.189)
- CHAPITRE PREMIER.--TOURS (p.189)
- Origine du tour (p.189)
- I. Tours horizontaux (p.191)
- Dispositions générales (p.191)
- Banc (p.191)
- Poupée fixe (p.194)
- Contre-poupée (p.195)
- Chariot (p.196)
- Tournage des pièces coniques (p.201)
- Accessoires de tours (p.202)
- Outils de centrage (p.202)
- Appareils à rectifier sur place les pointes de tour (p.203)
- Plateaux et mandrins (p.204)
- Lunettes (p.205)
- Supports d'outils (p.205)
- Appareils de fraisage (p.206)
- Outils de tours (p.207)
- Tours divers (p.210)
- Tours en l'air (p.210)
- Tours à plusieurs outils (p.210)
- Tours à plusieurs pointes (p.211)
- Tours à roues montées sur essieu (p.211)
- Tours à essieux coudés de locomotives (p.211)
- Machine à façonner les tubulures système Péarn (p.211)
- Tours à donner la dépouille aux fraises (p.212)
- Machine à tronçonner les barres (Pratt et Whitney) (p.212)
- II. Tours verticaux (p.213)
- Considérations générales (p.213)
- Plateau (p.214)
- Poupée (p.216)
- Porte-outils (p.216)
- III. Tours horizontaux à outils multiples (p.217)
- Développement des tours à outils multiples (p.217)
- Machines à décolleter et tours à revolver à axe vertical (p.218)
- Dispositions générales (p.218)
- Filetage et taraudage (p.220)
- Outils et porte-outils (p.222)
- Serrage et desserrage des pièces, avance automatique de la barre (p.223)
- Tours à revolver à axe horizontal (p.227)
- Tour à revolver à tourelle plate, système Hartness (p.228)
- Tours divers pour le décolletage des pièces de grande longueur et de grand diamètre (p.233)
- Tours à revolver pour percer, aléser, dresser (p.235)
- Tours à revolver pour aléser, charioter, surfacer et fileter (p.336)
- IV. Tours horizontaux automatiques à outils multiples (p.240)
- Considérations générales (p.240)
- 1. Tours automatiques à chariots transversaux sans revolver (p.242)
- Applications (p.244)
- 2. Tours automatiques "Brown et Sharpe" (p.244)
- Machine automatique à fileter (p.247)
- 3. Tours automatiques à tambour, type Hartford (p.247)
- Tours automatiques de la Wolseley S. S. M. C° (p.252)
- Machines spéciales (p.253)
- Machine à façonner les bouts des galets de roulement des machines agricoles (p.253)
- CHAPITRE II. --MACHINES À PERCER (p.254)
- Dispositions générales (p.254)
- Machines à percer verticales avec avance à la main (p.255)
- Machines à percer verticales avec avance automatique (p.256)
- Machines à broches multiples (p.257)
- Machines radiales (p.259)
- Outils de perçage (p.261)
- Machines spéciales (p.264)
- Machine à percer les trous polygonaux (Angular Hole Machine Company) (p.264)
- Machine à percer automatiquement les canons de fusil (Pratt et Whitney) (p.266)
- CHAPITRE III. --MACHINES À ALÉSER (p.268)
- CHAPITRE IV. --MACHINES À TARAUDER (p.274)
- CHAPITRE V. --MACHINES À RABOTER (p.280)
- Considérations générales (p.280)
- I. Machines à raboter proprement dites (p.282)
- Appui de la table sur le banc (p.282)
- Conduite de la table (p.282)
- Commande du mouvement alternatif de la table (p.283)
- Traverse et porte-outils (p.286)
- Avance de l'outil (p.286)
- Montée et descente de la traverse (p.287)
- Machine à raboter à un seul montant (p.287)
- Machines à raboter et à fraiser (p.287)
- II. Machines à raboter latérales (p.288)
- Machine à raboter universelle de MM. Sculfort et Fockedey (p.289)
- III. Étaux-limeurs (p.292)
- Commande du mouvement de va-et-vient du coulisseau (p.292)
- Variation de l'amplitude de la course (p.299)
- Porte-outil (p.299)
- Porte-pièce (p.300)
- Mouvement d'avance (p.301)
- Dispositions particulières (p.301)
- Étaux (p.301)
- IV. Machines spéciales (p.303)
- Machine à rayer automatiquement les canons de fusil (Pratt et Whitney) (p.303)
- CHAPITRE VI. --MACHINES À MORTAISER (p.305)
- CHAPITRE VII. --MACHINES À FRAISER (p.310)
- Considérations générales (p.310)
- Caractères communs à tous les modèles de machines à fraiser (p.313)
- Arbres porte-fraise (p.313)
- Montage de la fraise (p.317)
- Chariots (p.318)
- Conduite des chariots (p.318)
- Déplacements des chariots (p.320)
- Commande générale de la machine (p.320)
- Commande de l'avance des chariots (p.321)
- Retour des chariots (p.324)
- Butées de réglage et de débrayage (p.325)
- I. Machines horizontales (p.325)
- Machines à arbre fixe (p.325)
- Machines à banc fixe et à déplacement vertical de l'arbre (p.329)
- Machines horizontales, genre raboteuse (p.333)
- II. Machines verticales (p.336)
- Machine à potence mobile (p.337)
- Machine à banc fixe (p.338)
- Machines verticales, genre raboteuse (p.341)
- Accessoires pour machines à fraiser horizontales ou verticales (p.343)
- Appareils diviseurs universels (p.343)
- Appareil diviseur avec contre-pointe et coulisse pivotante (p.344)
- Appareil pour fraisage circulaire (p.344)
- Appareil à fraiser les crémaillères (p.344)
- Appareils verticaux à fraiser (p.344)
- Appareils à fraiser à grande vitesse (p.345)
- Appareil à tailler les cames (p.346)
- Appareil à mortaiser (p.346)
- III. Machines à fraiser horizontales et verticales et à orientation variable de l'arbre de la fraise (p.347)
- IV. Machines à reproduire (p.350)
- 1. Machines rectilignes automatiques, avec mouvement de reproduction perpendiculairement à la direction de la marche automatique (p.353)
- 2. Machines rotatives automatiques, avec mouvement de reproduction suivant un rayon (p.355)
- 3. Machines à reproduire à articulation rectilignes (p.359)
- 4. Machines à reproduire à articulation rotatives (p.361)
- V. Machines spéciales (p.362)
- Machines à tailler les fraises (p.362)
- Machines à tailler les forets hélicoïdaux (p.364)
- Machines à tailler les têtes de boulons et les écrous (p.365)
- Machines à fraiser les rainures et les mortaises (p.366)
- Machines à fouiller la gravure d'après un tracé ou d'après un modèle (p.366)
- Des fraises (p.369)
- 1. Fraises latérales (p.369)
- Nombre de dents (p.369)
- Denture hélicoïdale (p.371)
- Fraises à dents interrompues (p.372)
- Fraises à dents rapportées (p.372)
- Profil de la dent (p.373)
- Diamètre et largeur utile des fraises (p.373)
- Confection des fraises (p.375)
- Fraises à profil invariable (p.375)
- 2. Fraises en bout (p.380)
- Mouvement des fraises (p.382)
- Vitesse des fraises (p.386)
- CHAPITRE VIII. --MACHINES À SCIER LES MÉTAUX (p.388)
- CHAPITRE IX. --MACHINES À TAILLER LES ENGRENAGES DIVERS (p.392)
- Considérations générales (p.392)
- I. Machines à tailler les engrenages cylindriques (p.394)
- 1. Machines à tailler les roues à la fraise (p.394)
- a. Roues à dents droites (p.395)
- Machine Brown et Sharpe (p.395)
- b. Roues à dents droites et hélicoïdales (p.397)
- Machine Bouhey (p.397)
- 2. Machines à tailler les roues par engrènement (p.399)
- Machine Fellow (p.401)
- II. Machines à tailler les engrenages coniques (p.402)
- 1. Machines à tailler les engrenages coniques à la fraise à profil (p.403)
- 2. Machine à tailler les engrenages coniques à la fraise avec reproducteur, machine de la Rice Gear Company (p.404)
- 3. Machines à raboter les engrenages coniques avec reproducteur (p.406)
- Machine d'Oerlikon (p.408)
- Machines du Progrès Industriel (p.408)
- Machine de l'usine Bouhey (p.408)
- Machine Gleason (p.410)
- 4. Machines à tailler les engrenages coniques sans reproducteur (p.412)
- Machine à tailler les engrenages d'angle, Smith et Cowentry (p.412)
- Tailleuse automatique pour pignons coniques hélicoïdaux, système Monneret (Ernault) (p.416)
- III. Machines à tailler les roues à vis sans fin (p.421)
- Machine Reinecker (p.422)
- IV. Machines à tailler les vis sans fin (p.423)
- Machine Reinecker à tailler les vis sans fin à la fraise (p.425)
- Machine Holroyd, à fileter les pas de vis à la fraise (p.425)
- Machine à fileter les tire-fond à la fraise (Baker) (p.426)
- CHAPITRE X. --MEULES ET MACHINES À MEULER (p.429)
- Meules artificielles (p.429)
- Généralités sur les machines à meuler (p.434)
- Machines à dresser les surfaces planes (p.436)
- Machines à rectifier les surfaces cylindriques et coniques (p.438)
- Machines à affûter les outils de tour et de raboteuse (p.441)
- Machines à affûter les forets hélicoïdaux (p.442)
- Machines à affûter les fraises (p.445)
- Généralités (p.445)
- 1. Machines à affûter sans reproducteur (p.447)
- 2. Machine automatique à affûter sans reproducteur (Schmaltz) (p.450)
- 3. Machine à affûter avec reproducteur (p.451)
- Machine à affûter de M. Kreutzberger (p.451)
- Machines à affûter les scies (p.454)
- Machines diverses (p.456)
- Machines à rectifier l'intérieur des trous circulaires (p.456)
- Machines à rectifier les coulisses de locomotives (Progrès Industriel) (p.457)
- Machines à rectifier les cônes et les cuvettes de bicyclettes (Pratt et Whitney) (p.457)
- CHAPITRE XI. --MARTEAUX-PILONS (p.458)
- CHAPITRE XII. --PRESSES (p.465)
- Machines à découper, à poinçonner, à cisailler (p.465)
- Machine "Cousin et Alder" pour le découpage des métaux en feuilles (p.466)
- Machine "Golding" à fabriquer le métal déployé (p.467)
- Presses à découper et à emboutir (p.469)
- Considérations générales (p.469)
- Outillage (p.473)
- Amenages automatiques et applications (p.474)
- Balanciers (p.478)
- Presse monétaire à leviers articulés (p.479)
- Presses à vis (p.480)
- Découpoirs et presses hydrauliques (p.480)
- Machines à river (p.481)
- Machines à faire par compression les boulons, les écrous et les vis (p.484)
- Machine à forger les boulons (p.484)
- Machine à forger les écrous (p.485)
- Machine à fileter les tire-fond à chaud (p.486)
- CHAPITRE XIII. --MACHINES À TRAVAILLER LES TÔLES, LES FERS EN BANDES ET LES FILS MÉTALLIQUES, ET MATÉRIEL DE FORGE (p.487)
- CHAPITRE XIV. --MACHINES-OUTILS PORTATIVES (p.494)
- CHAPITRE XV. --MATÉRIEL D'AJUSTAGE, DE TRACAGE, DE MESURE, DE VÉRIFICATION ET D'ESSAI DE MATIÈRES (p.504)
- Matériel d'ajustage et de traçage (p.504)
- Matériel de mesure et de vérification (p.505)
- 1. Instruments vérificateurs de direction (p.506)
- Vérificateur optique des lignes et des surfaces (système du capitaine C. Dévé) (p.507)
- 2. Instruments vérificateurs de dimensions (p.513)
- a. Instruments de vérification (p.513)
- b. Instruments de mesure (p.514)
- c. Instruments de comparaison (p.514)
- Petit micromètre à friction (Bariquand et Marre) (p.515)
- Comparateur Reinecker (p.516)
- Comparateur Pratt et Whitney (p.516)
- Comparateur Brown et Sharpe (p.518)
- Comparateur Bariquand et Marre (p.519)
- Tables de correction (p.522)
- Machine à essayer les métaux (p.426)
- DEUXIÈME PARTIE (p.527)
- MACHINES À TRAVAILLER LES BOIS (p.527)
- CHAPITRE PREMIER. --MACHINES À DÉBITER LES BOIS (p.527)
- Catégories diverses de machines à débiter les bois (p.527)
- I. Scieries à mouvement rectiligne alternatif (p.528)
- Considérations générales (p.528)
- Outil (p.528)
- Châssis porte-scie (p.530)
- Avancement du bois (p.531)
- Scies alternatives dites "sauteuses" (p.533)
- Machines à scier, à trancher ou à dérouler les bois de placage (p.533)
- Machines à action directe de la vapeur pour abattre ou tronçonner les arbres (p.534)
- II. Scieries circulaires (p.536)
- III. Scieries à lame sans fin (p.540)
- CHAPITRE II. --MACHINES À FAÇONNER LES BOIS DÉBITÉS (p.544)
- Machines à raboter (p.544)
- Porte-outils et outils de rabotage (p.544)
- Machines à dégauchir et à raboter à main (p.545)
- Machines à raboter à amenage automatique (p.548)
- Toupies (p.548)
- Tenonneuses (p.550)
- Machines à raboter et à moulurer sur quatre faces (p.553)
- Machines à percer et à mortaiser (p.557)
- Tours (p.561)
- Tours à copier (p.562)
- Machines destinées à la fabrication des caisses (p.563)
- Machines à faire les assemblages (p.563)
- Machines diverses servant à la confection des caisses (p.567)
- Machines à clouer les caisses (p.567)
- Construction des caisses entourées de fil de fer (p.569)
- Machines diverses (p.569)
- Machines à trancher le bois (système Oliver) (p.569)
- Machines à sculpter (p.569)
- Machines à faire la laine de bois (p.571)
- Machines à polir et à poncer (p.572)
- TROISIÈME PARTIE (p.573)
- MACHINES À TRAVAILLER LES MATIÈRES DIVERSES (p.573)
- TABLE DES FIGURES (p.579)
- TABLE DES MATIÈRES (GROUPE IV. --DEUXIÈME PARTIE, CLASSES 21 ET 22.) (p.587)
- Dernière image